Einfach fürstlich

2 Einfach fürstlich

Hoi und willkommen

«Hoi» ist wohl das meist gebrauchte und gehörte Wort in Liechtenstein. Es bedeutet «Hallo»und mit einem Lächeln auf den Lippen steht es für «schön, dich zu sehen». Es heisst aber auch «willkommen» in Liechtenstein und ist eine Einladung, uns, unser Land und unsere Kultur kennenzulernen.

Tauchen Sie ein in eine atemberaubende Naturvielfalt, lernen Sie die facettenreiche Kultur besser kennen, erleben Sie exzellenten Genuss und eine pulsierende Wirtschaft.

Wir wünschen Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt und freuen uns auf Sie.

→ tourismus.li

Einfach fürstlich 3

Eine moderne MonarchieFürstenhausDas liechtensteinische Fürsten-haus zählt zu den ältesten Adels-familien Europas und ist eine sehr erfolgreiche Unternehmer-familie. Ihre Kunstsammlung zählt zu den bedeutendsten pri-vaten Sammlungen der Welt. Fürst Hans-Adam II. ist der erste Fürst, der in Liechtenstein ge-boren wurde. Am 15. August 2004 setzte er Erbprinz Alois, verheiratet mit Herzogin Sophie in Bayern, als Stellvertreter

ein und übertrug ihm die Regierungsgeschäfte.

Schloss VaduzDas rund 700 Jahre alte Schloss ist seit 1712 im Besitz der Fürs-ten von Liechtenstein. Seit 1938 ist es Wohnsitz der Fürstlichen Familie und kann daher nicht besichtigt werden. Empfehlens-wert ist der Fussweg zum «Känzeli» mit Rundblick über Vaduz und das Rheintal.→ fuerstenhaus.li

Die Fürstenfamilie von und zu Liechtenstein.

4 Einfach fürstlich

Einfach fürstlich 5

160 km²Über 40% davon sind Waldfläche und 11% Siedlungsfläche.

38 500 EinwohnerLiechtenstein ist der kleinste Staat im deutschsprachigen Raum.

KlimaMildes Klima mit einer Durchschnitts- temperatur von 10 °C.

StaatsformKonstitutionelle Erbmonarchie auf demokratisch- parlamentarischer Grundlage.

MultikultiAuf kleinem Raum leben Menschen aus über 108 Nationen. Der Ausländer-anteil liegt bei 34 %.

SicherheitLiechtenstein weist eine der niedrigsten Kriminali-tätsraten weltweit auf.

CHFEuro oder Dollar? Weder noch. Seit 1924 bezahlen wir in Schweizer Franken. Euro wird akzeptiert.

11 GemeindenVaduz ist der Hauptort.

TourismusBegehrtes Ausflugsziel für mehr als 600 000 Gäste aus aller Welt.

Die Geschichte Liechtensteins

1699 Fürst Johann Adam Andreas kauft die Herrschaft Schellenberg und

1712 die Grafschaft Vaduz

1719 Erhebung zum Reichs fürstentum Liechtenstein

1924 Zollvertrag mit der Schweiz, Einführung des Schweizer Frankens als offizielle Währung

1975 Mitgliedschaft KSZE/OSZE

1978 Mitglied des Europarates

1990 Mitglied der UNO

1991 Beitritt zur EFTA

1995 Beitritt zum EWR und zur WTO

2004 Erbprinz Alois wird als Stellvertreter von Fürst Hans-Adam II. eingesetzt

2019 300 Jahre Fürstentum Liechtenstein

6 Einfach fürstlich

Ein Weg führt durchs ganze Land.

Der Liechtenstein-WegDie Geschichte des Fürsten-tums Liechtenstein können Sie auf dem Liechtenstein- Weg erwandern. Er führt auf 75 Kilometern Länge durch alle elf Gemeinden des Fürsten-tums. Der Weg verbindet die schönsten und spannends-ten Orte des Landes.

Der Einstieg in den Liechten-stein-Weg ist in jeder Gemein-de möglich. Aufgrund der Streckenlänge ist eine Unter-

teilung in mehrere Etappen vorgesehen. Die App «LIstory» hilft dabei, die facettenreiche Landesgeschichte zum Leben zu erwecken und lädt dazu ein, das Fürstentum im Gestern, Heute und Morgen zu Fuss zu erleben.

Weitere Informationen unter liechtensteinweg.li

Einfach fürstlich 7

Kunst- und KulturmeileKunstmuseum Liechtenstein mit Hilti Art FoundationDas Kunstmuseum präsentiert moderne und zeitgenössische Kunst. Die Hilti Art Foundation erweitert das Museum mit hoch-karätigen Exponaten der klassi-schen Moderne. → kunstmuseum.li

Liechtensteinisches LandesmuseumDie Ausstellung in drei erle-benswerten Häusern führt zu

gemeinsamer Erinnerung durch die Zeit und macht Kultur-geschichte, Landeskunde und Naturkunde zum Erlebnis. Exzellente Sonderausstellungen runden die faszinierende Erlebniswelt ab.→ landesmuseum.li

Liechtensteinisches PostmuseumMehr als 100 Jahre Philatelie-geschichte erzählt durch zahlreiche Originalentwürfe,

Kunstmuseum Liechtenstein mit Hilti Art Foundation.

8 Einfach fürstlich

Probedrucke und historische Dokumente. Der Eintritt ist frei.→ postmuseum.li

Schatzkammer LiechtensteinUnter dem Titel «Vom Fürsten-tum über die Welt ins Weltall» zeigt die Schatzkammer ein-zigartige Objekte: Zu sehen sind u. a. die Fürstenhaube, original Mondgestein der Apollo 11 und 17 Mission sowie das berühmte Apfel blütenei von Fabergé.→ schatzkammer.li

SkulpturenparkFreilicht-Kunstausstellung in der Vaduzer Fussgängerzone mit renommierten Werken von Fernando Botero, Nag Arnoldi und vielen mehr.

Die Fürsten haube in der Schatzkammer Liechtenstein.

Einfach fürstlich 9

Blick über die Weinberge auf Schloss Vaduz.

Kulturelle HighlightsSchloss VaduzDa 1938 die Familie von Liech-tenstein Wohnsitz auf dem Schloss nahm, kann es nur von aussen besichtigt werden. Es ist aber das meist fotogra-fierte Sujet in Liechtenstein.

FürstenkinoErleben Sie einen filmischen Einblick in das Schloss Vaduz und das Leben hinter den Schlossmauern hautnah. Wahr-haftig ein fürstliches Erlebnis, das dem Besuch in Vaduz die Krone aufsetzt.→ alteskinovaduz.li

Ein wunderbarer Fotoblick auf das Schloss finden Sie auf Höhe des «Roten Hauses» im Oberdorf Vaduz.

10 Einfach fürstlich

Das mittelalterliche Rote Haus in Vaduz.

Hofkellerei des Fürsten von LiechtensteinIn der Hofkellerei erwartet Sie nebst einem herrlichen Spaziergang durch die privaten Weingüter des Fürsten ebenfalls die Möglichkeit, die edlen Tropfen in stilvollem Ambiente zu degustieren.→ hofkellerei.li

Kulinarik Liechtenstein bietet mit seinen verschiedenen Kaffees, Restau-

rants und Take-Aways eine kulina-rische Vielfalt für jedes Budget.→ tourismus.li/kulinarik

InformationenDas Liechtenstein Center in Va-duz und das Malbun Center ste-hen Ihnen täglich von 9.00 bis 17.00 Uhr für weitere Informatio-nen zur Verfügung. Im Liechten-stein Center in Vaduz haben Sie zudem 365 Tage im Jahr die Möglichkeit, originelle Souvenirs und Geschenke zu kaufen.

Einfach fürstlich 11

Wandervergnügen Liechtenstein ist das einzige Land, das komplett in den Alpen liegt. Und das spürt man auch auf den über 400 km gut ausgebauten und beschil-derten Wanderwegen. Die Klassiker wie der Fürstin-Gina-Weg, die Drei Schwestern und der Fürstensteig sind nur drei der unvergesslichen hochalpinen Wanderrouten. Liechtenstein bietet aber nicht nur Gipfelsiege bis zu

2600 m ü. M., sondern auch im Tal bezaubernde Wege für Spaziergänge durch Natur-schutzgebiete, idyllische Landschaften oder entlang der Landesgrenze auf dem Rheindamm.→ wanderbar.li

SommererlebnisseEs gibt nebst spannenden Themenpfaden wie z. B. dem WalserSagenWeg oder dem Detektiv-Trail viele weitere

Aussicht von Tuass.

Raus an die frische Luft

12 Einfach fürstlich

unvergessliche Erlebnisse an der frischen Luft. Wie wärs damit, eine Burgruine selber zu entdecken, im Seilpark durch Baumwipfel zu sausen, mit Alpakas zu spazieren oder mit einem Adler zu wandern? Der Citytrain in Vaduz bietet zudem eine kurzweilige und interessante Fahrt zu Sehens-würdigkeiten in Vaduz. Oder entdecken Sie das Land zu Fuss mit Hilfe der App «LIstory» als Reisebegleiter

auf dem Liechtenstein-Weg. Alle Informationen finden Sie online oder erhalten Sie im Liechten-stein Center in Vaduz.→ tourismus.li/erlebniswelt

Hoch hinaus im Seilpark Forst.

Unter tourismus.li/wandern können Sie unseren Wander -guide mit 21 spannenden Wander touren downloaden.

Einfach fürstlich 13

WintererlebnisseSchneesicher, familiär, idyllisch – der kleine Bergort Malbun lädt auf rund 1600 m ü. M. zum fürstlichen Skiurlaub ein. Das höchste Dorf des Fürsten-tums Liechtenstein liegt in einem überschaubaren Talkes-sel, bietet 23 Kilometer top-präparierte Pisten und gilt als schneesicheres Wintersport-gebiet.→ tourismus.li/winter

Herrliche Sonnenterrasse auf Sareis.

Malbun-Steg bietet Winterspass pur:

– Skifahren & Snowboarden

– Schlitteln/Rodeln– Eislaufen– Eisklettern– Schneeschuhwandern– Winterwandern– Skitouren– Langlaufen u. v. m.

14 Einfach fürstlich

Entdecken Sie mit dem Erlebnispass «Liechtenstein all inclusive» über 30 spannende Abenteuer im Wert von 300 Franken – und dies zu einem Schnäppchenpreis von nur 25 Franken.

in der Hofkellerei Weine degustieren.

auf Tour mit Lamas und Alpakas gehen.

Mit dem Erlebnispass können Sie zum Beispiel …

Vaduz mit dem Citytrain erkunden.

den Seilpark im Forst erklettern.

das Vogelparadies Birka besuchen.

im Fürstenkino das Schloss besichtigen.

Liechtenstein all inclusive

Erhältlich im

Liechtenstein

Center oder unter

erlebnispass.li

Österreich

Deutschland

Schweiz

Frankreich

Italien

Basel

Bern

Mailand

Zürich

München

Innsbruck

Stuttgart

110km

Bodensee

Altenrhein

240km

170km

Kontakt

Liechtenstein MarketingÄulestrasse 30 9490 Vaduz

T +423 239 63 63info@liechtenstein.li

→ tourismus.li