12
® Ersatzteilliste Spare parts list Liste des pièces détachées easymont pro easymont pro swing Pneumatischer wulstniederhalter Pneumatic bead-pressing device Presse-talon pneumatique HWT HNA: USA – CANADA

easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

®

ErsatzteillisteSpare parts listListe des pièces détachées

easymont proeasymont pro swing

Pneumatischer wulstniederhalterPneumatic bead-pressing device

Presse-talon pneumatique

HWT HNA: USA – CANADA

Page 2: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

2

179-

b-M

ay-0

5

Spare parts list easymont pro - easymont pro swing TEAA0329G36A3HWT / HNA: USA - CANADA

Note:Ex. 0011111 - BOLD TYPE CODES ON TABLES MEANS SUGGESTED SPARE PARTS

ESTA PARTE ES PARA USO EXCLUSIVO PORPESSOAL ESPECIALIZADO ED AUTORIZATO A LAMANUTENÇAO

THIS PART IS FOR EXCLUSIVE USE OF QUALIFIEDPERSONNEL FOR MAINTENANCE AND SERVICEPURPOSES.

DIESER ABSCHNITT IST AUSSCHLIESSLICH DEMWARTUNGSFACH-UND KUNDENDIENSTPERSONALVORBEHALTEN

CETTE PARTIE EST RESERVEE AU PERSONNELQUALIFIE ET AUTORISE A LA MAINTENANCE ET AUSERVICE APRES-VENTE.

QUESTA PARTE É AD USO ESCLUSIVO DEL PERSO-NALE QUALIFICATO ED AUTORIZZATO ALLA MA-NUTENZIONE ED ASSISTENZA.

ESTA PARTE ES PARA USO EXCLUSIVO DEL PER-SONAL CALIFICADO Y AUTORIZADO PARA ELMANTENIMIENTO Y LA ASISTENCIA.

· Bei Aufragserteilung anzugeben: Maschinentype,Serinnummer, Artikel-Code, Menge.

· On order specify: type of machine and serial number item code and quantity.

· A la commande: bien précisier le type de la machine, le n° de serie, la réference de piéce, la quantité.

· All’ordine specificare: tipo macchina e matricola, codice e quantità del particolare.

· En cada pedido hay que especificar: el tipo de màquina y su nùmero de matrìcula, el nùmero de còdigo dela pieza requerida y su cantidad.

· Na encomenda especifique: tipo da máquina e número de série, codigo do item e quantidade.

Page 3: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

179-

b-M

ay-0

5

3Spare parts list easymont pro - easymont pro swing TEAA0329G36A3 HWT / HNA: USA - CANADA

Fig. 1455: Operating arms and control valve – easymont pro

Page 4: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

4

179-

b-M

ay-0

5

Spare parts list easymont pro - easymont pro swing TEAA0329G36A3HWT / HNA: USA - CANADA

Fig. 1456: Column and operating cylinder – easymont pro

Page 5: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

179-

b-M

ay-0

5

5Spare parts list easymont pro - easymont pro swing TEAA0329G36A3 HWT / HNA: USA - CANADA

Fig. 1455 - 1456: easymont pro

SYM SOE P/N DESCRIPTION

1 EAM0032G99A PIN, ROLLER BRINGING2 1-11352 PIN ELASTIC 8X16 DIN 14813 EAM0043G00A CYLINDER FITTING SCREW4 EAM0032G93A ANTIROTATION BUSHING5 1-23341A SPACER RING 35X45X0,56 EAM0032G97A PROTECTION BAR7 EAM0032G94A HOOK FOR INFLATING GAUGE UNB8 1-9541 WASHER PLAIN D3 DIN 125A9 EAC0078G21A BEAD PUSHER TOOL10 EAM0032G95A WASHER 30.2X42X111 EAH0049H09A AIR FEXIBLE HOSE 6X4 BLACK L.278012 EAM0043G04A WASHER BOX FIXING13 1-01912A SCREW-WING THREAD M10 L.20mm14 EAM0032G76A PLATE FOR CARRIAGE SLIDING15 EAM0032G77A HEXAGONAL ROD, ROLLER BRINGING16 EAS2068G37A UPPER BRACKET FOR CYLINDER17 EAM0032G79A PIN, ARMS SUPPORT18 EAM0032G96A ROLLER19 EAC0078G14A SLIDE FOR CARRIAGE20 EAC0078G16A CARRIAGE, ARMS BRINGING PAINTED21 EAS2068G39A SHEET, HOSES PROTECTION BLACK22 8-10918A BUMPER, FEET&SHOCK MOUNT D.6023 8-10818A BUMPER, FEET&SHOCK MOUNT 80X80X524 EAC0078G25A COVER BEAD PUSHER CYLINDER25 EAS2068G55A SHEET, CYLINDER COVER BLACK PAINT26 EAH0049H08A AIR FEXIBLE HOSE 6X4 BLACK L.340027 1-04263A BEARING BALL SINGLE ROW28 1-17841 WASHER, ZINC d8x2429 EAS2068G52A CONTROLS SUPPORTO BLACK PAINTED30 EAA0304G98A MOUNTING - DEMOUNTING TOOL31 EAA0304G97A POSITION - REGISTER PIN32 EAA0328G73A VALVE, CONTROLS33 EAS2068G50A SHEET, CONTROL BOX BLACK PAINT.34 EAS2068G41A ARM, BEAD BREACKER DISC, PAINTED35 EAS2068G45A ARM, BEAD PUSHER FOR TILT, PAINTED36 EAS2068G47A COLUMN MH BLACK PAINTED37 EAA0304G91A CYLINDER, BEAD PUSHER38 EAA0329G02A ARM WITH PIN39 1-11733 NUT M8 UNI5588-65/DIN93440 1-11633A NUT-HEX. M6 6S41 1-11233 NUT - M3 WHITE ZINCKED UNI5588-ISO403242 1-15933A NUT M8 DIN 936 - UNI 558943 1-10133 NUT -S.LOCK,LOW M1044 1-19041A WASHER 5X16X145 1-04148A LOCKWASHER EXTERNAL TOOTH (M30)46 1-8152 SPLIT PIN 5X26 DIN 148147 1-01738A RING NUT M30X1.548 1-48401A SCREW 8X90 8.8 BLK UNI5931-6549 1-34401A SCREW, 10X25 8.8 BLK UNI5739-6550 1-51009A SCREW, HEX SOCKET, 3X50 BLK51 1-15209 SCREW HEX SOCKET HEAD CUP 5X40 8G52 7204149 SCREW, SCREW,HEX SOCKET HEAD M6X1053 1-16609A SCREW,HEX SOCKET HEAD M6X3054 1-19009A SCREW 10X20 8.8 BLK UNI5931-6755 1-20709A SCREW, 12X50 8.8 BLK UNI 5931-6756 1-20423 SCREW, CYL. CROWN HEAD, SELF TAP57 1-34110A SET SCREW 10X20 12K UNI5925-6758 1-17609 SCREW, 8X16 8.08 BLK59 EAM0032G63A D.35X25 Sp.0.3 STEEL WASHER D.35X25 Th.0.3

Page 6: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

6

179-

b-M

ay-0

5

Spare parts list easymont pro - easymont pro swing TEAA0329G36A3HWT / HNA: USA - CANADA

Fig. 1455 - 1456: easymont pro

60 EAM0032G02A WASHER TOOL BLOCKAGE61 EAC0078G23A BEAD BREACKER DISC62 1-6877 RETAINING RING FOR SHAFTS D.2563 1-19009A SCREW 10X20 8.8 BLK UNI5931-6764 1-19633B NUT- M10 6S BLK UNI5589-65

SYM SOE P/N DESCRIPTION

Page 7: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

179-

b-M

ay-0

5

7Spare parts list easymont pro - easymont pro swing TEAA0329G36A3 HWT / HNA: USA - CANADA

Fig. 1457: Operating arms and control valve – easymont pro swing

Page 8: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

8

179-

b-M

ay-0

5

Spare parts list easymont pro - easymont pro swing TEAA0329G36A3HWT / HNA: USA - CANADA

Fig. 1458: Column and operating cylinder – easymont pro swing

Page 9: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

179-

b-M

ay-0

5

9Spare parts list easymont pro - easymont pro swing TEAA0329G36A3 HWT / HNA: USA - CANADA

Fig. 1457 - 1458: easymont pro swing

SYM SNAP-ON P/N DESCRIPTION

1 EAA0328G73A VALVE, CONTROLS2 8-10018A PLUG, RUBBER3 EAM0043G00A CYLINDER FITTING SCREW4 EAM0032G93A ANTIROTATION BUSHING5 1-23341A SPACER RING 35X45X0,56 EAM0032G97A PROTECTION BAR7 EAM0032G94A HOOK FOR INFLATING GAUGE UNB8 1-17609 SCREW, 8X16 8.08 BLK9 EAC0078G21A BEAD PUSHER TOOL10 EAM0032G95A WASHER 30.2X42X111 EAH0049H09A AIR FEXIBLE HOSE 6X4 BLACK L.278012 EAM0043G04A WASHER BOX FIXING13 EAM0032G76A PLATE FOR CARRIAGE SLIDING14 EAS2068G37A UPPER BRACKET FOR CYLINDER15 EAM0032G79A PIN, ARMS SUPPORT16 1-17841 WASHER, ZINC d8x2417 EAC0078G14A SLIDE FOR CARRIAGE18 EAC0078G16A CARRIAGE, ARMS BRINGING PAINTED19 EAS2068G39A SHEET, HOSES PROTECTION BLACK20 8-10918A BUMPER, FEET&SHOCK MOUNT D.6021 8-10818A BUMPER, FEET&SHOCK MOUNT 80X80X522 EAC0078G25A COVER BEAD PUSHER CYLINDER23 EAS2068G55A SHEET, CYLINDER COVER BLACK PAINT24 EAH0049H08A AIR FEXIBLE HOSE 6X4 BLACK L.340025 1-04263A BEARING BALL SINGLE ROW26 EAM0032G96A ROLLER27 EAS2068G52A CONTROLS SUPPORT BLACK PAINTED28 1-19009A SCREW 10X20 8.8 BLK UNI5931-6729 EAS2068G50A SHEET, CONTROL BOX BLACK PAINT.30 EAS2068G41A ARM, BEAD BREACKER DISC, PAINTED31 EAS2068G43A ARM, BEAD PUSHER DISC FOR SWING PAINTED32 EAS2068G47A COLUMN MH BLACK PAINTED33 EAA0304G91A CYLINDER, BEAD PUSHER34 EAM0032G78A ROD, ROLLER BRINGING35 EAA0329G02A ARM WITH PIN36 1-11733 NUT M8 UNI5588-65/DIN93437 1-11633A NUT-HEX. M6 6S38 1-11233 NUT - M3 WHITE ZINCKED UNI5588-ISO403239 1-15933A NUT M8 DIN 936 - UNI 558940 1-10133 NUT -S.LOCK,LOW M1041 1-19041A WASHER 5X16X142 1-04148A LOCKWASHER EXTERNAL TOOTH (M30)43 1-8152 SPLIT PIN 5X26 DIN 148144 1-01738A RING NUT M30X1.545 1-48401A SCREW 8X90 8.8 BLK UNI5931-6546 1-34401A SCREW, 10X25 8.8 BLK UNI5739-6547 1-51009A SCREW, HEX SOCKET, 3X50 BLK48 1-15209 SCREW HEX SOCKET HEAD CUP 5X40 8G49 7204149 SCREW, SCREW,HEX SOCKET HEAD M6X1050 1-16609A SCREW,HEX SOCKET HEAD M6X3051 1-19009A SCREW 10X20 8.8 BLK UNI5931-6752 1-20709A SCREW, 12X50 8.8 BLK UNI 5931-6753 1-20423 SCREW, CYL. CROWN HEAD, SELF TAP54 1-34110A SET SCREW 10X20 12K UNI5925-6755 EAM0032G63A STEEL WASHER D.35X25 Th.0.356 EAM0032G02A WASHER TOOL BLOCKAGE57 EAC0078G23A BEAD BREACKER DISC58 1-6877 RETAINING RING FOR SHAFTS D.2559 1-19633B NUT- M10 6S BLK UNI5589-6560 1-01912A SCREW - WING THREAD M10 L. 20

Page 10: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

10

179-

b-M

ay-0

5

Spare parts list easymont pro - easymont pro swing TEAA0329G36A3HWT / HNA: USA - CANADA

61 1-9541 WASHER PLAIN D3 DIN 125A

SYM SNAP-ON P/N DESCRIPTION

Fig. 1457 - 1458: easymont pro swing

Page 11: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

179-

b-M

ay-0

5

11Spare parts list easymont pro - easymont pro swing TEAA0329G36A3 HWT / HNA: USA - CANADA

Page 12: easymont pro easymont pro swing - Tool Trade easymont-pro-swing... · 2008. 11. 25. · 2 179-b-may-05 hwt / hna: usa - canada spare parts list easymont pro - easymont pro swing teaa0329g36a3

HOFMANN USA309 Exchange Ave. Conway, AR 72032 Phone 800-251-4500 Fax 501-450-2085www.hofmann-usa.com

HOFMANN BALANCING TECHNIQUES LTD. CANADA6500 Millcreek Dr. Mississauga, Ontario L5N 4G4 Phone 800-267-2185 Fax 905-821-2073www.hofmann.ca

Rev. B

Snap-on Equipment GmbH · Geschäftsbereich Hofmann Werkstatt-Technik · PF 1202 · D-64311 Pfungstadt Service Tel. +49 6157 12-482 · Fax +49 6157 12-484 · www.hofmann-ge.com · [email protected] 05.05 GB easymont pro / easymont pro swing Technical alterations reserved.

We Reserve the right to make engineering changes without notice.

®

MODIFIED / CHANGED PARTS Regarding Revision B of May 2005Updated tables from this revision:

1455.a1455.b

1457.a1457.b

1458.a1458.b