24
2020 ekey-Fingerprint Türset-Lösungen für Industrie + Handwerk

ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

2020

ekey-FingerprintTürset-Lösungen für Industrie + Handwerk

Page 2: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

2

Dr. Leopold Gallner CEO, ekey biometric systems GmbH

Der Schlüssel hat nun nach

Jahrhunderten ausgedient –

Sie haben die Zukunft

sprichwörtlich in der Hand!

Page 3: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

3

Cosalo

Mit ekey wird Ihr Haus zum echten Smart Home

Gute Gründe für einen ekey-Fingerprint:

Vereinen Sie Design, Komfort und Sicherheitmit einem Fingerprint-System.

EINZIGARTIGER KOMFORT Aussperren unmöglich, der Finger ist immer dabei!

HÖCHSTE SICHERHEIT • Keine verlorenen oder gestohlenen Schlüssel!• Höchste Fälschungssicherheit durch Lebend- Erkennung mit RF-Sensortechnologie!• Keine Weitergabe der Zutrittsberechtigung möglich! (z. B. Karte, Code oder Schlüssel)• 1.000 mal sicherer als ein 4-stelliger Code!

INTELLIGENTE SOFTWARE Die ekey-Software lernt bei jeder Benutzung, erkennt das Wachstum von Kinderfingern und veränderte Benutzergewohnheiten sowie kleine Verletzungen.

ANBINDUNG AN DIE GEBÄUDESTEUERUNG Durch den Einsatz des ekey-Fingerprint-Zutrittssystems lassen sich benutzerdefinierte Szenarien auslösen.

5 JAHRE QUALITÄTSGARANTIE Auf alle ekey-Produkte!

BEDIENERFREUNDLICH Einfache Installation und Administration!

Page 4: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

4

Europas Nr. 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen

ekeyWeil Innovation im Vordergrund steht!

Page 5: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

5

Cosalo

ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc. können verloren, vergessen oder gestohlen werden. „Der Finger ist immer dabei!“ ekey bietet mit Zutrittslösungen für Türen, Tore, Alarmanlagen oder Zeiterfassung ein breites Produktspektrum.

Das international tätige Unternehmen beschäftigt derzeit an seinen 5 Standorten Österreich, Deutschland, Liechtenstein/Schweiz, Italien und Slowenien über 100 Mitarbeiter und exportiert seine Produkte in mehr als 70 Länder. Der Exportanteil beträgt 77 %. Hauptabsatzmärkte sind, neben Österreich, Deutschland, der Schweiz, Slowenien und Italien, auch Spanien und die USA.

QUALITÄTBevor ein ekey-Produkt auf den Markt darf, muss es sich einem strengen Härtetest unterziehen. Dieser besteht aus intensiven Simulationen von glühender Hitze, klirrender Kälte und hoher Luftfeuchtigkeit, denen jeder Fingerprint sowie sämtliche seiner Bauteile unzählige Male ausgesetzt werden, bevor diese in die Hände des Kunden gelangen.

Unser Qualitätsrezept besteht aus den höchsten Ansprüchen an Funktionalität, Zuverlässigkeit und Sicherheit, die durch intensive Prüfungen verfeinert werden.

Qualitätsgeprüfte Produkte von ekey – verlassen Sie sich darauf!

ZERTIFIZIERTE QUALITÄT MADE IN AUSTRIA:

• Umfangreiche Produktions-, Fertigungs- und Funktionskontrollen (Nulltoleranz)

• Prüfung auf Umwelt- und Temperaturbeständigkeit • Vibrations- und schockgeprüft• Geprüft auf Eindringen von Wasser und von

mechanischen Teilen• Qualitätsmanagementsystem nach EN ISO 9001:2015• CE-konform

Mehr als eine Million zufriedene Benutzer sind die beste Referenz für unsere Produkte! Sowohl private Konsumenten als auch führende Unternehmen, sowie Organisationen wie Feuerwehren oder Rettung, vertrauen seit Jahren auf ekey-Fingerprint.

Europas Nr. 1 bei Fingerprint-ZutrittslösungenAls Hersteller und Entwickler deckt ekey die ganze Bandbreite ab.

Page 6: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

6

M

Die Administration wird durch eine intuitive Bedienung denkbar einfach. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 19.

Die ekey home App ist nur mit den Fingerscannern arte und integra kompatibel.

arte integra keypadintegraDurch das kompakte

Design ist der ekey arte für den flächenbündigen Einbau in Türblätter, Türgriffe und Beschläge bestens geeignet.

Aufgrund seiner geringen Einbautiefe ist der Fingerscanner integra die ideale Lösung für die Integration in oder neben der Tür.

Die ekey-Codetastatur als Alternative zum Fingerprint oder in perfekter Kombination.

ekey home App

Page 7: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

77

VIELSEITIGKEITEgal ob Kunststoff, Aluminium oder Holz - ekey passt sich allen Türen und Materialien an.

EINFACHER EINBAUDie ekey-Fingerprint-Systeme sind so konzipiert, dass sie sich schnell und leicht einbauen lassen.

PLUG & PLAY-SYSTEMSteckbare Verkabelungslösung für alle gängigen Verriegelungshersteller und Kabelübergänge.

LEICHTE WARTUNGDurch eine optimale Platzierung der Elemente ist eine schnelle Erreichbarkeit gegeben.

• Eindeutige Identifizierung• Innovativste Technik• Personenspezifische Konfiguration• Zutrittskontrolle • Energieeinsparung • Barrierefreiheit

Was alles möglich istSo einfach funktionieren die ekey-Lösungen.

Page 8: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

8Türgriff-Folder

App-Bedien-Video

Montage-anleitungen

Quickcheck

Page 9: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

9

1

2

4

Mot

orsc

hlos

s

3

5

6

Fingerscanner arteSchlichtes Design für dezente Integration.

! Hinweis: Netzteile, Kabelübergänge, usw. finden Sie unter der Rubrik Zubehör ab der Seite 21.

Edelstahl Schwarz

FS-SETarte mit App

*Kabelübergang (5), Netzteil (6) und Türgriff sind im Set nicht enthalten und sind separat zu bestellen.

Der

eke

y Fi

nger

scan

ner a

rte

ist a

ussc

hlie

ßlic

h m

it de

n ek

ey-S

teue

rein

heite

n IN

plu

s u

nd m

icro

plu

s ko

mpa

tibel

.

Art.-Nr. Fingerscanner-Set arte mit App: Fingerscanner(1), Kabel AA 4 m (2), Steuereinheit (3), Adapterkabel (4) und Kabel zu Netzteil 5 m

Beschreibung Zusatzinformationen

105001 ekey home Set AR micro plus 1 GU Automatic für GU-SECURY Automatic

105002 ekey home Set AR micro plus 1 KFV_A für KFV Genius A und A-Öffner

105003 ekey home Set AR micro plus 1 WH_EAV für Winkhaus blueMatic EAV

105004 ekey home Set AR micro plus 1 WH_BM für Winkhaus blueMotion

105005 ekey home Set AR micro plus 1 FUHR für FUHR multitronic/autotronic

105006 ekey home Set AR micro plus 1 ROTO C für Roto Eneo C

105007 ekey home Set AR micro plus 1 MACO für MACO Z-TA Comfort

105008 ekey home Set AR micro plus 1 SCHÜCO S für Schüco SafeMatic

105009 ekey home Set AR micro plus 1 ISEO E für ISEO x1R Easy

105010 ekey home Set AR micro plus 1 GLUTZ für Glutz MINT

Fingerscanner arte

Kabel AA

Adapterkabel

Steuereinheit

Fingerscanner arte

Kabel AA

155

cm -

empf

ohle

ne M

onta

gehö

he

für d

en F

inge

rprin

t.

Adapterkabel

Steuereinheit

Kabelübergang *

Netzteil *

Page 10: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

10App-Bedien-Video

Montage-anleitungen

Admin-Video

Quickcheck

Page 11: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

11

5

6

1

2

3

4

Optional auch mit Kartenlesefunktion (RFID) erhältlich.

! Hinweis: Netzteile, Kabelübergänge, RFID-Karten, Dekorelemente usw. finden Sie unter der Rubrik Zubehör ab der Seite 21.

Fingerscanner integraDas formschöne Allround-Modell.

FS-SETintegra mit App

*Kabelübergang (5) und Netzteil (6) sind im Set nicht enthalten und sind separat zu bestellen.**Nicht in allen Ländern erhältlich. Fragen Sie Ihren Vertriebspartner.

Art.-Nr. Fingerscanner-Set integra mit App: Fingerscanner und Dekorelement (1), Kabel A 3,5 m (2), Steuereinheit (3), Adapterkabel (4) und Kabel 5 m zu Netzteil

Beschreibung ZusatzinformationenDekorelement

Edelstahlgrau mit RFID **Art.-Nr.

Dekorelement Glas Anthrazit mit RFID

Art.-Nr.

105101 ekey home Set IN BT micro 1 GU Automatic für GU -SECURY Automatic 105151 105171

105102 ekey home Set IN BT micro 1 KFV_A für KFV Genius A und A-Öffner 105152 105172

105103 ekey home Set IN BT micro 1 WH_EAV für Winkhaus blueMatic EAV 105153 105173

105104 ekey home Set IN BT micro 1 WH_BM für Winkhaus blueMotion 105154 105174

105105 ekey home Set IN BT micro 1 FUHR für FUHR multitronic/autotronic 105155 105175

105106 ekey home Set IN BT micro 1 ROTO C für Roto Eneo C 105156 105176

105107 ekey home Set IN BT micro 1 MACO für MACO Z-TA Comfort 105157 105177

105108 ekey home Set IN BT micro 1 SCHÜCO S für Schüco SafeMatic 105158 105178

105109 ekey home Set IN BT micro 1 ISEO E für ISEO x1R Easy 105159 105179

105110 ekey home Set IN BT micro 1 GLUTZ für Glutz MINT 105160 105180

Fingerscanner integra

Kabel A Dekor-element

Adapterkabel

Steuereinheit

Mot

orsc

hlos

s Fingerscanner integra

Kabel A

155

cm -

empf

ohle

ne M

onta

gehö

he

für d

en F

inge

rprin

t.

Adapterkabel

Steuereinheit Kabelübergang *

Netzteil *

Page 12: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

12QuickcheckMontage-

anleitungen

*Kabelübergang (5) und Netzteil (6) sind im Set nicht enthalten und sind separat zu bestellen.

Page 13: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

13

5

6

1

2

3

4

Art.-Nr. keypad-Set integra: keypad und Dekorelement Glas Anthrazit (1), Kabel A (2), Steuereinheit (3), Adapterkabel (4) und Kabel zu Netzteil 5m

Beschreibung Zusatzinformationen

105201 ekey home Set KP micro 1 GL AN GU Automatic für GU-SECURY Automatic

105202 ekey home Set KP micro 1 GL AN KFV_A für KFV Genius A und A-Öffner

105203 ekey home Set KP micro 1 GL AN WH_EAV für Winkhaus blueMatic EAV

105204 ekey home Set KP micro 1 GL AN WH_BM für Winkhaus blueMotion

105205 ekey home Set KP micro 1 GL AN FUHR für FUHR multitronic/autotronic

105206 ekey home Set KP micro 1 GL AN ROTO C für Roto Eneo C

105207 ekey home Set KP micro 1 GL AN MACO für MACO Z-TA Comfort

105208 ekey home Set KP micro 1 GL AN SCHÜCO S für Schüco SafeMatic

105209 ekey home Set KP micro 1 GL AN ISEO E für ISEO x1R Easy

105210 ekey home Set KP micro 1 GL AN GLUTZ für Glutz MINT

keypad integraDie Codetastatur als Ergänzung zum Fingerprint.

keypad-SETintegra

! Hinweis: Netzteile, Kabelübergänge, Dekorelemente usw. finden Sie unter der Rubrik Zubehör ab der Seite 21.

*Kabelübergang (5) und Netzteil (6) sind im Set nicht enthalten und sind separat zu bestellen.

keypadintegra

Kabel A

Adapterkabel

Dekor-element Steuereinheit

Mot

orsc

hlos

s keypad

Kabel A

Steuereinheit

Adapterkabel

Kabelübergang *

Netzteil *

Page 14: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

14

Gebäude-steuerung

ekey-Konverter

ekey- Steuereinheit

ekey / smart home-ready

Machen Sie Ihr Zuhause smart home-ready und erleben Sie, wie leicht der Alltag sein kann. Es ist denkbar einfach:Mit der passenden ekey-Schnittstelle (Konverter) steuern Sie über Ihre Tür diverse Aktionen an.

Zur ekey-Website -> intelligente Tür

Bedienung der Alarmanlage

Steuerung des Audiosystems

Benutzerdefinierte Szenarien

Kontrolle über Zutritt einzelner Türen

u.v.m.

Ein-/Ausschalten des Lichts

Page 15: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

15

4

1

2

3

5

ekey-Konverter

Intelligente TürIntegration von ekey-Fingerprint in Gebäudesteuerungen.

Netzteile, Kabelübergänge, RFID-Karten, Dekorelemente usw. finden Sie unter der Rubrik Zubehör ab der Seite 21.

*Kabelübergang und Netzteil (5) sind im Set nicht enthalten und sind separat zu bestellen.

! Hinweis:

Art.-Nr. Schnitt-stelle

Smart-Home-Set integra für alle SchlösserSet-Inhalt: Fingerscanner und Dekorelement Edelstahlgrau oder keypad und Dekorelement Glas Anthrazit (1), Kabel A 3,5 m (2), Adapterkabel (3), Steuereinheit und ekey-Konverter (4) (wenn notwendig) und Kabel 5 m zu Netzteil

Beschreibung Zusatzinformationen

105191 KNX ekey home Set IN REG 2 CV KNX mit home converter KNX

105192 LAN ekey home Set IN REG 2 CV LAN mit home converter LAN RS-485

auf Anfrage FSX ekey Set FSX IN

105291 KNX ekey home Set KP REG 2 CV KNX mit home converter KNX

105292 LAN ekey home Set KP REG 2 CV LAN mit home converter LAN RS-485

Fingerscanneroder keypad

Kabel A

155

cm -

empf

ohle

ne M

onta

gehö

he

für d

en F

inge

rprin

t.

Adapterkabel

Steuereinheitund Konverter

Netzteil *

LANSchnittstellen

FSXSchnittstellen

KNXSchnittstellen

Page 16: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

16

SE m

ini

CV L

AN

4 Fingerprints* werden über eine Steuereinheit verwaltet.

• bis zu 99 Finger speicherbar• max. 4 Fingerprints möglich• je Fingerprint bis zu 4 Funktionen ansteuerbar

(z. B. Tür, Tor und Alarmanlage)• Zeitfenster individuell programmierbar• Zutrittsprotokoll über jeden Fingerprint• einfache Bedienung und zentrale

Benutzerverwaltung direkt über die Steuereinheit• personenbezogene Rechtevergabe möglich

(örtlich und zeitlich)• Urlaubs- oder Dauerprogramm• optional: Zutritt mit Transponder (RFID) möglich -> zusätzlich bis zu 99 Transponder speicherbar

ekey multiMehrfach-Zutrittslösungen

Die vernetzte Zutrittslösung für Unternehmen, Organisationen und exklusive Eigenheime.

• bis zu 2.000 Finger pro Fingerprint* speicherbar• max. 80 Fingerprints möglich• je Fingerprint bis zu 4 Funktionen ansteuerbar• Zeitfenster programmierbar• Zutrittsprotokoll über jeden Fingerprint• standortübergreifende Verwaltung möglich• zentrale Verwaltung über PC• Kalenderfunktion• Schnittstellen zur externen Anbindung• optional: Zutritt mit Transponder (RFID) möglich -> zusätzlich bis zu 2.000 Transponder speicherbar

ekey netNetzwerk-Zutrittslösungen

*alternativ: Codetastatur (keypad) -> bis zu 99 oder 2.000 Codes speicherbar

Die vernetzte TürFür jeden Anspruch die optimale Lösung.

Wir unterstützen Sie gerne bei der Planung und Projektierung Ihres professionellen Zutrittssystems.Kontaktieren Sie uns einfach unter ekey.net/de/kontakt.

ekey- Steuereinheit

Page 17: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

17ekey multi-Video ekey net-Video

Page 18: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

18

Page 19: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

19

BENUTZERVERWALTUNG• Einfaches Anlegen, Administrieren und Löschen von Benutzern• Benutzer auf Knopfdruck aktivieren oder deaktivieren• Berechtigungen für definierte Zugänge vergeben• Finger einspeichern über die App• Einfache Verwaltung von bis zu 99 Fingern• Verwaltung von bis zu 99 RFID-Karten*

ZUTRITT • Tür öffnen via App (Smartphone/Tablet)• Zutrittsberechtigung mittels Benutzercode vergeben• Vorübergehenden Zutritt gewähren (z. B. in der Urlaubsabwesenheit)

SICHERHEIT• Administrator- und Benutzerebene• 4- bis 6-stelliger App-Sicherheitscode• Erhöhte Sicherheit durch 6-stelligen Koppelungscode• Ändern und Verwalten der Sicherheitscodes durch Administrator• Deaktivieren der Bluetooth-Funktion des Fingerprints

NÜTZLICHE TOOLS• Verstellbare LED-Helligkeit am Fingerprint• Individuelles Einstellen von Relaisschaltdauer• System auf Werkseinstellungen zurücksetzen

Die ekey home App ist ausschließlich mit dem Systemekey home – Einzel-Zutrittslösungen kompatibel!

* nur bei ekey Fingerscanner integra Bluetooth RFID

KOSTENLOS für ANDROID und iOS Verfügbare Sprachen:

DE | EN | IT | FR | ES | CS | PL | RU| ZH

ekey home App –kinderleichte Menüführung:

ekey home Appget connected

Page 20: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

20

ZubehörDekorelemente

YOUR STYLE. YOUR IDENTITY.

Page 21: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

21

3Farbton wählen21 4

1 2 3

Farbe wählen

ZubehörDekorelemente

Art.-Nr. Beschreibung

Dekorelement FS IN

101254 ekey Dekorelement FS IN EG, Edelstahlgrau

101305 ekey Dekorelement FS IN SC, Schwarz

101304 ekey Dekorelement FS IN WE, Weiß

101303 ekey Dekorelement FS IN GO, Gold

101973 ekey Dekorelement FS IN AN, Anthrazit

Dekorelement FS IN RFID

101688 ekey Dekorelement FS IN RFID EG, Edelstahlgrau

101904 ekey Dekorelement FS IN RFID SC, Schwarz

101933 ekey Dekorelement FS IN RFID WE, Weiß

Dekorelement FS IN (RFID) GL

101978 ekey Dekorelement FS IN (RFID) GL EG, Glas Edelstahlgrau

101980 ekey Dekorelement FS IN (RFID) GL AN, Glas Anthrazit

101979 ekey Dekorelement FS IN (RFID) GL WE, Glas Weiß

Perfekt aufeinander abgestimmt - Design + Funktion

Das ganze Farbspektrum zur Auswahl

Art.-Nr. Beschreibung

101677 ekey Dekorelement KP IN GL EG, Glas Edelstahlgrau

101679 ekey Dekorelement KP IN GL AN, Glas Anthrazit

101678 ekey Dekorelement KP IN GL WE, Glas Weiß

Menge wählenDekorelement wählen Anfrage senden

Und so funktioniert es:

[email protected] 10 Stk.RAL Classic 213 Farbtöne

Page 22: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

22

!

Zubehör

Art.-Nr. Beschreibung

100880 ekey KÜB 48/8; Kabelübergang Kasten türblattseitig

• Abmessung Kasten H x B x T: 478 x 24 x 17,5 mm• Kasteneinbau im Türblatt

• Türöffnung bis ca. 180° möglich• Kabellänge rahmenseitig: 2,5 m

101475 ekey KÜB 48/8; Kabelübergang Kasten türblattseitig

• Abmessung Kasten H x B x T: 478 x 24 x 17,5 mm• Kasteneinbau im Türblatt

• Türöffnung bis ca. 180° möglich• Kabellänge rahmenseitig: 10 m

100883 ekey KÜ ohne Kasten/8; Kabelübergang

• Türöffnung bis ca. 180° möglich• Kabellänge rahmenseitig: 2,5 m

100885 ekey KÜB 30/8; Kabelübergang Kasten türblattseitig

• Abmessung Kasten H x B x T: 300 x 24 x 17,5 mm• Kasteneinbau im Türblatt

• Türöffnung bis ca. 100° möglich• Kabellänge rahmenseitig: 2,5 m

101967 ekey KÜB 30/8; Kabelübergang Kasten türblattseitig

• Abmessung Kasten H x B x T: 300 x 24 x 17,5 mm• Kasteneinbau im Türblatt

• Türöffnung bis ca. 100° möglich• Kabellänge rahmenseitig: 10 m

Nachfolgende Daten gelten für alle angeführten Kabelübergänge:

• Leitung: Li9Y11Y, 8 x 0,34 mm2• Kabellänge türblattseitig: 0,8 m, am Ende mit CP35/8-Stecker zum Anschluss an die Steuereinheit belegt

Art.-Nr. Beschreibung

101909 ekey Türgriffmontageset FS arte, 16 mm

Art.-Nr. Beschreibung

ekey Montageplatte SE micro (plus)runder Stulp

ekey Montageplatte SE micro (plus)eckiger Stulp

101881 ekey Montageplatte SE micro (plus), r20 mm 101883 ekey Montageplatte SE micro (plus), e20 mm

101882 ekey Montageplatte SE micro (plus), r24 mm 101884 ekey Montageplatte SE micro (plus), e24 mm

• Abmessungen B x H x T: 20 (24) x 200 x 2,7 mm• Kunststoff ABS, frontseitig genarbt, schwarz

• Erforderliche Montageplatte für die Steuereinheit micro plus im Türblatt

Art.-Nr. Beschreibung

100205 ekey NT REG 230 VAC/12 VDC/2 A; Reiheneinbau

100891 ekey NT REG 230 VAC/24 VDC/2 A; Reiheneinbau

100204 ekey NT UP 230 VAC/12 VDC/2 A; Unterputz

101742 ekey NT UP 230 VAC/24 VDC/1,1 A; Unterputz

! Wichtig: Wählen Sie das Netzteil auf Basis der Eigenschaften des Motorschlosses.

Unterbrechungsfreie Stromversorgung

Art.-Nr. Beschreibung

101559 ekey USV REG 230 VAC/12 VDC/5 A + AKKU 4 Ah, Reiheneinbau

• Abmessungen B x H x T: USV: 108 x 94 x 95 mm (6TE) Batterie: 157 x 93 x 66,5 mm (9TE)

• Versorgungsspannung: 100-240 VAC• 2 Teile: USV (Schaltnetzteil) und Batterie• Ausgangsspannung, -strom: 12 VDC/5 A

• Temperaturbereich: -10 °C bis 40 °C• Funktionsanzeige: LED• Vorteil: ersetzt Netzteil; mehrere Stunden sichere Strom-

versorgung des Systems. Für die Nutzung in Verbindung mit einem Motorschloss geeignet!

101593 ekey USV REG 230 VAC/24 VDC/3 A + AKKU 4 Ah, Reiheneinbau

• Abmessungen B x H x T: USV: 108 x 94 x 95 mm (6TE) Batterie: 157 x 93 x 66,5 mm (9TE)

• Versorgungsspannung: 100-240 VAC• 3 Teile: USV (Schaltnetzteil) und 2x Batterie• Ausgangsspannung, -strom: 24 VDC/3 A

• Temperaturbereich: -10 °C bis 40 °C• Funktionsanzeige: LED• Vorteil: ersetzt Netzteil; mehrere Stunden sichere Strom-

versorgung des Systems. Für die Nutzung in Verbindung mit einem Motorschloss geeignet!

8-poliger Kabelübergang

! Wichtig: Wählen Sie das Netzteil auf Basis der Eigenschaften des Motorschlosses.

Page 23: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

23

Technische Daten

Zubehör

Was ist wenn...?

Anschlussplan

!

Freie Adern sind unbedingt getrennt zu isolieren.

Wird eine Gegensprechanlage zum Öffnen der Tür verwendet, ist folgendes zu beachten: Der Anschluss des Türöffnersignals (blau und grau) sollte zum Schutz vor Manipulation im gesicherten Bereich (innerhalb des Hauses) erfolgen. Dazu soll der Elektrofachmann ein entsprechendes Sprechanlagenrelais verwenden.

Art.-Nr. Beschreibung

102094 Prüfadapter 230 V/12 VDC/2 A, für Türfunktionsprüfung

102095 Prüfadapter 230 V/24 VDC/1 A, für Türfunktionsprüfung

Die Tür ist endlich beim Kunden montiert, aber wie überprüft man die Funktion des Fingerprints und die elektrische Verriegelung? Der Anschluss durch den Fachmann kann je nach Baufortschritt ggf. auch etwas länger dauern. Was, wenn in dieser Zeit ein Schaden an den elektronischen Bauteilen in der Tür verursacht wird? Wer ist schuld? Wer trägt die Kosten?

Um diesem Problem entgegenzuwirken bietet ekey eine einfache Lösung: Das Prüfnetzteil. Damit kann die Tür rasch getesteten werden und damit dem Kunden beweisen, dass zum Zeitpunkt des Einbaues alles funktioniert hat.

Das Prüfnetzteil kann man natürlich auch schon im Werk verwenden, um die richtige Funktion vor der Auslieferung schon mal zu prüfen!

Sie kennen das vielleicht auch: Der Kunde hat eine Rückfrage zum Fingerprint und so auf die Schnelle kommt man nicht auf die richtige Antwort.

In den neuen Quickchecks sind die gängigsten „Fehlerbilder“ und Bedienungshilfen angeführt. Mit den darin enthaltenen QR-Codes kommt man obendrein schnell zu den hilfreichen Videos von ekey.

Page 24: ekey-Fingerprint · ekey startete im Jahr 2002 und ist heute Europas Nummer 1 bei Fingerprint-Zutrittslösungen. Mit ekey werden Menschen berechtigt! Schlüssel, Karten, Codes etc

24

ekey biometric systemsekey MEDIA CENTERAlle Informationen zu unseren Produkten finden Sie auf unserer Webseite unter www.ekey.net/de/pro-mediacenter

Kataloge und Folderekey zum Download

Italienekey biometric systems Srl.Via Copernico 13/AI-39100 BolzanoT: +39 0471 922712E: [email protected]

Österreich (Zentrale)ekey biometric systems GmbHLunzerstraße 89A-4030 LinzT: +43 732 890 500 - 0E: [email protected]

Deutschlandekey biometric systems Deutschland GmbH Industriestraße 10D-61118 Bad VilbelT: +49 6187 90696 - 0E: [email protected]

Schweiz & Liechtensteinekey biometric systems Est.Landstrasse 79FL-9490 VaduzT: +41 71 560 5480E: [email protected]

Region Adria Ostekey biometric systems d.o.o.Vodovodna cesta 99SI-1000 LjubljanaT: +386 1 530 94 89E: [email protected]

© 2

019

ekey

bio

met

ric s

yste

ms

Gm

bH -

Die

Mar

ke e

key®

ist i

nter

natio

nal e

inge

trag

en u

nd g

esch

ützt

- O

ptis

che

und

tech

nisc

he Ä

nder

unge

n, S

atz-

und

Dru

ckfe

hler

vor

beha

lten.

8

5013

1/07

2019

F

otos

: eke

y bi

omet

ric s

yste

ms

Gm

bH, P

irnar

Gm

bH, R

iede

r Gm

bH, H

ybrid

Bui

ldin

g 20

50, T

opic

Gm

bH

www.ekey.net

Besuchen Sie auch unseren ekey Online-Shop!

www.ekey-shop.com