18
Edition

Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

  • Upload
    others

  • View
    18

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

Edition

Page 2: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

2 Wandfliesen: PRO ARCHITECTURA Edition terra hell, mittel & dunkel, PRO ARCHITECTURA weiß · Bodenfliesen: GRANIFLOOR mittelgrau · Einhandbaterie: CULT X-STREAM

Page 3: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

3

PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem

Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist

ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen in

diversen modularen Formaten. Die Edition zur

etablierten Serie PRO ARCHITECTURA in den

Farben Terra, Sand, Mauvegrau, Warmgrau

und Blaugrau weist die charakteristischen Vor-

teile eines methodischen, architektonischen

Gestaltungskonzepts auf:

Fünf Farbreihen in unterschiedlichen

modularen Formaten (10 x 10 cm, 10 x 30 cm,

20 x 20 cm, 30 x 60 cm und 60 x 60 cm) und

drei Helligkeitsabstufungen

Rutschhemmung R10/B beim Format

10 x 10 cm sowie R10/A beim Format

30 x 30 cm aus unglasiertem Feinsteinzeug

Hohlkehlsockel sowie Innen- und

Außenecken

vilbostoneplus Oberflächenvergütung für

Pflegeleichtigkeit

Kompatibel mit den Serien

PRO ARCHITECTURA, GRANIFLOOR und

COLORVISION sowie den entsprechenden

Formteilsystemen für begehbare Duschen

Die Farbabstufungen der Edition bieten in

der für PRO ARCHITECTURA typischen Syste-

matik „Hell-Mittel-Dunkel“ die Möglichkeit,

die warmtonigen Farben gleichzeitig abgestuft

und dezent kontrastierend einzusetzen.

Die Farbsystematik der Serie PRO ARCHITECTURA Edition

finden Sie auf der Ausklappseite im Broschürenumschlag

hinten.

Regenbrause: CULT

Page 4: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

4 Wandfliesen: PRO ARCHITECTURA Edition mauvegrau hell & dunkel · Bodenfliesen: PRO ARCHITECTURA Edition mauvegrau dunkel

Page 5: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

5Badewanne: SQUARO · Waschtisch: MEMENTO · Armaturen: CULT

Page 6: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

6 Wandfliesen: PRO ARCHITECTURA Edition blaugrau hell & dunkel · Bodenfliesen: PRO ARCHITECTURA Edition blaugrau dunkel · Waschtische: MEMENTO · Armaturen: CULT

Page 7: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

7

Page 8: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

8 Wandfliesen: PRO ARCHITECTURA Edition warmgrau hell · Mosaik: Farbmix warmgrau, sand, mauvegrau · Bodenfliesen: PRO ARCHITECTURA Edition warmgrau dunkel

Page 9: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

9

Page 10: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

10

Art. 3201 Art. 2200 Art. 3107 Art. 221310 x 10 cm97 x 97 x 6 mm

10 x 10 cm97 x 97 x 6 mm

20 x 20 cm197 x 197 x 6 mm

30 x 30 cm296 x 296 x 8,2 mm

10 x 10 cmArt. 32011

L ~

10 x 30 cmArt. 33501

X ~

20 x 20 cmArt. 31071

L ~

30 x 60 cmArt. 33652

60 x 60 cmArt. 33662

} ~ } ~

10 x 10 cmArt. 2200

~S R10f B

30 x 30 cmArt. 2213

~S R10f A

10 x 10 cmArt. 2072 Art. 2073

2 x 10 cmArt. 20742 x 10 cm

~S R10 f B

~ ~

PRO ARCHITECTURA Edition

2 Feinsteinzeug glasiert 1 Steinzeug glasiert

vilbostone Feinsteinzeug unglasiert

L = Eine glasierte Kante

X = Eine glasierte Längskante

} = Rektifiziert

~ = Frostbeständig nach EN ISO 10545-12

S R10 = Rutschhemmung im gewerblichen Bereich

f A, f B = Rutschhemmung im Barfußbereich

t z = Abriebgruppe (EN ISO-10545-7)

Die Farbsystematik der Serie PRO ARCHITECTURA Edition

finden Sie auf der Ausklappseite im Broschürenumschlag

hinten.

Page 11: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

11

10 x 10 cm · Art. 3201

L ~

10 x 30 cm · Art. 3350

X ~

20 x 20 cm · Art. 3107

L ~

PRO ARCHITECTURA Edition

Anwendungsmöglichkeit

Material

FabrikationsmaßeFugenmaß ca.

Oberfläche Materialbild

Glanzstufe Lieferform

Berechnungseinheit

Besondere Hinweise

Wand - innen / außen

Boden - innen

Steinzeug glasiert, EN 14411-BIb

97 x 97 x 6 mm3 mmebenunimattTafeln (ca. 297 x 297 mm)m2

L eine glasierte Kante

Steinzeug glasiert

Anwendungsmöglichkeit

Material

FabrikationsmaßeFugenmaß ca.

Oberfläche Materialbild

GlanzstufeLieferform Berechnungseinheit

Besondere Hinweise:

Wand - innen / außen

Boden - innen Steinzeug glasiert, EN 14411-BIb

97 x 297 x 6 mm3 mmebenunimattlose im Kartonm2

reflektionsarm, für OP-Räume geeignet

X eine glasierte Längskante

Steinzeug glasiert

Steinzeug glasiert

Anwendungsmöglichkeit

Material

Fabrikationsmaße Fugenmaß ca.

Oberfläche Materialbild

Glanzstufe Lieferform

Berechnungseinheit

Besondere Hinweise:

Wand - innen / außen

Boden - innen Steinzeug glasiert, EN 14411-BIb

197 x 197 x 6 mm3 mmebenunimattlose im Kartonm2

reflektionsarm, für OP-Räume geeignet

L eine glasierte Kante

Page 12: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

12

30 x 60 cm · Art. 3365

} ~

60 x 60 cm · Art. 3366

} ~

PRO ARCHITECTURA Edition

Feinsteinzeug glasiert

Anwendungsmöglichkeit

Material

Fabrikationsmaße Fugenmaß ca.

Oberfläche Materialbild

Glanzstufe Lieferform

Berechnungseinheit

Besondere Hinweise

Wand - innen / außen

Boden - innen Feinsteinzeug glasiert, EN 14411-BIa

297 x 597 x 10 mm3 mmebenunimattlose im Kartonm2

reflektionsarm, für OP-Räume geeignet

Feinsteinzeug glasiert

Anwendungsmöglichkeit

Material

Fabrikationsmaße Fugenmaß ca.

OberflächeMaterialbild

Glanzstufe Lieferform

Berechnungseinheit

Besondere Hinweise

Wand - innen / außen

Boden - innen Feinsteinzeug glasiert, EN 14411-BIa

597 x 597 x 10 mm3 mmebenunimattlose im Kartonm2

reflektionsarm, für OP-Räume geeignet

Die Farbsystematik der Serie PRO ARCHITECTURA Edition

finden Sie auf der Ausklappseite im Broschürenumschlag

hinten.

Page 13: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

13

~ S R10 f B ~ ~

10 x 10 cm · Art. 2200

~ S R10 f B

30 x 30 cm · Art. 2213

~ S R10 f A

PRO ARCHITECTURA Edition

vilbostone Feinsteinzeug unglasiert10 x 10 cm · Formstücke

Anwendungsmöglichkeit

Material

Fabrikationsmaße Fugenmaß ca.

OberflächeMaterialbild

Glanzstufe Lieferform

Berechnungseinheit

Wand / Bodenanschluß

- innen / außen

vilbostone Feinsteinzeug unglasiert, EN 14411-BIa

siehe Zeichnung3 mmebenunimattArt. 2072: lose im KartonArt. 2073, Art. 2074: StückStück

Art. 2072Hohlkehlsockel

Art. 2073Innenecke

Art. 2074Außenecke

vilbostone Feinsteinzeug unglasiert

Anwendungsmöglichkeit

Material

FabrikationsmaßeFugenmaß ca.

OberflächeMaterialbild

Glanzstufe Lieferform

Berechnungseinheit

Wand - innen / außen

Boden - innen / außen

vilbostone Feinsteinzeug unglasiert, EN 14411-BIa

97 x 97 x 6 mm3 mmebenunimattTafeln (ca. 297 x 297 mm)m2

vilbostone Feinsteinzeug unglasiert

Anwendungsmöglichkeit

Material

FabrikationsmaßeFugenmaß ca.

OberflächeMaterialbild

Glanzstufe Lieferform

Berechnungseinheit

Boden - innen / außen

vilbostone Feinsteinzeug unglasiert, EN 14411-BIa

296 x 296 x 8,2 mm4 mmebenunimattlose im Kartonm2

Page 14: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

14 14

Nachhaltiges BauenFliesen von Villeroy & Boch entsprechen in allen Aspekten den geforderten Parametern, die international an

„Nachhaltiges Bauen“ gestellt werden. Weltweit sind unsere Fliesen in Architekturprojekten vertreten, die sowohl

von der deutschen DGNB als auch von dem amerikanischen LEED oder dem britischem BREEAM klassifiziert werden.

Die geschlossenen Herstellungsabläufe, bei denen neben traditionellen auch hochmoderne Technologien – wie

beispielsweise Digitaldruck – eingesetzt werden, entsprechen höchsten umweltschonenden Standards.

Alle verwendeten Rohstoffe für Massen, Glasuren und Pasten sowie auch für die Verpackung der Fliesen werden

unter strengen ökologischen Gesichtspunkten beurteilt.

Der gesamte Herstellungsprozess vermeidet umweltschädigende Emissionen in Wasser, Boden und Luft.

Wärmerückgewinnung und kontinuierliche Energieeffizienz-Maßnahmen ebenso wie eine umweltbewusste Abfall-

bewirtschaftung zeugen von der Umweltverträglichkeit unserer Produktion. Die entstehenden Abfälle werden zu

mindestens 85 % einer Wiederverwertung zugeführt.

Das Produktionsabwasser und die darin enthaltenen Feststoffe werden dabei nahezu gänzlich wieder genutzt.

Durch die Wärmerückgewinnung kann der CO2-Ausstoß um ca. 3000 Tonnen pro Jahr reduziert werden.

Neben herstellungsbezogenen Aspekten sind unsere Fliesen auch durch die Langlebigkeit ihres Designs international

für „Nachhaltiges Bauen“ anerkannt.

Die EMAS-Validierung

Als erster deutscher Fliesenhersteller unterzieht V&B Fliesen sich an den

Produktionsstandorten Merzig, Mettlach und La Ferté-Gaucher dem derzeit

strengsten Prüfsystem für Umweltkriterien EMAS (Eco-Management and

Audit Scheme). Gefordert ist ein kontinuierlicher, leistungsorientierter und

vor allem regelmäßig messbarer Optimierungsprozess, in den auch die Mit-

arbeiter mit einbezogen werden müssen.

DIN EN ISO 9001

Bereits seit 1995 dokumentiert das Qualitätsmanagementsystem

DIN EN ISO 9001 die stetige Optimierung der Arbeitsabläufe in unserem

gesamten Unternehmen.

DIN EN ISO 14001

Basierend auf dem Plan-Do-Check-Act-Zyklus und der kontinuierlichen

Verbesserung der Umweltleistung spezifiziert die ISO 14001 die wichtigsten

Anforderungen zur Identifikation, Kontrolle und Überwachung von direkten

und indirekten Umweltaspekten im Unternehmen.

Beide Zertifizierungen werden vom Büro Veritas durchgeführt.

Zertifikatsnummer: DE10000401 DE10000400

Page 15: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

15

vilbostone Feinsteinzeug ermöglicht eine

Vielzahl unterschiedlicher Oberflächen-

Designs mit außergewöhnlichen Farb- und

Glanzeffekten. Erhältlich ist vilbostone

Feinsteinzeug als unglasiertes und glasier-

tes Material mit matten, polierten, anpo-

lierten sowie reliefierten Oberflächen und

mit unterschiedlichen Rutschhemmungen.

Das unglasierte vilbostone Feinsteinzeug ist

in matter und anpolierter Ausführung mit

der Oberflächen versiegelung vilbostoneplus

ausgestattet, das die Fliesen unempfindlich

gegen Schmutz und Flecken macht.

Während des Herstellungsprozesses der

Fliesen wird die Struktur ihrer Oberflächen

so versiegelt, dass die Fleck- und Schmutz-

beständigkeit weiter zunimmt und eine

Nachbehandlung mit Imprägniermitteln

nicht mehr erforderlich ist. Insbesondere

unglasiertes vilbostone ist besonders

für stark beanspruchte öffentliche Bereiche

geeignet. Es bietet zudem eine hohe

Beständigkeit gegen Frost und Chemikalien

und ist farb- sowie lichtecht.

mit ohne

Page 16: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

Wandfliesen: PRO ARCHITECTURA Edition terra hell & dunkel und mauvegrau hell · Bodenfliesen: GRANIFLOOR dunkelbraun

Page 17: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

PRO ARCHITECTURA Edition

PR40 z PR43 z PR46 z PR49 z PR52 z

PR41 t PR44 t PR47 t PR50 z PR53 t

PR42 t PR45 t PR48 t PR51 t PR54 t

PR70

PR75

PR71

PR76

PR72

PR77

PR73

PR78

PR74

PR79

Farbsystematik

Steinzeug glasiert EN 14411-BIb · Wand und Boden

Feinsteinzeug glasiert EN 14411-BIa · Wand und Boden

vilbostone Feinsteinzeug EN 14411-BIa · Boden

hell

mittel

dunkel

warmgrau blaugrau terra sand mauvegrau

mittel

dunkel

mauvegrauwarmgrau blaugrau terra sand

Page 18: Edition - pro.villeroy-boch.com: Villeroy & Boch · 3 PRO ARCHITECTURA Edition aus glasiertem Steinzeug und unglasiertem Feinsteinzeug ist ein kompatibles Konzept aus fünf Farbreihen

WWW.VILLEROY-BOCH.COM

V&B Fliesen GmbH

Rotensteiner WegD-66663 MerzigE-Mail: [email protected]

9108 WD99 00 10 · 08/12 Farb- und Dimensionsabweichungen entsprechen den üblichen Toleranzen. Sortiments-, Modell- und Farbänderungen vorbehalten.

Weitere Inspirationen:

www.vorstellungswelten.com oder scannen Sie diesen Code mit Ihrem Smartphone