For a gre ener

wor

ld

For a gre ener

wor

ld

ABU

S ECOLUTION

ABU

S ECOLUTION

THE

LOCK

THE

LOCK

ECOLUTION®

Die ersten „grünen“ Schlösser

Umweltschutz aktiv – NABU und ABUS gemeinsam für den Regenwald

ABUS führt mit ECOLUTION® eine neue Serie von Produkten in den Markt ein, die sich durch nachhaltige Produktionsverfahren und denEinsatz von recycelten und recycelbaren Stoff en auszeichnet.

Innovative, korrosionsbeständige Beschichtungen, hochqualitative Werkstoff e für Langlebigkeit, für den Einsatz in der Lebensmittelindustrie geeignete Schmierstoff e, PVC-freie Vinylummantelungen, Verpackungenaus recyceltem und recycelbarem Material – diese „Zutaten“ bilden die Basis für die neue ECOLUTION®-Produktreihe, die zunächst mit vierVorhangschlössern in den Markt geht.

Spezielle Materialien und Beschich-

tungen für ultimativen Korrosions-

widerstand und Langlebigkeit

Produkt und Verpackung aus

PVC-freien, wiederverwertbaren

Materialien

Verpackung aus wiederverwerte-

ten Materialien

Abfallvermeidung in ABUS Produk-

tionsstätten

Spezialschmierstoff geeignet für

den Einsatz in der Lebensmittel-

industrie

ECOLUTION®2

Darüber hinaus werden in einigen Gebieten durch den Produktkauf Umweltprojekte unterstützt, indem ABUS als weiteres Plus für den Umweltschutz einen Betrag von 0,50 Euro pro verkauftem Schloss an regionale Naturschutzorganisationen spendet. So wird z.B. in Deutschland zum Schutz des Regenwaldes in Äthiopien ein Projekt des NABU (Naturschutzbund Deutschland e.V.) aktiv unterstützt.

Mit diesem konsequent der Ökologie verpflichteten Ansatz setzt ABUS ein klares Statement pro Umweltschutz und wird der verstärkten Nachfrage nach nachhaltigen und ökologisch sinnvollen Produkten gerecht.

3

Einsatz und Anwendung:• Absicherung von größeren Werten/Gegenständen oder bei hohem

Diebstahlrisiko• Ideal bei starken Witterungseinflüssen (z.B. in See- und Hafengebieten,

zur Sicherung auf Fahrzeugen und Booten im Außeneinsatz)• Zur Absicherung von z. B. LKW, Türen, Toren, Scheunen, Kellern,

Schränken etc.• Ideal auch in Verbindung mit ABUS Diskus Überfalle 140, dadurch kein

Zugang zum Bügel mit Aufbruchwerkzeugen

Technologie:• Gehäuse, Innenwerk und Bügel komplett aus Edelstahl für extremen

Korrosionsschutz

DISKUS 24IB/70 ECOLUTION®4

• Bügeldurchmesser: 10 mm• Zylinderverdeck – maximaler Schutz gegen Schmutz und Spritzwasser• Zylinder zusätzlich vernickelt für optimalen Verwitterungsschutz• Original Diskus-Design: 360° geschützt• Zusätzlicher Sägeschutz• Diskus-Schweißtechnologie – bester Aufbruchschutz• Präzisions-Stiftzylinder mit Anti-Pick-Stiften• Schließzwang: Verriegelung nur mit Schlüssel (Schlüssel kann bei ge-

öffnetem Zustand nicht abgezogen werden)

Varianten:• Größe: 70 mm

• Original Diskus-Design: 360° geschützt• Extremer Korrosionsschutz

5

Einsatz und Anwendung:• Absicherung von mittleren Werten/Gegenständen oder bei durch-

schnittlichem Diebstahlrisiko• Zum Schutz von z.B. Türen, Toren, Schränken, Spinden, Werkzeug-

kisten, Kellerfenstern, Schuppen, Schaltanlagen, etc.

Technologie:• Farbiger Aluminium-Schlosskörper – Korrosionsschutz• Gehärteter Bügel• IB: Bügel aus rostfreiem Edelstahl• Bügeldurchmesser: 6,5 mm• ABUS-Präzisions-6-Stiftzylinder, kann an bestehende Schließungen

angepasst werden

72IB/40 ECOLUTION®6

• Automatische Verriegelung: Verriegelung ohne Schlüssel durch Herunterdrücken des Bügels

• Doppelte Verriegelung • Inkl. zwei Schlüsseln

Varianten:• Größe: 40 mm• Farbe: grün• Gleichschließend lieferbar• Integration in Hauptschlüsselanlage möglich

• Massiver Aluminium-Schlosskörper• Doppelte Kugelverriegelung

7

Einsatz und Anwendung:• Absicherung von mittleren Werten/Gegenständen oder bei durch-

schnittlichem Diebstahlrisiko • Zur Absicherung von Ketten, Türen, Toren, Schränken, Spinden, Werk-

zeugkisten, Kellerfenstern, Schuppen, Schaltanlagen etc.

Technologie:• Schlosskörper aus massivem Messing • Gekapselter Schlosskörper mit spezieller Schutzkappe und Drainage-

Kanälen zum Schutz des Schließwerks vor Wasser und Schmutz• Schlagzähe Kunststoffummantelung schont empfindliche Oberflächen• Bügel aus Edelstahl mit Kunststoffmantel

70IB/45 ECOLUTION®8

• Bügeldurchmesser: 8 mm• Innenteile aus rostfreien Materialien• Doppelte Verriegelung• Präzisions-Stiftzylinder• Automatische Verriegelung: Verriegelung ohne Schlüssel durch

Herunterdrücken des Bügels

Varianten:• Größe: 45 mm• Farbe: grün

• Gekapselter Schlosskörper• Mit Zylinderschutzverdeck und Drainagekanälen

9

Einsatz und Anwendung:• Absicherung von mittleren Werten/Gegenständen oder bei durch-

schnittlichem Diebstahlrisiko • Ideal zur individuellen Sicherung von Spinden und Schränken (z.B. in

Fitness-Centern), Kellerverschlägen, Werkzeugkisten etc.

Technologie:• Schlosskörper aus leichtem, massivem Aluminium • Doppelte Verriegelung • Innenteile aus rostfreien Materialien • Bügel aus gehärtetem Stahl mit Nanoprotect - Veredelung für extremen

Korrosionsschutz• Bügeldurchmesser: 6,5 mm

T65AL ECOLUTION®10

• Präzisions-Stiftzylinder • Parazentrisches Schlüsselprofil für erhöhten Manipulationsschutz • Individuelle Beschriftung auf der Rückseite des Schlosses möglich • Automatische Verriegelung: Verriegelung ohne Schlüssel durch Herun-

terdrücken des Bügels• Inkl. zwei Schlüsseln

Varianten:• Größe: 40 mm• Farbe: grün

• Leichtes, massives Aluminiumschloss• Innenteile rostfrei

11

Tech

nisc

he u

nd fa

rblic

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n. F

ür Ir

rtüm

er u

nd D

ruck

fehl

er k

eine

Haft

ung

. AB

US© 0

5/20

11Kontakt:

ABUS | August Bremicker Söhne KGAltenhofer Weg 2558300 WetterE-Mail: info@abus.deTel: 02335 - 634 0Fax: 02335 - 634 300

Ihr Fachhändler:

einer Direktspende von 0,50 Europro verkauft em Schloss! DieseRegenwälder, mit aktuell weni-ger als 2.000 QuadratkilometernGesamtfl äche, sind unter anderemder lebensnotwendige Wasser-speicher für die gesamte Region.Mehr Informationen zu diesem Engagement, das Natur undMenschen in der Region unmit-telbar zu Gute kommt, fi nden Sie unter www.abus.de.Ecolution® - Ihr Einsatz für die Umwelt.

50 Centfür jedes verkaufte Schloss an denNABU Naturschutzbund Deutschland

spendet

ABUS engagiert sich als Unter-stützer für den Erhalt der Wild-kaffeewälder in Äthiopien mit

Fibel Ecolution D