du 8 au 14 deacutecembre 2008 7 soireacutees 2 apregraves midi 8 lieux avec

AH KRAKEN ALVARO BERG SANS NIPPLE BRAINBOMBS Carl Michael VON HAUSSWOLFFCATALOGUE Charlie O Claus VAN BEBBER Michael VORFELD DEERHOOF

DIE GOLDENEN ZITRONEN DIMENSION X ELGALANDVARGALAND ERO BABAA FRANCEFRANCE SAUVAGE Fred NIPI GOL + Charles HAYWARD ICH BIN JEAN-LOUIS COSTES

Joeumllle LEacuteANDRE LE COLLECTIF NEGATIF Leif ELGGREN Noeumll AKCHOTEacute PARENTHETICAL GIRLS REINES DANGLETERRE SALMIGONDIS SHIT amp SHINE

STANLEY KUBI THE SKULL DEFEKTS

agrave la Galerie Nuit DrsquoEncre au Centre Culturel Sueacutedois aux Instants Chavireacutes au Trabendo agravela Maroquinerie agrave la Maison des Meacutetallos au Point Epheacutemegravere et au Centquatre

Sonic Protest 2008 6eme du nomComme beaucoup dentre nous les ans passants et la biegravere aidant le festival prend du poids mais rien de superfluet tout dans les oreilles cette anneacutee cest 7 soireacuteesEt si Sonic Protest prend ses aises cest encore par plaisir doffrirHistoire de visiter un panorama plus large des musiques varieacutees et farfelues quon ne voit pas ailleurs (du moinspas toutes ensemble) de la pop gentiment tordue de Deerhoof au no-fi deacutegueulasse de Brainbombs du reacutepertoirede chansons sales de Costes au reprises de Kylie Minogue par Noeumll Akchoteacute du punk eacutelectro good vibes de DieGoldenen Zitronen agrave leacutelectro punk bad vibes dIch Bin de la transe hypnotico-Panzer de Shit amp Shine auxeacuteructations survolteacutees et incontrocirclables du trio lance-flammes Catalogue Et puis Ghedalia Tazartes et puis Alvaroet puis The Skull Defekts et puis et puishellip

Nomade par essence le festival visitera fidegravelement LE lieu qui lrsquoa accueilli voire porteacute historiquement (les InstantsChavireacutes) et saventurera agrave la deacutecouverte de nouvelles contreacutees inexploreacutees par les eacuteditions preacuteceacutedentes la GalerieNuit dEncre le Centre Culturel Sueacutedois le Trabendo la Maroquinerie la Maison des Meacutetallos le Point Epheacutemegravereet le 104Vaste programme en effet comme disait lautre

En reacutesumeacute des eacutepisodes preacuteceacutedents de 2003 agrave 2007 ils eacutetaient agrave Sonic Protest AIR POLICE - Alexandre BELLENGER - ASTRAL SOCIAL CLUB - AXOLOTL BAYAL - BILLYBAO - BLOOD STEREO -BROumlTZMANN PLIAKAS WERTMUELLER - BULBUL - Carlos GIFFONI - Charles PENNEQUIN - Charlie O en solo eten trio - CHEWBACCA - COSMODRONE - COUNTRY TEASERS - DEacuteFICIT DES ANNEacuteES ANTEacuteRIEURES - DIGEP -DON CABALLERO -DURACELL - ELSHOPO - EVIL MOISTURE - EXCEPTER - GANG GANG DANCE - HAIR POLICE- HARRY MERRY - HAWK AND A HACKSAW - HELIOGABALE - HIVE MIND - JAZKAMER - Jeacuterocircme NOETINGER -Joshua BURKETT - JUSTICE YELDHAM amp THE DYNAMIC RIBBON DEVICE - LE DERNIER CRI ldquoLES RELIGIONSSAUVAGES LE FILMrdquo - LENA CIRCUS - LES CHEVAUX DE DUumlSSELDORF - LOSLICHIS - LSD MOSSEL - MAGIC ISKUNTMASTER - MAGIK MARKERS - MAINSTREAM ENSEMBLE - MELTED MEN - MESA OF THE LOST WOMENfeat Jac BERROCAL - VMONNO - NAUTICAL ALMANAC - NO-NECK BLUES BAND - NOXAGT - OVO - PANICSVILLE- PELT - PEacuteTRIFIEacute - PRURIENT - QUINTETAVANT - REYNOLS - Richarles BRONSON - Seacutebastien FISHER-LEMONON- SINISTRI - STROM VARX - SUBTLETURNHIPS - SUN PLEXUS - SUNROOF - Tetuzi AKIYAMA - THE BOHMANBROTHERS - The George Burt amp Raymond MacDonald Quintet feat Lol Coxhill amp Future Pilot Aka - THE OTHERMETHOD - THE SKATERS - TOMUTONTTU - TRENCHER - VIKI - VOLCANO THE BEAR - VOLT - WE JAM ECONOndash THE STORY OF THE MINUTEMENrdquo - ZAIMPH - YELLOW SWANS

A NOTER cette anneacutee crsquoest Cizo (Les Requins Marteaux Delcourt LrsquoAssociation) qui se colle au graphisme

ET AUSSI Comme chaque anneacutee lrsquoeacutedition 2008 de Sonic Protest sera accompagneacutee drsquoune compilation double CD

POUR LES FANS qui envisageraient de venir agrave TOUTES les soireacutees le PAAS INTEGRAAL est fait pour eux etdisponible pour 70 euros (compilation offerte)

SERVEUR DEacuteDIEacuteextraits audio photos 300 dpi etc wwwsonicprotestcompro

CONTACT MEacuteDIASAdrien Duran adriensagmailcom

RENSEIGNEMENTS POUR LE PUBLICPar teacuteleacutephone via Bimbo Tower 01 49 29 76 70et le site wwwsonicprotestcom

lundi 8 deacutecembre agrave la Galerie Nuit DrsquoEncre | agrave partir de 19h00 Gratuit

ouverture du Consulat Parisien drsquoELGALANDVARGALAND EacuteMOIS DANS LrsquoEacuteTAT (KREV)

Galerie 64 64 rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris | httpinknightfreefr

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -mardi 9 deacutecembre au Centre Culturel Sueacutedois | agrave partir de 19h30 5 euros

Carl Michael VON HAUSWOLFF solo (electronic) ELECTRONIQUE FANTOMATIQUE (SE)Leif ELGGREN solo (electronic) DRONE MUSIC DANS LE VENT (SE)

Centre Culturel Sueacutedois 11 rue Payenne 75003 Paris | wwwccssise- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -mercredi 10 deacutecembre aux Instants Chavireacutes | agrave partir de 20h00 12 euros

THE SKULL DEFEKTS EN RYTHME ET EN OS (SE)JEAN-LOUIS COSTES DEPERIR amp CHANSONS (F)SHIT amp SHINE HYPNOTICO PANZER STYLE (UK)

Instants Chavireacutes 7 rue Richard-Lenoir 93100 Montreuil | wwwinstantschavirescom- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -jeudi 11 deacutecembre au Trabendo | agrave partir de 19h00 18 euros

DEERHOOF OPEN MAGIC QUARTET (USA)PARENTHETICAL GIRLS HARMONIC POP ILLUMINEE (USA)DIMENSION X FREE-ROCK-NOISE MEETS 50s SCI-FI (UKIF)STANLEY KUBI ABSOLUT POLKA (F)+ LE COLLECTIF NEGATIF collectif de cineacuteastes qui font des films assez basiques pour ecirctre compris par des gens saouls (F)

Trabendo Parc de la Villette 211 avenue Jean Jauregraves 75019 Paris | wwwtrabendofr- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -vendredi 12 deacutecembre agrave la Maroquinerie | agrave partir de 19h00 18 euros

BRAINBOMBS BRUTAL ROCK MACABRE (SE)CATALOGUE (Jac BERROCAL Jean-Franccedilois PAUVROS amp Gilbert ARTMAN) POST FREE-PUNK INCANDESCENT (F)Fred NIPI FONDANT DE HARSH SUR SON COULIS ANALOGIQUE(F)FRANCE FINISTERE DE LA TRANSE (F)

La Maroquinerie 23 rue Boyer 75020 Paris | wwwlamaroquineriefr- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -samedi 13 deacutecembre agrave la Maison de Meacutetallos | de 16H00 agrave 20H00 gratuit

Noeumll AKCHOTEacute plays Kylie Minogue SO LUCKY (F)ALVARO LATINO FOLK EXPERIMENTALIST (D)REINES DANGLETERRE (Ghedalia Tazartes El-G amp Jo Lang) ABSURDISM DECONSTRUCTION ET CHANT MUTANT (F)

Maison des Meacutetallos 94 rue Jean Pierre Timbaud 75011 Paris | wwwmaisondesmetallosorg- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -samedi 13 deacutecembre au Point Epheacutemegravere | agrave partir de 20h30 12 euros

BERG SANS NIPPLE DUO TETONNANT (ET DANSABLE) (F-USA)DIE GOLDENEN ZITRONEN POLIT-PUNK ELECTRO DEJANTE(D)ERO BABAA AMPLIFIED CHIPPENDALES (F)SALMIGONDIS PSYCHE DADA FREAK JAZZ (F)

Point Epheacutemegravere 200 quai de Valmy 75010 Paris | wwwpointephemereorg- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -dimanche 14 deacutecembre au 104 | agrave partir de 16h00 20 euros

ICH BIN RENOUVEAU CYBERNETIQUE (F)Joeumllle LEacuteANDRE RRRRRIOT DAME DrsquoIMPROV (F)GOL amp Charles HAYWARD EXPERIMANTALISM TROPICAL HARD COOL (F)AH KRAKEN ROCK PUTE DE LrsquoEST (F)Claus VAN BEBBER Michael VORFELD AUDIOSCULPTEURS (D)FRANCE SAUVAGE AGITES DU BOCAGE (F)+ CHARLIE O AMBIANCEUR (P)REacuteSIDENT (F)+ StandsAnti-Marcheacute de Noeumll BIMBO TOWER PPT ORBE DASEIN EDITIONS CACTUS HORS-CIRCUITS BENFOX

GRAND GUIGNOL MEEW MUZAK ARTICHO REQUINS MARTEAUX

Centquatre 104 rue dAubervilliers 75019 Paris | www104fr

Sonic Protest 2008 6eme du nomComme beaucoup dentre nous les ans passants et la biegravere aidant le festival prend du poids mais rien de superfluet tout dans les oreilles cette anneacutee cest 7 soireacuteesEt si Sonic Protest prend ses aises cest encore par plaisir doffrirHistoire de visiter un panorama plus large des musiques varieacutees et farfelues quon ne voit pas ailleurs (du moinspas toutes ensemble) de la pop gentiment tordue de Deerhoof au no-fi deacutegueulasse de Brainbombs du reacutepertoirede chansons sales de Costes au reprises de Kylie Minogue par Noeumll Akchoteacute du punk eacutelectro good vibes de DieGoldenen Zitronen agrave leacutelectro punk bad vibes dIch Bin de la transe hypnotico-Panzer de Shit amp Shine auxeacuteructations survolteacutees et incontrocirclables du trio lance-flammes Catalogue Et puis Ghedalia Tazartes et puis Alvaroet puis The Skull Defekts et puis et puishellip

Nomade par essence le festival visitera fidegravelement LE lieu qui lrsquoa accueilli voire porteacute historiquement (les InstantsChavireacutes) et saventurera agrave la deacutecouverte de nouvelles contreacutees inexploreacutees par les eacuteditions preacuteceacutedentes la GalerieNuit dEncre le Centre Culturel Sueacutedois le Trabendo la Maroquinerie la Maison des Meacutetallos le Point Epheacutemegravereet le 104Vaste programme en effet comme disait lautre

En reacutesumeacute des eacutepisodes preacuteceacutedents de 2003 agrave 2007 ils eacutetaient agrave Sonic Protest AIR POLICE - Alexandre BELLENGER - ASTRAL SOCIAL CLUB - AXOLOTL BAYAL - BILLYBAO - BLOOD STEREO -BROumlTZMANN PLIAKAS WERTMUELLER - BULBUL - Carlos GIFFONI - Charles PENNEQUIN - Charlie O en solo eten trio - CHEWBACCA - COSMODRONE - COUNTRY TEASERS - DEacuteFICIT DES ANNEacuteES ANTEacuteRIEURES - DIGEP -DON CABALLERO -DURACELL - ELSHOPO - EVIL MOISTURE - EXCEPTER - GANG GANG DANCE - HAIR POLICE- HARRY MERRY - HAWK AND A HACKSAW - HELIOGABALE - HIVE MIND - JAZKAMER - Jeacuterocircme NOETINGER -Joshua BURKETT - JUSTICE YELDHAM amp THE DYNAMIC RIBBON DEVICE - LE DERNIER CRI ldquoLES RELIGIONSSAUVAGES LE FILMrdquo - LENA CIRCUS - LES CHEVAUX DE DUumlSSELDORF - LOSLICHIS - LSD MOSSEL - MAGIC ISKUNTMASTER - MAGIK MARKERS - MAINSTREAM ENSEMBLE - MELTED MEN - MESA OF THE LOST WOMENfeat Jac BERROCAL - VMONNO - NAUTICAL ALMANAC - NO-NECK BLUES BAND - NOXAGT - OVO - PANICSVILLE- PELT - PEacuteTRIFIEacute - PRURIENT - QUINTETAVANT - REYNOLS - Richarles BRONSON - Seacutebastien FISHER-LEMONON- SINISTRI - STROM VARX - SUBTLETURNHIPS - SUN PLEXUS - SUNROOF - Tetuzi AKIYAMA - THE BOHMANBROTHERS - The George Burt amp Raymond MacDonald Quintet feat Lol Coxhill amp Future Pilot Aka - THE OTHERMETHOD - THE SKATERS - TOMUTONTTU - TRENCHER - VIKI - VOLCANO THE BEAR - VOLT - WE JAM ECONOndash THE STORY OF THE MINUTEMENrdquo - ZAIMPH - YELLOW SWANS

A NOTER cette anneacutee crsquoest Cizo (Les Requins Marteaux Delcourt LrsquoAssociation) qui se colle au graphisme

ET AUSSI Comme chaque anneacutee lrsquoeacutedition 2008 de Sonic Protest sera accompagneacutee drsquoune compilation double CD

POUR LES FANS qui envisageraient de venir agrave TOUTES les soireacutees le PAAS INTEGRAAL est fait pour eux etdisponible pour 70 euros (compilation offerte)

SERVEUR DEacuteDIEacuteextraits audio photos 300 dpi etc wwwsonicprotestcompro

CONTACT MEacuteDIASAdrien Duran adriensagmailcom

RENSEIGNEMENTS POUR LE PUBLICPar teacuteleacutephone via Bimbo Tower 01 49 29 76 70et le site wwwsonicprotestcom

lundi 8 deacutecembre agrave la Galerie Nuit DrsquoEncre | agrave partir de 19h00 Gratuit

ouverture du Consulat Parisien drsquoELGALANDVARGALAND EacuteMOIS DANS LrsquoEacuteTAT (KREV)

Galerie 64 64 rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris | httpinknightfreefr

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -mardi 9 deacutecembre au Centre Culturel Sueacutedois | agrave partir de 19h30 5 euros

Carl Michael VON HAUSWOLFF solo (electronic) ELECTRONIQUE FANTOMATIQUE (SE)Leif ELGGREN solo (electronic) DRONE MUSIC DANS LE VENT (SE)

Centre Culturel Sueacutedois 11 rue Payenne 75003 Paris | wwwccssise- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -mercredi 10 deacutecembre aux Instants Chavireacutes | agrave partir de 20h00 12 euros

THE SKULL DEFEKTS EN RYTHME ET EN OS (SE)JEAN-LOUIS COSTES DEPERIR amp CHANSONS (F)SHIT amp SHINE HYPNOTICO PANZER STYLE (UK)

Instants Chavireacutes 7 rue Richard-Lenoir 93100 Montreuil | wwwinstantschavirescom- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -jeudi 11 deacutecembre au Trabendo | agrave partir de 19h00 18 euros

DEERHOOF OPEN MAGIC QUARTET (USA)PARENTHETICAL GIRLS HARMONIC POP ILLUMINEE (USA)DIMENSION X FREE-ROCK-NOISE MEETS 50s SCI-FI (UKIF)STANLEY KUBI ABSOLUT POLKA (F)+ LE COLLECTIF NEGATIF collectif de cineacuteastes qui font des films assez basiques pour ecirctre compris par des gens saouls (F)

Trabendo Parc de la Villette 211 avenue Jean Jauregraves 75019 Paris | wwwtrabendofr- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -vendredi 12 deacutecembre agrave la Maroquinerie | agrave partir de 19h00 18 euros

BRAINBOMBS BRUTAL ROCK MACABRE (SE)CATALOGUE (Jac BERROCAL Jean-Franccedilois PAUVROS amp Gilbert ARTMAN) POST FREE-PUNK INCANDESCENT (F)Fred NIPI FONDANT DE HARSH SUR SON COULIS ANALOGIQUE(F)FRANCE FINISTERE DE LA TRANSE (F)

La Maroquinerie 23 rue Boyer 75020 Paris | wwwlamaroquineriefr- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -samedi 13 deacutecembre agrave la Maison de Meacutetallos | de 16H00 agrave 20H00 gratuit

Noeumll AKCHOTEacute plays Kylie Minogue SO LUCKY (F)ALVARO LATINO FOLK EXPERIMENTALIST (D)REINES DANGLETERRE (Ghedalia Tazartes El-G amp Jo Lang) ABSURDISM DECONSTRUCTION ET CHANT MUTANT (F)

Maison des Meacutetallos 94 rue Jean Pierre Timbaud 75011 Paris | wwwmaisondesmetallosorg- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -samedi 13 deacutecembre au Point Epheacutemegravere | agrave partir de 20h30 12 euros

BERG SANS NIPPLE DUO TETONNANT (ET DANSABLE) (F-USA)DIE GOLDENEN ZITRONEN POLIT-PUNK ELECTRO DEJANTE(D)ERO BABAA AMPLIFIED CHIPPENDALES (F)SALMIGONDIS PSYCHE DADA FREAK JAZZ (F)

Point Epheacutemegravere 200 quai de Valmy 75010 Paris | wwwpointephemereorg- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -dimanche 14 deacutecembre au 104 | agrave partir de 16h00 20 euros

ICH BIN RENOUVEAU CYBERNETIQUE (F)Joeumllle LEacuteANDRE RRRRRIOT DAME DrsquoIMPROV (F)GOL amp Charles HAYWARD EXPERIMANTALISM TROPICAL HARD COOL (F)AH KRAKEN ROCK PUTE DE LrsquoEST (F)Claus VAN BEBBER Michael VORFELD AUDIOSCULPTEURS (D)FRANCE SAUVAGE AGITES DU BOCAGE (F)+ CHARLIE O AMBIANCEUR (P)REacuteSIDENT (F)+ StandsAnti-Marcheacute de Noeumll BIMBO TOWER PPT ORBE DASEIN EDITIONS CACTUS HORS-CIRCUITS BENFOX

GRAND GUIGNOL MEEW MUZAK ARTICHO REQUINS MARTEAUX

Centquatre 104 rue dAubervilliers 75019 Paris | www104fr

lundi 8 deacutecembre agrave la Galerie Nuit DrsquoEncre | agrave partir de 19h00 Gratuit

ouverture du Consulat Parisien drsquoELGALANDVARGALAND EacuteMOIS DANS LrsquoEacuteTAT (KREV)

Galerie 64 64 rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris | httpinknightfreefr

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -mardi 9 deacutecembre au Centre Culturel Sueacutedois | agrave partir de 19h30 5 euros

Carl Michael VON HAUSWOLFF solo (electronic) ELECTRONIQUE FANTOMATIQUE (SE)Leif ELGGREN solo (electronic) DRONE MUSIC DANS LE VENT (SE)

Centre Culturel Sueacutedois 11 rue Payenne 75003 Paris | wwwccssise- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -mercredi 10 deacutecembre aux Instants Chavireacutes | agrave partir de 20h00 12 euros

THE SKULL DEFEKTS EN RYTHME ET EN OS (SE)JEAN-LOUIS COSTES DEPERIR amp CHANSONS (F)SHIT amp SHINE HYPNOTICO PANZER STYLE (UK)

Instants Chavireacutes 7 rue Richard-Lenoir 93100 Montreuil | wwwinstantschavirescom- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -jeudi 11 deacutecembre au Trabendo | agrave partir de 19h00 18 euros

DEERHOOF OPEN MAGIC QUARTET (USA)PARENTHETICAL GIRLS HARMONIC POP ILLUMINEE (USA)DIMENSION X FREE-ROCK-NOISE MEETS 50s SCI-FI (UKIF)STANLEY KUBI ABSOLUT POLKA (F)+ LE COLLECTIF NEGATIF collectif de cineacuteastes qui font des films assez basiques pour ecirctre compris par des gens saouls (F)

Trabendo Parc de la Villette 211 avenue Jean Jauregraves 75019 Paris | wwwtrabendofr- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -vendredi 12 deacutecembre agrave la Maroquinerie | agrave partir de 19h00 18 euros

BRAINBOMBS BRUTAL ROCK MACABRE (SE)CATALOGUE (Jac BERROCAL Jean-Franccedilois PAUVROS amp Gilbert ARTMAN) POST FREE-PUNK INCANDESCENT (F)Fred NIPI FONDANT DE HARSH SUR SON COULIS ANALOGIQUE(F)FRANCE FINISTERE DE LA TRANSE (F)

La Maroquinerie 23 rue Boyer 75020 Paris | wwwlamaroquineriefr- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -samedi 13 deacutecembre agrave la Maison de Meacutetallos | de 16H00 agrave 20H00 gratuit

Noeumll AKCHOTEacute plays Kylie Minogue SO LUCKY (F)ALVARO LATINO FOLK EXPERIMENTALIST (D)REINES DANGLETERRE (Ghedalia Tazartes El-G amp Jo Lang) ABSURDISM DECONSTRUCTION ET CHANT MUTANT (F)

Maison des Meacutetallos 94 rue Jean Pierre Timbaud 75011 Paris | wwwmaisondesmetallosorg- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -samedi 13 deacutecembre au Point Epheacutemegravere | agrave partir de 20h30 12 euros

BERG SANS NIPPLE DUO TETONNANT (ET DANSABLE) (F-USA)DIE GOLDENEN ZITRONEN POLIT-PUNK ELECTRO DEJANTE(D)ERO BABAA AMPLIFIED CHIPPENDALES (F)SALMIGONDIS PSYCHE DADA FREAK JAZZ (F)

Point Epheacutemegravere 200 quai de Valmy 75010 Paris | wwwpointephemereorg- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -dimanche 14 deacutecembre au 104 | agrave partir de 16h00 20 euros

ICH BIN RENOUVEAU CYBERNETIQUE (F)Joeumllle LEacuteANDRE RRRRRIOT DAME DrsquoIMPROV (F)GOL amp Charles HAYWARD EXPERIMANTALISM TROPICAL HARD COOL (F)AH KRAKEN ROCK PUTE DE LrsquoEST (F)Claus VAN BEBBER Michael VORFELD AUDIOSCULPTEURS (D)FRANCE SAUVAGE AGITES DU BOCAGE (F)+ CHARLIE O AMBIANCEUR (P)REacuteSIDENT (F)+ StandsAnti-Marcheacute de Noeumll BIMBO TOWER PPT ORBE DASEIN EDITIONS CACTUS HORS-CIRCUITS BENFOX

GRAND GUIGNOL MEEW MUZAK ARTICHO REQUINS MARTEAUX

Centquatre 104 rue dAubervilliers 75019 Paris | www104fr

lundi 8 deacutecembre agrave la Galerie Nuit dEncre

Ouverture du consulat KREV (SE)The Royal Kingdoms of Elgaland-Vargaland (KREV)

en preacutesence de son Altesse Royale Leif 1er et de sa Majesteacute Michael 1er

Depuis 20 ans loeuvre des artistes conceptuels Leif Elggren et Carl Michael vonHausswolff (Biennale de VenisePrix Ars Electronica) entremecirclent les mondes audioet visuel Eacutecrivains musiciens performeurs videacuteastes et agitateurs dideacutees ilsfondent en 1992 lrsquoEtat drsquoElgaland- Vargaland (KREV) monarchie autocratiquegouverneacutee par deux rois (mateacuterialiseacutes dans le monde par Leif Elggren et Carl Michaelvon Hausswolff) et qui comprend toutes les zones de flux et de frontiegraveres -geacuteographique mentale ou numeacuterique Ils saisissent ainsi les multiples reacutefeacuterenceslitteacuteraires europeacuteennes pour donner vie agrave des royaumes et transcender lideacutee dEacutetats-nations

Lors de chacune de leur performances ils exploitent une ideacutee simple et preacutecise avecdes caracteacuteristiques sonores particuliegraveres Ils conccediloivent leur musique comme des bandes sonores dinstallations et deperformances expeacuterimentales qui puisent dans leacutetrangeteacute des recircves les actes manqueacutes ou les interfeacuterences paranormales

Un jeu sur le larsen et les basses freacutequences en fonction de lacoustique de la salle et des mouvements physiques produit alorsune masse eacutelectronique reacutepeacutetitive faite de drones accidenteacutes de reacutesonances par sympathie de boucan envoucirctanthellip leurpermet (selon la leacutegende) de rentrer en contact avec lau-delagrave

ldquoDepuis le 14 mars 1992 nous annexons et occupons les territoires suivants tous les espaces frontaliers de tous les pays surterre et sur mer toutes les zones (jusqursquoagrave un peacuterimegravetre de 10 miles nautiques) existant autour des eaux territoriales de chaquepays Ces territoires logiquement ldquoTerre de personnerdquo sont en constante eacutevolution puisque des frontiegraveres se creacuteent oudisparaissent quotidiennement (cf Coreacutee du sud - Coreacutee du Nord effondrement du mur de Berlinhellip) et ce aussi bien hieraujourdrsquohui que demainrdquo Parmi les territoires annexeacutes comptent aussi les interstices mentaux de chacun drsquoentre nous ldquolrsquoespace entre eacutetat de recircve et devigilance est lrsquoespace ougrave se ressent physiquement lrsquoabsence de limites Ce lieu est celui du KREV

wwwcmvonhausswolffnetwwwleifelggrenorgwwwelgaland-vargalandorg

Agrave PARTIR DE 1900 | GRATUITGalerie 64 64 rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris | httpinknightfreefr

mardi 9 deacutecembre au Centre Culturel Sueacutedoisavec le soutien du Centre Culturel Sueacutedois

Carl Michael VON HAUSWOLFF solo (eacutelectronique) (Firework Edition Die Stadt Sub Rosa)

Leif ELGGREN solo (eacutelectronique) (Firework Edition Fylkingen)

Agrave PARTIR DE 1930 | 5 EUROSCentre Culturel Sueacutedois 11 rue Payenne 75003 Paris | wwwccssise

n

n

n

mercredi 10 deacutecembre 2008 aux Instants Chavireacutesavec le soutien des Instants Chavireacutes

THE SKULL DEFEKTS (Conspiracy Release The Batshellip)

Jean Louis Huhta (Percussions Samples) - Joachim Nordwall (Guitare Chant Machines)Henrik Rylander (Batterie) - Daniel Fagerstroumlm (Guitare Machines Chant Percussions)

The Skull Defekts sest formeacute en 2005 agrave Gothenburg (Suegravede) autour de musiciens ayantofficieacute dans des groupes tregraves diversifieacutes tels que Alvars Orkester (Ash International)Union Carbide Productions Kid Commando Anti cimex Cortex 8 Days of Nothing etchellipNheacutesitant pas agrave user de toutes les expeacuterimentations sonores le combo seacutevertue agraveproduire un rock iteacuteratif cyclique noisy et baseacute sur leacutenergie rythmique En 2007 ils ontsorti lrsquoexcellent Blood Spirits amp Drums Are Singing sur le label CONSPIRACY Leurnouvel album The drone drug plus sombre et entiegraverement eacutelectronique sort sur le labelsueacutedois RELEASE THE BATSwwwskulldfxcom wwwmyspacecomskulldfx

Jean-Louis COSTES solo (piano+clavier+chant) (Eretic)

Neacute le 13 mai 1954 agrave Paris Jean-Louis COSTES arrecircte net ses eacutetudes darchitecture pour se plongertotalement (corps et acircme) dans la creacuteation expeacuterimentale underground De 1988 agrave 2008 il produit (laplupart du temps lui-mecircme) 40 disques 5 long-meacutetrages 25 courts-meacutetrages 3 romans 30 nouvelles 20opeacuteras pornos-sociaux quil joue en Europe USA Canada Japon Veacuteritable anti-star irreacutecupeacuterable toutsimplement pas show-bizness Costes exorcise le mal en lui en chantant filmant et en eacutecrivant deshistoires tragiques parfois miseacuterables mais aussi parfois magnifiques en y jettant toutes ses tripes ettoute son acircme Depuis quelques mois il a mis de cocircteacute ses performances sauvages et destroy pour nousdeacutevoiler une facette plus introspective de son travail de composition en proposant live un reacutecital sansartifices (zeacutero theacuteatre zeacutero nuditeacute ) de 25 nouvelles chansons entrecoupeacutees par des deacutelires verbaux etmusicaux wwwcostesorg wwwjeanlouiscostesorg

SHIT AND SHINE (noise rock) (Riot SeasonSouthern Records Load Records etc)

Deux basses quatre batteries (parfois plus) pour un groupe drsquoorigine britannique Shit And Shine offre enlive un son lourd unique et puissant Entre Londres et le Texas Shit And Shine joue fort Dinfluences grunge-noise-rock relativement productif (7 disques en 8 ans) Shit And Shine sert agrave son public en concert comme surdisques des rythmiques noises rock reacutepeacutetitives et des basses massives et vrombissantes aux distorsions et auxaccords proches de Melvins Lightning Bolt en passant par PiL Merzbow Boredoms ou encore Buttholesurfers Une bonne combustion des genres musicaux Mais attention nrsquooublions pas laquo Shit and Shine isnrsquot aband itrsquos a state of mind raquo comme ils aiment agrave le rappelerwwwmyspacecomshitandshine

A PARTIR DE 2000 | 12 EUROScurrenInstants Chavireacutes 7 rue Richard-Lenoir 93100 Montreuil | wwwinstantschavirescom

n

n

n

jeudi 11 deacutecembre 2008 au Trabendo

DEERHOOF (Kill Rock Stars)

Satomi Matsuzaki (chant et basse) John Dieterich (guitare) Ed Rodriguez (guitare) Greg Saunier (batterie)Formeacute en 1994 agrave San Francisco Deerhoof est un groupe deacutesormais baseacuteagrave Oakland Souvent classeacutee un peu rapidement dans le rock indeacute (ducirc agraveleur relation privileacutegieacutee avec le label Kill Rock Stars) la musique deDEERHOOF est trop unique pour appartenir agrave un genre musical aussirestrictif Leur travail sur la structure mecircme des chansons le rythmelharmonie la sophistication et la dissonance fait de Deerhoof un groupenon conventionnel auquel aucune eacutetiquette ne colle reacuteellement Tordantimplacablement les structures de base de la chanson pop et lesabandonnant parfois entiegraverement en faveur de labstraction sonoreMais crsquoest toujours avec leacutegegravereteacute et beaucoup deacuteleacutements davant-gardedans leurs interpreacutetations - des accords de guitare bruyantes dessignaux sonores Casio des eacuteclats peacuteriodiques de cliquetis de tambourles vocalises de la chanteuse Satomi - que Deerhoof continuedrsquoeacutemerveiller les sens de son public

httpdeerhoofkillrockstarscom

DIMENSION X (KML recordings)

Chris Corsano (batterie) Massimo Pupillo (basse) David Chalmin (guitare et eacutelectronics)Groupe conceptuel de free-rock-noise dont lunivers musical est baseacute autour du feuilleton radiophonique culte de science-fiction des anneacutees 50 Dimension X Le groupe improvise une bande-son apocalyptique toute en tension qui accompagne agravemerveille les histoires de ce feuilleton dans lequel un monde eacutetrange de machines pensantes robots en tout genre et autresmartiens eacutevoluent dramatiquementhellipChris Corsano improvisateur tout terrain accompagnant des musiciens aussi diffeacuterents que Bjork Thurston Moore ou PaulFlaherty sassocie pour ce trio deacutevastateur avec le bassiste italien Massimo Pupillo (Zu Another Band Mike Patton) et leguitariste franccedilais David Chalmin (B for Bang)wwwmyspacecomdimensionxxx

PARENTHETICAL GIRLS (Tomlab)

Zac Pennington (voix guitare) Rachael Jensen (claviers violon voix) Eddy Crichton (percussions) Matt Carlson (claviers electronics)Fondeacute agrave Washington en 2002 compagnons de route de Xiu Xiu Deerhoof The Microphones Casiotone Forthe Painfully Alone The Dead Science avec qui ils partagent le mecircme goucirct pour les meacutelanges aventureuxentre univers pop et contreacutees expeacuterimentales entre sons dissonants et meacutelodies agreacuteables entre chanttortureacute et complainte eacutemouvante Lrsquoutilisation du xylophone creacutee un climat ambigu empreint de sensualiteacutequi peut mecircme faire penser agrave CocoRosie

wwwslendermeanssocietycom wwwmyspacecomparentheticalgirlsband

STANLEY KUBI (Angrrr)

Trax Bullingdon (mandoline eacutepinette des vosges dulcimer) Pak Grogan (guitare) Igor Potzdorf (basse piano)Morej Runt (batterie) Mac Lydon (microphone)Groupe originaire de Paris Rouen formeacute danciens membres de Unlogistic CopyrightCopywrong King Biscuithellip joue un cabaret punk-core freacuteneacutetique deacutestructureacute et jouissif parfaite rencontre des Dead Kennedys et dEmir Kusturica qui na rien a envier agrave ses confregraveres jazz-core anglophones Naked City ou Mr BungleA une instrumentation hardcore classique (guitbassebatteriechant) Stanley Kubi nheacutesites pas agrave ajouter des instruments plus rares danscet univers barreacute que sont la mandoline lrsquoeacutepinette des Vosges et le pianoEntraineacute par la belle et leacutegendaire Mme Macario le combo deacutejanteacute eacutecume depuis quelques anneacutees les scegravenes de lrsquoEurope entiegravere encompagnie de groupes comme Melt Banana The Ex Nomeansno Balkan Beat Box The HospitalshellipLa recette est goucircteuse Un chanteur de hardcore schizoiumlde (faccedilon Jello Biafra sous acides) une rythmique parfaitement deacuteconstruite unguitariste totalement zen et un joueur deacutepinette des Vosges qui nheacutesites pas agrave martyriser une mandoline Tout cela pour des rythmesvarieacutes deacutecaleacutes et souvent stupeacutefiants On a limpression dentendre un orchestre grindcore des Balkans en pleine bouffeacutee deacutelirante quiaurait trop eacutecouteacute Enio Morricone en 78 tour wwwstanleykubiorg

+ LE COLLECTIF NEacuteGATIF Cest un collectif dartistesqui font des choses assez basiques pour ecirctre compris par des gens saouls

httpcollectifnegatiffreefr

A PARTIR DE 1900 | 18 EUROSTrabendo Parc de la Villette 211 avenue Jean Jauregraves 75019 Paris | wwwtrabendofr

n

n

n

n

n

vendredi 12 deacutecembre 2008 agrave la Maroquinerie

BRAINBOMBS (Pollymaggoo Load recordshellip)

Peter Raringberg (Chant) Anders Bryngelsson (Batterie) Jonas Tiljander (guitare) Lars Orre (Guitare basse) Dan Raringberg (cornet)Lhistoire des mythiques Brainbombs deacutebute en 1985 agrave Hudiksvall Sombre hypnotique et malsaine leurmusique est un RocknRoll industriel morbide croisement improbable des Stooges (peacuteriode nihiliste) etde Whitehouse (peacuteriode Peter Sotos) Ces sueacutedois deacutegeacuteneacutereacutes semblent accorder une attention touteparticuliegravere aux serial killers et agrave leurs meacutefaits les plus atroces Exorcisme brutal pour un public obseacutedeacutepar le Mal Sils ont diffuseacute leur musique via une vingtaine denregistrements tous aussi confidentiels lesuns que les autres (une des premiegraveres signatures de Load records le label de LIGHTNING BOLThellip) leursprestations sceacuteniques sont extrecircmement rares et leur concert agrave Sonic Protest sera le 6egraveme de leur carriegravere Un eacuteveacutenement dans leacuteveacutenementwwwbrainbombscom

CATALOGUE (Hat Hut Spalax Music)

Jac BERROCAL (chant trompettehellip) Jean-Franccedilois PAUVROS (guitare) Gilbert ARTMAN (batterie)Tant qursquoon en est agrave parler drsquoeacuteveacutenement et bien en voilagrave un qui devrait ravir les fondus defree-rock libertaire de no-jazz ubuesque et de sensations fortes en tout genre helliplrsquoincroyable reacuteunion de 3 des musiciens les plus aventureux de la scegravene free franccedilaise de ces30 derniegraveres anneacutees agrave savoir Jac BERROCAL (chanteur trompettiste acteur ayant croiseacute laroute de Pascal Comelade James Chance Jacques Thollot Bernard Vitet Lol Coxhill MichelPortal Didier Petit Lizzy Mercier Descloux Marie-France Daunik Lazro Didier LevalletDennis Charles Vince Taylor Nurse With Wound des labels Futura Natohellip) Jean-FranccediloisPAUVROS (guitariste improvisateur touche agrave tout aux nombreuses collaborations GabyBizien Peter Kowald Siegfried Kessler Arto Lindsay Ted Milton Terry Day Evan ParkerElliott Sharp George Lewis Jacques Thollot Rhys Chatham Marteau Rouge Noeumll AkchoteacuteJean-Marc Montera Charles Pennequinhellip) et Gilbert ARTMAN (batteur percussionisteleader des groupes Lard Free et Urban Sax un orchestre composeacute uniquement desaxophonistes hellip) Ou la rencontre abrasive de la free-music et du rocknroll incandescent

FRED NIPI solo (Textile Records Galerie Pache) (syntheacutetiseur analogique) Surnommeacute lsquole pape de la noisersquo agrave Paris Fred Nipi est une figure historique et pittoresque de la scegravenebruitiste franccedilaise Logique donc qursquoil joue enfin agrave Sonic Protest Membre de Mahayoni Mudra (TextileRecords) et de la nouvelle formation drsquoIlitch le projet mythique (crsquoest la soireacutee ) de Thierry Muumlller FredNipi participe aussi agrave Coupe-Coupe et a joueacute reacutecemment avec Otomo Yoshihide dans le cadre drsquoun boysband noise aux Instants Chavireacuteswwwfrednipicom

FRANCEYann Gourdon (vielle agrave roue) Mathieu Thily (batterie) Jeacutereacutemie Sauvage (basse)

Il y a dans France la rencontre de 2 mateacuteriaux musicaux primitifs Les sonoriteacutes chaotiques et bruiteacutes dela vielle agrave roue (long cri stellaire) interfegraverent avec la rythmique cyclique de la basse et de la batterieabandonnant lrsquoensemble agrave une folie qui menace drsquoengloutir agrave chaque instant le motif musicalwwwlllliillllcom

A PARTIR DE 1930 | 18 EUROS currenLa Maroquinerie 23 rue Boyer 75020 Paris | wwwlamaroquineriefr

n

n

n

n

SAMEDI 13 DEacuteCEMBRE DE 16H00 Agrave 20H00 A LA MAISON DES MEacuteTALLOSdans le cadre de Bruit de fond avec le soutien de la Maison des Meacutetallos

NOEL AKCHOTE plays Kylie Minogue (Rectangle Winter amp Winter) (guitare)Bidouilleur de cordes bruitiste hors-norme Akchoteacute est un des guitaristes lesplus inventif et curieux de sa geacuteneacuteration Tregraves actif et arrivant chaque fois lagrave ougraveon lrsquoattend le moins lrsquoimprovisateur Noel Akchoteacute a joueacute avec Henri Texier LouisSclavis Daniel Humair Jacques Thollot Sam Rivers Derek Bailey EugeneChadbourne Fred Frith Evan Parker Lol Coxhill Tim Berne ou George Lewis etTrash Corporation Il a ainsi enregistreacute tout un tas de musiques diffeacuterentesstylistiquement et dirige une rubrique de musique dans la revue musicaleautrichienne Skug Ses deux derniers disques solos pour le label allemand Winteramp Winter sont consacreacutes agrave la musique du guitariste Sonny Sharrock (Sonny II en2004) et agrave celle de Kylie Minogue (So Lucky en 2007)frwikipediaorgwikiNoeumll_Akchoteacute

ALVARO PENtildeA-ROJAS (Squeaky Shoes)

Alvaro Pena-Rojas (Casio SK-1 + Chant) Jens-Peter Volk (Basse) giorgios Notaras (Percussions)Le chanteur auteur-compositeur Alvaro Pentildea Rojas est neacute au Chili (Valparaiso) en 1943 En1974 et apregraves la sortie de plusieurs singles psycheacute-pop au Chili il arriva agrave Londres ougrave il formaavec Joe Strummer (avant les CLASH) le groupe leacutegendaire le 101ers En pleine explosionpunk il sort son premier album drinking my own sperm veacuteritable ovni brut preacutecurseur duson de groupes comme les SUN CITY GIRLS qui trouvera facilement sa place dans la fameuseNurse With Wound List de Steven Stapleton Au fil des anneacutees post-punk Alvaro saura garderson identiteacute artistique singuliegravere et parviendra ainsi agrave ecirctre lrsquoauteur de dix huit albums etsingles incroyables (et prodigieusement meacuteconnus) La musique dAlvaro est latineintransigeante et passionneacutee expeacuterimentale et naiumlve mecirclant compositions minimalistes (agravebase de piano claviers percussions en tout genre et basse eacutelectrique) et poeacutesie populaireradicale Son chant inimitable lui a colleacute leacutetiquette du Chilien avec le Nez Chantant Habitantaujourdrsquohui en Allemagne rares sont ses prestations en public agrave lrsquoeacutetranger Un singulier hors-normes de la famille des Daniel JOHNSTON JANDEK et autres SHAGGS agrave ne manquer sousaucuns preacutetextes wwwdon-alvaronet

REINES DANGLETERRE Gheacutedalia Tazartegraves (Chant) EL-G (electronics) Jo Lang (electronics)

Nouveau projet du poegravete compositeur Gheacutedalia Tazartegraves qui srsquoentoure icides deux jeunes musiciens improvisateurs parisiens EL-G et Jo Lang Neacuteagrave Paris en 1947 Gheacutedalia Tazartegraves commence agrave chanter degraves lacircge de 12ans peu apregraves la mort de sa grand-megravere seul pour lui dans le bois deVincennes Apregraves de multiples voyages et expeacuteriences il commencera agraveforger son propre langage artistique et entamera une carriegravereprofessionnelle pour la danse le theacuteacirctre le cineacutema tout en donnant derares concerts et en publiant une poigneacutee de disques cultes Musicieninstinctif et libre son travail se rapproche de la musique concregravete par samanipulation des bandes Revox et le collage des sons Le compositeursinvente un monde teinteacute drsquoun folklore imaginaire qui lui est propre il esteacutegalement autodidacte de divers instruments Mais comment ne paspenser eacutegalement agrave la Poeacutesie sonore pour limportance accordeacutee agrave la Voixet au Texte car Gheacutedalia Tazartegraves met aussi en voix des textes classiques

(Mallarmeacute Verlaine Rimbaud) Sa facination pour labsurditeacute et la voix humaine lui ont fait tout naturellement rencontrer leballadin dadaiste EL-G (dont le premier album vient de sortir sur le label Belge KRAAK)Son appettit pour le bruit et la deconstruction lont forcement rapprocheacute de Jo Lang membre du duo free-noise PlacentaPopeye et patron du label Tanz Procesz speacutecialiste de la K7 et du CD-R do-it-yourself frwikipediaorgwikiGheacutedalia_Tazartegraves wwwmyspacecomhellget httptanzproceszfreefr

A PARTIR DE 1600 | GRATUITMaison des Meacutetallos 94 rue Jean Pierre Timbaud 75011 Paris | wwwmaisondesmetallosorg

n

n

n

SAMEDI 13 DEacuteCEMBRE A PARTIR DE 21H00 AU POINT EPHEMEREen coreacutealisation avec le Point Epheacutemegravere

BERG SANS NIPPLE (amLoveChocolateIndBizarrreK7Prohibited)

Lori Sean Berg (claviers etc) shane Aspegren (batterie etc)Duo multi-instrumentiste franco-ameacutericain formeacute en 2001 Berg Sans Nipplejoue une musique tour agrave tour leacutegegravere inventive puissante sensible eacutemotiveorganique et surtout tregraves percussive En effet les deux musiciens sont avanttout des batteurs Tout agrave fait agrave leur aise aussi bien dans les rythmiques post-rock minimalistes comme dans les ambiances afro-beat surchauffeacutees Berg Sans Nipple sont eacutevidemment doueacutes pour marier la musicaliteacute destextures agrave la dispariteacute des phrases musicales Leur musique travaille tant laforme que le fond lun et lautre se soutenant mutuellement pour donner agravechaque instant qui seacutecoule un peu plus de goucirct que le preacuteceacutedent Cette musiqueseacutecoute comme le bruit dun sablier (Wilfried Paris Chronicart )

wwwmyspacecomthebergsansnipple

DIE GOLDENEN ZITRONEN (Deutsch Punk-quatuor)

Schorsch Kamerun (Chant) Ted Gaier (Guitare Chant Orguehellip) Mense Reents (Syntheacute Basse Orguehellip) ThomasWenzel (Claviers Guitare Basse) Stephan Rath (Batterie percussions) Enno Palucca (Batterie Percussions)

Virage eacutelectro-punk allemand dans Sonic Protest avec Die Golden ZitronenVoici un des groupes phare de la scegravene Neue Deutsche Welle (litteacuteralementnouvelle vague allemande) de Hambourg comptant aujourdrsquohui plus de dixalbums agrave son actif Fondeacute en 1984 au plus fort de la contestation politique les Citrons doreacutes tirent agrave boulets rouges sur le capitalisme et la violencedEtat et se produisent dans des squats et des MJCs Plusieurs maisons dedisques essaient de les signer mais ils refusent au nom de leurindeacutependance artistique Une attitude qui na pas changeacute dun poil en 2008Leur musique est un pur punk-rock garage syntheacutetiquement deacutejanteacute Rendulaquo ceacutelegravebreraquo en 1986 avec leur single Am Tag als Thomas Anders starb ( lejour ougrave Thomas Anders mourait ) ainsi que par leur reprise de laquo For everYoung raquo drsquoAlphaville transformeacute en laquo Fuumlr Immer Punk raquo leur dernier disque

laquo Lenin raquo paru en 2006 est un pur bijou du genre et confirme que Die goldenen Zitronen reste une des pointures de la scegraveneallemande alternative Parmi leurs nombreuses collaborations notons celles avec lrsquoartiste nouvelliste allemand Franz JosefDegenhardt les musiciennes de Chicks on Speed et Peaches Franccediloise Cactus de STEREO TOTAL ou encore la japonaiseplasticienne deacutejanteacutee et chanteuse Hanayo wwwdie-goldenen-zitronende

ERO BABAA (Galerie Pache Bimbo Tower Records Colonie Tanz Procesz)

Pichar (guitare) Philemon (saxophone + electronics)Duo guitaresaxophone amplifieacute complegravetement fuckeacute de la rue Pache (Paris XI) Ero Babaareacuteunit Phileacutemon musicien queacutebeacutecois reacutesidant agrave Paris eacutegalement membre de Coupe CoupeLubriphikator ou du Murray Street Band et JF Pichard alias Rompeacute qursquoon a pu entendre dansSteak Form Delta ou Agripon deux activistes notoires drsquoun monde souterrain ougrave les disquessortent souvent en vynil parfois agrave 8 exemplaires graveacutes agrave lrsquouniteacute Exception qui confirme laregravegle un vinyl mono-face tout rose intituleacute sexe vient de sortir agrave 98 exemplaires en co-production chez Bimbo Tower Record Galerie Pache Colonie et Tanz Procesz Distortion ampdestruction telle est leur feuille de (bi)route wwwmyspacecomerobabaa

SALMIGONDIS (Bimbo Tower Records)

Ludovic RENAUD (claviers) Jeacuterocircme DECLERCQ (saxes) Thomas SOULEZ (saxe -ordi)Toto Zeacutero (basse) Jean-Noeumll COGNARD (batterie)

Le jeune combo parisien deacutemarrera la soireacutee sur les chapeaux de roue avec leur univers speed-freaks qui nrsquoestpas sans rappeler lrsquoambiance du label FUTURA ougrave le free-jazz radical pouvait cocirctoyer aiseacutement des univers pluspsycheacutedeacuteliqueshelliphellipagrave ne pas louper agrave lrsquoheure des petites formations compactes ce presqursquoorchestre(saxophones syntheacutetiseur analogique basse batterie eacutelectronique et parfois plus) sonne comme lui seulpourle momentwwwmyspacecomsalmigondis

A PARTIR DE 2100 | 12 EUROSPoint Epheacutemegravere 200 quai de Valmy 75010 Paris | wwwpointephemereorg

n

n

n

n

DIMANCHE 14 DEacuteCEMBRE A PARTIR DE 16H00 AU CENTQUATREen coreacutealisation avec le Centquatre

ICH BIN (Poutre Apparente Pneu)

Magasiniers dans une usine peacutetrochimique secregravete au nord de la Corse les quatremembres de ICH BIN ont commenceacute agrave jouer ensemble en 1988 avec des mateacuteriauxreacutecupeacutereacutes sur un bateau eacutechoueacute transportant des instruments eacutelectroniques fabriqueacutes enCoreacutee En reacutealiteacute nous navons presque jamais joueacute en Corse sauf notre tout premierconcert pour ce festival en 1988 appeleacute laquo Calvi cest fini raquo [hellip] La seule reacuteponse que nousavions eu agrave notre musique eacutetait un jet de Pietra (la biegravere numeacutero 1 de la Corse) degraves lespremiegraveres minutes de notre laquo hit raquo DangerCrsquoest sans conteste LA date du festival Eneffet ce sera le Premier et Dernier live sur la capitale de ce quatuor corse qui joueleacutelectronique casseacutee le syntheacutetiseur radical et possegravede des chants inspireacutes par desgrandes ideacutees philosophiques apparues en Europe depuis la reacutevolution industrielle Plus

froid que lhiver corse le plus froid comme Kraftwerk et Suicide se rencontrant au Nord de la Pologne ICH BIN est lareacuteveacutelation eacutelectro-punk depuis trois ans Benvinuti in Sonic Protesta httppoutreapparentefreefr

JOELLE LEANDRE solo (contrebasse)

Contrebassiste improvisatrice et compositrice Joeumllle Leacuteandre est une des figures importantesde la nouvelle musique europeacuteenne Formeacutee agrave la musique drsquoorchestre et agrave la musiquecontemporaine elle a joueacute avec LrsquoItineacuteraire 2e2m et lrsquoensemble Intercontemporain John CageGiacinto Scelsi et Betsy Jolas ont composeacute pour elle Elle a travailleacute avec les grands noms dujazz et de lrsquoimprovisation (Peter Kowald Derek Bailey Anthony Braxton George Lewis) eacutecritpour la danse le theacuteacirctre Son rayonnement est international ses activiteacutes de creacuteatrice etdrsquointerpregravete lrsquoont ameneacutee sur les scegravenes les plus prestigieuses Elle enseigne aujourdhuilimprovisation et la composition aux Etats-UnisSa discographie rassemble plus drsquoune centaine de disques celle-ci reflegravete une artisteproteacuteiforme ougrave les genres et les frontiegraveres sont lagrave pour ecirctre reacutevolutionneacuteshttpfrwikipediaorgwikiJoeumllle_Leacuteandre

Claus Van BEBBER (platines antiques) Michael VORFELD (precussions)

Le platiniste allemand Claus Van Bebber (neacute en 1949) megravene de front depuis les anneacutees70 une activiteacute de musicien et un engagement dans les arts visuels Initialementbatteur dans un trio de free jazz Van Bebber neacuteglige rapidement lrsquoinstrumenttraditionnel pour se focaliser sur la recherche de nouvelles matiegraveres sonores etsrsquointeacuteresse alors agrave un vecteur jusque lagrave peu ou pas exploiteacute en tant qursquoinstrument agrave partentiegravere le tourne-disque Son travail consiste agrave mettre en reacuteseau et agrave confronter uncertain nombre de platines (geacuteneacuteralement 5 ou 6) souvent deacutesuegravetes et de diffeacuterentesgeacuteneacuterations sur lesquelles il joue des disques modifieacutes et preacutepareacutes pas si loin drsquoun

Philipp Jeck avec lequel il a collaboreacute De la mecircme maniegravere qursquoil envisage sa production sonore Claus Van Bebber en tantqursquoartiste visuel tend vers lrsquoabstraction et la seacuteparation de lrsquoorigine On retrouve dans ses creacuteations des composantesprofondeacutement ancreacutees dans la nature (bois pierres) qursquoil retraite en des formes abstraites et plus impalpablesMicheal Vorfeld est baseacute agrave Berlin Crsquoest un musicien et un artiste visuel Il joue des percussions et des instruments agrave cordesquil creacuteeacute lui-mecircme et reacutealise des œuvres dans le domaine de la musique expeacuterimentale la musique improviseacutee et lrsquoart sonoreSon travail visuel se concentre sur lrsquoutilisation de la lumiegravere Il creacutee des installations et des spectacles avec de la lumiegraveresouvent speacutecifique aux lieux et en combinaison avec des sons eacutelectriques ou instrumentaux wwwcvbebberde wwwvorfeldorg

AHKRAKEN (In The Red)

g (guitare) e (guitare) s (basse) b (batterie)AH Kraken a commenceacute par eacutecumer les bars latino de la cocircte mosellane avec pour seul bagage un tube de 15minutes Ceacutetait la fin des anneacutees 90laquo CONTRE LE MAL POUR UN MONDE ENCORE PLUS raquo Depuis ces mecstapent sur tout ce qui bouge et jouent une sorte de rock pute Une sorte de no-nowave tordue excitante etsensuelle qui leur a valu les faveurs drsquoun des label US les plus reacuteputeacutes dans la scegravene garage post-punk Back tothe rooooooooooots wwwmyspacecomahkraken

GOL amp Charles HAYWARD (PPT)

Jean-Marcel Busson (dreaming electric sheep) Frederic Rebotier (eacutelectronique franccedilaise)Ravi Shardja (bass ravitoxic) Samon Takahashi (Modified organs feedbox) Charles Hayward (Drums)

Riches de leurs reacutecentes collaborations avec Charlemagne Palestine ou le duo roumain de provocateursde lrsquoacousmatique Avram Dumitrescu les 4 personnages mysteacuterieux du groupe GOL (ex-Goloka) ontdeacutecideacute pour ce concert dallier leurs forces agrave Charles HAYWARD le terrible batteur percussionistepolyrythmiste de geacutenie Ensembles ils tacheront de nous preacutesenter un savoureux eacutechantillon de leurmusique laquoMambo corporate - hard cool heavy lethal - disco psycheacutedeacutelique - eacutelectroacoustique flasque -expeacuterimentalisme tropicalraquo

Charles HAYWARD est connu pour avoir eacuteteacute le batteur aventureux de deux des plus importants combo post-punk anglais THIS HEAT et CAMBERWELL NOW On connait aussi son travail remarquable au sein du trio MASSACRE avec Fred Frith etBill Laswell Ses rythmes tordus vont se faire une joie daccompagneacutes les deacutelires improviseacutes de GOL wwwmyspacecomcorporatemambo httpwwwcharleshaywardorg

n

n

n

n

n

DIMANCHE 14 DEacuteCEMBRE A PARTIR DE 16H00 AU CENTQUATRE (suite amp fin)

FRANCE SAUVAGEJohann Mazeacute (batteriepercussionselectronics) Simon Poligneacute (claviersvoix)Manuel Duval (guitare eacutelectriquecloches) Arnaud Debreu (laptoptourne-disquesvoix)

De Rennes ces quatre garccedilons dans le champ jouent une musique improviseacutee instrumentale etbricoleacutee (guitare preacutepareacutee batterie platines ordinateur claviers) galopante et ouverte etcontre toute attente tout agrave fait dansable httpwwwmyspacecomfrancesauvage

Charlie O (orgue Hammond) (Rectangle etc)

Le Preacutesident de la principauteacute LOUNGE lincroyable Charlie O lhomme aux collaborations juteuses(La Poeacutesie B Mendelson Noeumll Akchoteacute Erik M Quentin Rollet Katerine Justus Kohnke participationaux compilations hommage agrave Costes Travaux Publics aux musiques des films de John BRoot ainsique celle de Nom de code Sacha de Thierry Jousse et Ni pour ni contre de Ceacutedric Klappishhellip)hantera le festival avec sa lounge muzakwwwunbonweekendcom

+ STANDSANTI-MARCHEacute DE NOEumlL BIMBO TOWER (amazing shop since 1996 vinyl K7 audio CD graphzines fanzines goodies) PPT ORBE DASEIN EDITIONS CACTUS (livres dartistes eacuteditions indeacutependantes) HORS-CIRCUITS (selection

DVD hors-normes) BENFOX (crazy home-made effects amp electronic instruments) GRAND GUIGNOL(libraire pointu) MEEW MUZAK (45T de sound-art inclassable) ARTICHO (images en tout genre)LrsquoASSOCIATIONFREMOKREQUINS MARTEAUX (BD de traviole)

+ crecircpes

+ seacuterigraphie agrave la demande par El Shopo

A PARTIR DE 1600 | 20 EUROSCentquatre 104 rue dAubervilliers 75019 Paris | www104fr

n

n

n

n

n