POLARGOS · Eingängen (Dru Contact – DCT). Zwei unabhängige Kanäle mit Sequenz- und Impulssteuerung. Speisung 24 V, IP55, Leitung für Außenantenne. Zahnstange 1 m Hergestellt

POLARGOS

www.polargos.pl

20162016

Zaunsysteme voller Zauber

DE

2

1. Sie geben ein Gefühl der Sicherheit

Wenn Sie Ihr Grundstück mit unseren Systemenumzäunen, dann erschaffen Sie nicht nur eine stil-volle Abgrenzung, sondern sorgen auch für Sicher-heit um Ihr Haus. Unsere Umzäunungen verbindensorgfältige Ausführung mit hervorragender Qualität.Wir sorgen dafür, dass alle Kunden, die unsereUmzäunungen wählen, sich gut und sicher fühlen.Die durchdachten technologischen Lösungen unse-rer Systeme schützen Sie und Ihr Haus vor ungebe-tenen Gästen und Tieren.

3. Sie kaufen bequem

Alle zur Montage benötigten Elemente erwerbenSie an einem Ort. Die Montageanleitung erhaltenSie vom Verkäufer oder laden sich diese bequem von unser Internetseite herunter.

2. Sie verschönern Ihr Grundstück

Unsere Zaunsysteme passen sich an den Stil IhresHauses und seiner Umgebung an. Es unterstreichtdessen Charakter und verleiht dem Grundstückein elegantes Aussehen. In unserem breiten Angebot findet jeder Kunde ein Zaunsystem gemäß seinem individuellen Stil und den eigenen Erwartungen.

4. Sie erhalten ein Produkt von hoher QualitätPOLARGOS stellt aufgrund der Anforderungen der Kunden zwei Arten von Zaunsystemen her: verzinkte und pulverbeschichtete Zaunsysteme (Duplex-Sys-tem) mit fünf Jahren Garantie sowie nur pulverbe-schichtete Zaunsysteme. Jedes dieser Systeme wird mit größter Sorgfalt und unter Anwendung moderner Technologien hergestellt.

Warum es sich lohnt, sich für ein Zaunsystem von Polargos zu entscheiden?

Weitere Informationen und Modelle finden Sie auf unserer Webseite!www.polargos.pl

3

Moderne technische Lösungen:

Universeller Toran-schlag – aufgrund der Verwendung von Langlöchern und Bohrschrauben passt der Anschlag zu jedem Pfosten, un-abhängig von seiner Breite und verschie-dener Rahmenstärken der Tore.

Die Scharniere erlauben die Einstel-lung der Torflügel in 2 Ebenen. Dadurch ermöglichen Sie die ideale vertikale und horizontale Positio-nierung Ihres Garten- bzw. Doppeltores.

Schließen des Tores mit Klinke und Rohrahmenschloss. Ein Torflügel des Doppeltores kann die Funktion eines Gartentores einneh-men.

Steifere und festere RahmenDie Steifheit der Kon-struktion wird erhöht, indem die senkrechten Streben in die Rahmen der Pforten und Toreeingelassen werden. Ein weiterer Vorteil dieser Lösung ist die erhöhte Beständigkeit gegen Korrosion, die beim einfachen Ver-schweißen am Rahmen entstehen könnte.

SicherheitDie Tore können mittels Rohrrahmenschloss und unterem Torriegel sicher verschlossen werden.

Lange Haltbarkeit der Rahmen durch Entwäs-serungsöffnungenDie Rahmen der Pforten und Tore sind mit Ent-wässerungsöffnungenversehen. Das Wasser, das in den Rahmen kondensiert, kann frei abfließen, dadurch wird die Korrosion im Rah-meninneren sowie das eventuelle Gefrieren von Wasser verhindert.

4

OxfORD

Zubehör (für OxfORD und PORtO)

PfOStEn(Gartentor/ Doppeltor)mit Scharnieren, links, 7x7x190 cmArt.-Nr.: 2018380

PfOStEn(Gartentor/ Doppeltor)mit Scharnieren, rechts,7x7x190 cmArt.-Nr.: 2192417

AnScHLAG- PfOStEn (Gartentor)ohne Scharniere,7x7x190 cmArt.-Nr.: 2018554

AufScHRAub- PfOStEn für Zaunfelder, Garten-Doppeltore auf Sonderbestellung

5x5x110 cm Art.-Nr.: 4212304

5x5x130 cm Art.-Nr.: 4212353

univERSAL-GARtEntOR* RAL 7012 100 (109,5**) x 120 cmArt.-Nr.: 2018273

DOPPELtOR* RAL 7012, HöHE 120 cm 300 (314,5**) x 120 cmIndex Polargos: W6157, mit Antrieb: W6526350 (364,5**) x 120 cmIndex Polargos: W7134, mit Antrieb: auf Anfrage400 (414,5**) x 120 cmIndex Polargos: W6903, mit Antrieb: auf Anfrage

ZAunfELD, RAL 7012 200 (202**) x 120 cmArt.-Nr.: 2017978

DOPPELtOR* RAL 7012, HöHE 100 cm 300 (314,5**) x 100 cmIndex Polargos: W6156, mit Antrieb: W6525350 (364,5**) x 100 cmIndex Polargos: W7133, mit Antrieb: auf Anfrage400 (414,5**) x 100 cmIndex Polargos: W6902, mit Antrieb: W7125



* – Packung Garten- und Doppeltore beinhaltet 1 Set Scharniere. ** – Lichmass zwischen Pfosten.

PfOStEn (Zaunfeld)5x5x170 cmArt.-Nr.: 2017945

5

PORtO


DOPPELtOR* RAL 7012, HöHE 120 cm 300 (314,5**) x 120 cmIndex Polargos: W6151, mit Antrieb: auf Anfrage400 (414,5**) x 120 cmIndex Polargos: W7132, mit Antrieb: auf Anfrage


DOPPELtOR* RAL 7012, HöHE 100 cm 300 (314,5**) x 100 cmIndex Polargos: W6150, mit Antrieb: W7122400 (414,5**) x 100 cmIndex Polargos: W7131, mit Antrieb: auf Anfrage



univERSAL- tORStOPPERIndex Polargos: W3393

tORAnkERunG(für das Mauerwerk)Art.-Nr.: 2018570

ZAunvERbinDunGSStück4 Stück im Set, inkl. Gewinde- und BohrschraubenArt.-Nr.: 2018372

bEScHLäGESEt(für Gartentor)Klinke, Schloss, AnschlagArt.-Nr.: 2018588

bEScHLäGESEt(für Doppeltor)Klinke, Schloss, Anschlag, unterer TorriegelArt.-Nr.: 2018562

– Sonderbestellung, el. Antrieb als Option. Auf Anfrage.

6

REbEcA Lux

Zubehör (für REbEcA Lux)

univERSAL-GARtEntOR* RAL 7012100 (109,5**) x 110 cmArt.-Nr.: 2017390

ZAunfELD RAL 7012200 (202**) x 80 cmArt.-Nr.: 2017929

ScHiEbEtOR LinkS/REcHtS400 x 104 cmauf Anfrage

PfOStEn(Gartentor/ Doppeltor)mit Scharnieren, links, 7x7x190 cmArt.-Nr.: 2018380

PfOStEn(Gartentor/ Doppeltor)mit Scharnieren, rechts,7x7x190 cmArt.-Nr.: 2192417

AnScHLAG PfOStEn (Gartentor)ohne Scharniere,7x7x190 cmArt.-Nr.: 2018554

PfOStEn (Zaunfeld)5x5x170 cmArt.-Nr.: 2017945

univERSAL- tORStOPPERIndex Polargos: W3393

tORAnkERunG(für das Mauerwerk)Art.-Nr.: 2018570

ZAunvERbinDunGSStück4 Stück im Set, inkl. Gewinde- und BohrschraubenArt.-Nr.: 2018372

bEScHLäGESEt(für Gartentor)Klinke, Schloss, AnschlagArt.-Nr.: 2018588

bEScHLäGESEt(für Doppeltor)Klinke, Schloss, Anschlag, unterer TorriegelArt.-Nr.: 2018562

AufScHRAub- PfOStEn für Zaunfelder, Garten- und Doppeltore auf Sonderbestellung

5x5x110 cm Art.-Nr.: 4212304

5x5x130 cm Art.-Nr.: 4212353

* – Packung Garten- und Doppeltore beinhaltet 1 Set Scharniere. ** – Lichmass zwischen Pfosten.

DOPPELtOR* 4 m, RAL 7012400 (414,5**) x 110 cmIndex Polargos: W6166Index Polargos mit Antrieb: auf Anfrage

DOPPELtOR* 3 m, RAL 7012300 (314,5**) x 110 cmIndex Polargos: W6165Index Polargos mit Antrieb: W7123

DOPPELtOR* 3,5 m, RAL 7012350 (364,5**) x 110 cmauf Anfrage


7

EASY WAY 201

SIMPLE MOVE 101

Dauer des Öffnungsvorgangs ca. 30 Sek.*Maximalgewicht des Schiebetores bis 300 kgMaximallänge des Schiebetores 6 m (4m zwischen den Pfosten)Elektrischer Anschluss 230 VÖffnen beim Stromausfall ja/ manuellEingebaute innere Antenne ja

Arbeitet im Temperaturbereich von -20° bis 60°CMotor 24VMax. Anzahl der Zyklen pro Tag 20Max. Anzahl der Fernbedienungen 16Norm EN 60335-2-103

• Außerordentlich leiser Betrieb• Einfache Montage• Hindernisserkennung• Einklemmschutz • Fußgängeröffnung

ANTRIEB FÜR SCHIEBETOREDie meisten Schiebetore bieten wir alternativ mit elektrischen Antrieben. Damit ist sichergestellt, dass das Tor bereits in unserer Produktion für die Antriebmontage vorbereitet ist.

* die Zeit kann unterschiedlich sein – von der Torgröße abhängig

11 Motor – 1 St.2 Fernbedienung, 2 Kanäle RTS – 2 St.3 Zahnstange – 13 St.4 Befestigungsstange – 4 St.5 Satz Befestigungsschrauben

M6 x 50 mm – 26 St.

VORTEILE

VORTEILE

PARAMETER

PARAMETER

Dauer des Öffnungsvorgangs 16 Sek.*Maximalgewicht des Torflügels bis 200 kgMaximallänge des Torflügels 2,0 mElektrischer Anschluss 230 VMaximaler Öffnungswinkel 95°Öffnungsmöglichkeit bei Stromausfall ja/Fallklinke

Eingebaute innere Antenne jaMotor 24 VMax. Anzahl der Zyklen pro Tag 20Max. Anzahl der Fernbedienungen 16Automatische Hinderniserkennung EN 12 453Norm EN 60335-2-103

• einfache Montage• leises und schnelles Öffnen• automatische Einstellung• Fußgängeröffnung• Verzögern beim Öffnen und Schliessen • Hindernissfunktion

ANTRIEB FÜR DOPPELTOREDie meisten Doppeltore bieten wir alternativ mit elektrischen Antrieben. Damit ist sichergestellt, dass das Tor bereits in unserer Produktion für die Antriebmontage vorbereitet ist.

* die Zeit kann unterschiedlich sein – von der Torgröße abhängig

SATZELEMENTE

SATZELEMENTE

1 Schraubenmotor – 2 St.2 Steuerung – 1 St.3 Steuerungskasten – 1 St.4 Fernbedienung,

2 Kanäle RTS – 2 St.5 Verbindungsstücke

für Pfosten – 2 St.6 Verbindungsstücke für Tor – 2 St.7 Distanzstück für Torverbinder – 2 St.8 Satz Befestigungsschrauben

5

2

3

4

4

8

3

12

7 5

6

Elektrische Antriebe für Doppel- und Schiebetore


8

Zubehör für Tore mit elektrischem Antrieb

Wandsender (Fernbedienung) RTS433 MHz, 2-Kanal-Wandsender im RTS-System, Arbeit im Sequenz-system. Bestimmt zur Steuerung der Antriebe sowie der RTS-Empfänger.

Index Polargos: S1513




Index Polargos: W6207


Funkempfänger RTS433 MHz, universell, 2-Kanal-Im-puls-Funkempfänger RTS, betrieben durch Treiber mit potentialfreien Eingängen (Dru Contact – DCT). Zwei unabhängige Kanäle mit Sequenz- und Impulssteuerung. Speisung 24 V, IP55, Leitung für Außenantenne.

Zahnstange 1 mHergestellt aus stahlverstärktem Nylon. Der Abschnitt mit einer Länge von 1 m besteht aus 3 verbundenen Leisten, je 33 cm lang. Maximale Last: 500 kg. Nur für Schiebetore.

Fernbedienung 2-Kanäle433 MHz, Funkfernbedienung RTS mit Sequenzwirkung zur Steuerung der Antriebe und Funkempfänger.

Fernbedienung 4-Kanäle433 MHz, Funkfernbedienung RTS mit Sequenzwirkung zur Steuerung der Antriebe und Funkempfänger, ausgestattet mit Fehlbedienungs-sperre.

Außenantenne433 MHz, RTS, mit einer Leitung von 8 m. Nach dem Anschluss an die zentrale Steuereinheit ermög-licht sie die Erweiterung des Steue-rungsradius eines Tores. Abmessungen: 202x30x30 mm.

Index Polargos: S1512 Index Polargos: S1588 Index Polargos: S1508 Index Polargos: S1509

NotstrombatterieFür den Antrieb der Doppel- und Schiebetore bei Strom-ausfall. Er ermöglicht ein mehrmaliges Notöffnen und Notschließen des Tores.Die Zyklenanzahl hängt von den Torparametern ab.

SchlossschalterLeitungs- und Impuls-schlossschalter, ange-schlossen an die Steuerein-heit des Torantriebs. Zur Sequenzsteuerung von Torbewegungen.

Warnleuchte Orangefarbene Warnleuch-te mit eingebauter RTS -Antenne. Spannung 24 V. Eingebauter Unterbrecher. Schutzklasse IP54.

Fotozellen Sicherheitsfunktion bei vorzeitigem Torschließen, Reichweite 10 m, Kontakte NO-NC. Speisung 24 VAC/DC. Kontaktlast 1 A.

9

Montage der Zaunanlage an Metallpfosten

Montage der Zaunanlage an Betonpfosten

1

2

1 Torscharnier

1 Torscharnier

2 Verbindungsstück „L”

2 Verbindungsstück „L”

1

2

10

Montage des Doppeltores an Metallpfosten

1 2

41

3

Montage des Gartentores an Metallpfosten

1 2 3 4

6

5

1 Klinke + Schild2 Anschlag3 Schloss4 Scharniere5 Universal

-Torstopper6 unterer Torriegel

1 Scharniere2 Schloss3 Klinke + Schild4 Anschlag

11

Die Verbinder werden nach folgender Regel eingesetzt: Überall dort, wenn die Errichtung der Umzäunung mit den Zaunfeldern begonnen oder beendet wird und überall dort, wo die Montage weiterer Felder fortgesetzt wird. Die Verbinder vom Typ „L” sind zu 4 Stück verpackt.

Montage der Zaunfelder mit Verbindern vom Typ „L”

oxford ral7012oxford ral7012

Polargos Sp. z o.o.ul. Deptak 1704-956 Warszawa/Warschau Polen

kontaktperson:[email protected]

Gute und günstige Zaunanlagen aus Metall, Tore mit elektrischem Antrieb, diverses Zubehör – ganz gleich woran Sie denken – Polargos kann Ihnen alles und noch vieles mehr liefern. Dass dies kein bloßes Versprechen ist, zeigen unsere Erfahrungen, Visionen und Werte.

Die Firma Polargos ist seit 1994 auf dem polnischen Markt tätig. Durch das Sammeln von Erfahrungen bei Entwurf, Produktion und Verkauf der Zaunanlagen wie auch bei der Kundenbetreuung hat Polargos eine etablierte und herausragende Marktposition gewonnen. Immer mehr Kunden, sowohl in Polen als auch im Ausland, haben unsere Zaunsysteme bereits installiert. Unsere Pro-dukte entsprechen dem höchsten Ausfüh-rungsstandard und erfüllen alle Erwartungen unserer anspruchsvollen Kunden. Erhaltene Auszeichnungen und vor allem steigende Verkaufszahlen beweisen dies täglich.

OxfORD

PORtO

REbEcA Lux

www.polargos.pl

Documents

POLARGOS · Eingängen (Dru Contact – DCT). Zwei unabhängige Kanäle mit Sequenz- und Impulssteuerung. Speisung 24 V, IP55, Leitung für Außenantenne. Zahnstange 1 m Hergestellt