24
SO REISEN SIE: 1. TAG: ANREISE - PASSAU Am frühen Morgen bequeme Anreise ab Ihrer Haustür in Richtung Passau. Nach dem Mittagsimbiss inkl. einem Getränk (im Preis inklusi- ve) steigen Sie in den modernen Transferreisebus, der Sie direkt in Richtung Süden bringt. Im Laufe des Nachmittages Ankunft in Passau, hier erwartet Sie unsere Service-Mannschaft, die Sie zum ge- buchten Flusskreuzfahrtschiff begleitet – um Ihr Gepäck brauchen Sie sich selbstverständlich nicht zu kümmern. Kabinenbezug und erstes Abend- essen an Bord. 2. - 7./11./14. TAG: DONAUKREUZFAHRT So multikulturell wie die Donau ist kein zweiter Fluss: Auf ihrem Weg bis ins Schwarze Meer streift sie acht verschiedene Länder! An den Ufern der Do- nau entstanden im Laufe der Zeit schöne Städte mit kulturellen Sehenswürdigkeiten von eindrucks- voller Vielfalt. Alle künstlerischen Stilrichtungen, von der Gotik zur Renaissance bis hin zum Barock, sind mit bedeutenden Baudenkmälern vertreten. Eingebettet sind diese Kulturschätze in eine höchst abwechslungsreiche Landschaft, die sich viel von ihrer ursprünglichen Schönheit bewahrt hat. Auf diesen eindrucksvollen Reisen erleben Sie lan- destypische Traditionen, machen Bekanntschaft mit verschiedenen Kulturen, Religionen und regio- nalem Bewusstsein. Jeweils Übernachtung in Au- ßenkabinen und Vollpension an Bord. 8./12./15. TAG: PASSAU - RÜCKREISE Viel zu schnell vergeht die Zeit und nach einem letzten Frühstück werden Sie schon in Passau erwartet, um die Heimreise anzutreten. Nach dem Mittagsimbiss inkl. einem Getränk (im Preis inklu- sive) erfolgt der Umstieg und Sie setzen die Rück- reise zu den Ausgangsorten fort, wo Sie bereits im Laufe des Abends wieder an Ihrer Haustür an- kommen. Erleben Sie einen der größten Ströme Europas von seiner schönsten Seite - die Donau. Mannig- faltigkeit der Landschaft, Schönheit der Städte, Mosaik von Völkern rechts und links des Ufers, Brücke zwischen Kulturen und Menschen. Alte Städte, Burgen und die weinselige Wachau ziehen gemächlich an Ihnen vorüber. Während der Hafenaufenthalte sehen Sie die Pracht Wiens, die Sehenswürdigkeiten der ungarischen Hauptstadt Budapest, die romantische Puszta, die slowaki- sche Hauptstadt Bratislava und vieles mehr. DONAU-KREUZFAHRTEN DONAU FLUSSKREUZFAHRTEN 3 WAS SIE WISSEN SOLLTEN: BORDWÄHRUNG: Euro ZAHLUNGSVERKEHR: Bargeldlos, Rechnung am Ende der Kreuzfahrt (siehe jeweilige Schiffsbeschreibung „Zahlungs- mittel“). BORDSPRACHE: Deutsch WERTGEGENSTÄNDE: Können an der Rezeption im Schiffssafe depo- niert werden. KABINEN: Ausschließlich Außenkabinen (Nichtraucher), Details siehe jeweilige Schiffsbeschreibung „Kabineninfo“. GLÜCKSKABINE: Überlassen Sie uns die Wahl Ihrer Kabine und sparen Sie bares Geld. Ihre Kabinennummer wird Ihnen an Bord mitgeteilt und wir behal- ten uns vor, Glückskabinen auf parallel fahren- den Schiffen der gleichen Kategorie zu verge- ben. Die Anzahl der Glückskabinen ist begrenzt. Alleinbenutzung nicht möglich. STROMSPANNUNG: 220 V Wechselstrom RESTAURANT / SALON / BAR: Klimatisiert, eine Sitzung, ausschließlich Nicht- rauchertische REISEKLEIDUNG: Sportlich-leger GESUNDHEIT: Bitte informieren Sie sich über eventuellen Infektions- und Impfschutz. VERSICHERUNGEN: Wir empfehlen den Abschluss einer Reisever- sicherung. AUSFLÜGE: Die Vorausbuchung der Ausflüge vor Reisebe- ginn ist nur als Ausflugspaket möglich (bitte unbedingt unmittelbar bei Buchung angeben). Selbstverständlich können Sie das Ausflugspa- ket oder einzelne Ausflüge des Paketes (letzte- re in der Regel zu einem höheren Preis) auch vor Ort an Bord buchen, soweit noch Plätze verfügbar sind. Die Ausflüge sind häufig an eine Mindestteilnehmerzahl gebunden (30 Per- sonen). Sollten Sie an einem von Ihnen ge- buchten Ausflug (ob vorab als Paket oder di- rekt an Bord) nicht teilnehmen, ist eine Erstattung der Kosten nicht möglich. ÄNDERUNGEN DER REISEVERLÄUFE UND AUSFLUGSPROGRAMME: Wenn wegen Niedrig-/Hochwasser oder Schiffs- defekt eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste auf dieser Strecke mit dem Bus zu befördern, in Hotels unterzubringen und/oder den Streckenverlauf zu ändern. Unter Umstän- den ist der Umstieg auf ein anderes Schiff nötig. Änderungen der Reiseverläufe und der Ausflugsprogramme bleiben vorbehalten. KINDERERMÄSSIGUNG: Für Kinder bis einschließlich 11 Jahre: 30% WICHTIGE REISEHINWEISE: Für diese Reisen benötigen deutsche Staats- bürger einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Ohne gültige Ausweisdokumente kann die Reise nicht angetreten werden. Gäste aus Nicht-Schengen-Staaten informieren sich bitte bei den zuständigen Behörden über die jeweiligen Einreisebestimmungen. Budapest Haustürabholung An- und Abreise im modernen Fernreisebus Jeweils ein Mittagsimbiss und ein Getränk bei der Hin- und Rückreise inklusive Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinen- kategorie des jeweiligen Schiffes (nur Außenkabinen) Vollpension an Bord mit täglich 3 Mahlzeiten, Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm (Abendessen Anreisetag bis Frühstück Abreisetag) Begrüßungs- und Abschiedsgetränk Kapitäns-Dinner Deutschsprachige Kreuzfahrtleitung Audio-Set bei allen Ausflügen Freie Teilnahme am Unterhaltungsprogramm an Bord Kostenlose Nutzung der vorhanden Bordeinrichtung (Sauna, Whirpool, Fitness etc.) Einschiffungs-, Ausschiffungs-, Schleusen- und Hafengebühren Gepäckbeförderung Schiffsanlegestelle-Schiffs- kabine und zurück Ausführliche Reiseunterlagen Gelegenheit zur Buchung von Ausflügen GRUNDLEISTUNGEN Ausflüge (Ausflugspakete können im Voraus gebucht werden. Einzelne Ausflüge sind an Bord buchbar) – außer MS Rousse Versicherungen Getränke – außer MS Rousse Trinkgelder (Empf. D 5-7,- p.P./Tag) Sonstige persönliche Ausgaben NICHT ENTHALTEN SIND:

DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

SO REISEN SIE:

� 1. TAG: ANREISE - PASSAUAm frühen Morgen bequeme Anreise ab Ihrer Haustür in Richtung Passau. Nach dem Mittagsimbiss inkl. einem Getränk (im Preis inklusi-ve) steigen Sie in den modernen Transferreisebus, der Sie direkt in Richtung Süden bringt. Im Laufe des Nachmittages Ankunft in Passau, hier erwartet Sie unsere Service-Mannschaft, die Sie zum ge -buchten Flusskreuzfahrtschiff begleitet – um Ihr Gepäck brauchen Sie sich selbstverständlich nicht zu kümmern. Kabinenbezug und erstes Abend-essen an Bord.

� 2. - 7./11./14. TAG: DONAUKREUZFAHRTSo multikulturell wie die Donau ist kein zweiter Fluss: Auf ihrem Weg bis ins Schwarze Meer streift sie acht verschiedene Länder! An den Ufern der Do-nau entstanden im Laufe der Zeit schöne Städte mit kulturellen Sehenswürdigkeiten von eindrucks-voller Vielfalt. Alle künstlerischen Stilrichtungen, von der Gotik zur Renaissance bis hin zum Barock, sind mit bedeutenden Baudenkmälern vertreten. Eingebettet sind diese Kulturschätze in eine höchst abwechslungsreiche Landschaft, die sich viel von ihrer ursprünglichen Schönheit bewahrt hat. Auf diesen eindrucksvollen Reisen er leben Sie lan-destypische Traditionen, machen Bekanntschaft mit verschiedenen Kulturen, Reli gionen und regio-nalem Bewusstsein. Jeweils Übernachtung in Au-ßenkabinen und Vollpension an Bord.

� 8./12./15. TAG: PASSAU - RÜCKREISEViel zu schnell vergeht die Zeit und nach einem letzten Frühstück werden Sie schon in Passau erwartet, um die Heimreise anzutreten. Nach dem Mittagsimbiss inkl. einem Getränk (im Preis inklu-sive) erfolgt der Umstieg und Sie setzen die Rück-reise zu den Ausgangsorten fort, wo Sie bereits im Laufe des Abends wieder an Ihrer Haustür an-kommen.

Erleben Sie einen der größten Ströme Europas von seiner schönsten Seite - die Donau. Mannig-faltigkeit der Landschaft, Schönheit der Städte, Mosaik von Völkern rechts und links des Ufers, Brücke zwischen Kulturen und Menschen. Alte Städte, Burgen und die weinselige Wachau ziehen gemächlich an Ihnen vorüber. Während der Hafenaufenthalte sehen Sie die Pracht Wiens, die Sehenswürdigkeiten der ungarischen Hauptstadt Budapest, die romantische Puszta, die slowaki-sche Hauptstadt Bratislava und vieles mehr.

DONAU-KREUZFAHRTEN

DONAU � FLUSSKREUZFAHRTEN 3

WAS SIE WISSEN SOLLTEN:

� BORDWÄHRUNG: Euro

� ZAHLUNGSVERKEHR:Bargeldlos, Rechnung am Ende der Kreuzfahrt (siehe jeweilige Schiffsbeschreibung „Zahlungs-mittel“).

� BORDSPRACHE: Deutsch

� WERTGEGENSTÄNDE:Können an der Rezeption im Schiffssafe depo-niert werden.

� KABINEN:Ausschließlich Außenkabinen (Nichtraucher), Details siehe jeweilige Schiffsbeschreibung „Kabineninfo“.

� GLÜCKSKABINE:Überlassen Sie uns die Wahl Ihrer Kabine und sparen Sie bares Geld. Ihre Kabinennummer wird Ihnen an Bord mitgeteilt und wir behal-ten uns vor, Glückskabinen auf parallel fahren-den Schiffen der gleichen Kategorie zu verge-ben. Die Anzahl der Glückskabinen ist beg renzt. Alleinbenutzung nicht möglich.

� STROMSPANNUNG:220 V Wechselstrom

� RESTAURANT / SALON / BAR:Klimatisiert, eine Sitzung, ausschließlich Nicht-rauchertische

� REISEKLEIDUNG: Sportlich-leger

� GESUNDHEIT:Bitte informieren Sie sich über eventuellen Infektions- und Impfschutz.

� VERSICHERUNGEN:Wir empfehlen den Abschluss einer Reisever-sicherung.

� AUSFLÜGE:Die Vorausbuchung der Ausflüge vor Reisebe-ginn ist nur als Ausflugspaket möglich (bitte unbedingt unmittelbar bei Buchung angeben). Selbstverständlich können Sie das Ausflugspa-ket oder einzelne Ausflüge des Paketes (letzte-re in der Regel zu einem höheren Preis) auch vor Ort an Bord buchen, soweit noch Plätze verfügbar sind. Die Ausflüge sind häufig an eine Mindestteilnehmerzahl gebunden (30 Per-sonen). Sollten Sie an einem von Ihnen ge-buchten Ausflug (ob vorab als Paket oder di-rekt an Bord) nicht teilnehmen, ist eine Erstattung der Kosten nicht möglich.

� ÄNDERUNGEN DER REISEVERLÄUFE UND AUSFLUGSPROGRAMME: Wenn wegen Niedrig-/Hochwasser oder Schiffs-defekt eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste auf dieser Strecke mit dem Bus zu befördern, in Hotels unterzubringen und/oder den Streckenverlauf zu ändern. Unter Umstän-den ist der Umstieg auf ein anderes Schiff nötig. Änderungen der Reiseverläufe und der Ausflugsprogramme bleiben vorbehalten.

� KINDERERMÄSSIGUNG: Für Kinder bis einschließlich 11 Jahre: 30%

� WICHTIGE REISEHINWEISE: Für diese Reisen benötigen deutsche Staats-bürger einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Ohne gültige Ausweisdokumente kann die Reise nicht angetreten werden. Gäste aus Nicht-Schengen-Staaten informieren sich bitte bei den zuständigen Behörden über die jewei ligen Einreisebestimmungen.

Budapest

Haustürabholung An- und Abreise im modernen Fernreisebus Jeweils ein Mittagsimbiss und ein Getränk

bei der Hin- und Rückreise inklusive Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinen-

kategorie des jeweiligen Schiffes (nur Außenkabinen) Vollpension an Bord mit täglich 3 Mahlzeiten,

Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm (Abendessen Anreisetag bis Frühstück Abreisetag) Begrüßungs- und Abschiedsgetränk Kapitäns-Dinner Deutschsprachige Kreuzfahrtleitung Audio-Set bei allen Ausflügen Freie Teilnahme am Unterhaltungsprogramm

an Bord Kostenlose Nutzung der vorhanden

Bordeinrichtung (Sauna, Whirpool, Fitness etc.) Einschiffungs-, Ausschiffungs-,

Schleusen- und Hafengebühren Gepäckbeförderung Schiffsanlegestelle-Schiffs-

kabine und zurück Ausführliche Reiseunterlagen Gelegenheit zur Buchung von Ausflügen

GRUNDLEISTUNGEN

Ausflüge (Ausflugspakete können im Voraus gebucht werden. Einzelne Ausflüge sind an Bord buchbar) – außer MS Rousse Versicherungen Getränke – außer MS Rousse Trinkgelder (Empf. D 5-7,- p.P./Tag) Sonstige persönliche Ausgaben

NICHT ENTHALTEN SIND:

WILLKOMMEN AN BORD

103-130_Fluss_74300_S.indd 3 28.08.14 14:41

Page 2: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

8 Tage Passau – Budapest – Passau

cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren wir weiter Richtung Passau.

� PASSAU/ABREISEAm Morgen erreicht Ihr Schiff Passau. Nach einem letzten Frühstück an Bord können Sie mit vielen neuen Eindrücken bequem Ihre Rückreise antre-ten, bei der Sie wieder bis zu Ihrer Haustür ge-bracht werden.

REISEVERLAUF IN KÜRZE

SCHIFF MS Heidelberg (Mo-Mo)

1. Tag Anreise/Passau

2. Tag Linz

3. Tag Donauknie/Budapest

4. Tag Budapest

5. Tag Bratislava

6. Tag Wien

7. Tag Wachau

8. Tag Passau/Abreise

So reisen Sie:

� ANREISE/PASSAUIhre Anreise in die wunderschöne 3-Flüsse-Stadt Passau beginnt am frü-hen Morgen an Ihrer Haustür. Am Nachmittag findet ab 16:00 Uhr die Einschiffung statt. Nun haben Sie Gelegenheit Ihr „schwimmendes Hotel“ vor dem Ablegen um 18:00 Uhr ein wenig zu erkunden.

� LINZHeute erreichen Sie Linz, die oberösterreichische Landeshauptstadt. Bei einem Stadtrundgang/-fahrt entdecken Sie die historische Altstadt mit ih-ren prachtvollen Innenhöfen und imposanten Bür-gerhäusern, den Linzer Dom, den alten Markt und vieles mehr. Freuen Sie sich auf eine Panorama-fahrt, die Sie zum Pöstlingsberg, dem Hausberg von Linz, führt. Von hier können Sie die herrliche Aussicht über Linz genießen. Oder Sie gehen auf eine individuelle Entdeckungstour durch Linz und genießen den einmaligen Charme der Stadt bei ei-nem Stück Linzer Torte.

� DONAUKNIE/BUDAPESTIm Rahmen eines Ausflugs können Sie das land-schaftlich besonders reizvolle Donauknie, sowie die ehemalige Hauptstadt Esztergom* erleben. Impo-sant erhebt sich der prächtige Dom über dem Flussufer und wird Sie in der einzigartigen Kulisse zum Staunen bringen. Im Anschluss geht die Fahrt weiter nach Budapest. Bereits die Einfahrt in die Stadt wird durch deren einzigartige Lage beidseitig des Flusses zu einem Erlebnis. Der gelungene Abschluss dieses Tages bil-det der Busausflug „Budapest bei Nacht“, bei dem Sie neben dem nächtlichen Lichtermeer auch in den Genuss von ungarischer Gulaschsuppe und traditioneller Folklore kommen. Die MS Heidelberg bleibt über Nacht in Budapest.

� BUDAPESTNach einem ausgiebigen Frühstück empfehlen wir

Ihnen heute unsere Erkundungstour der Budapes-ter Oper und Markthalle*. Bei einer Stadtrundfahrt können Sie zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Metropole kennenlernen und bei dem Besuch des traditionellen Kaffeehauses Café New York in ge-mütlicher Atmosphäre entspannen.

� BRATISLAVAAm Morgen erreicht die MS Heidelberg Bratislava. Bei einem Stadtrundgang erkunden Sie den be-kannten St.-Martins-Dom sowie die charmante Altstadt. Ebenfalls besuchen Sie bei diesem Ausflug die Chocolaterie. Hier gibt es einen Umtrunk in Form einer Tasse Schokolade.Am Abend können Sie bei einer Lichterfahrt* mit dem Bummelzug zur prachtvollen Burg mit ihren charakteristischen vier Ecktürmen teilnehmen. Von hier können Sie einen herrlichen Panoramablick auf Bratislava und seine Umgebung genießen.

� WIENDen heutigen Tag verbringen Sie in der traditions-reichen Kaiserstadt Wien. Bei unserer Stadtrund-fahrt durch Wien warten populäre Sehenswürdig-keiten, wie die Hofburg, das Rathaus, die Staatsoper und natürlich der Stephansdom sowie ein Besuch eines traditionellen Kaffeehauses auf Sie. Nachmittags findet der Ausflug „Schloss Schönbrunn“* statt, bei dem Sie das berühmte Sis-si-Schloss besuchen werden. Am Abend empfehlen wir Ihnen den Besuch eines klassischen Konzerts* oder einen Ausflug mit dem Bus entlang romanti-scher Weinbauorte zu einem Heurigen*.

� WACHAUDas einzigartige Landschaftsbild der Wachau wird Sie auf dem Weg nach Melk begeistern. Nach Ihrer Ankunft am Vormittag startet unser Ausflug, wel-

8 Tage Passau - Budapest - PassauReisetermine / Saison (Mo-Mo)

30.03.-06.04.2015 A 08.06.-15.06.2015 D 17.08.-24.08.2015 D06.04.-13.04.2015 A 15.06.-22.06.2015 D 24.08.-31.08.2015 D13.04.-20.04.2015 B 22.06.-29.06.2015 D 31.08.-07.09.2015 D20.04.-27.04.2015 B 29.06.-06.07.2015 B 07.09.-14.09.2015 D27.04.-04.05.2015 B 06.07.-13.07.2015 B 14.09.-21.09.2015 C04.05.-11.05.2015 C 13.07.-20.07.2015 B 21.09.-28.09.2015 C11.05.-18.05.2015 C 20.07.-27.07.2015 C 28.09.-05.10.2015 B18.05.-25.05.2015 D 27.07.-03.08.2015 C 12.10.-19.10.2015 A25.05.-01.06.2015 D 03.08.-10.08.2015 C 19.10.-26.10.2015 A01.06.-08.06.2015 D 10.08.-17.08.2015 D

Reisepreise pro Person in EuroKabine KabinenbeschreibungSaisonzeit (vgl. Reisetermin) A B C DHD 2-Bett Hauptdeck 1217 1317 1417 1517

MX 2-Bett Mitteldeck achtern mit franz. Balkon 1467 1567 1767 1817

MD 2-Bett Mitteldeck mit franz. Balkon 1567 1667 1867 1917

ME 1-Bett Mitteldeck mit franz. Balkon 2017 2117 2317 2367

OX 2-Bett Oberdeck achtern mit franz. Balkon 1667 1767 1967 2067

OD 2-Bett Oberdeck mit franz. Balkon 1717 1817 2017 2117

OE 1-Bett Oberdeck mit franz. Balkon 2117 2217 2417 2517Zuschlag 2-Bett Kabine zur Alleinbenutzung (alle Decks, außer 1-Bett)

30% 60% 75% 100%

Ausflugspaket mit 6 Ausflügen (im Voraus buchbar) 210

MS Heidelberg�����*

AUSFLUGSPAKET (VORAB BUCHBAR):

A Stadtrundgang Linz mit Fahrt zum Pöstlingsberg

B Abendliche Lichterfahrt mit Ausflugsschiff in Budapest

C Stadtrundfahrt/-gang Budapest mit Café New York

D Stadtrundfahrt/-gang Bratislava mit Chocolaterie

E Stadtrundfahrt/-gang Wien mit Kaffeehausbesuch

F Benediktinerstift Göttweig mit Weinprobe

* Donauknie: Basilika von Esztergom* Budapest: Staatsoper und Markthalle in Budapest* Bratislava: Lichterfahrt mit Bummelzug

zur Burg in Bratislava* Wien: Schloss Schönbrunn* Wien: Besuch eines Heurigen oder

klassisches Konzert in Wien

VOR ORT WERDEN IHNEN FOLGENDEZUSÄTZLICHE AUSFLÜGE ANGEBOTEN:

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

FLUSSKREUZFAHRTEN DONAU � 8 TAGE � 5-STERNE-SCHIFF4

Donau Deluxe MS Heidelberg� � � � � *

BratislavaEsztergom

WienMelkLinz

Passau

Budapest

Donau

A H

CZ

D

SK

DEFA

B CD

Wien

Linzer DomBudapest

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: MX, MD, ME

50 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: OX, OD, OE

100 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

103-130_Fluss_74300_S.indd 4 28.08.14 14:41

Page 3: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF

Kapazität: 110 Passagiere

Länge: 109,40 m

Breite: 11,40 m

Höhe über Wasser: ca. 6,20 m

Tiefgang: ca. 1,60 m

Besatzungsmitglieder: ca. 35

Stromspannung: 220 Volt

Mindestteilnehmerzahl: 90

DONAU � 5-STERNE-SCHIFF FLUSSKREUZFAHRTEN 5

Live-Musik lassen keine Langeweile an Bord auf-kommen. Bücher, Brett- und Kartenspiele stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

� ZAHLUNGSMITTELDie Bordwährung ist Euro. Sie können am Ende der Kreuzfahrt Ihre Rechnung sowie an Bord ge-buchte Ausflüge bequem bar, mit Ihrer EC-Karte (nur Maestro, kein V-Pay) oder mit Ihrer Kredit-karte (Mastercard, VISA, PIN-Nummer erforder-lich) bezahlen.

� LEBEN AN BORDDie Atmosphäre an Bord ist herzlich-familiär. Wir empfehlen sportlich-elegante Kleidung, einen Pul-lover für die kühleren Abende sowie festes Schuh-werk für die Landgänge mitzunehmen. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht. Die Kreuzfahrtleitung steht Ihnen während der Fluss-reise mit Rat und Tat zur Seite.

� KABINENINFORMATIONAlle Kabinen sind geräumige Außenkabinen, stilvoll und elegant eingerichtet und haben eine Größe von etwa 18 m² (Einzelkabinen etwa 13 m²). Auf Mittel-deck und Oberdeck sind alle Kabinen mit großen, bis zum Boden reichenden Panoramafenstern zum Öff-nen ausgestattet (französischer Balkon). Die Kabinen auf dem Hauptdeck haben nicht zu öffnende Bullau-gen. Alle Kabinen verfügen über eine individuell re-gulierbare Klimaanlage, Dusche / WC, Haartrockner, SAT-TV, Safe, Minibar und Telefon. Die 2-Bett Kabi-nen verfügen entweder über ein Doppelbett (1,60 m x 2,00 m) oder über zwei getrennt stehende untere Betten. Tagsüber kann in diesen Kabinen ein Bett zur Wand geklappt werden, das andere wird zum gemütlichen Sofa.

� BORDEINRICHTUNGPanorama-Restaurant, Panoramasalon mit Bar, Bibliothek, Foyer mit Rezeption, Bordshop, Well-nessbereich mit Fitnessraum, Sauna, Dampfbad, Ruheraum, Massage und Friseur (gegen Gebühr), Sonnendeck mit Sonnensegel, Schach, Liegestüh-len, Stühlen und Tischen.

� ÄRZTLICHE BETREUUNGEin Arzt ist an Land kurzfristig erreichbar.

� RESTAURANT / KÜCHEDas stilvolle Panorama-Restaurant bietet ausrei-chend Platz für alle Gäste. Am Einschiffungstag können Sie Ihren Platz im Restaurant für die Dau-er der gesamten Kreuzfahrt reservieren. Lassen Sie sich vom freundlichen Personal verwöhnen. Auf dem Speiseplan stehen internationale Spezia-litäten ebenso wie Gerichte aus der Küche der Länder entlang der Reiseroute.

� BORDPROGRAMMThemenabende, Quizveranstaltungen, Bingo und

Das im Jahr 2004 gebaute Schiff bietet alle Annehmlichkeiten

eines Luxushotels. Die Kabinen sind groß und hell und auch die öf-fentlichen Bereiche der MS HEIDEL-BERG lassen keine Wünsche offen. So erwartet Sie eine wahre Oase der Entspannung im großzügigen Wellnessbereich. Ob Sauna oder Massage - hier können Sie sich so richtig verwöhnen und die Seele baumeln lassen. Die gut sortierte Bibliothek ist nicht nur für Lese-ratten ein beliebter Aufenthaltsort. Spiel und Spaß sind auf dem Sonnendeck keine Grenzen gesetzt.

5� � � � � Schiff MS Heidelberg *

MS Heidelberg Kabinenbeispiel

Restaurant

WellnessbereichSonnendeck

Sonnendeck

103-130_Fluss_74300_S.indd 5 01.09.14 09:01

Page 4: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

den einmaligen Charme der Stadt bei einem Stück Linzer Torte.

� PASSAU/ABREISEAm Morgen erreicht Ihr Schiff Passau. Nach einem letzten Frühstück an Bord können Sie mit vielen neu-en Eindrücken bequem Ihre Rückreise antreten, bei der Sie wieder bis zu Ihrer Haustür gebracht werden.

dieses Tages bildet der Bus-Ausflug „Budapest bei Nacht“*, bei dem Sie neben dem nächtlichen Lich-termeer auch in den Genuss von ungarischer Gu-laschsuppe und traditioneller Folklore kommen. Die MS Ukraina bleibt über Nacht in Budapest.

� BUDAPEST/DONAUKNIEBegleiten Sie uns nach einem gemütlichen Früh-stück auf unserer Puszta-Rundfahrt* zu einer „Csárda“, einem traditionellen ungarischen Wirts-haus, wo auf einem nahegelegenen Bauerngehöft die typische ungarische Reitkunst vorgeführt wird. Oder Sie begleiten uns am Vormittag zu einer Er-kundungstour der Budapester Oper und Markt-halle*. Nach dem Mittagessen können Sie im Rahmen eines Ausflugs das landschaftlich besonders reiz-volle Donauknie* sowie die älteste und ehemalige Hauptstadt Esztergom erleben.

� BRATISLAVAAm Morgen erreicht Ihr Schiff Bratislava. Bei einem Stadtrundgang erkunden Sie den bekannten St.-Martins-Dom sowie die charmante Altstadt und nehmen an der damit verbundenen Fahrt zur prachtvollen Burg teil, von welcher Sie einen herr-lichen Panoramablick auf Bratislava und seine Um-gebung genießen dürfen.

� LINZHeute erreichen wir Linz, die oberösterreichische Landeshauptstadt. Bei einem Stadtrundgang ent-decken Sie die historische Altstadt mit ihren prachtvollen Innenhöfen, imposanten Bürgerhäu-sern und vieles mehr. Freuen Sie sich auf eine Pan-oramafahrt, die Sie zum Pöstlingberg, dem Haus-berg von Linz, führt. Von hier können Sie die herrliche Aussicht über Linz genießen. Oder Sie ge-hen auf individuelle Entdeckungstour und genießen

8 Tage Passau - Budapest - (Südungarn) - Passau

Reisetermine / Saison (Do-Do)30.04.-07.05.2015 B 18.06.-25.06.2015 C 06.08.-13.08.2015 D07.05.-14.05.2015 B 25.06.-02.07.2015 A 13.08.-20.08.2015 D14.05.-21.05.2015 D 02.07.-09.07.2015 D 20.08.-27.08.2015 A21.05.-28.05.2015 D 09.07.-16.07.2015 C 27.08.-03.09.2015 A28.05.-04.06.2015 D 16.07.-23.07.2015 D 03.09.-10.09.2015 C04.06.-11.06.2015 D 23.07.-30.07.2015 D 10.09.-17.09.2015 B11.06.-18.06.2015 C 30.07.-06.08.2015 D 17.09.-24.09.2015 B

Reisepreise pro Person in Euro

Kabine Kabinenbeschreibung

Saisonzeit (vgl. Reisetermin) A B C DHS 2-Bett Hauptdeck (Stockbetten/Oberbetten) 667 767 867 1017

HX 2-Bett Hauptdeck achtern 717 817 917 1067

HD 2-Bett Hauptdeck 867 967 1067 1217

OS 2-Bett Oberdeck (Stockbetten/Oberbetten) 1017 1117 1217 1367

OX 2-Bett Oberdeck achtern 1117 1217 1317 1467

OD 2-Bett Oberdeck 1217 1317 1417 1567

PL 2-Bett Promenadendeck Deluxe 1517 1617 1717 1817

Zuschlag 2-Bett Kabine zur Alleinbenutzung 30% 60% 75% 100%

Ausflugspaket mit 5 Ausflügen (im Voraus buchbar) Route 2 160

Ausflugspaket mit 6 Ausflügen (im Voraus buchbar) Route 1 170

MS Ukraina���+*

AUSFLUGSPAKET (VORAB BUCHBAR):

ABesichtigung Stift Melk (bei Route 2 inkl. Weinprobe)

B Stadtrundfahrt/-gang Wien

CStadtrundfahrt/-gang BudapestAusflug Kalocsa und Puszta (nur bei Route 2)

D Ausflug Donauknie/Esztergom (nur Route 1)

E Stadtrundfahrt/-gang Bratislava

FStadtrundgang Linz mit Fahrt zum Pöstlingberg

* Wien: Nördlicher Wienerwald mit Stift Klosterneuburg

* Wien: Klassisches Konzert oder Ausflug zu einem Heurigen

* Budapest: St. Stephansbasilika und Margareteninsel (nur bei Route 2)

* Budapest: Abendausflug „Budapest bei Nacht“ * Budapest/Südungarn: Puszta-Rundfahrt mit

Reitvorstellung oder Staatsoper und Markthalle* Budapest: Ausflug Donauknie (nur bei Route 2)

VOR ORT WERDEN IHNEN FOLGENDEZUSÄTZLICHE AUSFLÜGE ANGEBOTEN:

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

FLUSSKREUZFAHRTEN DONAU � 8 TAGE � 3-STERNE+-SCHIFF6

Donauwalzer MS Ukraina � � �+ *

BratislavaEsztergom

WienMelkLinz

Passau

Budapest

Donau

A H

CZ

D

SK

DEFA

B CD

Budapest

BratislavaWien

8 Tage Passau – Budapest – (Südungarn) –Passau

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: HS, HX, HD

50 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: OS, OX, OD

100 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: PL

150 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

REISEVERLAUF IN KÜRZE

SCHIFF MS Ukraina (Do – Do)

ROUTE 1 ROUTE 2

1. Tag Anreise/Passau Anreise/Passau

2. Tag Melk/Wien Wien

3. Tag Wien Südungarn

4. Tag Budapest Budapest

5. TagBudapest/Donauknie

Budapest/Donauknie

6. Tag Bratislava Bratislava

7. Tag Linz Wachau

8. Tag Passau/Abreise Passau/Abreise

So reisen Sie:

� ANREISE/PASSAUIhre Anreise in die wunderschöne 3-Flüsse-Stadt Passau beginnt am frühen Morgen an Ihrer Haustür. Am Nachmittag findet ab 16:00 Uhr die Einschiffung statt. Nun haben Sie Gelegenheit Ihr „schwimmen-des Hotel“ vor dem Ablegen ein wenig zu erkunden.

� MELK/WIENDie einzigartige Landschaft der Wachau wird Sie auf dem Weg nach Melk begeistern. Nach Ihrer Ankunft am Vormittag in Melk startet unser Ausflug zur Be-sichtigung des barocken Stift Melk. Abends fahren wir weiter nach Wien, wo Ihr Schiff über Nacht liegt.

� WIENDen heutigen Tag verbringen Sie in der Kaiserstadt Wien. Bei unserer Stadtrundfahrt warten populäre Sehenswürdigkeiten wie die Hofburg, der Stephans-dom sowie weitere zahlreiche Prachtbauten auf Sie. Nachmittags findet der Ausflug „Nörd licher Wiener-wald“* statt bei dem Sie unter anderem den Stift Klosterneuburg besuchen werden. Am Abend emp-fehlen wir Ihnen den Besuch eines klassischen Kon-zerts* oder einen Bus-Ausflug entlang romantischer Weinbauorte zu einem Heurigen*.

� SÜDUNGARNWenn Sie sich für die Route 2 entschieden haben, reisen Sie mit uns am dritten Tag nach Südungarn. Nach dem Anlegen am frühen Vormittag in Ordas haben Sie die Möglichkeit an einem erlebnisreichen Puszta-Ausflug* teilzunehmen, bei welchem Ihnen die landestypische Reitkunst vorgeführt wird.

� BUDAPESTBereits die Einfahrt in die Stadt wird durch deren einzigartige Lage beidseitig des Flusses zu einem Erlebnis. Am Nachmittag können Sie bei einer Stadtrundfahrt zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Metropole kennenlernen. Der gelungene Abschluss

103-130_Fluss_74300_S.indd 6 28.08.14 14:42

Page 5: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

MS UKRAINA überzeugt durch die charakteristisch-groß-

zügige Bauweise. Auf der über-dachten Promenade lässt sich die vorbeiziehende Landschaft eben-so genießen wie vom großzügigen Sonnendeck aus. Im Inneren des Schiffes erwartet die Gäste Ge-mütlichkeit pur. Ob im Pano-rama-Restaurant oder dem ge-selligen Panoramasalon mit der gut sortierten Bar, überall sorgt die herzliche ukrainische Crew für eine heimelige Wohlfühl-Atmosphäre.

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF

Kapazität: 178 Passagiere

Länge: 116 m

Breite: 17 m

Tiefgang: 1,7 m

Besatzungsmitglieder: ca. 55

Stromspannung: 220 Volt

Mindestteilnehmerzahl: 150

beheizbarem Swimmingpool, Liegestühlen, Son-nensegel und Stühlen.

� ZAHLUNGSMITTELDie Bordwährung ist Euro. Sie können am Ende der Kreuzfahrt Ihre Rechnung sowie an Bord ge-buchte Ausflüge bequem bar, mit Ihrer EC-Karte oder mit Ihrer Kreditkarte (Mastercard, VISA, PIN-Nummer erforderlich) bezahlen.

� KABINENINFORMATIONDie Standardkabinen sind ca. 11 m² große Außen-kabinen mit großem zu öffnendem Fenster (auf dem Hauptdeck nicht zu öffnende Bullaugen). Die 2-Bett Kabinen sind alle mit zwei getrennten unteren Bet-ten ausgestattet, wovon eines tagsüber ein gemüt-liches Sofa ist. Die Haupt-/Oberdeck-Kabinen mit Stockbetten sind ca. 8 m² und haben ein unteres und oberes Bett. Die 3-Bett Kabinen sind mit zwei

getrennten unteren Betten sowie einem oberen Wandklappbett ausgestattet. Alle Kabinen sind mit Dusche/WC, SAT-TV, regulierbare Lüftung und Bord-telefon ausgestattet. Die Deluxe Kabinen sind ca. 14 m² groß und verfü-gen über ein Doppelbett mit zwei Matratzen, einSofa, einen Kühlschrank und zusätzlich über einen Haartrockner und Bademantel.

� BORDEINRICHTUNGPanorama-Restaurant, zwei Bars (eine davon auf dem überdachten Achterdeck), Panoramasalon, TV-Salon/Leseraum, Shop, Friseur, Massage (ge-gen Gebühr) und Saunabereich, Sonnendeck mit

Panoramadeck

Kabinenbeispiel

Restaurant

MS Ukraina

DONAU � 3-STERNE+-SCHIFF FLUSSKREUZFAHRTEN 7

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

3� � �+ Schiff MS Ukraina*

103-130_Fluss_74300_S.indd 7 28.08.14 14:42

Page 6: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

8 Tage Passau – Budapest – (Südungarn) –Passau

REISEVERLAUF IN KÜRZE

SCHIFF MS River Art (Mo – Mo)

ROUTE 1 ROUTE 2

1. Tag Anreise/Passau Anreise/Passau

2. Tag Melk/Wien Wien

3. Tag Wien Südungarn

4. Tag Budapest Budapest

5. TagBudapest/Donauknie

Budapest/Donauknie

6. Tag Bratislava Bratislava/Wien

7. Tag Wachau Wien/Melk

8. Tag Passau/Abreise Passau/Abreise

So reisen Sie:

� ANREISE/PASSAUIhre Anreise in die wunderschöne 3-Flüsse-Stadt Passau beginnt am frühen Morgen an Ihrer Haus-tür. Am Nachmittag findet ab 16:00 Uhr die Ein-schiffung statt. Nun haben Sie Gelegenheit Ihr „schwimmendes Hotel“ vor dem Ablegen um 18:00 Uhr schon ein wenig zu erkunden.

� MELK/WIENDie einzigartige, sagenumwobene Landschaft der Wachau wird Sie auf dem Weg nach Melk begeis-tern. Nachdem Ihr Schiff am Morgen in Melk ange-legt hat, bieten wir Ihnen einen Ausflug zur Besich-tigung des barocken Stift Melk. Am Abend geht unsere Reise weiter nach Wien. Nach dem Abend-essen empfehlen wir Ihnen einen Busausflug, vorbei an den romantischen Weinbauorten und dem ma-lerischen Wienerwald zu einem Heurigen*.

� SÜDUNGARNWenn Sie sich für die Route 2 entschieden haben, reisen Sie mit uns am dritten Tag nach Südungarn. Nach dem Anlegen am frühen Vormittag in Ordas haben Sie die Möglichkeit an einem erlebnisreichen Puszta-Ausflug* teilzunehmen, bei welchem Ihnen die landestypische Reitkunst vorgeführt wird.

� WIENDen heutigen Tag verbringen Sie in der Kaiserstadt Wien. Bei unserer Stadtrundfahrt warten populäre Sehenswür digkeiten, wie die Hofburg, der Ste-phansdom sowie weitere zahlreiche Prachtbauten auf Sie. Nachmittags findet der Ausflug „Nördlicher Wienerwald“* statt bei dem Sie unter anderem den Stift Klosterneuburg besuchen werden. Des Weite-ren empfehlen wir Ihnen am Abend den Besuch ei-nes klassischen Konzerts*.

� BUDAPESTBereits die Einfahrt in die Stadt wird durch deren einzigartige Lage beidseitig des Flusses zu einem Er-lebnis. Am Nachmittag können Sie bei einer Stadt-rundfahrt zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Me-tropole kennenlernen. Der gelungene Abschluss dieses Tages bildet der Busausflug „Budapest bei Nacht“*, bei dem Sie neben dem nächt lichen Lich-termeer auch in den Genuss von ungarischer Gu-laschsuppe und traditioneller Folklore kommen. Die MS River Art bleibt über Nacht in Budapest.

� BUDAPEST/DONAUKNIEBegleiten Sie uns nach einem gemütlichen Früh-stück auf unserer Puszta-Rundfahrt* zu einer „Csár-da“, einem traditionellen ungarischen Wirtshaus wo auf einem nahegelegenen Bauerngehöft die typische ungarische Reitkunst vorgeführt wird. Oder Sie gehen mit uns auf Erkundungstour zum Stephansdom* und in das bekannte Café New York. Nach dem Mittagessen können Sie im Rahmen eines Ausflugs das landschaftlich besonders reizvolle Donauknie* sowie die älteste und ehemalige Hauptstadt Esztergom erleben.

� BRATISLAVAAm Morgen erreicht die MS River Art Bratislava. Bei einem Stadtrundgang erkunden Sie den bekannten St.-Martins-Dom sowie die charmante Altstadt und nehmen an der damit verbundenen Fahrt zur prachtvollen Burg teil, von welcher Sie einen herrli-chen Panoramablick auf Bratislava und seine Um-gebung genießen dürfen.

� WACHAUUnser heutiger Ausflug beginnt mit einem gemütli-chen Altstadtrundgang durch die historische Stadt Krems. Anschließend kommen vor allem Weinlieb-haber bei einer Weinprobe auf ihre Kosten.

* Wien: Ausflug zu einem Heurigen oder nur bei Route 2 klassisches Konzert

* Wien: Ausflug „Nördlicher Wienerwald“ mit Stift Klosterneuburg

* Wien: Klassisches Konzert (nur bei Route 1) /Ausflug zu einem Heurigen oder klassisches Konzert (nur bei Route 2)

* Budapest: Abendausflug „Budapest bei Nacht“* Budapest: Puszta-Rundfahrt mit Reitvorstellung

oder Stephansdom mit Café New York (nur bei Route 1) / Stephansdom und Marga-reteninsel (nur bei Route 2)

* Budapest: Ausflug Staatsoper u. Markthalle(nur bei Route 2)

* Donauknie: Busausflug Donauknie (nur bei Route 2)

VOR ORT WERDEN IHNEN FOLGENDEZUSÄTZLICHE AUSFLÜGE ANGEBOTEN:

FLUSSKREUZFAHRTEN DONAU � 8 TAGE � 4-STERNE-SCHIFF8

Donauklassiker MS River Art � � � � *

� PASSAU/ABREISEAm Morgen erreicht Ihr Schiff Passau. Nach einem letzten Frühstück an Bord können Sie mit vielen neuen Eindrücken bequem Ihre Rückreise antreten, bei der Sie wieder bis zu Ihrer Haustür gebracht werden.

AUSFLUGSPAKET (VORAB BUCHBAR):

A Besichtigung Stift Melk

B Stadtrundfahrt/-gang Wien

CStadtrundfahrt/-gang BudapestAusflug Kalocsca u. Puszta (nur bei Route 2)

D Ausflug Donauknie/Esztergom

E Stadtrundfahrt/-gang Bratislava

FStadtrundgang Krems mit Weinprobe (nur bei Route 1)

8 Tage Passau – Budapest – (Südungarn) – PassauReisetermine / Saison (Mo-Mo)

30.03.-06.04.2015 A 08.06.-15.06.2015 C 17.08.-24.08.2015 C06.04.-13.04.2015 A 15.06.-22.06.2015 C 24.08.-31.08.2015 C13.04.-20.04.2015 B 22.06.-29.06.2015 C 31.08.-07.09.2015 D20.04.-27.04.2015 B 29.06.-06.07.2015 C 07.09.-14.09.2015 D27.04.-04.05.2015 D 06.07.-13.07.2015 C 14.09.-21.09.2015 D04.05.-11.05.2015 D 13.07.-20.07.2015 B 21.09.-28.09.2015 D11.05.-18.05.2015 D 20.07.-27.07.2015 B 28.09.-05.10.2015 D18.05.-25.05.2015 D 27.07.-03.08.2015 C 05.10.-12.10.2015 D25.05.-01.06.2015 B 03.08.-10.08.2015 C 12.10.-19.10.2015 D01.06.-08.06.2015 B 10.08.-17.08.2015 D 19.10.-26.10.2015 D

MS River Art����*

BratislavaEsztergom

WienMelkWachau

Passau

Budapest

Donau

A H

CZ

D

SK

EBAF

C

D

CZ

D

Wien

Dürnstein/WachauEsztergom

Reisepreise pro Person in EuroKabine KabinenbeschreibungSaisonzeit (vgl. Reisetermin) A B C DHX 2-Bett Hauptdeck achtern 917 1067 1217 1367

HV 2-Bett Hauptdeck vorn 1017 1167 1317 1467

HD 2-Bett Hauptdeck 1067 1217 1367 1517

HL 2-Bett Hauptdeck Deluxe 1217 1367 1517 1667

OX 2-Bett Oberdeck achtern mit franz. Balkon 1217 1367 1517 1667

OV 2-Bett Oberdeck vorn mit franz. Balkon 1317 1467 1617 1767

OD 2-Bett Oberdeck mit franz. Balkon 1367 1517 1667 1817

OJ 2-Bett Junior Oberdeck mit franz. Balkon 1617 1767 1917 2067

OP 2-Bett Premium Oberdeck mit franz. Balkon 1867 2017 2167 2317

Zuschlag 2-Bett Kabine zur Alleinbenutzung 30% 60% 75% 100%

Ausflugspaket mit 5 Ausflügen (im Voraus buchbar) Route 2 160

Ausflugspaket mit 6 Ausflügen (im Voraus buchbar) Route 1 170

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: HX, HV, HD, HL

50 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: OX, OV, OD

100 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: OJ, OL

150 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

103-130_Fluss_74300_S.indd 8 28.08.14 14:42

Page 7: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF

Kapazität: 128 Passagiere

Länge: 110 m

Breite: 11,40 m

Höhe über Wasser: 6 m

Tiefgang: ca. 1,40 m

Besatzungsmitglieder: ca. 30

Stromspannung: 220 Volt

Mindestteilnehmerzahl: 115

DONAU � 4-STERNE-SCHIFF FLUSSKREUZFAHRTEN 9

� KABINENINFORMATIONDie Kabinen sind 2-Bett Außenkabinen, identisch eingerichtet und haben eine Größe von etwa 13 m² (Ausnahme die 2-Bett Kabinen 114 und 202 ca 20 m², 2-Bett Premium Oberdeck-Kabine 201 ca. 24 m²). Alle Kabinen verfügen über eine indivi-duell regulierbare Klimaanlage, Dusche/WC, Haar-trockner, Radio, SAT-TV, Safe und Telefon. Die Ka-binen im Oberdeck verfügen über bis zum Boden reichende Panoramafenster zum Öffnen (franzö-sischer Balkon). Die Kabinen im Hauptdeck haben nicht zu öffnende Fenster. In jeder Kabine befin-den sich zwei getrennte Wandklappbetten, die von der Schiffsbesatzung für die Gäste zum Schla-fen hergerichtet werden. Tagsüber bietet die Ka-bine 2 kleine Sofas. Ausnahme: In den Kabinen

114, 201 und 202 befindet sich ein Doppelbett mit zwei Matratzen und zwei Sesseln.

� BORDEINRICHTUNGPanorama-Restaurant, Panoramasalon mit Bar, Sonnendeck mit Sonnensegel, Stühlen, Tischen und Liegestühlen.

� ÄRZTLICHE BETREUUNG Ein Arzt ist an Land kurzfristig erreichbar.

� RESTAURANT / KÜCHEIm großzügigen Panorama-Restaurant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Lassen Sie sich vom freundlichen Personal verwöhnen. Auf dem Spei-seplan stehen internationale Spezialitäten ebenso wie typische Gerichte aus der Küche der Länder entlang der Reiseroute.

� BORDPROGRAMMThemenabende, Quizveranstaltungen, Bingo (je nach Programm) sowie Live-Musik lassen keine

Dieses klassisch-schöne Schiff wurde 2005 in Dienst gestellt

und beeindruckt durch eine wun-derschöne Linienführung und ele-gantes Ambiente. Die geschmack-voll eingerichteten Kabinen, auf dem Oberdeck mit französischem Balkon, und die großzügigen Auf-enthaltsräume bieten jeglichen Wohlfühlkomfort. Das Sonnen-deck mit Liegestühlen und Deck-Bar lädt zum Verweilen ein. Lassen Sie sich von der freundlichen Crew und der anerkannt guten Küche verwöhnen.

4� � � � Schiff MS River Art*

MS River Art

Kabine Oberdeck

Langeweile aufkommen. Bücher, Brett- und Kartenspiele stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

� ZAHLUNGSMITTELDie Bordwährung ist Euro. Sie können am Ende der Kreuzfahrt Ihre Rechnung sowie an Bord gebuchte Ausflüge bequem bar, mit Ihrer EC- Karte (nur Maestro, kein V-Pay) oder mit Ihrer Kreditkarte (Mastercard, VISA, PIN-Nummer er-forderlich) bezahlen.

� LEBEN AN BORDDie Atmosphäre an Bord ist herzlich-familiär. Wir empfehlen sportlich-elegante Kleidung, einen Pullover für die kühleren Abende sowie festes Schuhwerk für die Landgänge mitzunehmen. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht. Die Kreuzfahrtleitung steht Ihnen während der Fluss-reise mit Rat und Tat zur Seite. Nichtraucher-Schiff (es darf nur auf dem Sonnendeck geraucht werden).

Sonnendeck

Restaurant

103-130_Fluss_74300_S.indd 9 28.08.14 14:42

Page 8: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

8 Tage Passau – Budapest – (Südungarn) –Passau

REISEVERLAUF IN KÜRZE

SCHIFF MS Rousse (Mo – Mo)

ROUTE 1 ROUTE 2

1. Tag Anreise/Passau Anreise/Passau

2. Tag Melk/Wien Wien

3. Tag Wien Südungarn

4. Tag Budapest Budapest

5. TagBudapest/Donauknie

Budapest/Donauknie

6. Tag Bratislava Bratislava/Wien

7. Tag Wachau Wachau

8. Tag Passau/Abreise Passau/Abreise

So reisen Sie:

� ANREISE/PASSAUIhre Anreise in die wunderschöne 3-Flüsse-Stadt Passau beginnt am frühen Morgen an Ihrer Haus-tür. Am Nachmittag findet ab 16:00 Uhr die Ein-schiffung statt. Nun haben Sie Gelegenheit Ihr „schwimmendes Hotel“ vor dem Ablegen um 18:00 Uhr schon ein wenig zu erkunden.

� MELK/WIENDie einzigartige, sagenumwobene Landschaft der Wachau wird Sie auf dem Weg nach Melk begeis-tern. Nach dem wir am Morgen in Melk angelegt haben, bieten wir Ihnen einen Ausflug zur Besichti-gung des barocken Stift Melk. Anschließend können Sie sich auf dem Sonnendeck Ihres Schiffes zurück-lehnen, während die romantische Landschaft der Wachau an Ihnen vorüberzieht. Am Abend errei-chen wir die Kaiserstadt Wien. Hier empfehlen wir Ihnen den Besuch eines klassischen Konzerts*. Alter-nativ besteht die Möglichkeit an einem Busausflug teilzunehmen, vorbei an den romantischen Wein-bauorten und dem malerischen Wienerwald zu ei-nem Heurigen*.

� SÜDUNGARNWenn Sie sich für die Route 2 entschieden haben, reisen Sie mit uns am dritten Tag nach Südungarn. Nach dem Anlegen am frühen Vormittag in Ordas haben Sie die Möglichkeit an einem erlebnisreichen Puszta-Ausflug* teilzunehmen, bei welchem Ihnen die landestypische Reitkunst vorgeführt wird.

� WIEN Den heutigen Tag verbringen Sie bei Route 1 in der Kaiserstadt Wien. Bei unserer Stadtrundfahrt war-ten populäre Sehenswürdigkeiten, wie die Hofburg, der Stephans dom sowie weitere zahlreiche Pracht-bauten auf Sie. Nachmittags findet der Ausflug

„Nördlicher Wienerwald“* statt bei dem Sie unter anderem den Stift Klosterneuburg besuchen wer-den.

� BUDAPESTBereits die Einfahrt in die Stadt wird durch deren einzigartige Lage beidseitig des Flusses zu einem Er-lebnis. Am Nachmittag können Sie bei einer Stadt-rundfahrt zahlreiche Sehenswürdigkeiten der Met-ropole kennenlernen. Oder Sie begleiten uns auf einer Erkundungstour zur Staatsoper und Markt-halle*. Der gelungene Abschluss dieses Tages bildet der Busausflug „Budapest bei Nacht“*, bei dem Sie neben dem nächtlichen Lichtermeer auch in den Genuss von ungarischer Gulaschsuppe und traditio-neller Folklore kommen. Die MS Rousse bleibt über Nacht in Budapest.

� BUDAPEST/DONAUKNIEBegleiten Sie uns nach einem gemütlichen Frühstück auf unserer Puszta-Rundfahrt* zu einer „Csárda“, einem traditionellen ungarischen Wirtshaus, wo auf einem nahegelegenen Bauerngehöft die typische ungarische Reitkunst vorgeführt wird. Oder Sie besu-chen mit uns den Stephansdom sowie das berühm-te Café New York*. Nach dem Mittagessen können Sie im Rahmen eines Ausflugs das landschaftlich be-sonders reizvolle Donauknie, sowie die älteste und ehemalige Hauptstadt Esztergom erleben.

� BRATISLAVAAm Morgen erreicht die MS Rousse Bratislava. Bei ei-nem Stadtrundgang erkunden Sie den bekannten St.-Martins-Dom sowie die charmante Altstadt und nehmen an der damit verbundenen Fahrt zur prachtvollen Burg teil, von welcher Sie einen herr-lichen Panoramablick auf Bratislava und seine Umge-bung genießen dürfen.

� WACHAUUnser heutiger Ausflug beginnt mit einem gemütli-chen Stadtrundgang durch die Stadt Dürnstein. An-schließend kommen vor allem Weinliebhaber bei ei-ner Weinprobe auf ihre Kosten. Erfahren Sie Wissenswertes über die Weinherstellung in der Wa-chau und genießen Sie mit allen Sinnen die Welt der Winzerkunst.

� PASSAU/ABREISEAm Morgen erreicht Ihr Schiff Passau. Nach einem letzten Frühstück an Bord können Sie mit vielen neu-en Eindrücken bequem Ihre Rückreise antreten, bei der Sie wieder bis zu Ihrer Haustür gebracht werden.

8 Tage Passau – Budapest – (Südungarn) – Passau Reisetermine / Saison (Mo-Mo)

30.03.-06.04.2015 A 08.06.-15.06.2015 D 17.08.-24.08.2015 B06.04.-13.04.2015 A 15.06.-22.06.2015 D 24.08.-31.08.2015 B13.04.-20.04.2015 B 22.06.-29.06.2015 B 31.08.-07.09.2015 C20.04.-27.04.2015 B 29.06.-06.07.2015 D 07.09.-14.09.2015 C27.04.-04.05.2015 C 06.07.-13.07.2015 D 14.09.-21.09.2015 C04.05.-11.05.2015 C 13.07.-20.07.2015 D 21.09.-28.09.2015 C11.05.-18.05.2015 D 20.07.-27.07.2015 D 28.09.-05.10.2015 B18.05.-25.05.2015 D 27.07.-03.08.2015 D 05.10.-12.10.2015 B25.05.-01.06.2015 D 03.08.-10.08.2015 D 12.10.-19.10.2015 A01.06.-08.06.2015 D 10.08.-17.08.2015 D 19.10.-26.10.2015 A

Reisepreise pro Person in EuroKabine Kabinenbeschreibung Passau-Budapest-PassauSaisonzeit (vgl. Reisetermin) A B C DH3 3-Bett Hauptdeck 949 999 1099 1199

HX 2-Bett Hauptdeck achtern 999 1099 1199 1349

HE 1-Bett Hauptdeck 1399 1499 1599 1699

HD 2-Bett Hauptdeck 1149 1249 1349 1499

OX 2-Bett Oberdeck achtern 1399 1499 1599 1699

OV 2-Bett Oberdeck vorn 1449 1549 1649 1799

OE 1-Bett Obderdeck 1899 1999 2099 2199

OD 2-Bett Oberdeck 1549 1649 1749 1899

OP 2-Bett Premium Oberdeck 1699 1799 1899 1999

Zuschlag 2-Bett Kabine zur Alleinbenutzung (alle Decks) 30% 60% 75% 100%

Getränkepaket inkl. Hauswein, Softgetränke, Säfte, Kaffee, Tee, Mineralwasser und Fassbier (jeweils von 9-24 Uhr)

inkl.

Ausflugspaket mit 6 Ausflügen (Route1) bzw. 5 Ausflügen (Route 2) inkl.

MS Rousse���+*

INKLUDIERTES AUSFLUGSPAKET:

ABesichtigung Stift Melk(Route 2 inkl. Weinprobe)

B Stadtrundfahrt/-gang Wien

CStadtrundfahrt/-gang BudapestAusflug Kalocsa und Puszta (nur bei Route 2)

D Ausflug Donauknie & EsztergomE Stadtrundfahrt / -gang Bratislava

FStadtrundgang Dürnstein inkl. Weinprobe (nur bei Route 1)

* Wien: Ausflug zum Heurigen oder klassisches Konzert* Wien: Ausflug „Nördlicher Wienerwald“

mit Stift Klosterneuburg* Budapest: Staatsoper und Markthalle* Budapest: Ausflug „Budapest bei Nacht“* Budapest: Puszta-Rundfahrt mit Reitvorstellung oder

Stephansdom mit Café New York* Budapest: Ausflug Donauknie (nur bei Route 2)

VOR ORT WERDEN IHNEN FOLGENDEZUSÄTZLICHE AUSFLÜGE ANGEBOTEN:

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

FLUSSKREUZFAHRTEN DONAU � 8 TAGE � 3-STERNE+-SCHIFF10

Donau All Inclusive MS Rousse� � �+ *

Frühbucher-Ermäßigung für die Decks: HX, HV, HD, HL

50 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für die Decks: OX, OV, OD, OE

100 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für die Decks: OP

150 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Bereitsinklusive!

BratislavaEsztergom

WienMelkWachau

Passau

Budapest

Donau

A H

CZ

D

SK

EBAF

C

D

Stift Melk

WienWachau

ALL INCLUSIVEAusfl üge und Getränke

gemäß Ausschreibung

bereits im Preis enthalten!

103-130_Fluss_74300_S.indd 10 28.08.14 14:42

Page 9: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

Die traditionelle und beliebte MS ROUSSE überzeugt durch

gemütliche Kabinen und eine herz-liche bulgarische Crew, die keine Wünsche offen lässt. Im Pano-ram-Restaurant genießen Sie in-ternationale und typische Speziali-täten der Länder entlang Ihrer Reiseroute. Im Panoramasalon serviert man Ihnen gerne Ihr Lieb-lingsgetränk. Auf dem Sonnendeck erwarten Sie ein beheizbarer Swimmingpool und natürlich schönste Aussichten.

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF

Kapazität: 194 Passagiere

Länge: 113,5 m

Breite: 16 m

Höhe über Wasser: 6,8 m

Tiefgang: ca. 1,65 m

Besatzungsmitglieder: ca. 54

Stromspannung: 220 Volt

Mindestteilnehmerzahl: 170

DONAU � 3-STERNE+-SCHIFF FLUSSKREUZFAHRTEN 11

� KABINENINFORMATIONAlle Kabinen sind Außenkabinen und verfügen auf dem Oberdeck über große, zu öffnende Panora-mafenster (die Kabinen 259, 260, 261, 262 und 264 haben nicht zu öffnende Panoramafenster) und auf dem Hauptdeck über kleinere, nicht zu öffnende Fenster. Die Kabinen haben eine indivi-duell regulierbare Lüftung mit zentral gesteuerterHeizung/Klimaanlage, Dusche/WC, SAT-TV und Bordtelefon. Die 2-Bett Kabinen sind mit zwei ge-trennten unteren Betten ausgestattet, wovon ei-nes tagsüber ein gemütliches Sofa ist. Die 3-Bett Kabinen haben noch ein zusätzliches, oberes Wandklappbett. Diese Kabinen sind ca. 11 m² groß. Die Premium-Kabine ist ca. 17 m² groß und verfügt über ein Doppelbett mit zwei Matratzen.Die 1-Bett Kabinen sind ca. 9 m² groß.

� BORDEINRICHTUNGPanorama-Restaurant, Panoramasalon mit Bar,

Pianobar mit Leseecke, Foyer mit Rezeption, Bordshop, Friseur, Sauna, Massage (gegen Ge-bühr), Fitnessraum, Lift zwischen Haupt- und Pro-menadendeck, Sonnendeck mit Pool und Sonnen-schutz, Liegestühlen, Stühlen und Tischen.

� ÄRZTLICHE BETREUUNGEin Arzt ist an Land kurzfristig erreichbar.

� RESTAURANT / KÜCHEDas stilvolle Panorama-Restaurant bietet ausrei-chend Platz für alle Gäste. Am Einschiffungstag können Sie Ihren Platz im Restaurant für die Dau-er der gesamten Kreuzfahrt reservieren. Lassen Sie sich vom freundlichen Personal verwöhnen. Die Bordküche bietet schmackhafte internationale und deutsche Gerichte, die liebevoll präsentiert werden.

� BORDPROGRAMMThemenabende, Quizveranstaltungen, Bingo und Live-Musik lassen keine Langeweile an Bord auf-

kommen. Bücher, Brett- und Kartenspiele stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

� ZAHLUNGSMITTELDie Bordwährung ist Euro. Sie können am Ende der Kreuzfahrt Ihre Rechnung bequem bar, mit Ihrer EC-Karte (nur Maestro, kein V-Pay) oder mit Ihrer Kreditkarte (Mastercard, VISA, PIN-Nummer erforderlich) bezahlen. An Bord gebuchte Ausflüge sind bar in Euro zu bezahlen.

� LEBEN AN BORDDie Atmosphäre an Bord ist herzlich-familiär. Wir empfehlen sportlich-elegante Kleidung, einen Pul-lover für die kühleren Abende sowie festes Schuh-werk für die Landgänge mitzunehmen. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht. Die Kreuzfahrtleitung steht Ihnen während der Fluss-reise mit Rat und Tat zur Seite. Nichtraucher-Schiff (es darf nur auf den Außendecks geraucht werden).

3� � �+ Schiff MS Rousse *

Sonnendeck

MS Rousse

Restaurant

Kabinenbeispiel

103-130_Fluss_74300_S.indd 11 28.08.14 14:42

Page 10: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

15 Tage Passau – Schwarzes Meer – Passau

schem Flair begeistern. Besichtigen Sie während einer Rundfahrt mit einem anschließenden Spa-ziergang die orthodoxe Kirche Peter und Paul und das bekannte Casino, sowie das weltweit größte erhaltene römische Bodenmosaik. Verkosten Sie während eines Mittagessens edle Tropfen der Re-gion und lassen Sie sich dabei von einer Folklore-darbietung unterhalten.

� GIURGIU/BUKAREST/OLTENITAGleich nach Ihrer Ankunft in Giurgiu startet ein Busausflug nach Bukarest. Lassen Sie die Dynamik und Lebendigkeit Bukarests auf sich wirken und be-staunen Sie die prächtigen Bauwerke wie den ma-jestätischen Palast der Republik. Ebenso interessant sind die Kirche und der Palast des Oberhauptes der orthodoxen Kirche Rumäniens. Zusammen mit den idyllischen Alleen bilden diese mächtigen Gebäude eine ganz besondere Atmos phäre.

� FLUSSTAGDen heutigen Tag können Sie an Bord der MS Fla-menco ganz nach Ihren Wünschen gestalten, während unser Schiff an den romantischen Uferpanoramen der rumänischen Tiefebene zwi-schen Rumänien und Bulgarien vorbeizieht.

� NOVI SADAm Nachmittag legen wir in der serbischen Stadt Novi Sad an. Die Kombination aus moderner und österreichisch-ungarischer Architektur werden Sie beeindrucken. Begleiten Sie uns auf unserer Erkun-dungstour durch diese interessante Stadt und ler-nen ihre Highlights wie die Festung Petrovaradin, eine der beachtlichsten Wehrbauten Europas und zugleich Wahrzeichen der Stadt, kennen.

REISEVERLAUF IN KÜRZE

SCHIFF MS Flamenco (Mo-Mo)

1. Tag Anreise/Passau

2. Tag Wien

3. Tag Kalocsa

4. Tag Belgrad

5. Tag Eisernes Tor

6. Tag Rousse

7. TagCernavoda (Konstanza)

8. Tag Giurgiu (Bukarest)

9. Tag Eisernes Tor

10. Tag Novi Sad

11. Tag Mohács

12. Tag Budapest

13. Tag Bratislava

14. Tag Krems/Melk

15. Tag Passau/Abreise

So reisen Sie:

� ANREISE/PASSAUIhre Anreise in die wunderschöne 3-Flüsse-Stadt Passau beginnt am frühen Morgen an Ihrer Haustür.Am Nachmittag findet ab 16:00 Uhr die Einschiffung statt. Nun haben Sie die Gelegenheit, Ihr „schwim-mendes Hotel“ vor dem Ablegen um 17:00 Uhr zu erkunden.

� WIENHeute empfängt Sie Wien, die Stadt der Musik und Lebensfreude. Bei einer Stadtrundfahrt durch die traditionsreiche Kaiserstadt entdecken Sie popu-läre Sehenswürdigkeiten wie die Hofburg, das Rat-haus, die Staatsoper sowie den Stephansdom. Lassen Sie sich von dem besonderen Flair Wiens bei einem Stück Sachertorte in den traditionellen Kaffeehäusern oder einem Glas Wein bei einem Heurigen anstecken.

� KALOCSAGegen Nachmittag erreichen wir die Stadt Kalocsa. Wunderschön in der ungarischen Tiefebene gele-gen ist Kalocsa vor allem für seine traditionelle ungarische Strickereivolkskunst und für den Papri-kaanbau berühmt. Von hier aus können Sie an einem Ausflug in das schwäbische Weindorf Hajós* teilnehmen oder uns alternativ auf einer erlebnisreichen Puszta-Rundfahrt* begleiten.

� BELGRADMit Belgrad, der Hauptstadt Serbiens, wartet be-reits das nächste Highlight auf Sie. Die beschauli-che Metropole blickt stolz auf eine über 1.000-jäh-rige Geschichte zurück. Besichtigen Sie im Rahmen einer Stadtrundfahrt die Festung Kalemegdan, das Nationalmuseum, sowie die serbisch-orthodoxe Kathedrale und lernen Sie dabei die zauberhafte Stadt näher kennen. Am Abend haben Sie die Ge-legenheit bei einem Abendausflug* eine traditions-reiche Folkloreshow zu erleben.

� „EISERNES TOR“Ruhen Sie sich ganz entspannt auf unserem Son-nendeck aus, während das beschauliche Donauufer

an Ihnen vorüberzieht und genießen Sie, als einen der Höhepunkte Ihrer Kreuzfahrt, die 130 km lange Kataraktenstrecke durch das Tal, in welchem die Karpaten und Ausläufer des Balkangebirges von der Donau durchbrochen werden. Lassen Sie sich mitreisen von der majestätischen Gewalt des „Ei-sernen Tors“, welches durch seine imposanten und mächtigen Felswände eine der bewundernswer-testen Landschaften des Flusslaufes der Donau verkörpert. Nicht weniger werden Sie die Trajan-Tafel und das in den Felsen gehauene Bild des Dakerkönig Decebal begeistern. Nahe der Stadt Kladovo erreichen Sie gegen Mittag die größte Schleuse der Donau Djerdap I und am späteren Nachmittag dann die Schleuse Djerdap II.

� ROUSSEIn Rousse liegt unser Schiff am größten Hafen Bul-gariens. Diese Stadt gilt als kulturelles Zentrum des Grenzgebietes zu Rumänien. Bei einer Stadt-rundfahrt/-gang* können Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie das „Pantheon der Kämp-fer der Wiedergeburt“, die Dreifaltigkeitskirche oder das Ethnologische Museum entdecken. Alter-nativ können Sie auch an der Fahrt nach Veliko Tarnovo* teilnehmen, um die ehemalige Haupt-stadt Bulgariens zu erkunden.

� CERNAVODA/KONSTANZAHeute erreichen wir das rumänische Cernavoda. Direkt im Anschluss an die Ankuft beginnt der In-klusivausflug nach Konstanza. Mit dem Bus geht es entlang des Donau-Schwarzmeer-Kanals über Mamaia nach Konstanza. Lassen Sie sich aus der Kombination von südländischem und orientali-

FLUSSKREUZFAHRTEN DONAU � 15 TAGE � 4-STERNE-SCHIFF12

Donaumelodie MS Flamenco� � � � *

BudapestWien

Konstanza

Stift Melk

Ausfl ug zum

Schwarzen Meer inkl.

103-130_Fluss_74300_S.indd 12 28.08.14 14:42

Page 11: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

DONAU � 15 TAGE � 4-STERNE-SCHIFF FLUSSKREUZFAHRTEN 13

AUSFLUGSPAKET (VORAB BUCHBAR):

A Stadtrundfahrt/-gang Wien

B Stadtrundfahrt/-gang Belgrad

C Stadtrundfahrt/-gang Bukarest

D Stadtrundfahrt/-gang Novi Sad

E Stadtrundfahrt/-gang Budapest

F Stadtrundfahrt/-gang Bratislava

GAusflug „Weltkulturerbe Wachau“ mit Besichtigung Stift Melk und Weinprobe

* Südungarn: Ausflug Kalocsa und Puszta-Rund-fahrt mit Reitvor stellung oder schwäbisches Weindorf Hajós

* Belgrad: Abendausflug * Rousse: Stadtrundfahrt/-gang Rousse oder

Ausflug Veliko Tarnovo* Cernavoda: Rumänisches Donaudelta* Mohács: Ausflug Pécs* Budapest: Ausflug Staatsoper und Budapester

Markthalle

VOR ORT WERDEN IHNEN FOLGENDEZUSÄTZLICHE AUSFLÜGE ANGEBOTEN:

� MOHÁCSAm Vormittag erreichen wir das ungarische Städt-chen Mohács, welches Sie auf eigener Faust erkun-den können. Oder Sie nehmen an unserem Aus-flug nach Pécs* teil. Diese unvergleichliche ungarische Stadt erhielt durch ihre einzigartige At-mosphäre und den besonderen kulturhistorischen Wert den Titel des UNESCO-Kulturerbes. Am frü-hen Abend verlässt die MS Flamenco Mohács in Richtung Budapest.

� BUDAPESTBereits die Einfahrt in Budapest wird durch dessen herrschaftliche Lage beidseitig des Flusses zu ei-nem Erlebnis: auf der westlichen Seite bestaunen Sie das hügelige Buda, auf der östlichen Seite be-wundern Sie das flache Pest mit dem bekannten Parlamentsgebäude. Bei einer Stadtrundfahrt können Sie die Fülle an Sehenswürdigkeiten der

Metropole kennenlernen. Oder Sie begleiten uns auf einer Entdeckungstour zur Staatsoper und der Budapester Markthalle*.

� BRATISLAVAAm Nachmittag legt Ihr Schiff in Bratislava an. Be-suchen Sie bei einem organisierten Stadtrundgang den bekannten St.-Martins-Dom sowie die char-mante Altstadt und nehmen Sie an der damit ver-bundenen Fahrt zur imposanten Burg teil, von welcher Sie einen herrlichen Panoramablick genie-ßen. Zahlreiche Völker darunter Kelten, Römer, Ungarn, Juden und Slowaken hinterließen durch ihre Ansiedlung in Bratislava vielfältige Spuren, die sich vor allem in der Architektur widerspiegeln. Besonders die kleinen Paläste von österreichisch-ungarischen Adelsfamilien sind wertvolle Schätze Bratislavas.

� KREMS/MELKUnseren Ausflug „Weltkulturerbe Wachau“ sollten Sie sich als ein besonderes Schmankerl keinesfalls entgehen lassen. Die einmalige, sagenumwobene Wachau erklärt von selbst, warum diese Region zum UNESCO-Weltkulturerbe gekrönt wurde. Zu Be-ginn besichtigen wir das Stift Melk in Krems, in des-sen Stiftskeller wir bei einer Weinprobe teilnehmen.

� PASSAU/ABREISEAm Morgen erreicht die MS Flamenco Passau. Nach einem letzten Frühstück an Bord können Sie mit vielen neuen Eindrücken bequem Ihre Rück-reise antreten, bei der Sie wieder bis zu Ihrer Haustür gebracht werden.

Passau

Wachau

Wien

BudapestKalocsa

Mohács

Novi Sad

Belgrad

Eisernes Tor

Rousse

Giurgiu/Bukarest Cernavoda/

Konstanza

BratislavaA

DB

E

FG

C

RO

SK

HA

D

SRB BG

DonauCernavoda/

Donaudelta

Bratislava

Wachau

Bukarest

Puszta-Ausflug

15 Tage Passau - Schwarzes Meer - Passau

Reisetermine / Saison (Mo-Mo)

20.04.-04.05.2015 B 01.06.-15.06.2015 D 21.09.-05.10.2015 C

04.05.-18.05.2015 B 10.08.-24.08.2015 D 05.10.-19.10.2015 A

Reisepreise pro Person in Euro

Kabine Kabinenbeschreibung

Saisonzeit (vgl. Reisetermin) A B C D

HD 2-Bett Hauptdeck 2017 2217 2317 2417

MX 2-Bett Mitteldeck achtern mit franz. Balkon 2117 2317 2417 2517

MV 2-Bett Mitteldeck vorn mit franz. Balkon 2317 2517 2617 2717

MD 2-Bett Mitteldeck mit franz. Balkon 2517 2717 2817 2917

OX 2-Bett Oberdeck achtern mit franz. Balkon 2717 2917 3017 3117

OV 2-Bett Oberdeck vorn mit franz. Balkon 2817 3017 3117 3217

OD 2-Bett Oberdeck mit franz. Balkon 2917 3117 3217 3317

Zuschlag 2-Bett Kabine zur Alleinbenutzung 30% 60% 75% 100%

Ausflugspaket mit 7 Ausflügen (im Voraus buchbar) 220

MS Flamenco����*

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: MX, MV, MD

150 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: OX, OV, OD

200 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

103-130_Fluss_74300_S.indd 13 28.08.14 14:42

Page 12: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF

Kapazität: 196 Passagiere

Länge: 135 m

Breite: 11,40 m

Höhe über Wasser: 7,50 m

Tiefgang: ca. 1,60 m

Besatzungsmitglieder: ca. 43

Stromspannung: 220 Volt

Mindestteilnehmerzahl: 180

� ZAHLUNGSMITTELDie Bordwährung ist Euro. Sie können am Ende der Kreuzfahrt Ihre Rechnung sowie an Bord ge-buchte Ausflüge bequem bar, mit Ihrer EC-Karte oder mit Ihrer Kreditkarte (Mastercard, VISA, PIN-Nummer erforderlich) bezahlen.

� LEBEN AN BORDDie Atmosphäre an Bord ist familiär. Wir empfeh-len bequeme Kleidung und festes Schuhwerk für die Landgänge mitzunehmen. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht. Die deutschsprachi-ge Kreuzfahrtleitung steht Ihnen während der Fluss reise mit Rat und Tat zur Seite. Nicht raucher-schiff (Rauchen nur auf dem Sonnendeck erlaubt).

� KABINENINFORMATIONDie Kabinen sind stilvoll und komfortabel eingerich-tet, mit individuell regulierbarer Klimaanlage, Du-sche/WC, Haartrockner, Radio, SAT-TV, Safe, Tele-fon und geräumigen Schränken. Die Kabinen der MS FLAMENCO sind ca. 13 m2 große Außenkabinen die mit zwei unteren Betten ausgestattet sind. Tagsüber kann ein Bett zur Wand geklappt wer-den, das andere wird zum gemütlichen Sofa. Mit-tel- und Oberdeck verfügen über bis zum Boden reichende Panoramafenster zum Öffnen (französi-scher Balkon). Die 4-Bett- bzw. 3-Bett Kabinen sind mit oberen Klappbetten ausgestattet. Die Kabinen sind nicht größer als eine 2-Bett Kabine und haben nicht zu öffnende Bullaugen.

� BORDEINRICHTUNGPanorama-Restaurant, Panorama salon mit Bar, Bordshop, Saunabereich mit Fitnessgeräten, Son-nendeck mit Windschutz elementen, Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen.

� ÄRZTLICHE BETREUUNGEin Arzt ist an Land kurzfristig erreichbar.

� RESTAURANT / KÜCHEIm großzügigen Panorama-Nichtraucher-Restau-rant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Lassen Sie sich vom freundlichen Personal ver-wöhnen. Auf dem Speiseplan stehen internatio-nale Spezialitäten ebenso wie typische Gerichte aus der Küche der Länder entlang der Reiseroute.

� BORDPROGRAMMThemenabende, Quizveranstaltungen, Bingo und Live-Musik lassen keine Langeweile an Bord auf-kommen. Bücher, Brett- und Kartenspiele können gerne ausgeliehen werden.

Die MS FLAMENCO ist ein beein-druckender Neubau von 2005:

der erste Twin-Cruiser Europas. Bei diesem neuen Schiffstyp sind Ma-schinen- und Passagierbereich ge-trennt, dies ermöglicht der MS FLA-MENCO ein fast geräusch- und vibrationsfreies Dahingleiten auf dem Fluss. Für diesen erheblichen Komfort für den Gast wurde das Schiff 2006 mit dem anerkannten „ShipPax Award“, ausgezeichnet. Alle Kabinen auf Mittel- und Ober-deck verfügen über französischen Balkon und der verglaste Bug bereich bietet einen fantastischen Ausblick vom großen Pano-ramasalon.

MS Flamenco

Kabinenbeispiel

Bar

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

Restaurant Sonnendeck

ge Kreuzfahrtleitung steht Ihnen während der Fluss reise mit Rat und Tat zur Seite. Nicht raucher-schiff (Rauchen nur auf dem Sonnendeck erlaubt).

wöhnen. Auf dem Speiseplan stehen internatio-nale Spezialitäten ebenso wie typische Gerichte aus der Küche der Länder entlang der Reiseroute.

ungen, Bingo und Live-Musik lassen keine Langeweile an Bord auf-kommen. Bücher, Brett- und Kartenspiele können

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

FLUSSKREUZFAHRTEN DONAU � 4-STERNE-SCHIFF14

4� � � � Schiff MS Flamenco*

103-130_Fluss_74300_S.indd 14 28.08.14 14:42

Page 13: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

DONAU � 4-STERNE+-SCHIFF FLUSSKREUZFAHRTEN 15

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF

Kapazität: 180 Passagiere

Länge: 126,70 m

Breite: 11,40 m

Höhe über Wasser: 6 m

Tiefgang: ca. 1,50 m

Besatzungsmitglieder: ca. 35

Stromspannung: 220 Volt

Mindestteilnehmerzahl: 160

Brett- und Kartenspiele können gerne ausgeliehen werden.

� ZAHLUNGSMITTELDie Bordwährung ist Euro. Sie können am Ende der Kreuzfahrt Ihre Rechnung sowie an Bord ge-buchte Ausflüge bequem bar, mit Ihrer EC-Karte oder mit Ihrer Kreditkarte (Mastercard, VISA, PIN-Nummer erforderlich) bezahlen.

� LEBEN AN BORDDie Atmosphäre an Bord ist familiär. Wir empfeh-len bequeme Kleidung und festes Schuhwerk für die Landgänge mitzunehmen. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht. Die nicko tours Kreuzfahrtleitung steht Ihnen während der Fluss-reise mit Rat und Tat zur Seite. Nichtraucher-Schiff (es darf nur auf dem Sonnendeck oder der Außenpromenade geraucht werden).

� KABINENINFORMATION

Alle Kabinen sind stilvoll und komfortabel einge-

richtete Außenkabinen und verfügen über eine in-

dividuell regulierbare Klimaanlage/Heizung, Dusche/

WC, Radio, SAT-TV, Haartrockner, Minibar, Safe

und Telefon. Die Kabinen sind ca. 16 m² groß und

bieten nebeneinander stehende untere Betten,

die auf Wunsch getrennt gestellt werden können.

Kabinen auf Mittel- und Oberdeck verfügen über

bis zum Boden reichende Panoramafenster zum

Öffnen (französischer Balkon), die Kabinen auf dem

Hauptdeck über große, nicht zu öffnende Fenster.

Teilweise können die 2-Bett Kabinen auf Anfrage

auch mit 3 Personen belegt werden.

� BORDEINRICHTUNGPanorama-Restaurant, Panorama-Salon mit Bar, Souvenir-Shop, großzügiger Wellnessbereich mit Sauna, Ruhebereich mit zwei Liegen, Whirlpool und Fitnessgeräten, Sonnendeck mit Windschutz-elementen, Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen.

� ÄRZTLICHE BETREUUNGEin Arzt für Notfälle befindet sich an Bord.

� RESTAURANT / KÜCHEIm großzügigen Panorama-Restaurant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Lassen Sie sich vom freundlichen Personal verwöhnen. Auf dem Speiseplan stehen internationale Spezialitäten ebenso wie typische Gerichte aus der Küche der Länder entlang der Reiseroute.

� BORDPROGRAMMThemenabende, Quizveranstaltungen und Bingo (je nach Programm) sowie Live-Musik lassen keine Langeweile an Bord aufkommen. Bücher,

Das elegante Schwesterschiff der MS VIKTORIA bietet Ihnen

ein hohes Maß an Komfort, ge-schmackvollem Ambiente sowie ge-räumigen, stilvoll eingerichteten Kabinen. Die Vollverglasung von Re-staurant und Bar ermöglicht einen ausgezeichneten Blick auf die vorbei-ziehende Flusslandschaft unterwegs zum Donau-delta. Der großzügige Wellnessbereich lädt mit Sauna, Whirlpool, Fitnessgeräten und Ruhebereich zum Entspannen ein.

4� � � �+ Schiff MS Bolero*

MS Bolero

Panoramasalon

Restaurant

Wellnessbereich

103-130_Fluss_74300_S.indd 15 28.08.14 14:43

Page 14: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

16 FLUSSKREUZFAHRTEN DONAU � 15 TAGE � 4-STERNE+-SCHIFF

REISEVERLAUF IN KÜRZE

SCHIFFMS Viktoria /MS Bolero (Do-Do)

1. Tag Anreise/Passau

2. Tag Wien

3. Tag Ordas

4. Tag Belgrad

5. Tag Eisernes Tor

6. Tag Giurgiu (Bukarest)

7. Tag Tulcea (Meile 35)

8. Tag Rousse

9. Tag Eisernes Tor

10. Tag Novi Sad

11. Tag Mohács

12. Tag Budapest

13. Tag Bratislava

14. Tag Wachau

15. Tag Passau/Abreise

So reisen Sie:

� ANREISE/PASSAUIhre Anreise in die wunderschöne 3-Flüsse-Stadt Passau beginnt am frühen Morgen an Ihrer Haustür. Am Nachmittag findet ab 16:00 Uhr die Einschiffung statt. Nun haben Sie Gelegenheit Ihr „schwimmen-des Hotel“ vor dem Ablegen um 17:00 Uhr schon ein wenig zu er-kunden.

� WIENHeute erreichen Sie über die idyllische Wachau die Stadt der Musik und Lebensfreude – Wien. Öster-reichs Hauptstadt wird Sie mit ihrer Weltoffen-heit und österreichischen Gemütlichkeit begeis-tern. Bei unserer Stadtrundfahrt durch diese einzigartige Metropole warten populäre Sehens-würdigkeiten wie die Hofburg, das Rathaus, die Staatsoper und natürlich der Stephansdom sowie weitere zahlreiche monumentale Prachtbauten auf Sie. Gönnen Sie sich in einem der traditio-nellen Wiener Kaffeehäuser ein Stück Sachertorte oder ein Gläschen Wein in einem Heurigen und fühlen Sie dabei die Wiener Lebensfreude.

� ORDASNach dem Anlegen in Ordas am Nachmittag ha-ben Sie die Möglichkeit an einer Puszta-Rund-fahrt* teilzunehmen. Hier wird Ihnen die ein-drucksvolle ungarische Reitkunst vorgeführt. Oder Sie nehmen an einem Ausflug in das schwäbische Weindorf Hajós* teil.

� BELGRADMit Belgrad, der Hauptstadt Serbiens, wartet bereits das nächste Highlight auf Sie. Die be-schauliche Metropole blickt stolz auf eine über 1.000-jährige Geschichte zurück. Besichtigen Sie im Rahmen einer Stadtrundfahrt die Festung Kalemegdan, das Nationalmuseum sowie die ser-bisch-orthodoxe Kathedrale und lernen Sie dabei die zauberhafte Stadt näher kennen. Abends bietet sich Ihnen die Gelegenheit bei einem Abendausflug* eine traditionsreiche Folkloreshow zu erleben.

� „EISERNES TOR“Ruhen Sie sich ganz entspannt auf unserem Sonnen deck aus, während das beschauliche Do-nauufer an Ihnen vorüberzieht und genießen Sie als einen der Höhepunkte Ihrer Kreuzfahrt die 130 km lange Kataraktenstrecke durch das Tal, in wel-chem die Karpaten und Ausläufer des Balkange-birges von der Donau durchbrochen werden. Las-sen Sie sich mitreisen von der majestätischen Gewalt des „Eisernen Tors“, welches durch seine imposanten und mächtigen Felswände eine der bewundernswertesten Landschaften des Flusslau-fes der Donau verkörpert. Nicht weniger werden Sie die Trajan-Tafel und das in den Felsen gehaue-ne Bild des Dakerkönig Decebal begeistern. Nahe der Stadt Kladovo erreichen Sie gegen Mittag die größte Schleuse der Donau Djerdap I und am spä-teren Nachmittag dann die Schleuse Djerdap II.

� GIURGIU/BUKAREST/OLTENITAGleich nach Ihrer Ankunft in Giurgiu startet ein Busausflug nach Bukarest. Lassen Sie die Dynamik und Lebendigkeit Bukarests auf sich wirken und bestaunen Sie die prächtigen Bauwerke wie den majestätischen Palast der Republik. Ebenso inter-essant sind die Kirche und der Palast des Ober-hauptes der orthodoxen Kirche Rumäniens. Zu-sammen mit den idyllischen Alleen bilden diese mächtigen Gebäude eine ganze besondere Atmos phäre.

� MEILE 35 (DONAUDELTA)Am frühen Morgen erreichen Sie die Anlegestelle Meile 35. Nach dem Frühstück können Sie an ei-nem Ausflug in die bezaubernde Welt des Donau-deltas* teilnehmen. Mit den Ausflugsbooten fah-

ren Sie durch ein Labyrinth aus Flussarmen, Schilfinseln, Wäldern und Seen. Hierbei werden Sie die atemberaubende Flora und Fauna des Donau-deltas begeistern.

� ROUSSE

In Rousse liegt unser Schiff am größten Hafen Bulgariens. Diese Stadt gilt als kulturelles Zentrum des Grenzgebietes zu Rumänien. Bei einer Stadt-rundfahrt/-gang* können Sie die bedeutendsten Sehenswürdigkeiten wie das „Pantheon der Kämpfer der Wiedergeburt“, die Dreifaltigkeits-kirche oder das Ethnologische Museum entdecken.

� FLUSSTAG

Den heutigen Tag können Sie an Bord Ihres Schiffes ganz nach Ihren Wünschen gestalten, während unser Schiff an den romantischen Uferpanoramen der rumänischen Tiefebene vor-beizieht.

� NOVI SAD

Am Nachmittag legen wir in der serbischen Stadt Novi Sad an. Die Kombination aus moderner und österreichisch-ungarischer Architektur werden Sie beeindrucken. Begleiten Sie uns auf unserer Er-kundungstour durch diese interessante Stadt und lernen ihre Highlights wie die Festung Petrovara-din, eine der beachtlichsten Wehrbauten Europas und zugleich Wahrzeichen der Stadt, kennen.

� MOHÁCSAm Vormittag erreichen wir das ungarische Städt-chen Mohács. Hier haben Sie die Gelegenheit an un-serem Ausflug nach Pécs* teilzunehmen. Diese un-vergleichliche ungarische Stadt erhielt durch ihre

15 Tage Passau – Donaudelta – Passau

Acht-Länder-Kreuzfahrt Komfort MS Viktoria oder MS Bolero � ���+ *

Wachau

Belgrad

Budapest

Eisernes Tor

103-130_Fluss_74300_S.indd 16 28.08.14 14:43

Page 15: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

17

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

DONAU � 15 TAGE � 4-STERNE+-SCHIFF FLUSSKREUZFAHRTEN

Passau

Wachau

Wien

BudapestOrdas

MohácsNovi Sad

Belgrad

Eisernes Tor

Rousse

Giurgiu/Bukarest

Tulcea

Bratislava

A

DB

EF

G

C

RO

SK

H

AD

SRB BG

Donau

Wien SK

AUSFLUGSPAKET (VORAB BUCHBAR):

A Stadtrundfahrt/-gang Wien

B Stadtrundfahrt/-gang Belgrad

C Stadtrundfahrt/-gang Bukarest

D Stadtrundfahrt/-gang Novi Sad

E Stadtrundfahrt/-gang Budapest

F Stadtrundfahrt/-gang Bratislava

G Besichtigung Stift Melk inkl. Weinprobe

* Kalocsa: Puszta-Rundfahrt mit Reitvor stellung oder schwäbisches Weindorf Hajós

* Belgrad: Abendausflug* Tulcea/Meile 35: Ausflug ins Donaudelta* Rousse: Stadtrundfahrt/-gang Rousse* Mohács: Ausflug Pécs* Budapest: Ausflug Staatsoper

und Budapester Markthalle* Budapest: Abendliche Lichterfahrt

VOR ORT WERDEN IHNEN FOLGENDEZUSÄTZLICHE AUSFLÜGE ANGEBOTEN:

einzigartige Atmosphäre und den besonderen kulturhistorischen Wert den Titel des UNESCO-Kul-turerbes.

� BUDAPESTBereits die Einfahrt in Budapest wird durch dessen herrschaftliche Lage beidseitig des Flusses zu ei-nem Erlebnis: auf der westlichen Seite bestaunen Sie das hügelige Buda, auf der östlichen Seite be-wundern Sie das flache Pest mit dem bekannten Parlamentsgebäude. Bei einer Stadtrundfahrt können Sie die Fülle an Sehenswürdigkeiten der Metropole kennenlernen. Oder Sie begleiten uns auf unserer Entdeckungstour zur Staatsoper und Budapester Markthalle*. Am Abend empfehlen wir Ihnen die abendliche Lichterfahrt durch Budapest*.

� BRATISLAVAAm Nachmittag legt Ihr Schiff in Bratislava an. Besuchen Sie bei einem organisierten Stadtrund-

gang den bekannten St.-Martins-Dom sowie die charmante Altstadt und nehmen Sie an der damit verbundenen Fahrt zur imposanten Burg teil, von welcher Sie einen herrlichen Panoramablick genie-ßen. Zahlreiche Völker darunter Kelten, Römer, Ungarn, Juden und Slowaken hinterließen durch ihre Ansiedlung in Bratislava vielfältige Spuren, die sich vor allem in der Architektur widerspiegeln. Besonders die kleinen Paläste von österreichisch-ungarischen Adelsfamilien sind wertvolle Schätze Bratislavas.

� WACHAUUnser Ausflug „Impressionen der Wachau“ be-ginnt gleich nach dem Frühstück und lädt zur Be-sichtigung des barocken Stift Melk ein, von dessen Bedeutung Sie bei einer Führung Näheres erfahren können. Anschließend kommen vor allem Wein-liebhaber bei einer Weinprobe im Keller des Stifts voll und ganz auf Ihre Kosten.

� PASSAU/ABREISEAm Morgen erreichen wir Passau. Nach einem letz-ten Frühstück an Bord können Sie mit vielen neuen Eindrücken bequem Ihre Rückreise antreten, bei der Sie bis zu Ihrer Haustür gebracht werden.

Acht-Länder-Kreuzfahrt Komfort MS Viktoria oder MS Bolero � ���+ *

15 Tage Passau – Donaudelta – Passau

Reisetermine / Saison (Do-Do)09.04.-23.04.2015 A 18.06.-02.07.2015 B 27.08.-10.09.2015 D23.04.-07.05.2015 B 02.07.-16.07.2015 C 10.09.-24.09.2015 D07.05.-21.05.2015 B 16.07.-30.07.2015 C 24.09.-08.10.2015 C21.05.-04.06.2015 B 30.07.-13.08.2015 C 08.10.-22.10.2015 B04.06.-18.06.2015 B 13.08.-27.08.2015 D 22.10.-05.11.2015 A

02.04.-16.04.2015 A 11.06.-25.06.2015 B 20.08.-03.09.2015 D16.04.-30.04.2015 B 25.06.-09.07.2015 C 03.09.-17.09.2015 D30.04.-14.05.2015 B 09.07.-23.07.2015 C 17.09.-01.10.2015 C14.05.-28.05.2015 B 23.07.-06.08.2015 C 01.10.-15.10.2015 B28.05.-11.06.2015 B 06.08.-20.08.2015 D 15.10.-29.10.2015 A

Reisepreise pro Person in Euro

Kabine Kabinenbeschreibung Passau-Budapest-Passau

Saisonzeit (vgl. Reisetermin) A B C D

HX 2-Bett Hauptdeck achtern 1767 1967 2117 2267

HD 2-Bett Hauptdeck 2017 2217 2417 2617

MX 2-Bett Mitteldeck achtern mit franz. Balkon 2417 2517 2717 2917

MV 2-Bett Mitteldeck vorn mit franz. Balkon 2617 2717 2917 3117

MD 2-Bett Mitteldeck mit franz. Balkon 2767 2867 3067 3267

OX 2-Bett Oberdeck achtern mit franz. Balkon 2817 2917 3117 3317

OV 2-Bett Oberdeck vorn mit franz. Balkon 2917 3017 3217 3417

OD 2-Bett Oberdeck mit franz. Balkon 3067 3167 3367 3567

Zuschlag 2-Bett Kabine zur Alleinbenutzung 30% 60% 75% 100%

Ausflugspaket mit 7 Ausflügen (im Voraus buchbar) 210

MS Viktoria����+*

MS Bolero����+*

Heurigen

Wien

Pécs

Stift Melk

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: HX, HD

100 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: MX, MV, MD

150 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: OX, OV, OD

200 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

103-130_Fluss_74300_S.indd 17 28.08.14 14:43

Page 16: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF

Kapazität: 180 Passagiere

Länge: 126,70 m

Breite: 11,40 m

Höhe über Wasser: 6 m

Tiefgang: ca. 1,50 m

Besatzungsmitglieder: ca. 35

Stromspannung: 220 Volt

Mindestteilnehmerzahl: 160

Die MS VIKTORIA bietet ein ho-hes Maß an Komfort, ge-

schmackvolles Ambiente sowie geräumige, geschmackvoll einge-richtete Kabinen. Die Vollvergla-sung von Restaurant und Bar er-möglicht einen ausgezeichneten Blick auf die vorbeiziehende Fluss-landschaft. Der großzügige Well-nessbereich bietet mit Sauna, Whirlpool, Fit-nessgeräten und Ruhebereich Entspannung pur.

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

FLUSSKREUZFAHRTEN DONAU � 4-STERNE+-SCHIFF18

4�� � �+ Schiff MS Viktoria*

Brett- und Kartenspiele können gerne ausgeliehen werden.

� ZAHLUNGSMITTELDie Bordwährung ist Euro. Sie können am Ende der Kreuzfahrt Ihre Rechnung sowie an Bord ge-buchte Ausflüge bequem bar, mit Ihrer EC-Karte oder mit Ihrer Kreditkarte (Mastercard, VISA, PIN-Nummer erforderlich) bezahlen.

� LEBEN AN BORDDie Atmosphäre an Bord ist familiär. Wir empfeh-len bequeme Kleidung und festes Schuhwerk für die Landgänge mitzunehmen. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht. Die nicko tours Kreuzfahrtleitung steht Ihnen während der Fluss-reise mit Rat und Tat zur Seite. Nichtraucher-Schiff (es darf nur auf dem Sonnendeck oder der Außenpromenade geraucht werden).

� KABINENINFORMATIONAlle Kabinen sind stilvoll und komfortabel einge-richtete Außenkabinen und verfügen über eine in-dividuell regulierbare Klimaanlage/ Heizung, Du-sche/WC, Radio, SAT-TV, Haartrockner, Minibar, Safe und Telefon. Die Kabinen sind ca. 16 m² groß und bieten nebeneinanderstehende untere Betten, die auf Wunsch getrennt gestellt werden können. Kabinen auf Mittel- und Oberdeck verfügen über bis zum Boden reichende Panoramafenster zum Öffnen (französischer Balkon), die Kabinen auf dem Hauptdeck über große, nicht zu öffnende Fenster. Die 3-Bett Kabine ist eine 2-Bett Kabine mit einem Zustellbett. Die Kabine ist nicht größer als eine 2-Bett Kabine.

� BORDEINRICHTUNGPanorama-Restaurant, Panoramasalon mit Bar, Wiener Café, großzügige Lobby, Shop, großzügiger Wellnessbereich mit Sauna, Ruhebereich mit zwei Liegen, Whirlpool und Fitnessgeräten, Sonnen-deck mit Windschutzelementen, Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen.

� ÄRZTLICHE BETREUUNGEin Arzt für Notfälle befindet sich an Bord.

� RESTAURANT / KÜCHEIm großzügigen Panorama-Restaurant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Lassen Sie sich vom freundlichen Personal verwöhnen. Auf dem Spei-seplan stehen internationale Spezialitäten ebenso wie typische Gerichte aus der Küche der Länder entlang der Reiseroute.

� BORDPROGRAMMThemenabende, Quizveranstaltungen und Bingo (je nach Programm) sowie Live-Musik lassen keine Langeweile an Bord aufkommen. Bücher,

MS Viktoria

Wellnessbereich Wiener Café Panoramasalon

Restaurant

Kabinenbeispiel

KOMBINATIONS-REISE:

Donau-Kreuzfahrt & Erholungsurlaub in Bad Füssing

103-130_Fluss_74300_S.indd 18 28.08.14 14:43

Page 17: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

Ihr Schiff: MS Classica Erholung

Bad Füssing Bad Füssing – Johannesbad

DONAU � KOMBINATIONS-REISE FLUSSKREUZFAHRTEN 19

Machen Sie Ihre Erholungsreise mit der MS Classica zu etwas ganz Besonderem und kombinieren Sie Ihre Flusskreuzfahrt mit einem Kur-Aufenthalt im berühmten Kurort Bad Füssing. Direkt vor Ihrer Flusskreuzfahrt oder im Anschluss an Ihre Entdeckungstour – entscheiden Sie selbst je nach Termin.

Der Kurort im Herzen Bayerns begeistert seine Gäste durch die Kombination aus drei Thermen mit heilenden Quellen, einer herrlichen Natur, modernsten Gesundheitsangeboten und nicht zu vergessen herzlichen Gastgebern. Sie haben die Wahl – 3 Nächte im Füssinger Hof oder Königshof. Einfach Termin und gewünschtes Hotel wählen und Ihre Erholungsreise kann beginnen!

NEU!

KOMBINATIONS-REISE:

Donau-Kreuzfahrt & Erholungsurlaub in Bad Füssing

3*+ Königshof

Ihre Hotelauswahl in Bad Füssing:

� 3* FÜSSINGER HOFDas Hotel Füssinger Hof besticht durch seine per-sönliche und herzliche AtmosphäreLage: Sehr ruhig und zentral in Kurparknähe, nur 15 Gehminuten vom bekannten Johannesbad entfernt.Zimmer/Ausstattung: Alle Zimmer sind ausge-stattet mit DU/WC, Telefon, Kühlschrank, Radio-wecker, SAT-TV, kostenfreies WLAN und teilweise Balkon. Zur weiteren Ausstattung gehören ein Restaurant, eine Sonnenterrasse sowie eine eige-ne Therapieabteilung.

� 3*+ KÖNIGSHOFHier genießen Sie die ideale Mischung aus Traditi-on und ModerneLage: Liegt zentral mitten in Bad Füssing, aber dennoch in ruhiger Umgebung. Zimmer/Ausstattung: Die Zimmer sind mit SAT-TV, Radio, Telefon, Kühlschrank und Balkon ausge-stattet. Zudem findet man im Hotel ein Restau-rant, ein Tages-Café, eine Abend-Bar sowie eine Wellness-Abteilung mit Hallenbad, Sauna und Er-lebnisdusche.

Weitere Hotels für Ihren Erholungsaufenthalt in Bad Füssing:

� 3* Phönix� 3*+ Rottaler Hof� 4* Parkhotel� 4* Wittelsbach� 4* Ludwig Thoma

Die ausführlichen Hotelbeschreibungen können Sie den Seiten 38-45 des Kur- und Erholungs-Teils dieses Katalogs entnehmen.

Ihnen gefällt die Idee? Bleiben Sie doch auch bei den anderen Fluss-kreuzfahrten aus unserem Programm länger!

Die Verlängerungen um 7/14/21 Nächte sind in der Saison immer möglich.

Preise und weitere Hotelinformationen finden Sie auf den Kururlaubs-Seiten 38-45.

Der Preis für das Arrangement in Bad Füssing ergibt sich aus der Verlängerungswoche, welche jeweils am Anreisetag nach Bad Füssing gültig ist.

3* Füssinger Hof 3*+ Königshof

Entdeckungsreise ©

Ku

r- &

Gäs

tese

rvic

e B

ad F

üss

ing

© Jo

hann

esba

d A

G –

Bad

Füss

ing/

Gün

ter

Stan

dl

© K

ur-

& G

äste

serv

ice

Bad

ssin

g

103-130_Fluss_74300_S.indd 19 28.08.14 14:43

Page 18: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

Erholungsaufenthalt in Bad Füssing

15 Tage Kombireise: 12 Tage: Passau – Südungarn – Budapest –Passau + 3 Tage Bad Füssing

REISEVERLAUF IN KÜRZE

SCHIFF MS Classica

Vorabprogramm Bad Füssing

1. Tag Anreise/Passau

2. Tag Wachau

3. Tag Budapest

4. Tag Mohács

5. Tag Belgrad

6. Tag Eisernes Tor

7. Tag Novi Sad

8. Tag Kalocsa

9. Tag Bratislava

10. Tag Wien

11. Tag Linz

12. Tag Passau/Abreise

Anschlussprogramm Bad Füssing

� VORAB- ODER ANSCHLUSS-PROGRAMM BAD FÜSSING

Ganz neu bieten wir Ihnen vor Ihrer Flusskreuzfahrt oder im Anschluss an Ihre erlebnisreiche Donau-Kreuzfahrt einen mehr-tägigen Erholungsaufenthalt im berühmten Kurort Bad Füssing an. Sie wählen das Hotel, wir bringen Sie sicher nach Bad Füs-sing und nach Ihrem entspann-ten Urlaubsaufenthalt auch wie-der nach Hause zurück.

So reisen Sie:

� ANREISE/PASSAUNach der Anreise in die schöne 3-Flüsse-Stadt Passau findet ab 16:00 Uhr die Einschiffung statt und Sie können Ihr „schwimmendes Hotel“ schon ein wenig erkunden. Um 17:00 Uhr heißt es dann „Leinen Los!“ und Ihre Kreuzfahrt beginnt.

� WACHAUUnser Ausflug in der Wachau beginnt gleich nach dem Frühstück und lädt zur Besichtigung des ba-rocken Stift Melk ein, von dessen Bedeutung Sie bei einer Führung Näheres erfahren können. An-schließend kommen vor allem Weinliebhaber bei einer Weinprobe im Keller des Stifts voll und ganz auf Ihre Kosten.

� BUDAPESTBereits die Einfahrt in Budapest wird durch dessen herrschaftliche Lage beidseitig des Flusses zu ei-nem Erlebnis: auf der westlichen Seite bestaunen Sie das hügelige Buda, auf der östlichen Seite be-wundern Sie das flache Pest mit dem bekannten Parlamentsgebäude. Bei einer Stadtrundfahrt

können Sie die Fülle an Sehenswürdigkeiten der Metropole kennenlernen und die Einbindung der Donau in das Stadtbild erleben. Am Abend bieten wir Ihnen eine Lichterfahrt* an, bei welcher das nächtliche Lichtermeer von Budapest auf ent-spannte Art genossen werden kann.

� MOHÁCSAm Vormittag erreichen wir das ungarische Städt-chen Mohács. Nach dem Mittagessen haben Sie die Möglichkeit bei einer Stadtbesichtigung* mit uns Pécs zu erkunden. Diese unvergleichliche unga-rische Stadt liegt an den Hängen des Mecsek Ge-birges und erhielt durch seine einzigartige Atmo-sphäre und den besonderen kulturhistorischen Wert den Titel des UNESCO-Kulturerbes. Zudem wurde Pécs 2010 zur Kulturhauptstadt Europas er-nannt.

� BELGRADMit Belgrad, der Hauptstadt Serbiens, wartet be-reits das nächste Highlight auf Sie. Die beschauli-che Metropole blickt stolz auf eine über 1.000-jäh-rige Geschichte zurück. Besichtigen Sie im Rahmen einer Stadtrundfahrt die Festung Kalemegdan, das Nationalmuseum sowie die serbisch-orthodoxe Kathedrale und lernen Sie dabei die zauberhafte Stadt näher kennen. Abends bietet sich Ihnen die Gelegenheit bei einem Abendausflug* eine traditi-onsreiche Folkloreshow zu erleben.

� NOVI SADAm Nachmittag legen wir in der serbischen Stadt Novi Sad an. Die Kombination aus moderner und österreichisch-ungarischer Architektur werden Sie beeindrucken. Begleiten Sie uns auf unserer Erkun-dungstour* durch diese interessante Stadt und lernen ihre Highlights wie die Festung Petrovara-din, eine der beachtlichsten Wehrbauten Europas und zugleich Wahrzeichen der Stadt, kennen.

� KALOCSANach dem Anlegen am frühen Vormittag in Ordas haben Sie die Möglichkeit an einem erlebnisreichen Puszta-Ausflug* teilzunehmen, bei welchem Ihnen auf eindrucksvolle Weise die landestypische unga-rische Reitkunst vorgeführt wird. Alternativ haben Sie Gelegenheit an einem Ausflug in das schwäbi-sche Weindorf Hajós* teilzunehmen.

� BRATISLAVAAm Morgen erreicht die MS Classica Bratislava. Bei einem Stadtrundgang erkunden Sie den bekannten St.-Martins-Dom sowie die charmante Altstadt. Am Abend können Sie bei einer Lichterfahrt* mit dem Bummelzug zur prachtvollen Burg mit ihren charakteristischen vier Ecktürmen teilnehmen. Von hier können Sie einen herrlichen Panoramablick auf Bratislava und seine Umgebung genießen.

� WIENDen heutigen Tag verbringen Sie in der traditions-

FLUSSKREUZFAHRTEN DONAU � KOMBINATIONS-REISE20

Erlebnis Donau-Katarakten MS Classica � � � � *

Passau

Stift Melk Budapest

© K

ur-

& G

äste

serv

ice

Bad

ssin

g

PécsBelgrad

Bad Füssing

NEU:Kombinieren Sie Ihre

Kreuzfahrt mit einem

Erholungsurlaub

103-130_Fluss_74300_S.indd 20 28.08.14 14:43

Page 19: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

DONAU � KOMBINATIONS-REISE FLUSSKREUZFAHRTEN 21

AUSFLUGSPAKET (VORAB BUCHBAR):

A Wachau mit Stift Melk und Weinprobe

B Stadtrundfahrt/-gang Budapest

C Stadtrundfahrt/-gang Belgrad

D Stadtrundfahrt/-gang Bratislava

E Stadtrundfahrt/-gang Wien

* Budapest: Abendliche Lichterfahrt in Budapest* Mohács: Ausflug Pécs* Topola: Panoramafahrt* Belgrad: Abendausflug* Novi Sad: Stadtrundgang/-fahrt* Kalocsa: Puszta mit Reitvorstellung oder

Schwäbisches Weindorf Hajós* Bratislava: Lichterfahrt mit Bummelzug

zur Burg in Bratislava* Wien: Nördlicher Wienerwald mit

Stift Klosterneuburg* Linz: Stadtrundgang Linz mit Fahrt

zum Pöstlingberg

VOR ORT WERDEN IHNEN FOLGENDEZUSÄTZLICHE AUSFLÜGE ANGEBOTEN:

reichen Kaiserstadt. Bei unserer Stadtrundfahrt durch Wien warten populäre Sehenswürdigkeiten wie die Hofburg, das Rathaus, die Staatsoper und natürlich der Stephansdom sowie weitere zahlrei-che monumentale Prachtbauten auf Sie. Nachmit-tags findet der Ausflug „Nördlicher Wienerwald“* statt bei dem Sie unter anderem den Stift Kloster-neuburg besuchen werden.

� LINZHeute erreichen Sie Linz, die oberösterreichische Landeshauptstadt. Bei einem Stadtrundgang*

entdecken Sie die historische Altstadt mit ihren prachtvollen Innenhöfen und imposanten Bürger-häusern, den Linzer Dom, den alten Markt und vieles mehr. Freuen Sie sich auf eine Panorama-fahrt, die Sie zum Pöstlingberg, dem Hausberg von Linz, führt. Von hier können Sie die herrliche Aus-sicht über Linz genießen. Oder Sie gehen auf eine individuelle Entdeckungstour durch Linz und genie-ßen den einmaligen Charme der Stadt bei einem Stück Linzer Torte.

� PASSAU/ABREISEAm Morgen erreicht Ihr Schiff Passau. Nach einem letzten Frühstück an Bord können Sie mit vielen neuen Eindrücken bequem Ihre Rückreise antre-ten, bei der Sie wieder bis zu Ihrer Haustür ge-bracht werden oder fahren Sie mit uns weiter nach Bad Füssing.

Erlebnis Donau-Katarakten MS Classica � � � � *

12 Tage Passau – Südungarn – Budapest – Passau + 3 Tage Bad Füssing

Reisetermine / Saison

06.04.-20.04.2015 B 22.06.-06.07.2015 D 07.09.-21.09.2015 D

09.04.-23.04.2015 B 25.06.-09.07.2015 D 10.09.-24.09.2015 D

20.04.-04.05.2015 B 06.07.-20.07.2015 C 21.09.-05.10.2015 C

11.06.-25.06.2015 D 27.08.-10.09.2015 D

Reisepreise pro Person in Euro

Kabine Kabinenbeschreibung

Saisonzeit (vgl. Reisetermin) B C D

HD 2-Bett Hauptdeck 1899 2049 2249

MV 2-Bett Mitteldeck vorn 1999 2149 2349

MD 2-Bett Mitteldeck 2099 2249 2449

ML 2-Bett Mitteldeck Deluxe (zu öffnende Fenster) 2249 2399 2599

OX 2-Bett Oberdeck Deluxe achtern (zu öffnende Fenster) 2399 2549 2749

OV 2-Bett Oberdeck Deluxe vorn (zu öffnende Fenster) 2549 2699 2899

OL 2-Bett Oberdeck Deluxe (zu öffnende Fenster) 2699 2849 3049

Zuschlag 2-Bett Kabine zur Alleinbenutzung (Alle Decks) 60% 75% 100%

Ausflugspaket mit 5 Ausflügen (im Voraus buchbar) 150

MS Classica����*

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: MV, MD, ML

80 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für Decks: OX, OV, OL

150 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Bratislava

PécsOrdas

BelgradNovi Sad

Wien

Wachau

Budapest

Donau

Donau

AH

D

SK

CZ

B

C

DA EPassau

Bad Füssing

Lichterfahrt Budapest

Erholung pur in Bad Füssing

© K

ur-

& G

äste

serv

ice

Bad

ssin

g

Pécs

Gelb = Anschlussprogramm in Bad Füssing inklusive.Blau = Vorabprogramm in Bad Füssing inklusive.

Hinweis: Kurtaxe ist zahlbar vor Ort.

Transfer Bad Füssing – Passau oder Passau – Bad Füssing 3x Übernachtung im DZ/EZ im Füssinger Hof

oder Königshof 3x Frühstücksbuffet 3x Abendessen vom Buffet inkl. Tischgetränke

(Wasser, Softdrinks, Bier, Hauswein) Täglicher Eintritt in die Johannesbad Therme 1x Entspannungsmassage (30 Min.)

GRUNDLEISTUNGEN VOR- ODER ANSCHLUSSPROGRAMM

103-130_Fluss_74300_S.indd 21 28.08.14 14:43

Page 20: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF

Kapazität: 156 Passagiere

Länge: 111,20 m

Breite: 11,40 m

Höhe über Wasser: 5,40 m

Tiefgang: ca. 1,50 m

Besatzungsmitglieder: ca. 38

Stromspannung: 220 Volt

Mindestteilnehmerzahl: 140

� KABINENINFORMATIONDie Kabinen sind stilvoll und komfortabel ein-gerichtet mit individuell regulierbarer Klimaanla-ge, Dusche/WC, SAT-TV, Bordtelefon, Haartrock-ner, Safe. Die 2-Bett Kabinen sind ca. 12 m2 groß, haben große nicht zu öffnende Aussichtsfenster und sind alle mit einem Klappbett und einem So-fabett ausgestattet. Die 2-Bett Deluxe Kabinen sind ca. 15 m2, haben große zu öffnende Panora-mafenster und sind mit zwei Sofabetten ausge-stattet.

� BORDEINRICHTUNGPanoramasalon mit Bar, Sonnen deck mit Sonnen-

segel, Whirlpool, Liege stühlen, Stühlen und Ti-schen, Bord shop und Panorama-Restaurant.

� ÄRZTLICHE BETREUUNGEin Arzt ist an Land kurzfristig erreichbar.

� RESTAURANT / KÜCHEIm großzügigen Panorama-Nichtraucher-Restau-rant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Las-sen Sie sich vom freundlichen Personal verwöh-nen. Auf dem Speiseplan stehen internationale Spezialitäten ebenso wie typische Gerichte aus der Küche der Länder entlang der Reiseroute.

� BORDPROGRAMMThemenabende, Quizveranstaltungen, Bingo und Live-Musik lassen keine Langeweile an Bord auf-kommen. Bücher, Brett- und Kartenspiele stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

An Bord der MS CLASSICA ge-nießen Sie alle Vorzüge an-

spruchsvoller Gastlichkeit – vom eleganten Restaurant über die kleine, gemütliche Bordbibliothek bis zum großzügigen Aussichtssa-lon mit Bar. Besonders hervorzu-heben ist die Außenpromenade rund um den Aussichtssalon, die beste Sicht verspricht auch wenn das Sonnendeck wegen niedriger Brücken einmal gesperrt ist. Eine weitere Besonderheit ist der Lift zwischen Mittel- und Oberdeck. Für absolute Entspannung steht neben Liegestühlen auch ein Whirlpool auf dem Sonnendeck zur Verfügung.

MS Classica

Kabinenbeispiel

Restaurant

Bar Sonnendeck

� ZAHLUNGSMITTELDie Bordwährung ist Euro. Sie können am Ende der Kreuzfahrt Ihre Rechnung sowie an Bord ge-buchte Ausflüge bequem bar, mit Ihrer EC-Karte oder mit Ihrer Kreditkarte (Mastercard, VISA, PIN-Nummer erforderlich) bezahlen.

� LEBEN AN BORDDie Atmosphäre an Bord ist fami liär. Wir empfeh-len bequeme Kleidung und festes Schuhwerk für die Landgänge mitzunehmen. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht. Die deutsch-sprachige Kreuzfahrtleitung steht Ihnen während der Flussreise mit Rat und Tat zur Seite. Nichtrau-cherschiff, das Rauchen ist nur auf dem Sonnen-deck und der Außenpromenade gestattet.

FLUSSKREUZFAHRTEN DONAU � 4-STERNE-SCHIFF22

4� � � � Schiff MS Classica* RHÔNE-KREUZFAHRT

103-130_Fluss_74300_S.indd 22 28.08.14 14:43

Page 21: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

RHÔNE-KREUZFAHRT

RHÔNE � FLUSSKREUZFAHRTEN 23

SO REISEN SIE:

� 1. TAG: ANREISE - LYON

Am frühen Morgen bequeme An reise ab Ihrer

Haustür in den Raum Freiburg/Breisgau. Nach

dem Mittagsimbiss inkl. einem Getränk (im Preis

inklusive) steigen Sie in den modernen Transfer-

reisebus, der Sie direkt in Richtung Süden bringt.

Im Laufe des Spätnach mittages Ankunft in Lyon.

� 2. - 7. TAG: RHÔNE-KREUZFAHRT

Die bis in die Antike reichende Geschichte prägt

die charmanten Städte bis heute: Das Amphi-

theater in Lyon, die berühmte Brücke von Avig-

non und die Arena von Arles sind atemberaubend

beein druckende Denkmäler vergangener Zeiten,

die Sie bei einer Rhône-Kreuzfahrt besichtigen

können.

� 8. TAG: LYON - RÜCKREISE

Viel zu schnell vergeht die Zeit und nach einem

letzten Frühstück beginnt die Heimreise. Nach

dem Mittagsimbiss inkl. einem Getränk (im Preis

inklusive) erfolgt der Umstieg und Sie setzen die

Rückreise zu den Ausgangsorten fort, wo Sie be-

reits im Laufe des Abends wieder an Ihrer Haus-

tür ankommen.

Das Tal der Rhône ist, wie kaum eine andere Landschaft Europas, überaus reich an kulturellen Meisterwerken, seit die Römer hier Städte gründeten, Wein anbauten und Handel betrieben. Heute erleben Sie bei einer Rhône-Flusskreuzfahrt Rebgärten, endlose Sonnenblumenfelder und Oliven-haine, Zypressenhecken, steile Felsen und endlose Weiten, die die Ufer der Rhône säumen. Im Süden Frankreichs erwartet Sie die malerische Provence und die Camargue: bunte Landschafts-bilder, duftende Rosmarinsträucher, sonnenverwöhnte Natur, Wildpferde und römische Relikte in-mitten von Weingärten und Lavendelfeldern: Eine traumhafte Landschaft unter strahlend blauem Himmel, die Sie bei diesen einmaligen Fluss-Kreuzfahrten über die Rhône schon an Deck Ihres Reise-schiffes verzaubern wird. Avignon, Arles und Lyon sind nur einige der Stopps, die bei dieser Schiffs-reise angesteuert werden.

WAS SIE WISSEN SOLLTEN:

� BORDWÄHRUNG: Euro

� ZAHLUNGSVERKEHR:Bargeldlos, Rechnung am Ende der Kreuzfahrt (siehe jeweilige Schiffsbeschreibung „Zahlungs-mittel“)

� BORDSPRACHE: Deutsch

� WERTGEGENSTÄNDE:Können an der Rezeption im Schiffssafe depo-niert werden.

� KABINEN:Ausschließlich Außenkabinen (Nichtraucher), Details siehe jeweilige Schiffsbeschreibung „Kabineninfo“

� GLÜCKSKABINE:Überlassen Sie uns die Wahl Ihrer Kabine und sparen Sie bares Geld. Ihre Kabinennummer wird Ihnen an Bord mitgeteilt und wir behal-ten uns vor, Glückskabinen auf parallel fahren-den Schiffen der gleichen Kategorie zu verge-ben. Die Anzahl der Glückskabinen ist beg renzt. Alleinbenutzung nicht möglich.

� STROMSPANNUNG:220 V Wechselstrom

� RESTAURANT / SALON / BAR:Klimatisiert, eine Sitzung, ausschließlich Nicht-rauchertische

� REISEKLEIDUNG: Sportlich-leger

� GESUNDHEIT:Bitte informieren Sie sich über eventuellen Infektions- und Impfschutz.

� VERSICHERUNGEN:Wir empfehlen den Abschluss einer Reisever-sicherung.

� AUSFLÜGE:Die Vorausbuchung der Ausflüge vor Reisebe-ginn ist nur als Ausflugspaket möglich (bitte unbedingt unmittelbar bei Buchung angeben). Selbstverständlich können Sie das Ausflugspa-ket oder einzelne Ausflüge des Paketes (letzte-re in der Regel zu einem höheren Preis) auch vor Ort an Bord buchen, soweit noch Plätze verfügbar sind. Die Ausflüge sind häufig an eine Mindestteilnehmerzahl gebunden (30 Per-sonen). Sollten Sie an einem von Ihnen ge-buchten Ausflug (ob vorab als Paket oder di-rekt an Bord) nicht teilnehmen, ist eine Erstattung der Kosten nicht möglich.

� ÄNDERUNGEN DER REISEVERLÄUFE UND AUSFLUGSPROGRAMME: Wenn wegen Niedrig-/Hochwasser oder Schiffs-defekt eine Strecke nicht befahren werden kann, behält sich die Reederei das Recht vor, die Gäste auf dieser Strecke mit dem Bus zu befördern, in Hotels unterzubringen und/oder den Streckenverlauf zu ändern. Unter Umstän-den ist der Umstieg auf ein anderes Schiff nötig. Änderungen der Reiseverläufe und der Ausflugsprogramme bleiben vorbehalten.

� KINDERERMÄSSIGUNG: Für Kinder bis einschließlich 11 Jahre: 30%

� WICHTIGE REISEHINWEISE: Für diese Reisen benötigen deutsche Staats-bürger einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Ohne gültige Ausweisdokumente kann die Reise nicht angetreten werden. Gäste aus Nicht-Schengen-Staaten informieren sich bitte bei den zuständigen Behörden über die jewei ligen Einreisebestimmungen.

Avignon

Haustürabholung An- und Abreise im modernen Fernreisebus Jeweils ein Mittagsimbiss und ein Getränk

bei der Hin- und Rückreise inklusive Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinen-

kategorie des jeweiligen Schiffes (nur Außenkabinen) Vollpension an Bord mit täglich 3 Mahlzeiten,

Kaffee/Kuchen oder Mitternachtssnack je nach Programm (Abendessen Anreisetag bis Frühstück Abreisetag) Begrüßungs- und Abschiedsgetränk Kapitäns-Dinner Deutschsprachige Kreuzfahrtleitung Audio-Set bei allen Ausflügen Freie Teilnahme am Unterhaltungsprogramm

an Bord Kostenlose Nutzung der vorhanden

Bordeinrichtung (Sauna, Whirpool, Fitness etc.) Einschiffungs-, Ausschiffungs-,

Schleusen- und Hafengebühren Gepäckbeförderung Schiffsanlegestelle-Schiffs-

kabine und zurück Ausführliche Reiseunterlagen Gelegenheit zur Buchung von Ausflügen

GRUNDLEISTUNGEN

Ausflüge (Ausflugspakete können im Voraus gebucht werden. Einzelne Ausflüge sind an Bord buchbar) Versicherungen Getränke Trinkgelder (Empf. D 5-7,- p.P./Tag) Sonstige persönliche Ausgaben

NICHT ENTHALTEN SIND:

103-130_Fluss_74300_S.indd 23 28.08.14 14:43

Page 22: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

8 Tage Lyon – Chalon – Arles – Lyon

Mer ist ein bekannter Wallfahrtsort mit seiner Wehrkirche aus dem 9. Jahrhundert, den Reliquien der Heiligen Maria Jakobäa und der Heiligen Maria Salome. Am späten Abend erreichen wir Avignon, wo wir bereits für den nächsten Tag anlegen.

� AVIGNONIm historischen Avignon gibt es mit dem prachtvol-len Papstpalast, sowie mit der Brücke St. Bénézet zwei Wunderwerke, die zum UNESCO-Weltkulturer-be gehören. Die romantische Kleinstadt mit vielen verwinkelten Gassen verbirgt sich hinter einer mächtigen 4,5 km langen Stadtmauer. Nach dem Mittagessen bieten wir Ihnen einen ganz besonde-ren Ausflug*. Begleiten Sie uns in das bezaubernde Städtchen Uzès und zum Pont du Gard, einem gi-gantischen Aquädukt, welches aus dem 1. Jahrhun-dert stammt.

� LYONAm Nachmittag halten wir in Vienne. Dort gehen die Teilnehmer des Ausflugs Stadtrundfahrt/-gang durch Lyon von Bord. Reisegäste, die an diesem Ausflug nicht teilnehmen, fahren mit dem Schiff nach Lyon weiter. Die Stadt beeindruckt seine Be-

REISEVERLAUF IN KÜRZE

SCHIFF MS Bijou (Mi-Mi)

1. Tag Anreise/Lyon

2. Tag Chalon-sur-Saône

3. Tag Mâcon/Trévoux

4. Tag Viviers

5. Tag Arles/Avignon

6. TagAvignon/Château neuf-du-Pape

7. Tag Vienne/Lyon

8. Tag Lyon/Abreise

So reisen Sie:

� ANREISE / LYONIhre Anreise beginnt am frühen Mor-gen an Ihrer Haustür und führt Sie nach Lyon. Dort findet ab 17:00 Uhr die Einschiffung statt. Bevor es um 21:00 Uhr „Leinen los“ heißt, haben Sie die Möglichkeit Ihr Kreuzfahrt-schiff schon ein wenig kennen zu ler-nen.

� CHALON-SUR-SAÔNEHeute legt Ihr Schiff in Chalon-sur-Saône an. Hier startet der Ausflug Burgund und Beaune mit Besichti-gung des Hôtel Dieu. Vor allem durch die edlen Weine sowie die fas-zinierenden Kirchen und Klöster ist die bunte Region des Burgunds sehr populär. Das Hôtel Dieu ist ein Mu-seum, das in der Vergangenheit mehrere Jahrhunderte als Kranken-haus diente und heute vom damali-gen Leben berichtet. Bereits die äu-ßere Erscheinung des Museums mit seinen farbenfrohen und einzigarti-gen Dächern wird Sie faszinieren. Nach einem erlebnisreichen Ausflug fährt Ihr Schiff weiter Richtung Mâ-con.

� MÂCON / TRÉVOUXMâcon liegt im Süden des Burgunds, umgeben von einer prachtvollen Landschaft. Nach einem gemütlichen Frühstück können Sie an einem Ausflug* teilnehmen und dabei das Kloster Cluny besichtigen, welches als bedeutendstes europäi-sches Kloster im Mittelalter bekannt ist. Europaweit hunderte Tochterklöster wurden von hier aus re-giert, was unter anderem dazu führte, dass das Kloster Cluny auch die kulturelle Entwicklung Deutschlands entscheidend beeinflusste. Die Abtei-kirche in Cluny war bis zur Errichtung des Peters-doms in Rom weltweit die größte christliche Kirche. Leider hat die französische Revolution nur wenige, aber dennoch erstaunliche Reste davon übrig gelas-sen. Am Nachmittag haben Sie die Gelegenheit uns bei einem Ausflug* in das landschaftlich schönste Ge-biet des Burgunds, das Beaujolais, zu begleiten und sich bei einer Weinprobe richtig verwöhnen zu las-sen. In Trévoux gehen Sie wieder an Bord.

� VIVIERSGegen Mittag erreichen wir Viviers. Auf unserer Fahrt zur Ardèche-Schlucht haben Sie die Möglich-keit, eine der bedeutungsvollsten Naturstätte Frankreichs zu erleben. Die unvergleichlichen Land-

schaftsbilder der felsigen Steilhänge, der Basalt-schichten und des im Tal gelegenen kräftig blauen Flusses werden bei Ihnen einen bleibenden Eindruck hinterlassen. Im Anschluss führt uns dieser Ausflug in das Lavendelmuseum, wo Sie interessante Infor-mationen über den Lavendel und dessen Verarbei-tung und Nutzung erfahren.

� ARLESDas malerische Städtchen Arles gehört zu den schönsten Städten im Süden Frankreichs. Bereits die Römer siedelten sich dort an und haben in Form von prächtigen Gebäuden, Resten von Thermen und dem Forum Romanum zahlreiche Spuren hin-terlassen. Besonders berühmt ist Arles für seine Arena, die einst 25.000 Zuschauer fassen konnte. Nach dem Frühstück haben Sie die Gelegenheit die-se eindrucksvolle Stadt in Form eines informativen, wie auch beeindruckenden Stadtrundgangs zu er-kunden. Am späten Vormittag bieten wir Ihnen ei-nen Ausflug* in die Camargue und nach Les Saintes-Maries-de-la-Mer an. Als Camargue be-zeichnet man das Gebiet zwischen den beiden Mün-dungsarmen der Rhône. Les Saintes-Maries-de-la-

FLUSSKREUZFAHRTEN RHÔNE � 8 TAGE � 4-STERNE+-SCHIFF24

Zauberhaftes Südfrankreich MS Bijou � � � �+ *

Lyon

Les Baux

Provence

Avignon

Viviers

Ardèche

103-130_Fluss_74300_S.indd 24 28.08.14 14:44

Page 23: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

Beaune

F

A

D

B

E

C

I

CHChalon-sur-Saône

MâconTrévoux

Lyon

Vienne

Viviers

AvignonArles

Les Saintes-Maries-de-la-Mer

Rh

ôn

e

Saône

Châteauneuf-du-papeUzès

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

RHÔNE � 8 TAGE � 4-STERNE+-SCHIFF FLUSSKREUZFAHRTEN 25

AUSFLUGSPAKET (VORAB BUCHBAR):

AChalon: Ausflug Burgund und Beaune mit Hôtel Dieu

BViviers: Ausflug Ardèche mit Lavendel-museum

C Arles: Stadtrundgang Arles mit Arena

D Avignon: Stadtrundgang

E Lyon: Stadtrundfahrt /-gang

* Mâcon: Ausflug Kloster Cluny* Mâcon: Ausflug Beaujolais

(Wiedereinstieg in Trévoux) mit Weinprobe* Arles: Ausflug Camargue mit Stier-Farm * Avignon: Ausflug Uzès und Pont du Gard

(Wiedereinstieg in Châteauneuf-du-Pape)

VOR ORT WERDEN IHNEN FOLGENDEZUSÄTZLICHE AUSFLÜGE ANGEBOTEN:

sucher mit zahlreichen historischen Bauten und ele-ganten Plätzen. Vor allem der zentral gelegene Place des Terreaux ist von charmanten Prachtbau-ten umgeben. Da Ihr Schiff im Zielhafen Lyon über Nacht liegen bleibt haben Sie die Gelegenheit, einen romantischen Abendspaziergang durch die gemütli-chen Gassen Lyons zu machen oder auch vom Hü-

gel Fourvière den atemberaubenden Blick über die Stadt zu genießen.

� LYON / ABREISENach einem letzten Frühstück an Bord, treten Sie mit vielen neuen Eindrücken bequem Ihre Rückreise an, bei der Sie wieder bis zu Ihrer Haustür gebracht werden.

Chalon-sur-Saône

8 Tage Lyon – Arles – Chalon – Lyon

Reisetermine / Saison (Mi-Mi)01.04.-08.04.2015 A 10.06.-17.06.2015 D 19.08.-26.08.2015 C08.04.-15.04.2015 A 17.06.-24.06.2015 D 26.08.-02.09.2015 D15.04.-22.04.2015 A 24.06.-01.07.2015 C 02.09.-09.09.2015 D22.04.-29.04.2015 B 01.07.-08.07.2015 C 09.09.-16.09.2015 D29.04.-06.05.2015 B 08.07.-15.07.2015 C 16.09.-23.09.2015 D06.05.-13.05.2015 C 15.07.-22.07.2015 C 23.09.-30.09.2015 C13.05.-20.05.2015 D 22.07.-29.07.2015 C 30.09.-07.10.2015 C20.05.-27.05.2015 D 29.07.-05.08.2015 C 07.10.-14.10.2015 B27.05.-03.06.2015 D 05.08.-12.08.2015 C 14.10.-21.10.2015 A03.06.-10.06.2015 C 12.08.-19.08.2015 C 21.10.-28.10.2015 A

Reisepreise pro Person in Euro

Kabine KabinenbeschreibungSaisonzeit (vgl. Reisetermin) A B C DHD 2-Bett Hauptdeck 1137 1237 1337 1437

MV 2-Bett Mitteldeck vorn 1237 1337 1437 1537

MD 2-Bett Mitteldeck 1337 1437 1537 1637

ML 2-Bett Deluxe Mitteldeck 1437 1537 1637 1737

OX 2-Bett Deluxe Oberdeck achtern 1537 1637 1737 1837

OV 2-Bett Deluxe Oberdeck vorn 1587 1737 1837 1937

OL 2-Bett Deluxe Oberdeck 1637 1837 1937 2037

Zuschlag 2-Bett Kabine zur Alleinbenutzung 30% 60% 75% 100%

Ausflugspaket mit 5 Ausflügen (im Voraus buchbar) 180

MS Bijou����+*

Frühbucher-Ermäßigung für Decks MV, MD, ML

50 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Frühbucher-Ermäßigung für Decks OX, OV, OL

100 Euro pro Person bei Buchung bis 31.12.2014

Châteauneuf-du-pape

Pont du Gard

103-130_Fluss_74300_S.indd 25 28.08.14 14:44

Page 24: DONAU-KREUZFAHRTENWILLKOMMEN AN BORD · 8 Tage Passau – Budapest – Passau cher zur Besichtigung des Benediktinerstifts Gött-weig inklusive einer Weinprobe einlädt. Abends fahren

FLUSSKREUZFAHRTEN RHÔNE � 4-STERNE+-SCHIFF26

*Bewertung für Service und Komfort durch den Kreuzfahrt-Veranstalter.

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF

Kapazität: 154 Passagiere

Länge: 111,2 m

Breite: 11,4 m

Höhe über Wasser: 5,4 m

Tiefgang: ca. 1,5 m

Besatzungsmitglieder: ca. 38

Stromspannung: 220 Volt

Mindestteilnehmerzahl: 140

� ZAHLUNGSMITTELDie Bordwährung ist Euro. Sie können am Ende der Kreuzfahrt Ihre Rechnung sowie an Bord ge-buchte Ausflüge bequem bar, mit Ihrer EC-Karte oder mit Ihrer Kreditkarte (Mastercard, VISA, PIN-Nummer erforderlich) bezahlen.

� LEBEN AN BORDDie Atmosphäre an Bord ist familiär. Wir empfeh-len bequeme Kleidung und festes Schuhwerk für die Landgänge mitzunehmen. Zum Abendessen ist gepflegte Kleidung erwünscht. Die deutschsprachi-ge Kreuzfahrtleitung steht Ihnen während der Flussreise mit Rat und Tat zur Seite. Nichtraucher-schiff, das Rauchen ist nur auf dem Sonnendeck und der Außenpromenade gestattet.

� KABINENINFORMATIONDie Kabinen sind stilvoll und komfortabel eingerich-tet mit individuell regulierbarer Klimaanlage, Du-sche/WC, SAT-TV, Telefon, Haartrockner und Safe. Die 2-Bett Kabinen sind ca. 12 m² groß, haben gro-ße, nicht zu öffnende Aussichtsfenster und sind alle mit einem Klappbett und einem Sofabett ausge-stattet. Die 2-Bett Deluxe Kabinen sind ca. 15 m² groß, haben große, zu öffnende Panoramafenster und sind mit zwei Sofabetten ausgestattet.

� BORDEINRICHTUNGPanorama-Restaurant, Panoramasalon mit Bar, Shop, Sonnendeck mit Sonnensegel, Liegestühlen, Stühlen und Tischen.

� ÄRZTLICHE BETREUUNGEin Arzt ist an Land kurzfristig erreichbar.

� RESTAURANT / KÜCHEIm großzügigen Panorama-Nichtraucher-Restau-rant finden alle Gäste zu einer Tischzeit Platz. Las-sen Sie sich vom freundlichen Personal verwöh-nen. Auf dem Speiseplan stehen internationale Spezialitäten ebenso wie typische Gerichte aus der Küche der Länder entlang der Reiseroute.

� BORDPROGRAMMThemenabende, Quizveranstaltungen, Bingo und Live-Musik lassen keine Langeweile an Bord auf-kommen. Bücher, Brett- und Kartenspiele stehen ebenfalls zur Verfügung.

An Bord der MS Bijou genießen Sie alle Vorzüge anspruchsvoller

Gastlichkeit – vom eleganten Res-taurant über die kleine, gemütliche Bordbibliothek bis zum großzügigen Panoramasalon mit Bar. Besonders hervorzuheben ist die Außenprome-nade, die bei jedem Wetter beste Sicht verspricht. Eine weitere Beson-derheit ist der Lift zwischen Mittel- und Oberdeck.

MS Bijou

Restaurant Salon

Kabinenbeispiel

Promenade

4� � � �+ MS Bijou*

103-130_Fluss_74300_S.indd 26 28.08.14 14:44