24
1 P P P P PR R R R RE E E E ES S S S S SS S S S S SE E E E E E E E E EM M M M M M M MA A A A A A AP P P P P P P P P PP P P P P P P P P P PE E E E E E E Wi W W W W nt n nt nter er er er 2 2 2 2 201 01 01 01 01 01 18- 8- 8-20 20 20 20 20 20 0 20 019 19 19 9 19 19 19 19 9 1 www.nendaz.ch

dossier presse DE A4 - nendaz.ch · Legendäre Christmas Party im neuen Après-Ski-Dom bei der Talstation Tracouet! Am Mischpult steht der berühmte DJ Mike Candys ! The Beginning

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

1

PPPPPRRRRREEEEESSSSSSSSSSSSEEEEEEEEEEMMMMMMMMAAAAAAAPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPEEEEEEEWiWWWW ntnntnterererer 2222201010101010118-8-8-202020202020020019191991919191991

www.nendaz.ch

2

NENDAZ,DIE RICHTIGEWAHL !Nendaz liegt im Herzen der 4 Vallées, inmitten eines der grössten Skigebiete Europas, und ist für Schneesportlereine Traumdestination. Naturliebhaber werden von den zahlreichen Wander-wegen und Schneeschuhtrailsbegeistert sein und dabei verschneite Landschaften und atemberaubende Panoramen entdecken können. Ferien bei uns heisst auftanken, auf einer Terrasse die Sonne geniessen oder in den Thermalbecken im Spa des Bisses abschalten – was immer Sie geradebrauchen ! Geniesser lassen sich in unseren über 30 Restaurants und Bars kulinarisch verwöhnen. Familien werden sich wie zu Hause fühlen : Bei uns finden Eltern und Kinder alles, was das Herz begehrt, von Kinderschneeländern über eine Kinderkrippe bis hin zu attraktiven Packages und abwechslungs-reichen Animationen. Nendaz ist eine herzliche, überschaubare Destination, wo das Leben pulsiert und Authentizität gross geschrieben wird. Bei einer Degustation von regionalen Produkten oder beim Alphornspielen tauchendie Gäste in unsere Traditionen ein.Mit ganzjährig geöffneten Geschäften, Apotheken und einem Gesundheits–zentrum profitieren Sie ausserdem von einer hochwertigen Infrastruktur, deres an nichts fehlt. Und das Tollste :Mit gut 300 Sonnentagen pro Jahr und schneesicheren Pisten von Dezemberbis April kann in Ihren Ferien nichts mehr schief gehen !

Baptiste ConstantinDirektor von Nendaz [email protected]

3

4

12

8

15

14

1618

20

21

2223

10

7 6

Nah bei Ihnen

GrenzenloserSkipass

Ein einmaliges Erlebnis

WalliserLebenskunst

Die Hauptstadtdes Alphorns

Ein reichesKulturerbe

Ein programmreicherWinter

Ihr Sommerin Nendaz

Kontakt

Top-Events

EinigeZahlen

Neuigkeiten

Aktivitätenin der Höhe

INHALTSVERZEICHNIS

Ein Paradies für Familien

4

SIERRE

Zermatt

Villeneuve

Morges

Nyon

Riddes

Annecy

Chamonix

Verbier

Veysonnaz

Gampel

Lötschbergtunnel

La Tzoumaz

Grosser St. BernhardPass, Hospiz und Tunnel

Simplon

SION

WALLIS

BERN

FREIBURG

FRANKREICH

FRANKREICH

ITALIEN

ITALIEN

WAADT

MARTIGNY

GENFMONTHEY

LAUSANNE

MONTREUX

VEVEY

Aosta

VISP

BRIG

Saas-Fee

Grenoble

TorinoMilano

FreiburgBernZürichYverdon

Besançon (F)

A9

A9

A12

A1

A1

LAC LÉMAN

NENDAZ

Helsinki 2521 km 04:45Kopenhagen 1370 km 02:00Oslo 1994 km 04:15Stockholm 2045 km 04:45

München 600 km 01:10 07:00 07:00Frankfurt 580 km 01:20 06:10 05:45

Mailand 260 km 02:15 03:25 03:45Turin 230 km 04:30 03:30

Genf 172 km 02:10 02:00Zürich 289 km 03:10 03:20Basel 260 km 03:15 02:55Bern 170 km 02:10 02:00Mailand 210 km 03:25 03:45Sion 15 km 00:40 00:20Chamonix 81 km 02:45 01:35Zermatt 88 km 02:30 01:30Lausanne 105 km 02:00 01:25

Paris 639 km 01:05 05:50 06:50Brüssel 825 km 01:15 08:35 08:15Amsterdam 995 km 01:35 10:10 09:35London 990 km 01:30 10:50 10:50

Barcelona 950 km 01:25 11:55 09:05Madrid 1550 km 02:10 14:50

NAH BEIIHNEN

5

Flugverbindungen nach Genf, Zürich, Mailand, Basel, Bern und Sitten und Weiterreise per Bahn und Bus bis nach Nendaz

Bahnverbindung bis zum Bahnhof Sitten von allen Regionen der Schweiz und allen Hauptstädten Europasund Weiterreise per Bus nach NendazFahrpläne auf www.sbb.ch

Autobahnausfahrt A9« Sion-Ouest »,15 km von Nendaz entfernt

LANGSAMVERKEHRSchluss mit lästigem Parkplatzsuchen und Scheibenkratzen ! In Nendazkönnen Sie Ihr Fahrzeug problemlosin der Garage stehen lassen undkostenlos unsere fünf Shuttlebusseund die Standseilbahn benutzen.Den Winter über verbinden die Busse regelmässig die wichtigsten Wohn-quartiere Nendaz’ mit den Bergbahnen und Pracondu, dem idealenAusgangspunkt für Wanderungenund Langlauf.

6

NEUIG-KEITEN

Nendaz Touring TracksFür einige gibt es nichts Schöneres, als einen verschnei-ten Hang zu befahren... für andere wiederum ist der Aufstieg das Highlight ! Für sie bietet Nendaz vier Skitouren- trails mit einer Gesamtlänge von 15 km. Die Strecken wurden ausgeschildert und in verschie-denen Schwierigkeitsstufen unterteilt, wobei eine Streckein Haute-Nendaz und die anderen drei in Siviez starten.

Elektrische Schneemobilefür schnelle KidsBei Tracouet haben Kinder diesen Winter die Möglichkeit, Schneemobil zu fahren. Auf einem geschlossenen und ausgeschilderten Rundkursin der Nähe des Kinderlands bei Tracouet geniessen die Kids Schnee mal auf eine ganz andere Art.Der Parcours ist speziell für 5- bis 12-Jährige konzipiert und dank den elektrischen Schneemobilen muss man sich weder über Lärm noch über Luftverschmutzung ärgern.

Escape Life – Eintauchenins Abenteuer(nur auf Französisch)Bei diesem Adventuregame machen Sie sich im Team auf die Suche nach den versteckten Schätzen von Nendaz. An ungewöhnlichen undfür die Öffentlichkeit normalerweise nicht zugänglichen Orten müssen Hinweise gefunden und Rätsel gelöst werden. Ihre Mission : Finden Sie die Seelenwaage wieder, die vor dem Teufel versteckt wurde ! Die sieben Siegel der Apokalypse und die Zeichnungen des Deserteurs – einem geheimnisvollen Mann aus der Geschichte Nendaz’ – werdenIhnen helfen, das Geheimnis zu entschlüsseln.

Einweihung eines GesundheitszentrumsIm Dezember öffnet Nendaz’ neues Gesundheits-zentrum seine Tore. Herzstück des Zentrumsist die Gemeinschaftspraxis mit drei Ärzten im Erdgeschoss. Gemeinsam sorgen sie für eine funktionierende Gesundheitsversorgung anallen Arbeitstagen und haben in der Hochsaison im Winter sogar sieben Tage die Wochegeöffnet. Im Verlaufe von 2019 werden die übrigen Räumlichkeiten von einem Teil des sozial-medizinischen Zentrums und verschiedenen selbstständigen Therapeuten bezogen.

Ein riesiges Iglufür unvergesslicheAprès-Ski-Partys !Die Bergbahngesellschaft NVRM hatauf diesen Winter hin bei der Talstationin Haute-Nendaz ein 75 m2 grosses Iglu errichtet. Sobald also der Skitag vorbei ist, wird's Zeit für Party! Verschiedene DJs sorgen den ganzen Winter über fürStimmung !

7

Nendazin Kürze…

UNTERKÜNFTE

Herkunft derZweitwohnungs-eigentümer

Herkunft derFeriengäste(Mietwohnungenund Hotels)

ERGEBNISSE TOURISMUS*

17 Dörfer,1 Gemeinde

Höhenlage :zwischen 492 mund 3336 m

6500 Einwohnerin der ganzen Gemeinde

Hotels und Herbergen 320 BettenGruppenunterkünfte 340 BettenFerienwohn. & Chalets 22 000 Betten (davon 6000 zu vermieten)Berghütten 90 BettenGästezimmer 80 Betten

80.53%Schweiz

46%Schweiz

5.63%Grossbritannien

14.46%Belgien

4.90%Belgien

6.26%Frankreich

2.52%Niederlande

6.37%Grossbritannien

2.48%Frankreich

2.04%Deutschland

6.14%Niederlande

1.90%Andere

12.45%Andere

657 970 Übernachtungen (+0.22%)+12% Hotelübernachtungen+7.2% Übernachtungen Parahotellerie34% der Übernachtungen im Sommer66% der Übernachtungen im Winter

*für das letzte Tourismusjahr, d.h. vom 01.11.2016 bis 31.10.2017

BESONDERHEITEN DER DESTINATION In Nendaz gibt es nur wenige Hotels. DieMehrheit der Übernachtungen fällt auf Zweit-wohnungen und wird entweder von den Eigentümern selbst oder von Wochen- oder Saisonmietern getätigt. Da die Vermietung von Ferienwohnungen nicht zwingend überAgenturen geschieht, ist eine genaue Einschät-zung der Übernachtungszahlen schwierig.

Eine Tourismus-destinationmit mehr als 22 000 Betten

2200 Einwohnerin Haute-Nendaz

EINIGE ZAHLEN

8.32%Deutschland

8

TOPEVENTS

Christmas Carols23. DEZEMBER 2018Stimmen Sie sich aufsWeihnachtsfest ein und singen Sie mit uns englischeWeihnachtslieder.

The Big Winter Opening22. DEZEMBER 2018Tagsüber heizen die DJs auf der Pisteein und am Abend geht es weiterbeim Après-Ski bei der Talstationin Haute-Nendaz.

Christmas Party27. DEZEMBER 2018Legendäre Christmas Partyim neuen Après-Ski-Dom bei der Talstation Tracouet! AmMischpult steht der berühmteDJ Mike Candys !

The Beginning15. DEZEMBER 2018Mit The Beginning geht auch die Wintersaison wieder los. Testen Sie gratis das neuste Material und stimmen Sie sich beim Après-Ski auf die neue Saison ein.

Kinderweihnachten25. DEZEMBER 2018Der Weihnachtsmann landet mit seinem Schlitten in Haute-Nendaz. Für alle Kinder gibt es danach eine warme Schokolade und natürlich hat der Weihnachtsmann auch für jeden einkleines Geschenk dabei. Und wersich getraut, sagt den Rentierendes Weihnachtsmanns hallo.

Silvester31. DEZEMBER 2018Starten Sie mit einer Fackelabfahrtmit den Ski- und Snowboardlehrern, Glühwein und Feuerwerk in die letzte Nacht des Jahres ! Dreikönigstag in Nendaz

5. JANUAR 2019Zusammen mit Kaspar, Melchior und Balthasar verbringen Gross und Klein einen magischen Moment rund umden Dreikönigskuchen.

Grand Prix Migros6. JANUAR 2019Dieses Jahr findet das erste Qualifikationsrennen für denGrand Prix Migros – Europas grösstes Skirennen für Jugendliche zwischen 8 und 16 Jahren– in Nendaz statt.

9

Full moon party19. JANUAR, 16. FEBRUAR

UND 23. MÄRZ 2019Beim Vollmondskifahren erleben Sie unvergessliche Abfahrten im Mondscheinund geniessen einenentspannten Abend.

NendazSpring Break20. APRIL 2019Zusammen mit den Skischulenvon Nendaz entdecken Kindervon 6 bis 10 Jahren die Weltdes Freeridens.

Nendaz Freeride Junior 3* FJT9. MÄRZ 2019Für den 3-Sterne-Event werden gegen 100 junge Athletinnenund Athleten zwischen10 und 17 Jahren erwartet.

Nendaz Freeride 2* FWQ11. MÄRZ 2019Beim 2-Sterne-Event derFreeride World Qualifierstehen rund 100 Amateur-Fahrerinnen und Fahreram Start.

Nendaz Freeride Kids16. MÄRZ 2019Zusammen mit den Skischulen von Nendaz haben Kinder von 6 bis 10 Jahren die Möglichkeit, die Welt des Freeridens zu entdecken.

Fasnacht2. MÄRZ IN BAAR UND

5. MÄRZ 2019 IN HAUTE-NENDAZOriginelle Kostüme, Unmengen Konfetti, Kinderanimationen und Guggenmusikgruppen sorgenfür tolle Stimmung.

Ostern21. APRIL 2019An Ostern müssen die Kinder unserem Hasen dabei helfen, seine Erinnerungsfotos in der Station wieder zu finden. Wer fleissig mitsucht, wird mit einer süssen Überraschung belohnt !

Snow Soccer16. MÄRZ 2019Ehemalige Profispieler treffen sich auf dem Lac de Tracouet zum Freundschaftsspiel.Auf das Publikum wartet nebst spannenden Zweikämpfen auch eine PartieBubble Foot.

Skifahren meets Craft-Biere22./23. MÄRZ 2019Bei diesem Après-Ski-Eventdreht sich alles um Craft-Biere und Live-Konzerte.

Nendaz Freeride 4* FWQ15./16. MÄRZ 2019Nachdem die vergangenen zwölf Ausgaben ein grosser Erfolg waren, empfängt Nendaz auch 2019 wiederum die talentiertesten Rider der Welt zum Showdown. Sportliche Highlights und Partystimmung garantiert !

10

GRENZEN-LOSERSKISPASS

Einsteiger willkommen• In unseren drei Kinderländern in Siviez, Tracouet und Nendaz gelingen die ersten Fahr- und Bremsversuche bestimmt.• Sechs Schneesportschulen• Viele blaue Pisten

Magischer Mont-FortMit seinen 3330 m ist der Mont-Fort der höchste Punkt des Wintersportgebiets. Der Gipfel ist bequem mit den Bergbahnen erreichbar und lockt mit einem grandiosen Panorama, das vom Mont-Blanc bis zum Matterhorn reicht undüber 50 Viertausender umfasst. Ein lohnendes Ausflugsziel Sommer wie Winter. Vor dieser eindrücklichen Kulisse wartet eine der steilsten Pisten der Alpen auf waghalsige Skifahrer.Wer des Panoramas wegen auf demMont-Fort war, schwebt sicher mit derKabinenbahn wieder ins Tal.

Freeriden - sicher !In Nendaz werden 7 unpräparierte, aber gesicherte und markierte Abfahrtsrouten angeboten, die von den Bergbahnen aus erreichbar sind. Gute Schneesportlerprofitieren so fernab der Pistenvon tollen Abfahrten und frischem Pulverschnee.

Nendaz befindet sich im Herzen eines der grössten Skigebiete Europas– den 4 Vallées. Auf Schneesportler warten über 400 km top präparierte Pisten. Vom Einsteiger bis Könner findet jeder eine Piste nach seinem Geschmack. Von Dezember bis April garantieren wir Ihnen ausgezeichnete Schneeverhältnisse und Pisten.

Ein pulsierendes SkigebietAuf Nendaz’ Pisten ist den Winter über einiges los dank :• zahlreichen Events wie The Beginning, The Big Winter

Opening, dem Grand Prix Migros, dem Nendaz Freeride, dem Nendaz Spring Break und vielen mehr

• der Animation « DJs on the slopes » während der Hochsaison• dem Vollmondskifahren• vierzehn Bergrestaurants• den Skitouren-Nächten, bei denen die Pistenbullys den Skitourengehern Platz machen und das Restaurant bei Tracouet extra länger geöffnet bleibt !

11

IN ZAHLEN

33% der Pisten

53% der Pisten

14% der Pisten

410 km Pisten

Bergrestaurant14 in Nendaz

WAGEN SIE SICHAUF DIE SKIUnser All-Inclusive-Package inkl. Kurs/Abo/Material (Ski,Skischuhe und Helm) richtetsich speziell an Erwachsene,die (wieder) Skifahren lernen möchten !

« FREERIDENMIT EINEM PROFI »Zusammen mit dem bekannten Freerider Richard Amacker geniessen Sie die besten Freeride-Abfahrten der 4 Vallées. Das Angebot giltfür gute Skifahrer und Snowboarder ab 12 Jahren.

”Ich bin überrascht, wie viel Spass es macht ! Dank dem Angebot « Wagen Sie sich auf die Ski ! » habe ich einen unvergesslichen Tag erlebt und bin motiviert, es so rasch wie möglich wieder zu versuchen. »

Isabelle, eine Mittvierzigerin,die Skifahren seit ihrem letzten Skilager vor allem mit kalten, schmerzenden Füssenverbunden hat und deshalbnie mehr auf den Ski stand– bis jetzt !

UNSERTIPP !

UNSERTIPP !

7 Abfahrtsrouten

Kinderländer3 in Nendaz

1 Funpark

1300-3300 mHöhenlage der Pisten

12

AKTIVITÄTENIN DER HÖHE

Entspannung und Wellness• Das 2200 m2 grosse Spa des Bisse begeistert

mit seinen Innen- und Aussenbädern, seinen Saunas und Hammams, diversen

Behandlungsräumen und überzeugt mit seinem alpinen Design.• 1 Akupunktur-Praxis• 7 Massage- und Beautystudios• 2 Fusspflege-Studios

Zu einem Wintersportort gehört viel mehr alsnur Skifahren ! In Nendaz kommen auch Naturliebhaber und Geniesser voll auf ihre Kosten.

Ausflüge in die Natur• Zu Fuss : 100 km markierte Wege führen Sie hinein in die schönsten

Winterlandschaften.• Mit den Schneeschuhen : 7 abwechslungsreiche Schneeschuhtrails,

davon ein konditionell anspruchsvoller Parcours und eine Familienroute, erfüllen die verschiedensten Erwartungen.• Mit den Langlaufskis : In einem Wäldchen etwas ausserhalb der Station stehen eine 3 km lange Anfängerstrecke und ein 6 km

langer Rundkurs für geübte Langläufer zur Verfügung.• Skitouren : Die Nendaz Touring Tracks umfassen vier Skitourentrails

mit einer Gesamtlänge von 15 km.

13

Abenteuer und Spass• Schlitteln : In Tortin steht abseits der Skipisten eine 3 km lange Schlittelpiste zur Verfügung, die mit den Bergbahnen erreichbar ist und für strahlende Gesichter sorgen wird ! Die ganz Kleinen schlitteln in Nendaz und

Siviez auf zwei kurzen Schlittelhängen (40 m und 100 m) und schaffen es dank

dem Zauberteppich im Nu wieder nach oben.• Eislaufen : Die Eisbahn ist täglich geöffnet und es werden regelmässig Ice Disco Nights angeboten.• Gleitschirm : Die Flugschule Element’air

bietet Sommer wie Winter Tandemflüge an und lässt so jeden das Gefühl

der absoluten Freiheit erfahren.

« SKI & SPA »Was gehört zu einem perfekten Wintertag ? Skifahren beistrahlendem Sonnenschein in einem tollen Skigebiet und anschliessend Entspannen in einer grosszügigen Spa-Landschaft ! Zusammen mit dem Hotel Nendaz4 Vallées bieten die NV Remontées mécaniques ein attraktives « Ski&Spa »-Package.

”Ich liebe die Stille und den Zauber der Natur. Weit weg von Strassen und Skipisten sind diese Eindrücke bei einer Schneeschuhwanderung noch viel intensiver.Oft hört man nur das Knirschen des Schnees unter den Schuhen. »

Sonia, eine begeisterteSchneeschuhläuferin, die oftauf Nendaz’ Schneeschuhtrails unterwegs ist

UNSERTIPP !

14

EINPROGRAMMREICHER WINTER

Wie werden Ihre Ferien zu einem einmaligen Erlebnis ? Neben Spass gehört auch dasAusprobieren von Neuem dazu ! Nendaz Tourisme hat für seine Gäste ein abwechslungsreiches Animationsprogramm zusammengestellt, das von Jahr zu Jahr angepasst wird. Die verschiedenen Aktivitäten sind in die vier Themen Kultur, Fun, Berge und Junior unterteilt. Hier ein Überblick über die diesjährigen Winterangebote*.

* Änderungen vorbehalten

Berge• Avalanche Training Center• Schneeschuhwanderung & Raclette• Workshop « Erstes Mal auf dem Schnee »• Randonight• Raclette & Fondue• Einführung ins Skitourengehen• Riesenslalom für jedermann• Fackelabfahrt• Schneeschuhausflug• Freeride und Sicherheit

Kultur• Nendaz anno dazumal• Alphornspielen• Walliser Köstlichkeiten

entdecken• Kommentierte Weinprobe

Junior• Biscuits für Kleine• Pizza backen• Basteln• Fun Games• Cocktails mixen (ohne Alkohol)• Iglu bauen

Fun• Einführung ins Curling• Ice Disco• Erholsamer

Spaziergang in der Natur

15

EIN EINMALIGES ERLEBNIS

Schneeschuhwanderung und Raclette im WaldAls wir um 17:00 Uhr in Siviez eintreffen, fühlen wir uns etwas fehl am Platz. Der Parkplatz, auf dem den ganzen Tag über so viel Betrieb war, ist völlig leer und verlassen. Während die meisten Feriengäste sich an einem Glühwein wärmen, stehen wir vier Freunde frierend am Fusse der Pisten.Unser Guide Anita begrüsst uns mit einem breiten Lächeln und überreicht uns unsere Ausrüstung.Da noch niemand von uns Schneeschuhlaufen war, blicken wir Anita erst etwas ratlos an. Mit ihrer Hilfe montieren wir die Schneeschuhe und nehmen die ersten verschneiten Hänge in Angriff. Die ersten Schritte sind noch etwas ungeschickt und der Anstieg, der vor uns liegt, erscheint uns plötzlich ziemlich steil. Dennoch: Schneeschuhwandern eignet sich für jedermann und erfordert keinerlei Vorkenntnisse. «Bewegt euch so wie immer. Viele machen den Fehler, zu breit aufzutreten», erklärt Anita. Ihr Tipp bei steilen Anstiegen: Fest mit der Ferse aufzutreten und die Bewegung dann bis zur Fussspitze abzurollen.Mit diesen Anweisungen marschieren wir los und tauchen sofort ein in die wunderbare Landschaftum uns herum. Die Umgebung ist so schön, dass wir die Anstrengung völlig vergessen. Schon nach kurzer Zeit müssen wir Handschuhe und Jacke ausziehen. Dazu meint Anita : « Wenn wir eine Pause einlegen, werdet ihr rasch auskühlen. Schaut also, dass ihr noch eine Schicht anziehen könnt. » Dann lässt sie uns wieder die Stimmung geniessen und unterbricht uns von Zeit zu Zeit mit spannenden Erklärungen zu Tierspuren oder Infos zu den ver-schiedenen Bäumen der Region.

Wir sehen, wie in der Weite Rauch aufsteigt.Wir marschieren in Richtung Rauch und gelangen zu einem kleinen Platz, den Anitas Freunde in der Zwischenzeit für uns vorbereitet haben : eingemütliches Bänkchen aus Schnee mit dicken Wolldecken und einem wärmenden Lagerfeuer. Langsam verschwindet die Sonne hinter den Bergen. Fernab vom Alltagsstress geniessen wir diesen Moment inmitten der Natur. Aus ihrem Rucksack holt Anita ein Holzbrett, einen in Alufolie eingepackten Käse und den Racletteschaber ihres Grossvaters hervor. Mehr braucht sie nicht, um uns auf dem offenen Feuer das leckerste Raclette zuzubereiten, das wir je gegessen haben. Und natürlich hat sie auch ein Glas Cornichons und eine Flasche Weisswein für uns dabei.Als wir wieder aufbrechen, ist die Stimmung ganz anders. Mittlerweile ist stockdunkle Nacht undwir montieren unsere Stirnlampen. Während beim Aufstieg viel gescherzt und gelacht wurde, lassen wir nun die Stille auf uns wirken und geniessen diesen magischen Augenblick. Im Dunkeln hören wir nichts weiter als das Knirschen unserer Schritte im Schnee. Erst als es zum Ende der Wanderung ums Verabschieden geht, wird wieder geredet – und wir sind glücklich, diesen Moment gemeinsam erlebt zu haben.

16

WALLISERLEBENSKUNST

Kulinarischer GenussDank 30 Restaurants mit unterschiedlichsten Ausrichtungen fühlen sich Gourmets in Nendazwie im 7. Himmel. Besonders stolz sind die Gastronomen auf die vielen typischen Walliser Gerichte. Ob italienische, französische,mexikanische Küche oder auch einmalHaute Cuisine, bei uns haben Sie die Wahl !

Bis ins MorgengrauenNendaz ist für sein pulsierendes Nachtleben bekannt. Unsere Gäste profitieren von « Nendaz by night » und verbringen einen entspannten Abend, geniessen einen Aperitif mit regionalen Produkten, verbringen Zeit mit Freunden oder rocken die Tanzfläche. In 16 Bars und 2 Nightclubs finden Sie tolles Ambiente, von gemütlicher Lounge-Stimmung, über verrückte Après-Ski -Partys bishin zu stilvollen Locations.

17

IN ZAHLEN

DIE RALLYE GOURMANDMit dem Kulinarik-Pass, der für CHF 25.– bei Nendaz Tourisme erhältlich ist, kommen Sie in5 unserer 20 Partnerrestaurants und -Bars in den Genuss einer exklusiven Degustation.Die Rallye gourmand findetvom 26. Dezember 2018 bis6. Januar 2019 statt.

”Bei uns ist nahezualles «hausgemacht».Wenn wir eine Sauce zubereiten, dann richtig. Wir besorgen Kalbsknochen, kochen sie aus. Die Gäste wissen, dass sie bei uns frische Produkte von regionalenProduzenten serviert bekommen. »

Loris Lathion,Chef des RestaurantsLe Mont-Rouge,15 Gault & Millau Punkte

UNSERTIPP !

prämierte2 Gault & Millau-Restaurants

36 Restaurants

5 Tea Rooms

16 Bars und Pubs

2 Nightclubs

18

EIN PARADIESFÜR FAMILIEN

Winterangebote auf den Pisten• Kinderländer• Schlittelpisten• Skischulen• Elektrische Schneemobile

Label Family DestinationDas vom Schweizerischen Tourismusverband vergebene Label zeichnet Destinationen aus, die auf die Bedürfnisse und Wünsche von Kindern und Eltern in SachenInfrastruktur, Erlebnisse oder Dienstleistungen besonders eingehen. Das Label wird alle drei Jahre erneuert. Nendaz trägt das Label seit 1997.

19

Weitere Aktivitäten im Winter• Spielplätze• Kinderbereich im Spa des Bisses• Eislaufbahn• Schatzsuche• Zauberteppich inmitten der Station• Schneeschuhtrail speziell für Familien• Kinderwagentaugliche Spazierwege• Verschiedene « Junior »-Animationen (siehe S. 14)

Dienstleistungen• Ludothek mit kostenlosen

Spielen, Spielzeug und Büchern• Kinderkrippe• Babysitter-Liste• Family+ Broschüre mit praktischen Tipps für Familien

DIE MONT4CARDKinder und Jugendlichebis 25 profitieren mit der Mont4Card das ganze Jahr über zu unschlagbaren Preisen(ab CHF 400.–) von den Anlagen in den 4 Vallées. Kindermit Jahrgang 2012 und jünger(bis 7 Jahre) benutzendie Bergbahnen kostenlos.

UNSERTIPP !

20

DIEHAUPTSTADTDESALPHORNS

Das Alphorn ist in Nendaz bei zahlreichen Events im Sommerund Winter mit dabei. Es wurde ursprünglich dazu genutzt,das Vieh zusammenzutreiben oder Nachrichten von einem Talzum anderen zu senden.

Alphornbläser als unsere BotschafterDie aus 17 Mitgliedern bestehende Alphorngruppe tritt bei zahlreichen Veranstaltungen (Neujahr, Ostern, Vollmondskifahren usw.) in Nendaz auf und begeistert so Gäste und Einheimische. Als Nendaz’ Botschafter reist zudem das Alphornquartett Nendaz für die Destination regelmässig an Promo-Events im In- und Ausland. In diesem Sinne arbeiten die Musiker eng mit Nendaz Tourisme, Valais/Wallis Promotion oder auch Schweiz Tourismus zusammen.

Die Highlights• Valais Drink Pure Alphornfestival : Beim grössten

Alphorntreffen der Welt kommen über 120 Bläserinnen und Bläser während drei Tagen in Nendaz zusammen. Beim Festival taucht man

ein in eine Welt voller Bräuche und Traditionen. Die nächste Ausgabe findet vom 26. bis

28. Juli 2019 statt.• Animation « Alphornspielen » : Während der

zweistündigen Animation, die jede Woche angeboten wird, lernen Musikbegeisterte

mehr über das faszinierende Instrument und dürfen sich auch selbst daran versuchen.

• Einführungs- und Fortbildungskurse : Zusammen mit erfahrenen Musiklehrern werden regelmässig zwei- bis fünftägige Kurse durchgeführt.

Wussten Sie, dass…• es in der Schweiz rund 4000 Alphornbläser/innen gibt ?

150 sind es im Wallis und 17 in Nendaz.• die Fertigung eines Alphorns von Hand gut 80 Arbeitsstunden in Anspruch nimmt ?• das Instrument zu den Blechblasinstrumenten gehört, obwohl es meistens aus Fichte hergestellt wird ?• das Standardmass bei 3.5 m liegt (der Rekord für das längste Alphorn liegt bei 47 m) ? Je kürzer ein Alphorn, desto schwieriger ist es zu spielen.

”Freunde, hört die mächtigen Töne des Alphorns, diese Musik, diedurch unser Tal ertönt und unseinlädt, einen Moment derWiedervereinigung, der Wahrheit, der Einfachheit zu verbringenund uns einen Moment des Glücks erleben lässt. »

Francis Dumas,Gemeindepräsident Nendaz

21

Typische Walliser DörferNendaz erstreckt sich von der Talebene bis hinauf ins Hochgebirge und umfasst 17 Dörfer und Weiler. Dazu gehören unter anderem :• das alte Dorf von Haute-Nendaz : Bei einem Rundgang durch das alte Dorf entdecken Sie spannende Bauten von früher,

traditionelle Häuser, Speicher und alte Stadel.• Basse-Nendaz : Der Hauptort der Gemeinde bezaubert die Besucher mit dem Charme seiner altertümlichen Gässchen. • Planchouet : Mehrere Suonen und Wanderwege laufen in diesem kleinen Weiler zusammen, der die Spaziergänger nebst zwei ausgezeichneten Restaurants mit einer bezaubernden Kapelle empfängt, die sich inmitten von Lärchen versteckt. In der Kapelle haben sich schon zig glückliche Paare das Ja-Wort gegeben.

Kunstmuseum Nînd’ArtDas im Herzen des alten Dorfkerns angesiedelte Museum Nînd’Art bietet Kunst und Kultur rund um Nendaz. Das ganze Jahr über finden in den Räumlichkeiten verschiedene Ausstellungen und Events statt.

Die Mühle von TsâbloGegen Ende des 19. Jahrhunderts gab es in Nendaz nicht weniger als zwölf Wassermühlen, darunterdie Mühle von Tsâblo. Die 1925 erbaute Route de Nendaz führte direkt bei der Mühle vorbei, was nach und nach zu Schäden an der Fassade führte. Der Betrieb wurde 1935 endgültig eingestellt und bei der Strassenkorrektur 1984 wurde die Mühle schliesslich abgerissen. Dank der Unterstützungder ASPN und verschiedener Gönner wurde die Mühle 2002 originalgetreu und nach traditioneller Bauweise wieder aufgerichtet. Heutzutage wirddie Mühle nur auf Anfrage in Betrieb genommen. Das grosse Schaufelrad mit einem Durchmesservon 3 m wird von der Bisse du Milieu angetrieben.

Produkte aus der RegionIn Nendaz gibt es zwei Stars :die Himbeere und die Aprikose.Da das Klima in Nendaz besonders günstig ist, werden die beiden Früchte auch grossflächig angebaut. Die Früchte werden nach ihrerErnte zu Konfitüre, Sirup,Likören oder anderen Produkte weiterverarbeitet.

EIN REICHESKULTURERBE

Nendaz’ Bewohner legen grossen Wert auf ihre Traditionenund die Produkte aus der Region. Dies beweist das grosse Interesse an der Association pour la sauvegarde du patrimoine nendard (ASPN) und am Verein « Les Bienfaits de la Printse »,der die Produzenten der Region repräsentiert. Ebenfalls sehr aktiv sind die lokalen Vereine wie die Folkloregruppe oderdie Blaskapelle.

22

IHR SOMMERIN NENDAZIn Nendaz ist auch im Sommer einiges los.Sportler, Spaziergänger, Geniesserund Familien kommen alle auf ihre Kosten !

Tausend Möglichkeiten, Sport zu treibenZum Sommer in Nendaz gehören auch :

• 250 km Wanderwege• 4 Themenpfade• 200 km Biketrails• Klettersteig• Via Cordata• Pumptrack• Kletterwand• Freibad• Tennisplätze• Fussballplatz• Basketballplatz• Vita Parcours• Beachvolleyballfeld• Bogenschiessen• Ping-Pong• Boccia• usw.

Unzählige Events*• Nationales Finale der Eringerrasse in Aproz, 4. und 5. Mai 2019• Alpaufzüge, Juni 2019 (Daten noch offen)• Peppiland, 26. Juni bis 7. Juli 2019• NendaZ’amuse, 7. Juli 2019• Country-Festival, 13. Juli 2019 • Akustik-Gitarren-Festival, jeden Freitag zwischen 12. Juli und 16. August 2019• Dorfmarkt Nendaz, jeden Mittwoch zwischen 3. Juli und 21. August 2019• Valais Drink Pure Alphornfestival, 26. bis 28. Juli 2019• Nationalfeiertag, 1. August 2019• Tour des Stations, 10. August 2019• Grand Raid WKB, 24. August 2019• Nendaz Trail, 31. August 2019• Alpabzug, 14. September 2019 • Internationale Rallye Wallis, 18. Oktober 2019 in Nendaz* Änderungen vorbehalten

Im Land der SuonenNirgendwo sonst finden Sie auf so engem Raum so viele Suonen. Entlang der 8 Suonen rund um Nendaz, von denen 6 noch immer Wasser führen, finden sich 98 km Wanderwege, allesamt zwischen 800 und 2200 m. ü. M. Noch heute werden sie zur Bewässerung der Felder und Obsthaine benötigt. Für die Bauern gab es früher nur eine Möglichkeit, den grausamen Folgen der Trockenheit zu entkommen : Sie fassten das Wasser der Bergbäche und leiteten es auf ihre Weiden und Felder um. So sind die Suonen wichtige Zeitzeugen Nendaz’ ; die älteste Suone geht sogar bis ins Jahr 1435 zurück. Die Spazier- oder Wanderwege entlang der Suonen sind meist flach und schattig und darum für jedermann geeignet, der es gerne etwas gemütlicher nimmt.

23

KONTAKT

Kontaktpersonen+41 (0)27 289 55 89

Sonia DélèzeVerantwortliche [email protected]

Annick ConstantinMarktverantwortliche Benelux, Deutschland, Skandinavien, [email protected]

Elodie MoosMarktverantwortliche Frankreich, Spanien, UK, [email protected]

Winterliche Pressereise nach WunschDie Marketing- & Kommunikationsabteilungvon Nendaz Tourisme freut sich, Sie in Nendaz begrüssen zu dürfen. Gerne organisieren wirein individuell auf Ihre Wünsche zugeschnittenes Programm. Einige Beispiele zur Inspiration :

• Skiguiding im Skigebiet 4 Vallées• Freeride-Tag mit einem Profi-Rider• Skitag für Einsteiger mit der Aktion « Wagen Sie sich auf die Ski ! »• Auf den Spuren der Traditionen mit einem

Besuch der Mühle, des alten Dorfes, einer Degustation von regionalen Produkten, einer Einführung ins Alphorn usw.

• Winterwandern oder Schneeschuhlaufen• usw.

Besuchen Sie uns online• Website : www.nendaz.ch • Social Media : www.facebook.com/Nendaz.ch www.instagram.com/nendazswitzerland www.twitter.com/NendazSuisse www.youtube.com/nendazswiterzland

• Unsere Hashtags : #InLoveWithNendaz #MyNendaz #Nendaz

24

www.nendaz.ch