Ein Unterrichtsprojekt vom 8.03.2013 - 22.03.2013 mit Anna Marko

und den Schülerinnen und Schülern der Klasse 3c der

Siegerland - Grundschule

Polen – so nah!

Ein (Theater-) Ausflug nach Poznań

Dzień dobry- Cześć!

Poznań ist die fünftgrößte Stadt Polens. Sie ist im westlichen Teil Polens an der Warthe gelegen, ist die historische Hauptstadt der Provinz Großpolen und der gleichnamigen Woiwodschaft. (http://de.wikipedia.org/wiki/Posen)

Blick auf die Posener Altstadt

Wir lernen unsere Nachbarn kennen!

Präsentation unserer Arbeitsergebnisse

Die Legende über die Ziegenböcke von Poznań

Als das Rathaus nach dem großen Brand der Stadt wiederaufgebaut wurde, beschloss man, am Turm eine Turmuhr anzubringen. Man wollte dieses Ereignis mit einem großen Festmahl feiern, zu dem wichtige Persönlichkeiten geladen wurden. Das Hauptgericht sollte ein Rehkeulenbraten sein, den der kleine Küchenjunge Pietrek zubereiten sollte. In dieser Zeit passierten auf dem Markt jedoch so viele interessante Dinge, dass der Küchenjunge beschloss, den Braten für einen Moment sich selbst zu überlassen, um ein paar Attraktionen auf dem Markt in Poznań zu sehen. Leider fiel der Braten während seiner Abwesenheit ins Feuer und verkohlte. Der erschrockene Junge rannte auf die nahe gelegene Wiese, wo die Einwohner der Stadt ihre Tiere weideten, packte zwei Ziegenböcke und zerrte sie mit Gewalt in die Rathausküche.

Die Ziegenböcke, die ihr nahendes Ende fühlten, rissen sich von dem Jungen los und flohen auf den Turm. Dort begannen sie sich vor den Augen der versammelten Menge mit den Hörnern zu stoßen. Der Anblick der Ziegenböcke amüsierte den Bürgermeister, den Woiwoden und alle Gäste so sehr, dass sie Pietrek seine Schuld vergaben und den Uhrmachermeister beauftragten, einen speziellen Mechanismus zu bauen, der jeden Tag die Ziegenböcke in der Uhr in Bewegung versetzen würde. Seit jener Zeit erscheinen täglich genau um die Mittagszeit, wenn der Trompeter das Turmlied bläst, zwei einander mit den Hörnern stoßende Ziegenböcke vor der versammelten Menge.

Die Legende der Posener Ziegenbböcke

Wir lernen die Texte unserer Rollen

Kulissen werden gemalt

Die Requisiten stimmen!

Nun wird gespielt!

Rückblick auf die Projektwoche...

...mit polnischen Süßigkeiten

EVALUATION!

Vielen Dank!Dziękuję bardzo!

Anna Markound

Europa macht Schule