Embed Size (px)
Citation preview
Zugestellt durch Post.at
WIRTSCHAFTSFORUM FRANKENBURG-REDLEITEN
... da ist was los!
EIN STARKER ORTMIT STARKEN
FRÜHLINGSANGEBOTEN
13. MAI 2012MUTTERTAG
OSTERN 2012
OSTERN2 0 1 2
TrioSol - Die neue Generation der InfrarotkabinenAller guten Dinge sind drei! Die Kombination aus Flächenheizung, Infrarotstrahler und Salzverdampfung vereinigt in einzig-artiger Weise drei Wirkungen: milde Infrarot-Wärme, individuell dosierbare ABC-Bestrahlung sowie mit Mineralien und Spurenelementen aus natürlichem Salzstein angereicherte Luft. Eine Wohltat für Haut, Atemwege und Seele.
Saunen und InfrarotkabinenWir fertigen Infrarotkabinen und Saunen aus den unterschiedlichsten Holzarten, Größen und Ausführungen. Ob eine exklusive Designersauna mit klarer Optik oder ein hochwertiges Standardmodell, Ihren Wünschen sind keine Grenzen gesetzt.
Rieglerstr. 21 A-4873 Frankenburg
Normale Öffnungszeiten: Mo. - Do.: 07:30 - 17:00 Uhr Fr.: 07:30 - 12:00 Uhr
F a b r i k s v e r k a u fI n f r a r o t - u n d
S a u n a k a b i n e n-30 %
-40 %
Tel.: 07683/5022 E-Mail: [email protected]
Infraworld ist eine eingetragene Marke von TPI GmbH, Frankenburg, Austria
Um eine optimale Beratung zu gewährleisten, bitten wir um vorherige Terminvereinbarung.
Ausstellungsmodelle zu attraktiven PreisenKinderspielgeräte für den Garten
Fabriks- und Lagerabverkauf von Kinderspielgeräten, Wippen, Sandkästen, Spieltürmen und Zubehör
Direkt vom Produzentenbis -50 % Rabatt
Um eine opti male Beratung zu gewährleisten, bitt en wir um vorherige Terminvereinbarung.
W I F FWIRTSCHAFTSFORUMFRANKENBURG-REDLEITEN
Vier�Wände�sind�ein�guter Anfang,�wir�machen�aus�Ihren�Räumen�ein�Zuhause!
Wohlfühlen�und�Lebensqualität�nach�Maß
4873�FrankenburgHofbergstraße 19
m.:�[email protected]. :www.groes t l i nger.a t
T.�07683/50200F.�07683/50209
Damit�schon�das�Kochenzum�Genuss�wird,
planen�wir�Ihre�Kücheganz�nach��Ihren�Wünschen
und�Bedürfnissen.
Glas-Nischenrückwände�gratis!
Moderne�Hochglanz-Küche�mit�integriertem�Festbrennstoff�-�Herd.�Kombiniert�mit�dunklemHolz,�Granit-Arbeitsplatte�und�Nischen-Rückwände�aus�farbig�lackiertem�Hartglas.
Wir�beraten�Sie�gerneüber�die�Möglichkeiten,Ihre�Wohnräume�so�zugestalten,�dass�Sie�sich
darin�wohlfühlen�undErholung�finden.
Schön!Funktionell!Preiswert!
O S T E R N2 0 1 2
23. April - 28. April 2012
-10% auf Beet-, Balkon- undBaumschulpflanzen
GARTENGESTALTUNG FLORISTIK•Gartengestaltung
•Pflasterarbeiten
•Pflegearbeiten Tel. : 0664 / 24 32 019
… und der Mensch
blüht auf!Frankenmarkt – Vöcklamarkt – Frankenburg – St. Georgen
www.gasselsberger.at E-Mail : [email protected]
KEIN WEG FÜR QUÄLGEISTER:Insektenschutz ohne Chemie
Die Vorteile:
KUNSTSTOFF-FENSTER
NACH MASS!
SCHIEBRAHMEN DREHRAHMEN
ROLLO
... nicht vergessen: Vatertag 12.6.2011
Insektenschutz ohne Chemie
Die Vorteile:
BierflaschenUhren
SCHIEBRAHMEN DREHRAHMEN
ROLLO
Tel. 07683/81914873 FrankenburgHaselbachstraße [email protected] • www.reiter-glas.at
KUNSTSTOFFFENSTERNACH MASS !
Tel. 07683/8191
KUNSTSTOFFFENSTERNACH MASS !
Jetzt günstige
SPANNRAHMEN
• präzise Fertigung und Passgenauigkeit
• höchste Oberfl ächenqualität
• Robust und fast unsichtbar
• perfekte Lösung für alle Fenster und Türen
• jederzeit nachrüstbar
• mit Pollenschutz
... nicht vergessen: Vatertag 12.6.2011
Insektenschutz ohne Chemie
Die Vorteile:
BierflaschenUhren
SCHIEBRAHMEN DREHRAHMEN
ROLLO
Tel. 07683/8191
KUNSTSTOFFFENSTERNACH MASS !
Tel. 07683/8191
KUNSTSTOFFFENSTERNACH MASS !
SPANNRAHMEN
SPANNRAHMEN
Jetzt günstige
Preise bei
● Minirolläden
● Markisen
● Insektenschutzsysteme
● Indoor-Sonnenschutz
NEU
● Österreichische Fertigungsqualität● 88 mm Profi ltiefe● Wärmeschutzglas Ug 0,6
O S T E R N2 0 1 2
W I F FWIRTSCHAFTSFORUMFRANKENBURG-REDLEITEN
FRANKENBURG 0 664 / 4046610FASSADENAKTION:SIlIKONhArzrEIbpuTz und Farbe nach Wahl ohne Aufpreis!• ErrichtungvonZu-,Um-undNeubauten, BauberatungenundMaterialverkauf• Estrich,Trockenbau,Außenputz,Innenputz• ThermischeSanierung:Fensteraustausch,Dachgeschoßdämmungusw.• Vollwärmeschutz-Fassaden:Styropor,Kork,Steinwolle
Thermische Sanierung:VomFenstertauschüberVollwärmeschutzfassadebiszurDachgeschossdämmung
Fraueneder bau GmbhAUSFÜHRENDESBAUGEWERBEUNDBAUSTOFFHANDEL
4873 Frankenburg | Hauptstraße 46Tel.: 0 76 83 / 70 29 | Fax: DW 10
Öffnungszeiten:Mo/Do: 5.00 – 12.30 Uhr | 14.30 – 20.00 Uhr
Di: 5.00 – 12.30 Uhr | 14.30 – 22.00 UhrMi/Sa: 5.00 – 12.30 Uhr
So: 9.30 – 12.00 Uhr | 14.30 – 20.00 Uhr
Freitag ganztägig bis 22.00 Uhr geöffnet!
Jeden Dienstag
Nachmittag im April:
Nützen Sie den Eispass
10 + 1 GRATIS! (Nur bei Eisbecher)
Kaffee + Kuchen
statt 4,30 nur 3,50
Für Kinder schöner Spielplatz!Bei Schönwetter jeden Sonntag zusätzlich Hüpfburg GRATIS!
Die Eissaison beginnt!
W I F FWIRTSCHAFTSFORUMFRANKENBURG-REDLEITEN
O S T E R N2 0 1 2
designbodenbelägelanglebig – einfach – unempfindlich – pflegeleicht
langlebigDie robuste Oberfläche ist wider-standsfähig und sorgt für dauerhaft schöne Böden. So können EXPONA DOMESTIC Bodenbeläge auch in Wohnräumen mit intensiver Nutzung eingesetzt werden – und haben zu-sätzlich beim Begehen einen sehr angenehmen, leisen Klang.
einfachAuf Grund der niedrigen Einbauhöhe (2,0 mm) sind EXPONA DOMESTIC Bodenbeläge besonders gut fürRenovierungen auch auf bestehende Fliesen, und für die Verlegung auf Fußbodenheizung geeignet.Durch die werkseitig aufgebrachte PU-Vergütung ist der Boden – richti-ge Pflege vorausgesetzt – dauerhaft geschützt und äußerst pflegeleicht.
unempflindlichEXPONA DOMESTIC Bodenbeläge sind unempfindlich gegen Feuchtig-keit und Schmutz. Auf Grund ihrer Produkteigenschaften quellen sie nicht auf und können problemlos in Bad und Küche verlegt werden. Verschmutzungen lassen sich leicht entfernen.
pflegeleichtDie Böden lassen sich einfach reini-gen. Wir empfehlen eine regelmäßige Trockenreinigung mit Staubsauger oder Besen. Hartnäckige Verschmutzungen lassen sich im Feuchtwischverfahren mit einem handelsüblichen Neutralrei-niger oder PU-Reiniger entfernen.
4873 Frankenburg, Marktplatz 21, tel +43/7683/8266 [email protected], www.plakolm.at
790961 // € 29790543EN18 // € 59
790899 // € 29790134CZ // € 39790122 // € 69 750419 // € 499
790575CZS // € 59 790894EN09// € 39790464 // € 19 790960 // € 79
790674 // € 34 790580CH // € 59
Gefl ochtenes Lederarmband // € 59
Clip-Armband // € 59
Ringe aus Sterling Silber // ab € 39
Clip-Armband //
Ringe aus Sterling Silber // ab
Meine große Leidenschaft
Wir gehören zusammen
Meine Prinzessin
Textilbänder // ab € 19
„MEIN ARMBAND IST DAS TAGEBUCH MEINES LEBENS.”Halte Deine schönsten Momente für immer fest. Jedes Charm steht für einen ganz besonderen Moment in Deinem Leben. Kreiere mit PANDORA ein Armband, das Deine Geschichte erzählt. Besuche uns auf pandora.net und erfahre alles über Laurens Geschichte.
790575CZS // € 59
Textilbänder // ab € 19
Halte Deine schön� en Momente für immer � � .
DEINE GESCHICHTE. DEIN DESIGN.
Diadoro_Frühjahr_2012_A4_Doppelseite.indd 1 2/13/2012 5:31:25 PM
790961 // € 29790543EN18 // € 59
790899 // € 29790134CZ // € 39790122 // € 69 750419 // € 499
790575CZS // € 59 790894EN09// € 39790464 // € 19 790960 // € 79
790674 // € 34 790580CH // € 59
Gefl ochtenes Lederarmband // € 59
Clip-Armband // € 59
Ringe aus Sterling Silber // ab € 39
Clip-Armband //
Ringe aus Sterling Silber // ab
Meine große Leidenschaft
Wir gehören zusammen
Meine Prinzessin
Textilbänder // ab € 19
„MEIN ARMBAND IST DAS TAGEBUCH MEINES LEBENS.”Halte Deine schönsten Momente für immer fest. Jedes Charm steht für einen ganz besonderen Moment in Deinem Leben. Kreiere mit PANDORA ein Armband, das Deine Geschichte erzählt. Besuche uns auf pandora.net und erfahre alles über Laurens Geschichte.
790575CZS // € 59
Textilbänder // ab € 19
Halte Deine schön� en Momente für immer � � .
DEINE GESCHICHTE. DEIN DESIGN.
Diadoro_Frühjahr_2012_A4_Doppelseite.indd 1 2/13/2012 5:31:25 PM
790961 // € 29790543EN18 // € 59
790899 // € 29790134CZ // € 39790122 // € 69 750419 // € 499
790575CZS // € 59 790894EN09// € 39790464 // € 19 790960 // € 79
790674 // € 34 790580CH // € 59
Gefl ochtenes Lederarmband // € 59
Clip-Armband // € 59
Ringe aus Sterling Silber // ab € 39
Clip-Armband //
Ringe aus Sterling Silber // ab
Meine große Leidenschaft
Wir gehören zusammen
Meine Prinzessin
Textilbänder // ab € 19
„MEIN ARMBAND IST DAS TAGEBUCH MEINES LEBENS.”Halte Deine schönsten Momente für immer fest. Jedes Charm steht für einen ganz besonderen Moment in Deinem Leben. Kreiere mit PANDORA ein Armband, das Deine Geschichte erzählt. Besuche uns auf pandora.net und erfahre alles über Laurens Geschichte.
790575CZS // € 59
Textilbänder // ab € 19
Halte Deine schön� en Momente für immer � � .
DEINE GESCHICHTE. DEIN DESIGN.
Diadoro_Frühjahr_2012_A4_Doppelseite.indd 1 2/13/2012 5:31:25 PM
Cafe WürfelspielFam. Ranzenberger • seit 1926
4873 Frankenburg • Marktplatz 23 • Tel.: 07683/8859
Verschiedene DINKEL-TEIGWAREN
– mit und ohne Ei –
(Nudel, Spiralen, Spaghetti, Fleckerl, ...)
aus der Nudelmanufaktur
NÖBAUER / ESTERNBERG im Sortiment.
Toast mitGetränk 0,33 lt.
Täglich von 11 – 1400
vom 2. – 14. April 2012
ZellerBauernbrotlaib
2 kg, 100 % Natursauerteig
(Bäckerei Neudorfer)
10 Semmerl
NEU AKTION
Besuchen Sie auch unsere HOMEPAGE ………… www.cafe-wuerfelspiel.at
nur 590
nur 260
nur 490
O S T E R N2 0 1 2
W I F FWIRTSCHAFTSFORUMFRANKENBURG-REDLEITEN
GmbHgeos lar
Gösselsberger
Diemröth 13
A-4873 Frankenburg
www.geosolar.at
Fa. geosolar Gösselsberger G.m.b.H.
Tel. 07683-7612
Fax. 07683-7612-83
Jetzt ist der richtige Zeitpunkt, werden Sie autark
mit den neuen geosolar Produkten
Erhaltung von 100% der Nennleistung auch bei einer
Außentemperatur von -15°C ohne elektrische Zuheizung
Anpassbare Wärmeleistung
Funkt ion ie r t komplet t e igenständ ig ohne andere
Wärmeerzeuger, das ganze Jahr über.
Hocheffiziente Vakuum-Röhrenkollektoren
sind die richtige Lösung für jeden, der
Spitzenleistung sucht – und zwar das ganze
Jahr über.
Erhöhte Förderungen!
Förderung: laut Land OÖ
Sockelbetrag 1.100 € + 140 €/m²
Preisträger 2006 u. 2009
Kombimodule Wärme und Strom mit einem Modul
Holzvergaser - Kessel
Erfüllen Sie sich Ihren Bädertraum:
HEIZEN SIE MIT LUFT EINFACHE SANIERUNG AUCH MIT HEIZKÖRPER
Wir finden für jedendie optimale Lösung !
NEU!
Abendstellung Mittagsstellung Morgenstellung
Mehrachsiges Nachführungsystem mit einem Antrieb1/3 Mehrertrag bei kaum höheren Kosten als bei einer fix installierten AnlageWerksseitig geprüftes Komplettsystem aus einer HandLängere kontinuierliche Einspeisung Einfache und schnelle Installation dank VormontageKein Fundament notwendigWartungsarm
Abendstellung Mittagsstellung Morgenstellung
Für neue PV-Förderung vormerken lassen!
Kombiniert mit Wärmepumpe wird der Eigenverbrauch zusätzlich optimiert!
Für jedes Dach die optimale Lösung
Kühlung der Module bewirkt ca. 20% MehrertragNutzung der Wärme für Warmwasser u. HeizungNutzung mit Wärmepumpe Leichtes Abtauen der Module Optimal bei Indachlösungen
FRÜHJAHRSAKTION
� Reparaturen aller Marken mit Preisgarantie
� Inspektion und Service lt. Herstellervorgaben inkl. ü Mobilitätsgarantie und ü Erhalt der Herstellergarantie
� Überprüfungsstelle § 57a � Autoelektrik und Steuergerätediagnose � 4-Rad-Achsmesscomputer � Windschutzscheiben- und Steinschlagreparatur
� Reifenservice
4873 Frankenburg | Kellerweg 6 | Tel. 07683 / 7995 | E-Mail: [email protected]
SteinschlagreparaturWindschutzscheibe
ink. Material und Arbeitszeit
Lassen Sie entstandeneBeschädigungen an derWindschutzscheibe rechtzeitig reparieren und verhindern Sie so einen teureren Austausch der Scheibe.
Klimaanlagenservice – groß Absaugen und neu befüllender Anlage – sorgt für optimaleLeistung und Lebensdauer.
Reinigen und Desinfizieren – beugt unangenehmen Gerüchen vor,entfernt gesundheitsschädlicheBakterien, Pilze und Keime.
ink. Material und Arbeit
69,-
ab 0,- mit Kasko-
versicherung
59,-ohne Kasko-versicherung
Gültig bis Ende Mai 2012.
Sorgenfrei in den Urlaub …
URLAUBS-CHECK mit europaweiterPannenhilfe 59,-
NEU
Prüfstraße für § 57a (Pickerl)PKW + LKW bis 3,5 t
O S T E R N2 0 1 2
W I F FWIRTSCHAFTSFORUMFRANKENBURG-REDLEITEN
entusiasmo [begeisterungiasmo [begeisterung] entusiasmo[begeisterung] entusiasmoisterung] entusiasmo [begeister
Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen.
Huber Erwin GmbHHerrn Erwin HuberAm Fürtherbach 134873 Frankenburg
0664 26 44 514offi [email protected]
Wir suchen eine(n) Mitarbeiter(in) mit Eigenverantwortung.
Eine hervorragende Zukunftsperspektive Einen Kundenstock, auf den wir sehr stolz sindEinen Arbeitsplatz in einem exklusiven SchauraumAttraktive Verdienstmöglichkeit
www.entusiasmo.at
Aufgaben· Erarbeiten von Wohnkonzepten für anspruchsvolle Kunden· Excellente Detaillösungen für alle erforderlichen Gewerke· Kalkulation, Verkauf· Erstellen von Terminabläufen· Projektleitung und Koordination
Anforderungen · Perfektion aus Leidenschaft· Pünktlichkeit· Hohes Maß an Einfühlungsvermögen· Perfekter Kundenumgang· Technisches Verständnis· CAD und Visualisierung· Innenarchitektur- Tischlermeister
Schnapp Dir den Job!
Wir, die Putenzucht Miko beschäftigen uns als einzige Putenbrüterei in Österreich mit dem Ausbrüten von Putenküken. Die frisch geschlüpften Küken liefern wir nicht nur zu
Kunden in Österreich, sondern in den gesamten Mittel- und Osteuropäischen Raum.
Aufgrund der erfreulichen Geschäftsentwicklung suchen wir Verstärkung:
Hilfskräfte für die Brüterei, Voll- und Teilzeit
Wenn Du sorgfältig arbeitest, flexible Arbeitszeiten für Dich kein Problem sind und Du mobil bist, freuen wir uns auf Deine Bewerbung!
Putenzucht Miko GmbHHaslau 8, 4871 Frankenburg a.H.
Tel: 07683 - 7225www.miko.at; [email protected]
O S T E R N2 0 1 2
G A
S T
H A
U S
D
A
M
B
A
U
E
R
Gas
thau
s A
DA
MB
AU
ER
Fam
ilie
Wen
ning
er
4873
RE
DL
EIT
EN
, O
tzig
en 7
Tel.
0768
3 84
58
Mai
l: w
enni
nger
@ad
amba
uer.a
tSA
-SO
-MO
gan
ztäg
ig,
DI-
Ruh
etag
,M
I-D
O-F
R a
b 14
°°ge
öffn
et
Tref
fpun
kt G
emüt
lichk
eit –
m
it Fr
eund
en fe
iern
– T
aufe
n –
Geb
urts
tage
– F
amili
enfe
ste
Ju
bilä
ums –
Wei
hnac
htsf
eier
n –
und
sons
tige
Firm
enfe
iern
–A
usflü
ge –
Wan
deru
ngen
–
auch
Bus
se si
nd w
illko
mm
en –
im
Win
ter E
isba
hn u
nd L
angl
auflo
ipe
Uns
er G
asth
aus
ist a
uf s
chön
en W
ande
rweg
en z
u er
reic
hen,
von
For
nach
und
Wal
dzel
l dur
ch
den
Kob
erna
usse
rwal
d, v
on S
child
orn,
Pra
met
und
Fra
nken
burg
dur
ch d
en H
ausr
uckw
ald
bzw
. auf
den
Weg
en d
er W
ande
rkar
te F
rank
enbu
rg -
Red
leite
n. U
nser
übe
rdac
hter
, reg
en-
und
win
dges
chüt
zter
Gas
tgar
ten
mit
Spie
lpla
tz s
pend
et S
chat
ten
und
erm
öglic
ht e
ine
ruhi
ge R
ast
und
biet
et e
inen
her
rlic
hen
Blic
k in
s Sa
lzka
mm
ergu
t. G
roße
r Pr
iel,
der
Tra
unst
ein
und
das
Höl
leng
ebir
ge s
ind
oft z
um „
Gre
ifen
nah
“. F
ür g
utes
Ess
en u
nd T
rink
en, a
ber
auch
für
Spi
el-
mög
lichk
eit d
er K
inde
r, is
t bes
tens
ges
orgt
.
G A
S T
H A
U S
D
A
M
B
A
U
E
R
2012 HE
RZLIC
H
WILL
KOMM
EN!
Wal
dzel
l
Ried
Gast
haus
Adam
baue
r
G A
S T
H A
U S
D
A
M
B
A
U
E
R
Gas
thau
s A
DA
MB
AU
ER
Fam
ilie
Wen
ning
er
4873
RE
DL
EIT
EN
, O
tzig
en 7
Tel.
0768
3 84
58
Mai
l: w
enni
nger
@ad
amba
uer.a
tSA
-SO
-MO
gan
ztäg
ig,
DI-
Ruh
etag
,M
I-D
O-F
R a
b 14
°°ge
öffn
et
Tref
fpun
kt G
emüt
lichk
eit –
m
it Fr
eund
en fe
iern
– T
aufe
n –
Geb
urts
tage
– F
amili
enfe
ste
Ju
bilä
ums –
Wei
hnac
htsf
eier
n –
und
sons
tige
Firm
enfe
iern
–A
usflü
ge –
Wan
deru
ngen
–
auch
Bus
se si
nd w
illko
mm
en –
im
Win
ter E
isba
hn u
nd L
angl
auflo
ipe
Uns
er G
asth
aus
ist a
uf s
chön
en W
ande
rweg
en z
u er
reic
hen,
von
For
nach
und
Wal
dzel
l dur
ch
den
Kob
erna
usse
rwal
d, v
on S
child
orn,
Pra
met
und
Fra
nken
burg
dur
ch d
en H
ausr
uckw
ald
bzw
. auf
den
Weg
en d
er W
ande
rkar
te F
rank
enbu
rg -
Red
leite
n. U
nser
übe
rdac
hter
, reg
en-
und
win
dges
chüt
zter
Gas
tgar
ten
mit
Spie
lpla
tz s
pend
et S
chat
ten
und
erm
öglic
ht e
ine
ruhi
ge R
ast
und
biet
et e
inen
her
rlic
hen
Blic
k in
s Sa
lzka
mm
ergu
t. G
roße
r Pr
iel,
der
Tra
unst
ein
und
das
Höl
leng
ebir
ge s
ind
oft z
um „
Gre
ifen
nah
“. F
ür g
utes
Ess
en u
nd T
rink
en, a
ber
auch
für
Spi
el-
mög
lichk
eit d
er K
inde
r, is
t bes
tens
ges
orgt
.
G A
S T
H A
U S
D
A
M
B
A
U
E
R
2012 HE
RZLIC
H
WILL
KOMM
EN!
Wal
dzel
l
Ried
Gast
haus
Adam
baue
r
ZU
M H
ER
AU
SN
EH
ME
N#
WENNINGER STEFAN
Ac
hs
ve
rme
ss
un
gL
ich
tein
ste
llu
ng
Sc
he
ibe
nre
pa
ratu
rL
ac
ka
us
be
ss
eru
ng
KA
RO
SS
ER
IE�-
�KF
Z
FR
AN
KE
NB
UR
GH
ofb
erg
str
asse�1
5,�4873�F
rankenburg
,
Tel.:0
7683/5
0150,�off
ice@
wennin
ger.
at
Frü
hlingsfi
t�-�A
kti
on
Ihr�
Gara
nt�
für�
Qu
alitä
t�u
nd
�Sic
herh
eit
.
25 jahrEz u v E r l ä s s i g
WERBEGRAphik &
fA R B ko p i E R c E n t E R
drucksorten
plakatwände
textildrucke
transparente
BescHriFtunGen
werBescHilder
www.agklee.at
i N D i v i D u E l l E PrOjEKTlÖsuNgEN
BEraTuNg &graFiKDEsigN
PrODuKTiON & FErTiguNg
25 jahrE
4873 Frankenburg Hofbergstraße 26tel.: 07683/7938 Fax: dw 4 [email protected]
fl ashnet GmbH · Haselbachstraße 16 · 4873 Frankenburg · Tel. 0 76 83 / 50 09 · Fax DW 4 · offi [email protected] · www.minniberger.at
SUPER LEISTUNG BESTER PREIS!INTERNET FLATRATE + FESTNETZohne versteckte Gebühren
OPTIONAL: MOBILES INTERNET, MOBILTELEFONIE, BANDBREITEN bis 30 Mbit/s
ab € 19,90
Voecklamarkt12_A5quer.indd 2 05.03.2012 20:04:09 Uhr
TERM
INE
UN
D SPE
ZIALITÄ
TEN
TAGE 2011
26. 02. SA
Hausball
März alle D
ON
NE
RST
AG
E K
nödel08. 03.
DI
Fasching
09. 03. M
I
Ascherm
ittwoch
April alle D
ON
NE
RST
AG
E
Wein und K
äse 07. 04. D
O
W
einverkostung 30. 04. SA
Firm
ung M
ai alle DO
NN
ER
STA
GE
Steaks
08. 05. SO
M
uttertagsbuffet 09. – 14. 05. M
O - SA
U
rlaub21. 05. SA
Voltigierturnier
22. 05. SO
Erstkom
munion
29. 05. SO
R
eitturnier Juni alle D
ON
NE
RST
AG
EG
rillabende Juli alle D
ON
NE
RST
AG
E G
rillabende A
ugust alle DO
NN
ER
STA
GE
Salate 29. 08. bis 09. 09.
Urlaub
15. 09. D
O
G
rillhendl Sept. alle D
ON
NE
RST
AG
E G
eflügelspezialitäten O
ktober alle DO
NN
ER
STA
GE
Wildgerichte
15. 10. SA Stam
mtischausflug
12. - 13. 11. SA-SO
MA
RT
INIK
IRT
AG
26. 11. SA
(abends) Sparvereinsauszahlung 24.u.25.12. SA
- SO
geschlossen26. 12.
MO
offen / Stefanitag G
eplantes Jahresprogramm
, Änderungen vorbehalten,
Tischreservierungen erbeten.
AU
F E
INE
N B
LICK
Regionale Köstlichkeiten
aus unserer Küche
Knödel, Paniertes, Steaks, Salate,
reichhaltige Jause, Kindergerichte
Bier, Limo, M
ost und Weine
Gaststube für ca. 60 Sitzplätze
mit Blick in die Reithalle
abgeschlossener Raucherbereich H
eroldstube für 20 Personen G
astgarten für 80 Personenüberdacht, geschützt vor W
ind und Regen, bietet einen herrlichen Ausblick
Kinderspielbereich
geschützt und überdacht ausreichend Parkm
öglichkeit Erholsam
e Um
gebung, Wander-,
Rad- und Reitwege
ErholungsraumK
obernausser- u. Hausruckw
ald
Mutter-K
ind-Frühstück, 9Uhr
jeden letzten DO
im M
onat
Hochzeitstafel
feiern im Freien, oder....
im Stüberl
TERM
INE
UN
D SPE
ZIALITÄ
TEN
TAGE 2011
26. 02. SA
Hausball
März alle D
ON
NE
RST
AG
E K
nödel08. 03.
DI
Fasching
09. 03. M
I
Ascherm
ittwoch
April alle D
ON
NE
RST
AG
E
Wein und K
äse 07. 04. D
O
W
einverkostung 30. 04. SA
Firm
ung M
ai alle DO
NN
ER
STA
GE
Steaks
08. 05. SO
M
uttertagsbuffet 09. – 14. 05. M
O - SA
U
rlaub21. 05. SA
Voltigierturnier
22. 05. SO
Erstkom
munion
29. 05. SO
R
eitturnier Juni alle D
ON
NE
RST
AG
EG
rillabende Juli alle D
ON
NE
RST
AG
E G
rillabende A
ugust alle DO
NN
ER
STA
GE
Salate 29. 08. bis 09. 09.
Urlaub
15. 09. D
O
G
rillhendl Sept. alle D
ON
NE
RST
AG
E G
eflügelspezialitäten O
ktober alle DO
NN
ER
STA
GE
Wildgerichte
15. 10. SA Stam
mtischausflug
12. - 13. 11. SA-SO
MA
RT
NIK
IRT
AG
26. 11. SA
(abends) Sparvereinsauszahlung 24.u.25.12. SA
- SO
geschlossen26. 12.
MO
offen / Stefanitag G
eplantes Jahresprogramm
, Änderungen vorbehalten,
Tischreservierungen erbeten.
AU
F E
INE
N B
LICK
Regionale Köstlichkeiten
aus unserer Küche
Knödel, Paniertes, Steaks, Salate,
reichhaltige Jause, Kindergerichte
Bier, Limo, M
ost und Weine
Gaststube für ca. 60 Sitzplätze
mit Blick in die Reithalle
abgeschlossener Raucherbereich H
eroldstube für 20 Personen G
astgarten für 80 Personenüberdacht, geschützt vor W
ind und Regen, bietet einen herrlichen Ausblick
Kinderspielbereich
geschützt und überdacht ausreichend Parkm
öglichkeit Erholsam
e Um
gebung, Wander-,
Rad- und Reitwege
ErholungsraumK
obernausser- u. Hausruckw
ald
TERMIN
E UN
D SPEZIALITÄTEN
TAGE 2012
04. 02. SA
Hausball
18.02. SA
Kinderfasching
21. 02. D
I
Faschingsdienstag 22. 02.
MI
A
schermittw
och 28. 04. SA
Firm
ung Im
Mai: W
ILDG
ERIC
HTE vom
MA
IBOC
K
12. 05. SO
M
uttertag 21. – 25. 05. M
O - FR
U
rlaub ZUA
02.06.
SA
Voltigierturnier
03.06. SO
Erstkom
munion
07.06. D
O
Dressurturnier
JUN
I – JULI – A
UG
: GR
ILLEN und SA
LATE
auf V
orbestellung wird für G
esellschaften ab 8 Pers im
Gastgarten gegrillt.
Erfrischende Salate in den Somm
ermonaten !
22.07. SO
M
AR
KTFEST
27. 08. bis 11. 09. U
rlaub ZUA
Septem
ber und Oktober: G
UTES V
OM
RIN
D
Suppe, Tafelspitz, Steaks, Braten, Salate 2. u. 3. 10. D
i-Mi Stam
mtischausflug
21. 10. SO
Tag der Senioren
10. - 11. 11. SA-SO
MA
RTN
IKIR
TAG
24. 11.
SA abends Sparvereinsauszahlung
24.u.25.12. MO
- DI
geschlossen 26. 12. M
I
offen / Stefanitag geplantes Jahresprogram
m, Ä
nderungen vorbehalten Tischreservierungen erbeten
AUF EIN
EN BLICK
Regionale Köstlichkeiten aus unserer Küche
Knödel, Paniertes, Steaks, Salate, reichhaltige Jause, Kindergerichte
Bier, Limo, M
ost und Weine
Gaststube für ca 60 Sitzplätze
mit Blick in die Reithalle
abgeschlossener Raucherbereich H
eroldstube für 20 Personen G
astgarten für bis zu 80 Personen überdacht, geschützt vor W
ind und Regen, bietet einen herrlichen Ausblick
Kinderspielbereich geschützt und überdacht
ausreichend Parkmöglichkeit
Erholsame U
mgebung, W
ander-, Rad- und Reitwege
Erholungsraum
Kobernausser- u. Hausruckwald
Mutter-K
ind-Frühstück, 9Uhr
jeden letzten DO
im M
onat
Hochzeitstafel
feiern im Freien, oder....
im Stüberl Feiern im
Freien, oder ...
... im Stüberl.
TERM
INE
UN
D SPE
ZIALITÄ
TEN
TAGE 2011
26. 02. SA
Hausball
März alle D
ON
NE
RST
AG
E K
nödel08. 03.
DI
Fasching
09. 03. M
I
Ascherm
ittwoch
April alle D
ON
NE
RST
AG
E
Wein und K
äse 07. 04. D
O
W
einverkostung 30. 04. SA
Firm
ung M
ai alle DO
NN
ER
STA
GE
Steaks
08. 05. SO
M
uttertagsbuffet 09. – 14. 05. M
O - SA
U
rlaub21. 05. SA
Voltigierturnier
22. 05. SO
Erstkom
munion
29. 05. SO
R
eitturnier Juni alle D
ON
NE
RST
AG
EG
rillabende Juli alle D
ON
NE
RST
AG
E G
rillabende A
ugust alle DO
NN
ER
STA
GE
Salate 29. 08. bis 09. 09.
Urlaub
15. 09. D
O
G
rillhendl Sept. alle D
ON
NE
RST
AG
E G
eflügelspezialitäten O
ktober alle DO
NN
ER
STA
GE
Wildgerichte
15. 10. SA Stam
mtischausflug
12. - 13. 11. SA-SO
MA
RT
NIK
IRT
AG
26. 11. SA
(abends) Sparvereinsauszahlung 24.u.25.12. SA
- SO
geschlossen26. 12.
MO
offen / Stefanitag G
eplantes Jahresprogramm
, Änderungen vorbehalten,
Tischreservierungen erbeten.
AU
F E
INE
N B
LICK
Regionale Köstlichkeiten
aus unserer Küche
Knödel, Paniertes, Steaks, Salate,
reichhaltige Jause, Kindergerichte
Bier, Limo, M
ost und Weine
Gaststube für ca. 60 Sitzplätze
mit Blick in die Reithalle
abgeschlossener Raucherbereich H
eroldstube für 20 Personen G
astgarten für 80 Personenüberdacht, geschützt vor W
ind und Regen, bietet einen herrlichen Ausblick
Kinderspielbereich
geschützt und überdacht ausreichend Parkm
öglichkeit Erholsam
e Um
gebung, Wander-,
Rad- und Reitwege
ErholungsraumK
obernausser- u. Hausruckw
ald
Hochzeitstafel
Mutter-K
ind-Frühstück – 9 Uhr
jeden letzten DO
im M
onat
TERM
INE
UN
D SPE
ZIALITÄ
TEN
TAGE 2011
26. 02. SA
Hausball
März alle D
ON
NE
RST
AG
E K
nödel08. 03.
DI
Fasching
09. 03. M
I
Ascherm
ittwoch
April alle D
ON
NE
RST
AG
E
Wein und K
äse 07. 04. D
O
W
einverkostung 30. 04. SA
Firm
ung M
ai alle DO
NN
ER
STA
GE
Steaks
08. 05. SO
M
uttertagsbuffet 09. – 14. 05. M
O - SA
U
rlaub21. 05. SA
Voltigierturnier
22. 05. SO
Erstkom
munion
29. 05. SO
R
eitturnier Juni alle D
ON
NE
RST
AG
EG
rillabende Juli alle D
ON
NE
RST
AG
E G
rillabende A
ugust alle DO
NN
ER
STA
GE
Salate 29. 08. bis 09. 09.
Urlaub
15. 09. D
O
G
rillhendl Sept. alle D
ON
NE
RST
AG
E G
eflügelspezialitäten O
ktober alle DO
NN
ER
STA
GE
Wildgerichte
15. 10. SA Stam
mtischausflug
12. - 13. 11. SA-SO
MA
RT
INIK
IRT
AG
26. 11. SA
(abends) Sparvereinsauszahlung 24.u.25.12. SA
- SO
geschlossen26. 12.
MO
offen / Stefanitag G
eplantes Jahresprogramm
, Änderungen vorbehalten,
Tischreservierungen erbeten.
AU
F E
INE
N B
LICK
Regionale Köstlichkeiten
aus unserer Küche
Knödel, Paniertes, Steaks, Salate,
reichhaltige Jause, Kindergerichte
Bier, Limo, M
ost und Weine
Gaststube für ca. 60 Sitzplätze
mit Blick in die Reithalle
abgeschlossener Raucherbereich H
eroldstube für 20 Personen G
astgarten für 80 Personenüberdacht, geschützt vor W
ind und Regen, bietet einen herrlichen Ausblick
Kinderspielbereich
geschützt und überdacht ausreichend Parkm
öglichkeit Erholsam
e Um
gebung, Wander-,
Rad- und Reitwege
ErholungsraumK
obernausser- u. Hausruckw
ald
Mutter-K
ind-Frühstück, 9Uhr
jeden letzten DO
im M
onat
Hochzeitstafel
feiern im Freien, oder....
im Stüberl
TERM
INE
UN
D SPE
ZIALITÄ
TEN
TAGE 2011
26. 02. SA
Hausball
März alle D
ON
NE
RST
AG
E K
nödel08. 03.
DI
Fasching
09. 03. M
I
Ascherm
ittwoch
April alle D
ON
NE
RST
AG
E
Wein und K
äse 07. 04. D
O
W
einverkostung 30. 04. SA
Firm
ung M
ai alle DO
NN
ER
STA
GE
Steaks
08. 05. SO
M
uttertagsbuffet 09. – 14. 05. M
O - SA
U
rlaub21. 05. SA
Voltigierturnier
22. 05. SO
Erstkom
munion
29. 05. SO
R
eitturnier Juni alle D
ON
NE
RST
AG
EG
rillabende Juli alle D
ON
NE
RST
AG
E G
rillabende A
ugust alle DO
NN
ER
STA
GE
Salate 29. 08. bis 09. 09.
Urlaub
15. 09. D
O
G
rillhendl Sept. alle D
ON
NE
RST
AG
E G
eflügelspezialitäten O
ktober alle DO
NN
ER
STA
GE
Wildgerichte
15. 10. SA Stam
mtischausflug
12. - 13. 11. SA-SO
MA
RT
NIK
IRT
AG
26. 11. SA
(abends) Sparvereinsauszahlung 24.u.25.12. SA
- SO
geschlossen26. 12.
MO
offen / Stefanitag G
eplantes Jahresprogramm
, Änderungen vorbehalten,
Tischreservierungen erbeten.
AU
F E
INE
N B
LICK
Regionale Köstlichkeiten
aus unserer Küche
Knödel, Paniertes, Steaks, Salate,
reichhaltige Jause, Kindergerichte
Bier, Limo, M
ost und Weine
Gaststube für ca. 60 Sitzplätze
mit Blick in die Reithalle
abgeschlossener Raucherbereich H
eroldstube für 20 Personen G
astgarten für 80 Personenüberdacht, geschützt vor W
ind und Regen, bietet einen herrlichen Ausblick
Kinderspielbereich
geschützt und überdacht ausreichend Parkm
öglichkeit Erholsam
e Um
gebung, Wander-,
Rad- und Reitwege
ErholungsraumK
obernausser- u. Hausruckw
ald
TERMIN
E UN
D SPEZIALITÄTEN
TAGE 2012
04. 02. SA
Hausball
18.02. SA
Kinderfasching
21. 02. D
I
Faschingsdienstag 22. 02.
MI
A
schermittw
och 28. 04. SA
Firm
ung Im
Mai: W
ILDG
ERIC
HTE vom
MA
IBOC
K
12. 05. SO
M
uttertag 21. – 25. 05. M
O - FR
U
rlaub ZUA
02.06.
SA
Voltigierturnier
03.06. SO
Erstkom
munion
07.06. D
O
Dressurturnier
JUN
I – JULI – A
UG
: GR
ILLEN und SA
LATE
auf V
orbestellung wird für G
esellschaften ab 8 Pers im
Gastgarten gegrillt.
Erfrischende Salate in den Somm
ermonaten !
22.07. SO
M
AR
KTFEST
27. 08. bis 11. 09. U
rlaub ZUA
Septem
ber und Oktober: G
UTES V
OM
RIN
D
Suppe, Tafelspitz, Steaks, Braten, Salate 2. u. 3. 10. D
i-Mi Stam
mtischausflug
21. 10. SO
Tag der Senioren
10. - 11. 11. SA-SO
MA
RTN
IKIR
TAG
24. 11.
SA abends Sparvereinsauszahlung
24.u.25.12. MO
- DI
geschlossen 26. 12. M
I
offen / Stefanitag geplantes Jahresprogram
m, Ä
nderungen vorbehalten Tischreservierungen erbeten
AUF EIN
EN BLICK
Regionale Köstlichkeiten aus unserer Küche
Knödel, Paniertes, Steaks, Salate, reichhaltige Jause, Kindergerichte
Bier, Limo, M
ost und Weine
Gaststube für ca 60 Sitzplätze
mit Blick in die Reithalle
abgeschlossener Raucherbereich H
eroldstube für 20 Personen G
astgarten für bis zu 80 Personen überdacht, geschützt vor W
ind und Regen, bietet einen herrlichen Ausblick
Kinderspielbereich geschützt und überdacht
ausreichend Parkmöglichkeit
Erholsame U
mgebung, W
ander-, Rad- und Reitwege
Erholungsraum
Kobernausser- u. Hausruckwald
Mutter-K
ind-Frühstück, 9Uhr
jeden letzten DO
im M
onat
Hochzeitstafel
feiern im Freien, oder....
im Stüberl Feiern im
Freien, oder ...
... im Stüberl.
TERM
INE
UN
D SPE
ZIALITÄ
TEN
TAGE 2011
26. 02. SA
Hausball
März alle D
ON
NE
RST
AG
E K
nödel08. 03.
DI
Fasching
09. 03. M
I
Ascherm
ittwoch
April alle D
ON
NE
RST
AG
E
Wein und K
äse 07. 04. D
O
W
einverkostung 30. 04. SA
Firm
ung M
ai alle DO
NN
ER
STA
GE
Steaks
08. 05. SO
M
uttertagsbuffet 09. – 14. 05. M
O - SA
U
rlaub21. 05. SA
Voltigierturnier
22. 05. SO
Erstkom
munion
29. 05. SO
R
eitturnier Juni alle D
ON
NE
RST
AG
EG
rillabende Juli alle D
ON
NE
RST
AG
E G
rillabende A
ugust alle DO
NN
ER
STA
GE
Salate 29. 08. bis 09. 09.
Urlaub
15. 09. D
O
G
rillhendl Sept. alle D
ON
NE
RST
AG
E G
eflügelspezialitäten O
ktober alle DO
NN
ER
STA
GE
Wildgerichte
15. 10. SA Stam
mtischausflug
12. - 13. 11. SA-SO
MA
RT
NIK
IRT
AG
26. 11. SA
(abends) Sparvereinsauszahlung 24.u.25.12. SA
- SO
geschlossen26. 12.
MO
offen / Stefanitag G
eplantes Jahresprogramm
, Änderungen vorbehalten,
Tischreservierungen erbeten.
AU
F E
INE
N B
LICK
Regionale Köstlichkeiten
aus unserer Küche
Knödel, Paniertes, Steaks, Salate,
reichhaltige Jause, Kindergerichte
Bier, Limo, M
ost und Weine
Gaststube für ca. 60 Sitzplätze
mit Blick in die Reithalle
abgeschlossener Raucherbereich H
eroldstube für 20 Personen G
astgarten für 80 Personenüberdacht, geschützt vor W
ind und Regen, bietet einen herrlichen Ausblick
Kinderspielbereich
geschützt und überdacht ausreichend Parkm
öglichkeit Erholsam
e Um
gebung, Wander-,
Rad- und Reitwege
ErholungsraumK
obernausser- u. Hausruckw
ald
Hochzeitstafel
Mutter-K
ind-Frühstück – 9 Uhr
jeden letzten DO
im M
onat
ZU
M H
ER
AU
SN
EH
ME
N
Satz- und Druckfehler vorbehalten. A.G.Klee • Werbegraphik • Frankenburg • 07683/7938 • www.agklee.at
#
AKTIONUnsere Geschenkgutscheinepassen auch sehr gut in jedes Osternesterl!
AKTION gültig bei:
Silke‘s Hairstyle-ShopFrankenburg | 0 76 83 / 60 222 Stattpreise sind unsere bisher üblichen Verkaufspreise.
Herren Haarschnitt + kadus swap it stylinggel (sondergröße 200 ml!)
statt 31,90 nur 26,90
Damen: waschen + föhnen inkl. aller stylingprodukte (aufpreis langhaar)
nur 18,90
Aktionen gültig nur in Frankenburg bis 30. April 2012!
30. März 2012Saisonstart Floh-Hütt’n
Donnerstag – Sonntag: 16.00 – 24.00 Uhr
FRÜHLINGSTAGE14. – 22. April 2012
Selbstverständlich haben wir an beiden Sonntagen(15. und 22. April) schon ab 11 Uhr offen.
Wir bitten um Tischreservierung (0660 / 7 7683 02)Floh-Hütt’n, Erdpries 3, 4873 Frankenburg
Ostermontag und Pfingstmontagab 16 Uhr geöffnet.
Ab 20 Personen öffnen wir auch außerhalbunserer Öffnungszeiten.
Tel. 0660 / 7 7683 02 oder 07683 / 7683-13
