Soba 38453 / p. 3 / 21.1.2019

Ein Gartenvoll GlückWorte der Inspiration

Soba 38453 / p. 4 / 21.1.2019

Sonderband 2019Herausgegeben von German Neundorfer

Mit Beiträgen von:

Bettina von ArnimStefan BaubergerPhil BosmansClemens von BrentanoGernot CandoliniPapst FranziskusGotthard FuchsMahatma GandhiDorothee GriesbeckAnselm GrünHildegard von BingenBernd LohseLorenz MartiAnthony de MelloSusanne NiemeyerYarito NiimuraRainer Maria RilkeJohann RothAndrea SchwarzChrista SpannbauerChrista Spilling-NökerDavid Steindl-RastPierre StutzMichael TischingerGeorg ToporowskyTeresa Zukic

Soba 38453 / p. 5 / 21.1.2019

Vorwort

„Der Mensch ist ein blühender Garten“, schreibt diegroße Mystikerin und Pflanzenkennerin Hildegardvon Bingen, und sie ergänzt: „DerMensch, der Guteswirkt, gleicht einem Obstgarten, der voll von guterFrucht ist.“ Blüte und Frucht gehören zu den wesent-lichen Momenten im menschlichen Leben.Wir allekennen jene beglückenden und befreienden Augen-blicke des Aufbruchs, des Aufblühens und der Ver-wandlung, aus denen heraus eine Frucht entsteht –sei es nun im Kleinen unseres Alltags, sei es imGroßen, wenn wir den Blick auf den Lauf unseresLebens richten.

Gerade im Frühjahr können wir im Garten dasWunder des erwachenden Lebens bestaunen. EinStaunen, dem wir übrigens schon in alten Textenbegegnen. Der im 9. Jahrhundert lebende Abt desKlosters Reichenau Walahfrid Strabo beginnt denHortulus, sein berühmtes Gartenbuch, mit einer hin-reißenden Schilderung des wiedererwachenden Le-bens. Der Winter, „der gierig die reichen Früchteder Arbeit verzehrt“ hat, wird vom Kommen desFrühlings vertrieben, der Gärtner nimmt nun seineArbeit auf, ist besorgt um die schüchternen Triebe,die die Pflanzen aus ihren Wurzeln heraus auf denWeg zum Licht senden.

Den Frühling, den „Anfang des kreisenden Jahrs“im Garten zu erleben, ist ein Erlebnis der ganz

5

Soba 38453 / p. 6 / 21.1.2019

besonderen Art. Diesem Erwachen, dem Aufbrechenund Aufblühen, dem Hineinschreiten ins Leben istauch der neue Frühjahrssonderband gewidmet.„Frühlingszeit ist Verwandlungszeit“, weiß PierreStutz, und so begeben wir uns in hinein in ein Lebenund Lesen voller Verwandlungen. Wir wollen dieerste Frühlingssonne genießen und die Blüten be-wundern, die im Garten sprießen. Wir beobachtenden Mückentanz, verlieren uns im Gelb des Löwen-zahns, spüren die Vorfreude auf den Sommer undentdecken die Lust am Leben neu. Vielleicht gelingtes diesem Buch, uns dazu zu ermuntern, Neuanfängezu wagen, kleine und große Glücksmomente bewusstwahrzunehmen und uns am Reichtum des Lebens zuerfreuen. Dazu möchte ich Sie, liebe Leserin undlieber Leser, herzlich einladen.

German Neundorfer

6

Soba 38453 / p. 7 / 21.1.2019

Inhalt

Vorwort 5

Aufbruch ins LebenEs ist Zeit 15

Dorothee Griesbeck

Die Kraft der Verwandlung 16Pierre Stutz

Das Herz weitet sich 18Christa Spilling-Nöker

Wie es ist, etwas zu wagen 19Susanne Niemeyer

Frühlingserwachen 21Christa Spannbauer

Den ersten Schritt machen 21Papst Franziskus

Aufbruch des Herzens 23Andrea Schwarz

Knospen 24Pierre Stutz

7

Soba 38453 / p. 8 / 21.1.2019

Im Garten des LebensIn einem Garten voller Seligkeit 29

Phil Bosmans

Hoffnung pflanzen 30Christa Spannbauer

Schönheit, die in uns aufblühen möchte 31Anselm Grün

»So muss es sein« 36Yarito Niimura

Mückentanz 37GeorgToporowsky

Löwenzahn 39Anthony de Mello

Die Chrysanthemen 40Yarito Niimura

Glück ist jeder neue MorgenUnbezahlbar 45

Phil Bosmans

Der glückliche Mann 45Johann Roth

Perspektivwechsel! 49Dorothee Griesbeck

8

Soba 38453 / p. 9 / 21.1.2019

Verzaubert vom Augenblick 50Christa Spannbauer

Bedingungsloses Glück 51Stefan Bauberger

Vollkommen unvollkommen 53Pierre Stutz

Heute 55Phil Bosmans

Schnell erzählt 56Johann Roth

Die Himmelsgabe LiebeDer Engel der Liebe 59

Anselm Grün

Alle Liebe dieser Welt 60Christa Spannbauer

Die Kraft der Liebe 63Christa Spilling-Nöker

Etwas werden 64Rainer Maria Rilke

Selbstmitgefühl 65Michael Tischinger

Das Gesetz der Liebe 67Mahatma Gandhi

9

Soba 38453 / p. 10 / 21.1.2019

Harmonie 68Dorothee Griesbeck

Sehnsucht nach Liebe 69Teresa Zukic

Ich lebe mein LebenDer Apfel 75

Yarito Niimura

Dankbarkeit 76Christa Spannbauer

Die göttliche Spur 80Pierre Stutz

Den Alltag durchbrechen 81Gotthard Fuchs

Was man auf einer Reise lernen kann 84Johann Roth

Der verlorene Sohn 86Michael Tischinger

Loblied des Ungehorsams 89Christa Spilling-Nöker

Das Feuer der Menschlichkeit 91Christa Spannbauer

Ein heiliges Ja 92Lorenz Marti

10

Soba 38453 / p. 11 / 21.1.2019

So ruht meine Seele in mirDer Engel der Stille 97

Anselm Grün

In Berührung mit dem Wesentlichen 98Christa Spannbauer

Segensmoment 99Gernot Candolini

In die Tiefe lauschen 99Bernd Lohse

Stille heilt 101Michael Tischinger

Suche nach dem Sinn 104David Steindl-Rast

Oasen der Ruhe entdecken 108Anselm Grün

Anhang

Quellenverzeichnis 114

Textnachweise 116

Verzeichnis der Autorinnen und Autoren 118

11

Soba 38453 / p. 12 / 21.1.2019

Soba 38453 / p. 13 / 21.1.2019

Aufbruchins

Leben

Soba 38453 / p. 14 / 21.1.2019

Wende dein Gesicht der Sonne zu,dann fallen die Schatten hinter dich!

Chinesisches Sprichwort

Soba 38453 / p. 15 / 21.1.2019

Es ist Zeit

Dorothee Griesbeck

»Wenn ich einmal groß bin …«, habe ich als Kind oftgesagt. Dann wollte ich all die Dinge tun, die mirdamals noch verboten oder unmöglich waren. Ichkonnte kaum erwarten, groß zu sein und selbst be-stimmen zu können,was gut und richtig für mich ist.

»Das mache ich später!« Diesen Satz soll es fürmich nicht mehr geben! Jetzt möchte ich mein Lebenleben, nicht später. Ich habe lange genug gewartet.Der richtige Augenblick ist heute.Was morgen seinwird, wird sich finden.

15

Soba 38453 / p. 16 / 21.1.2019

Die Kraft der Verwandlung

Pierre Stutz

Frühlingszeit ist Verwandlungszeit: Erstarrtes, Ein-gefrorenes erwacht zu neuem Leben. Alle Früh-lingsfeste in allen Religionen erzählen von diesemÜbergang von Totgesagtem zu neuem Leben. VieleMärchenwissen von derVerwandlungskraft, die ganztief in der Schöpfung und in uns Menschen angelegtist. In der christlichen Tradition ist es das Oster-geschehen, das von dieser Lebenskraft erzählt, vonder Fähigkeit, an Krisen wachsen und reifen zu kön-nen. Diese Verwandlung ist allerdings nur möglich,wenn ich wage anzuschauen, was meine Lebens-energie blockiert und erstarren lässt. Indem ichmeine durchkreuzten Hoffnungen wahrnehme, imKlagen und Mitschreien, geschieht Verwandlung zuneuem Leben. Ich bin herausgefordert, durchmeinenSchmerz hindurchzugehen. Als kleiner Junge hatteich im kalten Winter oft eingefrorene Finger. DerProzess des Einfrierens geschah zunächst fast un-merklich, meine Bewegungsfreiheit war zwar einge-schränkt, doch sogar damit ließ es sich gut spielenim Freien. Unglaublich schmerzvoll war dann die Er-fahrung des Auftauens. Die heilendeWärme, die imgeheizten Zimmer meine Fingerspitzen wieder beleb-te, ließ mich laut aufschreien – so weh tat es, so großwar der Schmerz. Diese wiederkehrende Erfahrunghat sich mir bis in die Fingerspitzen eingeprägt und

16

Soba 38453 / p. 17 / 21.1.2019

mir einen Zugang zum Schweren im Leben eröffnet.Schmerz und Leiden müssen nicht gesucht und dür-fen auf keinen Fall verherrlicht werden. Zugleich gibtes oft keine echte Heilung, keine Verwandlung ohneSchmerz, ohne den Übergang vom Dunklen zumLicht. C. G. Jung spricht davon, wenn er den Selbst-werdungsweg als andauerndeVerwandlung sieht. DerÜbergang vom Leiden zu neuem Leben wird imchristlichen Deutungsversuch mit dem Bild des Hi-nabsteigens in die eigenen Abgründe, in das »Reichdes Todes« verdeutlicht. Verwandlung geschieht inmir, wenn ich meine Gefühle nicht mehr bewerte,sondern sie wahrnehme, um sie dann gestalten, inte-grieren und verwandeln zu können. Auch in meinenSchattenseiten verbirgt sich eine tiefe Lebenskraft,die erlöst werden möchte. Erlösung und Verwand-lung geschieht, wenn ich mich von der Vorstellunglöse, vollkommen sein zu müssen. Ein spirituellerMensch ist eine Frau, ein Mann, die oder der sichwie jedemMenschenVerwandlung zugesteht. Es liegtihr die Erkenntnis zugrunde, dass ichmeineMitmen-schen nicht ändern kann: Das ist keine fatalistischeAussage, sondern eine realistische Hoffnungsper-spektive.Meine Beziehung zu den andern verwandeltsich,wenn ich in mir einen anderen Zugang zu ihnenfinde. DieVerwandlungskraft des Frühlings verstärktin mir dieses Vertrauen in das Gute in allen Men-schen. Im Frühling spüre ich deutlicher als in ande-ren Jahreszeiten diese unbändige Lebenskraft, diemir hilft zu glauben, dass alles gut wird.

17

Soba 38453 / p. 18 / 21.1.2019

Das Herz weitet sich

Christa Spilling-Nöker

Sonnenstrahlendurchfunkeln denTag,trocknenTränen;staunend öffnen sichenge Räumezu Sälen des Glücks,das Herz weitet sichund in zartem Blumenduftblüht die Liebevoll auf.

18