Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen · Genex S.A., 15, route de Jussy, 1225 Chêne-Bourg. Ayant cause des auteurs Luc Bergeron, Lausanne et Claude Dupraz, Genève. Mand.:

Diese Seite
wurde absichtlich leer g elassen

Diese Seite

15.1.96

FG 3L / FG 3Q

HinterlegungenDépôtsDepositi

48 Hinterlegungen / Dépôts / DepositiNo 122 857 - 122 904

Cl. 1-01122 85724.11.1995Offen. - 1 ModellPraline.Marc Widmer, Schwyzerstrasse 17,5430 Wettingen

Cl. 2-02122 85824.11.1995Offen. - 3 ModelleKleiderkrägen.Heidi Handschin, Seestrasse 17,4410 Liestal

Cl. 2-04122 85923. 11. 1995Offen. - 40 ModelleSchuhe, Sohle.BC Company AG,Pulvermühlestrasse 20,7000 Chur

CI. 2-04122 86012. 12. 1995Offen. - 3 ModelleSchuhe.Legero Schuhfabrik Gesellschaft m.b.H.,Parkring 5, St. Stefan im Rosental (AT).Vertr.: R. A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Österreich 31. 08. 1995

Cl. 3-01122 86101. 12. 1995Offen. - 2 ModelleAktenbehälter.Lista Degersheim AG, Kähstrasse 8,9113 Degersheim.Vertr.: Zimmerli, Wagner & Partner AG,Zürich

Cl. 5-05122 86228. 11. 1995Versiegelt. - 21 MusterStoffbemusterungen.Zwieb & Co., Krawatten & Accessoires,Fuederholzstrasse 20, 8704 Herrliberg

Cl. 6-01122 86327. 11. 1995Ouvert. - 1 modèleBerceau suspendu.Caritas, Atelier Perspectives, SecteurArtisanal, 21, route de Courgenay,2900 Porrentruy

Cl. 6-01; 9-09; 25-01, 02122 86406. 12. 1995Offen. - 6 ModellePapierkorb, Absperrpoller, Pflanzgefäss,Sockel, Sitzbank, Parkbank.Karlheinz Schumacher, Feldstrasse 19,Leichlingen (DE).Vertr.: Katzarov S.A., Genève

Cl. 6-01122 86513.12.1995Offen. - 1 ModellMeditationshocker.Heinz Luder, Thunstrasse 1B,3110 Münsingen

Cl. 6-03, 04; 11-02122 86611.12.1995Versiegelt. - 3 ModelleBlumentopf, Clubtisch, Stehbar.Emanuel Kägi, Obstgartenstrasse 14,8634 Hombrechtikon

Cl. 6-04122 86706. 12. 1995Offen. - 5 ModelleVitrinen, Regale.Faglas AG, Bernstrasse 120,3613 Steffisburg.Vertr.: Keller & PartnerPatentanwälte AG, Bern

Cl. 7-01122 86805. 12. 1995Offen. - 1 ModellSchale.Fred Meyer Muya Glas, Poststrasse 30,7000 Chur

Cl. 7-01122 86912. 12. 1995Offen. - 1 ModellSauger für Saugflasche.Daniel Altermatt, Neumattstrasse 37,4142 Münchenstein

Cl. 7-01; 11-02122 87012. 12. 1995Ouvert. - 3 modèlesCafetière, amphores.Daniel Dombre, 45, route de Chevrens,1247 Anières

Cl. 7-02122 87121. 11. 1995Offen. - 3 ModelleFondue Caquelon.Bernhard Salzmann, Thuraustrasse 16,9500 Wil

Cl. 7-02122 87212. 12. 1995Offen. - 1 ModellRacletteofenA. & J. Stöckli AG, Metall- undPlastikwarenfabrik, Ennetbach-strasse 40, Postfach 203, 8754 Netstal

Cl. 7-99122 87328. 11. 1995Offen. - 1 ModellAltpapiersammler und Binder.Alois Frommenwiler, Torackerstrasse 9,9248 Bichwil

Cl. 7-99122 87430. 11. 1995Offen. - 2 ModelleBüchsenöffner.Bernhard Keller, 7145 Degen

C11APId6FML

C11VSK8

C10CFSHMML

C10OBSLMTP

C10OFS9VB

C12ORcLM(MT

C10ONrPMP

C10OBPMP

CH PMMBI/FBDM/FBDM 1

l. 8-0522 8751.12.1995perto. - 5 modelliinzette di precisione.eal-tek S.A., via San Gottardo 99a,

830 Chiasso. Avente causa dell’ autoreranco Grisoni, Vacallo.and.: Fiammenghi Fiammenghi,

ugano

l. 8-0822 8762. 12. 1995ersiegelt. - 1 Modelltockklemme.arl Weber, Bahnhofstrasse 207,620 Wetzikon

l. 9-01, 0322 8776. 12. 1995acheté. - 4 modèleslacons et emballage de flacon.ophie Schneider, 4, chemin Nouvelle-éloîse, 1815 Clarens.and.: ABREMA Agence Brevets etarques, Ganguillet & Humphrey,

ausanne

l. 9-0122 8786. 12. 1995uvert. - 1 modèleouteille doseuse.hell International Petroleum Companyimited, Shell Centre, Londres (GB).and.: Kirker & Cie S.A., Genève -

hônex.rior.: Grande-Bretagne 26. 10. 1995

l. 9-0122 8797. 12. 1995ffen. - 2 Modellelasche.oplar SA, Transportstrasse 3,450 Altstätten.ertr.: Dr. Conrad A. Riederer,ad Ragaz

l. 9-02, 0722 8808. 11. 1995uvert. - 3 modèlesécipient avec bec verseur et ses partiesonstitutives.evington Horticulture Limited, Paperill Lane, Bramford, Ipswich/Suffolk

GB).and.: Kirker & Cie S.A., Genève -

hônex

l. 9-03, 05; 24-0222 8811. 12. 1995uvert. - 3 modèlesébuliseur, emballages et boîte de

angement.harmacia AB, Stockholm (SE).and.: Dietlin & Cie S.A., Genève.

rior.: Suède 20. 06. 1995

l. 9-03, 0522 8821. 12. 1995uvert. - 2 modèlesoîtier distributeur et emballages.harmacia AB, Stockholm (SE).and.: Dietlin & Cie S.A., Genève.

rior.: Suède 20. 06. 1995

3


Cl. 10-01122 88305. 12. 1995Ouvert. - 8 modèlesRéveils.Hsi-Pin Hsu, No. 30, San Ning St.,Sanchung City, Taipei Hsien (TW).Mand.: Bugnion S.A., Genève 12 -Champel

Cl. 10-02122 88427. 11. 1995Ouvert. - 1 modèleMontre-bracelet.Roventa-Henex S.A., Fabriqued’horlogerie, 16, rue du Crêt,2501 Bienne

Cl. 10-02122 88504. 12. 1995Ouvert. - 2 modèlesMontres-bracelets.Buzzi S.A., 6711 Aquila.Mand.: INFOSUISSE InformationHorlogère et industrielleLa Chaux-de-Fonds

Cl. 11-02122 88617. 11. 1995Versiegelt. - 16 ModelleFiguren.Giorgio Lorenzi, Via Basone, 1, Riva delGarda (IT).Vertr.: Frei Patentanwaltsbüro, Zürich

Cl. 11-02122 88711. 12. 1995Offen. - 2 ModelleTopfuntersatz.Ernst Zaugg, Hinterdorf 113a,4952 Eriswil

Cl. 12-03122 88804. 12. 1995Offen. - 4 MusterEisenbahnwagen-Bemusterung.Schweizerische Bundesbahnen,Generalsekretariat, AbteilungKommunikation, Schulreferentendienst,Hochschulstrasse 6, 3030 Bern

Cl. 12-08122 88911. 12. 1995Offen. - 1 ModellAuto.Protoscar SA, 6821 Rovio.Ausstellungsimmunität: Autosalon IAA,Frankfurt 12. 09. 1995

Cl. 12-11122 89011. 12. 1995Ouvert. - 1 modèleVélo.Damien Rais, 12, rue du Breuilleté,2855 Glovelier

Cl. 12-14122 89113. 12. 1995Offen. 1 ModellSchneeschlitten.Taracell. R. Meiers Söhne AG,Fahrbachweg 1, 5444 Künten

4

Cl. 12-15122 89204. 12. 1995Ouvert. - 1 modèlePneu pour automobile.The Yokohama Rubber Co., Ltd, 36-11,Shimbashi 5-chome, Minato-ku/Tokyo(JP). Ayant cause des auteurs KenichiShirai, Toshihiko Suzuki, Kanagawa-ken,Hiroshi Tokizaki et Izumi Kuramochi,Tokyo.Mand.: Novapat-Cabinet Chereau S.A.,Genève.Prior.: Japon 21. 06. 1995

Cl. 13-03122 89327. 11. 1995Offen. - 1 ModellApparate-Anschluss.Defa Group A.S., Nesbyen (NO).Rechtsnachfolgerin des Urhebers TerjeEidsvig, Oslo.Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &Partner AG, Zürich.Prior.: Norwegen 30. 05. 1995

Cl. 14-01122 89406. 12. 1995Offen. - 1 ModellLautsprecher-Boxen.Christoph Riesen, Falkenweg 3,3400 Burgdorf

Cl. 19-02122 89506. 12. 1995Ouvert. - modèleDérouleur de papier collant.Angel Cayuso, 7 rue Gautier,1201 Genève.Mand.: Etude de Me René Merkt &Associés, Genève

Cl. 19-08122 89604. 12. 1995Offen. - 1 MusterEtikette.Rosa Rieder-Aeschlimann,Poststrasse 2, 8556 Wigoltingen

Cl. 21-01122 89724. 11. 1995Offen. - 1 ModellLegespiel.Rainer Alfred Auer, Flüelistrasse 8,8400 Winterthur

Cl. 21-01122 89804. 12. 1995Versiegelt. - 1 MusterPuzzle.Alfred Bolt, Chesa Fratta,7513 Silvaplana

Cl. 21-01122 89912. 12. 1995Offen. - 1 ModellPlastische Comicfigur,Gruner + Jahr Aktiengesellschaft & Co.,Klaus-Groth-Strasse 11, Itzehoe (DE).Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Deutschland 17. 08. 1995

C13VDTBRKVEP

C12OTR8

C11VMTP(VEP

C11ORJ4UB

C11OLA9

15.1.96

l. 23-0222 9001. 10. 1995ersiegelt. - 1 Modelluschmittelspender.he Gillette Company, Prudential Toweruilding, Boston/MA (US).echtsnachfolgerin des Urhebersenneth W. Hirst, New York.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 18. 05. 1995

l. 23-0222 9011. 11. 1995ffen. - 3 Musteroilettendeckelbemusterung.oger Weisskopf, Kirchplatz 7,853 Lachen SZ

l. 24-0422 9023. 12. 1995ersiegelt. - 1 Modelledizinisches Pflaster.

he Procter & Gamble Company, Onerocter & Gamble Plaza, Cincinnati/OHUS).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 29. 06. 1995

l. 26-0422 9030. 11. 1995ffen. - 1 Modellechaudkerze.akob Silbiger, Oberwilerstrasse 72,054 Basel. Rechtsnachfolger derrheber Jakob Silbiger, Basel undernard Gil, Dannemarie

l. 26-0422 9042. 12. 1995ffen. - 1 Modelleuchtreklame.lexandra Bucher, Redingstrasse 3,000 St. Gallen

15.1.96

FG 3L / FG 3 Q

Abbildungen vonModellen für Uhren(die dekorativen Modelle ausgenommen)

Reproduction demodèles pour montres(les modèles décoratifs exceptés)

Riproduzioni di modelliper orologi(eccettuali i modelli decorativi)

Cl. 10-02122 88427. 11. 1995Ouvert. - 1 modèleMontre-bracelet.Roventa-Henex S.A., Fabrique d’horlo-gerie, 16, rue du Crêt, 2501 Bienne

no 92.1

Cl. 10-02122 88504. 12. 1995Ouvert. - 2 modèlesMontres-bracelets.Buzzi S.A., 6711 Aquila.Mand.: INFOSUISSE InformationHorlogère et Industrielle,La Chaux-de-Fonds

no 1

no 2

N

VPP

C10(3TMM

C11(5LN3

C11(2CV1M

C12(1MCSVP

C10(1MLa2ML

C12(1BMZl’M


D 3L / ND 3Q

erlängerungenrolongationsrolungazioni

l. 6-01, 0314 6612. 09. 1985III. Periode 1995/2000)5 von 86 Modelleische, Stühle, Salontische.öbelfabrik Willisau AG,enznauerstrasse, 6130 Willisau

l. 6-01, 03; 11-02; 26-0514 6993. 09. 1985III. Periode 1995/2000)0 Modelleampen, Tisch, Stuhl, Pflanzengefässe.ino Ruch, Austrasse 66,176 Neuenegg

l. 10-0714 7616. 10. 19853e période 1995/2000) dessinsadrans de montre-bracelet.oski SA, 3, rue A. Winkelried,201 Genève.and.: Ferrari Expéditions SA, Genève

l. 9-0114 8500. 11. 1985III. Periode 1995/2000) Modelluster- oder Probe-Fläschchen.hromacol Limited, Glenn Ross House,ummers Row, London (GB).ertr.: Werner Fenner, Schneisingen.rior.: Grossbritannien 25. 07. 1985

l. 10-0214 8805. 12. 19853e période 1995/2000) modèleontre.

e Phare-Jean d’Eve S.A., 96,venue Léopold-Robert,300 La Chaux-de-Fonds.and.: Soprintel S.A.,

a Chaux-de-Fonds

l. 9-0115 0180. 01. 19863e période 1996/2001) modèleouteille de liqueurs.ontenegro S.p.A., Via E. Fermi, 3/4,

ola Predosa (BO) (IT). Ayant cause deauteur Ruggero Ariotti.and.: Bugnion S.A., Genève

5


Cl. 6-04; 8-06; 99115 21010. 06. 1986(III. Periode 1996/2001)8 ModelleBriefkasten, Briefkasten mitZeitungsrolle, Papierrollenständer,Papierrollen, Wandständer, Stehleiter,Griff für Haushaltsutensilien.Van Elderen’s MetaalwarenfabriekBrabantia Beheer B.V., Brabantialaan 3,Aalst/Waalre (NL).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Benelux 10. 01. 1986, 26. 02. 1986,29. 04. 1986

Cl. 12-15115 31031. 07. 1986(III. Periode 1996/2001)3 ModelleFahrzeugreifen.The Goodyear Tire & Rubber Company,1144 East Market Street, Akron/OH (US).Rechtsnachfolgerin des UrhebersRandall Raymond Brayer, Akron.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 18. 03. 1986

Cl. 9-05118 48311. 10. 1990(II. Periode 1995/2000)13 MusterVerpackungsbeutel.E. Schöni AG, Sauerkrautfabrik,4852 Rothrist

Cl. 6-03118 51020. 10. 1990(II. Periode 1995/2000)2 ModelleSalontische.Hansjörg Schneider, Spitalstrasse 10,8750 Glarus

Cl. 10-04118 54909. 11. 1990(II. Periode 1995/2000)1 ModellKompass.Hergiswiler Glas AG, Seestrasse 12,6052 Hergiswil

Cl. 26-01118 60028. 11. 1990(II. Periode 1995/2000)2 ModelleKelch und Kelchhalter zu Kerzen- undFackelständer.Henning Georg Timcke,Mellingerstrasse 54, 5400 Baden

Cl. 14-02118 62226. 10. 1990(2e période 1995/2000)2 modèlesMicroordinateur industriel d’atelier.Genex S.A., 15, route de Jussy,1225 Chêne-Bourg. Ayant cause desauteurs Luc Bergeron, Lausanne etClaude Dupraz, Genève.Mand.: Cabinet Roland Nithardt,Yverdon-les-Bains

6

Cl. 23-03118 63013. 12. 1990(II. Periode 1995/2000)1 ModellHeizkörper.Victor Zweifel, Felsenauweg 3,8704 Herrliberg.Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich

Cl. 4-02118 66319. 11. 1990(2e pèriode 1995/2000)1 dessinBrosse à dents de voyage.Stafford-Miller Limited, BroadwaterRoad, Welwyn Garden City/Herts (GB).Mand.: Dietlin & Cie S.A., Genève.Prior.: Gande-Bretagne 25. 05. 1990

Cl. 16-01118 69512. 12. 1990(II. Periode 1995 / 2000)1 ModellKamera.Polaroid Corporation, 549 TechnologySquare, Cambridge/MA (US).Rechtsnachfolgerin des UrhebersLawrence M. Douglas, South Easton.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 04. 09. 1990

Cl. 2-04118 74120. 12. 1990(II. Periode 1995/2000)1 ModellSchuh.Rollerblade, Inc., 9700 West 76th Street,Minneapolis/MN (US).Rechtsnachfolgerin des UrhebersDouglas H. Graham, Boonton.Vertr.: Patentantwaltsbureau JeanHunziker, Zürich.Prior.: USA 05. 07. 1990

Cl. 14-99119 06409. 07. 1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTintenpatronen für Drucker.Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 3-chome,Shimomaruko, Ohta-ku/Tokyo (JP).Rechtsnachfolgerin der Urheber TakeshiKomada; Mitsuru Kurata und TsutomuAbe, Kanagawa.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 12. 01. 1991

Cl. 16-03119 08122. 07. 1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTonerbehälter für Kopiergeräte.Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 3-chome,Shimomaruko, Ohta-ku/Tokyo (JP).Rechtsnachfolgerin der UrheberEi-Yamamoto, Tokyo und AkihitoKanamori, Kanagawa.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 31. 01. 1991

M

LRR111111111111111111111111111111111111l

F

NREA

AP

A

B

B

B

B

C

15.1.96

Z 3L / MZ 3Q

öschungenadiationsadiazioni

11554 Cl. 19-08 2 Muster11557 Cl. 23-03 1 Modell11573 Cl. 14-99 1 Modell11648 Cl. 24-04 1 modèle14577 Cl. 25-01 1 modèle14580 Cl. 6-03 1 Modell14586 Cl. 9-05 4 Muster14587 Cl. 9-05 2 Muster14591 Cl. 10-02 1 Modell14596 Cl. 12-15 1 Muster14600 Cl. 15-05 1 Modell14614 Cl. 6.03 1 modèle14644 Cl. 15-09 1 Modell14672 Cl. 10-04 1 Modell14688 Cl. 22-03 1 Modell18253 Cl. 2-03 1 Modell18293 Cl. 6.01 8 Modelle18294 Cl. 6-01 41 Modelle18296 Cl. 6-03 2 Modelle18298 Cl. 6-12 1 Muster18299 Cl. 8-05 2 modèles18302 Cl. 9-03 8 Modelle18303 Cl. 9-07 1 modèle18305 Cl. 10-02 4 modèles18306 Cl. 10-02 2 Modelle18307 Cl. 10-02 1 modèle18310 Cl. 13-03 2 Modelle18311 Cl. 13-03 1 Modell18312 Cl. 14-01 2 modèles18314 Cl. 14-03 1 Modell18324 Cl. 21-01 2 Modelle18326 Cl. 21-02 1 Modell18341 Cl. 11-01 26 Modelle18358 Cl. 7-02 2 modèles18359 Cl. 7-99 1 Modell22800 Cl. 21-01 1 Musteraut Verzichtsleistung vom 05.12.1995

G 3L / FG 3Q

amensverzeichnisépertoire des nomslenco dei nomiltermatt Daniel, Münchenstein

122 869 Cl. 7-01

telier Perspectives (Caritas),orrentruy

122 863 Cl. 6-01

uer Rainer Alfred, Winterthur122 897 Cl. 21-01

C Company AG, Chur122 859 Cl. 2-04

olt Alfred, Silvaplana122 898 Cl. 21-01

ucher Alexandra, St. Gallen122 904 Cl. 26-04

uzzi S.A., Aquila122 885 Cl. 10-02

aritas, Atelier Perspectives, Porrentruy122 863 Cl. 6-01

15.1.96

Cayuso Angel, Genève122 895 Cl. 19-02

Defa Group A.S., Nesbyen122 893 Cl. 13-03

Dombre Daniel, Anières122 870 Cl. 7-01

11-02

Faglas AG, Steffisburg122 867 Cl. 6-04

Frommenwiler Alois, Bichwil122 873 Cl. 7-99

Gillette (The) Company, Boston122 900 Cl. 23-02

Gruner+ Jahr Aktiengesellschaft & Co.,Itzehoe

122 899 Cl. 21-01

Handschin Heidi, Liestal122 858 CI. 2-02

Hsu Hsi-Pin, Taipei Hsien122 883 Cl. 10-01

Ideal-tek S.A., Chiasso122 875 Cl. 8-05

Kägi Emanuel, Hombrechtikon122 866 Cl. 6-03, 04

11-02

Keller Bernhard, Degen122 874 Cl. 7-99

Legero Schuhfabrik Gesellschaft m.b.H.,St. Stefan im Rosental

122 860 Cl. 2-04

Levington Horticulture Limited, Ipswich122 880 Cl. 9-02, 07

Lista Degersheim AG, Degersheim122 861 Cl. 3-01

Lorenzi Giorgio, Riva del Garda122 886 Cl. 11-02

Luder Heinz, Münsingen122 865 C1, 6-01

Meiers R. Söhne AG (Taracell), Künten122 891 Cl. 12-14

Meyer Fred Muya Glas, Chur122 868 Cl. 7-01

Muya Glas (Fred Meyer), Chur122 868 Cl. 7-01

Pharmacia AB, Stockholm122 881 Cl. 9-03, 05

24-02122 882 Cl. 9-03, 05

Procter & Gamble (The) Company,Cincinnati

122 902 Cl. 24-04

Protoscar S. A, Rovio122 889 Cl. 12-08

Rais Damien, Glovelier122 890 Cl. 12-11

Rieder-Aeschlimann Rosa, Wigoltingen122 896 Cl. 19-08

Riesen Christoph, Burgdorf122 894 Cl. 14-01

Roventa-Henex S.A., Bienne122 884 Cl. 10-02

Salzmann Bernhard, Wil122 871 Cl. 7-02

Schneider Sophie, Clarens122 877 Cl. 9-01, 03

Schumacher Karlheinz, Leichlingen122 864 Cl. 6-01

9-0925-01, 02

Schweizerische Bundesbahnen, Bern122 888 Cl. 12-03

Shell International Petroleum CompanyLimited, Londres

122 878 Cl. 9-01

Silbiger Jakob, Basel122 903 Cl. 26-04

Soplar SA, Altstätten122 879 Cl. 9-01

Stöckli A. & J. AG, Netstal122 872 Cl. 7-02

Taracell, R. Meiers Söhne AG, Künten122 891 Cl. 12-14

Weber Karl, Wetzikon122 876 Cl. 8-08

Weisskopf Roger, Lachen SZ122 901 Cl. 23-02

Widmer Marc, Wettingen122 857 Cl. 1-01

Yokohama Rubber (The) Co., Ltd, Tokyo122 892 Cl. 12-15

Zaugg Ernst, Eriswil122 887 Cl. 11-02

Zwieb & Co., Herrliberg122 862 Cl. 5-05


7

Diese Seite

Diese Seite

Diese Seite

31.01.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 1-01; 11-02122 90529.12.1995Versiegelt. - 2 ModelleSouvenirartikel und Schokolade- bzw.Confiserieartikel.Daniel Neuhaus, Schulstrasse 63 a,3604 Thun.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 2-01, 04; 6-09122 90619.12.1995Offen. - 8 ModelleKissen, Sitzkissen, Rückenkissen,Armstulpe, Manschette, Socken.Albert Christen, Schlafkomfort aufDinkelspreu, Hänselmatt 5 C,2544 Bettlach

Cl. 3-01122 90718.12.1995Sigillato. - 3 modelliCustodia per telefono cellulare.Nello Fabbri, 6534 San Vittore.Mand.: Fabrizio Keller, Grono/GR

Cl. 4-02122 90828.11.1995Offen. - 2 ModelleInterdentalbürste und -Teile.A T Holding ApS, Toften 6, Slangerup(DK). Rechtsnachfolgerin der UrheberHenrik Peter Holbaek und Claus Jensen,København.Vertr.: Patentanwälte Schaad,Balass & Partner AG, Zürich.Prior.: Dänemark 29.05.1995

Cl. 4-02122 90928.11.1995Offen. - 2 ModelleZahnbürsten und -Teile.A T Holding ApS, Toften 6, Slangerup(DK). Rechtsnachfolgerin der UrheberHenrik Peter Holbaek und Claus Jensen,København.Vertr.: Patentanwälte Schaad,Balass & Partner AG, Zürich.Prior.: Dänemark 29.05.1995

Cl. 4-02122 91029.12.1995Versiegelt. - 3 ModelleInterdentalbürste mit Halter und aus-wechselbaren Bürsten.Trisa Bürstenfabrik AG Triengen,6234 Triengen.Vertr.: Patentanwälte Schaad,Balass & Partner AG, Zürich

Cl. 6-03, 04122 91122.12.1995Versiegelt. - 3 ModelleTischgestell, Wandtablar, Tischchen.Sven Grunewald, Mühletalweg 10,4600 Olten

Cl. 6-03, 04122 91222.12.1995Offen. - 2 ModelleTisch, Gestell.Dante Rubli, Bümplizstrasse 101,3018 Bern

Cl. 7-01122 91327.12.1995Offen. - 1 ModellHenkel.Dorothea Gauch, Töpferei, Bonn-strasse 22, 3186 Düdingen

Cl. 7-04122 91428.12.1995Versiegelt. - 2 ModelleKuchenschneider.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US).Rechtsnachfolgerin des UrhebersDouglas M. Laib, Orlando.Vertr.: A. Braun, Braun, HéritierEschmann AG, Patentanwälte, Basel.Prior.: USA 21.07.1995

Cl. 7-06122 91510.11.1995Cacheté. - 1 modèlePorte-bouteilles.Andréas Jotterand et Lora Zingg,Studio Trajectoire, Côtes deMontbenon 28, Case postale 3844,1002 Lausanne

Cl. 7-99122 91627.12.1995Versiegelt. - 10 ModelleEsstablett.Karl Weber, Bahnhofstrasse 207,8620 Wetzikon

Cl. 8-05122 91714.12.1995Versiegelt. - 12 ModelleSprühbeschichtungsvorrichtungen.Gema Volstatic AG, Mövenstrasse 17,9015 St. GallenVertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 8-07, 09122 91819.10.1995Versiegelt. - 3 ModelleSchliessvorrichtung und Beschläge fürSchachteln, Kasten, Kisten, Truhen,Koffer, Taschen und ähnlicheBehältnisse.Nefab AB, Nordgrens väg 5, Alfta (SE).Rechtsnachfolgerin des Urhebers KentWahlen, Edsbyn.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Schweden 20.04.1995

C11OPChfZV

C12VFEfFTVP

C12OETPMP

C12OEM2OMP

C11VFSCV

C11CPBL

C12OMP2


l. 9-0122 9198.12.1995ffen. - 2 Modellearfumflaschen.oiffure Valentino & Shop AG, Oberneuofstrasse 7, 6340 Baar. Rechtsnach-olgerin der Urheberin Meral Gianfreda,ürich.ertr.: Enzo Caputo, lic.iur., Zürich

l. 9-01, 0722 9209.12.1995ersiegelt. - 3 Modellelasche und Ausguss.det AB, Göteborg (SE). Rechtsnach-olgerin der Urheber Torsten Hedbom,alun, Martin Löfdahl, Falun und Andersysk, Bjursas.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Schweden 07.07.1995

l. 9-0322 9212.12.1995uvert. - 1 modèlemballage.he Mead Corporation , Courthouselaza NE, Dayton/OH (US).and.: Kirker & Cie S.A., Genève-Tônex.

rior.: Grande-Bretagne 24.06.1995

l. 9-0322 9228.12.1995uvert. - 1 modèlemballage pour cartouche d'encre.ita Industrial Co., Ltd.,

-28, Tamatsukuri 1-chome, Chuo-ku,saka-shi, Osaka-fu (JP).and.: Katzarov S.A., Genève.

rior.: Japon 21.07.1995

l. 9-0422 9238.12.1995ersiegelt. - 1 Modelllaschenkasten.choeller-Plast AG, 11, route de laondémine, 1680 Romont.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

l. 9-05; 19-9922 9249.12.1995acheté. - 2 modèlesochette pour classeur plateau pour CD.ernard Munier, Les Petites Roches,icorne 12, 1450 Ste-Croix

l. 10-0222 9250.12.1995uvert. - 1 modèleontre-bracelet.

ierre-André Joss, Schulweg 18,562 Port

11


Cl. 10-04122 92625.10.1995Offen. - 1 ModellMessbehälter.Pfizer Inc., 235 East 42nd Street,New York/NY (US). Rechtsnachfolgerindes Urhebers Edward M. Amos,Leawood, Bruce I. Groves, New Yorkund Rodney L. Laible, Bennington.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 02.05.1995

Cl. 10-07122 92718.12.1995Ouvert. - 1 modèleBracelet-montre.Renato Poli, 9, rue Charles Giron,1203 Genève

Cl. 11-01122 92815.12.1995Ouvert. - 92 modèlesBagues, pendentifs, colliers, bouclesd'oreilles, bracelets, alliances.Michel Hirschi, Bijoux Or, Molière 36,2800 Delémont

Cl. 12-15122 92929.12.1995Offen. - 1 ModellPneu.Nokian Tyres Limited, Pirkkalaistie 7,Nokia (FI). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Pentti Eromäki, Nokia.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Finnland 05.07.1995

Cl. 13-02122 93001.11.1995Cacheté. - 1 modèleChargeur de batterie pour pageurradio.Motorola, Inc., 1303 East Algonquin Road,Schaumburg/IL (US).Mand.: John Patrick Munzinger,Genève.Prior.: USA 01.06.1995

Cl. 15-02122 93101.11.1995Offen. - 1 ModellThermische Kraftmaschine.Kvaerner AS, Hoffsveien 1, Oslo (NO).Rechtsnachfolgerin der Urheber RolfKvamsdal und Magnar Førde,Hundhamarn.Vertr.: Patentanwälte Schaad,Balass & Partner AG, Zürich.Prior.: Norwegen 02.05.1995

Cl. 19-06122 93231.10.1995Versiegelt. - 1 ModellSchreibgerät.The Gillette Company, Prudential TowerBuilding, Boston/MA (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber David AnthonyEdgerley, London, Gary Lu, GranadaHills, Jonathan Nguyen, Sharon undMing Kin Leung, London.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 11.10.1995

12

Cl. 19-08122 93329.12.1995Offen. - 2 MusterModellbogen.Pädagogischer Verlag des Lehrerinnen-und Lehrervereins Zürich, Verwalter:Markus Groner, Altwiesenstrasse 336,8051 Zürich. Rechtsnachfolgerin desUrhebers Hans-Rudolf Obi, Zürich

Cl. 20-03122 93406.12.1995Offen. - 1 MusterPictogramm.Ruth Verena Dierauer, Seestrasse 214,8266 Steckborn

Cl. 23-02122 93526.10.1995Versiegelt. - 1 ModellPapierspender für Papierhandtücher.Edet AB, Göteborg (SE).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Schweden 05.05.1995

Cl. 23-02122 93622.12.1995Offen. - 4 ModelleLotion-Dispenser, Zahnbecher, Schale,Ohrstäbchen-Dispenser.Sowieso AG, Weissporzellan engros,Probusweg 1, 8057 Zürich

Cl. 23-04122 93729.12.1995Offen. - 1 ModellFlüchtigstoff-Dispenser.S.C. Johnson & Son, Inc, 1525 HoweStreet, Racine/WI (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Scott W. Demarest,Caledonia, Paul E. Furner, Caledoniaund James V. Bonnema, Middleton.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 11.07.1995

Cl. 24-02122 93823.11.1995Offen. - 1 ModellSchnellabkopplungsverbindung.MiniMed Inc., auch handeltreibend unterMiniMed Technologies, 12744 SanFernando Road, Sylmar/CA (US) Rechts-nachfolgerin der Urheber Jeffery VanFunderburk, Granada Hills und DeborahC. McIntyre, Agoura.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 26.06.1995

Cl. 24-04122 93928.12.1995Versiegelt. - 1 ModellInhalierapparat.Glaxo Group Limited, Glaxo WellcomeHouse, Berkeley Avenue,Greenford/Middx (GB).Vertr.: A. Kerr AG, Arlesheim.Prior.: Grossbritannien 01.07.1995

C12OAPFZVW

C11OLF8F

C12OLA5

C10VHRTBfSKVEP

31.01.96

l. 25-0122 9409.12.1995ffen. - 5 Modellebschlussleiste für Fussböden undlfonds.ranz Neuhofer jun., Haslau 89,ell am Moos (AT).ertr.: Patentanwalt Dipl.-Ing.. Steudtner, Hegnau bei Zürich

l. 26-0522 9414.12.1995ffen. - 1 Modelleuchte.elix Kessler, Oberdorfstrasse 7,124 Maur und Josef Franz Hildebrand,alkengasse 4, Schorndorf (DE)

l. 26-0522 9422.12.1995ffen. - 9 Modelleampen.ndrea Carlo Cerretelli, Bäderstrasse 21,400 Baden

l. 28-0322 9434.12.1995ersiegelt. - 2 Modellealterung für Rasierapparat asierapparat kombiniert mit Halterung.he Gillette Company, Prudential Toweruilding, Boston/MA (US). Rechtsnach-

olgerin der Urheber Jill M. Shurtleff,outh Boston und Gerald T. Swanson,ingston.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 05.06.1995

31.01.96

FG 3L/FG 3Q

Abbildungen vonModellen für Uhren(die dekorativen Modelleausgenommen)



Cl. 10-02122 92520.12.1995Ouvert. - 1 modèleMontre-bracelet.Pierre-André Joss, Schulweg 18,2562 Port

no 001

ND 3L/ND 3Q

VerlängerungenProlongationsProlungazioni

Cl. 9-04114 82512.11.1985(III. Periode 1995/2000)1 ModellUniverselles Molkerei- und Joghur- Gebinde.Georg Utz AG, Kunststoffspritzguss,5620 Bremgarten

Cl. 10-02114 93807.01.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellArmbanduhr.Citizen Watch Co., Ltd, No. 1-1,2-chome, Nishishinjuku, Shinjuku-ku/Tokyo (JP).Vertr.: Patentanwaltsbüro Feldmann AG,Glattbrugg.Prior.: Japan 02.10.1985

Cl. 10-02114 93907.01.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellArmbanduhr.Citizen Watch Co., Ltd, No. 1-1,2-chome, Nishishinjuku, Shinjuku-ku/Tokyo (JP).Vertr.: Patentanwaltsbüro Feldmann AG,Glattbrugg.Prior.: Japan 02.10.1985

Cl. 7-02114 99507.02.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellRostgestell.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 03.10.1985

Cl. 7-02115 01726.02.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellBrat- und Backgeschirr.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 03.10.1985

C10(1ZDRVEP

C12(1SDRVEP

C12(1ADL

C11(1FMs

C12(1PBC

C11(1SMP

C11(1DM8

C10(3AV4


l. 21-0115 0438.01.1986III. Periode 1996/2001) Modellusammensteck-Spielzeug.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 01.08.1985

l. 7-0415 0735.03.1986III. Periode 1996/2001) Modelliebeinsatz für Behälter.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier, schmann AG, Basel.rior.: USA 03.10.1985

l. 11-0118 4541.09.19902e période 1995/2000) modèlerticle de bijouterie.aniel de Guy S.A., 22, avenue duéman, 1025 St-Sulpice

l. 9-0118 4796.10.1990II. Periode 1995/2000) Modelllasche (Salatflasche).övenpick Produktions AG, Zürich-

trasse 77, 8134 Adliswil

l. 3-0118 5062.10.19902e période 1995/2000) modèleorte-clés.ernard Cornu, 2 G, route duhasseral, 1470 Estavayer-le-Lac

l. 6-0118 5384.11.1990II. Periode 1995/2000) Modelltuhl.öbelfabrik Seon AG, 5703 Seon.

rior.: Möbelmesse Bern 18.10.1990

l. 9-0118 5456.11.1990II. Periode 1995/2000) Modellose.cCormick SA, Pumpenwerkstrasse 32,

105 Regensdorf

l. 10-0218 5478.11.1990II. Periode 1995/2000) Modellermbanduhren.erner Panton, Kohlenberggasse 21,051 Basel

13


Cl. 19-03118 55921.11.1990(II. Periode 1995/2000)1 ModellJahreskalender.Steiger AG, Druckerei für Verpackungund Werbung, Museumstrasse 10,Postfach, 3000 Bern 6.Vertr.: Praxis für Medienrecht, AndreasKägi, Fürsprecher, Bern

Cl. 6-03118 56526.11.1990(II. Periode 1995/2000)1 ModellTisch.Bernard Fassbind, Bodmerstrasse 5,8002 Zürich

Cl. 13-99118 58230.11.1990(II. Periode 1995/2000)1 ModellStrahlen-Abschirmgerät.Johann Georg Bätschi, Seebahn-strasse 121, 8003 Zürich

Cl. 20-02118 62714.12.1990(II. Periode 1995/2000)1 ModellHohlstellplakat mit eingestecktemSteller.E. Suter AG, Offsetdruckerei für Verpac-kung und Werbung, Bläuackerstrasse 1,Postfach, 3097 Liebefeld-Bern

Cl. 12-15118 72519.02.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellAutomobilreifen.Bridgestone Corporation, 10-1,Kyobashi 1-chome, Chuo-ku/ Tokyo (JP).Vertr.: Ammann Patentanwälte AG Bern,Bern.Prior.: Japan 24.08.1990

Cl. 9-01122 91918.12.1995(II. + III. Periode 2000-2010)2 ModelleParfumflaschen.Coiffure Valentino & Shop AG, Ober-neuhofstrasse 7, 6340 Baar. Rechts-nachfolgerin der Urheberin MeralGianfreda, Zürich.Vertr.: Enzo Caputo, lic.iur., Zürich

14

MZ 3L/MZ 3Q

LöschungenRadiationsRadiazioni

111 563 Cl. 6-11 1 Modell111 564 Cl. 6-11 1 Modell111 570 Cl. 9-03 15 Modelle111 576 Cl. 21-01 2 Modelle114 599 Cl. 14-03 1 modèle114 606 Cl. 26-03 1 Modell114 617 Cl. 8-03 5 Modelle114 620 Cl. 10-02 1 Modell114 624 Cl. 15-05 1 Modell114 632 Cl. 6-01 1 Modell114 667 Cl. 9-07 1 Modell114 671 Cl. 10-04 1 Modell114 673 Cl. 10-05 1 Modell114 745 Cl. 2-02 1 disegno118 308 Cl. 11-02 1 Modell118 319 Cl. 19-02 1 Modell118 328 Cl. 6-01 3 modèles118 329 Cl. 6-01 19 Modelle118 331 Cl. 6-01 2 Modelle118 337 Cl. 10-01 1 Modell118 340 Cl. 10-07 2 Muster118 342 Cl. 12-03 2 Modelle118 343 Cl. 12-11 3 Modelle118 345 Cl. 16-02 1 Modell118 349 Cl. 20-01 3 Modelle118 368 Cl. 19-08 1 Muster118 390 Cl. 9-01 1 modèle118 398 Cl. 14-01 1 Modell118 409 Cl. 26-05 3 modèles118 432 Cl. 13-03 5 Modelle118 462 Cl. 20-03 1 Modell

T

FN

Ced

Ce

111111SsFS

1111PGFBRV

T

NNN

1111111Z

31.01.96

C 3L/TC 3Q

irma- undamensänderungen

hangements de nom t de raison sociale oue commerce

ambiamenti di ditte nomi

13 32617 51517 56418 27120 22422 837iemens-Albis AG, Albisrieder-trasse 245, 8047 Zürichirmaänderung in:iemens Schweiz AG, Zürich

14 03314 41014 43915 678artecipazioni Bulgari S.p.A., Viaregoriana 5, Rom (IT)irmaänderung/Sitzverlegung in:ulgari S.p.A., 11, Lungotevere Marzio,om (IT).ertr.: E. Blum & Co., Zürich

C 3L/TC 3Q

eue Vertreterouveaux mandatairesouvi mandatari

14 79518 53320 30320 72221 59521 68621 688immerli, Wagner & Partner AG, Zürich

31.01.96

FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomi

A T Holding ApS, Slangerup122 908 Cl. 4-02122 909 Cl. 4-02

Cerretelli Andrea Carlo, Baden122 942 Cl. 26-05

Christen Albert, Bettlach122 906 Cl. 2-01, 04; 6-09

Dart Industries Inc., Deerfield122 914 Cl. 7-04

Dierauer Ruth Verena, Steckborn122 934 Cl. 20-03

Edet AB, Göteborg122 920 Cl. 9-01, 07122 935 Cl. 23-02

Fabbri Nello, San Vittore122 907 Cl. 3-01

Gauch Dorothea, Düdingen122 913 Cl. 7-01

Gema Volstatic AG, St. Gallen122 917 Cl. 8-05

Gillette (The) Company, Boston122 932 Cl. 19-06122 943 Cl. 28-03

Glaxo Group Limited, Greenford122 939 Cl. 24-04

Grunewald Sven, Olten122 911 Cl. 6-03, 04

Hildebrand Josef Franz, Schorndorf122 941 Cl. 26-05

Hirschi Michel, Delémont122 928 Cl. 11-01

Johnson & Son, S.C., Inc., Racine122 937 Cl. 23-04

Joss Pierre-André, Port122 925 Cl. 10-02

Jotterand Andréas, Lausanne122 915 Cl. 7-06

Kessler Felix, Maur122 941 Cl. 26-05

Kvaerner AS, Oslo122 931 Cl. 15-02

Mead (The) Corporation, Dayton122 921 Cl. 9-03

MiniMed Inc., Sylmar122 938 Cl. 24-02

Mita Industrial Co., Osaka-fu122 922 Cl. 9-03

Motorola, Inc., Schaumburg122 930 Cl. 13-02

Munier Bernard, Ste-Croix122 924 Cl. 9-05; 19-99

Nefab AB, Alfta122 918 Cl. 8-07, 09

Neuhaus Daniel, Thun122 905 Cl. 1-01; 11-02

Neuhofer Franz, jun. Zell am Moos122 940 Cl. 25-01

Nokian Tyres Limited, Nokia122 929 Cl. 12-15

Pädagogischer Verlag des Lehrerinnen-und Lehrervereins Zürich, Zürich

122 933 Cl. 19-08

Pfizer Inc., New York122 926 Cl. 10-04

Poli Renato, Genève122 927 Cl. 10-07

Rubli Dante, Bern122 912 Cl. 6-03, 04

Schoeller-PlastAG, Romont122 923 Cl. 9-04

Sowieso AG, Zürich122 936 Cl. 23-02

Trajectoire Studio, Lausanne122 915 Cl. 7-06

Trisa Bürstenfabrik AG Triengen,Triengen

122 910 Cl. 4-02

Valentino & Shop Coiffure AG, Baar122 919 Cl. 9-01

Weber Karl, Wetzikon122 916 Cl. 7-99

Zingg Lora, Lausanne122 915 Cl. 7-06


15

Diese Seite

Diese Seite

Diese Seite

15.02.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 3-01122 94430.11.1995Ouvert. - 3 modèlesSac à dos.Jansport Apparel Corp., 200 WeldinBldg., Concord Plaza, 3411 SilverSide Road, Wilmington/DE (US).Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Etats-Unis d'Amérique31.05.1995

Cl. 4-02122 94505.01.1996Versiegelt. - 2 ModelleZahnbürstenkopf, Zahnbürste.Lingner + Fischer GmbH, Hermann-strasse 7, Bühl (DE). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Hans Halm,Herne.Vertr.: A. Braun, Braun, HéritierEschmann AG, Basel.Prior.: Grossbritannien 07.07.1995

Cl. 6-01122 94606.12.1995Offen. - 3 ModelleStühle.Pro-Cord S.r.l., Via del Pratello 9,Bologna (IT). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Giancarlo Piretti, Bologna.Vertr.: Müller Fuhrer & Partner, Bern.Prior.: USA 09.06.1995

Cl. 6-01; 7-02122 94713.01.1996Versiegelt. - 2 ModelleKochstelle, Hocker.Gabriela Vetsch, André Riemens,Gartenstrasse 4, 8902 Urdorf

Cl. 6-03, 04; 7-01122 94811.01.1996Offen. - 11 ModelleGestell, Tisch, Schale.Gregor Schürpf, Binningerstrasse 11,4051 Basel

Cl. 6-04122 94920.12.1995Offen. - 13 ModelleThekeneinrichtungselemente.Merchandising International S.A.,1, rue Pédro-Meylan,1211 Genève 17.Vertr.: Frei Patentanwaltsbüro, Zürich

Cl. 7-02122 95015.01.1996Ouvert. - 2 modèlesMoule pour glace et confiseries.Angel Cayuso, 7, rue Gautier,1201 Genève.Mand.: Etude de Me René Merkt &Associés, Genève

Cl. 7-06122 95106.12.1995Offen. - 1 ModellZucker-Streuer.PI-Design AG, Kantonsstrasse,6234 Triengen.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, ZürichPrior.: Dänemark 08.06.1995

Cl. 8-03122 95217.01.1996Offen. - 1 ModellMetallschneide-Einlage.Iscar Ltd., P.O. Box 11, MigdalTefen (IL). Rechtsnachfolgerin derUrheber Amir Satran, Kfar Vradim undRafael Margulis, Karmiel.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Israel 19.07.1995

Cl. 9-03122 95317.11.1995Offen. - 2 ModelleBehälter.Nakabayashi Co., Ltd., 1-20, KitahamaHigashi, Chuo-ku/Osaka (JP). Rechts-nachfolgerin desUrhebers YukiharuKurata, Osaka.Vertr.: Rottmann, Zimmermann + Partner AG, Zürich

Cl. 9-05122 95427.12.1995Offen. - 2 ModelleBlisterpackung.Astra Aktiebolag, Södertälje (SE).Rechtsnachfolgerin der Urheberin EvaKällgren, Hägersten.Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Schweden 30.06.1995

Cl. 9-09122 95516.01.1996Offen. - 1 ModellBehälter.Fritz Niklaus, Sustenstrasse 9 A,3604 Thun

Cl. 10-02122 95603.01.1996Offen. - 1 ModellUhr.Hansjörg Leutwyler, Gysulastrasse 65,5022 Rombach

C10OGrC2OfOYVZP

C10OBD9

C10OSBJ8

C10OPPHVmP

C10OALtIgVN

C12VEE3SdCVP


l. 10-04; 26-0622 9575.01.1996ffen. - 4 Modelleeschwindigkeitsmesser für Fahr-

äder. Scheinwerfer für Fahrräder.ateye Co.., Ltd., 8-25, Kuwazu-chome, Higashisumiyoshi-ku,saka-shi, Osaka (JP). Rechtsnach-

olgerin der Urheber Takashi Ueda,saka, Toshiyuki Nagano, Hyogo undouji Okuda, Osaka.ertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AG, ürich, Zürich.rior.: Japan 12.07.1995

l. 10-0522 9584.01.1996ffen. - 2 Modellelitzschutz.aniel Kühne, Rotachstrasse 4,000 St. Gallen

l. 11-0122 9593.01.1996ffen. - 29 Modellechmuckstücke, Anhänger, Ringe,rochen.acqueline Urbach, Aescholzstrasse 7,127 Forch

l. 11-0222 9606.12.1995ffen. - 8 Modelleflanzen- und Baum-Schutz.olysheet A/S, Marielundvej 41-43,erlev (DK).ertr.: Patentanwaltsbüro Feld-ann AG, Glattbrugg.

rior.: Dänemark 07.06.1995

l. 12-0822 9618.01.1996ffen. - 4 Modelleutos, Bus.uis Rogerio Bezerra Pinto, rua Otavioarquino 895, Centro-Nova,uaçu-RJ (BR).ertr.: Maria Das Graças Malmer,iederglatt

l. 13-0322 9622.12.1995ersiegelt. - 2 Modellelektrische Verbindungsteile.rico International Corporation,0000 Aurora Road, Suite 102,olon/OH (US). Rechtsnachfolgerines Urhebers David R. Fillinger,incinnati.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: USA 14.07.1995

19


Cl. 14-03122 96322.12.1995Ouvert. - 1 modèleRadio - enregistreur portable.Voice It Worldwide Inc., 2643 MidpointDrive, Suite E, Fort Collins/CO (US).Ayant cause des auteurs Scott T.Shimatsu, Alhambra; Spencer L.Mackay, Agoura Hills et Cleve A.Graham, Simi Valley.Mand.: Moinas Kiehl Savoye & Cronin,Genève.Prior.: Etats-Unis d'Amérique28.06.1995

Cl. 16-03122 96416.01.1996Ouvert. - 1 modèleCartouche d'encre.Mita Industrial Co., Ltd., 2-28, Tamatsukuri 1-chome,Chuo-ku/Osaka-shi/Osaka-fu (JP).Mand.: Katzarov S.A., Genève.Prior.: Japon 08.08.1995

Cl. 19-03122 96529.12.1995Offen. - 1 MusterDauerkalender / Zahlenfolge.Albert Gremaud, Donnerbaum-strasse 31, 4132, Muttenz

Cl. 19-04122 96603.01.1996Ouvert. - 1 modèleClip de sécurité pour barrette de reliure.Helmut Nussbaumer, 5, chemin deBeau Site, 1338 Ballaigues

Cl. 19-08122 96721.12.1995Offen. - 1 MusterGraphik.Philipp Baumberger, Dorfstrasse 60,8955 Oetwil an der Limmat

Cl. 20-03122 96829.12.1995Offen. - 1 ModellWerbeartikel zur Verwendung aufeinem Treibstoffdispenser.Alvern Norway A/S, P.O. Box 2904Solli, Oslo (NO). Rechtsnachfolgerindes Urhebers Stein Alvern, Oslo.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Norwegen 05.07.1995

Cl. 21-01122 96929.11.1995Ouvert. - 1 modèlePoupée.Jules Petro, 15, rue Plantamour,1211 Genève 1

Cl. 21-01122 97029.12.1995Versiegelt. - 1 ModellSpiel.Simone A. Frank, Hohe Winde-Strasse 104, 4059 Basel.

20

Cl. 21-01122 97129.12.1995Versiegelt. - 1 Modell Spiel.Simone A. Frank, Hohe Winde-Strasse 104, 4059 Basel.

Cl. 21-01122 97212.01.1996Versiegelt. - 1 ModellModellflugzeug.Franz Rüfli, Bachgässli 21,3253 Schnottwil

Cl. 21-02122 97304.01.1996Offen. - 4 ModelleKletterbäume.Bürli, Spiel- u. Sportgeräte AG,Postfach 3030, 6210 Sursee

Cl. 26-05122 97404.01.1996Offen. - 1 ModellHängelampe.Henrik Kaalund, Dorfstrasse 65,8037 Zürich

Cl. 26-05122 97504.01.1996Offen. - 1 ModellHängelampe.Henrik Kaalund, Dorfstrasse 658037 Zürich

Cl. 26-05122 97604.01.1996Offen. - 1 ModellLampe.Henrik Kaalund, Dorfstrasse 65,8037 Zürich

Cl. 26-05122 97710.01.1996Offen. - 1 ModellLampe.Armando Moll, Zuckenrieter Strasse 16,9524 Zuzwil

Cl. 30-04122 97809.01.1996Ouvert. - 1 modèleEtrier.Precision Riding Limited, 85 SankeyRoad, Warrington/Ches (GB).Mand.: Micheli et Cie, Thônex Genève.Prior.: Angleterre 11.07.1995

N

VPP

C12(1BE2

C11(5GKAs

C11(1BJG

C11(1FSV

C12(1BAPPVP0

C11(2PD1dC

15.02.96

D 3L/ND 3Q


l. 25-0114 8108.10.1985III. Periode 1995/2000) Modellöschungsstein.duard Matter, Centralstrasse 93,540 Grenchen

l. 5-0514 8161.11.1985III. Periode 1995/2000) Musterewebe für Bettdeckenbezüge undissenbezüge..G. vorm. Hofer & Co., Junkermatt-trasse 9, 4800 Zofingen

l. 7-0214 8194.11.1985III. Periode 1995/2000) Modellratkorb.osef Lüchinger, Ch. de Saint-eorges 9b, 1020 Renens

l. 9-0114 8977.12.1985III. Periode 1995/2000) Modelllasche.ais, Förrlibuckstrasse 10, 8031 Zürich.ertr.: Unilever (Schweiz) AG, Zug

l. 2-0414 9547.01.1986III. Periode 1996/2001) Modelladesandalette mit Tasche.sco Group Limited, 3333 New Hydeark Road, Suite 305, New Hydeark/NY (US).ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Bundesrepublik Deutschland1.08.1985

l. 19-0214 9777.12.19853e période 1995/2000)7 modèlesresse-papiers.aniel-André Pont, l'Engoulevent,955 Chamoson. Ayant causee l'auteur Emmanuelle Pont,hamoson

15.02.96

Cl. 24-04114 98007.01.1986(3e période 1996/2001)1 modèlePoche de drainage pour plaies muniede deux orifices à sa base. CraigMedical Products Limited, ClaygateHouse, 46 Albert Road North, Reigate(GB). Ayant cause de l'auteur Peter L.Steer, East Grinstead.Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: Grande-Bretagne 08.07.1985

Cl. 19-08118 36818.07.1990(II. Periode 1995/2000)1 MusterBemusterung für Verpackung.Bischofberger AG, Biber- undNuss-Spezialitäten, 9057 Weissbad

Cl. 2-02, 07: 3-01: 11-01: 16-06118 53319.10.1990(II. Periode 1995/2000)26 Modelle von 49 ModellenBekleidungsstücke, Gürtel, Trag-taschen, Schmuck und Brillen.Michel Jordi, 8, Montoiseau,1299 Crans/Céligny.Vertr.: Zimmerli, Wagner &Partner AG, Zürich

Cl. 5-06; 9-05; 19-01118 56422.11.1990(II. Periode 1995/2000)18 MusterBemusterung für Einkaufstüten,Geschenkpapier, Geschenkbon.Grands Magasins Jelmoli S.A.,Seidengasse 1, Postfach 272,8021 Zürich

Cl. 26-03118 60130.11.1990(II. Periode 1995/2000)1 ModellBeleuchtungskandelaber.Christinger Reklame AG, Graben-strasse 11, 8952 Schlieren

Cl. 9-03118 64824.12.1990(II. Periode 1995/2000)1 ModellBehälter.Fritz Niklaus, Sustenstrasse 9A,3604 Thun

Cl. 23-03118 67627.12.1990(II. Periode 1995/2000)1 ModellHeizgerät.Techno-Therm Corporation, 1001Weld County Road 1, Erie/CO (US).Rechtsnachfolgerin des UrhebersJospeh E. Velasquez, Englewood.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 28.06.1990

Cl. 24-03118 70130.01.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellMedizinisches Gerät für behinderteHände.Nitto Kohki Co., Ltd, 9-4, Nakaikegami2-chome, Ohta-ku/Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerin des Urhebers ToshioMikiya, Tokyo.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Japan 01.08.1990

Cl. 28-01118 73519.02.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTablette.The Wellcome Foundation Limited,Unicorn House, 160 Euston Road,London (GB).Vertr.: A. Kerr AG, Arlesheim.Prior.: Grossbritannien 20.08.1990

Cl. 9-01118 75007.01.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellBehälter.The Procter & Gamble Company,One Procter & Gamble Plaza,Cincinnati/OH (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Michael EdwardButler, Kingston-upon-Thames, Lee(NMN) Burrowes, Nr. Chertsey undDavid Victor Cann, Woking.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Grossbritannien 06.07.1990

Cl. 9-01118 75230.01.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellGefäss.Kraft General Foods, Inc., 250 NorthStreet, White Plains/NY (US).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: USA 01.08.1990

Cl. 4-02118 77010.01.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellZahnbürste.The Procter & Gamble Company,One Procter & Gamble Plaza,Cincinnati/OH (US). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Thomas JohnHall, Cincinnati.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 13.07.1990

C11(1ZTOCfVJVEP

C11(1ZTOCfHWLCVEP

C12(1BTASsVP

C10(2KT2PV


l. 4-0218 7710.01.1991II. Periode 1996/2001) Modellahnbürste.he Procter & Gamble Company,ne Procter & Gamble Plaza,incinnati/OH (US). Rechtsnach-

olgerin der Urheber Daniel Williamolpenhein, Maineville und Thomasohn Hall, Cincinnati.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 13.07.1990

l. 4-0218 8080.01.1991II. Periode 1996/2001) Modellahnbürste.he Procter & Gamble Company,ne Procter & Gamble Plaza,incinnati/OH (US). Rechtsnach-

olgerin der Urheber Kurt Edwardolstein, II, Cincinnati; Michael Patrickhan, Cincinnati; Mary Frank Minnis,

oveland und Thomas John Hall,incinnati.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 13.07.1990

l. 9-0118 9071.03.1991II. Periode 1996/2001) Modellehälter.he Coca-Cola Company, 310 North venue, Atlanta/GA (US) und Bosch-iemens Hausgeräte GmbH, Hoch-trasse 17, München (DE).ertr.: Ritscher und Seifert, Zürich.rior.: USA 24.09.1990

l. 9-0219 1659.09.1991II. Periode 1996/2001) Modelleanister.exaco International Trader Inc.,000 Westchester Avenue, Whitelains/NY (US).ertr.: Bovard AG, Bern

21


MZ 3L/MZ 3Q


111 571 Cl. 9-03 15 Modelle111 578 Cl. 23-01 1 Modell111 599 Cl. 21-01 1 Modell111 601 Cl. 24-02 2 Modelle111 602 Cl. 24-02 1 Modell111 626 Cl. 23-04 1 modèle111 693 Cl. 21-01 5 Modelle114 629 Cl. 21-01 1 Modell114 633 Cl. 6-03 1 modèle114 652 Cl. 23-02 1 Modell114 653 Cl. 25-01 1 Modell114 770 Cl. 21-01 14 Modelle114 801 Cl. 14-03 1 Modell118 356 Cl. 6-03 5 modèles118 363 Cl. 9-03 1 Modell118 364 Cl. 10-02 3 modèles118 367 Cl. 19-02 6 Modelle118 369 Cl. 21-01 1 Modell118 373 Cl. 23-02 1 Modell118 375 Cl. 24-01 1 Modell118 391 Cl. 9-03 1 Modell118 406 Cl. 25-01 1 Modell118 499 Cl. 24-04 3 Modelle118 496 Cl. 21-01 1 Musterlaut Zurückweisungsverfügung vom01.12.1995

TC 3L/TC 3Q

Neue VertreterNouveaux mandatairesNouvi mandatari

120 723R. A. Egli & Co., Patentanwälte, Zürich

22

P

P

P

R

R

S

U

V

V

FG 3L/FG 3Q


Alvern Norway A/S, Oslo122 968 Cl. 20-03

Astra Akiebolag, Södertälje122 954 Cl. 9-05

Baumberger Philipp, Oetwil an derLimmat

122 967 Cl. 19-08

Bezerra Pinto Luis Rogerio, Iguaçu122 961 Cl. 12-08

Bürli, Spiel- u. Sportgeräte AG,Sursee

122 973 Cl. 21-02

Cateye Co., Ltd., Osaka122 957 Cl. 10-04; 26-06

Cayuso Angel, Genève122 950 Cl. 7-02

Erico International Corporation, Solon122 962 Cl. 13-03

Frank Simone A., Basel122 970 Cl. 21-01122 971 Cl. 21-01

Gremaud Albert, Muttenz122 965 Cl. 19-03

Iscar Ltd., Migdal Tefen122 952 Cl. 8-03

Jansport Apparel Corp., Wilmington122 944 Cl. 3-01

Kaalund Henrik, Zürich122 974 Cl. 26-05122 975 Cl. 26-05122 976 Cl. 26-05

Kühne Daniel, St. Gallen122 958 Cl. 10-05

Leutwyler Hanjörg, Rombach122 956 Cl. 10-02

Lingner + Fischer GmbH, Bühl122 945 Cl. 4-02

Merchandising International S.A.,Genève

122 949 Cl. 6-04

Mita Industrial Co., Ltd, Osaka-fu122 964 Cl. 16-03

Moll Armando, Zuzwil122 977 Cl. 26-05

Nakabayashi Co., Ltd., Osaka122 953 Cl. 9-03

Niklaus Fritz, Thun122 955 Cl. 9-09

Nussbaumer Helmut, Ballaigues122 966 Cl. 19-04

Petro Jules, Genève122 969 Cl. 21-01

PI-Design AG, Triengen122 951 Cl. 7-06

olysheet A/S, Herlev122 960 Cl. 11-02

recision Riding Limited, Warrington122 978 Cl. 30-04

ro-Cord S.r.l., Bologna122 946 Cl. 6-01

iemens André, Urdorf122 947 Cl. 6-01; 7-02

üfli Franz, Schnottwil122 972 Cl. 21-01

chürpf Gregor, Basel122 948 Cl. 6-03, 04; 7-01

rbach Jacqueline, Forch122 959 Cl. 11-01

etsch Gabriela, Urdorf122 947 Cl. 6-01; 7-02

oice It Worldwide Inc., Fort Collins122 963 Cl. 14-03

15.02.96

Diese Seite

Diese Seite

29.02.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 3-01122 97919.12.1995Offen. - 1 ModellSchlüsselanhänger.Beat Baumgartner, Bruggmühle-strasse 10a, 9403 Goldach

Cl. 3-01; 27-06122 98022.12.1995Offen. - 3 ModelleBrillen-, Zigaretten- und Schreib-materialetui.Hanspeter Heer, Oberdettigen-strasse 14, 3043 Uettligen und AngeloEberle, Birkenweg 14, 3045 Meikirch.Vertr.: Notter & Partner, Bern

Cl. 3-01122 98126.01.1996Offen. - 1 ModellMünzenhalter.Barbara Meyer-Hauser, Greifensee-strasse 26, 8603 Schwerzenbach.Vertr.: Troesch ScheideggerWerner AG, Zürich

Cl. 3-01122 98202.02.1996Offen. - 5 ModelleTaschen.Freitag retour Gebr., Hardstrasse 219,8005 Zürich. Rechtsnachfolgerin derUrheber Daniel Freitag und MarkusFreitag, Zürich.Vertr.: Husmann + Frey, Zürich

Cl. 5-05122 98325.01.1996Offen. - 15 MusterBedruckte Textilien.Christian Fischbacher CO AG,Vadianstrasse 6, 9001 St. Gallen

Cl. 6-06122 98426.01.1996Offen. - 1 ModellMöbelfuss.Heinz Spielmann, Bahnhofstrasse 20c9322 Egnach

Cl. 6-07122 98508.12.1995Offen. - 2 ModelleDekorationsrahmen.Michèle Schärer, Brühlweg 1,4132 Muttenz

Cl. 7-01; 9-01122 98624.01.1996Offen. - 22 ModelleFlaschen, Gläser.Urs Zünd, Im Büdeli, 9442 Berneck.Ausstellungsimmunität: Ornaris, Bern13.08.1995

Cl. 7-01122 98729.01.1996Offen. - 20 ModellePlatten, Schüsseln.Janine Mathez, Aebistrasse 14,3012 Bern.Ausstellungsimmunität: Ornaris, Bern13.08.1995

Cl. 8-06122 98822.01.1996Offen. - 3 ModelleMöbelgriffe.Cornelia Horvath-Marani, 50, rue du Pichoux, 2863 Undervelier

Cl. 8-08122 98902.02.1996Offen. - 1 ModellUniversal Kabel-Stecker-Fixation.Armin Simmen, Unterdorfstrasse 30,5107 Schinznach-Dorf.Vertr.: Edith Del Bon, Aarburg

Cl. 9-01122 99010.11.1995Offen. - 1 ModellFlasche.Helene Curtis, Inc., 325 North WellsStreet, Chicago/IL (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Ursula AnnaFlurer, New York, Sky Underwood,Chicago und Roger Van Dusen,Neptune Beach.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 11.05.1995

Cl. 9-01122 99129.01.1996Versiegelt. - 6 ModelleFlasche.Roland Meierhofer, Ampfern 63,5237 Mönthal.Vertr.: Bosshard & Luchs, Zürich

Cl. 9-03122 99217.11.1995Offen. - 2 ModelleBehälter.Nakabayashi Co., Ltd., 1-20, KitahamaHigashi, Chuo-ku, Osaka (JP).Vertr.: Rottmann, Zimmermann + Partner AG, Zürich.Prior.: Japan 31.07.1995

Cl. 9-03122 99324.01.1996Ouvert. - 1 modèleEmballage pour cartouche d’encre.Mita Industrial Co., Ltd., 2-28,Tamatsukuri 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka-fu (JP).Mand.: Katzarov S.A., Genève.Prior.: Japon 18.08.1995

C12OBL2EMG

C12OCU6

C12ONC3(TDRHVP

C12VBC3TUKVP

C10VBC3TUVP

C12VCMNOUMNVP


l. 9-0322 9946.01.1996uvert. - 1 modèleoîte.ee Kum Kee Company Limited,-4 Dai Fat Street, Tai Po Industrialstate, Tai Po (HK). and.: Ardin & Cie S.A., Thônexenève

l. 9-0522 9955.01.1996ffen. - 1 ModellD-Hülle.rs Camenzind, Buonaserstrasse 6,343 Rotkreuz

l. 13-0322 9969.11.1995ffen. - 3 Modelleetzwerkadapter.anon Information Systems, Inc., 188 Pullman Street, Costa Mesa/CAUS). Rechtsnachfolgerin der Urheberrent L. England, Costa Mesa, Walter. Kuver, Laguna Hills, Teddy. Bryant, Greeneville und Shawn G.anna, Cupertino.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: USA 09.06.1995

l. 14-0222 9979.11.1995ersiegelt. - 1 Modellilderzeugungsapparat.anon Kabushiki Kaisha, 30-2,-chome, Shimomaruko, Ohta-ku,okyo (JP). Rechtsnachfolgerin desrhebers Noriaki Miyamoto,anagawa.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 30.05.1995

l. 14-0222 9985.01.1996ersiegelt. - 1 Modellilderzeugungsapparat.anon Kabushiki Kaisha, 30-2,-chome, Shimomaruko, Ohta-ku,okyo (JP). Rechtsnachfolgerin desrhebers Hideki Ito, Saitama.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 07.07.1995

l. 14-0222 9995.01.1996ersiegelt. - 1 Modellomputer-Bildschirm.atsushita Electric Industrial Co., Ltd., o. 1006, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi,saka (JP). Rechtsnachfolgerin der rheber Atsushi Onuma, Osaka, itsuru Takami, Osaka und Eiichiroaito, Hyogo.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 28.07.1995

25


Cl. 14-02123 00025.01.1996Versiegelt. - 1 ModellComputer-Bildschirm.Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.,No. 1006, Oaza-Kadoma, Kadoma-shi,Osaka (JP). Rechtsnachfolgerin derUrheber Mitsuru Takami, Osaka,Atsushi Onuma, Osaka und EiichiroNaito, Hyogo.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 28.07.1995

Cl. 14-03123 00131.01.1996Offen. - 1 MusterTastaturbemusterung.Crameda AG, Dornacherstrasse 31,4501 Solothurn

Cl. 14-03123 00205.02.1996Versiegelt. - 1 MusterTelefonbemusterung.Markus Lehmann, Postgässli 8, 3604 Thun

Cl. 19-02, 04123 00322.01.1996Versiegelt. - 2 ModelleMehrzweckklammer, Dokumenten-mappe.Thomas Schiemann, Wacholderen-strasse 20, 9204 Andwil

Cl. 19-06123 00419.01.1996Offen. - 1 ModellKugelschreiberspitze.Young-Saeng Park, 505-76, Jangjeon-dong, Gmjung-ku, Pusan (KR).Vertr.: Hug Interlizenz AG, Zürich

Cl. 19-08123 00524.01.1996Versiegelt. - 1 MusterDrucksache.Max Neuhaus, Dorfstrasse 20, 3325 Hettiswil

Cl. 23-02123 00631.01.1996Offen. - 11 MusterToiletten-Deckel.Edthofer & Rast, Grafische Gesamt-lösungen, Schwendistrasse 11,9032 Engelburg

Cl. 25-03123 00731.01.1996Offen. - 1 ModellUnterstand.Priska Jenni, Eichmattstrasse 4,6005 Luzern

Cl. 26-01123 00830.01.1996Cacheté. - 3 modèlesBougeoir.Michel Hausmann, 2, rue de la Croix,2035 Corcelles

26

Cl. 28-03123 00931.01.1996Offen. - 1 ModellMassagegerät.Brigitte Scheller, Burgmattweg 3,3302 Moosseedorf

N

VPP

C11(1AG6

C12(1BKs

C11(1TsEVs

C12(4EIKsVB

C11(1KJHV

C10(1CR1

C10(1CCPcCMGP

29.02.96

D 3L/ND 3Q


l. 10-0214 6208.07.1985III. Periode 1995/2000) Modellrmbanduhr.érard Bellac, Rüeckringenstrasse 8,023 Rothenburg

l. 9-0914 9023.12.1985III. Periode 1995/2000) Modelllechdosensammelstelle.urt Lieberherr, Konstruktionswerk-tätte, 8560 Märstetten

l. 9-0314 9353.01.1986III. Periode 1996/2001) Modellaschenpackung mit wiederver-chliessbarem Verschluss.. Suter AG, Offsetdruckerei fürerpackung undWerbung, Bläuacker-trasse 1, 3097 Liebefeld/Bern

l. 28-0315 0620.02.1986III. Periode 1996/2001) Modellelektrische Rasierapparate.

zumi Seimitsu Kogyo Kabushikiaisha, 2-3-1, Moto-machi, Matsumoto-hi/Nagano-ken (JP).ertr.: Ammann Patentanwälte AGern, Bern

l. 8-0815 0995.04.1986III. Periode 1996/2001) Modelllemmbügel.an Ingemar Näslund, Vassvägen 21,uddinge (SE).ertr.: Dr. Troesch AG, Zürich

l. 19-0418 3471.08.19902e période 1995/2000) modèlelasseur dossier de travail.oyal Agency sa, Nierlet-les-Bois,772 Grolley

l. 9-0718 5723.12.19902e période 1995/2000) modèleouvercle pour conteneur.arnaudMetalbox plc, Woodside,erry Wood Walk/Works (GB). Ayant ause de l’auteur Malcolm Georgeollins, Wantage.and.: Kirker & Cie S.A.,enève-Thônex.rior.: Grande-Bretagne 07.06.1990

29.02.96

Cl. 11-01118 57904.12.1990(II. Periode 1995/2000)13 ModelleSchmuck.Jacqueline Urbach, Aeschholzstrasse 7,8127 Forch

Cl. 19-07118 62606.12.1990(2e période 1995/2000)1 modèleMatériel d’enseignement.C M J Claudine Michel-Jomini,Vignette 33, 1530 Payerne

Cl. 5-05118 63404.01.1991(II. Periode 1996/2001)1 MusterTextilmuster.Helvetia Schweizerische Versiche-rungsgesellschaft, Dufourstrasse 40,9001 St. Gallen

Cl. 26-05118 67714.01.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleLampen.Evelin Moser, Uli Sidler, Spiegel-gasse 2, 8001 Zürich.Vertr.: Schmauder & Wann, Zürich

Cl. 9-05118 69125.01.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellVerpackungshülle für Schinken.Especialidades Sant Dalmay S.A.,Barrio Sant Dalmay, s/n, Vilobid’Onyar (Gerona) (ES).Vertr.: Bugnion S.A., Genève

Cl. 28-03118 70222.01.1991(II. Periode 1996/2001)4 ModelleElektrische Haarschneidmaschine.Remington Products Company,60 Main Street, Bridgeport/CT (US).Vertr.: Dr. Conrad A. Riederer,Bad Ragaz.Prior.: USA 05.10.1990

Cl. 3-01118 70418.01.1991(II. Periode 1996/2001)4 ModelleScherenköcher.Metallwarenfabrik Nägeli A.G.,Seestrasse 4, 8594 Güttingen.Rechtsnachfolgerin des UrhebersThomas Georg Nägeli, Güttingen.Vertr.: Hans Rudolf Gachnang,Frauenfeld

Cl. 20-01118 73115.02.1991(II. Periode 1996/2001)42 MusterWahl- und Bedientableau fürAutomaten.Ascom Autelca AG, Worbstrasse 201, 3073 Gümligen.Vertr.: Dr. R. Keller & Partner, Bern

Cl. 12-15118 76012.02.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFahrzeugreifen.Nivis Tyre AB, c/o Gislaved DäckProduktion AB, Gislaved (SE).Rechtsnachfolgerin der UrheberLennart Claesson und AllanOstrovskis, Gislaved.Vertr.: Bovard AG, Bern.

Cl. 24-02118 80313.02.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTestpatte.Abbott Laboratories, One Abbott ParkRoad, Abbott Park/IL (US). Rechts-nachfolgerin der Urheber Charles F.Hanna, Libertyville, Thomas F. Zurek,River Forest und Omar S. Khalil,Libertyville.Vertr.: A. Braun, Braun, HéritierEschmann AG, Basel.Prior: USA 21.08.1990

Cl. 9-07119 10814.08.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellDeckel für Tonerflasche.Canon Kabushiki Kaisha, 30-2,3-chome, Shimomaruko, Ohta-ku/Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerin derUrheber Noriyuki Suzuki, Kanagawaund Yutaka Ban, Tokyo.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 19.02.1991

Cl. 16-03119 11914.08.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTonerflasche für Fotokopiergeräte.Canon Kabushiki Kaisha, 30-2,3-chome, Shimomaruko, Ohta-ku/Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerin derUrheber Noriyuki Suzuki, Kanagawaund Yutaka Ban, Tokyo.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 19.02.1991

Cl. 14-99119 19727.09.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTintenpatrone für Drucker.Canon Kabushiki Kaisha, 30-2,3-chome Shimomaruko, Ohta-ku/Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Noriaki Miyamoto,Kanagawa.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 03.04.1991

M

LRR

11111111111111111111111111111111111111


Z 3L/MZ 3Q


11 585 Cl. 2-07 1 Modell11 590 Cl. 9-03 1 Modell11 591 Cl. 9-03 1 Modell11 607 Cl. 3-02 1 modèle11 611 Cl. 6-11 1 Modell11 620 Cl. 18-99 1 Modell11 625 Cl. 23-03 2 Modelle14 657 Cl. 2-04 1 Modell14 659 Cl. 5-06 1 Modell14 663 Cl. 6-03 18 Modelle14 665 Cl. 7-04 1 modello14 666 Cl. 9-03 1 Modell14 679 Cl. 14-03 1 Modell14 680 Cl. 14-03 2 Modelle14 681 Cl. 14-03 3 Modelle14 682 Cl. 14-03 2 Modelle14 708 Cl. 9-03 1 Modell14 714 Cl. 19-06 1 modèle18 354 Cl. 5-05 10 Muster18 355 Cl. 6-01 1 Modell18 357 Cl. 6-07 14 Muster18 360 Cl. 9-01 3 Modelle18 378 Cl. 3-01 2 Modelle18 379 Cl. 3-01 11 Modelle18 381 Cl. 6-01 5 Modelle18 382 Cl. 6-01 7 Modelle18 386 Cl. 6-04 2 Modelle18 387 Cl. 6-07 1 Modell18 392 Cl. 10-02 1 modèle18 399 Cl. 14-03 3 Modelle18 404 Cl. 23-02 1 Modell18 407 Cl. 25-03 1 modèle18 408 Cl. 25-04 1 Modell18 410 Cl. 27-99 1 Modell18 427 Cl. 9-09 1 Modell18 436 Cl. 21-01 1 Modell18 440 Cl. 26-04 1 Modell18 484 Cl. 11-01 27 Modelle

27


TK 3L/TK3Q

BerichtigungenRectificationsCorrezioni

122 93231.10.1995 / 1 ModellSchreibgerät.The Gillette Company, PrudentialTower Building, Boston/MA (US).Das ursprünglich, irrtümlich ange-gebene Prioritätsdatum wurdeberichtigt in: USA 06.10.1995

28

P

S

S

S

S

S

Z

FG 3L/FG 3Q


Baumgartner Beat, Goldach122 979 Cl. 3-01

Camenzind Urs, Rotkreuz122 995 Cl. 9-05

Canon Information Systems, Inc.,Costa Mesa

122 996 Cl. 13-03

Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo122 997 Cl. 14-02122 998 Cl. 14-02

Crameda AG, Solothurn123 001 Cl. 14-03

Curtis Helene, Inc., Chicago122 990 Cl. 9-01

Eberle Angelo, Meikirch122 980 Cl. 3-01; 27-06

Edthofer & Rast, Engelburg123 006 Cl. 23-02

Fischbacher Christian CO AG,St. Gallen

122 983 Cl. 5-05

Freitag retour Gebr., Zürich122 982 Cl. 3-01

Hausmann Michel, Corcelles123 008 Cl. 26-01

Heer Hanspeter, Uettligen122 980 Cl. 3-01; 27-06

Horvath-Marani Cornelia, Undervelier122 988 Cl. 8-06

Jenni Priska, Luzern123 007 Cl. 25-03

Lee Kum Kee Company Limited, Tai Po

122 994 Cl. 9-03

Lehmann Markus, Thun123 002 Cl. 14-03

Mathez Janine, Bern122 987 Cl. 7-01

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.,Osaka

122 999 Cl. 14-02123 000 Cl. 14-02

Meierhofer Roland, Mönthal122 991 Cl. 9-01

Meyer-Hauser Barbara,Schwerzenbach

122 981 Cl. 3-01

Mita Industrial Co., Ltd., Osaka-fu122 993 Cl. 9-03

Nakabayashi Co., Ltd., Osaka122 992 Cl. 9-03

Neuhaus Max, Hettiswil123 005 Cl. 19-08

ark Young-Saeng, Pusan123 004 Cl. 19-06

chärer Michèle, Muttenz122 985 Cl. 6-07

cheller Brigitte, Moosseedorf123 009 Cl. 28-03

chiemann Thomas, Andwil123 003 Cl. 19-02, 04

immen Armin, Schinznach-Dorf122 989 Cl. 8-08

pielmann Heinz, Egnach122 984 Cl. 6-06

ünd Urs, Berneck122 986 Cl. 7-01; 9-01

29.02.96

Diese Seite

Diese Seite

15.03.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 5-05; 7-01; 10-02; 11-02; 19-01, 08;26-04123 01015.02.1996Versiegelt. - 62 MusterTextil-, Stoff-, und Druckbemusterun-gen sowie Geschirr-, Papeterie-, Ker-zen-, Interieur-, Nippes-, Haushalts-gegenstände-, Souvenirs-, Uhrenbe-musterungen.René Keller, case postale 89,1703 Fribourg

Cl. 6-01123 01105.02.1996Offen. - 1 ModellStuhl.Markus von Gunten, Sihlwaldstrasse 8,8135 Langnau a.A.

Cl. 6-04; 26-05123 01202.02.1996Offen. - 3 ModelleBeleuchtungskörper mit Regal.Schweizerische Stiftung für Sozial-tourismus, Schaffhauserstrasse 14,Postfach 161, 8042 Zürich.Vertr.: Zimmerli, Wagner & Partner AG,Zürich

Cl. 6-06123 01331.01.1996Offen. - 1 ModellSchubladenfront.Thur Metall AG, 8563 Engwilen.Rechtsnachfolgerin des UrhebersRolf Wehrli, Märstetten.Vertr.: Hans Rudolf Gachnang,Frauenfeld

Cl. 7-01123 01407.02.1996Versiegelt. - 1 ModellEinsatz für Schüttelbecher.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Stig Lillelund,Gentofte; Jakob Heiberg, Charlotten-lund und Robert H.C.M. Daenen,Essene.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 17.08.1995

Cl. 7-01123 01507.02.1996Versiegelt. - 1 ModellSchüttelbecher.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Stig Lillelund,Gentofte; Jakob Heiberg, Charlotten-lund und Robert H.C.M. Daenen,Essene.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 17.08.1995

Cl. 7-01123 01612.02.1996Versiegelt. - 1 ModellSchüssel.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Frederik J.Onneweer, Tervuren.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 22.08.1995

Cl. 7-01; 9-07123 01713.02.1996Versiegelt. - 1 ModellBecher mit Deckel.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Douglas M. Laib,Orlando.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 23.08.1995

Cl. 7-02; 15-05, 07123 01828.12.1995Offen. - 11 ModelleHaushaltgeräte und -teile.Electrolux Zanussi ElettrodomesticiS.p.A., Via Giardini Cattaneo, 3, Porde-none (IT). Rechtsnachfolgerin der Urhe-ber Roberto Pezzetta, Roveredo inPiano und Christian Klingspor, Djurs-holm.Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &Partner AG, Zürich.Prior.: Italien 12.07.1995

Cl. 7-02123 01926.01.1996Offen. - 1 ModellGartengrill-Kessel (Feuerschale mitDeckel).Weber-Stephen Products Co.,200E Daniels Road, Palatine/IL (US).Rechtsnachfolgerin der Urheber ErichJ. Schlosser, Barrington; Ewald Sieg,Palatine und James C. Stephen,Arlington Heights.Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AGZürich, Zürich.Prior.: Südafrika 27.07.1995

C10OWP6VP

C11OMAP

C11OZO1

C11OHAH4VA

C10VKTP(TMLJVEP

C10VKTP(TMLJVEP

C11OBPGgGVP


l. 7-0223 0207.02.1996ffen. - 1 Modellasserkessel.

I-Design AG, Kantonsstrasse,234 Triengen.ertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.rior.: Dänemark 08.08.1995

l. 7-0223 0213.02.1996uvert. - 1 modèleachine à café.ntoine Cahen, Les Ateliers du Nord,lace du Nord 2, 1005 Lausanne

l. 7-9923 0225.02.1996ffen. - 1 Modelleitungsstapler.tto Erni, Dorfzentrum,715 Alterswil

l. 8-0523 0235.02.1996ffen. - 2 Modelleandwerkzeug zum Schärfen undbziehen.ans-Joachim Engel, Bannstrasse 10,632 Trimbach.ertr.: Patentanwaltsbüro FeldmannG, Glattbrugg

l. 9-0223 0241.02.1996ersiegelt. - 1 Modellanister.he Procter & Gamble Company, Onerocter & Gamble Plaza, Cincinnati/OHUS). Rechtsnachfolgerin der Urheberanya Cecile Corneel Van Rompuy,echelen; Steven Frederick Kelsey,

ondon; Carol Smith, Brüssel und Annosepha Maria Camps, Grimbergen.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: Frankreich 04.08.1995

l. 9-0223 0251.02.1996ersiegelt. - 1 Modellanister.he Procter & Gamble Company, Onerocter & Gamble Plaza, Cincinnati/OHUS). Rechtsnachfolgerin der Urheberanya Cecile Corneel Van Rompuy,echelen; Steven Frederick Kelsey,

ondon; Carol Smith, Brüssel und Annosepha Maria Camps, Grimbergen.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: Frankreich 04.08.1995

l. 9-0323 0263.12.1995ffen. - 1 Modellehälter.olarcup Limited, Rowner Road,osport/Hants (GB). Rechtsnachfol-erin des Urhebers James Phillips,osport.ertr.: Hug Interlizenz AG, Zürich.rior.: Grossbritannien 13.06.1995

31


Cl. 9-05123 02722.01.1996Ouvert. - 3 modèlesEmballages.Royal Agency SA, Nierlet-les-Bois,1772 Grolley. Ayant cause de l’auteurNarcisse Niclass, Grolley

Cl. 9-05123 02808.02.1996Offen. - 1 ModellCompact-Disc-Hülle.Hermann Budmiger-Müller, Allmend-strasse 12, 4206 Seewen SO

Cl. 9-08123 02909.02.1996Versiegelt. - 2 ModellePaletten.Schoeller-Plast AG, 11, route de laCondémine, 1680 Romont.Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

Cl. 10-02123 03008.02.1996Offen. - 22 ModelleArmbanduhren.Urs Michel Jordi, 8, chemin deMontoiseau, 1299 Crans-près-Céligny.Vertr.: Zimmerli, Wagner & Partner AG,Zürich

Cl. 10-07123 03106.02.1996Cacheté. - 1980 modèlesCadrans de montre.Roger Schöpfer, Condémines,1967 Bramois et Alex Kalbermatten,106, rue des Amandiers, 1950 Sion

Cl. 10-07123 03207.02.1996Ouvert. - 1 modèlePique-huile.Ancienne Maison Sandoz Fils et CieSociété Anonyme, 104-106, avenueLéopold-Robert, 2300 La Chaux-de-Fonds.Mand.: Soprintel S.A., La Chaux-de-Fonds

Cl. 10-07123 03308.02.1996Offen. - 29 ModelleZifferblätter und Uhrenarmbänder.Urs Michel Jordi, 8, chemin deMontoiseau, 1299 Crans-près-Céligny.Vertr.: Zimmerli, Wagner & Partner AG,Zürich

Cl. 10-07123 03414.02.1996Offen. - 1 ModellUhrenzeiger.Urs Merz, Leuenweg 7, 5022 Rombach

Cl. 11-02123 03506.02.1996Offen. - 2 ModelleGeschenkartikel.Werner Lottenbach, Zihlackerring 10,8488 Turbenthal

32

Cl. 12-06123 03603.02.1996Versiegelt. - 1 ModellBoot.Johan Sagerer-Casch, Juliastrasse 4,8032 Zürich. Rechtsnachfolger desUrhebers Balazs Kovacs, Budapest

Cl. 13-99123 03713.02.1996Ouvert. - 3 modèlesGénérateur d’impulsions magnétiques.Minter Company Limited, P.O. Box218, 38/39 Esplanade, St Helier,Jersey, Channel Islands (GB).Mand.: Micheli & Cie, Genève-Thônex.Prior.: Allemagne 14.08.1995

Cl. 15-03123 03805.02.1996Offen. - 1 ModellRasenmäher.Agrostroj Prostejov, a.s., Vrahovicka 41,Prostejov (CZ).Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Tschechische Republik 04.09.1995

Cl. 19-08123 03906.02.1996Versiegelt. - 1 MusterDokument für Müllsparsack.Werner Lottenbach, Zihlackerring 10,8488 Turbenthal

Cl. 20-03123 04020.02.1996Ouvert. - 1 modèleSupport publicitaire.Royal Agency SA, Nierlet-les-Bois,1772 Grolley

Cl. 21-01123 04103.02.1996Ouvert. - 1 dessinJeu.Camille Ançay, Condémines 41,1950 Sion

Cl. 21-01123 04209.02.1996Offen. - 1 ModellSpielmaus.Dieter Peters, Worthstrasse 3,Liebenburg (DE).Vertr.: Elisabeth Farner, Stäfa

Cl. 21-01123 04314.02.1996Ouvert. - 6 modèlesPlanche à jouer. Figure à jouer.Michèle Dietrich-Rindisbacher,Clochettes 16, 1206 Genève

Cl. 21-03123 04401.02.1996Offen. - 1 ModellSpielstand.Pietro Bedognetti, Schmidtenbaum-garten 22, 8917 Oberlunkhofen

C11OSPg

C11OSpHAcPMP

C11OVHAcPMP

C11OSHAcPMP

C12OIcRRMP2

C10OIARHLVP

C11VPT8V

15.03.96

l. 21-0323 0452.02.1996ffen. - 1 Modellpielstand.ietro Bedognetti, Schmidtenbaum-arten 22, 8917 Oberlunkhofen

l. 23-0423 0465.12.1995uvert. - 1 modèleupport de pale pour un ventilateur de lafond.unter Fan Company, 2500 Friscovenue, Memphis/TN (US). Ayantause de l’auteur Richard M. Holbrook,asadena.and.: Blum Manfrini Gaillard, Genève.

rior.: Etats-Unis 15.06.1995

l. 23-0423 0475.12.1995uvert. - 2 modèlesentilateur de plafond électrique.unter Fan Company, 2500 Friscovenue, Memphis/TN (US). Ayantause de l’auteur Richard M. Holbrook,asadena.and.: Blum Manfrini Gaillard, Genève.


l. 23-0423 0485.12.1995uvert. - 1 modèleupport de pale.unter Fan Company, 2500 Friscovenue, Memphis/TN (US). Ayantause de l’auteur Richard M. Holbrook,asadena.and.: Blum Manfrini Gaillard, Genève.


l. 24-0123 0494.01.1996uvert. - 3 modèles

nsert de correction pour appareilhirurgical de réfraction.ussell G. Koepnick, 1435 N. Haydenoad, Scottsdale/AZ (US).and.: Katzarov SA, Genève.

rior.: USA 26.07.1995, 26.07.1995,6.07.1995

l. 24-0423 0505.02.1996ffen. - 1 Modell

nhalator.stra Aktiebolag, Södertälje (SE).echtsnachfolgerin der Urheber Henriansson, Dösjebro; Roger Lassing,und und Richard Lindahl, Malmö.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.rior.: Schweden 10.08.1995

l. 24-0423 0515.02.1996ersiegelt. - 1 Modellflaster.opimex AG, Speerstrasse 19.038 Zürich.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

15.03.96

Cl. 25-01123 05202.02.1996Offen. - 3 ModelleProfile.Diralsa AG Metall- und Fassadenbau,Seestrasse 18, 5432 Neuenhof

Cl. 28-03123 05305.02.1996Offen. - 1 ModellGesichtsbedampfer.Jakob Knechtle, Bionstrasse 4,9015 St. Gallen

Cl. 28-03123 05413.02.1996Offen. - 40 ModelleHaarwickler.Bruna Hauert, Dreiwiesenstrasse 9,8044 Zürich.Ausstellungsimmunität: Ornaris Bern 13.08.1995

FG 3L/FG 3Q




Cl. 10-02123 03008.02.1996Offen. - 22 ModelleArmbanduhren.Urs Michel Jordi, 8, chemin deMontoiseau, 1299 Crans-près-Céligny.Vertr.: Zimmerli, Wagner & Partner AG,Zürich

Nr. 2

Nr. 1


Nr. 3

Nr. 4

Nr. 5

33


Nr. 6

Nr. 7

Nr. 8

34

Nr. 9

Nr. 10

Nr. 11

15.03.96

Nr. 12

Nr. 13

Nr. 14

15.03.96

Nr. 15

Nr. 29

Nr. 30

Nr. 31

Nr. 33

Nr. 34


Nr. 35

Nr. 36

35


ND 3L/ND 3Q


Cl. 9-01114 96930.01.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.Paul Etter Söhne AG, Kollerstrasse 4,6300 Zug

Cl. 10-04115 02528.02.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellPitotrohr.Delaware Capital Formation, Inc.,1403 Foulk Road, Suite 102,Wilmington/DE (US).Vertr.: Troesch Scheidegger WernerAG, Zürich

Cl. 10-04115 02628.02.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellEinziehbares Pitotrohr.Delaware Capital Formation, Inc.,1403 Foulk Road, Suite 102,Wilmington/DE (US):Vertr.: Troesch Scheidegger WernerAG, Zürich

Cl. 21-02115 05614.03.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellTherapiestütze.Anthony James Porter, 32 CoppettsRoad, Muswell Hill, London (GB).Vertr.: Isler AG, Zürich.Prior.: Grossbritannien 17.09.1985

Cl. 29-02115 06321.02.1986(3e période 1996/2001)1 modèleProtège-tympan.Cabot Safety Corporation, 90 MechanicStreet, Southbridge/MA (US). Ayantcause de l’auteur Robert N. Falco,Indianapolis.Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: USA 22.08.1985

Cl. 6-04115 07002.04.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellVerkaufsregal.Beinag, Rütigasse 990, 9464 Rüthi.Vertr.: Dr. Conrad A. Riederer,Bad Ragaz

36

Cl. 9-01115 10012.03.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.The Procter & Gamble Company, OneProcter & Gamble Plaza,Cincinnati/OH (US).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 16.09.1985

Cl. 30-08115 14825.02.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellOhrmarke.Société Nouvelle Rockall France S.A.,Route de Beauvais, Vitre (FR). Rechts-nachfolgerin der Urheber Alain Porcher,Paris und Gilles Oudelette, Vitre.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Neuseeland 29.08.1985

Cl. 10-02118 51829.10.1990(2e période 1995/2000)1 modèle de 11 modèlesMontre-bracelet.Roventa-Hénex S.A., Fabrique d’horlo-gerie, 16, rue du Crêt, 2501 Bienne

Cl. 25-01; 26-05118 59903.12.1990(2e période 1995/2000)2 modèlesLuminaire, pince d’ancrage pourfaçades.Lorenzo Martella, Usine Mécanique duCheminet SA, 7a, rue de la Gare,2035 Corcelles

Cl. 2-02118 60307.12.1990(2e période 1995/2000)2 dessinsDessins pour T-Shirts.Tabashop - Jean-Georges Goudet,Grand rue 5, 1820 Montreux. Ayantcause de l’auteur Andreas Tschudin,Langenthal

Cl. 8-07118 64420.12.1990(II. Periode 1995/2000)4 ModelleTürdrücker.Glutz AG, Segetzstrasse 13,4502 Solothurn

Cl. 99-00118 73714.02.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSparbüchse und Teile von dieser.MK-Tresmer OY, Arinatie 12,Helsinki (FI). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Seppo Kalsta, Helsinki.Vertr.: Hug Interlizenz AG, Zürich.Prior.: Finnland 01.11.1990

C10(2SPLVP

C11(1RR6RJVBP

C10(1FTCAduVP

15.03.96

l. 19-0618 7978.03.1991II. Periode 1996/2001) Modellechreibgeräte.arker Pen (I. P) Limited, 101 Syonane, Isleworth/Middx (GB).ertr.: R. A. Egli & Co., Zürich.rior.: Grossbritannien 16.01.1991

l. 28-0318 9848.04.1991II. Periode 1996/2001) Modellasierapparat für Damen.emington Products Company,0 Main Street, Bridgeport/CT (US).echtsnachfolgerin des Urhebersoseph M. Sulik, Beacon Falls.ertr.: Dr. Conrad A. Riederer,ad Ragaz.rior.: USA 09.11.1990

l. 12-1519 2459.08.1991II. Periode 1996/2001) Modellahrzeugreifen.he Goodyear Tire & Rubberompany, 1144 East Market Street,kron/OH (US). Rechtsnachfolgeriner Urheber Bruno Maitre, Hesperangend Maurice Graas, Reichlange.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Benelux 22.02.1991

15.03.96

MZ 3L/MZ 3Q


111 633 Cl. 7-07 1 Modell111 638 Cl. 11-02 2 Modelle111 647 Cl. 23-02 1 Modell114 678 Cl. 12-15 1 modèle114 686 Cl. 21-01 7 Modelle114 707 Cl. 9-01 1 modèle118 383 Cl. 6-01 1 modèle118 384 Cl. 6-03 1 modèle118 393 Cl. 10-02 1 modèle118 395 Cl. 10-07 2 modèles118 397 Cl. 13-03 2 modèles118 401 Cl. 21-01 54 dessins118 412 Cl. 29-01 1 Modell118 413 Cl. 99-00 1 Modell118 414 Cl. 2-02 8 modèles118 418 Cl. 7-03 3 Modelle118 419 Cl. 7-06 1 Modell118 430 Cl. 12-07 1 Muster118 434 Cl. 20-02 2 Modelle118 437 Cl. 21-01 1 Modell118 439 Cl. 25-03 1 Modell118 447 Cl. 9-03 1 modèle118 465 Cl. 24-02 2 Modelle118 478 Cl. 8-10 2 Modelle118 486 Cl. 12-06 21 Modelle118 493 Cl. 20-03 2 modelli118 535 Cl. 4-02 8 Modelle

PC 3L/PC 3Q

UebertragungenTransmissionsTrasmissioni

119 678119 679119 686Ross Group PLC, Nutsey Lane, Salis-bury Road, Totton, Southampton (GB).Mand.: Kirker & Cie S.A., GenèveTransmission à:Volex Accessories Limited, Leigh Road,Hindley Green, Wigan/Lancs (GB).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex

121 861Windmere Corporation, 5980 MiamiLakes Drive, Miami Lakes/FL (US)Uebertragung an:Reckitt & Colman Products Limited,One Burlington Lane, London (GB).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

TC 3L/TC 3Q

Firma- und Namensänderungen

Changements de nom et de raison sociale oude commerce

Cambiamenti di ditte e nomi

112 697114 897120 212Sais, Förrlibuckstrasse 10, 8031 Zürich.Vertr.: Unilever (Schweiz) AG, ZürichFirmaänderung/Sitzverlegung:Lipton-Sais, Grafenau 12, 6301 Zug.Vertr.: Unilever (Schweiz) AG, Zug

TC 3L/TC 3QNeue VertreterNouveaux mandatairesNouvi mandatari

118 768Diehl & Partner AG, Silvaplana

F

NRE

A

A

A

B

B

CL

D

D

DN

ES

E

E

H

H

J

K

K

K

K


G 3L/FG 3Q

amensverzeichnisépertoire des nomslenco dei nomi

grostroj Prostejov, a.s., Prostejov123 038 Cl. 15-03

nçay Camille, Sion123 041 Cl. 21-01

stra Aktiebolag, Södertälje123 050 Cl. 24-04

edognetti Pietro, Oberlunkhofen123 044 Cl. 21-03123 045 Cl. 21-03

udmiger-Müller Hermann, Seewen SO123 028 Cl. 9-05

ahen Antoine, Les Ateliers du Nord,ausanne

123 021 Cl. 7-02

art Industries Inc., Deerfield123 014 Cl. 7-01123 015 Cl. 7-01123 016 Cl. 7-01123 017 Cl. 7-01

9-07

ietrich-Rindisbacher Michèle, Genève123 043 Cl. 21-01

iralsa AG Metall- und Fassadenbau,euenhof

123 052 Cl. 25-01

lectrolux Zanussi Elettrodomestici.p.A., Pordenone

123 018 Cl. 7-0215-05, 07

ngel Hans-Joachim, Trimbach123 023 Cl. 8-05

rni Otto, Alterswil123 022 Cl. 7-99

auert Bruna, Zürich123 054 Cl. 28-03

unter Fan Company, Memphis123 046 Cl. 23-04123 047 Cl. 23-04123 048 Cl. 23-04

ordi Urs Michel, Crans-près-Céligny123 030 Cl. 10-02123 033 Cl. 10-07

albermatten Alex, Sion123 031 Cl. 10-07

eller René, Fribourg123 010 Cl. 5-05

7-0110-0211-0219-01, 0826-04

nechtle Jakob, St. Gallen123 053 Cl. 28-03

oepnick Russell G., Scottsdale123 049 Cl. 24-01

37


Lottenbach Werner, Turbenthal123 035 Cl. 11-02123 039 Cl. 19-08

Merz Urs, Rombach123 034 Cl. 10-07

Minter Company Limited, St Helier123 037 Cl. 13-99

Peters Dieter, Liebenburg123 042 Cl. 21-01


Polarcup Limited, Gosport123 026 Cl. 9-03


123 024 Cl. 9-02123 025 Cl. 9-02

Royal Agency SA, Grolley123 027 Cl. 9-05123 040 Cl. 20-03

Sagerer-Casch Johan, Zürich123 036 Cl. 12-06

Sandoz Fils et Cie Société Anonyme(Ancienne Maison), La Chaux-de-Fonds

123 032 Cl. 10-07

Schoeller-Plast AG, Romont123 029 Cl. 9-08

Schöpfer Roger, Bramois123 031 Cl. 10-07

Schweizerische Stiftung für Sozial-tourismus, Zürich

123 012 Cl. 6-0426-05

Thur Metall AG, Engwilen123 013 Cl. 6-06

Topimex AG, Zürich123 051 Cl. 24-04

von Gunten Markus, Langnau a.A.123 011 Cl. 6-01

Weber-Stephen Products Co., Palatine123 019 Cl. 7-02

38

15.03.96

Diese Seite

Diese Seite

29.03.96

FG 3L/FG 3Q


36 Hinterlegungen / Dépôts / Depositi123 055 - 123 090

Cl. 1-01; 9-03123 05527.02.1996Versiegelt. - 10 ModelleSchokoladen und Schokoladen-verpackungen.Urs Michel Jordi, 8, chemin deMontoiseau, 1299 Crans-près-Céligny.Vertr.: Zimmerli, Wagner & Partner AG,Zürich

Cl. 2-01123 05604.03.1996Cacheté. - 1 modèleSous-vêtement.Luis Zapata, Könizstrasse 191,3097 Liebefeld

Cl. 2-03123 05721.02.1996Offen. - 1 ModellFliegermütze.Rahel Gut, Schienhutgasse 3,8001 Zürich

Cl. 5-05123 05827.02.1996Cacheté. - 33 dessinsDessins pour étoffes.Promoweil SA, Zone industrielle C,Case postale, 1606 Forel (Lavaux)

Cl. 6-01, 03, 04123 05927.02.1996Offen. - 38 ModelleTische, Stühle, Garderoben,Sideboards. C.A. Scheffler + Co. AG, Möbelfabrik,Kanalstrasse 14, 5745 Safenwil.Ausstellungsimmunität: MöbelmesseKöln 16.01.1996

Cl. 6-03123 06019.02.1996Offen. - 1 ModellTisch.André Zingg, Geroldstrasse 11, 8005 Zürich

Cl. 6-04123 06116.01.1996Offen. - 2 ModelleSideboard.Mobimex AG, Birren 19, 5703 Seon.Rechtsnachfolgerin des UrhebersRodolfo Dordoni, Milano

Cl. 6-04, 06123 06222.02.1996Offen. - 9 ModelleSchränke, Kleiderstange, Möbelseiten-teile und -verbindungsstücke.Nyffeler + Jordi AG, Möbelfabrik, Brittnauerstrasse 14, 4802 Strengelbach

Cl. 6-06123 06329.02.1996Versiegelt. - 1 ModellMöbelfuss.Erwin Meier, Kirchlindachstrasse 81,3052 Zollikofen

Cl. 7-01123 06421.02.1996Ouvert. - 2 modèlesPichet à eau.The Clorox Company, 1221 Broadway,Oakland/CA (US).Mand.: Katzarov S.A., Genève.Prior.: USA 01.09.1995, 11.12.1995

Cl. 7-01, 02, 03123 06526.02.1996Versiegelt. - 12 ModelleSchalen, Teller, Tassen, Caquelons,Rechauds und Gabel.Rheinfelder Keramik AG, Weiden-weg 25, 4310 Rheinfelden

Cl. 7-02123 06622.02.1996Versiegelt. - 1 ModellKaffeemaschine.Franco Del Bon, Eggenacherstrasse 52,4663 Aarburg.Vertr.: Edith Del Bon, Aarburg

Cl. 7-04123 06721.02.1996Offen. - 1 ModellRaffel mit Schale.Moha Moderne Haushaltwaren AG,Tannholzstrasse 14, 3052 Zollikofen.Rechtsnachfolgerin der UrheberFellmann Design AG, Wallisellen.Vertr.: PatentanwaltsbüroFeldmann AG, Glattbrugg

Cl. 7-04123 06821.02.1996Versiegelt. - 1 ModellNussknacker.Van Elderen’s MetaalwarenfabriekBrabantia Beheer B.V., Brabantialaan 3,Aalst/Waalre (NL).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG, Basel.Prior.: Holland 01.09.1995

Cl. 8-06, 09123 06922.02.1996Offen. - 5 ModelleTüren-Griff, Türen-Schild.Alfred Locher, Durststrasse 62,8706 Meilen

C12VFTP(SWWAVEP

C12VFTP(SWWAVEP

C12OSEP

C12OFTAVP

C11OZB8

C12OVKB

C12OMRLfSSVHP2


l. 9-0123 0707.02.1996ersiegelt. - 2 Modellelaschen.he Procter & Gamble Company, One rocter & Gamble Plaza, Cincinnati/OHUS). Rechtsnachfolgerin der Urhebertephen W. D’Amico, Cincinnati, Jim F.arner, New York, Robert C. Best,ithamsville und Thomas B.ldrich III, Chestnut Ridge.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 29.08.1995

l. 9-0123 0717.02.1996ersiegelt. - 2 Modellelaschen.he Procter & Gamble Company, Onerocter & Gamble Plaza, Cincinnati/OHUS). Rechtsnachfolgerin der Urhebertephen W. D’Amico, Cincinnati, Jim F.arner, New York, Robert C. Best,ithamsville und Thomas B.ldrich III, Chestnut Ridge.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 29.08.1995

l. 9-0323 0722.02.1996ffen. - 1 Modellchachtel.. Suter AG, Bläuackerstrasse 1,ostfach, 3097 Liebefeld

l. 9-0323 0733.02.1996ffen. - 1 Modelllaschenträger.he Coca-Cola Company, 310 Northvenue, Atlanta/GA (US).ertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.rior.: USA 14.09.1995

l. 10-0723 0749.02.1996ffen. - 1 Modellifferblatt mit Zeiger.runo Lang, Fruthwilerstrasse 48,272 Ermatingen

l. 11-0223 0751.02.1996ffen. - 1 Modellase.atharina Stadelmann Messenger,undesstrasse 15, 6003 Luzern

l. 12-0823 0763.01.1996ffen. - 2 Modelleotorfahrzeuge.olls-Royce Motor Cars Limited, Pym’sane, Crewe/Ches (GB). Rechtsnach-olgerin der Urheber Royden Axe,arasota und Richard David Hamblin,olihull.ertr.: Patentanwaltsbureau Jeanunziker, Zürich.rior.: Grossbritannien 28.07.1995,8.07.1995

41


Cl. 12-16123 07727.02.1996Offen. - 1 ModellAnhänger.Peter Bähler, Talackerstrasse 51a,3604 Thun

Cl. 14-02123 07828.12.1995Versiegelt. - 1 ModellBilderzeugungsapparat.Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 3-chome,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP).Rechtsnachfolgerin der Urheber NaokiTashiro, Tokyo und Toshimi Chiba,Kanagawa.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 28.06.1995

Cl. 14-02123 07914.02.1996Offen. - 1 ModellTintenpatrone für Tintenstrahldrucker.Brother Kogyo Kabushiki Kaisha,15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya-shi, Aichi-ken (JP)Vertr.: Ammann Patentanwälte AG Bern, Bern.Prior.: Japan 17.08.1995

Cl. 14-02123 08020.02.1996Offen. - 4 MusterBildschirmbenutzeroberflächen.Siemens Aktiengesellschaft, Wittels-bacherplatz 5, München (DE).Vertr.: Siemens Schweiz Aktiengesell-schaft, Zürich.Prior.: Bundesrepublik Deutschland29.08.1995

Cl. 16-03123 08121.02.1996Versiegelt. - 1 ModellTonerpatrone.Mita Industrial Co., Ltd.,2-28, Tamatsukuri 1-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka (JP).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG, Basel.Prior.: Japan 01.09.1995

Cl. 19-08123 08221.02.1996Offen. - 1 MusterBemusterung für Druckerzeugnisse.ABM, Au Bon Marché,Zentralverwaltung,Giesshübelstrasse 4, 8045 Zürich.Vertr.: Ralph Huber Trading, Zürich

Cl. 19-08123 08323.02.1996Offen. - 37 MusterEtikettenbemusterung.ZED Design & Communication, Jean-Pierre Zoller, 102, chemin du Vallon,1814 La Tour-de-Peilz

42

Cl. 20-02123 08421.02.1996Offen. - 1 ModellProspektständer.Daniel Sulser, Birchstrasse 2, Hadlikon,8340 Hinwil

Cl. 21-01123 08519.02.1996Offen. - 1 MusterSpiel.AGM AGMüller, Bahnhofstrasse 21,8212 Neuhausen.Vertr.: Schweizer Dubler Day, Zürich

Cl. 21-01123 08620.02.1996Ouvert. - 1 dessinPlateau de jeu.Jean-Claude Choffet, 16, rue de Rive, 1260 Nyon


Cl. 24-02123 08811.01.1996Offen. - 3 ModelleApplikator.Samuel Wennek, Wildsbergstrasse 2a,8606 Greifensee.Vertr.: Frei Patentanwaltsbüro, Zürich

Cl. 25-02123 08914.02.1996Offen. - 14 ModelleGartenwände.Verner Pluss, BD. James-Fazy 8,1201 Genève

Cl. 28-01123 09022.02.1996Ouvert. - 1 modèleComprimé pharmaceutique.Merck & Co., Inc., 126 East LincolnAvenue, Rahway/NJ (US).Mand.: Jean S. Robert, Landecy-Genève.Prior.: USA 13.09.1995

N

VPP

C13(1VSWVZ

C13(1CMS

C12(1EDsV

C13(1SMSVEP

C11(1GDDVEP

C11(1FSK2nOVP

29.03.96

D 3L/ND 3Q


l. 9-0314 9321.12.1985III. Periode 1995/2000) Modellerpackung für Wirk- und Strickwaren.ara Lee Corporation, P.O. Box 2760,inston-Salem/NC (US).

ertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,ürich

l. 10-0714 9720.01.19863e période 1996/2001) modèleouronne de montre.anufacture d’Horlogerie Eberhard Co..A., 34, rue du Jura, 2500 Bienne 3

l. 19-0815 1382.04.1986III. Periode 1996/2001) Modelltikette für Massage-Emulsion.r. Weibel & Co., Herzogenmühle-trasse 12, 8051 Zürich.ertr.: Ernst Bosshard, Zürich

l. 23-0215 1920.05.1986III. Periode 1996/2001) Modellervietten-Dispenser.arvin Glass & Associates, 815 North Laalle Street, Chicago/IL (US).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 24.12.1985

l. 6-0415 2117.06.1986III. Periode 1996/2001) Modellestell für Behälter.art Industries Inc., 1717 Deerfield Road,eerfield/IL (US).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 30.12.1985

l. 18-0115 4961.09.1986III. Periode 1996/2001) Modellarbbandkassette.eiko Epson Corporation, (Seiko Epsonabushiki Kaisha), 4-1, Nishishinjuku-chome, Shinjuku-ku/Tokyo (JP). Rechts-achfolgerin des Urhebers Keiichishima, Nagano-ken.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 11.06.1986

29.03.96

Cl. 3-01118 63327.12.1990(2e période 1995/2000)1 modèlePorte-clés.Bernard Cornu, Route du Casseral 2 G,1470 Estavayer-le-Lac

Cl. 6-01118 66509.01.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellStuhl.Reto Kaufmann, Hüniweg 12,8706 Meilen

Cl. 1-04; 9-03118 76808.03.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleFleischwaren und Verpackung dazu.Ludwig Hatecke, Center Augustin,7550 Scuol.Vertr.: Diehl & Partner AG, Silvaplana

Cl. 14-99118 79206.03.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellBandkassette.Videosonic AG, Soodstrasse 55,8134 Adliswil. Rechtsnachfolgerindes Urhebers Luigi Colani, Bern.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 15-06118 91518.03.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFadenliefervorrichtung für Textil-maschinen.IRO AB, Vistaholm, Ulricehamn (SE).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Schweden 18.09.1990

Cl. 14-03119 11827.06.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleDrahtlose Telefonapparate mit zuge-hörigem Fernbedienungs-Basisgerät.General Instrument Corporation, 767 Fifth Avenue, New York/NY (US).Rechtsnachfolgerin der Urheber DavidE. Wachob, Elkins Park und CharlesCurbbun, Huntington Beach.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 07.01.1991, 13.06.1991

MZ 3L/MZ 3Q


111 639 Cl. 15-99 1 Modell111 660 Cl. 8-06 1 Modell111 662 Cl. 9-03 1 Modell111 668 Cl. 23-02 9 Modelle111 689 Cl. 15-03 1 modèle111 690 Cl. 15-04 1 modèle111 709 Cl. 6-01 1 modello111 711 Cl. 6-03 1 Modell114 704 Cl. 7-02 1 Modell114 717 Cl. 24-02 1 Modell114 724 Cl. 9-03 1 Modell114 727 Cl. 9-03 4 Modelle114 728 Cl. 9-03 1 Modell114 732 Cl. 10-07 1 modèle114 733 Cl. 11-01 3 modèles114 738 Cl. 14-03 1 Modell114 739 Cl. 19-08 1 Muster114 740 Cl. 19-08 1 Muster114 884 Cl. 15-05 1 Modell118 425 Cl. 9-05 1 Modell118 428 Cl. 11-02 2 Modelle118 429 Cl. 11-02 1 Modell118 441 Cl. 6-01 4 Modelle118 442 Cl. 7-05 1 Modell118 451 Cl. 10-07 4 Modelle118 453 Cl. 10-07 34 Muster118 456 Cl. 19-07 1 Modell118 458 Cl. 19-99 1 Modell118 459 Cl. 20-02 1 Modell118 467 Cl. 28-03 1 modèle118 468 Cl. 28-03 1 modèle118 469 Cl. 28-03 1 modèle118 470 Cl. 28-03 1 modèle118 520 Cl. 10-04 1 Modell118 602 Cl. 2-01 1 Modell

P

UTT

1S2TVUS(4OVA

T

NSA

1SsRUS1


C 3L/PC 3Q

ebertragungenransmissionsrasmissioni

17 586ekisui-Iko Co., Ltd., Araki Bldg.,-6 Kandatsukasa-cho, Chiyoda-ku,okyo (JP).ertr.: A. Kerr, Patentanwalt, Arlesheim.ebertragung an:ekisui Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha

Sekisui Chemical Co., Ltd.),-4 Nishitemma, 2 chome, Kita-ku,saka (JP).ertr.: A. Kerr AG, Patentanwälte,rlesheim.

H 3L/TH 3Q

achtragupplémentggiunta

22 837iemens Schweiz AG, Albisrieder-trasse 245, 8047 Zürich.echtsnachfolge-Erklärung desrhebers Erich Christian Elkins,an Francisco; nachgereicht am2.02.1996.

43


FG 3L/FG 3Q


ABM, Au Bon Marché, Zürich123 082 Cl. 19-08

AGM AGMüller, Neuhausen123 085 Cl. 21-01123 087 Cl. 21-01

Au Bon Marché (ABM), Zürich123 082 Cl. 19-08

Bähler Peter, Thun123 077 Cl. 12-16

Brother Kogyo Kabushiki Kaisha,Aichi-ken

123 079 Cl. 14-02

Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo123 078 Cl. 14-02

Choffet Jean-Claude, Nyon123 086 Cl. 21-01

Clorox (The) Company, Oakland123 064 Cl. 7-01

Coca-Cola (The) Company, Atlanta123 073 Cl. 9-03

Del Bon Franco, Aarburg123 066 Cl. 7-02

Gut Rahel, Zürich123 057 Cl. 2-03

Jordi Urs Michel, Crans-près-Céligny123 055 Cl. 1-01

9-03

Lang Bruno, Ermatingen123 074 Cl. 10-07

Locher Alfred, Meilen123 069 Cl. 8-06, 09

Meier Erwin, Zollikofen123 063 Cl. 6-06

Merck & Co., Inc., Rahway123 090 Cl. 28-01

Mita Industrial Co., Ltd., Osaka123 081 Cl. 16-03

Mobimex AG, Seon123 061 Cl. 6-04

Moderne Haushaltwaren AG (Moha),Zollikofen

123 067 Cl. 7-04

Moha Moderne Haushaltwaren AG,Zollikofen

123 067 Cl. 7-04

Nyffeler + Jordi AG, Strengelbach123 062 Cl. 6-04, 06

Pluss Verner, Genève123 089 Cl. 25-02


123 070 Cl. 9-01123 071 Cl. 9-01

44

Promoweil SA, Forel (Lavaux)123 058 Cl. 5-05

Rheinfelder Keramik AG, Rheinfelden123 065 Cl. 7-01, 02, 03

Rolls-Royce Motor Cars Limited,Crewe

123 076 Cl. 12-08

Scheffler C.A. + Co. AG, Safenwil123 059 Cl. 6-01, 03, 04

Siemens Aktiengesellschaft, München123 080 Cl. 14-02

Stadelmann Messenger Katharina,Luzern

123 075 Cl. 11-02

Sulser Daniel, Hinwil123 084 Cl. 20-02

Suter E. AG, Liebefeld123 072 Cl. 9-03

Van Elderen’s MetaalwarenfabriekBrabantia Beheer B.V., Aalst/Waalre

123 068 Cl. 7-04

Wennek Samuel, Greifensee123 088 Cl. 24-02

Zapata Luis, Liebefeld123 056 Cl. 2-01

ZED Design & Communication,Jean-Pierre Zoller, La Tour-de-Peilz

123 083 Cl. 19-08

Zingg André, Zürich123 060 Cl. 6-03

Zoller Jean-Pierre (ZED Design &Communication), La Tour-de-Peilz

123 083 Cl. 19-08

29.03.96

Diese Seite

Diese Seite

15.04.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 2-02123 09112.03.1996Versiegelt. - 6 ModelleWarnkleidung.Fehlmann AG, Luzernerstrasse 9,5040 Schöftland.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 2-04; 20-03123 09219.03.1996Offen. - 2 ModelleSignal, Sohle.Otto Erni, Weierackerweg 15,4950 Huttwil

Cl. 3-01123 09319.02.1996Versiegelt. - 1 ModellReisekoffer.Rudolf Gygax, Seftigenstrasse 329,3084 Wabern. Rechtsnachfolger desUrhebers Martin Iseli, Bern.Vertr.: Keller & Partner PatentanwälteAG, Bern

Cl. 3-01123 09408.03.1996Offen. - 1 ModellGurttäschchen.Promo’Plus AG, Südstrasse 1,3110 Münsingen

Cl. 5-05123 09515.03.1996Offen. - 22 MusterStoffmuster.Fisba Fabrics AG, Ebnaterstrasse 79,9630 Wattwil.Vertr.: Hepatex AG, Wattwil

Cl. 6-01123 09614.02.1996Offen. - 1 ModellBettgestell.Pier-Stefano Mader, Mühlegasse 15,8001 Zürich

Cl. 6-01, 04, 06123 09705.03.1996Offen. - 3 ModelleSideboard, Bett, Möbelfuss.Girard & Trapp, Schreinerei, Müligass 79, 8213 Neunkirch

Cl. 6-01123 09807.03.1996Offen. - 2 ModelleStuhl, Bank.Pia Scheitlin-Rieben, Cysatstrasse 21,6004 Luzern

Cl. 6-03123 09921.02.1996Offen. - 1 ModellTisch.Rolf R. Mueller, c/o RRP Architekten,Kasernenstrasse 11, 8004 Zürich

Cl. 6-04123 10001.03.1996Versiegelt. - 1 ModellRegal.Peter Habe, Zwischenbächen 20,8048 Zürich und Thomas Schwendener,Rebhüsliweg 3A, 8046 Zürich

Cl. 6-04123 10112.03.1996Offen. - 1 ModellGarderobe.Andrea Velten, Kronprinzenstrasse 25,Hamburg (DE).Vertr.: Lukas Schweizer, Kienberg

Cl. 6-06; 7-08; 11-02; 26-05123 10208.03.1996Offen. - 5 ModelleCheminéegarnitur, Wand-/Decken-lampe, Herrendiener, Windlicht, Kleider-ständer.Markus Rufer, Zimmerwaldstrasse 10,3122 Kehrsatz.Ausstellungsimmunität: Ornaris, Zürich14.01.1996

Cl. 7-01123 10312.03.1996Offen. - 1 ModellThermos-Kanne.Christophe Walch Marketing, St. Alban-Rheinweg 170, 4052 Basel

Cl. 7-04123 10412.03.1996Versiegelt. - 1 ModellSieb.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US).Rechtsnachfolgerin des UrhebersMorison S. Cousins, Winter Park.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 15.09.1995

Cl. 7-04123 10512.03.1996Versiegelt. - 1 ModellSieb mit Deckel.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnachfol-gerin des Urhebers Morison S. Cousins,Winter Park.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 15.09.1995

Cl. 7-04123 10614.03.1996Versiegelt. - 1 ModellHaushaltgerät.Tomabo AG, Elisabeth Bodmer, Heldaustrasse 57, 9470 Buchs

C10OWbImMVA

C11OST2MG

C12VBSFRJTVEP

C12VBSFRJTVEP

C12VBLsRAVEP2

C10OMRlo

C11OMC12


l. 8-0423 1076.03.1996ffen. - 1 Modellerkzeuggriff, insbesondere Schrau-

enziehergriff.pex Patrick Wyss,

ettlenbachstrasse 23, 8617 Mönchaltorf.ertr.: Troesch Scheidegger WernerG, Zürich

l. 8-0823 1082.03.1996uvert. - 6 modèlesphère de montage.rigam S.A., 8A, rue du Puits-Godet,000 Neuchâtel.and.: Jean S. Robert, Landecy-enève

l. 9-0323 1099.12.1995ersiegelt. - 1 Modellehälter.mithKline Beecham Corporation, Oneranklin Plaza, Philadelphia/PA (US).echtsnachfolgerin der Urheberoseph M. Kornick, Chicago und Joseirso Olivares, Chicago.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 30.06.1995

l. 9-0323 1109.12.1995ersiegelt. - 1 Modellehälter.mithKline Beecham Corporation, Oneranklin Plaza, Philadelphia/PA (US).echtsnachfolgerin der Urheberoseph M. Kornick, Chicago und Joseirso Olivares, Chicago.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 30.06.1995

l. 9-0323 1113.02.1996ersiegelt. - 2 Modelleehälter.ingner + Fischer GmbH, Hermann-trasse 7, Bühl (DE). echtsnachfolgerin des Urhebersndreas Hochstein, Pforzheim.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: Grossbritannien 25.08.1995,8.09.1995

l. 10-0223 1121.03.1996uvert. - 1 modèleontre-bracelet.oventa-Henex S.A., Fabrique d’hor-gerie, 16, rue du Crêt, 2501 Bienne

l. 10-0223 1131.03.1996uvert. - 2 modèlesontre bracelet, montre de poche.attin & Cie SA, Montres Catorex,0, rue du pré au maire, 724 Les Breuleux

47


Cl. 11-01123 11405.03.1996Offen. - 3 ModelleFingerringe.Furrer-Jacot AG, Feldstrasse 30, Postfach, 8201 Schaffhausen

Cl. 11-03123 11507.03.1996Offen. - 1 ModellPin.Patrick Schadinsky, Clarastrasse 36,4058 Basel

Cl. 12-11123 11607.03.1996Versiegelt. - 1 ModellFahrrad.Velo Atelier Spiez, Hadorn + Dutly,Thunstrasse 4a, 3700 Spiez

Cl. 14-01123 11714.03.1996Ouvert. - 1 modèleEnceinte Acoustique.Charles de Bremond, R. Centrale 31,1804 Corsier/Vevey

Cl. 14-02123 11804.03.1996Ouvert. - 2 modèlesStation de base pour un réseau decommunication mobile et accessoires.Nokia Telecommunications Oy,Mäkkylän puistotie 1, Espoo (FI). Ayant cause de l’auteur MaunoSärkiniemi, Oulu.Mand.: ICB Ingénieurs Conseils enBrevets SA, Marin.Prior.: Finlande 07.09.1995

Cl. 14-03123 11915.03.1996Offen. - 2 ModelleNatel-Endgeräte.Ascom Business Systems AG,Ziegelmattstrasse 1, 4503 Solothurn.Rechtsnachfolgerin der Urheber Martin Iseli; Susanne Schwarz Raackeund Thomas Maniura, Solothurn

Cl. 15-01123 12004.03.1996Offen. - 1 ModellDampfmaschine.Werner Baumgartner, Steffisburgstrasse 9, 3600 Thun

Cl. 17-04123 12112.03.1996Offen. - 1 ModellSchlägelaufsatz.Franz Rüfli, Bachgässli 21,3253 Schnottwil

Cl. 19-04123 12218.03.1996Cacheté. - 1 modèleCahier à feuilles mobiles.Abner Berracasa, ch. des Osches 25,1009 Pully

48

Cl. 19-08123 12305.03.1996Offen. - 1 MusterModellbogen.Pädagogischer Verlag des Lehrerinnen-und Lehrervereins Zürich, Verwalter:Markus Groner, Altwiesenstrasse 336,8051 Zürich. Rechtsnachfolgerin derUrheber Raoul Philipona, Giffers undHerbert Loepfe, Bösingen

Cl. 21-01123 12407.03.1996Cacheté. - 2 dessinsDécoration de plateau pour jeu desociété.Jacques Zwahlen, 41, avenueRuchonnet, 1003 Lausanne.Mand.: ABREMA Agence Brevets etMarques, Ganguillet & Humphrey,Lausanne


Cl. 25-02123 12607.02.1996Ouvert. - 2 modèlesSocles.Ganz & Muller, architectes EPFL SIA,5, rue du Clos, 1207 Genève

Cl. 25-02123 12715.03.1996Offen. - 1 ModellEntlüftungshut.Ohnsorg Söhne AG, Knonauerstrasse 5,6312 Steinhausen

Cl. 25-03123 12807.03.1996Offen. - 2 ModelleHaus.Meier AG Weggis, Fliederweg 3,6353 Weggis

Cl. 28-03123 12913.03.1996Offen. - 1 ModellMassagegerät.Alfred Haldi, Näfelserstrasse 18,4055 Basel

F

AM(

Rm(

Rp(

C10OMRF2

n

15.04.96

G 3L/FG 3Q

bbildungen vonodellen für Uhren

die dekorativen Modelle ausgenommen)

eproduction deodèles pour montres

les modèles décoratifs exceptés)

iproduzioni di modellier orologi

eccettuali i modelli decorativi)

l. 10-0223 1121.03.1996uvert. - 1 modèleontre-bracelet.oventa-Henex S.A., abrique d’horlogerie, 16, rue du Crêt,501 Bienne

o 93.1

15.04.96

Cl. 10-02123 11311.03.1996Ouvert. - 2 modèlesMontre bracelet, montre de poche.Cattin & Cie SA, Montres Catorex, 10,rue du pré au maire, 2724 Les Breuleux

no 1/96

no 2/o96

ND 3L/ND 3Q


Cl. 9-03114 93408.01.1986(III. Periode 1996/2001)2 ModelleVerpackungen.«Le Patron» Andreas Rieder AG, Rohrmattstrasse 1, 4461 Böckten

Cl. 14-03114 94303.01.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellMicrotel für mobiles Telefon.Telefonaktiebolaget LM Ericsson,Fack, Stockholm (SE). Rechtsnachfolgerin des Urhebers Per Börjesson, Spånga.Vertr.: François W. Gasser,c/o Novator AG, Zürich.Prior.: Schweden 01.08.1985

Cl. 7-01114 96324.01.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellBierkrug.Gastrag, Elisabethenanlage 7,4051 Basel

Cl. 7-02114 96416.01.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellBratkorb.Josef Lüchinger, Atelier de Mécanique,ch. de Saint-Georges 9b, 1020 Renens

Cl. 9-07115 07902.04.1986(III. Periode 1996/2001)3 ModelleVerschluss-Kapseln.Gebrüder Hoffmann AG, Eisenbahn-strasse 71, Postfach, 3602 Thun.Vertr.: Hans Rudolf Gachnang,Frauenfeld

Cl. 9-01115 10125.03.1986(3e période 1996/2001)1 modèleCartouche du butane.The Schawbel Corporation, 281 AlbanyStreet, Cambridge/MA (US).Mand.: Soprintel S.A., La Chaux-de-Fonds.Prior.: USA 27.09.1985

C12(1HE3VP

C10(2SSSVP

C211(4LRKBSNG8

C10(1EM

C12(1SG8

C10(1SCAG

C11(1AEGVP

C10(2SWM


l. 19-0215 2912.04.1986III. Periode 1996/2001) Modellefter.tona Company, Limited, 22-7, Igusa chome, Suginami-ku, Tokyo (JP).ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 28.11.1985

l. 6-0115 3218.07.1986III. Periode 1996/2001)3 Modelletühle.teelcase Inc., 901 44th Street,.E. Grand Rapids/MI (US).ertr.: Katzarov S.A., Genève.rior.: USA 14.01.1986, 15.05.1986

l. 6-01, 03, 04, 07; 7-01; 10-07; 11-01;0-02; 26-01, 0518 6078.12.1990II. Periode 1995/2000)4 Modelleeuchten, Tische, Gestelle, Stühle, egale, Ausstellungsständer,ombinationsmöbel, Kerzenständer,ilderrahmen, Tischgefässe, chmuckwaren, Uhrenarmband.eue Werkstatt, Dietlicher, Drack,iupponi, Oberer Deutweg 1, 400 Winterthur

l. 19-0818 6758.01.1991II. Periode 1996/2001) Mustertikette.arco Ganz, Asylstrasse 15, 8032 Zürich

l. 6-0118 6851.01.1991II. Periode 1996/2001) Modelltapel-Stuhl.ian Franco Legler, Titlistrasse 2,032 Zürich

l. 6-0318 7086.02.19912e période 1996/2001) modèleecrétaire.atherine Bender, Carlo Parmigiani,rchitectes EPFL/SIA, 19, rue deenève, 1003 Lausanne

l. 6-0418 7754.03.1991II. Periode 1996/2001) Modellkten- und Ablageschrank..A. Rosengrens AB, P.O. Box 12143,öteborg (SE).ertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.rior.: Schweden 24.09.1990

l. 19-0618 7956.03.19912e période 1996/2001) modèlestylos.illiam Dodic, 19, chemin des Boeufs,assy (FR)

49


Cl. 23-02118 80207.03.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSpülkasten.Geberit AG, Schachenstrasse 77,8645 Jona.Vetr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich

Cl. 18-02118 82925.03.1991(2e période 1996/2001)1 modèleAppareil modulaire de traitement decourrier.Pitney Bowes Inc., World Head-quarters, One Elmcroft, Stamford/CT(US). Ayant cause des auteursTerrence M. Doeberl et Ian R. Jenkins.Mand.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 26.09.1990

Cl. 20-03118 83421.03.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellBeschriftungstafel.Moritz Winkler, Hauptstrasse 47,8363 Bichelsee.Vertr.: Patentanwaltsbüro FeldmannAG, Glattbrugg

Cl. 8-05118 84716.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSpannzange für Hobelbänke.Rudolf Heimböck, Schrecken 161,Au (AT).Vertr.: Ernst Bosshard, Zürich.Prior.: Oesterreich 18.10.1990

Cl. 19-02118 87527.03.1991(2o periodo 1996/2001)4 modelliContenitori per archiviare i fogli di unclasseur.Mario Boldini, Via al Poggio 5,6932 Breganzona.Mand.: Fiammenghi-Fiammenghi,Lugano

Cl. 24-02118 87908.03.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellKapillarrohr.Novo Nordisk A/S, Novo Allé, Bags-vaerd (DK). Rechtsnachfolgerin des Ur-hebers Jens Ulrik Poulsen, Copenhagen.Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Dänemark 14.09.1990

Cl. 24-02118 88104.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellAmpullenhalterung.The Wellcome Foundation Limited,160, Euston Road, London (GB).Vertr.: Hepp, Wenger & Partner AG,Wil.Prior.: Grossbritannien 09.10.1990

50

M

LRR

1111111111111111111

Cl. 9-01118 96304.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.The Procter & Gamble Company, OneProcter & Gamble Plaza, Cincinnati/OH(US). Rechtsnachfolgerin des UrhebersPhilip Cohan Best, Cincinnati.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 30.10.1990

Cl. 12-16119 00023.04.1991(II. Periode 1996/2001)7 ModelleFahrzeug-Profilelemente.Säffle Karosseri AB, Postfach 59, Säffle(SE). Rechtsnachfolgerin der UrheberKarl-Erik Aronsson, Säffle und TomTomasson, Amal.Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.Prior.: Schweden 01.11.1990

Cl. 12-15119 07923.05.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleFahrzeugreifen.The Goodyear Tire & Rubber Company,1144 East Market Street, Akron/OH(US). Rechtsnachfolgerin der UrheberMaurice Graas, Reichlange und AlainAlphonse Zelie Samuel Klepper,Champlon.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Benelux 05.12.1990

Z 3L/MZ 3Q


11 657 Cl. 7-01 1 Modell11 659 Cl. 7-05 2 Modelle11 684 Cl. 9-03 1 Modell11 702 Cl. 24-02 1 Modell11 758 Cl. 24-04 2 Modelle11 769 Cl. 10-05 1 Modell14 725 Cl. 9-01 1 Modell14 730 Cl. 10-04 1 modèle14 755 Cl. 9-01 1 Modell14 774 Cl. 31-00 1 Modell14 777 Cl. 2-05 1 Muster18 450 Cl. 10-02 1 modèle18 472 Cl. 2-07 2 modèles18 476 Cl. 6-04 1 Modell18 481 Cl. 9-03 5 Modelle18 488 Cl. 12-09 1 modello18 495 Cl. 21-01 1 Muster18 513 Cl. 8-05 1 Modell18 570 Cl. 9-01 1 Modell

15.04.96

15.04.96

PC 3L/PC 3Q

ÜbertragungenTransmissionsTrasmissioni120 497Bauer-Burkart, Fahrzeugeinbauten undMontagen, Wolfensbergstrasse 46,9113 DegersheimÜbertragung an:Peter Burkart, Wolfensbergstrasse 46,9113 Degersheim

FG 3L/FG 3QNamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiAGM AG Müller, Neuhausen

123 125 Cl. 21-01

Ascom Business Systems AG,Solothurn

123 119 Cl. 14-03

Baumgartner Werner, Thun123 120 Cl. 15-01

Berracasa Abner, Pully123 122 Cl. 19-04

Bodmer Elisabeth, Buchs123 106 Cl. 7-04

Catorex Montres (Cattin & Cie SA),Les Breuleux

123 113 Cl. 10-02

Cattin & Cie SA, Montres Catorex,Les Breuleux

123 113 Cl. 10-02

Dart Industries Inc., Deerfield123 104 Cl. 7-04123 105 Cl. 7-04

De Bremond Charles, Corsier/Vevey123 117 Cl. 14-01

Dutly (Hadorn - Velo Atelier Spiez),Spiez

123 116 Cl. 12-11

Erni Otto, Huttwil123 092 Cl. 2-04

20-03

Fehlmann AG, Schöftland123 091 Cl. 2-02

Fisba Fabrics AG, Wattwil123 095 Cl. 5-05

Furrer-Jacot AG, Schaffhausen123 114 Cl. 11-01

Ganz & Muller, Genève123 126 Cl. 25-02

Girard & Trapp, Neunkirch123 097 Cl. 6-01, 04, 06

Gygax Rudolf, Wabern123 093 Cl. 3-01

Habe Peter, Zürich123 100 Cl. 6-04

Hadorn + Dutly (Velo Atelier Spiez),Spiez

123 116 Cl. 12-11

Haldi Alfred, Basel123 129 Cl. 28-03

Impex Patrick Wyss, Mönchaltorf123 107 Cl. 8-04

Lingner + Fischer GmbH, Bühl123 111 Cl. 9-03

Mader Pier-Stefano, Zürich123 096 Cl. 6-01

Meier AG Weggis, Weggis123 128 Cl. 25-03

M

M

N

O

Pu

P

R

R

R

S

S

S

SP

T

T

T

VS

V

W

W

Z


ueller Rolf R., Zürich123 099 Cl. 6-03

uller (& Ganz), Genève123 126 Cl. 25-02

okia Telecommunications Oy, Espoo123 118 Cl. 14-02

hnsorg Söhne AG, Steinhausen123 127 Cl. 25-02

ädagogischer Verlag des Lehrerinnen-nd Lehrervereins Zürich, Zürich

123 123 Cl. 19-08

romo’Plus AG, Münsingen123 094 Cl. 3-01

oventa-Henex S.A., Bienne123 112 Cl. 10-02

ufer Markus, Kehrsatz123 102 Cl. 6-06

7-0811-0226-05

üfli Franz, Schnottwil123 121 Cl. 17-04

chadinsky Patrick, Basel123 115 Cl. 11-03

cheitlin-Rieben Pia, Luzern123 098 Cl. 6-01

chwendener Thomas, Zürich123 100 Cl. 6-04

mithKline Beecham Corporation,hiladelphia

123 109 Cl. 9-03123 110 Cl. 9-03

omabo AG, Buchs123 106 Cl. 7-04

rapp (& Girard), Neunkirch123 097 Cl. 6-01, 04, 06

rigam S.A., Neuchâtel123 108 Cl. 8-08

elo Atelier Spiez, Hadorn + Dutly,piez

123 116 Cl. 12-11

elten Andrea, Hamburg123 101 Cl. 6-04

alch Christophe Marketing, Basel123 103 Cl. 7-01

yss Patrick (Impex), Mönchaltorf123 107 Cl. 8-04

wahlen Jacques, Lausanne123 124 Cl. 21-01

51

Diese Seite

Diese Seite

Diese Seite

30.04.96

FG 3L/FG 3Q


18 Hinterlegungen / Dépôts / Depositi /No 123 130 - 123 147

Cl. 2-04123 13020.03.1996Versiegelt. - 1 ModellStiefel.J. Lüthi & Co., Ilcoweg 6,3400 Burgdorf.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 3-01; 19-02123 13114.03.1996Cacheté. - 1 modèlePorte-clés / ouvre-lettres.Studio Trajectoire, Andreas Jotterand & Lora Zingg, Côtes de Montbenon 30,Case postale 3844, 1002 Lausanne

Cl. 6-01123 13219.03.1996Versiegelt. - 1 ModellBett.Daniel Siegenthaler, Am Krayenrain 1,4056 Basel

Cl. 6-01123 13322.03.1996Offen. - 1 ModellBett.Kuno Schumacher, St. Jakob-strasse 29, 8004 Zürich

Cl. 6-04123 13419.03.1996Versiegelt. - 1 ModellRegal.Daniel Siegenthaler, Am Krayenrain 1,4056 Basel

Cl. 6-09123 13529.01.1996Offen. - 1 ModellKissen.Fritz Nauer AG, Oberwolfhauser-strasse 3, 8633 WolfhausenVertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 7-01, 06, 99123 13620.03.1996Offen. - 8 ModelleSektquirl, Stöpsel, Korkzieher,Flaschenöffner, Schüttelbecher,Eiseimer, Eiszange, Beutelklammer.PI-Design AG, Kantonsstrasse, 6234 Triengen.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: Dänemark 22.09.1995

Cl. 9-01123 13715.03.1996Offen. - 1 ModellFlasche.Atelier Paco, François Godio Paco,Goumoënsstrasse 58, Postfach 511,3000 Bern 17




Cl. 9-03123 14121.03.1996Versiegelt. - 3 ModelleGetränkedosen.Moritz Messer, Lyss-Strasse 80, 2560 Nidau.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 10-07123 14227.02.1996Offen. - 2 ModelleUhrengehäuse.Citizen Tokei Kabushiki Kaisha, auchhandeltreibend unter Citizen Watch Co., Ltd., 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku,Shinjuku-ku, Tokyo (JP). Rechts-nachfolgerin der Urheber TadashiNakamura, Kanagwa-ken und IsaoKurihara, Kanagawa-ken.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 12-11123 14318.03.1996Ouvert. - 1 modèleVélo.Damien Rais, La Breuilleté 12,2855 Glovelier

Cl. 16-06123 14427.02.1996Ouvert. - 1 modèleLunettes.Murai Inc., 1-10, Toiya-cho, Fukui City,Fukui Prefecture (JP). Ayant cause del’auteur Masaru Murai, Fukui City (JP).Mand.: William Blanc & Cie, Conseilsen Propriété Industrielle SA, Genève.Prior.: Japon 26.12.1995

Cl. 25-02123 14527.03.1996Offen. - 2 ModelleEntlüftungshüte.Ohnsorg Söhne AG, Knonauer-strasse 5, 6312 Steinhausen

C12OGX6V

C11OTP+


l. 29-0223 1462.03.1996ffen. - 1 Modellesichtsschutzhalterung.elux Holding AG, Poststrasse 30,300 Zug.ertr.: Ritscher & Seifert, Zürich

l. 30-02, 0323 1479.03.1996ffen. - 5 Modelleierboxen, Futterkrippe.eter Wäfler-Schaffner, Hufschmiede Pferdestalltechnik, 4712 Laupersdorf

55


FG 3L/FG 3Q



Riproduzioni dimodelli per orologi(eccettuali i modelli decorativi)

Cl. 10-07123 14227.02.1996Offen. - 2 ModelleUhrengehäuse.Citizen Tokei Kabushiki Kaisha, auchhandeltreibend unter Citizen WatchCo., Ltd., 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku,Shinjuku-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber TadashiNakamura, Kanagawa-ken und IsaoKurihara, Kanagawa-ken.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Fig. 1.1

Fig. 2.1

56

ND 3L/ND 3Q


Cl. 24-02115 01112.02.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellKnochenfasszange.Instrumentenfabrik, Rob. Mathys Co.,2544 Bettlach

Cl. 8-08; 9-05115 05007.03.1986(III. Periode 1996/2001)9 ModelleSchrauben mit und ohne Dübel,Verpackung dazu; Stoffsack.WICO AG, Thalerstrasse 67,9424 Rheineck.Vertr.: SFS Stadler AG, Heerbrugg

Cl. 6-01118 74528.02.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleHocker.Beatrice Zurlinden Ryhiner, Bomba-zurra, Bruderholzallee 220, 4059 Basel

Cl. 23-01118 80105.03.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTrink-Brunnen.Architettura Verde di Paolo L. Bürgi,Architetto paesaggista, 6528 Camorino

Cl. 9-03118 85102.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellDosenkörper.CMB Foodcan plc, Woodside, PerryWood Walk, Worcester (GB). Rechts-nachfolgerin des Urhebers ChristopherPaul Ramsey, Oxon.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Grossbritannien 10.10.1990

Cl. 10-02118 91117.04.1991(2e période 1996/2001)4 modèlesMontres-sablier.Compagnie des Montres Longines,Francillon S.A., 2610 Saint-Imier.Mand.: Soprintel S.A.,La Chaux-de-Fonds

C10(1PHEsfSVP

C11(2BPP(dMLP

C12(4FT1(JELMVP

C12(2MCFML

C10(1GaD6FgWPLHVP

30.04.96

l. 10-0418 9134.04.1991II. Periode 1996/2001) Modellermascop.elmut Fischer GmbH & Co., Institut fürlektronik und Messtechnik, Industrie-trasse, Sindelfingen (DE). Rechtsnach-olgerin des Urhebers Helmut Fischer,indelfingen.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: Deutschland 10.10.1990

l. 12-1518 9396.04.19912o periodo 1996/2001) modelliattistrada per pneumatici di motocicli.irelli Pneus S.A., Alameda Barao deiracicaba no. 740, 1° andar, Sao PauloBR). Avente causa dell’autore Sergioe Souza Pannain, Sao Paulo.and.: Fiammenghi Fiammenghi,

ugano.rior.: Brasile 22.10.1990

l. 12-1518 9406.04.1991II. Periode 1996/2001) Modelleahrzeugreifen.he Goodyear Tire & Rubber Company,144 East Market Street, Akron/OHUS). Rechtsnachfolgerin der Urheberohn Steven Attinello, Hartville; Williamugene Glover, Akron; Samuel Patrickanders, Uniontown und Paul Bryanaxwell, Stow.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: USA 20.11.1990

l. 10-0218 9709.05.19912e période 1996/2001) modèlesontres-sablier.ompagnie des Montres Longines,rancillon S.A., 2610 Saint-Imier.and.: Soprintel S.A.,

a Chaux-de-Fonds

l. 24-0218 9814.04.1991II. Periode 1996/2001) Modellerät zum Sammeln und Wiederver-breichen von Blut.eknatel Technology Corporation,00 Airport Road, P.O. Box 2980,all River/MA (US). Rechtsnachfol-erin der Urheber Michael A. Valerio,rentham; Jennie H. Brown,

rovidence; Ouinton J. Farrar,akeville und James W. Rosar,untington.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: USA 05.10.1990

30.04.96

Cl. 24-04118 98222.03.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleInfusions-Beutel.Unilever NV, Weena 455, Rotterdam(NL). Rechtsnachfolgerin der UrheberGeoffrey William Vernon und MichaelJohn Cahill, Kenilworth.Vertr.: Unilever (Schweiz) AG, Zug

Cl. 14-02119 02014.05.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTragbare Erreger/Lese-Einheit.Bio Medic Data Systems, Inc.,255 West Spring Valley Avenue,Maywood/NJ (US).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: USA 15.11.1990

MZ 3L/MZ 3Q

LöschungenRadiationsRadiazioni114 764 Cl. 11-02 93 Modelle114 791 Cl. 9-03 1 Modell114 792 Cl. 9-07 5 Muster114 794 Cl. 10-02 1 Modell114 800 Cl. 14-02 1 Modell114 805 Cl. 18-01 1 Modell114 806 Cl. 19-08 1 Modell114 809 Cl. 25-01 4 Modelle114 813 Cl. 27-03 1 Modell114 815 Cl. 28-03 1 modèle114 837 Cl. 24-02 4 Modelle118 473 Cl. 6-01 21 Modelle118 474 Cl. 6-01 3 Modelle118 475 Cl. 6-01 3 Modelle118 477 Cl. 6-06 1 modèle118 480 Cl. 9-01 1 Modell118 504 Cl. 28-03 1 modèle118 505 Cl. 2-04 2 Muster118 507 Cl. 3-01 1 Modell118 508 Cl. 6-01 2 Modelle118 516 Cl. 9-03 1 Modell118 517 Cl. 9-03 1 Modell118 519 Cl. 10-02 1 Modell118 522 Cl. 10-07 7 Muster118 528 Cl. 21-02 1 Modell118 529 Cl. 23-02 2 modèles118 531 Cl. 25-01 1 Modell118 536 Cl. 5-05 46 Muster118 541 Cl. 6-04 1 Modell118 592 Cl. 14-03 1 modèle118 605 Cl. 6-01 2 Modelle118 618 Cl. 13-03 1 modello118 639 Cl. 7-01 10 Modelle118 642 Cl. 7-02 1 Modell

F

NRECaW

G

J(

L

M

M

N

O

PB

P

R

S

S

TL

W

X

ZJ

PC 3L/PC 3Q

UebertragungenTransmissionsTrasmissioni115 659Smithkline Beckman Corporation, OneFranklin Plaza, Philadelphia/PA (US).Vertr.: Kirker & Cie S.A., Genève-ThônexFirmaänderung/Sitzverlegung:Smithkline Beecham Corporation,709 Swedeland Road, King of Prussia/PA (US)Uebertragung an:Pfizer Inc., 235 East 42nd Street, NewYork/NY (US).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

118 911118 970Anita Rion, 2724 La Chaux-des-BreuleuxTransmission à:Compagnie des Montres Longines,Francillon S.A., 2610 Saint-Imier.Mand.: Soprintel S.A., La Chaux-de-Fonds


G 3L/FG 3Q

amensverzeichnisépertoire des nomslenco dei nomi

itizen Tokei Kabushiki Kaisha,uch handeltreibend unter Citizenatch Co., Ltd., Tokyo

123 142 Cl. 10-07

odio François Paco, Bern123 137 Cl. 9-01123 138 Cl. 9-01123 139 Cl. 9-01123 140 Cl. 9-01

otterand Andreas & Lora Zingg,Studio Trajectoire), Lausanne

123 131 Cl. 3-0119-02

üthi J. & Co., Burgdorf123 130 Cl. 2-04

esser Moritz, Nidau123 141 Cl. 9-03

urai Inc., Fukui City123 144 Cl. 16-06

auer Fritz AG, Wolfhausen123 135 Cl. 6-09

hnsorg Söhne AG, Steinhausen123 145 Cl. 25-02

aco Atelier, François Godio Paco,ern

123 137 Cl. 9-01123 138 Cl. 9-01123 139 Cl. 9-01123 140 Cl. 9-01

I-Design AG, Triengen123 136 Cl. 7-01, 06, 99

ais Damien, Glovelier123 143 Cl. 12-11

chumacher Kuno, Zürich123 133 Cl. 6-01

iegenthaler Daniel, Basel123 132 Cl. 6-01123 134 Cl. 6-04

rajectoire Studio, Andreas Jotterand &ora Zingg, Lausanne

123 131 Cl. 3-0119-02

äfler-Schaffner Peter, Laupersdorf123 147 Cl. 30-02, 03

elux Holding AG, Zug123 146 Cl. 29-02

ingg Lora (Studio Trajectoire, Andreasotterand), Lausanne

123 131 Cl. 3-0119-02

57

Diese Seite

Diese Seite

Diese Seite

15.05.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 2-04123 14801.04.1996Offen. - 1 ModellSchuh.Legero Schuhfabrik Gesellschaftm.b.H., Parkring 5, St. Stefan im Rosental (AT).Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Oesterreich 10.01.1996

Cl. 2-04123 14910.04.1996Offen. - 22 ModelleSchuhe.BC Company AG, Pulvermühle-strasse 20, 7000 Chur

Cl. 3-01123 15001.04.1996Offen. - 1 ModellHandtasche.Barbara Guggisberg-Eich, Horst-Kohl-Strasse 16, Berlin (DE).Vertr.: Dr. Alfred Guggisberg, Biel.Prior.: Deutschland 19.01.1996


Cl. 6-01, 03, 04, 06, 07123 15226.03.1996Versiegelt. - 84 ModelleMöbelstücke.Selva S.p.A., Via Luigi Negrelli, 4,Bolzano (IT).Vertr.: Frei Patentanwaltsbüro, Zürich

Cl. 6-04123 15329.03.1996Versiegelt. - 1 ModellRegal.Rössler AG, Tonwaren- & Porzellan-fabrik, 3423 Ersigen

Cl. 6-04, 07123 15404.04.1996Versiegelt. - 4 ModelleSpiegelschränke.Metallwarenfabrik W. Schneider + Co.AG, Postfach, 8135 Langnau-Zürich.Vertr.: Bosshard & Luchs, Zürich

Cl. 6-06123 15515.04.1996Versiegelt. - 2 ModelleKopfsteller (Bettbeschlag) mitBefestigungsplatte.Lanz Industrie-Technik AG, Bännli 545,4855 Wolfwil. Rechtsnachfolgerin desUrhebers Roberto Borelli, Aarburg.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 6-07123 15612.04.1996Ouvert. - 1 modèleCadre.Cadre & Livre, Jean-Pierre Pasche,17, avenue des Alpes, 1820 Montreux

Cl. 7-01123 15718.03.1996Versiegelt. - 1 ModellBehälter.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Ian Ferris,Finchampstead.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 28.09.1995

Cl. 7-01123 15818.03.1996Versiegelt. - 1 ModellDeckel für Behälter.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Ian Ferris,Finchampstead.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 28.09.1995

Cl. 7-01123 15918.03.1996Versiegelt. - 1 ModellSalatschüssel.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Ian Ferris,Finchampstead.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 28.09.1995

Cl. 7-01123 16018.03.1996Versiegelt. - 2 ModelleBehälter.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Ian Ferris,Finchampstead.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 28.09.1995

C11VBDRnFVEP

C10VDDRnGKVEP

C10VDDRnGKVEP

C11VDDRnCVEP

C10OKS3

C10AFLe6dMLImF


l. 7-0123 1618.03.1996ersiegelt. - 1 Modellehälter-Verschluss.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US). Rechts-achfolgerin des Urhebers Ian Ferris,inchampstead.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 28.09.1995

l. 7-0123 1629.04.1996ersiegelt. - 1 Modellessertschale.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US). Rechts-achfolgerin der Urheber Stig Lillelund,entofte und Eskil Højland Olsen,lampenborg.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 16.10.1995

l. 7-0123 1639.04.1996ersiegelt. - 1 Modellessertschale.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US). Rechts-achfolgerin der Urheber Stig Lillelund,entofte und Eskil Højland Olsen,lampenborg.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 16.10.1995

l. 7-0123 1645.04.1996ersiegelt. - 2 Modelleeckel.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US). Rechts-achfolgerin des Urhebers Morison S.ousins, Winter Park.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Baselrior.: USA 23.10.1995

l. 7-0223 1654.04.1996ffen. - 1 Musteraffeemaschinen-Bemusterung.tefan Alfred Luzi, Sandstrasse 28,302 Moosseedorf

l. 7-0223 1669.04.1996perto. - 1 modelloorno a griglia per barbecue.uigi Ciocci, San Nicolao, 6967 Dino Mauro Sala, Via Luigi Taddei 6,962 Viganello. Avente causaell’autore Luigi Ciocci, Dino.and.: Fiammenghi-Fiammenghi,

ugano.munità derivante da un’esposizione:

iera Primexpo, Lugano, 22.03.1996

61


Cl. 7-02123 16710.04.1996Ouvert. - 1 modèleCheminée de jardin.Bernard Crevoiserat, Constructionmétallique, 2807 Pleigne

Cl. 7-02123 16815.04.1996Versiegelt. - 1 ModellKochtopf.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Morison S.Cousins, Winter Park.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, BaselPrior.: USA 23.10.1995

Cl. 7-06; 26-04123 16929.03.1996Offen. - 13 ModelleGrableuchten, Geschirruntersätze.Stephan Humbel, Beckenmoos 22A,5330 Zurzach

Cl. 7-06123 17002.04.1996Cacheté. - 38 modèlesDessous-de-verres.Eric Thibault, 62, avenue des Alpes,1820 Montreux.Mand.: ABREMA Agence Brevets etMarques, Ganguillet & Humphrey,Lausanne

Cl. 7-07, 99; 9-02, 09123 17102.04.1996Versiegelt. - 4 ModelleBrotkasten, Serviertablett, Vorratsdose,Treteimer.Van Elderen’s MetaalwarenfabriekBrabantia Beheer B.V., Brabantialaan 3,Aalst/Waalre (NL).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Benelux 11.10.1995, 11.10.1995,11.10.1995, 11.10.1995

Cl. 7-99123 17218.03.1996Versiegelt. - 1 ModellTablett für Behälter.Dart Industries Inc., 1717 Deerfield Road,Deerfield/IL (US). Rechtsnachfolgerin derUrheber Ian Ferris, Finchampstead; JohnTree, London und Victor J.J. Cautereels,Borsbeek.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 28.09.1995

Cl. 7-99123 17312.04.1996Offen. - 1 ModellZeitungsstapler.AHS Grafik, Adrian H. Schaffner,Sillerwies 19, 8053 Zürich

62

Cl. 8-08123 17411.04.1996Offen. - 1 ModellAbdeckplatte.Felix Kessler, Oberdorfstrasse 7,8124 Maur und Josef Franz Hildebrand,Falkengasse 4, Schorndorf (DE)

Cl. 9-01123 17527.03.1996Versiegelt. - 1 ModellBehälter für Getränke.Huang Chin-Chen, No. 427, Yuan-LuRoad, Sec. 2, His-Shih Village, Fu-ShinHsiang, Chang Hua Hsien (TW).Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 9-01123 17603.04.1996Cacheté. - 1 modèleFlacon.Lahcène Yahiaoui, 16, avenue VictorRuffy, 1012 Lausanne

Cl. 9-03123 17728.03.1996Versiegelt. - 23 ModelleSpeisenhalter.Karl Weber, Bahnhofstrasse 207,8620 Wetzikon

Cl. 9-04123 17812.04.1996Ouvert. - 1 modèleContainer pliable.Perstorp AB, Perstorp (SE).Mand.: Ardin & Cie SA, Genève-Thônex.Prior.: Suède 18.10.1995

Cl. 9-09123 17902.04.1996Offen. - 1 MusterBemusterung für Recycling-Behälter.Ziswiler AG A-Z Recycling, Gsell-strasse 10, 3006 Bern.Vertr.: Werner Mikuda, Uettligen

Cl. 9-09123 18003.04.1996Offen. - 1 ModellKücheneinbauelment für Kehrichteimer.Walter Böswald, Thannerstrasse 34, 4009 Basel

Cl. 9-09123 18112.04.1996Offen. - 1 MusterBemusterung für Recyclingbehälter.Ziswiler AG A-Z Recycling, Gsell-strasse 10, 3006 Bern.Vertr.: Werner Mikuda, Uettligen

Cl. 10-02123 18201.04.1996Ouvert. - 13 modèlesMontre-bracelet.ECE Valuable Jewels SA, En la Fin,Case postale 23, 1275 Chéserex

C10OUChLSfTSTV

C10OMMeSM

C10OUCR

C10OHP4

C10CPR1

C10OZKH

C10OKSKRvMuVAI

C10ORF9

15.05.96

l. 10-02, 0723 1833.04.1996ffen. - 6 Modellehrengehäuse (mit und ohne Bänder).itizen Tokei Kabushiki Kaisha, auchandeltreibend unter Citizen Watch Co.,td., 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku,hinjuku-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-

olgerin der Urheber Ryuji Hamada,okyo; Hisaya Enomoto, Chiba-ken;hinichi Enomoto, Saitama-ken undakayuki Takahashi, Kanagawa-ken.ertr.: E. Blum & Co., Zürich

l. 10-0223 1844.04.1996uvert. - 1 modèleontre-chronomètre.anufacture et Fabrique de Montres

t Chronomètres Ulysse Nardin Le Locle.A., 3, rue du Jardin, 2400 Le Locle.and.: Soprintel S.A., La Chaux-de-Fonds

l. 10-0723 1854.04.1996ffen. - 1 Modellhr-Armband mit Verschluss.hristophe Walch Marketing, St. Alban-heinweg 170, 4052 Basel

l. 11-0123 1862.04.1996ffen. - 1 Modellalsschmuck, Pin, Haarspange.atrick Schadinsky, Clarastrasse 36,058 Basel

l. 11-0123 1873.04.1996acheté. - 1 modèleendentif.ené Villars, Rue Pré Baron,261 Marchissy

l. 11-0223 1889.04.1996ffen. - 1 Modelliergegenstand.yborg Institut, André C. Besson,aldenstrasse 1, 6340 Baar

l. 12-0823 1892.04.1996ffen. - 1 Modellraftfahrzeug.koda, automobilova a.s., tr. Vaclavalementa 869, Mlada Boleslav (CS).echtsnachfolgerin der Urheber Dirkan Braeckel, Prag; Zdenek Cibulka,lada Boleslav; Martin Uhlarik, Prag

nd Hanna Ferrada, Unterreinbach.ertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.usstellungsimmunität: 66e Salon

ntern. de l’auto, Genève 04.03.1996

l. 12-1123 1902.04.1996ffen. - 1 Modellennfahrrad-Rahmen.elix Rehsteiner, Greithstrasse 2,402 Mörschwil

15.05.96

Cl. 12-15123 19103.04.1996Offen. - 1 ModellPneu.Nokian Tyres Limited, Pirkkalaistie 7,Nokia (FI). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Pentti Eromäki, Nokia.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Finnland 01.11.1995

Cl. 14-01123 19207.03.1996Versiegelt. - 1 ModellMischpult.Mackie Designs Inc., 16220 Wood-RedRoad, N.E., Woodinville/WA (US).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Deutschland 18.12.1995

Cl. 14-01123 19307.03.1996Versiegelt. - 1 ModellMischpult.Mackie Designs Inc., 16220 Wood-RedRoad, N.E., Woodinville/WA (US).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 18.01.1996



Cl. 14-02123 19614.03.1996Offen. - 2 ModelleDruckkopf für Printer mit Tinten-patronen.Pelikan Produktions AG, Forch-strasse 100, 8132 Egg.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich

Cl. 14-02123 19725.03.1996Ouvert. - 1 modèleLecteur de documents (scanner).Visioneer, Inc., 2860 West BayshoreRoad, Palo Alto/CA (US).Mand.: William Blanc & Cie, Conseilsen Propriété Industrielle SA, Genève.Prior.: USA 26.09.1995

Cl. 16-03123 19826.03.1996Versiegelt. - 1 ModellTonerpatrone.Mita Industrial Co., Ltd, 2-28, Tamat-sukuri 1-chome, Chuo-ku/Osaka-shi/Osaka (JP).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Japan 06.10.1995

Cl. 20-02123 19929.03.1996Versiegelt. - 1 ModellVerkaufsgestell.Rössler AG, Tonwaren- & Porzellan-fabrik, 3423 Ersigen

Cl. 20-03123 20006.04.1996Offen. - 1 ModellAbzeichenwand.Anton Bartlome, Dorfstrasse 26,3662 Seftigen

Cl. 20-03123 20110.04.1996Versiegelt. - 3 ModelleWerbeartikel.Erich Arni, Postfach 225, Terrassen-strasse 41, 4512 Bellach

Cl. 21-03123 20211.04.1996Offen. - 1 ModellSpielstand.Pietro Bedognetti, Schmidtenbaum-garten 22, 8917 Oberlunkhofen

Cl. 22-03123 20328.03.1996Offen. - 2 ModelleFeuerwerkskörper.Set High-Tech AG, Bleiche,9427 Wolfhalden

Cl. 23-02123 20403.04.1996Offen. - 1 ModellLavabo.Kusades AG, Erlenweg 25, 8302 Kloten

Cl. 25-03123 20528.02.1996Offen. - 16 ModelleRaumzellen.Zapf GmbH + Co., NürnbergerStrasse 38, Bayreuth (DE).Vertr.: Patentanwaltsbüro Eder AG,Basel.Prior.: Deutschland 29.08.1995

Cl. 26-04123 20628.03.1996Offen. - 1 ModellDuftlampe.Verena Alessio, Bernstrasse 133,3627 Heimberg

C11OLA3


l. 26-0523 2070.04.1996ffen. - 1 Modellampe.ndreas Meyer, Gerbereiweg 16,145 Niederscherli

63


FG 3L/FG 3Q




Cl. 10-02123 18201.04.1996Ouvert. - 13 modèlesMontre-bracelet.ECE Valuable Jewels SA, En la Fin,Case postale 23, 1275 Chéserex

no 1

no 2

64

no 3

no 4

no 5

n

n

n

15.05.96

o 6

o 7

o 8

15.05.96

no 9

no 10

no 11

Cl. 10-02, 07123 18303.04.1996Offen. - 6 ModelleUhrengehäuse (mit und ohne Bänder).Citizen Tokei Kabushiki Kaisha, auchhandeltreibend unter Citizen WatchCo., Ltd., 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku,Shinjuku-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber Ryuji Hamada,Tokyo; Hisaya Enomoto, Chiba-ken;Shinichi Enomoto, Saitama-ken undTakayuki Takahashi, Kanagawa-ken.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

no 12

N

N

no 13


r. 1

r. 2

65


Nr. 3

Nr. 4

Nr. 5

Nr. 6

66

Cl. 10-02123 18404.04.1996Ouvert. - 1 modèleMontre-chronomètre.Manufacture et Fabrique de Montres etChronomètres Ulysse Nardin Le LocleS.A., 3, rue du Jardin, 2400 Le Locle.Mand.: Soprintel S.A., La Chaux-de-Fonds

no 1.1

15.05.96

15.05.96

ND 3L/ND 3Q

VerlängerungenProlongationsProlungazioniCl. 23-01114 74301.10.1985(III. Periode 1995/2000)1 ModellMagnetisches Wasseraufbereitungs-gerät.Technotrade Schira AG, Stöckler-strasse 1, 8610 Uster

Cl. 9-09115 02120.02.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellMultisammelstelle für Altmaterial.Kurt Lieberherr, Konstruktionswerk-stätte, 8560 Märstetten

Cl. 9-01115 07625.03.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellFläschchen.Abbott Laboratories, North Chicago/IL(US).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 07.11.1985

Cl. 10-07115 12916.04.1986(IIIe période 1996/2001)1 modèleAiguille de montre.Ebel S.A., 113, rue de la Paix,2300 La Chaux-de-Fonds.Mand.: Etienne Blum Stehlé Manfrini &Associés, Genève

Cl. 7-02115 15105.05.1986(IIIo periodo 1996/2001)1 modelloMacchina per il caffé espresso.Brevetti Gaggia S.p.A., Robecco sulNaviglio/Milano (IT).Mand.: Jacobacci-Casetta & PeraniS.A., Genève.Prior.: Italia 20.12.1985

Cl. 7-02115 15213.05.1986(IIIo periodo 1996/2001)1 modelloMacinino da caffé.Brevetti Gaggia S.p.A., Robecco sulNaviglio/Milano (IT).Mand.: Jacobacci-Casetta & PeraniS.A., Genève.Prior.: Italia 20.12.1985

Cl. 24-04115 19417.05.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellWegwerfbare Urinierhülse für Frauen.Margrit Rychen, Quellenstrasse 14,3065 Bolligen.Vertr.: Andrew Kerr, Arlesheim

Cl. 15-99115 23314.04.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellVakuum Verpackungsmaschine.Furukawa Mfg, Co., Ltd, of 43-10,5-chome, Kamata, Ota-ku/Tokyo undECS Corporation, 2556-1, Kiharacho,Mihara-shi/Hiroshima Prefecture (JP).Rechtsnachfolgerin der Urheber MasaruYasumune und Junsaku Yamada,Hiroshima.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Japan 18.10.1985

Cl. 4-99115 24528.04.1986(IIIe période 1996/2001)1 modèleDispositif pour la désinfection etl’hygiène générale de brosses à dents.Murdock Laboratories, Inc., 207 Edge-wood Drive, West Palm Beach/FL (US).Mand.: William Blanc & Cie Cons. enpropr. Ind. SA, Genève.Prior.: USA 07.02.1986

Cl. 9-01115 26922.04.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.Colgate-Palmolive Company, 300 ParkAvenue, New York/NY (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Karl-HeinzKraft, Hamburg.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Bundesrepublik Deutschland31.10.1985

Cl. 21-01118 69824.01.1991(IIo periodo 1996/2001)2 disegniPuzzles.Germano Bicca, 6914 Carona

Cl. 10-05118 72013.02.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellDiebstahl-Sicherungsantenne.Scanmatic Security Systems AG,Lindenhof 11, 8604 Volketswil

Cl. 25-01118 76717.01.1991(IIe période 1996/2001)8 modèlesProfilés.M. A. Kügele GmbH, Hackengasse 7-9,Wien (AT).Mand.: Dr. Bernhard Kügele, Chambésy.Prior.: Autriche 22.10.1990

Cl. 9-01118 78513.03.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleFlasche für Pumpspray.Rudy Roy Proctor, 1901 Via Burton,Anaheim/CA (US).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 28.09.1990

C11(2ZCAnSBuVP

C11(2FEvVP

C11(3MEvVP

C12(1GTTRMVEP

C12(1STTRRFVEP

C10(1TCPCVZP


l. 4-0218 8402.04.1991II. Periode 1996/2001) Modelleahnbürste.olgate-Palmolive Company, 300 Parkvenue, New York/NY (US). Rechts-achfolgerin der Urheber John A.imone, Bayonne; Thomas E. Mintel,rooklyn; Adam Sherman, Rahwaynd James C. McKinney, Cranbury.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: USA 25.10.1990

l. 8-1018 8492.04.1991II. Periode 1996/2001) Modelleahrradständer.uroform K. Winkler & Co. KG - SAS,ia Dr. Daimer, 67, Campo Tures (IT).ertr.: Dr. R. Keller & Partner, Bern.rior.: Italien 28.01.1991

l. 9-0918 8532.04.1991II. Periode 1996/2001) Modelleüllbehälter.

uroform K. Winkler & Co. KG - SAS,ia Dr. Daimer, 67, Campo Tures (IT).ertr.: Dr. R. Keller & Partner, Bern.rior.: Italien 28.01.1991

l. 28-0318 8851.03.1991II. Periode 1996/2001) Modellriff für Rasierapparat.he Gillette Company, PrudentialowerBuilding, Boston/MA (US).echtsnachfolgerin des Urhebersichael John Gray, Duxbury.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 28.09.1990

l. 28-0318 8881.03.1991II. Periode 1996/2001) Modellcherkopf für Rasierapparat.he Gillette Company, Prudentialower Building, Boston/MA (US).echtsnachfolgerin der Urheber Garyussell Miller, Tewksbury und Chesterrederick Jacobson, Southboro.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 28.09.1990

l. 1-0118 8905.04.1991II. Periode 1996/2001) Modellamburinförmige Teigwaren.PC International Inc., Internationallaza, P.O. Box 8000, Englewoodliffs/NJ (US).ertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,ürich.rior.: USA 19.10.1990

67


Cl. 1-01118 89105.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellBongoförmige Teigwaren.CPC International Inc., InternationalPlaza, P.O. Box 8000, EnglewoodCliffs/NJ (US).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: USA 05.10.1990

Cl. 1-01118 89205.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTeigwaren in Form eines Windsurf-brettes.CPC International Inc., InternationalPlaza, P.O. Box 8000, EnglewoodCliffs/NJ (US).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: USA 05.10.1990

Cl. 1-01118 89305.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSonnenförmige Teigwaren.CPC International Inc., InternationalPlaza, P.O. Box 8000, EnglewoodCliffs/NJ (US).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: USA 05.10.1990

Cl. 1-01118 89405.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSonnenbrillenförmige Teigwaren.CPC International Inc., InternationalPlaza, P.O. Box 8000, EnglewoodCliffs/NJ (US).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: USA 05.10.1990

Cl. 1-01118 89505.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTeigwaren in Form eines Lautsprecher-gehäuses.CPC International Inc., InternationalPlaza, P.O. Box 8000, EnglewoodCliffs/NJ (US).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: USA 05.10.1990

Cl. 1-01118 89605.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSurferförmige Teigwaren.CPC International Inc., InternationalPlaza, P.O. Box 8000, EnglewoodCliffs/NJ (US).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: USA 05.10.1990

68

Cl. 1-01118 89705.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellLeibwachenförmige Teigwaren.CPC International Inc., InternationalPlaza, P.O. Box 8000, EnglewoodCliffs/NJ (US).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: USA 19.10.1990

Cl. 25-01118 92115.04.1991(IIe période 1996/2001)1 modèleElément de soutènement de talus.Peter Rausch, Fölz 186, Thörl (AT).Mand.: Cabinet Roland Nithardt,Yverdon-les-Bains.Prior.: Allemagne 17.10.1990

Cl. 10-05118 99626.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellUV-Strahlungskammer.Gammadata Mätteknik I Uppsala AB,Klostergatan 10, P.O. Box 1815,Uppsala (SE). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Peter Nils Oscar Baltzer,Uppsala.Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &Partner AG, Zürich.Prior.: Schweden 01.11.1990

Cl. 14-02119 00212.04.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleComputer.Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22,Nagaike-cho, Abeno-ku/Osaka (JP).Rechtsnachfolgerin der Urheber KanjiMizusugi, Mie-ken, Kensho Tsuji,Nara-shi und Hiroshi Yamamizu,Nara-ken.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Japan 09.11.1990, 26.10.1990

Cl. 20-03119 02920.06.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellInformations-Schild und Schildhalter.Partex Marking Systems AB, Gullspång(SE). Rechtsnachfolgerin des UrhebersLars Skarin, Otterbäcken.Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &Partner AG, Zürich.Prior.: Schweden 08.03.1991

M

LRR1111111111111111111111111111111

15.05.96

Z 3L/MZ 3Q


11 725 Cl. 18-01 1 Modell11 726 Cl. 18-99 1 modèle11 749 Cl. 12-08 1 modèle11 750 Cl. 12-15 1 modello11 776 Cl. 21-01 1 Modell11 777 Cl. 21-01 1 Modell11 778 Cl. 23-02 5 Modelle14 838 Cl. 20-02 1 Modell14 849 Cl. 9-01 1 Modell14 867 Cl. 21-03 3 Modelle14 882 Cl. 12-02 1 Modell18 509 Cl. 6-01 1 modèle18 526 Cl. 15-09 1 Modell18 530 Cl. 23-02 1 Modell18 534 Cl. 2-03 1 Modell18 537 Cl. 6-01 1 Modell18 539 Cl. 6-03 1 Modell18 546 Cl. 10-02 1 modèle18 548 Cl. 10-02 1 modèle18 551 Cl. 13-03 1 Modell18 554 Cl. 15-05 1 Modell18 556 Cl. 19-02 1 Modell18 558 Cl. 19-03 1 Modell18 560 Cl. 19-08 6 Modelle18 561 Cl. 21-01 11 modèles18 594 Cl. 19-02 1 Modell18 606 Cl. 6-01 3 Modelle18 619 Cl. 13-03 1 modello18 624 Cl. 14-03 1 modèle18 669 Cl. 9-05 1 Modell18 670 Cl. 9-06 3 Modelle

15.05.96

PC 3L/PC 3Q

UebertragungenTransmissionsTrasmissioni117 926Plasti-Form Enterprises, Inc.,105 Jefryn Boulevard East, Deer Park/NY (US).Vertr.: R. A. Egli & Co., ZürichUebertragung an:Spotless Plastics Pty. Ltd.,20-26 Sullivan Street, Moorabbin/Victoria (AU).Vertr.: R. A. Egli & Co., Zürich

TC 3L/TC 3Q


Changements de nomet de raison socialeou de commerce

Cambiamenti di dittee nomi113 361114 337114 456114 457114 495115 327116 889117 904Elida Cosmetic AG, Grafenau 12,6301 Zug.Vertr.: Unilever (Schweiz) AG, ZugFirma-Aenderung in:Elida Fabergé AG, Grafenau 12,6301 Zug.Vertr.: Unilever (Schweiz) AG, Zug

119 029Partex Fabriksaktiebolag, Gullspång(SE)Firma-Aenderung in:Partex Marking Systems AB, Gullspång(SE).Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &Partner AG, Zürich

T

NNN1B


C 3L/TC 3Q

eue Vertreterouveaux mandatairesouvi mandatari

20 543aker & McKenzie, Zürich

69


FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiAHS Grafik, Adrian H. Schaffner, Zürich

123 173 Cl. 7-99

Alessio Verena, Heimberg123 206 Cl. 26-04

Arni Erich, Bellach123 201 Cl. 20-03

Bartlome Anton, Seftigen123 200 Cl. 20-03

BC Company AG, Chur123 149 Cl. 2-04

Bedognetti Pietro, Oberlunkhofen123 202 Cl. 21-03

Besson André C. (Kyborg Institut), Baar123 188 Cl. 11-02

Böswald Walter, Basel123 180 Cl. 9-09

Cadre & Livre, Jean-Pierre Pasche,Montreux

123 156 Cl. 6-07

Chin-Chen Huang, Chang Hua Hsien123 175 Cl. 9-01

Ciocci Luigi, Dino123 166 Cl. 7-02

Citizen Tokei Kabushiki Kaisha (auchhandeltreibend unter Citizen WatchCo., Ltd.), Tokyo

123 183 Cl. 10-02, 07

Crevoiserat Bernard, Pleigne123 167 Cl. 7-02

Dart Industries Inc., Deerfield123 157 Cl. 7-01123 158 Cl. 7-01123 159 Cl. 7-01123 160 Cl. 7-01123 161 Cl. 7-01123 162 Cl. 7-01123 163 Cl. 7-01123 164 Cl. 7-01123 168 Cl. 7-02123 172 Cl. 7-99

ECE Valuable Jewels SA, Chéserex123 182 Cl. 10-02


Guggisberg-Eich Barbara, Berlin123 150 Cl. 3-01

Hildebrand Josef Franz, Schorndorf123 174 Cl. 8-08

Humbel Stephan, Zurzach123 169 Cl. 7-06

26-04


Kusades AG, Kloten123 204 Cl. 23-02

Kyborg Institut, André C. Besson, Baar123 188 Cl. 11-02

70

Lanz Industrie-Technik AG, Wolfwil123 155 Cl. 6-06

Legero Schuhfabrik Gesellschaft m.b.H.,St. Stefan im Rosental

123 148 Cl. 2-04

Luzi Stefan Alfred, Moosseedorf123 165 Cl. 7-02

Mackie Designs Inc., Woodinville123 192 Cl. 14-01123 193 Cl. 14-01123 194 Cl. 14-01123 195 Cl. 14-01

Meyer Andreas, Niederscherli123 207 Cl. 26-05

Mita Industrial Co., Ltd, Osaka123 198 Cl. 16-03

Nardin Ulysse Le Locle S.A. (Manufac-ture et Fabrique de Montres et Chrono-mètres), Le Locle

123 184 Cl. 10-02

Nokian Tyres Limited, Nokia123 191 Cl. 12-15

Pasche Jean-Pierre (Cadre & Livre),Montreux

123 156 Cl. 6-07

Pelikan Produktions AG, Egg123 196 Cl. 14-02

Perstorp AB, Perstorp123 178 Cl. 9-04

Rehsteiner Felix, Mörschwil123 190 Cl. 12-11

Rössler AG, Ersigen123 153 Cl. 6-04123 199 Cl. 20-02

Sala Mauro, Viganello123 166 Cl. 7-02

Schadinsky Patrick, Basel123 186 Cl. 11-01

Schaffner Adrian H. (AHS Grafik), Zürich123 173 Cl. 7-99

Schneider W. + Co. AG (Metallwaren-fabrik), Langnau-Zürich

123 154 Cl. 6-04, 07

Selva S.p.A., Bolzano123 152 Cl. 6-01, 03, 04, 06, 07

Set High-Tech AG, Wolfhalden123 203 Cl. 22-03

Skoda, automobilova a.s., MladaBoleslav

123 189 Cl. 12-08

Thibault Eric, Montreux123 170 Cl. 7-06

Ulysse Nardin Le Locle S.A.(Manufacture et Fabrique de Montreset Chronomètres), Le Locle

123 184 Cl. 10-02

Van Elderen’s MetaalwarenfabriekBrabantia Beheer B.V., Aalst/Waalre

123 171 Cl. 7-07, 999-02, 09

Villars René, Marchissy123 187 Cl. 11-01

V

W

W

Y

Z

Z

15.05.96

isioneer, Inc., Palo Alto123 197 Cl. 14-02

alch Christophe Marketing, Basel123 185 Cl. 10-07

eber Karl, Wetzikon123 177 Cl. 9-03

ahiaoui Lahcène, Lausanne123 176 Cl. 9-01

apf GmbH + Co., Bayreuth123 205 Cl. 25-03

iswiler AG A-Z Recycling, Bern123 179 Cl. 9-09123 181 Cl. 9-09

Diese Seite

Diese Seite

31.05.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 5-05123 20818.04.1996Offen. - 36 MusterStoffbemusterungen.Pfeiffer Mollis AG, Netstalerstrasse 11,8753 Mollis

Cl. 6-01123 20927.04.1996Offen. - 1 ModellSitzmöbel.Wolfgang Lentz, 6, rue de laPromenade,2300 La Chaux-de-Fonds

Cl. 6-01123 21001.05.1996Offen. - 1 ModellLiegesessel.Daniel Vögeli, Bernastrasse 55,3005 Bern

Cl. 7-01123 21118.04.1996Offen. - 11 ModelleGläser.Urs Zünd, Glasbläserei, Im Büdeli,9442 Berneck

Cl. 9-05123 21218.04.1996Versiegelt. - 3 ModelleVerpackung.Seidenberg-Collection, Schulstrasse 9,8523 Hagenbuch

Cl. 9-09123 21329.03.1996Offen. - 1 ModellSackhalter.Antoinette Waller, Oberneubühl 4,6247 Schötz.Vertr.: Müller Fuhrer & Partner, Bern

Cl. 9-09123 21422.04.1996Versiegelt. - 1 ModellPapierkorb.Van Elderen’s MetaalwarenfabriekBrabantia Beheer B.V., Brabantialaan 3,Aalst/Waalre (NL).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Holland 31.10.1995

Cl. 9-99123 21526.04.1996Sigillato. - 1 modelloManiglia per sacchetti di plastica.Nello Fabbri, 6534 San Vittore.Mand.: Fabrizio Keller, Grono

Cl. 10-02123 21612.04.1996Offen. - 1 ModellUhrengehäuse (mit Band).Citizen Tokei Kabushiki Kaisha auchhandeltreibend unter Citizen Watch Co.,Ltd, 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku,Shinjuku-ku/Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Isao Kurihara,Kanagawa-ken.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 10-02123 21717.04.1996Offen. - 4 ModelleUhrengehäuse (mit Band).Citizen Tokei Kabushiki Kaisha auchhandeltreibend unter Citizen Watch Co.,Ltd, 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku,Shinjuku-ku/Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber Tadashi Nakamura,Kanagawa-ken; Ikuko Tada; HirofumiMaehara und Senji Kaneda, Tokyo.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 10-07123 21817.04.1996Ouvert. - 1 modèleMontre.Worldwide Brands, Inc., 1209 OrangeStreet, Wilmington/DE (US).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève - Thônex

Cl. 10-07123 21917.04.1996Ouvert. - 1 modèleLunette de montre.Montres Tudor S.A., 3, rue François-Dussaud, 1211 Genève 24.Mand.: Bugnion S.A., Genève

Cl. 10-07123 22029.04.1996Ouvert. - 14 modèlesCouvercles.Jacques Boegli S.A., 47, rue Centrale,2740 Moutier.Mand.: INFOSUISSE InformationHorlogère et Industrielle,La Chaux-de-Fonds

Cl. 11-01123 22109.04.1996Offen. - 5 ModelleSchmuckstücke.Juwelier Wagner Gesellschaft m.b.H.,Kärntnerstrasse 32, Wien (AT).Vertr.: A.R. Egli & Co., Zürich.Prior.: Oesterreich 06.10.1995

Cl. 11-01123 22217.04.1996Ouvert. - 2 modèlesCollier, Bracelet.Montres Rolex S.A., 5, rue François-Dussaud, 1211 Genève 24.Mand.: Bugnion S.A., Genève

C12ORAB

C11OBR8V

C10CCsJNMML

C11OAFCAPMCY

C12OBNRfWKRP

C10VTT(TMTVP

C12OBM9VF


l. 11-0123 2233.04.1996ffen. - 9 Modelleinge.telier David, David Barandun,rändligasse 36, 7000 Chur

l. 11-0223 2249.04.1996ffen. - 1 Modelllumenständer.olf Erni, Dachlisserstrasse 4,932 Mettmenstetten.ertr.: Hug Interlizenz AG, Zürich

l. 12-1123 2252.05.1996acheté. - 1 modèleouverture de selle pour motos etcooters.ean-David Mermod, 2, place de laavigation, 1006 Lausanneand.: ABREMA Agence Brevets etarques Ganguillet & Humphrey,

ausanne

l. 14-0223 2267.04.1996uvert. - 1 modèleppareil de traitement de données.ast S.A., 108, chemin du Pont-du-entenaire, 1228 Plan-les-Ouates.yant cause de l’auteur Daniel Mayaud,etit-Lancy.and.: Cabinet Roland Nithardtonseils en Propriété Industrielle S.A.,verdon-les-Bains

l. 14-0223 2275.04.1996ffen. - 1 Modellandkassette für Drucker.eopost Limited, South Street,omford/Essex (GB). Rechtsnach-

olgerin der Urheber Peter Johnatson, Rayleigh und Craig Ronald

ing, Near Ely. Vertr.: Hepp, Wenger &yffel AG, Wil SG.rior.: Grossbritannien 17.11.1995

l. 14-0323 2281.05.1996ersiegelt. - 1 Modellelefonapparat.eleste Viestintä Oy, P.O. Box 18, TurkuFI). Rechtsnachfolgerin der Urheberapani Hyvönen, Jarmo Lehtonen,athieu Lesage, Petteri Salminen,

urkuertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Finnland 13.11.1995

l. 19-0423 2296.04.1996ffen. - 3 Modelleuchrücken.anfred Baumann, Hinterwiesstrasse 6,

444 Diepoldsau.ertr.: Hans Rudolf Gachnang,rauenfeld

73


Cl. 20-03123 23030.04.1996Offen. - 1 ModellWerbesäule.Roland Truog, Bubenbergstrasse 28,3604 Thun

Cl. 20-03123 23118.04.1996Offen. - 1 ModellWerbeträgervorrichtung.Terje Borgen, Glenneveien 43,Rasta (NO).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Norwegen 19.10.1995

Cl. 20-03123 23222.04.1996Offen. - 1 ModellProfil Werbekasten.Peter Hiltebrand, Elektro AG, Länggen-strasse 26, 8184 Bachenbülach

Cl. 21-02123 23330.04.1996Offen. - 1 ModellSurfbrett.Vittorio Del Basso, Feldgüetliweg 67,8706 Meilen.Ausstellungsimmunität:Nautica Sud Napoli 09.03.1996

Cl. 24-04123 23425.04.1996Cacheté. - 1 modèleInhalateur de poche.Heinz Hermann Weick, 94, rue de laServette, 1202 Genève

Cl. 26-05123 23519.04.1996Offen. - 2 ModelleLampe.Optelma AG, Gartenstrasse 7, 4537 Wiedlisbach

Cl. 26-05123 23624.04.1996Offen. - 2 ModelleStehleuchte, Tischleuchte.Martin Hängärtner, Stehlistrasse 7,8912 Obfelden

74

FG 3L/FG 3Q




Cl. 10-02123 21612.04.1996Offen. - 1 ModellUhrengehäuse (mit Band).Citizen Tokei Kabushiki Kaisha auchhandeltreibend unter Citizen Watch Co.,Ltd, 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku,Shinjuku-ku/Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Isao Kurihara,Kanagawa-ken.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 10-02123 21717.04.1996Offen. - 4 ModelleUhrengehäuse (mit Band).Citizen Tokei Kabushiki Kaisha auchhandeltreibend unter Citizen Watch Co.,Ltd, 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku,Shinjuku-ku/Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber Tadashi Nakamura,Kanagawa-ken; Ikuko Tada; HirofumiMaehara und Senji Kaneda, Tokyo.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Nr. 1.1

N

N

31.05.96

r. 2

r. 1

31.05.96

Nr. 3

Nr. 4

Cl. 10-07123 21817.04.1996Ouvert. - 1 modèleMontre.Worldwide Brands, Inc., 1209 OrangeStreet, Wilmington/DE (US).Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève - Thônex

N

VPP

C11(3VBR

C10(1GJBV

C10(1BE2

C11(1BB1MF

C11(6MPL2MLPS

C11(3APL2MLPS

no 1


D 3L/ND 3Q


l. 5-06; 19-0815 0664.03.1986III. Periode 1996/2001) Mustererpackungsfolien und Etiketten fürackwaren.itz AG, Backwarenfabrik, 3177 Laupen

l. 24-0418 8045.03.1991II. Periode 1996/2001) Modellehverbandbefestigung.ózsef Bardóczy, Teréz-krt. 31,udapest (HU).ertr.: Oswald von Gunten, Frutigen

l. 10-0418 8232.04.1991IIe période 1996/2001) modèleoussole.loi Chariatte, rue des Poudgeattes,853 Courfaivre

l. 10-0718 8607.04.1991IIe période 1996/2001) modèleracelet de montre.RATEC Baumgartner & Brancaleoni,7, avenue des Alpes, 1450 Ste-Croix.and.: Soprintel S.A., La Chaux-de-

onds

l. 10-0218 9350.05.1991IIe période 1996/2001) modèlesontres.

ierre-Alain Cottard, 105, avenueéopold-Robert,300 La Chaux-de-Fonds.and.: Soprintel S.A.,

a Chaux-de-Fonds.rior.: Château des Monts, Le Locle,uisse 03.05.1991

l. 10-0718 9383.05.1991IIe période 1996/2001) modèlesiguilles de montre, index de montre.ierre-Alain Cottard, 105, avenueéopold-Robert,300 La Chaux-de-Fonds.and.: Soprintel S.A.,

a Chaux-de-Fonds.rior.: Château des Monts, Le Locle,uisse 03.05.1991

75


Cl. 16-06118 94125.03.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellOptisches Filter-Prisma.Luminati, Ltd., Inc., 6 Mt. Vernon Street,Winchester/MA (US). Rechtsnachfolgerindes Urhebers David Dowd, Somerville.Vertr.: Hepp Ryffel AG, Zürich.Prior.: USA 26.09.1990

Cl. 24-04118 94623.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellUrinierhülse.Leif Nilsson, Blabärsvägen 1, Viken (SE).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Schweden 31.10.1990

Cl. 10-04119 05111.07.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellKilometerzähler für Fahrräder.Cateye Co., Ltd, 8-25 Kuwazu 2-chome,Higashisumiyoshi-ku/Osaka (JP).Rechtsnachfolgerin des UrhebersTakashi Ueda, Osaka.Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AGZürich, Zürich.Prior.: Japan 23.01.1991

76

T

FN

Cdc

Ce11IFISV

MZ 3L/MZ 3Q

LöschungenRadiationsRadiazioni111 740 Cl. 6-13 5 Muster111 752 Cl. 13-03 5 Modelle114 851 Cl. 9-01 1 Modell114 853 Cl. 9-03 1 Modell114 871 Cl. 27-05 4 Modelle114 896 Cl. 9-01 1 Modell118 540 Cl. 6-03 2 modelli118 557 Cl. 19-02 1 Modell118 562 Cl. 30-02 1 modèle118 566 Cl. 6-03 31 Modelle118 567 Cl. 6-04 1 modèle118 573 Cl. 10-02 1 Modell118 574 Cl. 10-02 10 modèles118 575 Cl. 10-06 2 Modelle118 577 Cl. 10-07 134 Muster118 578 Cl. 11-01 3 Modelle118 583 Cl. 14-02 1 Modell118 584 Cl. 14-02 1 Modell118 585 Cl. 14-02 1 Modell118 586 Cl. 14-02 1 Modell118 587 Cl. 14-02 1 Modell118 588 Cl. 14-02 1 Modell118 589 Cl. 14-02 1 Modell118 590 Cl. 14-02 1 Modell118 591 Cl. 14-02 1 Modell118 595 Cl. 19-02 1 Modell118 596 Cl. 21-01 1 Modell118 609 Cl. 6-04 2 Modelle118 612 Cl. 9-01 1 Modell118 632 Cl. 3-01 2 Modelle118 646 Cl. 9-03 1 modèle118 654 Cl. 19-02 1 Modell

C 3L/TC 3Q

irma- und amensänderungen

hangements de nom ete raison sociale ou deommerce

ambiamenti di ditte nomi

22 21122 212vac Corporation, San Diego/CA (US)irma-Aenderung in:vac Medical Systems, Inc.,an Diego/CA (US).ertr.: E. Blum & Co., Zürich

31.05.96

31.05.96

TH 3L/TH 3Q

NachtragSupplémentAggiunta122 997Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 3-chome,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP).Rechtsnachfolgerin des UrhebersNoriaki Miyamoto, Kanagawa.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 30.05.1995.Rechtsnachfolge-Erklärung desUrhebers Ryoko Unishi, Kanagawa;nachgereicht am 29.04.1996

FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiBarandun David, (Atelier David), Chur

123 223 Cl. 11-01

Baumann Manfred, Diepoldsau123 229 Cl. 19-04

Boegli Jacques S.A., Moutier123 220 Cl. 10-07

Borgen Terje, Rasta123 231 Cl. 20-03

Citizen Tokei Kabushiki Kaisha auchhandeltreibend unter Citizen WatchCo., Ltd, Tokyo

123 216 Cl. 10-02123 217 Cl. 10-02

David Atelier, David Barandun, Chur123 223 Cl. 11-01

Del Basso Vittorio, Meilen123 233 Cl. 21-02

Elektro AG, (Peter Hiltebrand),Bachenbülach

123 232 Cl. 20-03

Erni Rolf, Mettmenstetten123 224 Cl. 11-02

Fabbri Nello, San Vittore123 215 Cl. 9-99

Fast S.A., Plan-les-Ouates123 226 Cl. 14-02

Hängärtner Martin, Obfelden123 236 Cl. 26-05

Hiltebrand Peter, Elektro AG,Bachenbülach

123 232 Cl. 20-03

Lentz Wolfgang, La Chaux-de-Fonds123 209 Cl. 6-01

Mermod Jean-David, Lausanne123 225 Cl. 12-11

Neopost Limited, Romford123 227 Cl. 14-02

Optelma AG, Wiedlisbach123 235 Cl. 26-05

Pfeiffer Mollis AG, Mollis123 208 Cl. 5-05

Rolex Montres S.A., Genève123 222 Cl. 11-01

Seidenberg-Collection, Hagenbuch123 212 Cl. 9-05

Teleste Viestintä Oy, Turku123 228 Cl. 14-03

Truog Roland, Thun123 230 Cl. 20-03

Tudor Montres S.A., Genève123 219 Cl. 10-07

Van Elderen’s MetaalwarenfabriekBrabantia Beheer B.V., Aalst

123 214 Cl. 9-09

V

WW

W

W

W

Z


ögeli Daniel, Bern123 210 Cl. 6-01

agner Juwelier Gesellschaft m.b.H.,ien

123 221 Cl. 11-01

aller Antoinette, Schötz123 213 Cl. 9-09

eick Heinz Hermann, Genève123 234 Cl. 24-04

orldwide Brands, Inc., Wilmington123 218 Cl. 10-07

ünd Urs, Berneck123 211 Cl. 7-01

77

Diese Seite

Diese Seite

Diese Seite

14.06.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 6-01123 23724.04.1996Offen. - 1 ModellBett.Christiane Baur, Geissbergstrasse 30,5400 Ennetbaden.Vertr.: Wenger Vieli Gut & Partner,Zürich

Cl. 6-01123 23802.05.1996Offen. - 1 ModellStuhl.Beat Karrer, Am Wasser 55, 8049 Zürich

Cl. 6-01, 03123 23909.05.1996Aperto. - 4 modelliSedia, sgabello, tavolo e scrivania.Diego Caramma, Via Stramonte 7,6854 S. Pietro (Stabio).Mand.: Fiammenghi-Fiammenghi,Lugano

Cl. 6-03123 24014.05.1996Ouvert. - 1 modèleTable guéridon.Christian May, 12, avenue Montagibert,1005 Lausanne

Cl. 6-06123 24106.05.1996Offen. - 1 ModellMöbelelement.Peter Auchli, Scheibenstrasse 53,3014 Bern

Cl. 7-01123 24203.05.1996Offen. - 1 ModellBehälter.Ansa Company, Inc., 70 New CanaanAvenue, Norwalk/CT (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Austin Iodice, NewCanaan; John G. Iodice, Katonah; JerryG. Iodice, Mahopac und Jeannine M.Iodice, New Canaan.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 09.11.1995

Cl. 7-02, 06123 24314.05.1996Offen. - 2 ModelleTischkochgerät, Saucen-Träger.Willy Steinlin, Design / arts, crafts,Kirchlistrasse 42, 9010 St. Gallen

Cl. 7-06; 9-03; 11-01, 02123 24407.05.1996Offen. - 11 ModelleStreuer, Windlicht, Tischlicht,Verpackung, Schmuck.Kurt Züllig, Werkstatt für Schmuck,Limmatauweg 9, 5408 Ennetbaden

Cl. 9-03123 24526.04.1996Offen. - 2 ModelleVerpackungen.Verein deutschschweizerischer undrätoromanischer Bienenfreunde VDRB,Asylstrasse 25, 8620 Wetzikon.Vertr.: Geschäftsstelle VDRB, G. Seiler,Künten

Cl. 9-03; 19-06123 24601.05.1996Versiegelt. - 2 ModelleZirkel, Verpackung.Bernhard und Thomas Hauri, Birken-weg 312, 5053 Staffelbach, Rechtsnach-folger des Urhebers Ernest Hofmann-Igl,Davos

Cl. 9-03123 24707.05.1996Offen. - 1 ModellBehälter.Sonoco Products Company, One NorthSecond Street, Hartsville/SC (US).Rechtsnachfolgerin des Urhebers JohnE. Bacon, Hartsville.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 22.11.1995

Cl. 9-07123 24803.05.1996Offen. - 5 ModelleDeckel.Heinrich Stamm AG, Oberwiesen-strasse 551, 8215 Hallau

Cl. 10-02, 07123 24926.04.1996Ouvert. - 9 modèlesMontre marquise, boîtes.Jacques Boegli S.A., 47, rue Centrale,2740 Moutier.Mand.: INFOSUISSE Information Horlo-gère et Industrielle, La Chaux-de-Fonds

Cl. 10-02123 25014.05.1996Ouvert. - 1 modèleMontre/porteclef.Nicolas Pasquier, 22, rue de la léchère,1630 Bulle

Cl. 10-07123 25108.05.1996Ouvert. - 1 modèleBoîte de montre.Kurt Marzetta, Rte d’Aarberg 79,2503 Bienne

Cl. 11-01123 25201.05.1996Ouvert. - 1 modèleBague.Jean-Philippe Heim, 45, avenue deRumine, 1005 Lausanne

C12VBCSRMVP

C10VEMTOVEP

C10VTAmnSM

C11VTCSRSIkTTVP

C10VTMTOVEP

C10VTMTOVEP

C11VPJ5


l. 14-0223 2536.03.1996ersiegelt. - 1 Modellilderzeugungsapparat.anon Kabushiki Kaisha, 30-2, 3-chome,himomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP).echtsnachfolgerin des Urhebersasaaki Ishibashi, Tokyo.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 27.09.1995

l. 14-0223 2547.05.1996ersiegelt. - 1 Modellntwicklungseinheit.ita Industrial Co., Ltd, 2-28,

amatsukuri 1-chome, Chuo-ku, saka-shi, Osaka (JP).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: Japan 10.11.1995

l. 14-0323 2557.05.1996ersiegelt. - 2 Modelleelefone.scom Business Systems AG, Ziegel-attstrasse 1, 4503 Solothurn. Rechts-

achfolgerin der Urheber Martin Iseli;usanne Schwarz Raacke und Thomas aniura, Solothurn

l. 16-0323 2565.03.1996ersiegelt. - 1 Modellintenpatrone für Drucker.anon Kabushiki Kaisha, 30-2, 3-chome,himomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP).echtsnachfolgerin der Urheber Tetsuyaekine; Hiroyuki Tokuda; Masaruetani; Masaaki Izumida; Youichianeya; Nobuyuki Kuwabara undoshio Umino, Kanagawa.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 20.09.1995

l. 16-0323 2573.05.1996ersiegelt. - 1 Modellonerpatrone.ita Industrial Co., Ltd, 2-28,


l. 16-0323 2583.05.1996ersiegelt. - 1 Modellonerpatrone.ita Industrial Co., Ltd, 2-28,


l. 19-0423 2594.05.1996ersiegelt. - 1 Modellapeteriemappe.uliana Mauch, Feldstrasse 159,042 Hirschthal

81


Cl. 19-08123 26029.04.1996Cacheté. - 1 modèleDisque de stationnement.Arling SA, Case postale 116, 52, avenue Boveresses, 1000 Lausanne 21

Cl. 20-02123 26113.05.1996Offen. - 6 ModelleWarensteller, Thekensteller, Zahlteller,Rotaire, Display.Hanspeter Weidmann, Sperrstrasse 67,4058 Basel

Cl. 21-01123 26215.05.1996Aperto. - 7 modelliGioco di pazienza.DSLE System S.A., Via allaCampagna 2a, 6900 Lugano. Aventecausa dell’autore Bruno Besozzi,Sesto Calende.Mand.: Fiammenghi-Fiammenghi,Lugano

Cl. 23-01123 26306.05.1996Offen. - 3 ModelleSchlauchdüse, Schlauchdüse, Spritz-behälter.Netafim Irrigation Equipment & DripSystems Kibbutz Hatzerim (1973),(Registered Limited Partnership),Kibbutz Hatzerim, Negev (IL). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Adi Shfaram,Herzlia Pituach.Vertr.: A.W. Metz & Co. AG, Zürich.Prior.: Israel 13.11.1995, 13.11.1995,13.11.1995

Cl. 24-01123 26406.05.1996Offen. - 2 ModelleSterilisierschale mit Deckel, Sterilisier-Einsatz mit Schraubenträger.Herrli Industrie AG, Ipsachstrasse 8,Postfach 304, 2560 Nidau

Cl. 24-02123 26529.04.1996Cacheté. - 1 modèleManche pour instrument chirurgical.Smith & Nephew Endoscopy Inc.,160 Dascomb Road, Andover/MA (US).Mand.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 31.10.1995

Cl. 24-02123 26629.04.1996Cacheté. - 1 modèleElément d’instrument chirurgical.Smith & Nephew Endoscopy Inc.,160 Dascomb Road, Andover/MA (US).Mand.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 31.10.1995

Cl. 25-01123 26729.04.1996Versiegelt. - 2 ModelleProfilierte Stange.Syma Intercontinental AG, Rosenberg,9533 Kirchberg SG.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich

82

Cl. 25-02123 26806.05.1996Offen. - 2 ModelleGartenbelagssteinplatte.Carl-Olof Henrikson, Av. Louise 365,Brüssel (BE).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Schweden 10.11.1995

Cl. 25-03123 26914.05.1996Ouvert. - 1 modèleAbribus.Ville de Lausanne, Direction des travaux, Service administratif, 8, Beau-Séjour, Case postale 2100,1002 Lausanne.Ayant cause de l’auteur Bertrand Nobs,Lausanne

Cl. 28-03123 27022.04.1996Versiegelt. - 2 ModelleRasierer und Griff für Rasierer.The Gillette Company, Prudential TowerBuilding, Boston/MA (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Michael JohnGray, Duxbury.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 25.10.1995

Cl. 30-99123 27107.05.1996Offen. - 1 ModellKatzen-Kratzbaum.TIER-STUEBLI, Margareta Boezinger,Höhenstrasse 24, 4533 Riedholz.Ausstellungsimmunität: Int. Katzenaus-stellung, Messe Zürich (Züspa), Zürich30.03.1996

F

AM(a

Rm(

Rp(

C12OMJ2MHL

n

n

14.06.96

G 3L/FG 3Q


die dekorativen Modelle usgenommen)





l. 10-02, 0723 2496.04.1996uvert. - 9 modèlesontre marquise, boîtes.

acques Boegli S.A., 47, rue Centrale,740 Moutier.and.: INFOSUISSE Informationorlogère et Industrielle,a Chaux-de-Fonds

o 1

o 2

14.06.96

no 3

no 4

no 5

no 6

no 7

no 8

no 9

C11OMN1

n

C10OBK2

n


l. 10-0223 2504.05.1996uvert. - 1 modèleontre/porteclef.icolas Pasquier, 22, rue de la léchère,630 Bulle

o 1

l. 10-0723 2518.05.1996uvert. - 1 modèleoîte de montre.urt Marzetta, Rte d’Aarberg 79,503 Bienne

o 15

83


ND 3L/ND 3Q


Cl. 99115 01331.01.1986(III. Periode 1996/2001)2 ModelleBriefkasten.Metallbau Kehrer AG, Lettenweg 46,4123 Allschwil

Cl. 15-03115 08525.03.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellMiststreuer.GAFNER Maschinenbau AG, Postfach,8636 Wald

Cl. 22-01115 23814.05.1986(3e période 1996/2001)1 modèleRevolver.Sturm, Ruger & Company, Inc., LaceyPlace, Southport/CT (US). Ayant causedes auteurs William Batterman Ruger,Croydon et Lawrence Leonard Larson,Brandford.Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: USA 15.11.1985

Cl. 22-01115 23914.05.1986(3e période 1996/2001)1 modèleRevolver.Sturm, Ruger & Company, Inc., LaceyPlace, Southport/CT (US). Ayant causedes auteurs William Batterman Ruger,Croydon et Lawrence Leonard Larson,Brandford.Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: USA 15.11.1985

Cl. 9-01115 25226.06.1986(3e période 1996/2001)1 modèleBiberon.Ansa Bottle Co. Inc., 2633 North CountryClub Road, Muskogee/OK (US).Mand.: Katzarov S.A., Genève

Cl. 9-01115 27028.05.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.Colgate-Palmolive Company, 300 ParkAvenue, New York/NY (US). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Karl-Heinz Kraft,Hamburg.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Bundesrepublik Deutschland 05.12.1985

84

C10(1WKAVZP2

C12(1TP6UVZP

C12(1STOCVEP

Cl. 9-01115 27127.06.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.The Procter & Gamble Company, OneProcter & Gamble Plaza, Cincinnati/O (US).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Grossbritannien 16.01.1986

Cl. 19-04118 73013.02.1991(II. Periode 1996/2001)1 MusterBüchlein.Marco Ganz, Asylstrasse 15, 8032 Zürich

Cl. 9-09118 85416.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellBehälter.Fritz Niklaus, Dipl. Kaufmann DD,Sustenstrasse 9 A, 3604 Thun

Cl. 2-07118 90130.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 MusterSportgürtel mit Jagdmotiven.Markus Fischli-Tanner, Galerie-Kunst-gewerbe, Gaiserstrasse 4a,9050 Appenzell

Cl. 9-01, 03; 28-03118 93116.05.1991(II. Periode 1996/2001)5 ModelleParfum-Zerstäuber, Parfum-/Cologne-Flaschen, Taschen-Spray, Behälter fürKörpercrème.Estée Lauder Cosmetics Ltd, 161 Com-mander Blvd., Agincourt/Ontario (CA).Vertr.: Baker & McKenzie, Zürich

Cl. 2-03118 94924.05.1991(II. Periode 1996/2001)5 ModelleHelm und Helm Visier.Shoei Kako Kabushiki Kaisha, 2-go,9-ban, Shinbashi 2-chome, Minato-ku/Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Eitaro Kamata, Tokyo.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Japan 28.12.1990, 14.01.1991,24.01.1991

Cl. 5-06118 99018.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 MusterPapiertuch mit Blumendekor.Scott-Feldmühle GmbH, Emanuel-Leutze-Strasse 4, Düsseldorf (DE). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Karl PeterBrösske, Düsseldorf.Vertr.: Schmauder & Wann, Patent-anwaltsbüro, Zürich.Prior.: Deutschland 26.10.1990

l. 19-0819 0067.06.1991II. Periode 1996/2001) Mustererbefigur.

eppler GmbH, Industriestrasse 5,ppenweier (DE).ertr.: Troesch Scheidegger Werner AG,ürich.rior.: Bundesrepublik Deutschland1.03.1991

l. 7-0119 1379.07.1991II. Periode 1996/2001) Modelleekrug.I-Design AG, Kantonsstrasse,234 Triengen. Rechtsnachfolgerin desrhebers Carsten Jörgensen, Kriens.ertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,ürich.rior.: Dänemark 01.02.1991

l. 7-0219 1628.06.1991II. Periode 1996/2001) Modellchöpfkelle.he Procter & Gamble Company, ne Procter & Gamble Plaza,incinnati/OH (US).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 02.01.1991

14.06.96

14.06.96

MZ 3L/MZ 3Q

LöschungenRadiationsRadiazioni111 765 Cl. 9-03 1 Modell111 792 Cl. 10-04 1 Modell114 845 Cl. 4-01 5 modèles114 847 Cl. 7-02 1 modello114 875 Cl. 6-01 2 Modelle114 905 Cl. 12-02 1 Modell118 608 Cl. 6-03 3 Modelle118 610 Cl. 6-04 2 Modelle118 611 Cl. 7-03 4 Modelle118 613 Cl. 9-03 1 dessin118 614 Cl. 9-03 1 Modell118 615 Cl. 9-09 1 modèle118 616 Cl. 11-02 9 modèles118 617 Cl. 11-02 1 Modell118 620 Cl. 13-03 3 Modelle118 623 Cl. 14-02 1 Modell118 629 Cl. 21-01 1 modèle118 636 Cl. 6-03 17 modèles118 668 Cl. 8-08 1 Modell118 703 Cl. 3-01 1 Modell119 065 Cl. 15-06 1 modèlelaut Verzichtsleistung vom 05.05.1996

PC 3L/PC 3Q

ÜbertragungenTransmissionsTrasmissioni117 984Kransco, 160 Pacific Avenue, P.O.Box 884866, San Francisco/CA (US).Vertr.: Hepp Ryffel AG, ZürichÜbertragung an:Mattel Power Wheels, Inc., 333 Conti-nental Boulevard, El Segundo/CA (US)Übertragung an:Mattel, Inc., 333 Continental Boulevard,El Segundo/CA (US).Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AGZürich, Zürich

TC 3L/TC 3Q

Neue VertreterNouveaux mandatairesNouvi mandatari118 911118 970SMH Société Suisse deMicroélectroniqueet d’Horlogerie S.A., Bienne

118 931Baker & McKenzie, Zürich

FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiAnsa Company, Inc., Norwalk

123 242 Cl. 7-01

Arling SA, Lausanne123 260 Cl. 19-08


123 255 Cl. 14-03

Auchli Peter, Bern123 241 Cl. 6-06

Baur Christiane, Ennetbaden123 237 Cl. 6-01

Bienenfreunde VDRB (Verein deutsch-schweizerischer und rätoromanischer),Wetzikon

123 245 Cl. 9-03

Boegli Jacques S.A., Moutier123 249 Cl. 10-02, 07

Boezinger Margareta (TIER-STUEBLI),Riedholz

123 271 Cl. 30-99

Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo123 253 Cl. 14-02123 256 Cl. 16-03

Caramma Diego, S. Pietro123 239 Cl. 6-01, 03

Drip Systems Kibbutz Hatzerim (1973)(Netafim Irrigation Equipment &),Negev

123 263 Cl. 23-01

DSLE System S.A., Lugano123 262 Cl. 21-01


Hauri Bernhard, Staffelbach123 246 Cl. 9-03

19-06

Hauri Thomas, Staffelbach123 246 Cl. 9-03

19-06

Heim Jean-Philippe, Lausanne123 252 Cl. 11-01

Henrikson Carl-Olof, Brüssel123 268 Cl. 25-02

Herrli Industrie AG, Nidau123 264 Cl. 24-01

Karrer Beat, Zürich123 238 Cl. 6-01

Lausanne (Ville de), Direction destravaux, Lausanne

123 269 Cl. 25-03

Marzetta Kurt, Bienne123 251 Cl. 10-07

Mauch Juliana, Hirschthal123 259 Cl. 19-04

May Christian, Lausanne123 240 Cl. 6-03

M

NSN

P

SA

S

S

S

S

TR

VrW

Vt

W

Z


ita Industrial Co., Ltd, Osaka123 254 Cl. 14-02123 257 Cl. 16-03123 258 Cl. 16-03

etafim Irrigation Equipment & Dripystems Kibbutz Hatzerim (1973),egev

123 263 Cl. 23-01

asquier Nicolas, Bulle123 250 Cl. 10-02

mith & Nephew Endoscopy Inc.,ndover

123 265 Cl. 24-02123 266 Cl. 24-02

onoco Products Company, Hartsville123 247 Cl. 9-03

tamm Heinrich AG, Hallau123 248 Cl. 9-07

teinlin Willy, St. Gallen123 243 Cl.7-02, 06

yma Intercontinental AG, Kirchberg SG123 267 Cl. 25-01

IER-STUEBLI, Margareta Boezinger,iedholz

123 271 Cl. 30-99

erein deutschschweizerischer undätoromanischer Bienenfreunde VDRB,

etzikon123 245 Cl. 9-03

ille de Lausanne, Direction des ravaux, Lausanne

123 269 Cl. 25-03

eidmann Hanspeter, Basel123 261 Cl. 20-02

üllig Kurt, Ennetbaden123 244 Cl. 7-06

9-0311-01, 02

85

Diese Seite

Diese Seite

Diese Seite

28.06.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 2-01123 27224.05.1996Chacheté - 2 modèlesPoches pour chemises, T-shirts ouautres maillots.Ariana S.A., 40, rue du Marché,1204 Genève.Mand.: William Blanc & Cie, Conseilsen Propriété Industrielle SA, Genève

Cl. 6-01123 27308.03.1996Offen. - 3 ModelleSitzeinheit und Flugzeugkabine.British Airways plc, Speedbird House,Heathrow Airport (London),Hounslow/Middx (GB). Rechtsnach-folgerin der Urheber Ian Dryburgh,Hampshire; Simon Lunn, London undRussell Mulchansingh, London.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Grossbritannien 15.09.1995

Cl. 6-03123 27428.05.1996Offen. - 1 ModellNachttisch.Bigla AG, 3507 Biglen

Cl. 6-03, 04123 27528.05.1996Offen. - 4 ModelleRegal, Vitrine, Rollkorpus, Tisch.Lorenz Gasser Schreinerei AG, Bahn-hofstrasse 6, 7023 Haldenstein. Rechts-nachfolgerin des Urhebers LorenzGasser-Strolz, Haldenstein

Cl. 6-04123 27629.05.1996Cacheté. - 1 modèleEtagère.Viviane Mamassis, 6, av. de l’Ile-Heureuse, 1800 Vevey

Cl. 6-13123 27715.05.1996Offen.- 2 ModelleBadetücher.Marcél Jäger, Postfach 1207,9100 Herisau

Cl. 7-01123 27803.06.1996Offen. - 2 ModelleGläser.Lea Ammann-Toivanen, Gryphen-hübeliweg 39, 3006 Bern

Cl. 8-03123 27924.05.1996Offen. - 1 ModellSchneidewerkzeug.Iscar Ltd, Migdal Tefen (IL). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Amir Satran,Kfar Vradim.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Israel 28.11.1995

Cl. 8-08123 28023.04.1996Offen. - 2 ModelleKabelbänder.Panduit Corp., 17301 RidgelandAvenue, Tinley Park/IL (US). Rechts-nachfolgerin der Urheber Jack E.Caveney, Hindsdale und Joseph S.Rohaly, Frankfort.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 03.11.1995

Cl. 9-05123 28106.05.1996Versiegelt. - 1 ModellTube mit Deckel für die Körper- undHaarpflege.Bath & Body Works, Inc., Three LimitedParkway, Columbus/OH (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Larry Couey,Easton.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 26.12.1995

Cl. 9-08123 28221.05.1996Ouvert. - 1 modèlePalette.Perstorp AB, Perstorp (SE). Ayantcause de l’auteur Johan Nilehn,Perstorp.Mand.: Ardin & Cie SA,Genève-Thônex.Prior.: Suède 08.12.1995

Cl. 10-01123 28330.05.1996Ouvert. - 3 modèlesRéveils.Hsi-Pin Hsu, N° 30, San NingSt., Sanchung City, Taipei Hsien (TW).Mand.: Bugnion S.A.,Genève 12 - Champel

Cl. 10-02123 28418.04.1996Offen. - 1 ModellArmbanduhr (ohne Band).Walca SA, 23, rue de Zürich,Postfach 8053, 2500 BienneVertr.: Müller Fuhrer Marbach & Partner,Bern

Cl. 10-02123 28529.05.1996Offen. - 2 ModelleArmbanduhren.Remington von Burg SA, Jurastrasse 74,2540 Grenchen

C12OVkR3

C11VSJ9

C12VPPT

C11sRE6

C11sRE6

C11OVVh

C12OAWLVP

C13OSH2

C10OBCWVZP


l. 11-0123 2860.05.1996ffen. - 70 Modelleerschlüsse insbeondere für Schmuck-etten.obert Thomi, Mattenstrasse 23,600 Thun

l. 11-0223 2871.05.1996ersiegelt. - 1 Modelltatue.van Christian Gyr, Bahnhofstrasse 17,100 Herisau

l. 11-0323 2882.05.1996ersiegelt. - 2 Modellein.eople With HIV/Aids-Schweiz,heaterstrasse 3, 8400 Winterthur

l. 19-9923 2897.05.1996igillato. - 1 Modelloegolo.ttorino Fornara, Via Balestra 39,900 Lugano

l. 19-9923 2907.05.1996igillato. - 1 Modelloegolottorino Fornara, Via Balestra 39,900 Lugano

l. 20-0223 2917.04.1996ffen. - 3 Modelleerkaufsständer.ast design Rüegger + Häner, Müll-eimerstrasse 176, 4057 Basel

l. 25-0123 2924.05.1996ffen. - 2 Modellekustikplatten, Dekorplatten.iesner-Hager Baugruppe Ges.m.b.H.,

inzer Strasse 24, Altheim (AT).ertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.rior.: Oesterreich 08.05.1996

l. 25-0123 2930.05.1996ffen. - 1 Modellchalungselement.ans Dietziker, Bachtelenstrasse 60,540 Grenchen

l. 25-0223 2944.06.1996ffen. - 9 Musterodenbelags-Muster.arl Freudenberg, Höhnerweg 2-4,einheim (DE).

ertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AGürich, Zürich.rior.: Deutschland 14.03.1996

89


Cl. 30-07123 29510.04.1996Offen. - 1 ModellGitter für ein Tierkäfig.Lab Products, Inc., 255 West SpringValley Avenue, Maywood/NJ (US).Rechtsnachfolgerin der Urheber Eric A.,Deitrich, Woodbine und John E.Sheaffer, Perryville.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: USA 12.10.1995

90

FG 3L/FG 3Q



Riproduzioni di modelliperorologi(eccettuali i modelli decorativi)

Cl. 10-02123 28418.04.1996Offen. - 1 ModellArmbanduhr (ohne Band).Walca SA, 23, rue de Zürich, Post-fach 8053, 2500 Bienne.Vertr.: Müller Fuhrer Marbach & Partner,Bern

Nr. 1

Cl. 10-02123 28529.05.1996Offen. - 2 ModelleArmbanduhren.Remington von Burg SA, Jura-strasse 74, 2540 Grenchen

Nr. 1

N

28.06.96

r. 2

28.06.96

ND 3L/ND 3Q


Cl. 9-01115 12501.05.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellOelflasche.Migros-Genossenschafts-Bund, Limmat-strasse 152, 8031 Zürich. Rechtsnach-folgerin des Urhebers J. Göldi, Rüthi

Cl. 9-09115 12623.04.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellBatteriesammelstelle.Kurt Lieberherr, Konstruktionswerk-stätte, Beim Bahnhof, 8560 Märstetten

Cl. 3-01115 17227.05.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellSchlüsselanhänger.B.H. Associates, Inc., P.O. Box 19647,Houston/TX (US). Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich

Cl. 7-01115 21403.06.1986(3e période 1996/2001)3 modèlesCafetière, tasse et soucoupe, assiette.Villeroy & Boch S.à.r.l., 330, rue deRollingergrund, Luxembourg (LU).Mand.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: Benelux 04.12.1985, 04.12.1985,04.12.1985

Cl. 7-01115 21603.06.1986(3e période 1996/2001)4 modèlesCafetière, tasse et soucoupe, compotier,assiette.Villeroy & Boch S.à.r.l., 330, rue deRollingergrund, Luxembourg (LU).Mand.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: Benelux 04.12.1985, 04.12.1985,04.12.1985

Cl. 7-02115 21910.06.1986(3e periodo 1996/2001)2 modelliMacchina per il caffè espresso.Brevetti Gaggia S.p.A., Robecco sulNaviglio (Milano) (IT).Mand.: Jacobacci-Casetta & PeraniS.A., Ginevra.Prior.: Italia 20.12.1985

Cl. 11-01115 28027.06.1986(III. Periode 1996/2001)100 ModelleSchmuckkollektion.Gebr. Niessing GmbH & Co.,Vreden (DE).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Bundesrepublik Deutschland06.02.1986, 07.02.1986, 12.02.1986,11.04.1986, 18.04.1986

Cl. 12-15115 30926.06.1986(3e periodo 1996/2001)1 modelloBattistrada gigante per pneumatici.Pirelli Coordinamento PneumaticiS.p.A., Piazzale Cadorna, 5, Milano (IT).Avente causa dell’autore Luigi Maiocchi,Vernate fraz. Moncucco.Mand.: Racheli & Fiammenghi, Lugano.Prior.: Italia 24.01.1986

Cl. 10-02115 62222.12.1986(III. Periode 1996/2001)10 ModelleArmbanduhren.Citizen Tokei Kabushiki Kaisha (auchhandelnd als Citizen Watch Co., Ltd.,1-1, 2-chome, Nishi-Shinjuku,Shinjuku-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber Shigeki Yoshikawa,Kanagawa; Ryoichi Koga, Tokyo undSeikichi Masui, Kanagawa.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 18-99115 62815.12.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellFarbbandkassette.Canon Kabushiki Kaisha,30-2, 3-chome, Shimomaruko, Ohta-ku,Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerin derUrheber Aiko Endo, Tokyo und KohHasegawa, Kanagawa.Vertr. Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 17.06.1986

Cl. 14-02118 86310.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellLeseeinheit.Zahn AG, Elektronik, Feinmechanik,3076 Worb

Cl. 24-02118 94507.05.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellKüvette.F. Hoffmann-La Roche AG, Grenzacher-strasse 124, 4002 Basel. Rechtsnach-folge-Erklärung des Urhebers AlfonsBalmer, Steinhausen; nachgereicht am15.10.1991

C11(1BITSMP

C10(2WCUfAVP1

C10(1ACNRKVP

C11(1PPSAMGMLP

C11(4CS2(KYNVP

C11(2ES2(KYNVP


l. 2-0718 9888.06.19912e période 1996/2001) modèleoucle.W Limited, St. Marks House,t. Marks Road, Windsor/Berks (GB).and.: Kirker & Cie S.A., Genève.

rior.: Grande-Bretagne 21.12.1990

l. 20-0119 0077.06.1991II. Periode 1996/2001) Modelleandkasten.

ederroth Nordic AB, P.O. Box 715,pplands Väsby (SE). Rechtsnach-

olgerin des Urhebers Rogerdolfsson, Enebyberg.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.rior.: Schweden 20.12.1990,2.04.1991

l. 10-0719 0535.07.1991II. Periode 1996/2001) Modellrmbanduhrengehäuse.itizen Watch Co., Ltd, 1-1, 2-chome,ishi-Shinjuku, Shinjuku-ku Tokyo (JP)echtsnachfolgerin des Urhebers Kazuoishimoto, Saitama-kenertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 07.01.1991

l. 12-1519 0567.06.19912e periodo 1996/2001) modelloneumatico gigante.irelli Coordinamento Pneumatici.p.A., Piazzale Cadorna, 5, Milano (IT).vente causa degli’autori Luigiaiocchi, Moncucco di Vernate et Carloarlaschelli, Monza.and.: Fiammenghi & Fiammenghi,

ugano.rior.: Italia 21.12.1990

l. 14-0219 0593.06.1991II. Periode 1996/2001) Modelleomputer.harp Kabushiki Kaisha,2-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, OsakaJP). Rechtsnachfolgerin der Urheberanji Mizusugi, Mie-ken; Hiroshiamamizu, Nara-ken; Kensho Tuji,ara-shi.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: Japan 18.12.1990, 25.01.1991

l. 14-0219 0603.06.1991II. Periode 1996/2001) Modellerweiterungseinheit für Computer.harp Kabushiki Kaisha,2-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, OsakaJP). Rechtsnachfolgerin der Urheberanji Mizusugi, Mie-ken; Hiroshiamamizu, Nara-ken; Kensho Tuji,ara-shi.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: Japan 25.01.1991

91


Cl. 13-03; 25-01; 26-05119 11624.07.1991(II. Periode 1996/2001)6 ModelleStromschiene, Sockel mit Krallen,Sockel mit Steckern, Sockelabzweiger,Sockel mit Lampe und Trägerprofil.Brüggli, Werkstätten für Behinderte,Hofstrasse 5, 8590 Romanshorn.Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich

Cl. 14-02119 11727.06.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModellePositionierungsgeräte.Microsoft Corporation, One MicrosoftWay, Redmond /WA (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Stuart Ashmun,Seattle; Charles Gartwaite, Kirkland;Bridget Cameron, Seattle; AllanStephan, Seattle; Michael NelsonSeattle; Michael Paull, Seattle; PaulBradley, Woodside; James Yurchenco,Palo Alto und Elinor Fulton, Kensington.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 27.12.1990, 08.03.1991

Cl. 23-03119 12211.07.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleWärmetauscher.Fulton Thermatec Corporation, Port andJefferson Streets, P.O. Box No. 257,Pulaski/NY (US). Rechtsnachfolgerinder Urheber Peter Kardos, Longmeadowund Masoud Tamjidi, Liverpool.Vertr.: Patentanwaltsbüro Feldmann AG,Glattbrugg.Prior.: USA 18.01.1991, 22.04.1991

Cl. 23-03119 12311.07.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellWärmetauscher.Fulton Thermatec Corporation, Port andJefferson Streets, P.O. Box No. 257,Pulaski/NY (US). Rechtsnachfolgerinder Urheber Peter Kardos, Longmeadowund Masoud Tamjidi, Liverpool.Vertr.: Patentanwaltsbüro Feldmann AG,Glattbrugg.Prior.: USA 18.01.1991

Cl. 10-02119 29405.11.1991(II. Periode 1996/2001)10 ModelleArmbanduhren.Citizen Tokei Kabushiki Kaisha (alsotrading as Citizen Watch Co., Ltd), 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku, Tokyo(JP). Rechtsnachfolgerin der UrheberKaname Atsumi, Tokyo; Akihiko Kuroda,Saitama-ken; Hirokuni Yamamoto,Tokyo; Tadashi Nakamura, Kanagawa-ken und Ryoichi Koga, Tokyo.Vertr.: Bovard AG, Bern.

92

P

ÜTT1S1RUP1RV

MZ 3L/MZ 3Q

LöschungenRadiationsRadiazioni111 802 Cl. 23-02 2 Modelle111 803 Cl. 1-01 1 Modell111 806 Cl. 6-11 1 Muster111 812 Cl. 8-08 1 Modell111 814 Cl. 9-01 1 Modell111 892 Cl. 28-01 10 modèles111 946 Cl. 24-01 1 Modell114 910 Cl. 15-03 1 modèle114 913 Cl. 23-02 1 modèle114 941 Cl. 11-02 1 Modell114 892 Cl. 7-01 5 modèles114 893 Cl. 7-01 5 modèles114 894 Cl. 7-01 5 modèles114 895 Cl. 7-01 1 modèle114 898 Cl. 9-03 2 Modelle114 899 Cl. 9-03 4 Modelle114 900 Cl. 9-03 82 modèles114 966 Cl. 7-06 1 modèle114 968 Cl. 9-01 1 modèle115 039 Cl. 15-06 1 Modell115 048 Cl. 8-08 1 modèle118 631 Cl. 2-02 1 modèle118 635 Cl. 6-01 3 Modelle118 637 Cl. 6-04 5 modèles118 638 Cl. 6-05 1 Modell118 643 Cl. 7-02 6 Modelle118 650 Cl. 10-02 5 modèles118 651 Cl. 10-02 2 modèles118 652 Cl. 10-02 1 Modell118 655 Cl. 19-02 1 Modell118 657 Cl. 25-01 1 Modell118 660 Cl. 3-01 6 Modelle118 672 Cl. 11-01 2 Modelle118 679 Cl. 28-03 2 Modelle118 680 Cl. 28-03 3 Modelle118 681 Cl. 28-03 3 Modelle118 728 Cl. 18-01 1 modèle118 736 Cl. 28-03 1 Modell118 740 Cl. 2-04 1 Modell118 765 Cl. 21-02 1 Modell

C 3L/PC 3Q

bertragungenransmissionsrasmissioni21 274paceLabs Medical, Inc.,5220 Northeast 40th Street,edmond/WA (US)ebertragung an:hysio-Control Corporation,1811 Willows Road N.E.,edmond/WA (US)ertr.: Bovard AG, Bern

28.06.96

28.06.96

TC 3L/TC 3Q

Neue VertreterNouveaux mandatairesNouvi mandatari113 847115 129Blum Manfrini Gaillard, Genève

121 026122 138122 139R.A. Egli & Co., Zürich

FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiAids-Schweiz (People With HIV/),Winterthur

123 288 Cl. 11-03

Ammann-Toivanen Lea, Bern123 278 Cl. 7-01

Ariana S.A., Genève123 272 Cl. 2-01

Bath & Body Works, Inc., Columbus123 281 Cl. 9-05

Bigla AG, Biglen123 274 Cl. 6-03

British Airways plc, Hounslow123 273 Cl. 6-01

Dietziker Hans, Grenchen123 293 Cl. 25-01

Fornara Ettorino, Lugano123 289 Cl. 19-99123 290 Cl. 19-99

Freudenberg Carl, Weinheim123 294 Cl. 25-02

Gasser Lorenz Schreinerei AG, Haldenstein123 275 Cl. 6-03, 04

Gyr Jvan Christian, Herisau123 287 Cl. 11-02

Häner (Vast design Rüegger +), Basel123 291 Cl. 20-02

Hsu Hsi-Pin, Taipei Hsien123 283 Cl. 10-01

Iscar Ltd, Migdal Tefen123 279 Cl. 8-03

Jäger Marcél, Herisau123 277 Cl. 6-13

Lab Products, Inc., Maywood123 295 Cl. 30-07

Mamassis Viviane, Vevey123 276 Cl. 6-04

Panduit Corp., Tinley Park123 280 Cl. 8-08

People With HIV/Aids-Schweiz, Winterthur123 288 Cl. 11-03


Remington von Burg SA, Grenchen123 285 Cl. 10-02

Rüegger + Häner (Vast design), Basel123 291 Cl. 20-02

Thomi Robert, Thun123 286 Cl. 11-01

Vast design Rüegger + Häner, Basel123 291 Cl. 20-02

Walca SA, Bienne123 284 Cl. 10-02

Wiesner-Hager Baugruppe Ges.m.b.H.,Altheim

123 292 Cl. 25-01

R

VNP11E2MBS


C 9L/RC 9Q

erpfändungenantissementsignoramenti

13 84715 129bel S.A., rue de la Paix 113,300 La Chaux-de-Fonds.ise en gage à:ankers Trust Company, 1 Appoldtreet, Broadgate, London (GB).

93

Diese Seite

Diese Seite

Diese Seite

15.07.96

FG 3L/FG 3Q


30 Hinterlegungen / Dépôts / DepositiNo 123 296 – 123 325

Cl. 3-01123 29603.06.1996Cacheté. – 1 modèleCabas.Nutresco S.A., 9, rte de Gollion,1305 Penthalaz.Mand.: ABREMA Agence Brevets etMarques, Ganguillet & Humphrey,Lausanne

Cl. 3-01; 5-05; 19-08123 29707.06.1996Offen. - 3 MusterDruckerzeugnis, Stoff- und Gepäck-bemusterung.Andreas Hubler, Bahnhofstrasse 1,3315 Bätterkinden. Rechtsnachfolgerdes Urhebers Bruno Vogelsang,Schaffhausen

Cl. 5-04123 29805.06.1996Offen. - 1 MusterBandbemusterung.Ladoix Diffusion AG, Witterswilerfeld-weg 12, 4106 Therwil


Cl. 6-01123 30005.06.1996Offen. - 1 ModellSicherheitssitz für Fahrzeuge.Metro Products (Accessories & Leisure)Limited, Eastman House, Fleming Way,Crawley/West Sussex (GB).Vertr.: Troesch Scheidegger WernerAG, Zürich.Prior.: Grossbritannien 20.12.1995

Cl. 6-04123 30105.06.1996Aperto. - 1 modelloBiblioteca.Sandro Zendralli, Via Campo Marzio 15,6500 Bellinzona

Cl. 6-04123 30206.06.1996Offen. - 1 ModellRegal.Atelier Monteleone, Tscharner-strasse 39a, 3007 Bern

Cl. 7-01123 30313.06.1996Versiegelt. - 1 ModellSuppentasse.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-folgerin des Urhebers D. Scott Miller,Orlando.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 15.12.1995

Cl. 8-07123 30405.06.1996Offen. - 2 ModelleDiebstahlsicherung für Fahrzeuge.Metro Products (Accessories &Leisure) Limited, Eastman House,Fleming Way, Crawley/West Sussex(GB).Vertr.: Troesch Scheidegger WernerAG, Zürich.Prior.: Grossbritannien 20.12.1995,20.12.1995

Cl. 9-03123 30531.05.1996Offen. - 3 ModelleVerpackungen.Hanspeter Heer, Oberdettigen-strasse 14, 3043 Uettligen und AngeloEberle, Birkenweg 14, 3045 Meikirch.Vertr.: Andreas B. Notter, Bern

Cl. 9-03123 30614.06.1996Ouvert. - 1 modèleEmballage.Mita Industrial Co., Ltd., 2-28, Tamat-sukuri 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi,Osaka-fu (JP).Mand.: Katzarov S.A., Genève.Prior.: Japon 31.01.1996



Cl. 10-02123 30917.04.1996Offen. - 2 ModelleUhren.Carrick Jewellery Ltd., 7 BuchananStreet, Glasgow/Scotland (GB).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Grossbritannien 08.11.1995

C10OUWfVP

C11OLMDM

C12OBBD2

C12OPLw

C11OMKs

C10OBID1l’ImC

C11VTC3TUkVP

C11OTBNRMVP


l. 10-0723 3103.06.1996ffen. - 1 Modellhrenarmband.alca SA, 23, rue de Zürich, Post-

ach 8053, 2500 Bienne.ertr.: Müller Fuhrer Marbach &artner, Bern

l. 10-0723 3111.06.1996uvert. - 1 modèleunette de montre.ontres Rolex S.A., 5, rue François-ussaud, 1211 Genève 24.and.: Bugnion S.A., Genève

l. 11-0123 3123.05.1996uvert. - 2 modèlesague, pendentif.ijoux Mimi Paux, Succ. Denisomon, 10, rue de la Serre,300 La Chaux-de-Fonds

l. 11-0323 3135.05.1996ffen. - 2 Modellein, Druckknopf.adoix Diffusion AG, Witterswilerfeld-eg 12, 4106 Therwil

l. 11-0323 3143.06.1996ffen. - 1 Modelledaille.odex-Verein Thurgau, Neuhauser-trasse 37b, 8500 Frauenfeld

l. 14-0223 3154.06.1996uvert. - 1 modèleorne interactive multimedia. electronic S.A., Z.I. en Reutet A,

868 Collombey. Ayant cause deauteur André Joye, Jongny.

munité dérivée d’une exposition:OMPUTER 96, Lausanne 23.04.1996

l. 16-0323 3166.04.1996ersiegelt. - 1 Modellonerbehälter für Kopiergeräte.anon Kabushiki Kaisha, 30-2,-chome, Shimomaruko, Ohta-ku,okyo (JP). Rechtsnachfolgerin derrheber Hiroshi Komatsu, Kanagawa-en und Ken Wakatsuki, Kanagawa-ken.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 20.10.1995

l. 16-0323 3173.05.1996ffen. - 1 Modellonerkassette.rother Kogyo Kabushiki Kaisha, 15-1,aeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya (JP).echtsnachfolgerin des Urhebersakino Kazumasa, Aichi-ken.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.rior.: Japan 03.04.1996

97


Cl. 21-01123 31823.05.1996Offen. - 1 MusterPuzzle.Ernst Tinner, Sonderstrasse 37,9011 St. Gallen.Vertr.: z’Wirtschaftsberatung,Dr. Markus Edelmann, St. Gallen

Cl. 24-04123 31917.04.1996Offen. - 1 ModellNasen-Inhalationsapparat.Baker Norton Pharmaceuticals, Inc.,4400 Biscayne Boulevard, Miami/FL(US). Rechtsnachfolgerin des UrhebersPhillip Frost, Miami Beach.Vertr.: IPTO S.A., Fribourg.Prior.: USA 30.10.1995

Cl. 24-04123 32013.06.1996Versiegelt. - 1 ModellInhalator.Thomas Liebe, Bangertenstrasse 860,3076 Worb

Cl. 25-01123 32124.05.1996Ouvert. - 4 modèlesPanneaux de profilés.PD Profil Design S.A., 3, route desMuëses, 1753 Matran. Ayant cause del’auteur André Felix, Lausanne.Mand.: Cabinet Roland Nithardt,Conseils en Propriété Industrielle SA,Yverdon-les-Bains

Cl. 25-01123 32210.06.1996Offen. - 14 ModelleProfilleisten und Eckverbindungen fürProfilleisten.Franz Neuhofer jun., Haslau 89, Zellam Moos (AT).Vertr.: Patentanwalt Dipl.-Ing.W. Steudtner, Hegnau bei Zürich.Prior.: Oesterreich 21.12.1995,19.01.1996

Cl. 25-01123 32312.06.1996Ouvert. - 2 modèlesSocle.SOLSTIS Sàrl, c/o Christian Roecker,34, avenue Edouard-Dapples,1006 Lausanne

Cl. 26-04123 32415.05.1996Offen. - 2 ModelleLeuchtstoffröhre, insbesondere zurVerwendung als Energiesparlampe.Mass Technology (H.K.) Ltd.,Room 1407, 14/F., Lippo Sun Plaza,28 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon(HK).Vertr.: Bosshard & Luchs, Zürich.Prior.: Deutschland 15.11.1995

98

Cl. 29-99123 32506.06.1996Offen. - 1 ModellSicherheitsvorrichtung.Philipp Bellmont, Sengelbachweg 27,5000 Aarau

FG 3L/FG 3Q



Riproduzioni di modelliperorologi(eccettuali i modelli decorativi)

Cl. 10-02123 30917.04.1996Offen. - 2 ModelleUhren.Carrick Jewellery Ltd., 7 BuchananStreet, Glasgow/Scotland (GB).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Grossbritannien 08.11.1995

Nr. 1.1

N

15.07.96

r. 2.1

15.07.96

ND 3L/ND 3Q


Cl. 25-02115 08921.03.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellDunstrohrhut.Strub AG, Spenglerei-Artikel, Post-fach 29, 3250 Lyss

Cl. 23-04115 19327.05.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellLuftfiltergehäuse.Schwilch AG Wetzikon, Hinwiler-strasse 58, 8623 Wetzikon

Cl. 14-03115 23027.05.1986(3e période 1996/2001)1 modèleDispositif de commande de radiocomportant un microphone.Motorola, Inc., 1303 Algonquin Road,Schaumburg/IL (US). Ayant cause del’auteur Masaru Tokiyama, Arlington.Mand.: John Patrick Munzinger, Jussy-Genève.Prior.: USA 06.12.1985

Cl. 8-08115 26721.07.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellSchneidwerkzeughalter.Mihic Wlajko, Tegnervägen 9, Gävle(SE).Vertr.: Bugnion S.A., Genève -Champel.Prior.: Schweden 29.01.1986

Cl. 8-08115 26821.07.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellSchneidwerkzeughalter.Mihic Wlajko, Tegnervägen 9, Gävle(SE).Vertr.: Bugnion S.A., Genève -Champel.Prior.: Schweden 29.01.1986

Cl. 24-04115 29509.07.1986(III. Periode 1996/2001)1 MusterGehörschutz.Leif Palmaer, Kristinavägen 14,Värnamo (SE). Rechtsnachfolger desUrhebers Tore Palmaer, Gnosjö.Vertr.: R. A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Schweden 10.01.1986

Cl. 8-08115 45908.10.1986(III. Periode 1996/2001)3 ModelleHalterungen und Führungen fürSchwenkarme und Kabel für Büro-möbel.U. Schärer Söhne AG, Thunstrasse 56,3110 Münsingen.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 12-15115 65513.01.1987(III. Periode 1997/2002)1 ModellFahrzeugreifen.The Goodyear Tire and RubberCompany, 1144 East Market Street,Akron/OH (US). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Michel Premont, Ettelbruck.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Benelux 30.07.1986

Cl. 26-05118 83725.03.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellInterieurleuchte.Marco Aebi, Roggenfeldstrasse 307,4623 Neuendorf

Cl. 2-03118 83812.04.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleHüte.Marc Locatelli, Wehntalerstrasse 508,8046 Zürich

Cl. 8-08118 84803.04.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellVerankerung von Schrauben undNägeln.Egon Stricker, Bodenholz 43,8340 Hinwil-Hadlikon

Cl. 1-06118 98714.06.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleErgänzungsfutter für Tiere.H. von Gimborn GmbH, ‘s-HeerenbergerStrasse 8, Emmerich (DE).Vertr.: R. A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Deutschland 21.12.1990

Cl. 23-01119 03120.06.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellElektronischer Wasserhahn.Oras Oy, Isometsäntie 2, Rauma (FI).Rechtsnachfolgerin der Urheber PekkaNilsson und Janne Rautavuori, Rauma.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Finnland 06.03.1991

C11(3BATfIIuVEP

C11(2VATfIIuVEP

C12(1FT1(GFVP

M

LRR1111111111111111111111


l. 9-0319 1045.07.1991II. Periode 1996/2001) Modelleehälter für Flaschen.mgen, Inc., 1840 Dehavilland Drive,housand Oaks/CA (US). Rechtsnach-olgerin der Urheber Henry E. Schea,I, Oxnard; Gregory D. Crowe, Glendalend John C. Rodden, Long Beach.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 14.01.1991

l. 9-0319 1055.07.1991II. Periode 1996/2001) Modelleersandbehälter für Flaschen.mgen, Inc., 1840 Dehavilland Drive,housand Oaks/CA (US). Rechtsnach-olgerin der Urheber Henry E. Schea,I, Oxnard; Gregory D. Crowe, Glendalend John C. Rodden, Long Beach.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 14.01.1991

l. 12-1519 1729.07.1991II. Periode 1996/2001) Modellahrzeugreifen.he Goodyear Tire & Rubber Company,144 East Market Street, Akron/OHUS). Rechtsnachfolgerin der Urhebereorges Adam, Bissen und Georgeseider, Petange.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Benelux 18.02.1991

Z 3L/MZ 3Q


11 813 Cl. 8-08 1 Modell11 828 Cl. 19-08 1 Muster11 831 Cl. 21-02 2 Modelle11 839 Cl. 7-06 1 Modell11 842 Cl. 9-05 1 Modell14 936 Cl. 9-07 1 modèle14 946 Cl. 18-03 2 Muster14 950 Cl. 23-04 1 Modell14 958 Cl. 6-01 23 modèles14 992 Cl. 6-08 1 Modell15 015 Cl. 6-01 4 Modelle18 658 Cl. 29-01 1 modèle18 659 Cl. 29-01 1 modèle18 664 Cl. 5-05 9 Muster18 666 Cl. 6-01 2 modèles18 667 Cl. 6-04 1 Modell18 673 Cl. 11-02 1 Modell18 723 Cl. 11-02 1 Modell18 724 Cl. 11-02 1 Muster18 729 Cl. 19-02 1 Modell18 732 Cl. 20-02 2 modèles18 782 Cl. 9-01 1 Modell

99


PC 3L/PC 3Q

UebertragungenTransmissionsTrasmissioni119 243Desartech S.A., 1, rue du Perron,1204 Genève.Mand.: Bernadette Schindler Velasco,c/o Pirenne, Python, Schifferli, Peter &Associés, GenèveTransmission à:Hervé Schick, EURL, 12, rue Lavoisier,Case postale 31, ZI des Tilleroyes,cédex 25038, Besançon (FR)

120 524Virtual Vision, Inc., 7659 178th PlaceN.E., Redmond/WA (US)Changement d’adresse:c/o Shulkin Hutton, Inc., P.S.,1200 Third Avenue, Suite 1900,Seattle/WA (US)Transmission à:Vision Newco, Inc., 3330 West MarketStreet, Akron/OH (US).Mand.: William Blanc & Cie, Conseilsen Propriété Industrielle SA, Genève

TC 3L/TC 3Q

Neue VertreterNouveaux mandatairesNouvi mandatari115 295R. A. Egli & Co., Zürich

122 871Dr. P. Fillinger Patentanwalt AG, Zürich

100

R

S

T

W

Z

FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiBaker Norton Pharmaceuticals, Inc.,

123 319 Cl. 24-04

Bellmont Philipp, Aarau123 325 Cl. 29-99

Brother Kogyo Kabushiki Kaisha,Nagoya

123 317 Cl. 16-03


Carrick Jewellery Ltd., Glasgow123 309 Cl. 10-02

Dart Industries Inc., Deerfield123 303 Cl. 7-01

Domon Denis Succ. (Bijoux Mimi Paux),La Chaux-de-Fonds

123 312 Cl. 11-01

Eberle Angelo, Meikirch123 305 Cl. 9-03


Heer Hanspeter, Uettligen123 305 Cl. 9-03

Hubler Andreas, Bätterkinden123 297 Cl. 3-01

5-0519-08

ID electronic S.A., Collombey123 315 Cl. 14-02

Kodex-Verein Thurgau, Frauenfeld123 314 Cl. 11-03

Ladoix Diffusion AG, Therwil123 298 Cl. 5-04123 313 Cl. 11-03

Liebe Thomas, Worb123 320 Cl. 24-04

Mass Technology (H.K.) Ltd., Kowloon123 324 Cl. 26-04

Metro Products (Accessories & Leisure)Limited, Crawley

123 300 Cl. 6-01123 304 Cl. 8-07

Mita Industrial Co., Ltd., Osaka-fu123 306 Cl. 9-03123 307 Cl. 9-03123 308 Cl. 9-03

Monteleone Atelier, Bern123 302 Cl. 6-04

Neuhofer Franz jun., Zell am Moos123 322 Cl. 25-01

Nutresco S.A., Penthalaz123 296 Cl. 3-01

Paux Mimi Bijoux, Succ. Denis Domon,La Chaux-de-Fonds

123 312 Cl. 11-01

PD Profil Design S.A., Matran123 321 Cl. 25-01

olex Montres S.A., Genève123 311 Cl. 10-07

OLSTIS Sàrl, Lausanne123 323 Cl. 25-01

inner Ernst, St. Gallen123 318 Cl. 21-01

alca SA, Bienne123 310 Cl. 10-07

endralli Sandro, Bellinzona123 301 Cl. 6-04

15.07.96

Diese Seite

Diese Seite

31.07.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 2-03123 32626.06.1996Offen. - 1 ModellHut.Patrick Allan Kelly, Albisstrasse 92,8038 Zürich

Cl. 6-01123 32729.04.1996Offen. - 4 ModelleBett.Univier Corporation, Two WorldTrade Center, Suite 2252, New York/NY(US).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 6-01123 32817.06.1996Versiegelt. - 1 ModellSchaukelsitz.Pia Scheitlin-Rieben, Cysatstrasse 21,6004 Luzern

Cl. 6-01123 32929.06.1996Offen. - 1 ModellBett.Karl Hummel, Möbelwerkstätte, Hauptstrasse 126, 8274 Tägerwilen

Cl. 6-03, 04123 33019.06.1996Offen. - 2 ModelleTisch, Gestell.Ralf Neumann, Frauholzstrasse 30,6422 Steinen

Cl. 6-04; 21-01123 33115.06.1996Versiegelt. - 2 ModelleSpiel, Korpus.Daniel Siegenthaler, Am Krayenrain 1,4056 Basel

Cl. 6-04123 33225.06.1996Offen. - 24 ModelleGestelle.Sondag AG, Sennweidstrasse 33,6312 Steinhausen

Cl. 7-01123 33317.06.1996Versiegelt. - 2 ModelleBehälter (zum Ausgiessen von Flüssig-keiten).Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Hanne DalsgaardJeppesen, Holte; Jakob Heiberg,Charlottenlund und Stig Lillelund,Gentofte.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 22.12.1995

Cl. 7-01123 33417.06.1996Versiegelt. - 1 ModellDeckel für Schüssel.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Hanne DalsgaardJeppesen, Holte; Jakob Heiberg,Charlottenlund und Stig Lillelund,Gentofte.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 22.12.1995

Cl. 7-01123 33517.06.1996Versiegelt. - 1 ModellSchüssel.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Hanne DalsgaardJeppesen, Holte; Jakob Heiberg,Charlottenlund und Stig Lillelund,Gentofte.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 22.12.1995

Cl. 7-01123 33617.06.1996Versiegelt. - 1 ModellBehälter.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Hanne DalsgaardJeppesen, Holte; Jakob Heiberg,Charlottenlund und Stig Lillelund,Gentofte.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 22.12.1995

Cl. 7-01123 33717.06.1996Versiegelt. - 1 ModellKrug.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Hanne DalsgaardJeppesen, Holte; Jakob Heiberg,Charlottenlund und Stig Lillelund,Gentofte.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 22.12.1995

C11VDDRfJCGVEP

C11VDDRfJCGVEP

C11VKDRfAVEP

C11VSDRfJCGVEP

C11VSDRfJCGVEP

C12OZS6


l. 7-0123 3387.06.1996ersiegelt. - 1 Modelleckel.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-

olgerin der Urheber Hanne Dalsgaardeppesen, Holte; Jakob Heiberg,harlottenlund und Stig Lillelund,entofte.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 22.12.1995

l. 7-0123 3397.06.1996ersiegelt. - 1 Modelleckel für Krug.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-


l. 7-0423 3407.06.1996ersiegelt. - 1 Modelläsereibe.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-

olgerin des Urhebers Nicholas J. Molo,ldinga Beach.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 19.12.1995

l. 7-0423 3417.06.1996ersiegelt. - 1 Modellieb.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-


l. 7-0423 3427.06.1996ersiegelt. - 1 Modellchneidbrett.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US). Rechtsnach-


l. 7-9923 3435.06.1996ffen. - 37 Modelleeitungsstapler, Zeitungssammler.ondag AG, Sennweidstrasse 33,312 Steinhausen

103


Cl. 8-03123 34411.06.1996Versiegelt. - 3 ModelleAbstechwerkzeug.Sandvik Aktiebolag, Sandviken (SE).Rechtsnachfolgerin der Urheber AndersJonsson, Gävle und Pekka Ovaska,Valbo.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Schweden 11.12.1995

Cl. 9-01123 34514.05.1996Cacheté. - 2 modèlesBouteilles.The Boots Company PLC, 1 ThaneRoad West, Nottingham (GB). Ayantcause des auteurs Geoffrey MalcolmFisher, Nottingham; Petra Maria Meyer,Courbevoie; Susan Mary Williams,Isando et Steven Frederick Kelsey,London.Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: Grande-Bretagne 16.11.1995,16.11.1995

Cl. 9-01123 34618.06.1996Offen. - 1 ModellFlasche.M. Mayer AG, Bettwilerstrasse 34,5615 Fahrwangen.Vertr.: Dr. Donald Stückelberger,Advocat, Basel

Cl. 9-02123 34719.06.1996Ouvert. - 1 modèleRécipient pour lubrifiants.Shell International Petroleum CompanyLimited, Shell Centre, Londres (GB).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex

Cl. 10-02123 34821.06.1996Ouvert. - 4 modèlesMontres.Montres Edox & Vista SA, Fabriqued’horlogerie, Case postale,2714 Les Genevez.Immunité dérivée d’une exposition:Salon Mondial de l’Horlogerie et de laBijouterie, Bâle 18.04.1996

Cl. 10-07123 34929.05.1996Versiegelt. - 84 ModelleUhrenzubehör.Pierre Mettraux, Alte Mühle 8A,4537 Wiedlisbach.Ausstellungsimmunität: Internat.Uhren- und Schmuckmesse Basel,Basel 96, 18.04.1996

Cl. 11-01123 35028.06.1996Offen. - 1 ModellArmreif.Rolf Widmer, Scheyenholzstrasse 55,3075 Rüfenacht BE

104

Cl. 11-02123 35119.06.1996Ouvert. - 1 modèleStatue.Claude Raggi, avenue de la Harpe 3,1007 Lausanne

Cl. 11-02123 35220.06.1996Offen. - 1 ModellTopf.Aebi-Kaderli, Baumschulen und Garten-Center AG, 3186 Düdingen

Cl. 12-10123 35320.06.1996Offen. - 1 ModellBarwagen.Yvonne Herrmann, Brünnliacher 13,3326 Krauchthal

Cl. 12-15123 35424.06.1996Offen. - 1 ModellReifen.Semperit Reifen AG, WienersdorferStrasse 20-24, Traiskirchen (AT).Vertr.: Olivier Delaquis,c/o Continental Caoutchouc (Suisse)S.A., Dietikon.Prior.: Oesterreich 12.02.1996

Cl. 14-02123 35501.05.1996Versiegelt. - 1 ModellBilderzeugungsapparat.Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 3-chome,Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo (JP).Rechtsnachfolgerin der UrheberYasunori Senshiki, Kanagawa undHideki Ito, Saitama.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 02.11.1995

Cl. 14-02123 35618.06.1996Offen. - 1 ModellMultimediasäule.Bytics Technologie AG, Seestrasse 60A,8612 Uster

Cl. 15-99123 35707.06.1996Offen. - 1 ModellSteinausleser.Bühler AG, 9240 Uzwil. Rechtsnach-folgerin des Urhebers Roman Müller,Niederuzwil

Cl. 15-99123 35807.06.1996Offen. - 1 ModellScheuermaschine.Bühler AG, 9240 Uzwil. Rechtsnach-folgerin des Urhebers Roman Müller,Niederuzwil

C10VTC3TUuVP

C10VTmC3TUuVP

C10ODT8J

C11SGE6

C12OGM8VZ

C11OIMZ

C10OJE(H(ML

31.07.96

l. 16-0323 3593.05.1996ersiegelt. - 1 Modellonerflasche für Kopiermaschinen.anon Kabushiki Kaisha,0-2, 3-chome, Shimomaruko, Ohta-ku,okyo (JP). Rechtsnachfolgerin derrheber Nobuyuki Agata, Saitamand Kyota Miyazaki, Kanagawa.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 08.11.1995

l. 16-0323 3603.05.1996ersiegelt. - 1 Modellonerflaschendeckel für Kopier-aschinen.anon Kabushiki Kaisha,0-2, 3-chome, Shimomaruko, Ohta-ku,okyo (JP). Rechtsnachfolgerin derrheber Nobuyuki Agata, Saitama-kennd Kyota Miyazaki, Kanagawa-ken.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 08.11.1995

l. 19-0123 3611.07.1996ffen. - 1 Musterruckerzeugnis.homas Wirth, Reginastrasse 29,038 Zürich und Martin Stulz, osefstrasse 47, 8005 Zürich

l. 19-0823 3624.06.1996igillato. - 1 disegnorafica geomettrica.ttorino Fornara, Via S. Balestra 39,900 Lugano

l. 19-9923 3637.06.1996ffen. - 1 Modelleomantie-Kompasscheibe.arc Häberlin, Bleicherweg 52,

002 Zürich.ertr.: Troesch Scheidegger Werner AG,ürich

l. 20-0123 3649.06.1996ffen. - 1 Modell

ce Cream-Maschine.övenpick-Holding, Generalsekretariat,

ürichstrasse 77, 8134 Adliswil

l. 21-0123 3654.07.1996uvert. - 14 modèlesouets.ntreprise de Production et CommercePrzedsiebiorstwo Produkcyjno-andlowe), RUNO Jan Widz, Przyborow

PL).and.: Import & Export, Leszczewicz

eszek, Renens VD

31.07.96

Cl. 23-01123 36619.06.1996Offen. - 3 ModelleBewässerungsvorrichtung für Töpfe.Netafim Irrigation Equipment & DripSystems Kibbutz Hatzerim (1973)(Registered Limited Partnership),Kibbutz Hatzerim, D.N. Negev (IL).Rechtsnachfolgerin des Urhebers AdiShfaram, Herzlia Pituach.Vertr.: A.W. Metz & Co. AG, Zürich.Prior.: Israel 26.12.1995, 26.12.1995,26.12.1995

Cl. 24-02123 36714.05.1996Ouvert. - 1 modèleBassin oculaire.The Boots Compay PLC, 1 Thane RoadWest, Nottingham (GB). Ayant causedes auteurs Geoffrey Malcolm Fisher,Nottingham; Petra Maria Meyer,Courbevoie; Susan Mary Williams,Isando et Steven Frederick Kelsey,London.Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: Grande-Bretagne 16.11.1995

Cl. 24-02123 36819.06.1996Offen. - 1 ModellMedizinisches Schneidinstrument.Bürki INNO-MED, Medizintechnik,9442 Berneck.Ausstellungsimmunität: KongressDGJJ Budapest, 23.03.1996

Cl. 24-03123 36914.05.1996Offen. - 1 ModellFarbpalette für künstliche Zähne.Dentsply International Inc., 570 WestCollege Avenue, York/PA (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Devon O.Howe, York.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 14.11.1995

Cl. 25-02123 37018.06.1996Offen. - 1 ModellLüftungsgitter.HERA - Herbert Radauer Holzwaren-erzeugung-Ges.m.b.H., Strass 25,Strass im Attergau (AT).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Oesterreich 20.12.1995

Cl. 26-01123 37127.06.1996Offen. - 1 ModellKerzenständer.Max Walker, Wymanngässli 8,6072 Sachseln

Cl. 26-02123 37209.04.1996Offen. - 1 ModellTaschenlampe.GSL Rechargeable Products Limited,UG305 Chinachem Golden Plaza,77 Mody Road, Tsimshatsui East,Kowloon (HK). Rechtsnachfolgerin derUrheberin Ellis Hon, Kowloon.Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Grossbritannien 09.10.1995

Cl. 26-04123 37329.06.1996Offen. - 1 ModellLichtobjekt.Bernd Meissner, Murbacherstrasse 34,4056 Basel

Cl. 26-05123 37421.06.1996Versiegelt. - 1 ModellLampe.Günter Loof, 16, rue des Collèges,1348 Le Brassus

Cl. 30-03123 37518.04.1996Offen. - 1 ModellTierfutterspender.Stig-Eric Smeds, Aldersbo, Ransta (SE).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Schweden 19.10.1995

F

AM(

Rm(

Rp(

C12OMMd2ImSB

n


G 3L/FG 3Q







l. 10-0223 3481.06.1996uvert. - 4 modèlesontres.ontres Edox & Vista SA, Fabrique

’horlogerie, Case postale,714 Les Genevez.

munité dérivée d’une exposition:alon Mondial de l’Horlogerie et de laijouterie, Bâle 18.04.1996

o 1

105


no 2

no 3

106

N

VPP

C12(1ERs

C10(2FHs

C11(1KSCDdRHGVP

C11(1PA6

C11(1SSCDdRSVP

C11(1GA(VEP

no 4

D 3L/ND 3Q


l. 6-0315 1231.04.1986III. Periode 1996/2001) Modellcktisch.alph C. van den Bergh, Land-trasse 81, 5430 Wettingen

l. 19-0815 1676.05.1986III. Periode 1996/2001) Musterlaschenetikette, Halsschleife.eidi Weine AG, Schiedhalden-trasse 31, 8700 Küsnacht

l. 3-0115 2015.04.1986III. Periode 1996/2001) Modelloffer mit Schnappschlössen.amsonite Corporation (Delawareorporation), 11200 East 45th Avenue,enver/CO (US). Rechtsnachfolgeriner Urheber Renato Castelli, Gent;ichard Miles, Crowborough; Willy vanoye, Zwijnaarde und Stephen T.reen, Clanfield.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: Grossbritannien 31.10.1985

l. 6-0115 2091.06.1986III. Periode 1996/2001) Modellolstermöbel.rtanova, Horst AG, Polstermöbelfabrik,422 Steinen

l. 8-0715 2225.04.1986III. Periode 1996/2001) Modellchnappschloss zu Koffer.amsonite Corporation (Delawareorporation), 11200 East 45th Avenue,enver/CO (US). Rechtsnachfolgeriner Urheber Renato Castelli, Gent;ichard Miles, Crowborough undtephen T. Green, Clanfield.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: Grossbritannien 31.10.1985

l. 24-0215 2422.06.1986III. Periode 1996/2001) Modellefäss für Flüssigkeitsanalyse.bbott Laboratories, North Chicago/IL

US).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 09.01.1986

31.07.96

31.07.96

Cl. 10-04115 27508.07.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellVormelkbecher.Laboratorium Fr. Buchrucker, Pharm.Karl Buchrucker, Rudolfstrasse 36,Linz (AT).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Oesterreich 16.06.1986

Cl. 10-02115 35608.07.1986(3e période 1996/2001)1 de 2 modèlesMontres-bracelets.Leonard S.A., 34, avenue Léopold-Robert, 2300 La Chaux-de-Fonds.Ayant cause de l’auteur JacquelineDeblue, Founex.Mand.: Soprintel S.A.,La Chaux-de-Fonds

Cl. 14-01115 40305.09.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellLautsprecher.Bang & Olufsen a/s, Peter Bangsvej 15,Struer (DK). Rechtsnachfolgerin derUrheber Lone Lindinger-Löwy undGideon Lindinger-Löwy, Kopenhagen.Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: Dänemark 18.03.1986

Cl. 11-01118 86116.04.1991(II. Periode 1996/2001)8 ModelleArmbänder.Gabriele van Marcke-Klar,Peter-und-Paul-Str. 16, 9010 St. Gallen

Cl. 21-01118 97829.05.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSpielzeug (Windrad).Franz Zeier, Möttelistrasse 20,8400 Winterthur

Cl. 12-13118 99907.06.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFeuerwehrfahrzeug.Tony Brändle AG, St. Gallerstrasse 74,9500 Wil.Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AG, Wil

Cl. 25-02119 00912.06.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSichtschutz für Balkon, Terrassen-oder Gartensitzplätze.Armin Schoop, Lindenhof,9303 Wittenbach.Vertr.: Georg Römpler und AldoRömpler, Heiden

Cl. 2-03119 01128.06.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleHelme und Helmvisier.Shoei Kako Kabushiki Kaisha, 2-go,9-ban, Shinbashi 2-chome, Minato-ku,Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Eitaro Kamata, Tokyo.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Japan 20.03.1991, 22.02.1991,08.02.1991

Cl. 14-03119 06119.06.1991(2e période 1996/2001)1 modèleAppareil de télécommande universel.Tandy Corporation, 1800 One TandyCenter, Fort Worth/TX (US).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: Etats-Unis 21.12.1990

Cl. 14-99119 06219.06.1991(2e période 1996/2001)1 modèleCassettes pour bandes magnétiquesaudio.Tandy Corporation, 1800 One TandyCenter, Fort Worth/TX (US).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: Etats-Unis 21.12.1990

Cl. 14-99119 06319.06.1991(2e période 1996/2001)1 modèleCassettes pour bandes magnétiquesaudio.Tandy Corporation, 1800 One TandyCenter, Fort Worth/TX (US).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: Etats-Unis 21.12.1990

Cl. 8-03119 07423.07.1991(2e période 1996/2001)1 modèleInstrument de coupe.NT Incorporated, 3-29, Nakano4-chome, Higashisumiyoshi-ku, Osaka(JP).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex

Cl. 12-15119 14830.07.1991(2o periodo 1996/2001)1 modelloPneumatico per trasporto stradalepesante.Pirelli Coordinamento PneumaticiS.p.A., Piazzale Cadorna, 5, Milano (IT).Avente causa dell’autore Alberto Carra,Milano.Mand.: Fiammenghi Fiammenghi,Lugano.Prior.: Italia 06.03.1991

M

LRR111111111111111111111111111111111111111la1la

P

ÜTT1S(tUAmVA

1UUS6


Z 3L/MZ 3Q


11 863 Cl. 6-07 1 Modell11 869 Cl. 18-99 1 modèle11 874 Cl. 25-01 3 Modelle11 888 Cl. 19-04 1 Modell14 952 Cl. 26-05 1 Modell14 953 Cl. 2-01 1 Modell14 956 Cl. 3-01 2 Modelle14 957 Cl. 3-01 1 modèle14 960 Cl. 6-03 1 Modell14 965 Cl. 7-02 1 modello14 970 Cl. 10-02 3 modèles14 975 Cl. 12-15 1 modello14 981 Cl. 25-01 12 Modelle14 982 Cl. 25-01 2 Modelle14 988 Cl. 6-03 1 Modell14 994 Cl. 7-02 1 modello18 662 Cl. 3-01 1 Modell18 671 Cl. 10-07 1 Modell18 682 Cl. 2-03 4 modelli18 683 Cl. 2-04 2 Modelle18 684 Cl. 5-05 1 Muster18 686 Cl. 6-01 2 modèles18 687 Cl. 6-01 9 Modelle18 688 Cl. 6-03 1 modèle18 689 Cl. 8-08 12 Modelle18 696 Cl. 19-01 1 Muster18 697 Cl. 19-02 1 Modell18 699 Cl. 21-01 2 modèles18 713 Cl. 8-01 2 Modelle18 726 Cl. 14-99 3 Modelle18 738 Cl. 2-02 9 Muster18 743 Cl. 6-01 13 Modelle18 751 Cl. 9-01 1 Modell18 766 Cl. 21-02 2 Modelle18 798 Cl. 21-01 1 Modell18 807 Cl. 3-01 1 modèle18 809 Cl. 6-01 14 Modelle18 822 Cl. 10-02 2 Modelle22 905 Cl. 1-01 2 Modelleut Verzichtsleistung vom 28.06.199623 320 Cl. 24-04 1 Modellut Verzichtsleistung vom 25.06.1996

C 3L/PC 3Q

bertragungenransmissionsrasmissioni17 586ekisui Kagaku Kogyo Kabushiki Kaisha

Sekisui Chemical Co., Ltd), 4-4 Nishi-emma, 2-chome, Kita-ku, Osaka (JP)ebertragung an:lpha Techno Company, 5-8 Nishieki-aecho, Ibaraki, Osaka (JP).ertr.: A. Kerr AG, Patentanwälte,rlesheim

20 489rs Jung, Buebesegg, 9650 Nesslauebertragung an:ondag AG, Sennweidstrasse 33,312 Steinhausen

107


TC 3L/TC 3Q

Neue VertreterNouveaux mandatairesNouvi mandatari119 243Inteltech SA, Neuchâtel

108

FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiAebi-Kaderli, Baumschulen und Garten-Center AG, Düdingen

123 352 Cl. 11-02

Boots (The) Company PLC, Nottingham123 345 Cl. 9-01123 367 Cl. 24-02

Bühler AG, Uzwil123 357 Cl. 15-99123 358 Cl. 15-99

Bürki INNO-MED, Berneck123 368 Cl. 24-02

Bytics Technologie AG, Uster123 356 Cl. 14-02

Canon Kabushiki Kaisha, Tokyo123 355 Cl. 14-02123 359 Cl. 16-03123 360 Cl. 16-03

Dart Industries Inc., Deerfield123 333 Cl. 7-01123 334 Cl. 7-01123 335 Cl. 7-01123 336 Cl. 7-01123 337 Cl. 7-01123 338 Cl. 7-01123 339 Cl. 7-01123 340 Cl. 7-04123 341 Cl. 7-04123 342 Cl. 7-04

Dentsply International, Inc., York123 369 Cl. 24-03

Edox & Vista SA (Montres),Les Genevez

123 348 Cl. 10-02

Fornara Ettorino, Lugano123 362 Cl. 19-08

GSL Rechargeable Products Limited,Kowloon

123 372 Cl. 26-02

Häberlin Marc, Zürich123 363 Cl. 19-99

HERA - Herbert Radauer Holzwaren-erzeugung-Ges.m.b.H., Strass imAttergau

123 370 Cl. 25-02

Herrmann Yvonne, Krauchthal123 353 Cl. 12-10

Hummel Karl, Tägerwilen123 329 Cl. 6-01

INNO-MED (Bürki), Berneck123 368 Cl. 24-02

Kaderli (Aebi-), Baumschulen undGarten-Center AG, Düdingen

123 352 Cl. 11-02

Kelly Patrick Allan, Zürich123 326 Cl. 2-03

Loof Günter, Le Brassus123 374 Cl. 26-05

Mayer M. AG, Fahrwangen123 346 Cl. 9-01

M

M

M

NSN

N

RGA

R

R

S

S

S

SL

S

S

S

S

U

VL

W

W

W

W

31.07.96

eissner Bernd, Basel123 373 Cl. 26-04

ettraux Pierre, Wiedlisbach123 349 Cl. 10-07

övenpick-Holding, Adliswil123 364 Cl. 20-01

etafim Irrigation Equipment & Dripystems Kibbutz Hatzerim (1973),egev

123 366 Cl. 23-01

eumann Ralf, Steinen123 330 Cl. 6-03, 04

adauer Herbert Holzwarenerzeugung-es.m.b.H. (HERA -), Strass imttergau

123 370 Cl. 25-02

aggi Claude, Lausanne123 351 Cl. 11-02

UNO Jan Widz, Przyborow123 365 Cl. 21-01

andvik Aktiebolag, Sandviken123 344 Cl. 8-03

cheitlin-Rieben Pia, Luzern123 328 Cl. 6-01

emperit Reifen AG, Traiskirchen123 354 Cl. 12-15

hell International Petroleum Companyimited, Londres

123 347 Cl. 9-02

iegenthaler Daniel, Basel123 331 Cl. 6-04

21-01

meds Stig-Eric, Ransta123 375 Cl. 30-03

ondag AG, Steinhausen123 332 Cl. 6-04123 343 Cl. 7-99

tulz Martin, Zürich123 361 Cl. 19-01

nivier Corporation, New York123 327 Cl. 6-01

ista SA (Montres Edox &),es Genevez

123 348 Cl. 10-02

alker Max, Sachseln123 371 Cl. 26-01

idmer Rolf, Rüfenacht BE123 350 Cl. 11-01

idz Jan (RUNO), Przyborow123 365 Cl. 21-01

irth Thomas, Zürich123 361 Cl. 19-01

Diese Seite

Diese Seite

15.8.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 1-01; 11-02123 37608.07.1996Versiegelt. - 2 ModelleSouvenirartikel und Schokolade- bzw.Confiserieartikel.Daniel Neuhaus, Schulstrasse 63 a,3604 Thun.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 2-02, 06; 3-01; 6-13; 9-03123 37709.07.1996Cacheté. - 8 modèlesManique, gant, tablier, set de table,etuis à chaussettes, boîtes.Dällenbach Editions et Diffusion S.A.,66, rue de Lausanne, chezJ. Dällenbach, 1110 Morges.Mand.: ABREMA Agence Brevets etMarques, Ganguillet & Humphrey,Lausanne

Cl. 6-01123 37807.06.1996Versiegelt. - 1 ModellSitz.The Bambach Saddle Seat Pty Limited,752 Pittwater Road, Brookvale/NSW (AU).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel

Cl. 6-01123 37903.07.1996Offen. - 1 ModellLiege.Josué Munuera, Eichbühlstrasse 9,8003 Zürich

Cl. 6-01, 03, 04123 38005.07.1996Offen. - 9 ModelleStühle, Korpusse, Tische, Schrank,Pult.Provenda Marketing AG, Gupf,9038 Rehetobel.Vertr.: Dr. Conrad A. Riederer,Bad Ragaz

Cl. 6-01; 7-02; 9-01; 12-03, 08, 11;18-01; 19-06; 21-01; 25-02, 03123 38110.07.1996Versiegelt. - 46 ModelleRaumaufteilungen, Häuser, Kaffee-maschinen, Zigarettenbox, Kugel-schreiber, Spielzeug, Türen, Rechner,Flasche, Sessel, Liege, Stuhl, Barhocker,Motorrad, Schienenfahrzeuge undLastkraftwagen.Angel Romanillos, Im Wiesengrund 11,8304 Wallisellen

Cl. 6-01123 38211.07.1996Offen. - 1 ModellLiegesessel.Daniel Vögeli, Bernastrasse 55,3005 Bern

Cl. 6-01123 38312.07.1996Offen. - 2 ModelleArmlehnstuhl, Sessel.Dino Talamona, Oberhardstrasse 31 A,5413 Birmenstorf. Rechtsnachfolgerdes Urhebers Georg Albrecht, Baden

Cl. 6-03123 38408.07.1996Ouvert. - 1 modèleTable.Vincent Chopard, 16, Grange-Canal,1208 Genève

Cl. 7-02123 38510.07.1996Versiegelt. - 1 ModellKaffeemaschine.Angel Romanillos, Im Wiesengrund 11,8304 Wallisellen

Cl. 7-03, 04; 26-01, 05123 38605.07.1996Offen. - 6 ModelleKerzenständer - Lampen, Filter - Salat-besteck.PI-Design AG, Kantonsstrasse,6234 Triengen.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: Dänemark 11.01.1996,11.01.1996, 11.01.1996, 23.01.1996,26.01.1996

Cl. 8-03; 24-02123 38705.07.1996Offen. - 1 ModellSäge.Fritz Gyger, Hartstofftechnik, Bodmer-strasse 12, 3645 Thun-Gwatt

Cl. 9-01123 38803.07.1996Versiegelt. - 1 ModellParfumflasche.Dogan Firuzbay, Sempacherstrasse 6,6003 Luzern.Ausstellungsimmunität: Exploseum,Luzern 22.06.1996

Cl. 9-01123 38909.07.1996Offen. - 1 ModellParfumflasche.David Adjirackor, Mühlemattstrasse 5,6004 Luzern und Max Zingg, Föhren-weg 5, 6045 Meggen

Cl. 9-03123 39002.07.1996Ouvert. - 1 modèleBarquette pour produits alimentaires.Denis Hausmann, 2, chemin Sous-Mont,1008 Prilly.Mand.: William Blanc & Cie, Conseilsen Propriété Industrielle SA, Lausanne

C10OUCs

C11VZA8

C10OZDsVAF2

C10VFB3

C12OPT3TKHKMGP

C11OMSHMeP

C10OTB1(MVP


l. 10-0723 3913.07.1996ffen. - 1 Modellhrengehäuse.hristian Lippuner, Seeschau / Haupt-trasse 28, 8268 Mannenbach

l. 10-0723 3920.07.1996ersiegelt. - 2 Musterifferblattbemusterung.ngel Romanillos, Im Wiesengrund 11,304 Wallisellen

l. 11-0223 3935.07.1996ffen. - 8 Modelleiergegenstände.. Swarovski & Co., Swarovski-trasse 30, Wattens (AT).ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.usstellungsimmunität: Internationalerankfurter Messe AMBIENTE4.02.1996

l. 12-1123 3941.07.1996ersiegelt. - 5 Modelleahrräder.KTech GmbH, Gotthelfstrasse 44,401 Burgdorf

l. 12-1523 3955.06.1996uvert. - 1 modèleneu pour automobile.he Yokohama Rubber Co., Ltd,6-11, Shimbashi 5-chome, Minato-ku,okyo (JP). Ayant cause des auteursouya Hamamoto, Kanagawa-ken;iroshi Tokizaki, Tokyo et Izumiuramochi, Tokyo.and.: Novapat International S.A.,enève.rior.: Japon 27.12.1995

l. 14-01; 21-0123 3960.07.1996uvert. - 1 modèleachine de jeux vidéo.EGA Enterprises, Ltd, N° 2-12,aneda 1-chome, Ohta-ku, Tokyo (JP).and.: William Blanc & Cie, Conseils

n Propriété Industrielle SA, Genève.rior.: Japon 19.01.1996

l. 16-0323 3975.06.1996ffen. - 1 Modellonerkartusche.rother Kogyo Kabushiki Kaisha,5-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, NagoyaJP). Rechtsnachfolgerin des Urhebers

akino Kazumasa, Aichi-ken.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.rior.: Japan 28.12.1995

111


Cl. 21-01123 39805.07.1996Ouvert. - 11 modèlesJeu et éléments de jeu.Trigam S.A., 8A, rue du Puits-Godet,2000 Neuchâtel.Mand.: Jean S. Robert, Landecy-Genève

Cl. 21-01, 03123 39908.07.1996Offen. - 18 MusterBildschirm- und Spielgeräte-bemusterungen.Novo-Invest Casino DevelopmentAktiengesellschaft, Wiener Strasse 158,Gumpoldskirchen (AT).Vertr.: Althoff Patentanwaltsbüro,Winkel.Prior.: Oesterreich 17.01.1996

Cl. 21-01123 40009.07.1996Offen. - 1 MusterSpielbrettbemusterung.Ferdinand Jäger, Rubigenstrasse 26,3123 Belp

Cl. 21-02123 40117.05.1996Offen. - 1 ModellGolfschlägerkopf.Karsten Manufacturing Corporation,2201 West Desert Cove, Phoenix/AZ(US). Rechtsnachfolgerin der UrheberDaniel J. Kubica, Phoenix; John A.Solheim, Phoenix und David E. Wright,Glendale.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 01.12.1995

Cl. 21-02123 40209.07.1996Offen. - 1 ModellSlalomstange.Homma Science Co., Ltd.,Akashicho-24, Tokamachi-city, Niigata(JP). Rechtsnachfolgerin des UrhebersAkira Homma, Niigata.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Japan 18.05.1996

Cl. 23-02123 40309.07.1996Cacheté. - 9 modèlesPorte-verres, porte-savon, porte-papier,porte-brosses à dent, barre d’appui,barre à linge et rosace.Galvanover SA, 2126 Les Verrières.Mand.: Bovard AG, Bern

Cl. 24-01123 40401.07.1996Versiegelt. - 1 ModellFarbtherapielampe (Leuchtkörper).Arlette Büchel, Sonnhaldenweg 18,9100 Herisau und Elisabeth Bühler,Henauerstrasse 62, 9244 Niederuzwil

112

Cl. 24-02123 40516.07.1996Versiegelt. - 1 ModellRaffelfräser.Orlando Da Rold, Von Sury-Weg 10,4500 Solothurn

Cl. 24-04123 40610.07.1996Offen. - 2 ModelleHandgelenkstütze.Allenspach Medical AG, Fabrikweg 294,4718 Holderbank SO

Cl. 25-01123 40710.06.1996Offen. - 3 ModellePflastersteine.Baustoff Birmenstorf AG, Lindmühle,5413 Birmenstorf.Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich

Cl. 25-02123 40804.07.1996Offen. - 1 MusterBemusterung für Bodenbelag.Fritz Gegauf AG Bernina-Nähmaschinenfabrik, 8266 Steckborn

Cl. 26-05123 40903.07.1996Offen. - 12 ModelleSteh-, Wand- und Deckenleuchten.Adrian Mettler, Dorfstrasse 17,8717 Benken SG

Cl. 99-00123 41025.06.1996Offen. - 4 ModelleBriefkasten.Huber AG, Briefkastenanlagen,Alte Strasse 19, 4243 Dittingen.Vertr.: Dr. Claude Schnüriger, Basel

Cl. 99-00123 41106.07.1996Versiegelt. - 1 ModellKremations-Urne.Beat Kolly, Rüttistrasse 39,1716 Plaffeien

Cl. 99-00123 41210.07.1996Versiegelt. - 18 ModelleBarrenprägung.Franz Kornfeind, Risiweg 18,8706 Meilen

Cl. 99-00123 41310.07.1996Versiegelt. - 18 MusterBarrenbemusterung.Franz Kornfeind, Risiweg 18,8706 Meilen

Cl. 99-00123 41410.07.1996Versiegelt. - 8 ModelleBarrenprägung.Franz Kornfeind, Risiweg 18,8706 Meilen

C11VBF8

C11VBF8

C11VBF8

15.8.96

l. 99-0023 4150.07.1996ersiegelt. - 8 Musterarrenbemusterung.ranz Kornfeind, Risiweg 18,706 Meilen

l. 99-0023 4160.07.1996ersiegelt. - 12 Modellearrenprägung.ranz Kornfeind, Risiweg 18,706 Meilen

l. 99-0023 4170.07.1996ersiegelt. - 12 Musterarrenbemusterung.ranz Kornfeind, Risiweg 18,706 Meilen

15.8.96

FG 3L/FG 3Q




Cl. 10-07123 39103.07.1996Offen. - 1 ModellUhrengehäuse.Christian Lippuner, Seeschau / Haupt-strasse 28, 8268 Mannenbach

Nr. 3.93.1

ND 3L/ND 3Q


Cl. 19-02115 13728.04.1986(III. Periode 1996/2001)2 ModelleArchivschachtel mit Archivplatte.Erichsen & Frank AG, Ob der Mur 6,8173 Riedt b. Neerach

Cl. 25-02115 14230.04.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellDachgaube.Strub AG, Spenglerei-Artikel,Postfach 29, 3250 Lyss

Cl. 19-08115 16813.05.1986(III. Periode 1996/2001)1 MusterEtikette für Saucen-Becher.Gautschi Spezialitäten AG, Industrie-ring 8, 3427 Utzenstorf

Cl. 4-02115 26317.07.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellBürstenset.Bürstenfabrik Ebnat-Kappel AG,Industriestrasse 34, 9642 Ebnat-Kappel.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 13-03115 33214.07.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellFluid-Schalter.SMC Corporation, 16-4, Shinbashi1-chome, Minato-ku, Tokyo (JP).Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.Prior.: Japan 20.01.1986

Cl. 8-05115 35115.08.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellZange.AB Bahco Verktyg, Tallbacksvägen 2,Enköping (SE). Rechtsnachfolgerin derUrheber Hans Himbert, Bengt Palmgrenund Hakan Bergkvist, Stockholm.Vertr.: Dipl.-Ing. H. R. Werffeli,Zollikerberg.Prior.: Schweden 28.02.1986

Cl. 7-04115 38916.09.1986(III. Periode 1996/2001)3 ModelleTeigschaber.Dart Industries Inc., 1717 DeerfieldRoad, Deerfield/IL (US).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 31.03.1986

C10(2PH6CFKPKMTP

C10(1PM6

C13(1AC4VE

C10(1BA4Vu

C10(2BBA4Vu

C11(2DC1


l. 22-0615 4108.07.19863e période 1996/2001) modèlesiège à insectes.igh Technology Manufacturing Limited, th Floor, Flats I,J & D, Fu Cheungentre, 5-7 Wong Chuk Yeung Street,o Tan, Shatin, New Territories, Hongong (HK). Ayant cause de l’auteureter Man Hung Lee, Kwun Tong,owloon, Hong Kong.and.: Kirker & Cie S.A., Genève-

hônex.rior.: Grande-Bretagne 18.06.1986

l. 11-0218 8262.04.1991II. Periode 1996/2001) Modellflanzbecken. & E Design AG, Hinterbergstrasse 26,

330 Cham

l. 10-0218 9120.04.1991II. Periode 1996/2001) Modellrmbanduhr.hristophe Walch, Pfeffelstrasse 11,055 Basel.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel

l. 1-0118 9237.05.1991II. Periode 1996/2001) Modellonbons.ndré Klein AG, Teichweg 9,142 Neuewelt-Münchenstein.ertr.: Jürg-Alexander Hatz, Advokatnd Notar, Basel

l. 9-0518 9337.05.1991II. Periode 1996/2001) Musteremusterung für Verpackung vononbons.ndré Klein AG, Teichweg 9,142 Neuewelt-Münchenstein.ertr.: Jürg-Alexander Hatz, Advokatnd Notar, Basel

l. 11-0519 0547.05.19912e période 1996/2001) dessinsrapeaux.yrill Eltschinger, aux quatre Vents 111,741 Cottens FR

113


Cl. 9-01119 10325.07.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.Helene Curtis, Inc., 325 North WellsStreet, Chicago/IL (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Melissa Behm,Elmhurst; Kimberly Nikolaev, Chicagound Tamara Edelson, Chicago.Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &Partner AG, Zürich.Prior.: USA 13.02.1991

Cl. 23-02119 15409.08.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellEllenbogen-Stützeinrichtung zumAnbau an Toilettensitzen.RFSU Rehab AB, Rosenlundsgatan 13,Stockholm (SE). Rechtsnachfolgerinder Urheber Kurt Francke, Huddingeund Göran Wernqvist, Enskede.Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &Partner AG, Zürich.Prior.: Schweden 13.02.1991

Cl. 9-04119 19326.09.1991(2e période 1996/2001)1 modèleHarasse.Sources Minérales Henniez S.A.,1525 Henniez.Mand.: Bugnion S.A., Genève

Cl. 20-03119 19926.09.1991(2e période 1996/2001)3 dessinsPictogrammes.Sources Minérales Henniez S.A.,1525 Henniez.Mand.: Bugnion S.A., Genève

Cl. 4-02119 20627.08.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellZahnbürstenkopf.The Procter & Gamble Company, OneProcter & Gamble Plaza, Cincinnati/OH(US). Rechtsnachfolgerin der UrheberDale Harrigan, Cincinnati; ElizabethJo Mueller, Cincinnati; Daniel WilliamVolpenhein, Maineville und DavidEugene Theobald, Hamilton.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 28.02.1991

Cl. 4-02119 20727.08.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellZahnbürstenkopf.The Procter & Gamble Company, OneProcter & Gamble Plaza, Cincinnati/OH(US). Rechtsnachfolgerin der UrheberElizabeth Jo Mueller, Cincinnati; DanielWilliam Volpenhein, Maineville undDavid Eugene Theobald, Hamilton.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 28.02.1991

114

M

LRR11111111111111111111111111111111111

Cl. 4-02119 20827.08.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellZahnbürstenkopf.The Procter & Gamble Company, OneProcter & Gamble Plaza, Cincinnati/OH(US). Rechtsnachfolgerin der UrheberElizabeth Jo Mueller, Cincinnati; DanielWilliam Volpenhein, Maineville; DavidEugene Theobald, Hamilton und DaleHarrigan, Cincinnati.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 28.02.1991

Cl. 10-07119 24318.10.1991(2e période 1996/2001)1 modèleBoîtier de montre.Hervé Schick, EURL, 12, rue Lavoisier,Case postale 31, ZI des Tilleroyes,cédex 25038, Besançon (FR).Mand.: Inteltech SA, Neuchâtel

Z 3L/MZ 3Q


11 876 Cl. 2-02 1 Modell11 880 Cl. 7-05 1 Modell11 881 Cl. 7-05 3 Modelle11 883 Cl. 8-05 1 Modell11 885 Cl. 12-02 1 Modell11 894 Cl. 31 1 Modell11 961 Cl. 14-99 1 Modell14 989 Cl. 6-03 9 Modelle14 990 Cl. 6-03 1 modèle15 003 Cl. 10-02 2 Muster15 008 Cl. 18-03 1 Modell15 010 Cl. 21-02 1 Modell15 049 Cl. 8-08 1 Modell18 692 Cl. 11-01 15 Modelle18 705 Cl. 6-01 3 Modelle18 709 Cl. 6-04 1 Modell18 710 Cl. 6-04 1 Muster18 711 Cl. 6-07 1 Modell18 712 Cl. 7-99 1 modèle18 714 Cl. 8-05 4 Modelle18 715 Cl. 8-08 1 Modell18 716 Cl. 9-03 1 Modell18 718 Cl. 10-02 1 Modell18 719 Cl. 10-02 9 modèles18 733 Cl. 21-01 1 Modell18 748 Cl. 8-05 1 Modell18 757 Cl. 10-02 1 modèle18 758 Cl. 10-04 1 Modell18 769 Cl. 2-04 1 modèle18 786 Cl. 9-09 1 Modell18 806 Cl. 1-04 1 Modell18 868 Cl. 14-03 1 Modell18 869 Cl. 14-03 1 Modell18 870 Cl. 14-03 1 Modell18 871 Cl. 14-03 1 Modell

15.8.96

15.8.96

TC 3L/TC 3Q

Firma- und NamensänderungenChangements de nom etde raison sociale ou decommerceCambiamenti di ditte enomi121 974Parker Pen (I.P.) Limited, Isleworth/Middx (GB)Firma-Änderung in:Parker Pen Products, Isleworth/Middx(GB).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel

TC 3L/TC 3Q

Neue VertreterNouveaux mandatairesNouvi mandatari115 356Griffes Consulting S.A., Genève

FG 3L/FG 3Q


Adjirackor David, Luzern123 389 Cl. 9-01

Allenspach Medical AG, Holderbank SO123 406 Cl. 24-04

Bambach Saddle Seat (The) PtyLimited, Brookvale

123 378 Cl. 6-01

Baustoff Birmenstorf AG, Birmenstorf123 407 Cl. 25-01

Bernina-Nähmaschinenfabrik, Steckborn123 408 Cl. 25-02

BKTech GmbH, Burgdorf123 394 Cl. 12-11

Brother Kogyo Kabushiki Kaisha,Nagoya

123 397 Cl. 16-03

Büchel Arlette, Herisau123 404 Cl. 24-01

Bühler Elisabeth, Niederuzwil123 404 Cl. 24-01

Chopard Vincent, Genève123 384 Cl. 6-03

Da Rold Orlando, Solothurn123 405 Cl. 24-02

Dällenbach Editions et Diffusion S.A.,Morges

123 377 Cl. 2-02, 063-016-139-03

Firuzbay Dogan, Luzern123 388 Cl. 9-01

Galvanover SA, Les Verrières123 403 Cl. 23-02

Gegauf Fritz AG, Steckborn123 408 Cl. 25-02

Gyger Fritz, Thun-Gwatt123 387 Cl. 8-03

24-02

Hausmann Denis, Prilly123 390 Cl. 9-03

Homma Science Co., Ltd., Niigata123 402 Cl. 21-02

Huber AG, Dittingen123 410 Cl. 99-00

Jäger Ferdinand, Belp123 400 Cl. 21-01

Karsten Manufacturing Corporation,Phoenix

123 401 Cl. 21-02

Kolly Beat, Plaffeien123 411 Cl. 99-00

K

L

M

M

N

NA

P

P

R

S

S

T

T

V

Y

Z


ornfeind Franz, Meilen123 412 Cl. 99-00123 413 Cl. 99-00123 414 Cl. 99-00123 415 Cl. 99-00123 416 Cl. 99-00123 417 Cl. 99-00

ippuner Christian, Mannenbach123 391 Cl. 10-07

ettler Adrian, Benken SG123 409 Cl. 26-05

unuera Josué, Zürich123 379 Cl. 6-01

euhaus Daniel, Thun123 376 Cl. 1-01

11-02

ovo-Invest Casino Developmentktiengesellschaft, Gumpoldskirchen

123 399 Cl. 21-01, 03

I-Design AG, Triengen123 386 Cl. 7-03, 04

26-01, 05

rovenda Marketing AG, Rehetobel123 380 Cl. 6-01, 03, 04

omanillos Angel, Wallisellen123 381 Cl. 6-01

7-029-01

12-03, 08, 1118-0119-0621-0125-02, 03

123 385 Cl. 7-02123 392 Cl. 10-07

EGA Enterprises, Ltd, Tokyo123 396 Cl. 14-01

21-01

warovski D. & Co., Wattens123 393 Cl. 11-02

alamona Dino, Birmenstorf123 383 Cl. 6-01

rigam S.A., Neuchâtel123 398 Cl. 21-01

ögeli Daniel, Bern123 382 Cl. 6-01

okohama Rubber (The) Co., Ltd, Tokyo123 395 Cl. 12-15

ingg Max, Meggen123 389 Cl. 9-01

115

Diese Seite

Diese Seite

Diese Seite

30.8.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 6-01, 09; 20-02; 26-01123 41829.07.1996Offen. - 34 ModelleFlaschenhalter, Kerzenständer, Hocker,Kissen.Johann Hürlimann, Holzveredler,Rainstrasse 10, 8645 Jona

Cl. 6-01123 41930.07.1996Offen. - 1 ModellStuhl.Peter Schmid, Schönaustrasse 13,8335 Hittnau

Cl. 6-03123 42017.06.1996Offen. - 1 ModellTisch.Kurt Greter, c/o Atelier Greter AG,Seefeldstrasse 227, 8008 Zürich.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 6-04123 42112.07.1996Offen. - 1 ModellSchrank.Bigla AG, 3507 Biglen

Cl. 6-04123 42212.07.1996Ouvert. - 2 modèlesArmoires.Molto Escenario S.A., c/o EtudeFontanet & Jeandin,84, rue du Rhône, 1204 Genève.Mand.: Bénédict Fontanet, Genève

Cl. 6-04123 42318.07.1996Offen. - 3 ModelleHalter.Ulrich Imhof, Postfach 253, Glärnisch-strasse 34a, 8810 Horgen.Vertr.: Bosshard & Luchs, Zürich

Cl. 6-05123 42426.07.1996Offen. - 1 ModellBadzimmermöbel.Ruth Trutmann, Trottengasse 2,5445 Eggenwil

Cl. 6-06; 20-02123 42522.07.1996Offen. - 2 ModelleProspektständer, Garderobenständer.dai ag, Grubenstrasse 45, 8045 Zürich

Cl. 7-01123 42622.07.1996Offen. - 1 ModellEierbecher.Benedikt Martig-Imhof, Asylstrasse 33,8620 Wetzikon

Cl. 7-01123 42726.07.1996Cacheté. - 2 modèlesThéières.Eve Dupertuis, 22, rue de la Mouline,1022 Chavannes.Immunité dérivée d’une exposition: «Gefaesse sind Geschichte - Gefaessemachen Geschichte», Gewerbemuseum,Winterthur, 13.04.1996

Cl. 7-01123 42829.07.1996Offen. - 2 ModelleKaffeemaschine.PI-Design AG, Kantonsstrasse,6234 Triengen.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: Dänemark 06.02.1996, 06.02.1996

Cl. 7-04, 99; 9-09; 99-00123 42930.07.1996Versiegelt. - 5 ModelleBriefkästen, Küchen- und Bio-Behälter,Teigrolle, Küchenhalter-Karussell.Brabantia Nederland B.V., Brabantia-laan 3, Waalre (NL).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier, Eschmann AG, Basel.Prior.: Benelux 01.02.1996, 20.02.1996,20.02.1996, 20.02.1996, 01.03.1996

Cl. 7-06; 19-02123 43026.07.1996Offen. - 1 ModellServiettenhalter / Briefposthalter.Maria Ellend, Hardstrasse 219,8005 Zürich

Cl. 7-06; 99-00123 43131.07.1996Versiegelt. - 4 ModelleBriefkasten, Korkenzieher.Brabantia Nederland B.V., Brabantia-laan 3, Waalre (NL).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Benelux 13.02.1996

Cl. 7-07123 43204.06.1996Offen. - 1 ModellAufbewahrungsbehälter für Lebens-mittel.Rubbermaid Incorporated, 1147 AkronRoad, Wooster/OH (US) und AmwayCorporation, 7575 Fulton Street, East,Ada/MI (US).Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.Prior.: USA 11.12.1995

C10ODRRCAVP

C10OORRCAVP

C12OBDFVGP

C11OTA8

C11OKABfAVP

C11OHF8F

C12OHK8

C10OFAG3


l. 7-0723 4334.06.1996ffen. - 1 Modelleckel für Lebensmittelbehälter.ubbermaid Incorporated, 1147 Akronoad, Wooster/OH (US) und Amwayorporation, 7575 Fulton Street, East,da/MI (US).ertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.rior.: USA 11.12.1995

l. 7-0723 4344.06.1996ffen. - 1 Modellberteil für Lebensmittelbehälter.ubbermaid Incorporated, 1147 Akronoad, Wooster/OH (US) und Amwayorporation, 7575 Fulton Street, East,da/MI (US).ertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.rior.: USA 11.12.1995

l. 8-0623 4351.06.1996ffen. - 1 Modelleschlag.ipl.-Ing. Gaulhofer Ges.m.b.H,enster und Türen, Frohnleiten (AT).ertr.: Patentanwaltsbüro Feldmann AG,lattbrugg.rior.: Oesterreich 21.12.1995

l. 8-0823 4366.07.1996ffen. - 1 Modellablarträger mit Konsole.WESO-Werke, Zürcherstrasse 35,620 Wetzikon

l. 8-0823 4377.07.1996ffen. - 13 Modelleupplungen für Rohrleitungen.vesta Nords Aktiebolag, Storgatan 6,ox 85, Molkom (SE). Rechtsnach-

olgerin des Urhebers Thomasrvidsson, Williamsport.ertr.: Frei Patentanwaltsbüro, Zürich.rior.: Schweden 06.02.1996

l. 8-0823 4388.07.1996ffen. - 1 Modellalter für Stromschienen.elix Kessler, Oberdorfstrasse 7,124 Maur und Josef Franz Hildebrand,alkengasse 4, Schorndorf (DE)

l. 8-0823 4392.07.1996ffen. - 1 Modellalter für Feinspritzpistole.urt Erb, Frymannstrasse 4,194 Hüntwangen

l. 9-0123 4402.08.1996ffen. - 1 Modelllasche.telier Paco, François Godio Paco,oumoënsstrasse 58, Postfach 511,000 Bern 17

119


Cl. 9-03123 44105.06.1996Offen. - 1 ModellVerpackung.S.C. Johnson & Son, Inc., 1525 HoweStreet, Racine/WI (US). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Alun Harries, Camberley.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Grossbritannien 06.12.1995

Cl. 9-05123 44229.07.1996Offen. - 1 ModellVerpackung für Confiserie-Artikel.Läckerli-HUUS AG, Gerbergasse 57,4051 Basel.Vertr.: Jürg-Alexander Hatz, Basel

Cl. 9-09123 44331.07.1996Offen. - 1 MusterBemusterung für Recycling-Behälter.Ziswiler AG A-Z Recycling, Gsell-strasse 10, 3006 Bern.Vertr.: Werner Mikuda, Uettligen

Cl. 10-02123 44412.07.1996Ouvert. - 2 modèlesMontres-bracelets.Montres Tudor S.A., 3, rue François-Dussaud, 1211 Genève 24.Mand.: Bugnion S.A., Genève

Cl. 10-04123 44525.07.1996Offen. - 2 ModelleFeuchtigkeitsmessgerät.Bühler AG, 9240 Uzwil. Rechtsnach-folgerin des Urhebers Roman Müller,Niederuzwil

Cl. 10-05123 44631.07.1996Offen. - 1 ModellStrahlungsdetektor.Peter Sperandio, Moosweg 12,8917 Oberlunkhofen

Cl. 10-07123 44707.06.1996Offen. - 1 ModellUhrengehäuse.Titan Industries Limited, Golden EnclaveTower A, Airport Road, Bangalore (IN). Rechtsnachfolgerin des Urhebers MartinSzekely, Paris.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 24.04.1996

Cl. 10-07123 44828.06.1996Offen. - 1 ModellUhrengehäuse.Kabushiki Kaisha Hattori Seiko (tradingas Seiko Corporation), 5-11, Ginza4-chome, Chuo-ku, Tokyo (JP). Rechts-nachfolgerin des Urhebers GiulianoMolineri, Torino.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 31.01.1996

120

Cl. 10-07123 44925.07.1996Offen. - 2 MusterZifferblätter.Roland Keller, St. Alban-Vorstadt 16,Postfach, 4001 Basel

Cl. 11-02123 45017.07.1996Versiegelt. - 1 ModellBlumenschale.Rössler AG, Tonwaren- & Porzellanfabrik,3423 Ersigen

Cl. 11-02123 45119.07.1996Offen. - 2 ModelleVase.Ekkharthof-Verein, 8574 Lengwil.Rechtsnachfolgerin des Urhebers BalzMeier, Kreuzlingen

Cl. 11-02123 45231.07.1996Offen. - 13 ModellePuzzle-Papagei mit Sitzstange.Ark Foundation L.L.C., 1930 West MainStreet, Stamford/CT (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Ofer Nissim, PoundRidge; Suzanne Simpson, Greenwichund Marc Goldblatt, Stamford.Vertr.: Patentanwälte Breiter + WiedmerAG, Neftenbach

Cl. 14-02123 45312.07.1996Versiegelt. - 1 ModellTintenpatrone für Drucker.Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo(JP). Rechtsnachfolgerin der UrheberManabu Inoue; Tsutomu Abe; YutakaKoizumi und Kazuo Haida, Kanagawa-ken.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 17.01.1996

Cl. 15-99123 45416.07.1996Offen. - 1 ModellCombimaschine.Bühler AG, 9240 Uzwil. Rechtsnach-folgerin des Urhebers Roman Müller,Niederuzwil

Cl. 16-03123 45521.06.1996Versiegelt. - 1 ModellTonerflasche für Kopiermaschinen.Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, 3-chome, Shimomaruko, Ohta-ku, Tokyo(JP). Rechtsnachfolgerin der UrheberYutaka Ban, Tokyo und Hiroaki Ohashi,Tokyo.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 22.12.1995

C11VTC3(MKkVP

C10OSTsSVP

C12OMd

C13VKA8E

C11ODF8F

C11OIR(BfMVMP

C11OMC1

30.8.96

l. 16-0323 4562.07.1996ersiegelt. - 1 Modellintenpatrone für Drucker.anon Kabushiki Kaisha, 30-2, -chome, Shimomaruko, Ohta-ku, TokyoJP). Rechtsnachfolgerin der Urheber

anabu Inoue; Tsutomu Abe; Yutakaoizumi und Kazuo Haida, Kanagawa-en. ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 17.01.1996

l. 19-0223 4575.07.1996ffen. - 1 Modellelbstfärbestempelrodat-Werke Walter Just Gesell-chaft m.b.H. & Co. KG, Linzer trasse 156, Wels (AT).ertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürichrior.: Oesterreich 15.01.1996

l. 19-0623 4582.07.1996ffen. - 1 Modellinenbleistift.

ai ag, Grubenstrasse 45, 8045 Zürich

l. 19-0623 4590.07.1996ersiegelt. - 2 Modelleugelschreiber. ngel Romanillos, Im Wiesengrund 11,304 Wallisellen und Samuel Peyer,ggweg 6, 4802 Strengelbach

l. 19-0823 4607.07.1996ffen. - 1 Musterruckvorlage.elix Kessler, Oberdorfstrasse 7,124 Maur und Josef Franz Hildebrandalkengasse 4, Schorndorf (DE)

l. 20-0323 4613.06.1996ffen. - 1 Modell

nformationsträger..D. Impex ApS, Fynsvej 60, Middelfart

DK) und Container Centralen A/S, P.O.ox 70, Odense (DK). Rechtsnach-

olger des Urhebers Erling Mogensen,iddelfart.ertr.: Patentanwälte Schaad, Balass,enzl & Partner AG, Zürich.

rior.: Dänemark 15.12.1995

l. 23-0223 4622.07.1996uvert. - 1 modèleodule sanitaire.laude Colomb, Prés de Monthey,955 Chamoson

30.8.96

Cl. 24-02123 46315.05.1996Offen. - 2 ModelleBiochemische Karte und Karte für Test-proben.bioMérieux Vitek, Inc., 595 AnglumDrive, Hazelwood/MO (US). Rechts-nachfolgerin der Urheber Raymond E.O’Bear, Granite City; Bruno Colin, Marcyl’Etoile; Garry R. Tegeler, Hazelwoodund John Staples, Florissant.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 17.01.1996

Cl. 24-02123 46417.07.1996Cacheté. - 1 modèleSeringue.Edgardo Grimm, rue Champréveyres 1,2008 Neuchâtel

Cl. 24-03123 46530.07.1996Versiegelt. - 8 ModelleKieferchirurgie-Gesichtsbogen.Ortho Walker AG, Emausstrasse 1,5621 Zufikon.Vertr.: Rebmann-Kupfer & Co., Zürich

FG 3L/FG 3Q




Cl. 10-02123 44412.07.1996Ouvert. - 2 modèlesMontres-bracelets.Montres Tudor S.A., 3, rue François-Dussaud, 1211 Genève 24.Mand.: Bugnion S.A., Genève

no 1

n

C10OUTTRMVP

N


o 2

l. 10-0723 4477.06.1996ffen. - 1 Modellhrengehäuse.itan Industries Limited, Golden Enclaveower A, Airport Road, Bangalore (IN).echtsnachfolgerin des Urhebersartin Szekely, Paris.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: USA 24.04.1996

r. 1.6

121


Cl. 10-07123 44828.06.1996Offen. - 1 ModellUhrengehäuse.Kabushiki Kaisha Hattori Seiko (tradingas Seiko Corporation), 5-11, Ginza4-chome, Chuo-ku, Tokyo (JP). Rechts-nachfolgerin des Urhebers GiulianoMolineri, Torino.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 31.01.1996

Nr. 1.1

122

C10(1TC8

C10(1UB1

C10(1FSCfV

C10(1FSCfV

C12(1ZC3RSYVP

C10(2FC3RUVP

C10(1ZC3RJMSVP

ND 3L/ND 3Q


Cl. 15-09115 29018.07.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellIndustrieroboter.Asea Aktiebolag, Västeras (SE). Rechts-nachfolgerin der Urheber Peter Maddock,Jan Oern, Thord Porsander, MikaelBergman und Leif Telldén, Stockholm.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Schweden 18.02.1986

Cl. 9-05115 32816.06.1986(III. Periode 1996/2001)2 ModelleHüttenkäsebecher.Sandherr Packungen AG,9444 Diepoldsau.Vertr.: Dipl.-Ing. Horst Quehl, Tägerwilen

Cl. 21-01115 33730.07.1986(3e période 1996/2001)1 modèleKit de construction.François Cupelin, 43, Bd Georges-Favon, 1204 Genève et Jean Zwicky,18, chemin de la Fléchère, 1255 Veyrier(Genève).Mand.: Jean S. Robert, Landecy(Genève).

Cl. 12-15115 71812.02.1987(III. Periode 1997/2002)1 ModellFahrzeugreifen.The Goodyear Tire & Rubber Company,1144 East Market Street, Akron/OH (US).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Benelux 03.09.1986Rechtsnachfolgeerklärung des UrhebersMaurice Graas, rue d’Orchimont, Luxembourg, wurde am 10.03.1987nachgereicht.

Cl. 4-02118 95121.05.1991(II. Periode 1996/2001)1 Modell Zahnbürste.Pat Lerch, Fluhweg 5, 2542 Pieterlen

Cl. 1-01118 98608.06.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellKonfiserie-Artikel.Flavio Petta, Haldenstrasse 1, 6300 Zug.Vertr.: OK pat AG, Cham

l. 8-0818 9926.06.1991II. Periode 1996/2001) Modellaschenhalter.hristian Aerne, Gheidstrasse 100,105 Watt

l. 10-0719 0182.07.1991II. Periode 1996/2001) Musterhren-Zifferblatt.ernard Janet, 10 rue du Prince,204 Genève

l. 9-0419 1062.08.1991II. Periode 1996/2001) Modelllaschenkasten.choeller-Plast AG, 11, route de la ondémine, 1680 Romont. Rechtsnach-

olgerin des Urhebers Hans Umiker, Egg.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

l. 9-0419 1072.08.1991II. Periode 1996/2001) Modelllaschenkasten.choeller-Plast AG ,11, route de la ondémine, 1680 Romont. Rechtsnach-

olgerin des Urhebers Hans Umiker, Egg.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

l. 4-0219 1866.09.1991II. Periode 1996/2001) Modellahnbürste.olgate-Palmolive Company,00 Park Avenue, New York/NY (US).echtsnachfolgerin der Urheber Adamherman, Brooklyn und Eric Chan, Nework.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: USA 05.04.1991

l. 9-0119 2199.10.1991II. Periode 1996/2001) Modellelaschen.olgate-Palmolive Company,00 Park Avenue, New York/NY (US).echtsnachfolgerin des Urhebersmberto Dario Illario Segati, Vincennes.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: USA 22.04.1991

l. 23-0219 2309.10.1991II. Periode 1996/2001) Modellahnpaste-Spender.olgate-Palmolive Company,00 Park Avenue, New York/NY (US).echtsnachfolgerin der Urheber Robert. Mack, Flemington, James ClaircKinney, Cranbury und Adamherman, Brooklyn.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: USA 29.04.1991

30.8.96

30.8.96

MZ 3L/MZ 3Q

LöschungenRadiationsRadiazioni111 890 Cl. 25-01 1 Modell111 897 Cl. 7-01 1 Modell111 898 Cl. 7-01 3 Modelle111 900 Cl. 9-01 1 Modell111 909 Cl. 14-99 1 Modell111 915 Cl. 21-02 1 modello111 918 Cl. 26-04 1 Modell111 919 Cl. 26-05 1 Modell111 920 Cl. 28-03 6 Modelle115 019 Cl. 9-02 1 Modell115 031 Cl. 10-07 1 modèle115 033 Cl. 12-16 1 Modell115 036 Cl. 14-02 1 Modell115 091 Cl. 26-05 1 modèle115 108 Cl. 10-07 1 dessin118 706 Cl. 6-01 2 Modelle118 707 Cl. 6-01 1 Modell118 717 Cl. 10-01 3 Modelle118 722 Cl. 11-01 1 Modell118 727 Cl. 15-05 1 Modell118 734 Cl. 26-04 1 Modell118 744 Cl. 6-01 9 Modelle118 746 Cl. 6-01 9 Modelle118 747 Cl. 7-01 11 modèles118 749 Cl. 8-08 1 modèle118 754 Cl. 9-03 2 Modelle118 755 Cl. 10-01 2 modèles118 762 Cl. 19-06 1 modèle118 763 Cl. 19-06 1 Modell118 777 Cl. 7-02 1 Modell118 783 Cl. 9-01 1 Modell118 784 Cl. 9-01 1 Modell118 790 Cl. 13-03 1 modèle118 878 Cl. 24-02 1 Modell118 883 Cl. 25-02 1 Modell

PC 3L/PC 3Q

ÜbertragungenTransmissionsTrasmissioni123 291Vast design Rüegger + Häner, Müll-heimerstrasse 176, 4057 BaselÜbertragung an:Innova Häner, Müllheimerstrasse 176,4057 Basel

TC 3L/TC 3Q

Neue VertreterNouveaux mandatairesNouvi mandatari114 013TMS Trademark Service AG, Baden

F

NREA

A

A

A

B

b

B

B

C

C

C

d

D

E

E

E

GF

G

G

G

H


G 3L/FG 3Q

amensverzeichnisépertoire des nomslenco dei nomimway Corporation, Ada

123 432 Cl. 7-07123 433 Cl. 7-07123 434 Cl. 7-07

rk Foundation L.L.C., Stamford123 452 Cl. 11-02

vesta Nords Aktiebolag, Molkom123 437 Cl. 8-08

WESO-Werke, Wetzikon123 436 Cl. 8-08

igla AG, Biglen123 421 Cl. 6-04

ioMérieux Vitek, Inc., Hazelwood123 463 Cl. 24-02

rabantia Nederland B.V., Waalre123 429 Cl. 7-04, 99

9-0999-00

123 431 Cl. 7-0699-00

ühler AG, Uzwil123 445 Cl. 10-04123 454 Cl. 15-99

anon Kabushiki Kaisha, Tokyo123 453 Cl. 14-02123 455 Cl. 16-03123 456 Cl. 16-03

olomb Claude, Chamoson123 462 Cl. 23-02

ontainer Centralen A/S, Odense123 461 Cl. 20-03

ai ag, Zürich123 425 Cl. 6-06

20-02123 458 Cl. 19-06

upertuis Eve, Chavannes123 427 Cl. 7-01

kkharthof-Verein, Lengwil123 451 Cl. 11-02

llend Maria, Zürich123 430 Cl. 7-06

19-02

rb Kurt, Hüntwangen123 439 Cl. 8-08

aulhofer Dipl.-Ing. Ges.m.b.H.,rohnleiten

123 435 Cl. 8-06

odio François Paco (Atelier Paco), Bern123 440 Cl. 9-01

reter Kurt, Zürich123 420 Cl. 6-03

rimm Edgardo, Neuchâtel123 464 Cl. 24-02

ildebrand Josef Franz, Schorndorf123 438 Cl. 8-08123 460 Cl. 19-08

123


Hürlimann Johann, Jona123 418 Cl. 6-01, 09

20-0226-01

Imhof Ulrich, Horgen123 423 Cl. 6-04

Impex R.D. ApS, Middelfart123 461 Cl. 20-03

Johnson S.C. & Son, Inc., Racine123 441 Cl. 9-03

Just Walter Gesellschaft m.b.H. &Co.KG (Trodat-Werke), Wels

123 457 Cl. 19-02

Keller Roland, Basel123 449 Cl. 10-07

Kessler Felix, Maur123 438 Cl. 8-08123 460 Cl. 19-08

Läckerli-HUUS AG, Basel123 442 Cl. 9-05

Martig-Imhof Benedikt, Wetzikon123 426 Cl. 7-01

Molto Escenario S.A., Genève123 422 Cl. 6-04

Ortho Walker AG, Zufikon123 465 Cl. 24-03

Paco Atelier, François Godio Paco, Bern123 440 Cl. 9-01

Peyer Samuel, Strengelbach123 459 Cl. 19-06


Romanillos Angel, Wallisellen123 459 Cl. 19-06

Rössler AG, Ersigen123 450 Cl. 11-02

Rubbermaid Incorporated, Wooster123 432 Cl. 7-07123 433 Cl. 7-07123 434 Cl. 7-07

Schmid Peter, Hittnau123 419 Cl. 6-01

Seiko Kabushiki Kaisha Hattori (tradingas Seiko Corporation), Tokyo

123 448 Cl. 10-07

Sperandio Peter, Oberlunkhofen123 446 Cl. 10-05

Titan Industries Limited, Bangalore123 447 Cl. 10-07

Trodat-Werke Walter Just Gesellschaftm.b.H. & Co.KG, Wels

123 457 Cl. 19-02

Trutmann Ruth, Eggenwil123 424 Cl. 6-05

Tudor Montres S.A., Genève123 444 Cl. 10-02

Ziswiler AG A-Z Recycling, Bern123 443 Cl. 9-09

124

30.8.96

Diese Seite

Diese Seite

13.9.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 2-04123 46614.06.1996Ouvert. - 2 modèlesSemelle pour chaussure de snowboard.The Burton Corporation, 80 IndustrialParkway, Burlington/VT (US).Mand.: Katzarov S.A., Genève.Prior.: USA 08.01.1996

Cl. 3-01123 46707.08.1996Offen. - 1 ModellTragtasche.Monika Gold, Mainaustrasse 34,8008 Zürich

Cl. 5-05123 46813.08.1996Cacheté. - 27 dessinsDessins pour étoffes.Kustom Diffusion, Clos de l’Auberge B,Case postale 37, 1077 Servion

Cl. 6-01, 03123 46905.08.1996Ouvert. - 7 modèlesSièges et table.St. Karasek & Co., Neubaugasse 12-14,Vienne (AT).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève -Thônex.Prior.: Autriche 18.07.1996

Cl. 6-01, 03, 04123 47013.08.1996Versiegelt. - 6 ModelleFauteuil, Kasten mit Regal, Kästchen,Vitrine, Tisch.Leonhard Steinbauer, Gross-St.Florian(AT).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Oesterreich 14.02.1996

Cl. 6-03123 47113.08.1996Offen. - 1 ModellTisch.Daniel Blunschi, Seebahnstrasse 255,8004 Zürich

Cl. 6-03, 04123 47216.08.1996Offen. - 2 ModelleRegal, Tisch.Roger Aeschbach, Elsässerstrasse 184,4056 Basel

Cl. 7-01123 47309.07.1996Versiegelt. - 2 ModelleBehälter mit Deckel.Dart Industries Inc., 14901 S. OrangeBlossom Trail, Orlando/FL (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Erik D.W.Indekeu, Borgerhout.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 11.01.1996

Cl. 7-01123 47416.07.1996Versiegelt. - 1 ModellEinsatz für Behälter.Dart Industries Inc., 14901 S. OrangeBlossom Trail, Orlando/FL (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Pieter K.J.DeCoster, Aalst.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 18.01.1996

Cl. 7-01123 47507.08.1996Offen. - 2 ModelleTeekanne.PI-Design AG, Kantonsstrasse,6234 Triengen.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: Dänemark 09.02.1996

Cl. 7-01123 47608.08.1996Versiegelt. - 2 ModelleTeller.Dart Industries Inc., 14901 S. OrangeBlossom Trail, Orlando/FL (US). Rechts-nachfolgerin des Urhebers Pieter K.J.DeCoster, Aalst.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 12.02.1996

Cl. 7-01123 47712.08.1996Versiegelt. - 1 ModellGlas.Dart Industries Inc., 14901 S. OrangeBlossom Trail, Orlando/FL (US). Rechts-nachfolgerin der Urheber HanneDalsgaard Jeppesen, Holte; JakobHeiberg, Charlottenlund und StigLillelund, Gentofte.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 15.02.1996

Cl. 7-01123 47815.08.1996Offen. - 2 ModelleTeekanne, Teekanne (Einsatz).PI-Design AG, Kantonsstrasse,6234 Triengen.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: Dänemark 19.02.1996, 19.02.1996

C11VGDBnDVEP

C10VSDBnInVEP

C10OWP6VP

C11VSPFF3

C11VGDBnDHLVEP

C11VDDBnDHLVEP


l. 7-0323 4796.07.1996ersiegelt. - 1 Modellabel.art Industries Inc., 14901 S. Orangelossom Trail, Orlando/FL (US). Rechts-achfolgerin des Urhebers Pieter K.J.eCoster, Aalst.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 18.01.1996

l. 7-0423 4809.07.1996ersiegelt. - 1 Modellchneidbrett.art Industries Inc., 14901 S. Orangelossom Trail, Orlando/FL (US). Rechts-achfolgerin des Urhebers Erik D.W.dekeu, Borgerhout.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 11.01.1996

l. 7-0423 4818.08.1996ffen. - 1 Modellasserfilter.

I-Design AG, Kantonsstrasse,234 Triengen.ertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.rior.: Dänemark 13.02.1996

l. 7-04, 99; 19-06; 21-0123 4824.08.1996ersiegelt. - 19 Modellepielzeuge, Käsehobel, Papierhalter,inselhalter, Schreibwarenhalter,lugdrachen, Windsack, Windrad.. Rüfenacht & Co., Bahnhofstrasse 16,076 Worb

l. 7-0623 4832.08.1996ersiegelt. - 1 Modellewürzstreuer.art Industries Inc., 14901 S. Orangelossom Trail, Orlando/FL (US). Rechts-achfolgerin der Urheber Hannealsgaard Jeppesen, Holte; Jakobeiberg, Charlottenlund und Stigillelund, Gentofte.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 15.02.1996

l. 7-0623 4842.08.1996ersiegelt. - 1 Modelleckel für Gewürzstreuer.art Industries Inc., 14901 S. Orangelossom Trail, Orlando/FL (US). Rechts-achfolgerin der Urheber Hannealsgaard Jeppesen, Holte; Jakobeiberg, Charlottenlund und Stigillelund, Gentofte.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 15.02.1996

127


Cl. 8-08123 48507.08.1996Offen. - 1 ModellTablarträger.Jakob Bertschinger, Seebacher-strasse 4, 8052 Zürich

Cl. 9-03; 11-05; 26-01123 48608.08.1996Offen. - 5 ModelleWeihnachtskugeln, Dose, Kerzen-ständer, Baumhänger, Weihnachts-kugel.Sowieso AG, Weissporzellan engros,Probusweg 1, 8057 Zürich

Cl. 10-02123 48707.08.1996Offen. - 1 ModellArmbanduhr.HartCase Corp., 55 Maple Avenue,Suite 200, Rockville Centre/NY (US).Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: USA 12.02.1996

Cl. 10-02123 48816.08.1996Offen. - 1 ModellUhr.Marcello De Luna, Wilerstrasse 18,8570 Weinfelden

Cl. 11-01123 48913.08.1996Offen. - 5 ModelleSchmuckstücke.Chip Schmuck Design, Seefeld-strasse 210, 8008 Zürich.Ausstellungsimmunität: Ornaris Bern11.08.1996

Cl. 11-02123 49014.08.1996Versiegelt. - 147 ModelleZierfiguren.Team Trade Import & Export GmbH,Uertestrasse 6, 6362 Stansstad.Ausstellungsimmunität: Ornaris Bern11.08.1996

Cl. 15-99123 49131.07.1996Offen. - 2 ModelleVertikalrotormühle.Bühler AG, 9240 Uzwil. Rechtsnach-folgerin des Urhebers Hans Baumeler,Niederuzwil

Cl. 15-99123 49231.07.1996Offen. - 1 ModellChargenmischer.Bühler AG, 9240 Uzwil. Rechtsnach-folgerin des Urhebers Hans Baumeler,Niederuzwil

Cl. 19-02, 06123 49308.08.1996Versiegelt. - 3 ModelleBriefkörbe und Schreibwarenbehälter.Biella-Neher AG, Erlenstrasse 44,2555 Brügg.Vertr.: Bovard AG, Bern

128

Cl. 19-06123 49425.07.1996Offen. - 2 ModelleFarbstifthalter.Marcus Henney, Rumiweg 51,4900 Langenthal

Cl. 19-08123 49509.08.1996Offen. - 1 MusterDruckmuster / Druckerzeugnis.Antaris AG Werbeagentur ASW, AlteLandstrasse 158, 8800 Thalwil

Cl. 19-08123 49614.08.1996Offen. - 1 MusterKredit- / Taxkarte.Sales Trade Spirig GmbH,Poststrasse 13,9443 Widnau

Cl. 20-02123 49708.08.1996Offen. - 1 ModellBrillenhalter.Thomas Zentsch, Bergstrasse 109,8712 Stäfa

Cl. 21-01123 49807.08.1996Offen. - 1 ModellSpielzeug.Lipp Systems, Risistrasse 13,8903 Birmensdorf

Cl. 21-01123 49915.08.1996Offen. - 7 ModelleSpielzeug.Hans August Scherrer, Kreuzstrasse 76,8032 Zürich

Cl. 21-02123 50029.07.1996Offen. - 1 ModellTurngerät.Hubert Lochner, Räbacher 6,8143 Sellenbüren

Cl. 21-02123 50129.07.1996Offen. - 1 ModellSkistockgriff.Hubert Lochner, Räbacher 6,8143 Sellenbüren

Cl. 21-02123 50220.08.1996Offen. - 2 ModelleKletterbäume.Bürli Spiel- und Sportgeräte AG, Post-fach, 6210 Sursee

Cl. 21-02123 50320.08.1996Offen. - 2 ModelleKletterbäume.Bürli Spiel- und Sportgeräte AG, Post-fach, 6210 Sursee

C11OWE3

C10CTRJCGBM

C10OWP6

C11OKKw

C11VWGP

13.9.96

l. 23-0223 5045.08.1996ffen. - 1 ModellC-Rollenhalter.

rwin Buchser, Fellerstrasse 42a,027 Bern

l. 25-0323 5057.06.1996acheté. - 2 modèlesraversée d’un plan d’eau.ichard Ambrosetti; Claudio Panetti;ean-François Lecouturier et Louisaduff, p.a. CGI Compagnie deérance Immobilière, 35, rue desains, 1205 Genève.and.: Micheli & Cie, Thônex-Genève

l. 25-0323 5067.08.1996ffen. - 1 Modellintergarten.

OPI GmbH, Würzenbachstrasse 17,006 Luzern

l. 26-04; 10-0123 5071.08.1996ffen. - 1 Modellerzenuhr.erzenfabrik Meyer Horw, Papiermühle-eg 1, 6048 Horw

l. 26-0523 5089.08.1996ersiegelt. - 1 Modellandleuchte.allus Zwicker, Heimatstrasse 6,ostfach 4, 9009 St. Gallen

13.9.96

FG 3L/FG 3Q




Cl. 10-02123 48707.08.1996Offen. - 1 ModellArmbanduhr.HartCase Corp., 55 Maple Avenue,Suite 200, Rockville Centre/NY (US).Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: USA 12.02.1996

Nr. 1.1

Cl. 10-02123 48816.08.1996Offen. - 1 ModellUhr.Marcello De Luna, Wilerstrasse 18,8570 Weinfelden

Nr. 1


129


ND 3L/ND 3Q


Cl. 4-02; 8-08115 17302.06.1986(III. Periode 1996/2001)11 ModelleZahnbürste mit demontierbaremFigurenkopf und Wandhalter.Hans Ineichen, Schwanderhofstrasse 11und Erwin Kreit, Talstrasse 8,6020 Emmenbrücke.Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich

Cl. 14-02115 31129.07.1986(III. Periode 1996/2001)2 ModelleTastenfeld für Daten- oder Zeichenein-gabe.Don C. Liljenquist, 8360 GreensboroDrive, McLean/VA (US).Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.Prior.: USA 30.01.1986

Cl. 9-03115 32715.08.1986(III. Periode 1996/2001)3 ModelleDosen für Parfum/Deodorant.Elida Fabergé AG, Grafenau 12,6301 Zug.Vertr.: Unilever (Schweiz) AG, Zug

Cl. 18-01115 40512.08.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellElektronische Rechenmaschine.Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22,Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka (JP).Rechtsnachfolgerin der UrheberTakahisa Yubisui; Hiroshi Sakaguchiund Masaki Kawamura, Osaka.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Japan 25.02.1986

Cl. 6-01118 92714.05.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellStuhl.Aldo Bachmayer, Wiesenstrasse 26,9436 Balgach

Cl. 19-06119 02725.06.1991(2e période 1996/2001)1 modèleArdoise.Mario Bettosini, Cèdres 4, 2017 Boudry

130

C11(1GAB(EVP

C11(1TGB(VAP

C13(1KSFfÅSVPP

C10(2ZCAnHVP

C11(1DTP(HPVEP

C11(1EO9VZP

Cl. 22-05119 03028.06.1991(2e période 1996/2001)22 modèlesMouches artificielles pour la pêche.Marc Petitjean, Fabrication et commerced’articles de pêche, route Jos.Chaley 52, 1700 Fribourg

Cl. 8-08119 04410.07.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleVerbindungshalter, Glasleistenhalter,Klemmhalter.K. Vollenweider AG, Propstei,8260 Wagenhausen

Cl. 9-01119 04517.07.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.Lever AG, Grafenau 12, 6301 Zug.Vertr.: Unilever (Schweiz) AG, Zug

Cl. 24-02119 12615.08.1991(2e période 1996/2001)1 modèleAgrafe chirurgicale.Lanny L. Johnson, 3800 SouthHagadorn Road, Okemos/MI (US).Mand.: Moinas Kiehl Savoye & Cronin,Genève

Cl. 6-04119 13429.08.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellRoll-Büromöbel.Orgamat AG, Ellenbogenstrasse 36,8633 Wolfhausen. Rechtsnachfolgerindes Urhebers Emil Trapletti,Wolfhausen-Bubikon.Vertr.: Werner Bruderer, Pfäffikon

Cl. 6-08119 13528.08.1991(II. Periode 1996/2001)7 ModelleKleiderbügel.Robert Thoma GmbH, Rotho - Kunst-stoffwerke, Wiesentalstrasse 10,Freiburg (DE).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: Deutschland 20.04.1991,20.04.1991, 26.04.1991

Cl. 7-02119 16316.08.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleTischgrill, Temperaturregler.Aktiengesellschaft SIGG, Aluminium-und Metallwarenfabrik, Walzmühle-strasse 51, 8500 Frauenfeld.Vertr.: R. A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Deutschland InternationaleFrankfurter Messe AMBIENTE16.02.1991

l. 10-0719 1681.09.1991II. Periode 1996/2001) Modellehäuse für Temperatur-Sensor.B Svensk Värmemätning SVM,ox 60, Domnarvsgatan 33, Spanga

SE). Rechtsnachfolgerin des Urhebersrland Martensson, Rödeby.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Schweden 27.03.1991

l. 28-0119 1827.09.1991II. Periode 1996/2001) Modellablette.laxo Group Limited, Glaxo House,erkeley Avenue, Greenford/Middx

GB).ertr.: Troesch Scheidegger WernerG, Zürich.rior.: Grossbritannien 18.03.1991

l. 7-0719 2130.08.1991II. Periode 1996/2001) Modellühlfalttasche.chur Consumer Products A/S, Nielsinsensvej 11, Vejle (DK). Rechtsnach-olgerin der Urheber Erik Kyed Vinkel,byhøj und Erling Vangedal-Nielsen,urrey.ertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &artner AG, Zürich.rior.: Dänemark 05.03.1991

l. 4-0219 2615.11.1991II. Periode 1996/2001) Modelleahnbürsten.olgate-Palmolive Company, 300 Parkvenue, New York/NY (US). Rechts-achfolgerin des Urhebers Daniel K.arden, Palo Alto.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: USA 28.05.1991

l. 7-0519 2879.09.1991II. Periode 1996/2001) Modellosierkugel für Waschmittel.he Procter & Gamble Company, Onerocter & Gamble Plaza, Cincinnati/OHUS). Rechtsnachfolgerin der Urheberenri Cornette, Pontoise und Jackyierre Duquet, Herbeville.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: Frankreich 20.03.1991

l. 7-0719 2888.10.1991II. Periode 1996/2001) Modellsswarenvitrine mit oberem Heizofen.scar Mayer Foods Corporation,10 Mayer Avenue, Madison/WI (US).ertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,ürich.rior.: USA 22.04.1991

13.9.96

13.9.96

Cl. 9-01119 28910.09.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.The Procter & Gamble Company, OneProcter & Gamble Plaza, Cincinnati/OH(US). Rechtsnachfolgerin der UrheberPaul David Fuchs, Cincinnati undRobert Charles Best, Withhamsville.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 11.03.1991

Cl. 21-01; 8-01119 30115.10.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellKinder-Schneeschaufel.Erich Kohler AG, Rainstrasse 2,6313 Edlibach/Zug.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 21-01119 30306.11.1991(II. Periode 1996/2001)4 ModelleBauelemente für einen Spielzeug-Bau-satz.Lego A/S, Aastvej 1, Billund (DK).Rechtsnachfolgerin der Urheber HelleRahbek, Vildbjerg und Jens NygardKnudsen, Billund.Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich

Cl. 8-03119 35729.10.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSchneideinsatz für spanabhebendeBearbeitung.Mircona AB, Box 955, Gävle (SE).Rechtsnachfolgerin des UrhebersWlajko Mihic, Gävle.Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &Partner AG, Zürich.Prior.: Schweden 02.05.1991

MZ 3L/MZ 3Q

LöschungenRadiationsRadiazioni111 904 Cl. 12-15 1 Muster111 905 Cl. 12-15 1 Muster111 916 Cl. 23-02 1 Modell111 917 Cl. 23-02 1 Modell111 922 Cl. 3-01 1 modèle111 928 Cl. 7-06 1 Modell111 932 Cl. 10-01 8 Modelle111 936 Cl. 11-01 4 Modelle111 944 Cl. 21-03 1 Muster111 994 Cl. 9-01 1 Modell115 047 Cl. 6-04 1 Modell115 051 Cl. 8-08 1 Modell115 053 Cl. 10-02 1 modèle115 064 Cl. 3-01 1 Modell115 071 Cl. 6-06 4 Modelle115 084 Cl. 13-03 1 Modell118 739 Cl. 2-03 2 Modelle118 753 Cl. 9-01 3 Modelle118 756 Cl. 10-01 3 Modelle118 759 Cl. 11-01 122 Modelle118 764 Cl. 21-01 1 Modell118 772 Cl. 6-01 13 modelli118 774 Cl. 6-04 1 Modell118 776 Cl. 6-04 2 modèles118 778 Cl. 7-02 2 Modelle118 779 Cl. 7-99 1 Modell118 780 Cl. 8-05 1 Modell118 781 Cl. 8-06 1 Modell118 788 Cl. 10-07 1 modello118 789 Cl. 10-07 1 modèle118 791 Cl. 14-03 3 Modelle118 793 Cl. 14-99 1 modèle118 794 Cl. 14-99 1 Modell118 796 Cl. 19-06 1 modèle118 799 Cl. 21-02 3 Modelle118 800 Cl. 21-02 7 modèles118 805 Cl. 25-04 1 modèle118 821 Cl. 10-01 4 Modelle118 824 Cl. 10-07 1 modèle118 836 Cl. 26-05 5 Modelle118 872 Cl. 14-03 2 Modelle118 880 Cl. 24-02 1 Modell

P

ÜTT11RSURSVR


C 3L/PC 3Q

bertragungenransmissionsrasmissioni18 70218 984emington Products Company, 60 Maintreet, Bridgeport/CT (US)ebertragung an:emington Corporation, L.L.C., 60 Maintreet, Bridgeport/CT (US).ertr.: Dr. Conrad A. Riederer, Badagaz

131


TC 3L/TC 3Q

Neue VertreterNouveaux mandatairesNouvi mandatari123 086ABREMA Agence Brevets et Marques,Lausanne

132

FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiAeschbach Roger, Basel

123 472 Cl. 6-03, 04

Ambrosetti Richard, Genève123 505 Cl. 25-03

Antaris AG Werbeagentur ASW, Thalwil123 495 Cl. 19-08

Bertschinger Jakob, Zürich123 485 Cl. 8-08

Biella-Neher AG, Brügg123 493 Cl. 19-02, 06

Blunschi Daniel, Zürich123 471 Cl. 6-03

Buchser Erwin, Bern123 504 Cl. 23-02

Bühler AG, Uzwil123 491 Cl. 15-99123 492 Cl. 15-99

Bürli Spiel- und Sportgeräte AG, Sursee123 502 Cl. 21-02123 503 Cl. 21-02

Burton (The) Corporation, Burlington123 466 Cl. 2-04

Caduff Louis, Genève123 505 Cl. 25-03

Chip Schmuck Design, Zürich123 489 Cl. 11-01

Dart Industries Inc., Orlando123 473 Cl. 7-01123 474 Cl. 7-01123 476 Cl. 7-01123 477 Cl. 7-01123 479 Cl. 7-03123 480 Cl. 7-04123 483 Cl. 7-06123 484 Cl. 7-06

De Luna Marcello, Weinfelden123 488 Cl. 10-02

Gold Monika, Zürich123 467 Cl. 3-01

HartCase Corp., Rockville Centre123 487 Cl. 10-02

Henney Marcus, Langenthal123 494 Cl. 19-06

Karasek St. & Co., Vienne123 469 Cl. 6-01, 03

Kerzenfabrik Meyer Horw, Horw123 507 Cl. 26-04

10-01

Kustom Diffusion, Servion123 468 Cl. 5-05

Lecouturier Jean-François, Genève123 505 Cl. 25-03

Lipp Systems, Birmensdorf123 498 Cl. 21-01

L

M

P

P

P

R

S

S

S

S

S

TS

Z

Z

13.9.96

ochner Hubert, Sellenbüren123 500 Cl. 21-02123 501 Cl. 21-02

eyer (Kerzenfabrik) Horw, Horw123 507 Cl. 26-04

10-01

anetti Claudio, Genève123 505 Cl. 25-03

I-Design AG, Triengen123 475 Cl. 7-01123 478 Cl. 7-01123 481 Cl. 7-04

OPI GmbH, Luzern123 506 Cl. 25-03

üfenacht F. & Co., Worb123 482 Cl. 7-04, 99

19-0621-01

ales Trade Spirig GmbH, Widnau123 496 Cl. 19-08

cherrer Hans August, Zürich123 499 Cl. 21-01

owieso AG, Zürich123 486 Cl. 9-03

11-0526-01

pirig GmbH (Sales Trade), Widnau123 496 Cl. 19-08

teinbauer Leonhard, Gross-St.Florian123 470 Cl. 6-01, 03, 04

eam Trade Import & Export GmbH,tansstad

123 490 Cl. 11-02

entsch Thomas, Stäfa123 497 Cl. 20-02

wicker Gallus, St. Gallen123 508 Cl. 26-05

Diese Seite

Diese Seite

30.9.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 2-02123 50927.08.1996Versiegelt. - 1 ModellSchirmhaltergilet.Angel Romanillos, Im Wiesengrund 11,8304 Wallisellen

Cl. 2-04123 51022.08.1996Ouvert. - 1 modèleChaussure pour snowboard.The Sled Dogs Company, 212 ThirdAvenue North, Suite 420, Minneapolis/MN (US).Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: USA 01.03.1996

Cl. 3-01123 51123.08.1996Offen. - 3 MusterMotive auf Brillen-Etuis.Kurt Erb, Frymannstrasse 4, 8194 Hüntwangen

Cl. 5-05; 6-10, 11; 25-01123 51221.08.1996Versiegelt. - 3 MusterBodenplatten-, Fassaden-, Abdeck-platten-Bemusterung, Vorhänge,Teppich-, Stoff-Bemusterung.Victor Alexander Milles, Wilfried-strasse 2, 8032 Zürich

Cl. 6-01123 51320.08.1996Offen. - 1 ModellStuhl.Ladoix Diffusion AG, Witterswilerfeld-weg 12, 4106 Therwil.Ausstellungsimmunität: Ornaris Bern 96,11.08.1996

Cl. 6-01, 04123 51426.08.1996Offen. - 3 ModelleSideboard, CD-Gestell, Liegesessel.Marcello De Luna, Wilerstrasse 18,8570 Weinfelden

Cl. 6-01, 04, 07123 51527.08.1996Offen. - 4 ModelleSchrank, Standspiegel, Kommode,Bettgruppe.Primin A. Lüönd Möbelagentur,Oberdorfstrasse 35, 6418 Rothenthurm

Cl. 6-03123 51627.08.1996Offen. - 1 ModellTisch.Konrad Stocker, Seetalstrasse 37,6274 Eschenbach.Ausstellungsimmunität: Ornaris 1996Bern, 11.08.1996

Cl. 6-04123 51718.07.1996Versiegelt. - 2 ModelleRegal, Gestell.Anton Koch, Falkenstrasse 35, 2502 Biel.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 6-06123 51819.08.1996Versiegelt. - 1 ModellMöbelzubehörteil.Simon Epp, Klausstrasse 37, 8008 Zürich

Cl. 7-01; 9-01123 51920.08.1996Offen. - 3 ModelleFlaschen, Glas.Urs Zünd, Glasbläserei, Im Büdeli,9442 Berneck.Ausstellungsimmunität: Ornaris Bern,11.08.1996

Cl. 7-02123 52029.08.1996Versiegelt. - 2 ModelleGrillplatten mit Deckel.Rössler AG, Tonwaren- & Porzellan-fabrik, 3423 Ersigen

Cl. 7-06123 52130.08.1996Offen. - 2 ModelleFlaschenöffner.Walter Berger & Co., Werbeartikel,Pfeffingerstrasse 19, 4153 Reinach BL

Cl. 9-01123 52219.08.1996Ouvert. - 2 modèlesBouteilles.Reckitt & Colman Products Limited,One Burlington Lane, Londres (GB).Ayant cause de l’auteur RobertMonaghan, Londres.Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Grande-Bretagne 28.02.1996

Cl. 9-04123 52302.09.1996Ouvert. - 1 modèleCaissette.Perstorp AB, Perstorp (SE).Mand.: Ardin & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Suède 08.03.1996

Cl. 10-06123 52421.08.1996Versiegelt. - 1 MusterSignaltafel.Willy Holliger, Kasparstrasse 15-114,3027 Bern

C12OSAIm5

C12OSD9

C11ONASdSVWP

C12OSLBKV

C12OBTAMMGP

C12OWE3

C10OKFSnJVP

C12OPCF


l. 13-0323 5256.06.1996ffen. - 1 Modellchaltgerät.BB Management AB, Abt. TEI-materialgüterrecht, Haselstrasse 16,

401 Baden

l. 13-0323 5269.08.1996ffen. - 1 Modellparzeitschalter.aniel Kühne, Rotachstrasse 4,000 St. Gallen

l. 15-0523 5276.08.1996ffen. - 1 Modellass- und Trocken-Vakuum-Reiniger.ktiebolaget Electrolux, Luxbacken 1,tockholm (SE). Rechtsnachfolgerines Urhebers Esbjörn Svantesson,tockholm.ertr.: Troesch Scheideggererner AG, Zürich.

rior.: Schweden 16.02.1996

l. 21-0123 5287.08.1996ffen. - 1 Modellpielzeug.ee-Tack KIM, 141, Keumgok-dong,undang-gu, Sungnam-shi, yongki-do (KR).ertr.: E. Blum & Co., Zürich

l. 21-0223 5292.08.1996uvert. - 1 modèlease de fixation pour snowboard.he Sled Dogs Company, 212 Thirdvenue North, Suite 420,inneapolis/MN (US).and.: Kirker & Cie S.A.,enève-Thônex.rior.: USA 01.03.1996

l. 23-0223 5303.08.1996ffen. - 1 ModellC-Rollenhalter.

rwin Buchser, Fellerstrasse 42a,027 Bern

l. 24-0423 5317.08.1996ffen. - 1 Modellappe für Inhalationsgeräte.isons plc, Fison House, Princestreet, Ipswich/Suffolk (GB). Rechts-achhfolgerin des Urhebers Stephenohn Minshull, Crewe.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.rior.: Grossbritannien 08.02.1996

l. 25-0123 5326.08.1996uvert. - 2 modèlesrofilés.hristophe Bron, 210, route delorissant, 1231 Conches

135


Cl. 25-02123 53328.08.1996Offen. - 1 ModellRahmen für Trennwände.Mafix AG, Elsternweg 2,4564 Obergerlafingen

Cl. 26-05123 53427.08.1996Offen. - 1 ModellBeleuchtungsvorrichtung.Claude Berthoud, Apfelmatte 15,8804 Au ZH

Cl. 27-04123 53523.08.1996Cacheté. - 2 modèlesAllumette.Pierre Comé, 7, avenue Morgines,1213 Petit-Lancy.Mand.: Claude Schindler, Genève

Cl. 27-06123 53628.08.1996Versiegelt. - 1 ModellZigarrenbehälter.TECOM Services AG, Postfach 980,3000 Bern 7

Cl. 30-08123 53722.08.1996Offen. - 2 ModelleTätowiergerät.Markus Zeitler, Sonnhalde 7,6206 Neuenkirch

136

ND 3L/ND 3Q


Cl. 9-04115 25423.06.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellGemüseharasse.A. & J. Stöckli AG, Metall- und Plastik-warenfabrik, 8754 Netstal

Cl. 28-03115 31731.07.1986(III. Periode 1996/2001)15 ModelleZahnputzutensilien.Hans Ineichen, Schwanderhof-strasse 11, 6020 Emmenbrücke undErwin Kreit, Talstrasse 8,6020 Emmenbrücke.Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich

Cl. 12-15115 43410.09.1986(3o periodo 1996/2001)1 modelloPneumatico per veicoli a due ruote.Pirelli Coordinamento PneumaticiS.p.A., Piazzale Cadorna, 5, Milano (IT).Avente causa degli autori GuidoGiancola, Milano e Giancarlo Armellin,Messina.Mand.: Racheli & Fiammenghi, Lugano.Prior.: Italia 21.03.1986

Cl. 19-06115 43924.09.1986(3e période 1996/2001)1 modèleStylo à bille.Zebra Co., Ltd., No. 2-9, Higashigo-kencho, Shinjukuku/Tokyo (JP). Ayantcause de l’auteur Sekiguchi Kazuhiko,Tokyo.Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Japon 26.03.1986

Cl. 3-03115 44608.09.1986(3e période 1996/2001)1 modèleEcran solaire.Abraham Levy, 44 Alumim Street, Afeka, Tel-Aviv (IL).Mand.: Micheli & Cie, Genève-Thônex.Prior.: Afrique du Sud 06.03.1986

C12(1FzHAnSOWAWVP

C12(6SLRPKHCJDuKhTVVZP1

C11(1BDRVEP

C12(1FC3TUKVP

C13(1NR3

30.9.96

l. 15-0915 4952.09.1986III. Periode 1996/2001) Modellutter- und Stangen-Automat (Werk-eugmaschine).ardinge Brothers, Inc., 1420 Collegevenue, Elmira/NY (US). Rechts-achfolgerin der Urheber Terrence M.heehan, Elmira; Jeffery W. Thomason,dessa; James S. MacConkey, inchester; Philip M. Reavis, jun.,rlington und Edmund J. Britt,akefield.

ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.rior.: USA 01.04.1986

l. 21-0115 5746.11.1986III. Periode 1996/2001)5 Modellepielzeug-Bauelemente.ego A/S, Aastvej 1, Billund (DK).echtsnachfolgerin der Urheber Eriketer Tapdrup, Virum; Philip Marshallushner, Greve Strand; FlemmingYjberg Olsen, Espergaerde; Svenarsten Bjørn Thomsen, Naestved;ens Nygard Knudsen, Erling Thueideriksen, Erik Bach, Kaj Mikkelsennd Poul Faerch Nielsen, Billund; Steenyster und Søren Frederiksen, Copen-agen; Jan Hatting Baek, Vejle; Allanoft, Give und Ib Hartmann Berggreen,edbaek.ertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,ürich.rior.:Dänemark 29.05.1986,1.09.1986

l. 7-0115 6419.12.1986III. Periode 1996/2001) Modellutterdose mit Deckel.art Industries Inc., 1717 Deerfieldoad, Deerfield/IL (US).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 25.06.1986

l. 14-9915 9059.04.1987III. Periode 1997/2002) Modellarbbandkassette.anon Kabushiki Kaisha,0-2, 3-chome, Shimomaruko, Ohta-ku,okyo (JP). Rechtsnachfolgerin der rheber Aiko Endo und Yasuo Ohba,anagawa.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 09.02.1987

l. 1-0119 0691.07.1991II. Periode 1996/2001) Modellahrungsmittel.udolf A. Würgler, Bühlstrasse 44,012 Bern

30.9.96

Cl. 20-02119 17704.09.1991(2e période 1996/2001)2 modèlesBuse aspiratrice pour la récupération devapeurs.Amoco Corporation, 200, EastRandolph Drive, Chicago/IL (US).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: Etats-Unis 12.03.1991,12.03.1991

Cl. 24-02119 23108.10.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModellePeristaltisches Infusionsgerät mitLadeeinheit.Sherwood Medical Company,1915 Olive Street, St. Louis/MO (US).Rechtsnachfolgerin der Urheber RichardArthur Sunderland, St. Charles,Clarence Logan Walker, WebsterGroves und Mark Anthony Davis, O’Fallon.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 11.04.1991, 19.04.1991,23.09.1991

Cl. 12-15119 24627.09.1991(2o periodo 1996/2001)1 modelloBattistrada per pneumatici.Pirelli Coordinamento PneumaticiS.p.A., Piazzale Cadorna, 5, Milano (IT).Avente causa dell’ autore AlbertoCarra, Milano.Mand.: Fiammenghi Fiammenghi, Lugano.Prior.: Italia 03.04.1991

Cl. 1-01119 25613.11.1991(II. Periode 1996/2001)8 ModelleBackwaren, Biskuits, Konditorwaren,Schokolade, Zuckerwaren, Eis.Mars U.K. Limited, 3D Dundee Road,Slough/Berks (GB).Vertr.: A.W. Metz & Co. AG, Zürich.Prior.: Grossbritannien 06.06.1991

Cl. 2-03119 30927.11.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleHelm und Helm-Visier.Shoei Kako Kabushiki Kaisha, 2-go,9-ban, Shinbashi 2-chome, Minato-ku,Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Eitaro Kamata, Tokyo.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Japan 31.05.1991,31.05.1991

Cl. 9-03119 32121.11.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellGebäckdose.Brabantia Nederland B.V., Leender-weg 180, Valkenswaard (NL).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Benelux 10.10.1991

Cl. 14-02119 33013.11.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellLaser-Drucker.Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishishinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo-to (JP). Rechtsnachfolgerindes Urhebers Makoto Kobayashi,Nagano-ken.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 22.07.1991

Cl. 18-01119 58610.02.1992(II. Periode 1997/2002)1 ModellFarbbandkassette.Seiko Epson Corporation,4-1, Nishishinjuku 2-chome, Shinjuku-ku/Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerin derUrheber Tatsuya Seshimo; KiyotoKomuro und Kenjiro Murakami, Suwa-shi.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 30.10.1991

Cl. 18-02119 58706.02.1992(II. Periode 1997/2002)1 ModellLaserdrucker.Seiko Epson Corporation,4-1, Nishishinjuku 2-chome, Shinjuku-ku/Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Makoto Kobayashi, Suwa-shi.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 03.10.1991

Cl. 13-03123 52526.06.1996(II. + III. Periode 2001-2011)1 ModellSchaltgerät.ABB Management AG, Abt. TEI-Immaterialgüterrecht, Haselstrasse 16,5401 Baden

M

LRR111111111111111111111111111111


Z 3L/MZ 3Q


11 952 Cl. 7-03 4 Modelle11 968 Cl. 26-05 1 Modell11 978 Cl. 14-99 1 Modell15 045 Cl. 3-01 10 Modelle15 065 Cl. 3-01 1 Modell15 069 Cl. 6-03 1 modèle15 072 Cl. 7-04 1 Modell15 077 Cl. 9-03 1 Modell15 082 Cl. 10-07 1 modèle18 773 Cl. 6-03 5 Modelle18 787 Cl. 10-02 1 modèle18 810 Cl. 6-01 1 Modell18 811 Cl. 6-01 1 Modell18 812 Cl. 6-01 4 Modelle18 813 Cl. 6-01 1 Modell18 814 Cl. 6-01 2 modelli18 815 Cl. 6-03 1 Modell18 816 Cl. 6-03 2 Modelle18 817 Cl. 6-04 1 Modell18 818 Cl. 7-02 1 Modell18 819 Cl. 9-01 1 Modell18 820 Cl. 9-03 1 Modell18 825 Cl. 11-01 1 Modell18 828 Cl. 12-11 1 Modell18 830 Cl. 18-99 1 Modell18 832 Cl. 19-06 1 Modell18 833 Cl. 20-02 27 Modelle18 886 Cl. 28-03 1 Modell18 887 Cl. 28-03 1 Modell18 972 Cl. 12-05 1 modèle

137


PC 3L/PC 3Q

ÜbertragungenTransmissionsTrasmissioni114 324Karl-Felix Willi, Neuenkirchstrasse 19,6203 Sempach-Station.Uebertragung an:Nill Metallbau AG, Rudolf Diesel-strasse 2, 8404 Winterthur

117 270Gieri Albrecht, Zürcherstrasse 10,5400 Baden.Vertr.: Abatron-Patentbüro, Zürich.Uebertragung an:Dino Talamona, Oberhardstrasse 31A,5413 Birmenstorf.Vertr.: Abatron-Patentbüro AG, Zürich.

119 321Van Elderen’s MetaalwarenfabriekBrabantia Beheer B.V., Brabantialaan 3, Waalre (NL).Uebertragung an: Brabantia Nederland B.V., Leender-weg 180, Valkenswaard (NL).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.

TC 3L/TC 3Q

Neue VertreterNouveaux mandatairesNuovi mandatari122 638Griffes Consulting S.A., Genève.

138

S

T

Z

Z

T

F

EERT2SSaW4V1S

FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiABB Management AG, Baden

123 525 Cl. 13-03

Berger Walter & Co., Reinach BL123 521 Cl. 7-06

Berthoud Claude, Au ZH123 534 Cl. 26-05

Bron Christophe, Conches123 532 Cl. 25-01

Buchser Erwin, Bern123 530 Cl. 23-02

Comé Pierre, Petit-Lancy123 535 Cl. 27-04

De Luna Marcello, Weinfelden123 514 Cl. 6-01, 04

Electrolux Aktiebolaget, Stockholm123 527 Cl. 15-05

Epp Simon, Zürich123 518 Cl. 6-06

Erb Kurt, Hüntwangen123 511 Cl. 3-01

Fisons plc, Ipswich123 531 Cl. 24-04

Holliger Willy, Bern123 524 Cl. 10-06

KIM Lee-Tack, Kyongki-do123 528 Cl. 21-01

Koch Anton, Biel123 517 Cl. 6-04

Kühne Daniel, St. Gallen123 526 Cl. 13-03

Ladoix Diffusion AG, Therwil123 513 Cl. 6-01

Lüönd Pirmin A. Möbelagentur,Rothenthurm

123 515 Cl. 6-01, 04, 07

Mafix AG, Obergerlafingen123 533 Cl. 25-02

Milles Victor Alexander, Zürich123 512 Cl. 5-05

6-10, 1125-01


Reckitt & Colman Products Limited,Londres

123 522 Cl. 9-01

Romanillos Angel, Wallisellen123 509 Cl. 2-02

Rössler AG, Ersigen123 520 Cl. 7-02

Sled Dogs (The) Company, Minneapolis123 510 Cl. 2-04123 529 Cl. 21-02

tocker Konrad, Eschenbach123 516 Cl. 6-03

ECOM Services AG, Bern123 536 Cl. 27-06

eitler Markus, Neuenkirch123 537 Cl. 30-08

ünd Urs, Berneck123 519 Cl. 7-01

9-01

opographien

G 3Y

intragungennregistrementegistrazioni

00053.08.1996teuerchip für ein Schweissgerät, zumchweissen von Elektroschweissmuffenus Kunststoff.erner Sturm, Eggenacherstrasse 1,

662 Aarburg.ertr.: Reinhardt Meyer, Büren. Verbreitung: 03.07.1996,ubingen

30.9.96

Diese Seite

Diese Seite

15.10.96

FG 3L/FG 3Q

HinterlegungenDépôtsDepositi45 Hinterlegungen / Dépôts / DepositiNo 123 538 – 123 582

Cl. 2-02, 07123 53812.09.1996Versiegelt. – 1 ModellHosenträger-Gilet.Robert Friedrich, Rosengarten-strasse 10, 8872 Weesen

Cl. 5-05123 53930.08.1996Cacheté. – 1 dessinTissu.Renzo GmbH, Südliche MünchenerStrasse 8 a, Grünwald (DE).Mand.: ABREMA Agence Brevets etMarques Ganguillet & Humphrey,Lausanne

Cl. 6-01123 54029.08.1996Offen. – 2 ModelleHocker, Sitzbank.Bombazurra Design Béatrice R.Zurlinden, Bruderholzallee 220,Postfach 211, 4024 Basel

Cl. 6-01123 54104.09.1996Ouvert. – 1 modèleFauteuil.Fondation Le Tremplin, 6, avenueWeck-Reynold, 1700 Fribourg. Ayantcause de l’auteur Frédéric Portner,Berne

Cl. 6-01123 54206.09.1996Versiegelt. – 2 ModelleStühle.Martin Kropf, Landorfstrasse 108 B,3098 Köniz

Cl. 6-04123 54330.08.1996Offen. – 1 ModellMesslatte integriert in Garderoben-ständer.Fridolin Naef, Designer, Kirchfeld 4,8910 Affoltern a. A.

Cl. 6-04123 54412.09.1996Versiegelt. – 1 ModellElementregal.Daniel Siegenthaler, Am Krayenrain 1,4056 Basel

Cl. 6-04123 54513.09.1996Versiegelt. – 6 ModelleBadezimmerschrank mit Lampe.Metallwarenfabrik W. Schneider + Co.AG, 8135 Langnau am Albis.Vertr.: Bosshard & Luchs, Zürich

Cl. 6-05123 54604.09.1996Offen. – 1 ModellSchuhschrank mit Garderobe.Marumatic Technische NeuheitenGeorges Ursprung, Rauchacker-strasse 4, 8102 Oberengstringen

Cl. 6-06123 54704.09.1996Versiegelt. – 1 ModellAnhängefach.Virco AG, Kurzeneistrasse,3457 Wasen i.E.

Cl. 7-02; 11-02; 26-01; 30-02123 54814.08.1996Offen. – 11 ModelleKerzenständer, Rechaud, Vogelhaus,Ziergegenstände.Emmentaler Glasbläserei, ErikaHäberling, Im Ziegelgut, 3400 Burgdorf.Ausstellungsimmunität: ORNARIS Bern11.08.1996

Cl. 9-03123 54904.09.1996Ouvert. – 4 modèlesBoîtes.Pentagram Design Ltd., 11 NeedhamRoad, Londres, (GB).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève-Thônex.Prior.: Grande-Bretagne 16.03.1996

Cl. 10-02123 55005.09.1996Offen. – 3 ModelleUhrengehäuse mit Band.Citizen Tokei Kabushiki Kaisha auchhandeltreibend unter Citizen Watch Co.,Ltd., 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku,Shinjuku-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber Hirofumi Maehara,Tokyo; Tadashi Nakamura, Kanagawa-ken und Ikuko Tada, Tokyo.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 10-04123 55109.08.1996Offen. – 1 ModellWasser-Barometer.Hergiswiler Glas AG, Seestrasse 12,6052 Hergiswil

Cl. 10-06; 20-03123 55213.09.1996Offen. – 7 ModelleSignal- oder Schrifttafeln.Peter Lehmann, Isenegg 2, 9555 Tobel.Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AG, Wil

Cl. 11-01123 55324.07.1996Ouvert. – 1 modèleBracelet.Tille’s, Gravure, sertissage, guillochage,créations horlogéres, 8, rue du QuartierNeuf, 1205 Genève

C10O3Bs

C11VLF4V

C10VMMRVP

C10OTHdVP

C10VEMRVP

C11OTAAFVA

C10VTSS(VP

C10VTSS(VP


l. 12-1123 5543.09.1996ffen. – 1 Modell Rad-Fahrrad.ohumil Sticha, Scheibenacker-trasse 7, 9000 St. Gallen

l. 13-0323 5557.09.1996ersiegelt. – 1 Modellaserschutzadapter.ranco Del Bon, Eggenacherstrasse 52,663 Aarburg.ertr.: Edith Del Bon, Aarburg

l. 14-0123 5569.09.1996ersiegelt. – 2 Modelleischpult, Gehäuse für Mischpult.ackie Designs Inc., 16220 Wood-Redoad N.E., Woodinville/WA (US).ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: USA 11.03.1996

l. 14-0323 5575.09.1996ffen. – 1 Modellelephon.erold Business Data AG, Guntrams-orfer Strasse 105, Mödling (AT).ertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.rior.: Oesterreich 12.03.1996

l. 14-0323 5589.09.1996ersiegelt. – 1 Modelllektrischer Verstärker.ackie Designs Inc., 16220 Wood-Redoad N.E., Woodinville/WA (US).ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: USA 05.07.1996

l. 14-0323 5596.09.1996ffen. – 4 Modelleelefon-Handapparat, Handy-ufnahmeschalen und Halterungen.ndreas Peiker, Max-Planck-Strasse 32,riedrichsdorf/Ts. (DE).ertr.: Keller & Partner PatentanwälteG, Bern

l. 14-9923 5609.09.1996ersiegelt. – 1 Modellintenpatrone für Drucker.eiko Epson Corporation, 4-1, Nishi-hinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo

JP).ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 26.03.1996

l. 14-9923 5619.09.1996ersiegelt. – 1 Modellintenpatrone für Drucker.eiko Epson Corporation, 4-1, Nishi-hinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo

JP).ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Japan 26.03.1996

141


Cl. 14-99123 56209.09.1996Versiegelt. – 1 ModellTintenpatrone für Drucker.Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo(JP).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 26.03.1996

Cl. 14-99123 56309.09.1996Versiegelt. – 1 ModellTintenpatrone für Drucker.Seiko Epson Corporation, 4-1, Nishi-Shinjuku 2-chome, Shinjuku-ku, Tokyo(JP).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 26.03.1996

Cl. 16-06123 56417.09.1996Versiegelt. – 3 ModelleBlendschutzbrille.Franco Del Bon, Eggenacherstrasse 52,4663 Aarburg.Vertr.: Edith Del Bon, Aarburg

Cl. 17-03123 56506.09.1996Offen. – 1 ModellGitarre.Gerald Ruppen, Belalpstrasse 23,3904 Naters

Cl. 18-01123 56613.08.1996Offen. – 1 ModelDiättaschenrechner.Diet Deal Ltd, 59 Pinsker Street,Tel Aviv (IL). Rechtsnachfolgerin desUrhebers Yaffa Golan, Tel Aviv.Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.Prior.: Israel 14.02.1996

Cl. 19-08123 56724.07.1996Ouvert. – 1 dessinDécalque.Tille’s Gravure, sertissage, guillochage,créations horlogères, 8, rue du QuartierNeuf, 1205 Genève

Cl. 19-08123 56809.09.1996Offen. – 1 ModellParkscheibe.Gabriel Lüscher, Däderizstrasse 24,2540 Grenchen.Vertr.: Ammann Patentanwälte AG,Bern, Bern

Cl. 20-02123 56903.09.1996Cacheté. – 1 modèlePrésentoir à dessin porte-cartable.Francine Séchaud, Chaffeises 16,1092 Belmont

142

Cl. 21-01123 57017.09.1996Offen. – 3 ModelleSpielzeug-Bauelemente und Spielzeug-Figur.LEGO A/S, Aastvej 1, Billund (DK).Rechtsnachfolgerin der Urheber KristianBang Nielsen, Århus; Hanne Toft, Egtved und Marita Joan Munir, Vejle.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich

Cl. 21-02123 57131.08.1996Offen. – 1 ModellEiskufen.Daniel Sulser, Birchstrasse 2, Hadlikon,8340 Hinwil

Cl. 23-01123 57229.08.1996Offen. – 1 ModellGartenspritze.Stoeckler Bio Agrar AG, Neuhof-strasse 5, 8630 Rüti.Vertr.: Ammann Patentanwälte AG Bern,Bern

Cl. 24-04123 57329.07.1996Offen. – 11 ModelleInhalations Nasenpflaster.Torsten de Voss, Engkær 22, Hvidovre(DK).Vertr.: Patentanwaltsbüro Feldmann AG,Glattbrugg.Prior.: Dänemark 30.01.1996

Cl. 24-04123 57429.07.1996Offen. – 15 ModelleInhalations Nasenpflaster.Torsten de Voss, Engkær 22, Hvidovre(DK).Vertr.: Patentanwaltsbüro Feldmann AG,Glattbrugg.Prior.: Dänemark 30.01.1996

Cl. 24-04123 57516.08.1996Versiegelt. – 1 ModellInhalationsapparat.Dura Pharmaceuticals, Inc.,5880 Pacific Center Boulevard,San Diego/CA (US). Rechtsnachfolgerinder Urheber Robert F. Eisele, San Diego; Karen Davies, San Diego;Allan Cameron, Santa Monica; GregHalus, Woodland Hills; Nelson Holton,Boulder; Tim Kline, Boulder und IanSmith, Boulder.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 21.02.1996

Cl. 25-03123 57613.09.1996Versiegelt. – 2 ModelleHäuser.Arcantis Baudesign, Kurt Hutter, Im Hangar 7, 9444 Diepoldsau

Cl. 26-05123 57705.09.1996Offen. – 1 ModellLeuchte.Hans-Ulrich Grubenmann, Zurlinden-strasse 237, 8003 Zürich

C10VRTSV

C11OBS8

C11VBF4V

C11VBF4V

C11VBF4V

15.10.96

l. 26-0523 5789.09.1996ersiegelt. – 1 Modellöhrenlampe.seng-Tsai Huang, Tung-Feng,hu-Lin, Taipei (TW).ertr.: Bovard AG, Bern

l. 26-0523 5795.09.1996ffen. – 1 Modelleleuchtungsprofil.ven Weisigk, Unterburg 72,158 Regensberg

l. 29-0223 5807.09.1996ersiegelt. – 1 Modelllendschutztrageeinheit.ranco Del Bon, Eggenacherstrasse 52,663 Aarburg.ertr.: Edith Del Bon, Aarburg

l. 29-0223 5817.09.1996ersiegelt. – 1 Modelllendschutz.ranco Del Bon, Eggenacherstrasse 52,663 Aarburg.ertr.: Edith Del Bon, Aarburg

l. 29-0223 5827.09.1996ersiegelt. – 1 Modelllendschutzvorrichtung.ranco Del Bon, Eggenacherstrasse 52,663 Aarburg.ertr.: Edith Del Bon, Aarburg

15.10.96

FG 3L/FG 3Q




Cl. 10-02123 55005.09.1996Offen. – 3 ModelleUhrengehäuse mit Band.Citizen Tokei Kabushiki Kaisha auchhandeltreibend unter Citizen Watch Co.,Ltd., 1-1, 2-chome, Nishi-shinjuku,Shinjuku-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber Hirofumi Maehara,Tokyo; Tadashi Nakamura, Kanagawa-ken und Ikuko Tada, Tokyo.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Nr. 1

Nr. 2

Nr. 3


143


ND 3L/ND 3Q

VerlängerungenProlongationsProlungazioniCl. 9-07115 52714.10.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellKunststoffverschluss.The Procter Gamble Company, OneProcter Gamble Plaza, Cincinnati/OH (US).Vertr.: Patentanwaltsbüro Feldmann AG,Glattbrugg

Cl. 20-03115 55430.10.1986(III. Periode 1996/2001)2 ModelleAutonummerrahmen.Basch-Technik, R. Bains, Kummerts-hausenstrasse 3, 8596 Erlen.Vertr.: Patentanwaltsbüro Feldmann AG,Glattbrugg

Cl. 6-04; 8-08119 07230.07.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleGarderobe, Zeitungsständer, Schrank-Container.Andreas Netthoevel, 2. Stock Süd/Gestaltungsbetrieb, Postfach, Gurzelen-strasse 5-7, 2500 Biel 4.Prior.: Kunstmuseum Solothurn28.06.1991

Cl. 6-01, 03119 13222.08.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleTisch und Stühle.Dr. Rolf P. Jetzer, Rechtsanwalt, Bahn-hofstrasse 13, 8001 Zürich

Cl. 27-03, 99119 15622.08.1991(II. Periode 1996/2001)13 ModellePfeifenstopfer, Aschenbecher fürPfeifenraucher.Dr. Rolf P. Jetzer, Rechtsanwalt, Bahn-hofstrasse 13, 8001 Zürich

Cl. 28-03119 18417.09.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellDispenser für Eau de Toilette.Deborah Cosmetics B.V., Weena 723,Rotterdam (NL).Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

Cl. 10-02119 22426.09.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleArmbanduhr.Swiss Army Brands, Ltd, One ResearchDrive, Shelton/CT (US). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Myron Polenberg,New York.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 08.04.1991

144

M

LRR1111111111111111111111111111111

P

UTT1CMTCMM

1LM6MLTM6

Cl. 14-02119 22717.09.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellComputer.Sharp Kabushiki Kaisha, 22-22,Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka (JP).Rechtsnachfolgerin der Urheber KanjiMizusugi, Mie-ken; Kensho Tsuji, Nara-ken und Hiroshi Yamamizu, Nara-ken.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Japan 19.04.1991

Cl. 24-02119 23216.10.1991(II. Periode 1996/2001)4 ModelleInhalations-Hilfe.Glaxo Group Limited, Glaxo House,Berkeley Avenue, Greenford/Middx(GB).Vertr.: Troesch Scheidegger WernerAG, Zürich.Prior.: Grossbritannien 22.04.1991

Cl. 3-01119 23423.10.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSchlüsselanhänger.Glaxo Group Limited, Glaxo House,Berkeley Avenue, Greenford/Middx(GB).Vertr.: Troesch Scheidegger WernerAG, Zürich.Prior.: Grossbritannien 30.04.1991

Cl. 9-03119 24018.10.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleTabletten- bzw. Pillenverpackung.Glaxo Group Limited, Glaxo House,Berkeley Avenue, Greenford/Middx(GB).Vertr.: Troesch Scheidegger WernerAG, Zürich.Prior.: Grossbritannien 23.04.1991,23.04.1991

Cl. 8-03119 38926.11.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSchneideinsatzhalter.Mircona AB, Box 955, Gävle (SE).Rechtsnachfolgerin des UrhebersWlajko Mihic, Gävle.Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &Partner AG, Zürich.Prior.: Schweden 04.06.1991

Cl. 9-01119 41117.12.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.PepsiCo, Inc., 700 Anderson Hill Road,Purchase/NY (US).Vertr.: A.W. Metz & Co. AG, Zürich

Z 3L/MZ 3Q


11 959 Cl. 12-16 2 Modelle11 960 Cl. 12-16 1 Modell11 970 Cl. 2-04 2 Muster11 972 Cl. 6-04 4 Modelle11 976 Cl. 7-99 2 Modelle11 987 Cl. 2-04 2 Modelle12 031 Cl. 18-04 2 Modelle15 068 Cl. 6-01 1 modèle15 096 Cl. 6-04 5 modèles15 111 Cl. 12-02 1 Modell15 113 Cl. 14-01 1 modello15 221 Cl. 8-06 1 Modell18 831 Cl. 19-03 2 Modelle18 835 Cl. 26-02 1 modèle18 841 Cl. 6-01 17 modèles18 842 Cl. 6-03 1 Modell18 843 Cl. 6-04 1 Modell18 844 Cl. 6-09 1 Modell18 845 Cl. 7-01 1 Modell18 846 Cl. 7-99 1 modèle18 857 Cl. 10-02 1 Modell18 863 Cl. 14-02 1 Modell18 874 Cl. 15-09 1 Modell18 877 Cl. 20-03 1 modello18 882 Cl. 25-01 4 Modelle18 884 Cl. 25-03 1 modello18 889 Cl. 28-03 1 Muster18 909 Cl. 10-02 1 modèle18 910 Cl. 10-02 1 modèle18 952 Cl. 6-01 1 Modell19 004 Cl. 16-03 1 Modell

C 3L/PC 3Q

ebertragungenransmissionsrasmissioni21 965hristian Dior S.A., 30, avenueontaigne, Paris (FR)

ransmission à:hristian Dior Couture S.A., 30, avenueontaigne, Paris (FR).and.: Griffes Consulting S.A., Genève

23 166uigi Ciocci, San Nicolao, 6967 Dino eauro Sala, Via Luigi Taddei 6,

962 Viganello.and.: Fiammenghi-Fiammenghi,

ugano.rasmissione a:auro Sala, Via Luigi Taddei 6,

962 Viganello

15.10.96

15.10.96

FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiArcantis Baudesign, Kurt Hutter,Diepoldsau

123 576 Cl. 25-03

Bombazurra Design Béatrice R.Zurlinden, Basel

123 540 Cl. 6-01

Citizen Tokei Kabushiki Kaisha auchhandeltreibend unter Citizen Watch Co.,Ltd., Tokyo

123 550 Cl. 10-02

De Voss Torsten, Hvidovre123 573 Cl. 24-04123 574 Cl. 24-04

Del Bon Franco, Aarburg123 555 Cl. 13-03123 564 Cl. 16-06123 580 Cl. 29-02123 581 Cl. 29-02123 582 Cl. 29-02

Diet Deal Ltd, Tel Aviv123 566 Cl. 18-01

Dura Pharmaceuticals, Inc., San Diego123 575 Cl. 24-04

Emmentaler Glasbläserei, ErikaHäberling, Burgdorf

123 548 Cl. 7-0211-0226-0130-02

Friedrich Robert, Weesen123 538 Cl. 2-02, 07

Grubenmann Hans-Ulrich, Zürich123 577 Cl. 26-05

Häberling Erika (Emmentaler Glas-bläserei), Burgdorf

123 548 Cl. 7-0211-0226-0130-02

Hergiswiler Glas AG, Hergiswil123 551 Cl. 10-04

Herold Business Data AG, Mödling123 557 Cl. 14-03

Huang Tseng-Tsai, Taipei123 578 Cl. 26-05

Hutter Kurt (Arcantis Baudesign),Diepoldsau

123 576 Cl. 25-03

Kropf Martin, Köniz123 542 Cl. 6-01

Lego A/S, Billund123 570 Cl. 21-01

Lehmann Peter, Tobel123 552 Cl. 10-06

20-03

Lüscher Gabriel, Grenchen123 568 Cl. 19-08

Mackie Designs Inc., Woodinville123 556 Cl. 14-01123 558 Cl. 14-03

Marumatic Technische NeuheitenGeorges Ursprung, Oberengstringen

123 546 Cl. 6-05

Naef Fridolin, Affoltern a. A.123 543 Cl. 6-04

Peiker Andreas, Friedrichsdorf/Ts.123 559 Cl. 14-03

Pentagram Design Ltd., Londres123 549 Cl. 9-03

Renzo GmbH, Grünwald123 539 Cl. 5-05

Ruppen Gerald, Naters123 565 Cl. 17-03

Schneider W. + Co. AG, Metallwarenfabrik, Langnau am Albis

123 545 Cl. 6-04

Séchaud Francine, Belmont123 569 Cl. 20-02

Seiko Epson Corporation, Tokyo123 560 Cl. 14-99123 561 Cl. 14-99123 562 Cl. 14-99123 563 Cl. 14-99

Siegenthaler Daniel, Basel123 544 Cl. 6-04

Sticha Bohumil, St. Gallen123 554 Cl. 12-11

Stoeckler Bio Agrar AG, Rüti123 572 Cl. 23-01

Sulser Daniel, Hinwil123 571 Cl. 21-02

Tille’s, Genève123 553 Cl. 11-01123 567 Cl. 19-08

Tremplin Le Fondation, Fribourg123 541 Cl. 6-01

Ursprung Georges (MarumaticTechnische Neuheiten),Oberengstringen

123 546 Cl. 6-05

Virco AG, Wasen i.E.123 547 Cl. 6-06

Weisigk Sven, Regensberg123 579 Cl. 26-05

Zurlinden Béatrice R. (BombazurraDesign), Basel

123 540 Cl. 6-01


145

Diese Seite

Diese Seite

Diese Seite

31.10.96

FG 3L/FG 3Q


26 Hinterlegungen / Dépôts / DepositiNo 123 583 – 123 608

Cl. 2-02123 58314.09.1996Offen. – 39 ModelleKleidungsstücke.Greco Sherpa Maria-Antonella,Via Nosetto 30, 6622 Ronco s/Ascona

Cl. 6-03123 58424.09.1996Offen. – 1 ModellTisch.Ralph Stoian, Produktegestalter HFG,Peter Rot-Strasse 106, 4058 Basel

Cl. 6-03123 58501.10.1996Offen. – 3 ModelleTisch.Gregor Schürpf, Binningerstrasse 11,4051 Basel

Cl. 6-04123 58624.09.1996Versiegelt. – 2 ModelleRegale.Valentin Brun-Felix, Rebgasse 54,4058 Basel.Vertr.: Caroline Felix Brun, Basel

Cl. 6-04123 58726.09.1996Cacheté. – 1 modèleBuffet.Raphaël Dal Pont, Rue de la Cité,1135 Denens

Cl. 7-01123 58802.10.1996Offen. – 2 MusterGeschirrbemusterung.Hans Rudolf Weber, Witelliker-strasse 54, 8702 Zollikon

Cl. 7-02123 58919.09.1996Offen. – 1 ModellGarten – Chemineé.Gebr. Müller AG Triengen, Gartenbau-materialien, Gewerbegebiet Grund,6234 Triengen

Cl. 8-01123 59005.08.1996Offen. – 1 ModellSpannfutter.Power Tool Holders Incorporated,501 Silverside Road, Suite 105,Wilmington/DE (US). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Charles KeithLong, Seneca.Vertr.: Bugnion S.A., GenèvePrior.: USA 28.05.1996

Cl. 8-08; 23-02; 26-05; 28-03123 59127.09.1996Versiegelt. – 30 ModelleLampen, Kleiderhacken, Zahnbürsten-halter, Seifenhalter, Badetuchhalter.Kurt Vogel, Lerchenstrasse 60,4147 Aesch und Karl Vogel, Rehhagweg 17, 4147 Aesch

Cl. 9-04123 59220.09.1996Ouvert. – 1 modèleCaissette.Perstorp AB, Perstorp (SE).Mand.: Ardin & Cie SA, Genève-Thônex.Prior.: Suède 04.04.1996

Cl. 9-04123 59325.09.1996Ouvert. – 1 modèleCaissette. Perstorp AB, Perstorp (SE).Mand.: Ardin & Cie SA, Genève-Thônex.Prior.: Suède 04.04.1996

Cl. 9-07123 59419.09.1996Offen. – 1 ModellAerosol Dosendeckel.S.C. Johnson & Son, Inc., 1525 HoweStreet, Racine/WI (US). Rechtsnach-folgerin des Urhebers Robert J. Croft,New York.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 21.03.1996

Cl. 10-07123 59527.09.1996Versiegelt. – 2 MusterUhrenbemusterung.Hans Rudolf Weber, Witelliker-strasse 54, 8702 Zollikon

Cl. 11-03123 59625.09.1996Versiegelt. – 1 ModellPin.Carol Galiano und Roland Iten,Route de Cottens, 1117 Grancy

Cl. 14-02123 59726.09.1996Aperto. – 1 modelloColonnina di informazione per servizicomputerizzati.Armando Boneff, Via Quiete 13,6900 Lugano.Mand.: Fiammenghi-Fiammenghi,Lugano

Cl. 14-03123 59818.09.1996Offen. – 1 ModellFunktelefon-Natel.Richard Miltner, Florastrasse 10,8953 Dietikon

Cl. 19-02123 59929.08.1996Offen. – 4 ModelleSchreibtischset.Eduscho GmbH & Co. KG, Lloyd-strasse 4, Bremen (DE).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

C10APP

C10ODF8HA

C12ORR9LVZP

C13OASSfGDVP

C12OInARAVP

C11OLLKdKVP

C11OLF8HA


l. 19-0423 6001.10.1996perto. – 1 modelloorta-documenti per fascicoli.lastex SA, 6995 Madonna del Piano

l. 19-0823 6019.08.1996ffen. – 1 Musterruckvorlage.elix Kessler, Oberdorfstrasse 7,124 Maur und Josef Franz ildebrand, Richard-Dilger-Strasse 28,llensbach (DE)

l. 21-0223 6026.07.1996ffen. – 1 Modellollschuh.ollerball International Inc.,255 Doheny Road, Suite 2705,os Angeles/CA (US).ertr.: Dipl.-Ing. Heinz R. Werffeli,ollikerberg.rior.: USA 26.01.1996

l. 22-0623 6030.09.1996ffen. – 1 Modellusräucherungsgerät..C. Johnson & Son, Inc., 1525 Howetreet, Racine/WI (US). Rechtsnach-

olgerin der Urheber John J.atzemeyer, Racine und Scott W. emarest, Caledonia.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: USA 16.04.1996

l. 24-0423 6046.09.1996ffen. – 1 Modellfusionsbeutel.stra Aktiebolag, Södertälje (SE).echtsnachfolgerin des Urhebersrne Eek, Trosa.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich.rior.: Schweden 04.04.1996

l. 26-0523 6056.07.1996ffen. – 1 Modellaterne.ouis Poulsen & Co. A/S, Nyhavn 11,openhagen (DK). Rechtsnachfolgeriner Urheberin Anna Maria Indrio,openhagen.ertr.: A.W. Metz & Co. AG, Zürich.rior.: Dänemark 18.01.1996

l. 26-0523 6060.09.1996ffen. – 1 Modelleuchte.elix Kessler, Oberdorfstrasse 7,124 Maur und Josef Franz ildebrand, Richard-Dilger-Strasse 28,llensbach (DE)

149


Cl. 26-05123 60724.09.1996Offen. – 6 ModelleLeuchten.Neue Werkstatt Dietlicher, Drack,Giupponi, Oberer Deutweg 1,8400 Winterthur

Cl. 27-03123 60825.09.1996Versiegelt. – 1 ModellAschenbecher.Carol Galiano und Roland Iten,Route de Cottens, 1117 Grancy

150

ND 3L/ND 3Q


Cl. 28-01115 34420.08.1986(3e période 1996/2001)1 modèleComprimé pharmaceutique.Smithkline Beckman Corporation, One Franklin Plaza, Philadelphia/PA(US). Ayant cause de l’auteur RonaldLee Baum, Philadelphia.Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: USA 24.02.1986

Cl. 10-07115 35725.08.1986(3e période 1996/2001)1 modèleMontre-bracelet.Manufacture d’Horlogerie Eberhard &Co. SA, 34, rue du Jura, 2500 Bienne

Cl. 24-04115 47606.10.1986(III. Periode 1996/2001)2 ModelleInstrument für die Fixierung vongebrochenen Skelett-Teilen und Klemm-element hiefür.Richard Hammer, Stenstorpavägen 18,Linköping (SE).Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass &Partner AG, Zürich.Prior.: Schweden 14.04.1986

Cl. 9-03115 64618.11.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellBehälter.The Coca-Cola Company, 310 NorthAvenue, Atlanta/GA (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Jason K. Sedam,Atlanta und Lawrence S. Mucha,Atlanta.Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.Prior.: USA 29.05.1986

Cl. 6-01; 28-03119 04009.07.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellHaube und Liegesitz für elektrischeHaarbehandlung.314613 B.C. Ltd, Suite 1250, 800 WestPender Street, Vancouver/B.C. (CA).Rechtsnachfolgerin der Urheber Barry J.Marshall, Vancouver und Gregory L.Corrigan, Vancouver.Vertr.: Hug Interlizenz AG, Zürich.Prior.: Kanada 11.01.1991

C10(1H3PRMCVP

C11(1FB1(SVEP

C11(1FB1(SVEP

C11(1KC8

C12(2BTBfNVEP

C11(2SA(VP

31.10.96

l. 28-0319 0679.07.1991II. Periode 1996/2001) Modellaube für elektrische Haarbehandlung.14613 B.C. Ltd, Suite 1250, 800 Westender Street, Vancouver/B.C. (CA).echtsnachfolgerin der Urheber Barry J.arshall, Vancouver und Gregory L.orrigan, Vancouver.ertr.: Hug Interlizenz AG, Zürich.rior.: Kanada 11.01.1991

l. 12-1519 1142.08.1991II. Periode 1996/2001) Modellahrzeugreifen.ridgestone/Firestone, Inc., 200 Firestone Parkway, Akron/OHUS). Rechtsnachfolgerin der Urheberinilvana Hinrichsen, Rom.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: Italien 26.02.1991

l. 12-1519 1152.08.1991II. Periode 1996/2001) Modellahrzeugreifen.ridgestone/Firestone, Inc., 200 Firestone Parkway, Akron/OHUS). Rechtsnachfolgerin der Urheberinilvana Hinrichsen, Rom.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: Italien 26.02.1991

l. 23-0419 1245.08.1991II. Periode 1996/2001) Modellühlschrankgeschmacksaufnehmer.T-Chemtech, Bodenholz 43,340 Hadlikon-Hinwil

l. 9-0319 1663.07.1991II. Periode 1996/2001) Modelleehälter für Kosmetik.he Gillette Company, Prudential Toweruilding, Boston/MA (US). Rechtsnach-

olgerin des Urhebers Kenneth W. Hirst,ew York.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 24.01.1991, 03.07.1991

l. 21-0119 1797.09.1991II. Periode 1996/2001)01 Modellepielzeuge.ndrea Tippel, Leibnizstrasse 28, Berlin

DE).ertr.: Suzanne Baumann, Mühleberg.rior.: Deutschland 18.06.1991

31.10.96

Cl. 9-01119 19129.07.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.The Gillette Company, Prudential TowerBuilding, Boston/MA (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Joel Desgrippes,Paris, Veronique Moretti, Paris, FrankWeidel, Gagny.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 05.02.1991

Cl. 9-03119 29204.10.1991(2o periodo 1996/2001)1 modelloContenitore à vaschetta.Barilla G.E.R. F.LLI Società per Azioni,Viale Riccardo Barilla, 3/A, Parma(IT). Avente causa dell’autore AngeloGottofredi, Fidenza.Mand.: Jacobacci-Casetta &Perani S.A., Genève

Cl. 9-01119 31826.11.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.«Expan» Dipl. Kfm. Ing. ErnstFeichtinger-Chemische Fabrik undPlastikwerk, St.-Ruprechter Strasse 117,Klagenfurt (AT).Vertr.: Troesch Scheidegger WernerAG, Zürich.Prior.: Oesterreich 23.09.1991

Cl. 20-01119 41919.11.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellVorrichtung zur Abgabe von Getränken.The Coca-Cola Company, 310 NorthAvenue, Atlanta/GA (US).Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich.Prior.: Grossbritannien 31.05.1991

MZ 3L/MZ 3Q

LöschungenRadiationsRadiazioni111 980 Cl. 19-08 1 Muster112 007 Cl. 23-04 1 Modell112 008 Cl. 24-02 1 Modell115 104 Cl. 9-03 1 Muster115 119 Cl. 3-01 18 Modelle115 124 Cl. 6-04 32 Modelle115 133 Cl. 12-15 1 modello115 136 Cl. 17-01 1 disegno115 146 Cl. 27-99 1 modèle115 282 C. 12-03 1 Modell118 839 Cl. 3-01 1 Modell118 852 Cl. 9-03 1 modèle118 855 Cl 9-09 1 Modell118 862 Cl. 11-01 94 Modelle118 876 Cl. 19-07 16 Modelle118 898 Cl. 2-02 3 Muster118 902 Cl. 4-02 1 Modell118 903 Cl. 6-04 3 Modelle118 904 Cl. 6-04 1 Modell118 906 Cl. 7-99 2 Modelle118 908 Cl. 9-01 1 modèle118 914 Cl. 12-05 2 Modelle118 916 Cl. 20-02 6 Modelle118 917 Cl. 21-01 1 Modell118 918 Cl. 21-01 1 Modell118 919 Cl. 23-03 1 Modell118 920 Cl. 24-99 1 Modell118 922 Cl. 25-01 3 Modelle118 928 Cl. 6-04 2 Modelle118 934 Cl. 10-02 1 modèle118 942 Cl. 19-02 1 Modell118 947 Cl. 25-04 3 modelli118 950 Cl. 4-02 6 Modelle118 966 Cl. 9-05 1 Modell119 001 Cl. 13-03 1 Modell119 019 Cl. 11-03 1 Modell119 034 Cl. 28-02 1 Modell119 052 Cl. 10-07 2 Muster119 058 Cl. 13-02 1 Modell

P

ÜTT1VBBVEUBwVE

111TCTHW2HMG

1ABTF1M

1CS4UBHVH

1BBUS5V


C 3L/PC 3Q

bertragungenransmissionsrasmissioni15 763an Elderen’s Metaalwarenfabriekrabantia Beheer B.V., Brabantialaan 3,P Aalst-Waalre (NL).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.ebertragung an:rabantia Nederland BV, Leender-eg 180, Valkenswaard (NL).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel

19 06119 06219 063andy Corporation, 1800 One Tandyenter, Fort Worth/TX (US).ransmission à:anny Magnetics (B.V.I.) Limited,orld Trade Centre, Suites 01-03, 18/F,

80 Gloucester Road, Causeway Bay,ong Kong (HK).and.: Kirker & Cie S.A., enève-Thônex

22 673rtisanal Pain, Yvan Revelly, ourg de l’Auge 2, 1636 Broc.ransmission à:rançoise Bugnon, Au Chevrey 210,649 Pont-la-ville.and.: Dr. Lusuardi AG, Zürich

22 702rival Management AG, t. Alban Rheinweg 170,052 Basel.ebertragung an:ärbel Weber-Bannenberg Bischoff,arkortstrasse 8, Iserlohn (DE).ertr.: Georg und Aldo Römpler,eiden

23 246ernhard und Thomas Hauri,irkenweg 312, 5053 Staffelbach.ebertragung an:compas Kern AG, Birkenweg 312,053 Staffelbach.ertr.: Schmauder & Wann, Zürich

151


FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiAstra Aktiebolag, Södertälje

123 604 Cl. 24-04

Boneff Armando, Lugano123 597 Cl. 14-02

Brun-Felix Valentin, Basel123 586 Cl. 6-04

Dal Pont Raphaël, Denens123 587 Cl. 6-04

Dietlicher, Drack, Giupponi (NeueWerkstatt), Winterthur

123 607 Cl. 26-05

Drack, Giupponi (Neue WerkstattDietlicher), Winterthur

123 607 Cl. 26-05

Eduscho GmbH & Co., KG, Bremen123 599 Cl. 19-02

Galiano Carol, Grancy123 596 Cl. 11-03123 608 Cl. 27-03

Giupponi (Neue Werkstatt Dietlicher,Drack), Winterthur

123 607 Cl. 26-05

Greco Sherpa Maria-Antonella,Ronco s/Ascona

123 583 Cl. 2-02

Hildebrand Josef Franz, Allensbach123 601 Cl. 19-08123 606 Cl. 26-05

Iten Roland, Grancy123 596 Cl. 11-03123 608 Cl. 27-03

Johnson & Son, S.C., Inc., Racine123 594 Cl. 9-07123 603 Cl. 22-06

Kessler Felix, Maur123 601 Cl. 19-08123 606 Cl. 26-05

Miltner Richard, Dietikon123 598 Cl. 14-03

Müller (Gebr.) AG Triengen, Triengen123 589 Cl. 7-02

Neue Werkstatt Dietlicher, Drack,Giupponi, Winterthur

123 607 Cl. 26-05

Perstorp AB, Perstorp123 592 Cl. 9-04123 593 Cl. 9-04

Plastex SA, Madonna del Piano123 600 Cl. 19-04

Poulsen Louis & Co A/S, Kopenhagen123 605 Cl. 26-05

Power Tool Holders Incorporated,Wilmington

123 590 Cl. 8-01

Rollerball International Inc.,Los Angeles

123 602 Cl. 21-02

152

Schürpf Gregor, Basel123 585 Cl. 6-03

Stoian Ralph, Basel123 584 Cl. 6-03

Vogel Karl, Aesch123 591 Cl. 8-08

23-0226-0528-03

Vogel Kurt, Aesch123 591 Cl. 8-08

23-0226-0528-03

Weber Hans Rudolf, Zollikon123 588 Cl. 7-01123 595 Cl. 10-07

31.10.96

Diese Seite

Diese Seite

15.11.96

FG 3L/FG 3Q


40 Hinterlegungen / Dépôts / DespositiNo 123 609 – 123 648

Cl. 1-01123 60921.10.1996Versiegelt. – 1 ModellPizza.Carine Henggeler, Feldgässli 38,3800 Matten

Cl. 5-05123 61007.10.1996Offen. – 63 MusterStoffmuster.Fisba Fabrics AG, Ebnaterstrasse 79,9630 WattwilVertr.: Hepatex AG, Wattwil

Cl. 5-05123 61107.10.1996Offen. – 25 MusterStoffmuster.Weisbrod-Zürrer AG,8915 Hausen a/Albis

Cl. 6-01, 03, 04123 61210.10.1996Offen. – 7 ModelleStühle, Korpusse, Sitzgruppe, Tisch,Schrank.Provenda Marketing AG, Gupf,9038 Rehetobel.Vertr.: Dr. Conrad A. Riederer,Bad Ragaz

Cl. 6-03123 61308.10.1996Offen. – 2 MusterSpieltischbemusterung.Gerhard Herre, Hegisplatz 4,7000 Chur.Vertr.: Patentanwalt Dipl.-Ing. ETHHeinz R. Werffeli, Zollikerberg.Ausstellungsimmunität: EuropeanBillard Expo 1996, Maastricht(Holland) 05.09.1996

Cl. 6-03123 61409.10.1996Versiegelt. – 25 ModellePulte und Pultanlagen.Ernst Maurer, Höh, 3615 Heimenschwand.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 6-03, 04123 61514.10.1996Offen. – 67 ModelleKorpusse, Tische, Regale.Urs Greutmann, Sihlquai 268,8005 Zürich und Carmen Greutmann,Sihlquai 268, 8005 Zürich.Vertr.: Hans Rudolf Gachnang,Frauenfeld.

Cl. 6-03, 04123 61614.10.1996Offen. – 2 ModelleRegal, Tisch.Johannes Käferstein, Limmat-strasse 275, 8005 Zürich undUrs Meister, Limmatstrasse 275,8005 Zürich

Cl. 6-04123 61703.10.1996Ouvert. – 2 modèlesPorte bouteille.Christophe Seydoux, 1, ch. des Caves,1040 Echallens

Cl. 6-04123 61808.10.1996Offen. – 1 ModellWeinständer.Christoph Herde, Axensteinstrasse 23,9000 St. Gallen

Cl. 6-04123 61914.10.1996Offen. – 1 ModellRegal.Armin Benz, Scheideggstrasse 16,8400 Winterthur

Cl. 6-04123 62014.10.1996Offen. – 1 ModellGestell.Markus Jeanneret, Sevogelstrasse 107,4052 Basel

Cl. 6-04123 62117.10.1996Offen. – 1 ModellRegal.Patrick Jenni, Kleinhüningerstrasse 139,4057 Basel.Ausstellungsimmunität: WettbewerbBücherregal, Zürich 14.10.1996

Cl. 7-01123 62218.10.1996Versiegelt. – 1 ModellBehälter.Dart Industries Inc., 14901 S. OrangeBlossom Trail, Orlando/FL (US).Rechtsnachfolgerin des UrhebersIan Ferris, Finchampstead.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 21.04.1996

Cl. 7-02123 62317.10.1996Versiegelt. – 4 ModelleStielpfanne, Bratpfanne, Kochpfanne,Mikrowellenschale.Brabantia Nederland B.V., Leender-weg 180, Valkenswaard (NL).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Benelux 18.04.1996

C12VKA6UVP

C10OVR5

C10OTA4

C10OUL9V

C11OMN1

C10VZL9V

C11ORmRHRC

C11OABL2ML


l. 8-0823 6244.09.1996ersiegelt. – 1 Modellabelzugentlastung.B Svensk Värmemätning SVM, Box0, Kista (SE). Rechtsnachfolgerin desrhebers Claes Hallström, Karlskrona.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Schweden 26.03.1996

l. 9-0523 6257.10.1996ffen. – 1 Modellerpackung mit Entsorgungsbeutel.oland Kiefer, Grendelstrasse 14,408 Ennetbaden

l. 10-0123 6262.10.1996ffen. – 1 Modellischuhr.lfred Haldi, Näfelserstrasse 18,055 Basel

l. 10-0223 6277.10.1996ffen. – 1 Modellhr.emaform AG, St. Gallerstrasse 605,524 Zuzwil.ertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AG, Wil

l. 10-0223 6287.10.1996uvert. – 1 modèleontre.icolas Pasquier, 22, rue de la léchère,630 Bulle

l. 10-0723 6294.10.1996ersiegelt. – 2 Musterifferblattbemusterung.emaform AG, St. Gallerstrasse 605,524 Zuzwil.ertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AG, Wil

l. 10-0723 6304.10.1996ffen. – 1 Modellotor (Schwungmasse) fürechanische Uhren.oswitha Lippuner, Seeschau / auptstrasse 28, 8268 Mannenbach.echtsnachfolgerin des Urhebershristian Lippuner, Mannenbach

l. 11-0123 6318.10.1996uvert. – 26 modèlesrticles de bijouterie.ijoux Bonnet S.A., 109, avenueéopold-Robert,300 La Chaux-de-Fonds.and.: Soprintel S.A.,

a Chaux-de-Fonds

155


Cl. 11-02123 63217.10.1996Offen. – 2 ModelleVasen.Rolf Kuenzle, Seestrasse 79a,8266 Steckborn.Ausstellungsimmunität: Ornaris Bern,11.08.1996

Cl. 13-03123 63310.10.1996Offen. – 1 ModellEnergie-Versorgungskanal-Profil.ADMECO AG, Medizintechnik,Turbistrasse 17, 6280 Hochdorf

Cl. 14-02123 63415.10.1996Ouvert. – 1 modèleLecteur de cartes.Friendly Interactive Technologies,21000 N.E. 28th Ave., Suite 214, Aventura/FL (US) et CP8 Transac, 68, route de Versailles, Louveciennes (FR).Mand.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: France 17.04.1996

Cl. 14-99123 63517.10.1996Offen. – 4 ModelleTintenstab.Tektronix, Inc., 26600 SW Parkway,Wilsonville/OR (US).Vertr.: Dr. Conrad A. Riederer,Bad Ragaz.Prior.: USA 18.04.1996

Cl. 19-04123 63611.10.1996Offen. – 3 MusterOrdner.Andreas Bürki, Werkgruppe, Weyer-mannsstrasse 28, 3008 Bern

Cl. 19-08123 63710.10.1996Offen. – 1 MusterGeometrische Zeichnung.Adolf Muther, Seefeldstrasse 162,8008 Zürich

Cl. 19-08123 63811.10.1996Versiegelt. – 1 MusterSchnittmuster für Mütze.Roger Javet, Aegelseeweg 24,3052 Zollikofen

Cl. 20-03123 63909.10.1996Offen. – 1 ModellInformations-Träger.Ruth Huber-Dittli, Unterdorf 11,4203 Grellingen

156

Cl. 21-02123 64002.08.1996Versiegelt. – 2 ModellePolsterung für Fitnessgerät.Martin A. van der Hoeven,3636 Carlsbad Boulevard, Carlsbad/CA(US); Jaeson Cayne, 2917 ManaguaPlace, Carlsbad/CA (US) und Francoisvan der Hoeven, 1404 East View Court,Oceanside/CA (US).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 02.02.1996

Cl. 23-04123 64114.10.1996Offen. – 1 ModellSchiebegestänge zum Oeffnen undSchliessen von Lüftungsvorrichtungen.Siegenia-Frank KG, Eisenhütten-strasse 22, Siegen (DE).Vertr.: Aldo Römpler & Georg Römpler,Heiden.Prior.: Deutschland 14.06.1996

Cl. 24-04123 64209.10.1996Versiegelt. – 1 ModellInhalierapparat.Glaxo Group Limited, Glaxo WellcomeHouse, Berkeley Avenue,Greenford/Middx (GB).Vertr.: A. Kerr AG, Arlesheim.Prior.: Grossbritannien 11.04.1996

Cl. 24-04123 64314.10.1996Offen. – 18 ModelleNasenpflaster.Torsten de Voss, Engkaer 22, Hvidovre(DK).Vertr.: Patentanwaltsbüro Feldmann AG,Glattbrugg.Prior.: Dänemark 16.04.1996

Cl. 25-02123 64409.10.1996Ouvert. – 2 modèlesEléments de clôture.N.V. Bekaert S.A., Bekaertstraat 2,Zwevegem (BE).Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Benelux 20.05.1996

Cl. 28-03123 64509.10.1996Versiegelt. – 1 ModellRasierkopf.The Gillette Company, Prudential TowerBuilding, Boston/MA (US).Rechtsnachfolgerin des UrhebersMichael John Gray, Duxbury.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 10.04.1996

C10VGTBRMVEP

C10VRTBRMVEP

C10VGTBRMVEP

15.11.96

l. 28-0323 6469.10.1996ersiegelt. – 1 Modellriff für Rasierer.he Gillette Company, Prudential Toweruilding, Boston/MA (US).echtsnachfolgerin des Urhebersichael John Gray, Duxbury.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 10.04.1996

l. 28-0323 6479.10.1996ersiegelt. – 2 Modelleasierer, Griff für Rasierer.he Gillette Company, Prudential Toweruilding, Boston/MA (US).echtsnachfolgerin des Urhebersichael John Gray, Duxbury.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 10.04.1996

l. 28-0323 6489.10.1996ersiegelt. – 1 Modellriff für Rasierer.he Gillette Company, Prudential Toweruilding, Boston/MA (US).echtsnachfolgerin des Urhebersichael John Gray, Duxbury.ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 10.04.1996

15.11.96

FG 3L/FG 3Q




Cl. 10-02123 62707.10.1996Offen. – 1 ModellUhr.Lemaform AG, St. Gallerstrasse 605,9524 Zuzwil.Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AG, Wil

TS-509

Cl. 10-02123 62817.10.1996Ouvert. – 1 modèleMontre.Nicolas Pasquier, 22, rue de la léchère,1630 Bulle

N

VPP

C11(1AE1M

C10(1FA11UV

C12(1TkMwdVZ

C13(1ZRAVPP

C11(2FsARTVP

C10(1ADHV

no 1


D 3L/ND 3Q


l. 11-0115 4006.09.19863e période 1996/2001) modèlerticle de bijouterie.ric Bertrand S.A., 62, rue du Rhône,204 Genève.and.: Bernard Lachenal, Genève

l. 9-0315 4617.10.1986III. Periode 1996/2001) Modelllaschenkasten.lexander Schoeller & Co. AG,1, route de la Condémine, 680 Romont. Rechtsnachfolgerin desrhebers Bruno Müller, Uster.ertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

l. 9-0315 5624.11.1986III. Periode 1996/2001)6 Modelleräger und Verpackungen fürosmetische Produkte.onto Werbeagentur AG, Untermühle-eg 9, 6300 Zug. Rechtsnachfolgerines Urhebers Raphael Kryenbühl, Baar.ertr.: Patentanwaltsbüro Isler AG,ürich

l. 10-0715 5671.10.1986III. Periode 1996/2001) Modellifferblatt für Uhren.obert J. De brey, 4502 Browndalevenue, Edin/MN (US).ertr.: Patentanwälte R.A. Maspoli u.artner, Zürich.rior.: USA 02.05.1986

l. 15-0115 5729.11.1986III. Periode 1996/2001) Modelleilterelement für Motoren, Deckelver-chluss dafür.ktiebolaget Volvo, Göteborg (SE).echtsnachfolgerin des Urhebersommy Sundqvist, Göteborg.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: Schweden 23.05.1986

l. 23-0115 7884.02.1987III. Periode 1997/2002) Modelluffangwanne für Kleintanks.übi AG, Postfach, Industriezoneofmatt, 3360 Herzogenbuchsee.ertr.: Müller Fuhrer & Partner, Bern.

157


Cl. 9-03119 04622.07.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSchachtel.Cafag SA, 3, rue Gachoud,1701 Fribourg

Cl. 6-01, 03119 09319.08.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleTisch und Stuhl.Eduard Hänni,Mengestorfstrasse 71, 3144 Gasel

Cl. 14-03119 22817.10.1991(2e période 1996/2001)1 modèleAppareil téléphonique.British Telecommunications plc,81 Newgate Street, London (GB).Mand.: Kirker & Cie S.A., Genève

Cl. 8-05119 31608.11.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellLötstation bestehend aus Lötkolben,Reinigungsgerät und Regelgerät fürdenselben.Elvo Elektronik AG, c/o ZumbachElectronic AG, Hauptstrasse 93,2552 Orpund

Cl. 15-06119 33321.11.1991(2e période 1996/2001)1 modèleMachine à coudre.Juki Corporation, 8-2-1 Kokuryo-cho,Chofu-shi, Tokyo (JP).Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex

Cl. 25-02119 34801.11.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleOberflächenstruktur für Schacht-abdeckungen und andere Gussteile.Von Roll AG, 4563 Gerlafingen. Rechts-nachfolgerin des Urhebers HansruediSpiess, Délémont.Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

Cl. 25-02119 34901.11.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleAbdeckungen und Roste für Schächteund Kanäle.Von Roll AG, 4563 Gerlafingen. Rechts-nachfolgerin der Urheber HansruediSpiess, Délémont und Jean-JacquesMonneret, Villeurbanne.Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

158

Cl. 9-04119 36019.11.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFlaschenkasten.Schoeller-Plast AG, 11, route de laCondémine, 1680 Romont.Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

Cl. 23-02119 37414.10.1991(II. Periode1996/2001)2 ModelleSpenderhaube mit Abreissöffnung.Mölnlycke AB, Göteborg (SE).Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AG, Wil.Prior.: Schweden 15.04.1991

Cl. 23-02119 37514.10.1991(II. Periode 1996/2001)4 ModellePapierspender.Mölnlycke AB, Göteborg (SE).Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AG, Wil.Prior.: Schweden 15.04.1991

Cl. 23-02119 37614.10.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSeifenspender.Mölnlycke AB, Göteborg (SE).Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AG, Wil.Prior.: Schweden 15.04.1991

Cl. 23-02119 37714.10.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSpender für Toilettensitz-Abdeckung.Mölnlycke AB, Göteborg (SE).Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AG, Wil.Prior.: Schweden 15.04.1991

Cl. 10-07119 47910.02.1992(2e période 1997/2002)14 modèlesAiguilles d’horlogerie en pierreprécieuse.Gérald Genta, Résidence Mirabeau,2, avenue des Citronniers,Monte Carlo (MC).Mand.: Jean S. Robert,Landecy-Genève

Cl. 15-05119 49117.02.1992(2e période 1997/2002)1 modèleGénérateur de vapeur pour appareilélectro-ménager.Radwulf S.A., 6, rue de la Promenade-Noire, 2000 Neuchâtel.Mand.: Jean S. Robert,Landecy-Genève

C11(1FT1(LCCVP

M

LRR11111111111111111111111111111111

15.11.96

l. 12-1519 6473. 04.1992II. Periode 1997/2002) Modellahrzeugreifen.he Goodyear Tire & Rubber Company,144 East Market Street, Akron/OHUS). Rechtsnachfolgerin der Urhebereo Joseph Hitzky, Walferdange;hristian Labbé, Meix Le Tige undlaude Lardo, Walzing.ertr: Bovard AG, Bern.rior.: Benelux 31.10.1991

Z 3L/MZ 3Q


12 011 Cl. 3-01 1 Modell12 012 Cl. 3-01 20 Modelle12 016 Cl. 7-06 1 Modell12 017 Cl. 7-06 1 Modell12 020 Cl. 9-03 1 Modell12 021 Cl. 9-03 5 Modelle12 022 Cl. 9-03 1 Modell12 024 Cl. 10-04 3 modèles12 027 Cl. 12-15 1 Modell12 029 Cl. 12-99 1 Modell12 035 Cl. 21-01 1 Modell12 091 Cl. 24-99 1 modèle12 114 Cl. 26-02 1 Modell15 131 Cl. 10-07 3 Modelle15 156 Cl. 10-01 4 modèles15 171 Cl. 27-03 2 Modelle15 195 Cl. 25-01 4 Modelle15 213 Cl. 7-01 1 Modell15 250 Cl. 8-03 2 Modelle18 899 Cl. 2-02 1 modèle18 900 Cl. 2-02 1 disegno18 905 Cl. 7-06 1 Modell18 924 Cl. 6-01 1 Modell18 925 Cl. 6-01 2 Modelle18 926 Cl. 6-01 2 Modelle18 929 Cl. 6-04 9 modèles18 930 Cl. 9-01 4 Modelle18 932 Cl. 9-03 1 Modell18 937 Cl. 10-07 1 Muster18 944 Cl. 21-01 1 Modell18 977 Cl. 19-06 1 modèle18 980 Cl. 21-02 1 Modell

15.11.96

PC 3L/PC 3Q

ÜbertragungenTransmissionsTrasmissioni123 572Stoeckler Bio Agrar AG,Neuhofstrasse 5, 8630 Rüti.Vertr.: Ammann Patentanwälte AGBern, Bern.Übertragung an:Heinz Stöckler, Frohwiesstrasse 5,8630 Rüti ZH

112 465112 469112 801114 148114 584114 585114 588115 210116 714116 981117 216117 576117 777118 420118 511119 933120 719121 558121 765122 518123 068123 171123 214Van Elderen’s MetaalwarenfabriekBrabantia Beheer B.V., Brabantialaan 3,Waalre (NL).Übertragung an:Brabantia Nederland B.V.,Brabantialaan 3, Waalre (NL).Vertr. A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel

TC 3L/TC 3Q


Changements de nom etde raison sociale ou decommerce

Cambiamenti di ditte enomi115 788Dübi + Co., Industriezone Hofmatt,3360 Herzogenbuchsee.Vertr.: Müller, Fuhrer, Marbach,Kopp & Widmer, Bern.Firmaänderung in:Dübi AG, Postfach, IndustriezoneHofmatt, 3360 Herzogenbuchsee.Vertr.: Müller Fuhrer & Partner, Bern

119 930Heinrich Kihm AG, Stahlmöbelfabrik,Zürichstrasse 125, 8600 Dübendorf.Firmaänderung in:KIM Stahlmöbel AG, Dübendorf

TC 3L/TC 3Q

Neue VertreterNouveaux mandatairesNuovi mandatari123 412123 413123 414123 415123 416123 417E. Blum & Co., Zürich

F

NREA

B

B

B

BV

B

C

C

D

D

F

FA

G

G

G

G

H

H

H

H

H

J

J

J


G 3L/FG 3Q

amensverzeichnisépertoire des nomslenco dei nomiDMECO AG, Hochdorf

123 633 Cl. 13-03

ekaert S.A. N.V., Zwevegem123 644 Cl. 25-02

enz Armin, Winterthur123 619 Cl. 6-04

onnet Bijoux S.A., La Chaux-de-Fonds123 631 Cl. 11-01

rabantia Nederland B.V.,alkenswaard

123 623 Cl. 7-02

ürki Andreas, Bern123 636 Cl. 19-04

ayne Jaeson, Carlsbad123 640 Cl. 21-02

P8 Transac, Louveciennes123 634 Cl. 14-02

art Industries Inc., Orlando123 622 Cl. 7-01

e Voss Torsten, Hvidovre123 643 Cl. 24-04

isba Fabrics AG, Wattwil123 610 Cl. 5-05

riendly Interactive Technologies,ventura

123 634 Cl. 14-02

illette The Company, Boston123 645 Cl. 28-03123 646 Cl. 28-03123 647 Cl. 28-03123 648 Cl. 28-03

laxo Group Limited, Greenford123 642 Cl. 24-04

reutmann Carmen, Zürich123 615 Cl. 6-03, 04

reutmann Urs, Zürich123 615 Cl. 6-03, 04

aldi Alfred, Basel123 626 Cl. 10-01

enggeler Carine, Matten123 609 Cl. 1-01

erde Christoph, St. Gallen123 618 Cl. 6-04

erre Gerhard, Chur123 613 Cl. 6-03

uber-Dittli Ruth, Grellingen123 639 Cl. 20-03

avet Roger, Zollikofen123 638 Cl. 19-08

eanneret Markus, Basel123 620 Cl. 6-04

enni Patrick, Basel123 621 Cl. 6-04

159


Käferstein Johannes, Zürich123 616 Cl. 6-03, 04

Kiefer Roland, Ennetbaden123 625 Cl. 9-05

Kuenzle Rolf, Steckborn123 632 Cl. 11-02

Lemaform AG, Zuzwil123 627 Cl. 10-02123 629 Cl. 10-07

Lippuner Roswitha, Mannenbach123 630 Cl. 10-07

Maurer Ernst, Heimenschwand123 614 Cl. 6-03

Meister Urs, Zürich123 616 Cl. 6-03, 04

Muther Adolf, Zürich123 637 Cl. 19-08

Pasquier Nicolas, Bulle123 628 Cl. 10-02

Provenda Marketing AG, Rehetobel123 612 Cl. 6-01, 03, 04

Seydoux Christophe, Echallens123 617 Cl. 6-04

Siegenia-Frank KG, Siegen123 641 Cl. 23-04

Svensk Värmemätning AB SVM,Kista

123 624 Cl. 8-08

Tektronix, Inc., Wilsonville123 635 Cl. 14-99

Van der Hoeven Francois, Oceanside123 640 Cl. 21-02

Van der Hoeven Martin A., Carlsbad123 640 Cl. 21-02

Weisbrod-Zürrer AG, Hausen a/Albis123 611 Cl. 5-05

160

Topographien

FG 3Y

EintragungenEnregistrementRegistrazioniT000608.10.1996Extracteur de courant - La topographiefait partie d’un circuit d’asservissementdirect d’un moteur pas-à-pas.Asulab S.A., faubourg du Lac 6,2501 BienneMand.: ICB, Ingénieurs Conseils enBrevets SA, Marin

15.11.96

Diese Seite

Diese Seite

29.11.96

FG 3L/FG 3Q

HinterlegungenDépôtsDepositi41 Hinterlegungen / Dépôts / DepositiNo 123 649 - 123 689

Cl. 1-01123 64924.09.1996Ouvert. - 3 modèlesSandwiches.Positron Investimentos e Serviços LDA,Avenida do Infante 50, Funchal/Madeira(PT).Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Espagne 25.03.1996

Cl. 1-01123 65024.10.1996Offen. - 1 ModellSpezialbrot.Agrano AG, Ringstrasse 19,4123 Allschwil.Vertr.: Patentanwaltsbüro Eder AG,Basel

Cl. 3-01123 65119.09.1996Versiegelt. - 1 ModellVerschlusskappe für Zahnbürsten.SmithKline Beecham ConsumerHealthcare GmbH, Hermannstrasse 7,Bühl (DE). Rechtsnachfolgerin derUrheber Hans Krämer, Bühl und HansHalm, Herne.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Grossbritannien 23.03.1996

Cl. 3-01123 65214.10.1996Offen. - 1 ModellWerkzeugkasten.Friedrich Reisenhofer,Wienerstrasse 63,Pinkafeld (AT).Vertr.: Dipl.-Ing. H.R. Werffeli,Zollikerberg.Prior.: Oesterreich 15.04.1996

Cl. 6-01123 65323.10.1996Offen. - 3 ModelleBett.Andreas Bürki, Weyermannsstrasse 28,3008 Bern

Cl. 6-01, 03, 04123 65424.10.1996Offen. - 4 ModelleStühle, Tisch, Regal.Oberle & Hauss AG, Tisch- und Stuhl-fabrik, Aarestrasse 2, 5312 Döttingen

Cl. 6-01; 20-03; 26-01123 65530.10.1996Offen. - 4 ModelleKerzenständer, Informationstafel,Hocker.Hanspeter Weidmann, Sperrstrasse 67,4057 Basel

Cl. 6-03123 65617.10.1996Versiegelt. - 1 ModellTisch.Mathias Hefti, Riehenstrasse 131,4058 Basel

Cl. 6-03123 65730.10.1996Offen. - 1 ModellTisch.Stefanie Amrein-Zimmermann,Rotwandstrasse 51, 8004 Zürich

Cl. 6-04123 65820.10.1996Offen. - 1 ModellRegal.aabp - phoenix, Architekten, Staffel-strasse 12, 8045 Zürich

Cl. 6-04123 65928.10.1996Offen. - 1 ModellRegal.André Zingg, c/o Raumbau, Gerold-strasse 11, 8005 Zürich

Cl. 6-04123 66029.10.1996Offen. - 1 ModellRegal.Nicole Naas, Webergasse 1,4058 Basel

Cl. 6-06123 66111.10.1996Offen. - 1 ModellStuhlunterteil.Mercado Medic AB, Box 1074, Lidingö(SE). Rechtsnachfolgerin des UrhebersStephan du Rées, Lidingö.Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AG, Zürich.Prior.: Schweden 11.04.1996

Cl. 6-06123 66231.10.1996Ouvert. - 8 dessinsDessins sur paravents.Colette Ramsauer, 23, Rte de Mollie-Margot, 1074 Mollie-Margot

Cl. 8-06123 66322.10.1996Offen. - 2 ModelleScharniere.Faglas AG, Bernstrasse 120,3613 Steffisburg. Rechtsnachfolgerindes Urhebers Ubald Klug, Paris.Vertr.: Keller & Partner PatentanwälteAG, Bern

Cl. 8-99123 66411.10.1996Offen. - 1 ModellLagerungsteil für Stützrolle.Mercado Medic AB, Box 1074, Lidingö(SE). Rechtsnachfolgerin des UrhebersStephan du Rées, Lidingö.Vertr.: Patentanwälte Schaad, Balass,Menzl & Partner AG, Zürich.Prior.: Schweden 11.04.1996

C13OFAG3

C12OCTPMGP

C10OEM4MG

C12OBOMP

C10CBpC1

C10VBDt5SdEVP

C13OKKW4

C10OUM2


l. 9-0123 6650.10.1996ffen. - 1 Modelllasche.telier Paco, François Godio Paco,oumoënsstrasse 58, Postfach 511,000 Bern 17

l. 9-0323 6665.09.1996uvert. - 6 modèlesartons et flans pour leur fabrication.he Mead Corporation, Courthouselaza NE, Dayton/OH (US).and.: Kirker & Cie S.A.,enève-Thônex.rior.: Grande-Bretagne 01.04.1996

l. 9-0323 6676.10.1996uvert. - 1 modèlemballage.ichel Gruet, Europarc,

4, rue des Ecoles, Reignier, (FR).and.: Georges R. Charbonnier,enève

l. 9-0323 6684.10.1996uvert. - 1 modèleoîte.Y Focusin AB, PL 1072, Helsinki (FI).and.: Göran Hultin, Founex.

rior.: Finlande 15.10.1996

l. 9-0323 6691.11.1996acheté. - 1 modèleoîtes pliantes pour confiserie/âtisserie.afag SA, 3, rue Gachoud,701 Fribourg

l. 9-0523 6709.10.1996ersiegelt. - 1 Modelllister-Verpackung.ura Pharmaceuticals, Inc. (A Corpora-

ion of the State of California, USA),880 Pacific Center Boulevard,an Diego/CA (US). Rechtsnachfolgeriner Urheber Karen Davies, Robert F.isele und Clyde Witham, San Diego.ertr.: Bovard AG, Bern.rior.: USA 15.04.1996

l. 9-0923 6711.10.1996ffen. - 1 Modellücheneinbauelement fürehrichteimer.alter Böswald, Thannerstrasse 34,

009 Basel

l. 10-0223 6724.11.1996ffen. - 2 Modellehrengehäuse.ontres Epos SA, case postale 883,

501 Biel

163


Cl. 10-07123 67318.10.1996Cacheté. - 8 modèlesMontres.Antoine Preziuso, 28, chemin desRaclerets, 1284 Chancy.Mand.: Micheli & Cie, Genève-Tônex

Cl. 11-01123 67421.10.1996Offen. - 1 ModellSchmuckstück-Kette.Richard Miltner, Florastrasse 10,8953 Dietikon

Cl. 11-02; 21-01123 67528.10.1996Versiegelt. - 7 ModelleGeschenkartikel, Spielwaren.Mathild + René Meier-Vas,Juliastrasse 5, 8032 Zürich

Cl. 12-11123 67617.10.1996Offen. - 1 ModellSattel.Fabrice Haeberli, Obergasse 19, 2502 Biel

Cl. 12-15123 67728.10.1996Ouvert. - 1 modèlePneu pour véhicule automobile.The Yokohama Rubber Co., Ltd.,36-11, Shimbashi 5-chome, Minato-ku,Tokyo (JP). Ayant cause des auteursKenichi Shirai, Kanagawa-ken;Masahiro Ishida, Kanagawa-ken;Hiroshi Tokizaki, Tokyo; IzumiKuramochi, Tokyo et ToshihikoSuzuki, Kanagawa-ken.Mand.: Novapat International SA,Genève.Prior.: Japon 09.05.1996

Cl. 13-99123 67823.10.1996Ouvert. - 1 modèleArdoises solaires.Bernard Saugy, Bruyère 2, 1020 Renens

Cl. 13-99123 67923.10.1996Ouvert. - 1 modèleBardage solaire.Bernard Saugy, Bruyère 2, 1020 Renens

Cl. 14-01; 21-01123 68021.10.1996Ouvert. - 1 modèleDispositif de commande pour machinede jeux vidéo.Sega Enterprises, Ltd., No. 2-12,Haneda 1-chome, Ohta-ku, Tokyo (JP).Mand.: William Blanc & Cie, Conseils enPropriété Industrielle SA, Genève.Prior.: Japon 23.04.1996

Cl. 14-01123 68125.10.1996Versiegelt. - 1 ModellGehäuse für Mischpult.Mackie Designs Inc., 16220 Wood-RedRoad N.E., Woodinville/WA (US).Vertr.: Bovard AG, Bern

164

Cl. 15-06123 68210.09.1996Ouvert. - 2 modèlesBras articulable porte-fil pour unemachine à filer.Kabushiki Kaisha Toyoda JidoshokkiSeisakusho, 2-1, Toyoda-cho, Kariya-shi, Aichi-ken (JP) et Kanpatsu KogyoCo., Ltd., 1-18, Deguchi 1-chome,Hirakata-shi, Osaka-fu (JP). Ayant causedes auteurs Takashi Imai, Aichi-ken;Kiwamu Niimi, Aichi-ken; Isao Ono,Osaka-fu et Isao Arita, Osaka-fu.Mand.: Novapat International SA,Genève.Prior.: Japon 12.03.1996, 12.03.1996

Cl. 19-06123 68328.10.1996Versiegelt. - 1 ModellSpitzgerät.Gerold Balmer, Rötistrasse 2,4542 Luterbach

Cl. 20-02123 68428.10.1996Offen. - 1 ModellVerkaufsständer.P. Robert Sliedrecht, Schufen-holzweg 21, 4302 Augst BL

Cl. 21-01123 68524.10.1996Cacheté. - 1 modèlePeluche.Isabelle Giangreco-Fontaine,vers la Gare, 1482 Cugy FR etChristiane Neuhaus-Cotting,rte du Confin 12, 1723 Marly

Cl. 21-02123 68625.10.1996Offen. - 1 ModellSpielzeugball.James Huang, 2F, No. 85, Sec. 1,ChungHsiao E. Road, Taipei City (TW).Vertr.: IPTO S.A., Fribourg

Cl. 26-02123 68704.11.1996Offen. - 1 ModellOellampe.Jwan Kahn, Rännenfeldstrasse 1,8610 Uster

Cl. 27-03123 68802.10.1996Offen. - 2 ModelleAschenbecher.M & L Design, Selnaustrasse 46,8001 Zürich. Rechtsnachfolgerinder Urheber Gian-Carlo Migliastround Nuno Lopes, Zürich

Cl. 28-03123 68922.10.1996Offen. - 1 ModellZangenschere.Outils Rubis SA, 6855 Stabio.Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich

F

AM(

Rm(

Rp(

C10OUM2

N

N

29.11.96

G 3L/FG 3Q







l. 10-0223 6724.11.1996ffen. - 2 Modellehrengehäuse.ontres Epos SA, case postale 883,

501 Biel

r. 3222

r. 3207

29.11.96

ND 3L/ND 3Q


Cl. 10-07115 43202.10.1986(3o periodo 1996/2001)1 modelloCassa d’orologio da polso.Silvio Tappa, 6574 Vira Gambarogno

Cl. 19-01115 49823.10.1986(III. Periode 1996/2001)7 MusterKuvert.H. Goessler AG, Binzstrasse 24,8045 Zürich.Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich

Cl. 15-09115 54413.11.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellEingusshülse für Metallguss.Foseco International Limited,285 Long Acre, Nechells, Birmingham(GB). Rechtsnachfolgerin der UrheberDavid Richard Butler, Lichfield undClifford Frank Corbett, Walsall.Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

Cl. 25-02115 55307.11.1986(III. Periode 1996/2001)2 ModelleDrahtgitter.AVI Alpenländische Veredelungs-Industrie-Gesellschaft m.b.H., Vinzenz-Muchitsch-Strasse 36, Graz (AT).Vertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,Zürich.Prior.: Oesterreich 06.06.1986

Cl. 23-04115 57625.11.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellThermo-Ventilator.Vortice Elettrosociali S.p.A.,Via Verdi 13, Zoate-Tribiano(Prov. Milano) (IT).Vertr.: PatentanwaltsbureauJean Hunziker, Zürich.Prior.: Italien 29.05.1986

Cl. 18-01115 62703.11.1986(III. Periode 1996/2001)2 ModelleElektronische Rechenmaschinen.Sharp Kabushiki Kaisha,22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku/Osaka(JP). Rechtsnachfolgerin der UrheberHiroshi Sakaguchi, Katsuhiro Iida undToshiya Takahashi, Osaka.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Japan 23.05.1986

Cl. 10-02115 67420.01.1987(III. Periode 1997/2002)7 ModelleArmbanduhren.Citizen Tokei Kabushiki Kaisha (auchhandelnd als Citizen Watch Co., Ltd),1-1, 2-chome, Nishi-Shinjuku,Shinjuku-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber Izumi Kubo, Tokyo;Miyuki Tezuka, Tokyo; YasuyukiSakamaki, Keiichi Kawana und TadashiNakamura, Kanagawa-ken.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 10-02115 70403.02.1987(III. Periode 1997/2002)11 ModelleArmbanduhren.Citizen Tokei Kabushiki Kaisha (auchhandelnd als Citizen Watch Co., Ltd),1-1, 2-chome, Nishi-Shinjuku,Shinjuku-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber Shigeru Tsukui,Hamburg; Harumichi Kabaya, Hamburg;Yasuyuki Sakamaki, Kanagawa-ken;Jun Komatsu, Kanagawa-ken undTadashi Nakamura, Kanagawa-ken.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 10-02115 73524.02.1987(III. Periode 1997/2002)3 ModelleArmbanduhren.Citizen Tokei Kabushiki Kaisha (auchhandelnd als Citizen Watch Co., Ltd),1-1, 2-chome, Nishi-Shinjuku,Shinjuku-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber Kaname Atsumi,Ryuji Tonobori und Masaaki Azuma,Tokyo.Vertr.: Bovard AG, Bern

Cl. 7-07115 76316.03.1987(III. Periode 1997/2002)1 ModellTreteimer.Brabantia Nederland BV, Leender-weg 180, Valkenswaard (NL).Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Grossbritannien 02.10.1986

Cl. 25-04119 12702.08.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellLamellentreppe.Häring & Co., AG, Schlossstrasse 3,4133 Pratteln.Vertr.: François W. Gasser,c/o Novator AG, Zürich

Cl. 11-01119 14627.08.1991(2e période 1996/2001)1 modèleElément de bracelet (maillons).Roventa-Henex S.A., Fabriqued’horlogerie, 16, rue du Crêt,2501 Bienne

C11(1TBH6

C11(1BKB

C11(2MSsV

M

LRR

111111111111111111111111111111111111111


l. 11-0219 1707.09.1991II. Periode 1996/2001) Modellopfkultivierplatte.achmann Kunststoffe AG, Abteilungaus und Garten, An der Ron 5,280 Hochdorf

l. 11-0119 1957.09.1991II. Periode 1996/2001) Modellijouterieartikel.urt Matthias Steinbrink,ärenmatte 1, 3804 Habkern

l. 13-0319 9700.09.1992II. Periode 1996/2001) Modelleehrstufenmuffe zu Schutzrohr.uba Ochsner & Co., Birwinken-trasse 10, 8572 Berg.ertr.: A.W. Metz & Co. AG, Zürich

Z 3L/MZ 3Q


12 026 Cl. 12-11 2 Modelle12 032 Cl. 19-01 1 modèle12 052 Cl. 9-01 1 Modell12 056 Cl. 10-04 1 Modell12 060 Cl. 23-03 3 Modelle12 061 Cl. 23-03 1 Modell12 090 Cl. 24-02 2 Modelle12 105 Cl. 18-99 1 Modell12 108 Cl. 23-02 1 Modell12 109 Cl. 23-02 1 Modell15 177 Cl. 7-02 1 Modell15 179 Cl. 7-06 1 Modell15 181 Cl. 9-04 1 Modell15 182 Cl. 9-04 1 Muster15 188 Cl. 14-03 1 Modell15 189 Cl. 14-03 3 Modelle15 393 Cl. 9-01 1 modello15 394 Cl. 9-01 1 modello15 406 Cl. 20-01 1 modello15 407 Cl. 20-01 1 modello18 936 Cl. 10-02 5 modèles18 943 Cl. 19-03 2 modèles18 948 Cl. 2-02 10 Muster18 953 Cl. 6-01 4 Modelle18 955 Cl. 6-03 7 Modelle18 956 Cl. 6-03 3 Modelle18 957 Cl. 6-04 1 Modell18 959 Cl. 6-99 1 Modell18 964 Cl. 9-01 1 modèle18 965 Cl. 9-01 2 modèles18 969 Cl. 9-09 2 Modelle18 973 Cl. 13-03 1 Modell18 979 Cl. 21-01 1 modèle18 983 Cl. 26-04 26 Modelle18 985 Cl. 28-03 1 Modell18 997 Cl. 10-07 1 modèle19 016 Cl. 8-10 6 Modelle19 048 Cl. 9-05 1 Modell19 049 Cl. 9-05 1 Modell

165


PC 3L/PC 3Q

ÜbertragungenTransmissionsTrasmissioni118 593Orbitel Mobile CommunicationsLimited,Western Road, Bracknell/Berks (GB)Firmaänderung in:Orbitel Mobile Communications (1995)Limited, The Courtyard, 2-4 LondonRoad, Newbury/Berks (GB)Übertragung an:Orbitel Mobile CommunicationsLimited, Telecommunications Centre,Ericsson Way, Burgess Hill/ WestSussex (GB)Vertr.: Troesch ScheideggerWerner AG, Zürich

121 181White Consolidated Industries, Inc.,11770 Berea Road, Cleveland/OH (US)Übertragung an: Richards-Wilcox, Inc., 600 South Lake,Aurora/IL (US)Vertr.: Bovard AG, Bern

123 432123 433123 434Rubbermaid Incorporated, 1147 AkronRoad, Wooster/OH (US) und AmwayCorporation, 7575 Fulton Street, East,Ada/MI (US)Übertragung an:Amway Corporation, 7575 Fulton Street,East, Ada/MI (US)Vertr.: Ritscher & Seifert, Zürich

166

FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiaabp - phoenix, Zürich

123 658 Cl. 6-04

Agrano AG, Allschwil123 650 Cl. 1-01

Amrein-Zimmermann Stefanie, Zürich123 657 Cl. 6-03

Balmer Gerold, Luterbach123 683 Cl. 19-06

Böswald Walter, Basel123 671 Cl. 9-09

Bürki Andreas, Bern123 653 Cl. 6-01

Cafag SA, Fribourg123 669 Cl. 9-03

Dura Pharmaceuticals, Inc., San Diego123 670 Cl. 9-05

Epos Montres SA, Biel123 672 Cl. 10-02

Faglas AG, Steffisburg123 663 Cl. 8-06

Focusin (OY) AB, Helsinki123 668 Cl. 9-03

Giangreco-Fontaine Isabelle, Cugy123 685 Cl. 21-01

Godio Paco François, Bern123 665 Cl. 9-01

Gruet Michel, Reignier123 667 Cl. 9-03

Haeberli Fabrice, Biel123 676 Cl. 12-11

Hefti Mathias, Basel123 656 Cl. 6-03

Huang James, Taipei City123 686 Cl. 21-02

Kahn Jwan, Uster123 687 Cl. 26-02

Kanpatsu Kogyo Co., Ltd., Osaka-fu123 682 Cl. 15-06

M & L Design, Zürich123 688 Cl. 27-03

Mackie Designs Inc., Woodinville123 681 Cl. 14-01

Mead (The) Corporation, Dayton123 666 Cl. 9-03

Meier-Vas Mathild, Zürich123 675 Cl. 11-02

21-01

Meier-Vas René, Zürich123 675 Cl. 11-02

21-01

Mercado Medic AB, Lidingö123 661 Cl. 6-06123 664 Cl. 8-99

M

N

N

O

P

p

PF

P

R

R

R

S

S

S

SH

TK

W

Y

Z

29.11.96

iltner Richard, Dietikon123 674 Cl. 11-01

aas Nicole, Basel123 660 Cl. 6-04

euhaus-Cotting Christiane, Marly123 685 Cl. 21-01

berle & Hauss AG, Döttingen123 654 Cl. 6-01, 03, 04

aco Atelier, Bern123 665 Cl. 9-01

hoenix - aabp, Zürich123 658 Cl. 6-04

ositron Investimentos e Serviços LDA,unchal

123 649 Cl. 1-01

reziuso Antoine, Chancy123 673 Cl. 10-07

amsauer Colette, Mollie-Margot123 662 Cl. 6-06

eisenhofer Friedrich, Pinkafeld123 652 Cl. 3-01

ubis (Outils) SA, Stabio123 689 Cl. 28-03

augy Bernard Renens123 678 Cl. 13-99123 679 Cl. 13-99

ega Enterprises, Ltd., Tokyo123 680 Cl. 14-01

21-01

liedrecht P. Robert, Augst BL123 684 Cl. 20-02

mithKline Beecham Consumerealthcare GmbH, Bühl

123 651 Cl. 3-01

oyoda Jidoshokki Seisakushoabushiki Kaisha, Aichi-ken

123 682 Cl. 15-06

eidmann Hanspeter, Basel123 655 Cl. 6-01

20-0326-01

okohama Rubber (The) Co., Tokyo123 677 Cl. 12-15

ingg André, Zürich123 659 Cl. 6-04

Diese Seite

Diese Seite

13.12.96

FG 3L/FG 3Q

HinterlegungenDépôtsDepositi36 Hinterlegungen / Dépôts / DepositiNo 123 690 - 123 725

Cl. 6-01123 69026.10.1996Offen. - 1 ModellKinderstuhl.Brinke & Iwers, Wiesbachhorn-strasse 13, München (DE).Vertr.: H. P. Meier, Schliern.Prior.: Deutschland 15.05.1996

Cl. 6-01123 69115.11.1996Offen. - 1 ModellKlapp-Stuhl.Roman Menzi, Steinenbach,9642 Ebnat-Kappel

Cl. 6-04, 06123 69211.11.1996Offen. - 2 ModelleWandständer, Tablar.Makroplan GmbH, Industriestrasse 7,6345 Neuheim

Cl. 7-02123 69326.09.1996Offen. - 1 ModellHeim-Kaffeeröster.Peter J. Listro, 151 West 19th Street,Suite 1103, New York/NY (US).Rechtsnachfolger der UrheberMatthew Fisher, Belmont und DanielParodi, Redwood City.Vertr.: Frei Patentanwaltsbüro, Zürich

Cl. 7-04123 69413.11.1996Offen. - 1 ModellKäseraffel.PI-Design AG, Kantonsstrasse,6234 Triengen.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.Prior.: Dänemark 17.05.1996

Cl. 8-03123 69527.09.1996Offen. - 1 ModellSchneidkopf.Iscar Ltd., P.O. Box 11, Migdal Tefen(IL). Rechtsnachfolgerin der UrheberAmir Satran, Kfar Vradim und CarolSmilovici, Acre.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Israel 29.03.1996

Cl. 8-06123 69621.10.1996Ouvert. - 1 modèlePoignée de frein à main.Dolomite Svenska AB, Box 55,Anderstorp (SE). Ayant cause del’auteur Anders Ahlbertz, Göteborg.Mand.: Moinas Kiehl Savoye & Cronin,Genève.Prior.: Suède 22.04.1996

Cl. 9-01123 69712.11.1996Offen. - 6 ModelleFlasche.Thomas Wyser, Althausmatt 8,4455 Zunzgen.Vertr.: Industrieberatung Maier AG,Sissach

Cl. 9-03123 69806.11.1996Offen. - 4 ModelleVerpackungen.Hanspeter Heer, Oberdettigen-strasse 14, 3043 UettligenVertr.: Andreas B. Notter, Bern

Cl. 10-02123 69911.11.1996Ouvert. - 1 modèleMontre.Nicolas Pasquier, 22, rue de la Léchère,1630 Bulle

Cl. 10-02123 70012.11.1996Offen. - 52 ModelleArmbanduhren.Alfred Haldi, Näfelserstrasse 18,4055 Basel

Cl. 11-01123 70101.11.1996Offen. - 1 ModellSchmuckstück.Bernhard Treichler, Iskafols 4A,9473 Gams

Cl. 11-02123 70214.11.1996Offen. - 9 ModelleBlumentöpfe, Blumenkisten, Unterteller.E. Lips + Söhne AG, Aluminium-Kokillen-Giesserei, Weissenbrunnen-strasse 46, 8903 Birmensdorf

Cl. 11-02123 70321.11.1996Offen. - 1 ModellStänder.Mafix AG, Kunststoffe,4564 Obergerlafingen

Cl. 12-15123 70407.11.1996Ouvert. - 1 modèlePneu pour véhicule automobile.The Yokohama Rubber Co., Ltd.,36-11, Shimbashi 5-chome, Minato-kuTokyo (JP). Ayant cause des auteursYoshimasa Hashimoto, Tetsuya Kuze,Toshihiko Suzuki, Kanagawa-ken;Izumi Kuramochi et Kohtaroh Iwabuchi,Tokyo.Mand.: Novapat International SA,Genève.Prior.: Japon 09.05.1996

C10OTTLV

C10CFRé

C10CInVV

C12ODPHPdVP

C11OTAZRIsT

C11OTAZRIsT

C10OMJCaTMGP

C12OSA3


l. 13-0323 7054.11.1996ffen. - 3 Modelleelefonstecker, Telefonstecker-Adapter,elefonsteckdose.E Tehnika d.o.o., Hrastje 75, Kranj (SI).ertr.: Dalip Gashi, Othmarsingen

l. 13-0323 7066.11.1996acheté. - 2 modèlesiches de dérivation.oger Suard S.A., Fab. d’articleslectriques, 2916 Fahy

l. 14-0223 7076.11.1996acheté. - 1 dessinterface de navigation sur internet.ictory Interactive Media SA, iale P. Capelli 28, 6900 Lugano

l. 14-0223 7081.11.1996ffen. - 1 Modellruck- und Nachbehandlungsgerät.rinserter Corporation, Sandringhamouse, 83 Shirley Street, Nassau/Newrovidence (BS). Rechtsnachfolgerines Urhebers Yuji Ishikawa, Nassau.ertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.rior.: Japan 06.11.1996

l. 14-0323 7092.11.1996ffen. - 1 Modellelefon.scom Business Systems AG,iegelmattstrasse 1, 4503 Solothurn.echtsnachfolgerin der Urheber Martineli, Susanne Schwarz Raacke undhomas Maniura, Solothurn

l. 14-0323 7102.11.1996ffen. - 8 Modelleelefonsystem.scom Business Systems AG,iegelmattstrasse 1, 4503 Solothurn.echtsnachfolgerin der Urheber Martineli, Susanne Schwarz Raacke undhomas Maniura, Solothurn

l. 15-0623 7115.11.1996uvert. - 1 modèleachine à coudre.

uki Corporation, 8-2-1 Kokuryo-cho,hofu-shi, Tokyo (JP). Ayant cause desuteurs Shigemasa Kato et Sanaeakada, Tokyo.and.: Kirker & Cie S.A.,enève-Thônex.rior.: Japon 07.05.1996

l. 19-0623 7120.11.1996ffen. - 1 Modellchreibstift.ndré Grolimund, Schöneggweg 8,053 Münchenbuchsee

169


Cl. 19-08123 71311.11.1996Offen. - 1 MusterDekor für Drucksachen undVerpackungen.T/W/Plus Partner Werbeagentur GmbH,Löhrrondell 8, Koblenz (DE).Vertr.: Patentanwaltsbüro Eder AG,Basel.Prior.: Deutschland 11.05.1996

Cl. 20-01123 71420.11.1996Offen. - 1 ModellBiersäule.WMF Hogatron AG, Bollstrasse 61,3076 Worb. Vertr.: Troesch Scheidegger,Werner AG, Zürich

Cl. 20-02123 71524.10.1996Offen. - 1 ModellAusstellungskorpus.Makroplan GmbH, Industriestrasse 7,6345 Neuheim

Cl. 21-01123 71601.11.1996Offen. - 1 ModellKaleidoskop.Caspar Schwabe, Dufourstrasse 183,8008 Zürich

Cl. 21-01123 71707.11.1996Offen. - 1 ModellPuppe.Stefan Kast, Bürgerheimstrasse 1,9038 Rehetobel

Cl. 21-02123 71805.11.1996Offen. - 1 ModellWintersportgerät.Dieter Cuonz, Breitestrasse 12,8427 Freienstein.Vertr.: Althoff Patentanwaltsbüro,Winkel/Bülach

Cl. 24-01123 71909.11.1996Ouvert. -1 modèleAppareils d’électrophorèse pour labora-toire d’analyse médicaux.Danaphor, Jean-Daniel Guignet, 10, ch.du Genevrey, 1603 Grandvaux

Cl. 24-03123 72021.10.1996Ouvert. - 1 modèleDispositif de type prothèse et sa bandede maintien.Gain Incorporated, 2124 UniversityAvenue, Saint-Paul/MN (US). Ayantcause des auteurs James M. Weller,Blaine et John C. Field, Saint Paul.Mand.: Moinas Kiehl Savoye & Cronin,Genève.Prior.: Etats-Unis d’Amérique29.04.1996

170

Cl. 25-01123 72129.10.1996Versiegelt. - 18 ModelleKlemmprofil für profilierte Stangen.Syma Intercontinental AG, Rosenberg,9533 Kirchberg.Vertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich

Cl. 25-01123 72220.11.1996Aperto. - 2 modelliProfilati estrusi.Marino Bernasconi, World Trade Center,6982 Agno.Mand.: Fiammenghi-Fiammenghi,Lugano

Cl. 25-01123 72320.11.1996Aperto. - 6 modelliProfilati estrusi.Marino Bernasconi, World Trade Center,6982 Agno.Mand.: Fiammenghi-Fiammenghi,Lugano

Cl. 25-03123 72411.11.1996Cacheté. - 25 modèlesCabine.Jean-Marie Affolter, Route du Coteau 45,1752 Villars-sur-Glâne

Cl. 28-03123 72514.11.1996Versiegelt. - 2 ModelleRasierer, Griff für Rasierer.The Gillette Company, Prudential TowerBuilding, Boston/MA (US). Rechtsnach-folgerin der Urheber Jill Marie Shurtleff,South Boston und Tzu-Jun Yen,Brookline.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 15.05.1996

F

AM(

Rm(

Rp(

C11OMN1

n

13.12.96

G 3L/FG 3Q







l. 10-0223 6991.11.1996uvert. - 1 modèleontre.icolas Pasquier, 22, rue de la Léchère,630 Bulle

o 1

13.12.96

Cl. 10-02123 70012.11.1996Offen. - 52 ModelleArmbanduhren.Alfred Haldi, Näfelserstrasse 18,4055 Basel

Nr. 1

Nr. 2 N


r. 3

171


Nr. 4

Nr. 5

172

Nr. 6

Nr. 7

Nr. 8

N

N

N

13.12.96

r. 9

r. 10

r. 11

13.12.96

Nr. 12

Nr. 13

Nr. 14

Nr.15

Nr. 16

Nr. 17

N

N

N


r. 18

r. 19

r. 20

173


Nr. 21

Nr. 22

Nr. 23

174

Nr. 24

Nr. 25

Nr. 26

N

N

N

13.12.96

r. 27

r. 28

r. 29

13.12.96

Nr. 30

Nr. 31

Nr. 32

Nr. 33

Nr. 34

Nr. 35

N

N

N


r. 36

r. 37

r. 38

175


Nr. 39

Nr. 40

Nr. 41

176

Nr. 42

Nr. 43

Nr. 44

N

N

N

13.12.96

r. 45

r. 46

r. 47

13.12.96

Nr. 48

Nr. 49

Nr. 50

Nr. 51

Nr. 52

N

VPPC10(1EnFVW

C11(1FTP(VEP

C11(1FTP(VEP

C11(2PS2(RRRSjuVP

C11(1HKVP

C12(1MG1MY


D 3L/ND 3Q


l. 13-0315 5959.12.1986III. Periode 1996/2001)4 Modellelektrisches Installationsmaterial fürasse Räume.eller AG, Bergstrasse, 8810 Horgen.ertr.: Scheidegger, Zwicky,erner & Co., Zürich

l. 9-0115 6147.12.1986III. Periode 1996/2001) Modelllasche.he Procter & Gamble Company, Onerocter & Gamble Plaza, Cincinnati/OHUS).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 07.07.1986

l. 9-0115 6157.12.1986III. Periode 1996/2001) Modelllasche.he Procter & Gamble Company, Onerocter & Gamble Plaza, Cincinnati/OHUS).ertr.: A. Braun, Braun, Héritier,schmann AG, Basel.rior.: USA 07.07.1986

l. 15-0515 6830.12.1986III. Periode 1996/2001) Modelleutzgeräte.hop-Vac Corporation,323 Reach Road, Williamsport/PAUS). Rechtsnachfolgerin der Urheberobert C. Berfield, Jersey Shore;ichard M. Fegan, Cogan Station;onald F. Melan, Muncy; Craig A.easholtz, Avis und R. Lent Crevling,n., Williamsport.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: USA 01.07.1986

l. 8-0815 7338.02.1987III. Periode 1997/2002) Modellaken.vernex A/S, Kvernaland (NO).ertr.: Pierre Ardin & Cie, Genève.rior.: Norwegen 11.09.1986

l. 19-0619 1989.08.1991IIe période 1996/2001) modèleachine à graver.enex SA, 15, route de Jussy,225 Chêne-Bourg.and.: Cabinet Roland Nithardt,verdon-les-Bains

177


Cl. 10-02119 22616.10.1991(II. Periode 1996/2001)2 ModelleUhren.Ferdinand Meier, Bordweg 7,2543 Lengnau

Cl. 1-01119 25513.11.1991(IIe période 1996/2001)2 modèlesArticle de pâtisserie, de confiserie et dechocolaterie.Alexander Kraus, 25, Thackeray Court,Hanger Vale Lane, London (GB).Mand.: Micheli & Cie, Genève-Thônex.Prior.: Grande-Bretagne 08.07.1991

Cl. 6-03, 06119 28207.11.1991(II. Periode 1996/2001)5 ModelleBürotisch, Büropult-Kombination undTeile dazu.Sitag AG, Industriegebiet,9466 Sennwald.Vertr.: Dr. Conrad A. Riederer,Bad Ragaz

Cl. 1-01, 06119 30827.11.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellNahrungs- oder Futtermittelstück inMausform.Beaphar Import und Export GmbH,Eltener Strasse 1, Emmerich (DE).Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: Bundesrepublik Deutschland16.07.1991

Cl. 7-02119 31303.12.1991(IIe période 1996/2001)1 modèleMachine à café «Espresso».Brevetti Gaggia S.p.A., Robecco sul Naviglio/Milan (IT).Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Italie 03.07.1991

Cl. 28-01119 35102.12.1991(IIe période 1996/2001)1 modèleTablette pharmaceutique.SmithKline Beecham plc, SB House,Gt. West Road, Brentford/Middx (GB).Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Grande-Bretagne 04.06.1991

Cl. 28-01119 35202.12.1991(IIe période 1996/2001)1 modèleTablette pharmaceutique.SmithKline Beecham plc, SB House,Gt. West Road, Brentford/Middx (GB).Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Grande-Bretagne 04.06.1991

178

Cl. 6-01119 35406.12.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSitzbank.Walter Müller, Traubenweg 15,5313 Klingnau und Arnold Amsler,Stadthausstrasse 51, 8400 Winterthur.Vertr.: Dr. Peter Fillinger, Baden

Cl. 7-02119 35611.12.1991(IIe période 1996/2001)1 modèleMachine à café espresso combinéeavec moulin à café.Brevetti Gaggia S.p.A.,Robecco sul Naviglio/Milan (IT).Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Italie 27.09.1991

Cl. 23-02119 40024.12.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellAusgabevorrichtung für Flüssigkeiten.Bobrick Washroom Equipment, Inc.,11611 Hart Street, North Hollywood/CA(US). Rechtsnachfolgerin der UrheberDavid Matthews Hines, Tustin undEmmanuel Aziz Hanna, Lakeview Terrace.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 01.07.1991

Cl. 15-07119 45231.12.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellTiefkühler.Leggett & Platt, Incorporated,No. 1 Leggett Road, Carthage/MO(US). Rechtsnachfolgerin des UrhebersRafael T. Bustos, Alpharetta.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich

Cl. 4-02119 46218.12.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellZahnbürstengriff.The Procter & Gamble Company,One Procter & Gamble Plaza,Cincinnati/OH (US). Rechtsnachfolgerinder Urheber Elizabeth Jo Bruns,Cincinnati; Paul David Fuchs, Cincinnati;Daniel William Volpenhein, Mainevilleund Lawrence Joseph Aubert, Cincinnati.Vertr. A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, BaselPrior.: USA 18.06.1991

Cl. 2-01119 50021.12.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSlip für männliche und weiblichePersonen.Panty Candy Ltd, 4th Floor, PrintingHouse, 18 Ice House Street, Central,Hong Kong (HK). Rechtsnachfolgerindes Urhebers Antonie H. Van Laar,Sintra Codex.Vertr.: Hepp, Wenger & Ryffel AGZürich, Zürich.Prior.: Grossbritannien 10.07.1991

C10(1VE6V

C12(1LBSUVZP

13.12.96

l. 9-0319 5124.03.1992II. Periode 1997/2002) Modellerpackung.ffems AG, Baarermattstrasse 6,302 Zug.ertr.: A.W. Metz & Co. AG, Zürich

l. 14-0119 5187.02.1992II. Periode 1997/2002) Modellautsprecher.ang & Olufsen A/S, Peter Bangsvej 15,truer (DK). Rechtsnachfolgerin desrhebers David Lewis, Kopenhagen.ertr.: Patentanwalts-Bureau Isler AG,ürich.rior.: Dänemark 05.09.1991

13.12.96

MZ 3L/MZ 3Q

LöschungenRadiationsRadiazioni112 044 Cl. 2-01 1 Modell112 084 Cl. 19-07 2 Modelle112 136 Cl. 23-02 1 Modell115 212 Cl. 6-06 4 Modelle115 215 Cl. 7-01 3 modèles115 218 Cl. 7-02 2 modelli115 223 Cl. 9-03 1 Modell115 224 Cl. 9-03 1 Modell115 231 Cl. 14-03 1 Modell115 237 Cl. 21-02 1 Modell115 287 Cl. 15-09 1 Modell115 288 Cl. 15-09 1 Modell118 954 Cl. 6-01 1 Modell118 958 Cl. 6-04 1 Modell118 960 Cl. 7-06 13 modèles118 961 Cl. 7-07 1 Modell118 962 Cl. 7-07 1 Modell118 967 Cl. 9-05 2 Modelle118 968 Cl. 9-07 1 Modell118 971 Cl. 12-02 1 Modell118 976 Cl. 14-03 1 Modell118 989 Cl. 5-05 5 Muster118 991 Cl. 6-01 1 modèle118 993 Cl. 9-03 2 Modelle118 994 Cl. 9-03 1 Modell118 995 Cl. 10-02 2 modèles118 998 Cl. 10-07 4 Modelle119 003 Cl. 15-09 1 Modell119 008 Cl. 20-03 2 modèles119 010 Cl. 30-03 1 Modell119 035 Cl. 2-02 1 Muster119 082 Cl. 19-08 11 Muster119 152 Cl. 19-06 1 Modell

PC 3L/PC 3Q

ÜbertragungenTransmissionsTrasmissioni115 385Ronny Petersen, Bahnhofstrasse 3,4663 AarburgUebertragung an:Progress Bürosysteme AG,Buchrainweg 24, 4852 RothristVertr.: Dr. Conrad A. Riederer,Bad Ragaz

115 063116 396116 742116 743121 827121 863Cabot Safety Corporation, 90 MechanicStreet, Southbridge/MA (US)Transmissions à:Cabot Safety Intermediate Corporation,90 Mechanic Street, Southbridge/MA (US)Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex

B

EDL111111Ea


E 3L/BE 3Q

ntsiegelungenécachetagesevate dei sigilli

23 41223 41323 41423 41523 41623 417ntsiegelt auf Antrag des Vertretersm 12.11.1996.

179


FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiAffolter Jean-Marie, Villars-sur-Glâne

123 724 Cl. 25-03


123 709 Cl. 14-03123 710 Cl. 14-03

Bernasconi Marino, Agno123 722 Cl. 25-01123 723 Cl. 25-01

Brinke & Iwers, München123 690 Cl. 6-01

Cuonz Dieter, Freienstein123 718 Cl. 21-02

Danaphor Jean-Daniel Guignet,Grandvaux

123 719 Cl. 24-01

Dolomite Svenska AB, Anderstorp123 696 Cl. 8-06

Gain Incorporated, Saint-Paul123 720 Cl. 24-03


Grolimund André, Münchenbuchsee123 712 Cl. 19-06

Guignet Jean-Daniel, (Danaphor)Grandvaux

123 719 Cl. 24-01

Haldi Alfred, Basel123 700 Cl. 10-02

Heer Hanspeter, Uettligen123 698 Cl. 9-03

Hogatron WMF AG, Worb123 714 Cl. 20-01

Iscar Ltd., Migdal Tefen123 695 Cl. 8-03

Juki Corporation, Tokyo123 711 Cl. 15-06

Kast Stefan, Rehetobel123 717 Cl. 21-01

LE Tehnika d.o.o., Kranj123 705 Cl. 13-03

Lips + Söhne E. AG, Birmensdorf123 702 Cl. 11-02

Listro Peter J., New York123 693 Cl. 7-02

Mafix AG, Obergerlafingen123 703 Cl. 11-02

Makroplan GmbH, Neuheim123 692 Cl. 6-04, 06123 715 Cl. 20-02

Menzi Roman, Ebnat-Kappel123 691 Cl. 6-01

Pasquier Nicolas, Bulle123 699 Cl. 10-02

180


Prinserter Corporation, Nassau123 708 Cl. 14-02

Schwabe Caspar, Zürich123 716 Cl. 21-01

Suard Roger S.A., Fahy123 706 Cl. 13-03

Syma Intercontinental AG, Kirchberg123 721 Cl. 25-01

Treichler Bernhard, Gams123 701 Cl. 11-01

T/W/Plus Partner Werbeagentur GmbH,Koblenz

123 713 Cl. 19-08

Victory Interactive Media SA, Lugano123 707 Cl. 14-02

WMF Hogatron AG, Worb123 714 Cl. 20-01

Wyser Thomas, Zunzgen123 697 Cl. 9-01

Yokohama Rubber (The) Co., Ltd.,Tokyo

123 704 Cl. 12-15

13.12.96

Diese Seite

Diese Seite

31.12.96

FG 3L/FG 3Q



Cl. 1-01; 11-01, 02123 72625.11.1996Cacheté. - 13 modèlesBijoux, objets décoratifs, confiserie.Gilbert Albert, 24, rue de la Corraterie,1204 Genève.Mand.: Micheli & Cie, Genève-Thônex

Cl. 2-01123 72721.11.1996Offen. - 1 ModellHerrenslip.Hanro AG, Benzburgweg 18, 4410 Liestal.Vertr.: Dürr Wüstiner Partner, Basel

Cl. 2-04123 72826.11.1996Offen. - 5 ModelleSchuhe.BC Company AG, Pulvermühlestrasse 20,7000 Chur

Cl. 4-02123 72908.10.1996Versiegelt. - 1 ModellZahnbürste.SmithKline Beecham Corporation,One Franklin Plaza, Philadelphia/PA(US). Rechtsnachfolgerin des UrhebersRonald J. Jesiolowski, Pittsburgh.Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: USA 10.04.1996

Cl. 6-01, 04, 06123 73019.11.1996Offen. - 5 ModelleStuhl, Regal, Möbelgriff.André Halter, Schreinerei, Holzhäusern-strasse 20, 6313 Menzingen

Cl. 6-06123 73122.10.1996Offen. - 1 ModellMöbelbauteil.Anebjerg Traeindustri ApS, Anebjerg-vej 49, Laven, Silkeborg (DK).Vertr.: A. Kerr AG, Arlesheim.Prior.: Dänemark 23.04.1996

Cl. 6-09123 73224.10.1996Offen. - 1 ModellFederkern-Tragabschnitt.L&P Property Management Company,5950 West 51st Street, Chicago/IL (US).Rechtsnachfolgerin des UrhebersThomas J. Wells, Carthage.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 16.07.1996

Cl. 6-09123 73315.11.1996Versiegelt. - 6 ModelleSitzkissen.M.P.M. Marketing SA, rte. Chésalles 30,1723 Marly. Rechtsnachfolgerin desUrhebers Winfried Werding, La Rippe

Cl. 7-01123 73420.11.1996Ouvert. - 1 modèlePlat.Serge Bringolf, Sombaille 5,2300 La Chaux-de-Fonds

Cl. 7-02, 03123 73522.11.1996Offen. - 2 ModelleFonduecaquelon, Fonduegabel.Töpferei Landert AG, Alte Rhein-strasse 87, 8424 Embrach

Cl. 7-99123 73621.11.1996Offen. - 1 ModellPapiersammler.Haspel Design, Masanserstrasse 12,7000 Chur

Cl. 7-99123 73721.11.1996Offen. - 1 ModellPlastiktaschen-Halter.Haspel Design, Masanserstrasse 12,7000 Chur

Cl. 8-05123 73825.10.1996Ouvert. - 2 modèlesSpatules.Reckitt & Colman France, 15, rueAmpère, B.P. 83, Massy Cedex (FR).Ayant cause de l’auteur Agnès Thierry,Boulogne Cedex.Mand.: Kirker & Cie S.A.,Genève-Thônex.Prior.: Grande-Bretagne 30.04.1996

Cl. 9-01123 73925.11.1996Cacheté. - 3 modèlesFlacons.Daniel Berset, 32, rue des Grottes,1201 Genève

Cl. 9-03123 74021.11.1996Offen. - 1 ModellBehälter (Tray) mit Mittelhandgriff.Schoeller-Plast AG, 11, route de laCondémine, 1680 Romont.Vertr.: R.A. Egli & Co., Zürich

Cl. 10-02123 74112.11.1996Aperto. - 2 modelliOrologio.Giorgio de Fernex, Via Canova, 7a,Milano (IT); Marina de Fernex, Via Washington, 9, Milano (IT) eFilippo de Fernex, Piazza Montaa,6914 Carona.Mand.: Fiammenghi-Fiammenghi, Lugano

C10OMJB

C12VTG5V

C12OFRCEfBVMP

C12OFRCEfBVMP

C12OFM6

C12OSM6

C12OPdM2M

C12OCHLeBM


l. 10-0223 7422.12.1996uvert. - 3 modèlesontres.

ean-Pierre Horvath, 11, rue Oscarider, 1220 Les Avanchets

l. 10-0423 7431.11.1996ersiegelt. - 3 Modelleiefenmesszubehörteile.lobal Trade Service Pty Ltd, Eastwood Place, Samford (AU).ertr.: Bernhard Saluz, St. Gallen

l. 10-0523 7443.09.1996ffen. - 1 Modellestphasen-Träger für chemischeeaktionen.hiron Corporation, 4560 Horton Street,meryville/CA (US). Rechtsnach-olgerin des Urhebers Andrew Malcomray, Boronia.ertr.: Patentanwälte Schaad, Balass,enzl & Partner AG, Zürich.

rior.: USA 22.03.1996

l. 10-0523 7453.09.1996ffen. - 1 Modellestphasen-Träger für chemischeeaktionen.hiron Corporation, 4560 Horton Street,meryville/CA (US). Rechtsnach-olgerin des Urhebers Andrew Malcomray, Boronia.ertr.: Patentanwälte Schaad, Balass,enzl & Partner AG, Zürich.

rior.: USA 22.03.1996

l. 11-0123 7460.11.1996ffen. - 1 Modellingerring.artin Bieri, Zumbachweg 18,

005 Luzern

l. 11-0123 7470.11.1996ffen. - 12 Musterchmuckstückbemusterung.artin Bieri, Zumbachweg 18,

005 Luzern

l. 11-0123 7481.11.1996uvert. - 63 modèlesendentifs, alliances, bagues, boucles’oreille, bracelet.ichel Hirschi, Bijoux Or, Molière 36,

800 Delémont.and.: Dominique Charmillot, Moutier

l. 11-0123 7497.11.1996uvert. - 38 modèlesolliers, boucles d’oreilles.arumi Klossowski de Rola,e Grand Châlet, 1836 Rossinièret Charuvan Sursock, 162, rte. deellebouche, 1254 Jussy.and.: Pascal Maurer, Genève

183


Cl. 11-01123 75028.11.1996Versiegelt. - 14 ModelleFingerringe.Susanne Holzinger, Schützengasse 9,8805 Richterswil

Cl. 11-01123 75128.11.1996Offen. - 4 ModelleBroschen, Anhänger, Ohrschmuck.Hans-Ulrich Pfister, Hintere-Gasse 25,3210 Kerzers

Cl. 13-99123 75221.11.1996Versiegelt. - 1 ModellDachelement mit Solarzelle.Canon Kabushiki Kaisha, 30-2, Shimomaruko 3-chome,Ohta-ku, Tokyo (JP). Rechtsnachfolgerindes Urhebers Masahiro Mori, Kyoto.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 23.05.1996

Cl. 14-01123 75304.12.1996Versiegelt. - 1 ModellBediener-Modul für Audio- oder Video-Applikationen.Mackie Designs Inc., 16220 Wood-RedRoad N.E., Woodinville/WA (US).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 07.11.1996

Cl. 14-01123 75404.12.1996Versiegelt. - 1 ModellGehäuse für Bedienermodul für Audio-oder Video-Applikationen.Mackie Designs Inc., 16220 Wood-RedRoad N.E., Woodinville/WA (US).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 07.11.1996

Cl. 14-03123 75525.11.1996Offen. - 2 ModelleAntennengehäuse.Comviq GSM AB, Västertorps-vägen 135, Box 123, Hägersten (SE).Rechtsnachfolgerin des UrhebersJörgen Pudeck, Stockholm.Vertr.: A.W. Metz & Co. AG, Zürich.Prior.: Schweden 04.06.1996

Cl. 14-03123 75604.12.1996Versiegelt. - 1 ModellElektrischer Verstärker.Mackie Designs Inc., 16220 Wood-RedRoad N.E., Woodinville/WA (US).Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: USA 07.11.1996

Cl. 16-03123 75727.11.1996Ouvert. - 1 modèleUnité de développement pour l’utilisationdans un photocopieur.Mita Industrial Co., Ltd.,2-28, Tamatsukuri 1-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka-fu (JP). Mand.: Katzarov S.A., Genève.Prior.: Japon 31.05.1996

184

Cl. 16-03123 75828.11.1996Versiegelt. - 1 ModellTonerpatrone.Mita Industrial Co., Ltd., 2-28, Tamatsukuri 1-chome, Chuo-ku,Osaka-shi, Osaka (JP). Vertr.: A. Braun, Braun, Héritier,Eschmann AG, Basel.Prior.: Japan 31.05.1996

Cl. 19-08123 75928.11.1996Ouvert. - 1 dessin Bulletin d’achat.Tinguely Concept, 9, rue Ferrier,1202 Genève.Mand.: Griffes Consulting S.A., Genève.

Cl. 20-03123 76018.11.1996Offen. - 1 ModellHinweistafel.Peter Aeby, Berglistrasse 68,9320 Arbon

Cl. 21-01123 76121.11.1996Offen. - 1 ModellPuzzle.Ydea SA, Via Minigera 22,6926 Montagnola

Cl. 21-01123 76222.11.1996Aperto. - 1 modelloDado per gioco di società.Giorgio Guglielmetti, Via al Colle 12,6924 Sorengo.Mand.: Fiammenghi-Fiammenghi,Lugano

Cl. 23-02123 76301.11.1996Versiegelt. - 1 ModellAusgabeteil für Papierdispenser.SCA Hygiene Paper AB, c/o Mölnlycke AB, Göteborg (SE).Rechtsnachfolgerin des UrhebersGiorgetto Giugiaro, Torino.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Schweden 10.05.1996

Cl. 24-01123 76418.11.1996Offen. - 1 ModellLaborgerät.Markus Lindegger, Feldhöfli 1,6012 Obernau

Cl. 24-02123 76526.11.1996Cacheté. - 1 modèleSeringue.Edgardo Grimm, 1, rue Champréveyres,C. p. 1865, 2008 Neuchâtel

Cl. 25-01123 76629.11.1996Offen. - 2 ModelleElement - Verbinder.Albert Kobler, Holzbau - Innenausbau,Tannenstrasse 13, 9200 Gossau

C12OKC8

C12OLF8R(

C12VSKK(VP

31.12.96

l. 26-0123 7670.11.1996ffen. - 1 Modellerzenständer.hristian Wassmann, Zweierstrasse 3,004 Zürich

l. 26-0523 7687.11.1996ffen. - 1 Modelleuchte.elix Kessler, Oberdorfstrasse 7,124 Maur und Josef Franz Hildebrand,ichard-Dilger-Strasse 28, Allensbach

DE)

l. 28-0323 7699.11.1996ersiegelt. - 2 Modellechönheitsmaskenfolie für die Nase.ao Corporation, 14-10, Nihonbashiayabacho 1-chome, Chuo-ku, Tokyo

JP).ertr.: Isler & Pedrazzini AG, Zürich.rior.: Japan 06.06.1996, 06.06.1996

31.12.96

FG 3L/FG 3Q




Cl. 10-02123 74112.11.1996Aperto. - 2 modelliOrologio.Giorgio de Fernex, Via Canova, 7a,Milano (IT); Marina de Fernex,Via Washington, 9, Milano (IT) eFilippo de Fernex, Piazza Montaa,6914 Carona.Mand.: Fiammenghi-Fiammenghi,Lugano

no 1

no 2

Cl. 10-02123 74202.12.1996Ouvert. - 3 modèlesMontres.Jean-Pierre Horvath, 11, rue OscarBider, 1220 Les Avanchets

no 241196.1

no 241196.2

n


o 241196.3

185


ND 3L/ND 3Q

VerlängerungenProlongationsProlungazioniCl. 6-03115 38501.09.1986(III. Periode 1996/2001)3 ModellePulttisch und Seitenpulttisch.Progress Bürosysteme AG,Buchrainweg 24, 4852 Rothrist.Vertr.: Dr. Conrad A. Riederer,Bad Ragaz

Cl. 21-01115 47414.10.1986(III. Periode 1996/2001)2 MusterSpielkarten.Werbeagentur Grendene & Lanz AG,Forchstrasse 444, 8702 Zollikon

Cl. 7-01115 51810.11.1986(3o periodo 1996/2001)7 modelliContenitori per dolciumi.Ferrero Ardennes S.A.,Rue Pietro Ferrero, Arlon (BE).Mand.: Jacobacci-Casetta &Perani S.A., Genève.Prior.: Italia 16.05.1986, 03.10.1986

Cl. 23-01115 54803.11.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellMembranventil oder Regelventil mitzwei Steuerkammern.GYBA AG Büren, Rütifeldstrasse 7,3294 Büren a.A.Prior.: Pro AQUA 86 Basel 07.10.1986

Cl. 6-01115 60427.11.1986(3e période 1996/2001)2 modèlesChaises.David Lincoln Rowland, 315 East 91stStreet, New York/NY (US).Mand.: Hug Interlizenz AG, Zürich.Prior.: USA 30.05.1986

Cl. 3-01115 63510.12.1986(III. Periode 1996/2001)1 ModellGehäuse mit Tragklammer für Abtast-gerät zum Lesen von elektronischenStrichcodes.Hand Held Products, Incorporated,8008 Corporate Center Drive, Suite 100,Charlotte/NC (US) und Federal ExpressCorporation, 2005 Corporate Avenue,Memphis/TN (US). Rechtsnachfolgerinder Urheber Michael Stephen Beard,Pineville; Allan Mayo Grayson undFrederick Michael Weaver, Charlotte;James Morton DeArras und VernonLee Stant, Richmond.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 27.06.1986

186

C10(2FSCV

C10(2FSCV

C11(1FSCV

C11(1PT1VP

C12(4FSCV

C11(1DL5MPP

C10(3CS2(MONKYVP1

Cl. 8-06119 14024.08.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellWerkzeug-Griff.W. Jakob, Qualitätswerkzeuge,Sonneckstrasse 5, 8630 Rüti.Vertr.: Hanspeter Schneider,Grafisches Atelier, Räterschen.

Cl. 7-02119 18927.09.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFettflammenschutzrost.Josef Lüchinger, Atelier de mécanique,ch. de Saint-Georges 9b, 1020 Renens

Cl. 6-01, 03; 25-02119 23511.10.1991(II. Periode 1996/2001)3 ModelleTisch, Stuhl, Bodenplatte.Hansruedi Giger, Grubenackerstrasse 5,8052 Zürich.Vertr.: Tobias Hauser, Zürich.Prior.: Art 22/91, Basel 12.07.1991

Cl. 12-06119 29906.11.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellJollenkreuzer.Gabriele Krauss, Sunnentalstrasse 11,Postfach 204, 8633 Wolfhausen

Cl. 9-01119 31730.10.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellSpraydose.Newpharm SA, Via del Piano,6915 Pambio-Noranco

Cl. 9-01119 31903.12.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellFlasche.Colgate-Palmolive Company, 300 ParkAvenue, New York/NY (US). Rechts-nachfolgerin der Urheber AdamSherman, Brooklyn, Richard C.Edstrom, New York, Herbert M. Meyers, New Rochelle und Richard N.Hirst, Teaneck.Vertr.: E. Blum & Co., Zürich.Prior.: USA 25.06.1991

Cl. 8-06119 35804.12.1991(II. Periode 1996/2001)1 ModellGriff.Schoeller-Plast AG, 11, route de laCondémine, 1680 Romont.Vertr.: R. A. Egli & Co., Zürich

l. 9-0419 3614.12.1991II. Periode 1996/2001) Modellelaschenkasten.choeller-Plast AG, 11, route de laondémine, 1680 Romont.ertr.: R. A. Egli & Co., Zürich


l. 9-0419 3636.12.1991II. Periode 1996/2001) Modelllaschenkasten.choeller-Plast AG, 11, route de laondémine, 1680 Romont.ertr.: R. A. Egli & Co., Zürich

l. 25-0119 3803.12.1991II. Periode 1996/2001) Modellerforierter Schlauch.orbjØrn Dalegården, Kjellstadvn,6, Lier (NO).ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: Norwegen 01.07.1991


l. 20-0119 4200.12.19912o periodo 1996/2001) modelloistributore automatico di bevande.uigi Lavazza S.p.A., Corso Novara,9, Torino (IT).and.: Jacobacci-Casetta &

erani S.A., Ginevra.rior.: Italia 13.06.1991

l. 14-0219 4855.12.1991II. Periode 1996/2001) Modelleomputer.harp Kabushiki Kaisha,2-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, OsakaJP). Rechtsnachfolgerin der Urheber

itsukazu Okuda, Nara-ken; Kazumisaka, Nara-ken; Yasuhiko Mano,ara-ken; Kanji Mizusugi, Mie-ken;ensho Tsuji, Nara-shi und Hiroshiamamizu, Nara-ken.ertr.: E. Blum & Co., Zürich.rior.: Japan 28.06.1991, 12.07.1991,2.07.1991

31.12.96

31.12.96

Cl. 14-02119 77310.06.1992(II. Periode 1997/2002)2 ModelleDruckerkopf für Drucker.Canon Kabushiki Kaisha,30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber ToshihikoUjita, Kanagawa; Kenjiro Watanabe,Tokyo; Koji Yamakawa, Kanagawa;Kayomi Sato, Kanagawa undMasanori Takenouchi, Kanagawa.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 13.12.1991

Cl. 14-99119 77610.06.1992(II. Periode 1997/2002)2 ModelleTintenpatrone für Drucker.Canon Kabushiki Kaisha,30-2, 3-chome, Shimomaruko,Ohta-ku, Tokyo (JP). Rechtsnach-folgerin der Urheber ToshihikoUjita, Kanagawa; Kenjiro Watanabe,Tokyo; Kayomi Sato, Kanagawa undMasanori Takenouchi, Kanagawa.Vertr.: Bovard AG, Bern.Prior.: Japan 13.12.1991

MZ 3L/MZ 3Q

LöschungenRadiationsRadiazioni112 092 Cl. 2-01 1 Modell112 096 Cl. 7-01 1 Modell112 097 Cl. 7-01 1 modèle112 099 Cl. 7-99 1 Modell112 100 Cl. 8-07 2 modèles112 101 Cl. 9-02 1 Modell112 103 Cl. 15-05 1 modèle112 111 Cl. 24-02 1 Modell112 112 Cl. 24-04 1 Modell112 123 Cl. 9-07 1 modèle112 127 Cl. 14-02 2 Modelle112 132 Cl. 20-01 1 modèle112 133 Cl. 20-02 1 Muster112 149 Cl. 6-01 1 Modell112 151 Cl. 6-03 1 Modell112 173 Cl. 27-05 10 Modelle112 187 Cl. 18-99 1 Modell115 241 Cl. 23-04 1 modèle115 255 Cl. 10-01 2 Modelle115 297 Cl. 25-02 7 Modelle115 314 Cl. 20-02 1 Modell119 012 Cl. 6-01 172 Modelle119 013 Cl. 6-01 1 Modell119 015 Cl. 6-03 1 Modell119 025 Cl. 19-01 2 Modelle119 026 Cl. 19-01 2 dessins119 028 Cl. 20-02 1 modèle119 032 Cl. 24-04 1 Modell119 033 Cl. 26-03 1 Modell119 037 Cl. 5-05 2 Muster119 075 Cl. 9-01 1 Modell119 097 Cl. 6-11 1 modèle119 130 Cl. 5-05 3 Muster122 682 Cl. 6-03 1 Modelllaut Verzichtsleistung vom 28.11.1996122 700 Cl. 10-01 1 Modelllaut Verzichtsleistung vom 28.11.1996

P

ÜTT1H4UAsH4VA

1AImsUAs


C 3L/PC 3Q

bertragungenransmissionsrasmissioni23 023ans-Joachim Engel, Bannstrasse 10,632 Trimbachebertragung an:BK-Neuheiten, Alfred Kunz, St. Galler-trasse 55, 9500 Wil SG undans-Joachim Engel, Bannstrasse 10,632 Trimbach.ertr.: Patentanwaltsbüro FeldmannG, Glattbrugg

23 525BB Management AG, Abt. TEI-materialgüterrecht, Hasel-

trasse 16, 5401 Badenebertragung an:sea Brown Boveri AG, Hasel-trasse 16, 5401 Baden

187


FG 3L/FG 3Q

NamensverzeichnisRépertoire des nomsElenco dei nomiAeby Peter, Arbon

123 760 Cl. 20-03

Albert Gilbert, Genève123 726 Cl. 1-01

11-01, 02

Anebjerg Traeindustri ApS, Silkeborg123 731 Cl. 6-06

BC Company AG, Chur123 728 Cl. 2-04

Berset Daniel, Genève123 739 Cl. 9-01

Bieri Martin, Luzern123 746 Cl. 11-01123 747 Cl. 11-01

Bringolf Serge, La Chaux-de-Fonds123 734 Cl. 7-01


Chiron Corporation, Emeryville123 744 Cl. 10-05123 745 Cl. 10-05

Comviq GSM AB, Hägersten123 755 Cl. 14-03

De Fernex Filippo, Carona123 741 Cl. 10-02

De Fernex Giorgio, Milano123 741 Cl. 10-02

De Fernex Marina, Milano123 741 Cl. 10-02

Global Trade Service Pty Ltd, Samford123 743 Cl. 10-04

Grimm Edgardo, Neuchâtel123 765 Cl. 24-02

Guglielmetti Giorgio, Sorengo123 762 Cl. 21-01

Halter André, Menzingen123 730 Cl. 6-01, 04, 06

Hanro AG, Liestal123 727 Cl. 2-01

Haspel Design, Chur123 736 Cl. 7-99123 737 Cl. 7-99

Hildebrand Josef Franz, Allensbach123 768 Cl. 26-05

Hirschi Michel, Delémont123 748 Cl. 11-01

Holzinger Susanne, Richterswil123 750 Cl. 11-01

Horvath Jean-Pierre, Les Avanchets123 742 Cl. 10-02

Kao Corporation, Tokyo123 769 Cl. 28-03


188

Klossowski de Rola Harumi, Rossinière123 749 Cl. 11-01

Kobler Albert, Gossau123 766 Cl. 25-01

L&P Property Management Company,Chicago

123 732 Cl. 6-09

Landert (Töpferei) AG, Embrach123 735 Cl. 7-02, 03

Lindegger Markus, Obernau123 764 Cl. 24-01

M.P.M. Marketing SA, Marly123 733 Cl. 6-09

Mackie Designs Inc., Woodinville123 753 Cl. 14-01123 754 Cl. 14-01123 756 Cl. 14-03

Mita Industrial Co., Ltd, Osaka-fu123 757 Cl. 16-03123 758 Cl. 16-03

Pfister Hans-Ulrich, Kerzers123 751 Cl. 11-01

Reckitt & Colman France, Massy Cedex123 738 Cl. 8-05

SCA Hygiene Paper AB, Göteborg123 763 Cl. 23-02

Schoeller-Plast AG, Romont123 740 Cl. 9-03

SmithKline Beecham Corporation,Philadelphia

123 729 Cl. 4-02

Sursock Charuvan, Jussy123 749 Cl. 11-01

Tinguely Concept, Genève123 759 Cl. 19-08

Wassmann Christian, Zürich123 767 Cl. 26-01

Ydea SA, Montagnola123 761 Cl. 21-01

31.12.96

SchweizerischesFeuille suisse Foglio svizzer

Muster und Modelle Topographien

36. Jahrgang 36e année 36o anno

Nationale Hinterlegungen

In der folgenden Liste werden die beimEidgenössischen Institut für GeistigesEigentum hinterlegten Muster undModelle publiziert. Dabei sind der Reihe nach angegeben:

● internationale Klassenangaben

● Hinterlegungsnummer

● Hinterlegungsdatum

● Art der Hinterlegung (offen oderversiegelt)

● Anzahl der hinterlegten Gegen-stände mit Angabe, ob Musteroder Modell

● Bezeichnung

● Name und Wohnsitz des Hinter-legers oder der Hinterlegerin

● gegebenenfalls Name und Wohnsitzdes Urhebers oder der Urheberin

● Name und Geschäftssitz des allfälli-gen Vertreters oder der Vertreterin

● gegebenenfalls Prioritäts- bzw. Immunitätsangaben.

Internationale Hinterlegungen

Die bei der Internationalen Organisa-tion für geistiges Eigentum in Genfhinterlegten Muster und Modelle ge-niessen in der Schweiz den gleichenSchutz wie national hinterlegte Musterund Modelle. Sie werden jeweils imBlatt «Les Dessins et Modèles interna-tionaux» veröffentlicht. Dieses Publi-kationsorgan ist deshalb für eine voll-ständige Recherche unbedingt beizu-ziehen.

D

Lpplt

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

D

LpdjcIfnpl

Patent-, Muster- undes brevets, dessinso dei brevetti, diseg

III

Dessins et modèles Topographies

No 1–24

épôts nationaux

es dessins et modèles déposés au-rès de l’Institut Fédéral de la Pro-riété Intellectuelle sont publiés dans

a liste qui suit. Les indications y rela-ives sont mentionnées dans cet ordre:

indications des classes internatio-nales

numéro de dépôt

date de dépôt

genre de dépôt (ouvert ou cacheté)

nombre d’objets déposés avec indication si dessin ou modèle

désignation

nom et domicile du/de la dépo-sant/e

le cas échéant, nom et domicile del’auteur/e

nom et domicile de l’éventuel/lemandataire

le cas échéant, indication de prioritéou d’immunité

épôts internationaux

es dessins et modèles déposés au-rès de l’Organisation internationalee la propriété intellectuelle à Genève

ouissent de la même protection queelle accordée aux dépôts nationaux.ls sont chaque fois publiés dans laeuille «Les Dessins et Modèles inter-ationaux». Pour une recherche com-lète, il est indispensable de consulter

edit organe de publication.

D

Ni l’Ileo

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

D

I l’Opndzeg«Lnno

d Markenblatt et marquesni e marchi

Disegni e modelliTopografie

15.1.96 – 31.12.96

epositi nazionali

ella lista seguente vengono pubblicatidisegni e modelli depositati pressostituto Federale della Proprietà Intel-ttuale. Sono menzionati nel seguenterdine:

indicazioni delle classi internazio-nali

numero di deposito

data del deposito

genere del deposito (aperto o sigil-lato)

numero degli oggetti depositaticon indicazione se si tratta di disegni o modelli

denominazione

nome e domicilio del/la richie-dente

se del caso, nome e domicilio delautore/dell’autrice

nome e sede di un eventuale man-datario

se del caso indicazioni di prioritào d’immunità

epositi internazionali

disegni e modelli depositati pressorganizzazione Internazionale della

roprietà intellettuale a Ginevra godo-o in Svizzera le medesima protezioneei disegni e modelli depositati in Sviz-ra con deposito nazionale. Essi ven-

ono pubblicati ognora nel foglio:es Dessins et Modèles internatio-

aux». Questo organo di pubblicazio-e é pure da consultare se si vuolettenere una ricerca completa.

Topographien

Angaben über die vom Eidgenössi-schen Institut für Geistiges Eigentumeingetragenen Topographien vonHalbleitererzeugnissen werden in fol-gender Anordnung aufgeführt:

● Eintragungsnummer

● Anmeldedatum

● Bezeichnung

● Name und Wohnsitz des Anmel-ders oder der Anmelderin

● gegebenenfalls Name und Wohn-sitz des Herstellers oder der Her-stellerin

● Name und Wohnsitz des oder derBevollmächtigten

● Datum und Ort einer allfälligen ersten geschäftlichen Verbreitungder Topographie

T

LgtFs

●

●

●

●

●

●

●

opographies

es indications concernant les topo-raphies des produits semi-conduc-eurs, enregistrées par l’Institutédéral de la Propriété Intellectuelle,ont énumérées dans l’ordre suivant:

numéro d’enregistrement

date de dépôt

désignation

nom et domicile du/de la dépo-sant/e

le cas échéant, nom et domiciledu/de la producteur/trice

nom et domicile du/de la manda-taire

date et lieu d’une éventuelle pre-mière mise en circulation de latopographie

T

Lfitapn

●

●

●

●

●

●

●

opografie

e indicazioni concernenti le topogra-e di prodotti semiconduttori deposi-ti presso l’Istituto Federale della Pro-rietà Intellettuale sono menzionateel ordine seguente:

numero di registrazione

data del deposito

designazione

nome e domicilio del/la richie-dente

se del caso nome e domicilio del/laproduttore/trice

nome e domicilio del/la manda-tario/a

date e luogo di una eventuale pri-ma messa in circolazione dellatopografia

Documents

Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen · Genex S.A., 15, route de Jussy, 1225 Chêne-Bourg. Ayant cause des auteurs Luc Bergeron, Lausanne et Claude Dupraz, Genève. Mand.: