Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
Verbrennungsmedizin
Vom Unfallort bis zur Rehabilitation
Herausgegeben von
Frank WapplerGerald Spilker
Mit Beiträgen von
H. BannaschJ. BickenbachU. Börner †B. BouillonW. F. BuhreM. DorfmüllerM. GutbierK. IpaktchiI. JesterR. KloseTh. Krause
R. KuhlenT. LoerbroksM. MarkowiczS. MauneB. MayerC. Möcklinghoff Th. Paff rathN. PalluaW. Pfi sterT. Q. V. PhanS. E. Reuther
S. G. SakkaN. SchrageG. SpilkerG. B. StarkH. U. SteinauP. TheodorouT. TrupkovicP. M. VogtF. WapplerS. Wirtz
89 Abbildungen 51 Tabellen
Georg Thieme Verlag Stuttgart · New York
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
Bibliografi sche Informationder Deutschen Nationalbibliothek
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen National bibliografi e; detaillierte bibliografi sche Daten sind im Internet überhttp://dnb.d-nb.de abrufbar.
© 2009 Georg Thieme Verlag KGRüdigerstraße 1470469 StuttgartDeutschlandTelefon: +49/(0)711/8931-0Unsere Homepage: www.thieme.de
Printed in Germany
Zeichnungen: Malgorzata & Piotr Gusta, ParisUmschlaggestaltung: Thieme VerlagsgruppeUmschlagfotos: Dr. med. Panagiotis Theodorou, Köln; MEV Verlag, Augsburg; Vladimir Kondrachov – Fotolia.com; Corel StockSatz: primustype Hurler GmbH, Notzingengesetzt in InDesignDruck: Offi zin Andersen Nexö Leipzig GmbH, Zwenkau
ISBN 978-3-13-145011-1 1 2 3 4 5 6
Wichtiger Hinweis: Wie jede Wissenschaft ist die Medizin ständigen Entwicklungen unterworfen. Forschung und klinische Erfahrung erweitern unsere Erkenntnisse, insbesondere was Behandlung und medikamentöse Therapie anbelangt. Soweit in diesem Werk eine Dosierung oder eine Applikation erwähnt wird, darf der Leser zwar darauf vertrauen, dass Autoren, Herausgeber und Verlag große Sorgfalt darauf verwandt haben, dass diese Angabe dem Wissensstand bei Fertigstellung des Werkes entspricht.Für Angaben über Dosierungsanweisungen und Applikationsformen kann vom Verlag jedoch keine Gewähr übernommen werden. Jeder Benutzer ist angehalten, durch sorgfältige Prüfung der Beipackzettel der verwendeten Präparate und gegebenenfalls nach Konsultation eines Spezialisten festzustellen, ob die dort gegebene Empfehlung für Dosierungen oder die Beachtung von Kontraindikationen gegenüber der Angabe in diesem Buch abweicht. Eine solche Prüfung ist besonders wichtig bei selten verwendeten Präparaten oder solchen, die neu auf den Markt gebracht worden sind. Jede Dosierung oder Applikation erfolgt auf eigene Gefahr des Benutzers. Autoren und Verlag appellieren an jeden Benutzer, ihm etwa auff allende Ungenauigkeiten dem Verlag mitzuteilen.
Geschützte Warennamen (Warenzeichen) werden nicht besonders kenntlich gemacht. Aus dem Fehlen eines solchen Hinweises kann also nicht geschlossen werden, dass es sich um einen freien Warennamen handelt.Das Werk, einschließlich aller seiner Teile, ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Über-setzungen, Mikro verfi lmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen.
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
V
In der Bundesrepublik Deutschland erleiden jährlich zwischen 8 und 9 Millionen Menschen – somit also jeder Zehnte – einen Unfall. Obwohl die Verbrennungsverlet-zungen mit ungefähr 15 000 Betroffenen pro Jahr hier-von nur einen relativ kleinen Anteil stellen, erfordert ge-rade deren Behandlung umfassende Kenntnisse der pathophysiologischen Grundlagen, ein konsequentes therapeutisches Vorgehen sowie eine intensive interdis-ziplinäre Zusammenarbeit. Auf Grund der Komplexität des Krankheitsbildes ist jedoch nicht nur die Zusammen-arbeit verschiedener medizinischer Disziplinen essen-ziell für den Behandlungserfolg, sondern auch die Ein-bindung unterschiedlichster Berufsgruppen, wie der Krankenpflege und der Physiotherapie sowie von Psy-chologen und Sozialarbeitern, um nur einige stellvertre-tend zu nennen.
Die medizinische Versorgung des Verbrennungspa-tienten stellt hohe Ansprüche an alle Beteiligten. Ziel des vorliegenden Buches ist es, sämtliche Aspekte darzustel-len, die bei der Versorgung dieser Patientengruppe von Bedeutung sind. Um dieser Zielsetzung gerecht zu wer-den, haben wir uns entschlossen, alle Behandlungs-schritte beginnend mit der präklinischen Versorgung am Unfallort, über das Management im Schockraum, den plastisch-chirurgischen Maßnahmen, der Anästhesiefüh-rung, der postoperativen, intensivmedizinischen Thera-pie bis hin zur plastisch-rekonstruktiven Wiederherstel-lung der Patienten darzustellen. Weiterhin wird der Stellenwert besonderer therapeutischer Maßnahmen, wie der Physiotherapie, der Psychotherapie oder auch der Therapie von Infektionen erläutert. Darüber hinaus werden in einigen Kapiteln dieses Buches besondere Ver-letzungsmuster präsentiert, wie z. B. an den oberen Atemwegen, den Augen oder auch Stromverletzungen. Es sollen aber nicht nur medizinische Fragestellungen dis-kutiert werden, sondern auch ethische Aspekte sowie gesundheitsökonomische Probleme.
Der Konzeption der interdisziplinären Patientenver-sorgung folgt auch das vorliegende Werk. So konnten wir viele kompetente Kolleginnen und Kollegen nicht nur aus der Anästhesiologie und der plastischen Chirurgie, son-dern auch aus anderen Fachgebieten als Autoren gewin-nen. Durch dieses Vorgehen wird aus Sicht der beiden Herausgeber der interdisziplinäre Wissenstransfer wei-ter optimiert, und hierdurch die Grundlage einer indivi-duellen Patientenbetreuung zur Realisierung einer mo-dernen medizinischen Versorgung gelegt.
Das vorliegende Buch richtet sich demgemäß nicht nur an Anästhesisten und plastische Chirurgen, sondern an alle an der Versorgung dieser Patienten beteiligten Fach-disziplinen. Dieses schließt aber auch andere Berufsgrup-pen, wie z. B. Physiotherapeuten oder Psychologen aus-drücklich mit ein.
Neben der umfassenden Darstellung des Krankheits-bildes selbst werden praxisnahe Empfehlungen und Kon-zepte zur Behandlung des Verbrennungspatienten vorge-legt. Hierzu soll das vorliegende Layout durch seine übersichtliche Gliederung mit klar strukturierten Tabel-len, hochwertigen Abbildungen sowie pointierten Her-vorhebungen dienen. Wir hoffen, durch diese Konzeption einen Beitrag zu einer verbesserten Patientenversorgung und letztlich einem besseren Outcome zu leisten.
Unser großer Dank gilt in erster Linie den Autoren, die die jeweiligen Kapitel mit großer Sorgfalt erstellt und mit uns diskutiert haben, für ihre engagierte Mitarbeit. Da-rüber hinaus danken wir dem Georg Thieme Verlag und seinen Mitarbeitern, allen voran Frau Korinna Engeli, Frau Silke Neugebauer und Frau Ursula Biehl-Vatter, die dieses Buchprojekt erst ermöglicht haben.
Köln, im November 2008 Frank Wappler Gerald Spilker
Vorwort
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
VI
Dr. med. Holger BannaschAbteilung Plastische Chirurgie und HandchirurgieChirurgische Universitätsklinik FreiburgHugstetterstraße 5579106 Freiburg
Dr. med. Johannes BickenbachAbteilung für operative IntensivmedizinUniversitätsklinikum RWTH AachenPauwelsstraße 3052074 Aachen
Prof. Dr. med. Ulf Börner †Klinik für Anästhesiologie und operative IntensivmedizinSchmerzambulanzUniversitätsklinikum KölnKerpener Straße 6250937 Köln
Prof. Dr. med. Bertil BouillonLehrstuhl für Unfallchirurgie und Orthopädie der Universität Witten/HerdeckeKlinikum Köln-MerheimOstmerheimer Straße 20051109 Köln
Prof. Dr. med. Wolfgang F. BuhreDivision Perioperative and Emergency CareUniversity Medical Center UtrechtPO Box 85 5003508 GA UtrechtNIEDERLANDE
Dr. phil. Monika DorfmüllerSchleißheimer Straße 276/1080809 München
Marion GutbierAbteilung für PhysiotherapieBerufsgenossenschaftliche Unfallklinik LudwigshafenLudwig-Guttmann-Straße 1367071 Ludwigshafen
Associate Professor Kyros Ipaktchi, MDDepartment of Orthopaedic SurgeryDenver Health Medical CenterUniversity of Colorado School of Medicine777 Bannock Street, MC 0188Denver, CO 80204USA
Dr. med. Ingo JesterDepartment of Paediatric SurgeryBirmingham Children’s HospitalSteelhouse LaneBirmingham B4 6NHGROSSBRITANNIEN
Prof. Dr. med. Roderich KloseFriedrich-von-Bodelschwingh-Straße 25 A67071 Ludwigshafen
Priv.-Doz. Dr. med. Thorsten KrauseAbteilung für Anästhesie, Intensivmedizin und SchmerztherapieKrankenhaus Reinbek St. Adolf-StiftHamburger Straße 4121465 Reinbek
Prof. Dr. med. Ralf KuhlenKlinik für IntensivmedizinHelios Klinikum Berlin-BuchSchwanebecker Chaussee 5013125 Berlin
Dr. med. Tobias LoerbroksAbteilung für Anästhesie, Intensivmedizin und SchmerztherapieKrankenhaus Reinbek St. Adolf-StiftHamburger Straße 4121465 Reinbek
Dr. med. Marta MarkowiczKlinik für Plastische Chirurgie, Hand- und VerbrennungschirurgieUniversitätsklinikum der RWTH AachenPauwelsstraße 3052074 Aachen
Anschriften
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
VII
Prof. Dr. med. Steffen MauneKlinik für HNO-Heilkunde, Kopf- und HalschirurgieKliniken der Stadt Köln gGmbHNeufelder Straße 3251067 Köln
Dr. med. Bernd MayerLehrbeauftragter für Katastrophenmedizin der Universität GrazAuen 13, Birglhof8162 Passail 2ÖSTERREICH
Dr. med. Christian MöcklinghoffGemeinschaftspraxis Ptok/MöcklinghoffPlastische und Ästhetische Chirurgie, HandchirurgieKurt-Schumacher-Platz 444787 Bochum
Dr. med. Thomas PaffrathLehrstuhl für Unfallchirurgie und Orthopädie der Universität Witten-HerdeckeKlinikum Köln-MerheimOstmerheimer Straße 20051109 Köln
Prof. Dr. Dr. Prof. h.c. Norbert PalluaKlinik für Plastische Chirurgie, Hand- und VerbrennungschirurgieUniversitätsklinikum der RWTH AachenPauwelsstraße 3052074 Aachen
Prof. Dr. med. habil. Wolfgang PfisterInstitut für Medizinische Mikrobiologie Universitätsklinikum JenaSemmelweisstraße 407743 Jena
Dr. med. Truong Quang Vu PhanUniversität Witten/HerdeckeKlinik für Plastische Chirurgie, Rekonstruktive- und HandchirurgieSchwerstverbranntenzentrumKliniken der Stadt Köln gGmbHKrankenhaus MerheimOstmerheimer Straße 20051109 Köln
Simone Elisabeth ReutherAbteilung für PhysiotherapieBerufsgenossenschaftliche Unfallklinik LudwigshafenLudwig-Guttmann-Straße 1367071 Ludwigshafen
Priv.-Doz. Dr. med. Samir G. SakkaUniversität Witten/HerdeckeKlinik für Anästhesiologie und operative Intensivmedizin Kliniken der Stadt Köln gGmbHKrankenhaus MerheimOstmerheimer Straße 20051109 Köln
Prof. Dr. med. Norbert SchrageAugenklinik Kliniken der Stadt Köln gGmbHKrankenhaus MerheimOstmerheimer Straße 20051109 Köln
Prof. Dr. med. Dr. habil. Gerald SpilkerUniversität Witten/HerdeckeKlinik für Plastische Chirurgie, Rekonstruktive- und HandchirurgieSchwerstverbranntenzentrumKliniken der Stadt Köln gGmbHKrankenhaus MerheimOstmerheimer Straße 20051109 Köln
Prof. Dr. G. Björn StarkAbteilung Plastische Chirurgie und Handchirurgie Chirurgische Universitätsklinik FreiburgHugstetterstraße 5579106 Freiburg
Prof. Dr. med. Hans Ulrich SteinauUniversitätsklinik für Plastische Chirurgie und Schwer-brandverletzte, HandchirurgiezentrumOperatives Referenzzentrum für GliedmaßentumoreBerufsgenossenschaftliche Universitätsklinik Bergmannsheil GmbHBürkle-de-la-Camp-Platz 144789 Bochum
Dr. med. Panagiotis TheodorouUniversität Witten/HerdeckeKlinik für Plastische Chirurgie, Rekonstruktive- und HandchirurgieSchwerstverbranntenzentrumKliniken der Stadt Köln gGmbHKrankenhaus MerheimOstmerheimer Straße 20051109 Köln
Dr. med. Tomislav TrupkovicAbteilung für Anästhesie, Intensivmedizin und SchmerztherapieBerufsgenossenschaftliche Unfallklinik LudwigshafenLudwig-Guttmann-Straße 1367071 Ludwigshafen
Anschriften VII
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
VIII Anschriften
Dr. med. Sebastian WirtzAbteilung für Anästhesiologie und operative IntensivmedizinAsklepios Klinik BarmbekRübenkamp 22022291 Hamburg
Prof. Dr. med. Peter M. VogtKlinik für Plastische-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie Medizinische Hochschule HannoverCarl-Neuberg-Straße 130625 Hannover
Prof. Dr. med. Frank WapplerUniversität Witten/HerdeckeKlinik für Anästhesiologie und operative IntensivmedizinKliniken der Stadt Köln gGmbHKrankenhaus MerheimOstmerheimer Straße 20051109 Köln
VIII
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
IX
1.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31.2 Aufbau und Funktionen der Haut . . . . . . . . 31.3 Physikalische Grundlagen des
Verbrennungstraumas . . . . . . . . . . . . . . . . . 41.4 Zoneneinteilung thermischer Hautschäden 5
1.5 Stadieneinteilung und Schweregrad von Ver brennungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.6 Hämodynamische Auswirkungen . . . . . . . . 81.7 Verbrennungs immunologie . . . . . . . . . . . . . 111.8 Systemische Inflammation und Sepsis . . . . 12
Vom Unfallort zur Therapie 17
2 Prähospitalphase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Th. Krause, T. Loerbroks
2.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192.2 Anamnese und Diagnostik . . . . . . . . . . . . . . 202.3 Rettung aus dem Gefahrenbereich . . . . . . . 202.4 Einschätzung der Verletzungsschwere . . . . 202.5 Sicherung der Vitalfunktionen . . . . . . . . . . 22
2.6 Kühlung und Hypothermie . . . . . . . . . . . . . 252.7 Wundbehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262.8 Analgosedierung und Anästhesie . . . . . . . . 262.9 Transport und Auswahl des Ziel-
krankenhauses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3 Schockraum management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29T. Q. V. Phan, G. Spilker
3.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293.2 Klinische Phase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293.3 Primäre Wundversorgung . . . . . . . . . . . . . . 35
3.4 Management ausgedehnter tiefgradiger Verbrennungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4 Primär plastisch-chirurgische Therapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41N. Pallua, M. Markowicz
4.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414.2 Escharotomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414.3 Nekrektomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.4 Defektdeckung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 434.5 Postoperative Therapie . . . . . . . . . . . . . . . . 514.6 Spezialgebiete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5 Anästhesie bei Patienten mit Verbrennungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55W. F. Buhre, F. Wappler
5.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555.2 Allgemeiner Teil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
5.3 Spezielle Anästhesie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 605.4 Schmerztherapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Abkürzungsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII
Inhaltsverzeichnis
Grundlagen 1
1 Pathophysiologie der Verbrennungskrankheit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3P. M. Vogt, K. Ipaktchi
IX
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
X
7.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 957.2 Lokalbehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 957.3 Verbandwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
7 Wund management . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95P. Theodorou, G. Spilker
7.4 Lagerung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1027.5 Wundinfektion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12310.2 Pathophysiologie der Augenverätzung . . . . 12310.3 Augenspültherapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12410.4 Präklinische Notfallversorgung durch
Ersthelfer, Notarzt und Rettungs-assistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Besondere Situationen 105
8 Inhalations trauma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107J. Bickenbach, R. Kuhlen
8.1 Einleitung und Epidemiologie . . . . . . . . . . . 1078.2 Pathophysiologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
8.3 Klinische Symptome und Diagnose . . . . . . 1088.4 Therapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
9 Verbrennungs trauma der oberen Atemwege . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117S. Maune
9.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1179.2 Nase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1179.3 Pharynx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1189.4 Larynx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
9.5 Primär- und Sekundärkomplikationen an den Atemwegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
9.6 Schaffung eines Atemweges . . . . . . . . . . . . 119
10 Notfall behandlung von Verätzungen und Verbrennungen des Auges . . . . . . . . . . . . . . . . . 123N. Schrage
10.5 Augenärztliche Untersuchung . . . . . . . . . . . 12810.6 Medikamentöse Therapie . . . . . . . . . . . . . . . 12910.7 Operative Versorgung in einer
Spezialklinik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13010.8 Ambulante Behandlung nach chirurgischer
Therapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
11 Polytrauma und Schwerverbrennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135B. Bouillon, Th. Paffrath
11.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13511.2 Epidemiologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
11.3 Das Traumakonzept . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
12 Das Verbrennungs trauma beim Kind . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143I. Jester
12.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14312.2 Verbrühung/Verbrennung . . . . . . . . . . . . . . 14312.3 Erstmaßnahmen am Unfallort . . . . . . . . . . . 144
12.4 Behandlung im Zentrum für Brand-verletzte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
13 Verbrennungen durch Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157S. Wirtz
13.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15713.2 Ursachen, Epidemiologie und Gefahren-
potenzial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15713.3 Physikalische Grundlagen . . . . . . . . . . . . . . 15813.4 Verletzungen durch Strom . . . . . . . . . . . . . . 159
13.5 Rettung nach Stromunfall . . . . . . . . . . . . . . 16113.6 Notfallbehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16113.7 Klinikauswahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16213.8 Blitzunfall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
6 Intensiv medizinische Therapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67R. Klose, T. Trupkovic
6.1 Hämodynamik und Volumentherapie . . . . . 676.2 Katecholamintherapie . . . . . . . . . . . . . . . . . 716.3 Sepsis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
6.4 Ernährung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 796.5 Analgesie und Sedierung . . . . . . . . . . . . . . . 826.6 Kompartmentsyndrome . . . . . . . . . . . . . . . 86
Inhalt
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
XI
Besondere therapeutische Maßnahmen 171
15 Rationale antiinfektiöse Therapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173S. G. Sakka, W. Pfister
15.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17315.2 Pharmakologische Aspekte . . . . . . . . . . . . . 17315.3 Resistenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17515.4 Problemerreger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
14 Verätzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165B. Mayer
14.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16514.2 Ätzende Substanzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16514.3 Medizinisches Management bei
Verätzungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16614.4 Schutz- und Selbstschutz bei Verätzungen . 166
14.5 Gefahrendetektion – Stoffidentifikation – Stoffinformation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
14.6 Dekontamination . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16814.7 Nothilfe durch einen Ersthelfer . . . . . . . . . . 16814.8 Zielsetzung der not ärzt lichen Versorgung
vor Ort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
15.5 Klinische Aspekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17715.6 Rationale systemische Therapie . . . . . . . . . 18115.7 Schwere Sepsis und septischer Schock . . . . 18215.8 Fazit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
16 Sekundäre plastisch-rekonstruktive Maßnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185H. Bannasch, G. B. Stark
16.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18516.2 Die Verbrennungsnarbe . . . . . . . . . . . . . . . . 18516.3 Plastisch-rekonstruktive Verfahren –
Prinzipien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
16.4 Besondere Lokalisationen . . . . . . . . . . . . . . 19116.5 Tissue Engineering/regenerative
Medizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
17 Physiotherapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197M. Gutbier, S. E. Reuther
17.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19717.2 Behandlung von Störungen des
Bewegungssystems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19717.3 Schmerzbehandlung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19917.4 Prophylaktische Maßnahmen . . . . . . . . . . . 20017.5 Verbesserung von Durchblutung und
Stoffwechsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
17.6 Verbesserung/Wiederherstellung weiterer motorischer Grundeigenschaften . . . . . . . . 201
17.7 Erlernen physiologischen Bewegungs-verhaltens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
17.8 Erlernen von Ersatzfunktionen und Einsatz von Hilfsmitteln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
17.9 Besonderheiten bei Kindern . . . . . . . . . . . . 20217.10 Komplikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
18 Psychotherapie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205M. Dorfmüller
18.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20518.2 Psychotherapeutische Betreuung von
brandverletzten Patienten . . . . . . . . . . . . . . 20618.3 Primärphase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
18.4 Sekundärphase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20918.5 Grenzen psychotherapeutischer
Interventionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
19 Ethische Aspekte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213U. Börner
19.1 Die Patientenautonomie: Ziel und Richtschnur ärztlichen Handelns? . . . . . . . . 213
19.2 Spezielle Aspekte des schwer brand-verletzten Patienten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Inhalt
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart
XII
21 Versicherungs fragen und Rehabilitation von Schwer brand verletzten . . . . . . . . . . . . . . . . 233C. Möcklinghoff, H. U. Steinau
21.1 Einleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23321.2 Epidemiologie der Verbrennungsunfälle in
Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23321.3 Gutachtenleitfaden Verbrennung . . . . . . . . 236
21.4 Indikation zur Rehabilitation nach schwerer Verbrennung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
21.5 Die poststationäre Rehabilitation . . . . . . . . 23821.6 Ziele der Rehabilitation . . . . . . . . . . . . . . . . 23921.7 Rehabilitationsmodule . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
Sozio ökonomische Aspekte 221
20 G-DRG-Refinanzierung der stationären Therapie von Schwer brand verletzten . . . . . . . . . 223C. Möcklinghoff, H. U. Steinau
20.1 Verbrennungs intensivmedizin in Deutschland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
20.2 Das Fallpauschalengesetz 2000 . . . . . . . . . 22320.3 Verbrennungs-DRG im internationalen
Vergleich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
20.4 Entwicklung der G-DRG-Vergütung von Ver brennungen von 2003 bis 2008 . . . . . . . 227
20.5 DRG für Schwer brandverletzte (Y01Z) . . . . 23120.6 Einfluss des G-DRG-Systems auf die
Behandlungsrealität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Sachverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Inhalt
Dieses Dokument ist nur für den persönlichen Gebrauch bestimmt und darf in keiner Form an Dritte weitergegeben werden!Aus Wappler, F., G. Spilker: Verbrennungsmedizin (ISBN 9783131450111) © 2008 Georg Thieme Verlag KG, Stuttgart