ENREGIS-Produkte sind unentbehrlich für das moderne, dezentrale Wasser- und Umweltmanagement. Je nach Bedarf stellen wir daraus aufgabenspezifische Lösungen zusammen und unterstützen Sie gerne bei der Planung, Auslegung und Berechnung von Regenwasserreinigungs-, Regenwasserbehandlungs-, Regenwasserrückhaltungs- und Versickerungsanlagen in allen Grö-ßenordnungen.

Bei den hier aufgeführten Produkten handelt es sich nur um eine Auswahl aus dem ENREGIS Lieferprogramm, das ständig er-weitert und ergänzt wird, um dem neuesten Stand der Technik zu entsprechen, zu definieren oder nur einfach um Ihren Wün-schen entgegenzukommen!

Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben, nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf.

Bautechnik green GmbHKlaus JordanSalzstraße 16170 ZirlÖsterreichTelefon: + 43 5238 54141

ENREGIS®/Wasser- und UmweltsystemeNeuheiten und Auszug aus dem Lieferprogramm zur Flächenentwässerung, Abwasserbehandlung und Regenwasserbewirtschaftung

ww

w.e

nreg

is.d

e

Biofiltrations-/Versickerungsstufe Schwermetalladsorption Retention Filter+ + + + Einlaufrinne

ENREGIS®/ProtectMonitoringsystem zur kontinuierlichen, automatischen Fernüberwachung

ENREGIS®, Regenwasserentwässerungs- und Behandlungskonzepte, nachhaltig innovativ.

ENREGIS InternationalBelgien, Dänemark, Frankreich, Großbritannien, Italien, Kanada, Süd-Korea, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, Schweiz, Slowakei, Slowenien, Spanien, Tschechien, Ungarn, VAE

BRANCHEN NEWS

Rückhaltung und Versickerung von Regenwasser jetzt noch sicherer!

ENREGIS/X-Box® / ENREGIS/Controlbox® Systembauaufsichtlich geprüft Z-42.1-509

DIBtWeitere Informationen und Zuweisungen siehe Innen.

Bautechnik GmbH / S.r.lThomas WiedenhoferE. Fermi - Str. 2239100 BozenItalienTelefon: +39 (0471) 926241

ENREGIS®, erhältlich exklusiv für die Regionen Trentino und Südtirol:

Mit einem nahezu unschlagbarem Preis-/Leistungsver-

hältnis setzt das ENREGIS/X-Box System neue Maßstä-

be. Alleine oder in Kombination mit dem erfolgreichen

ENREGIS/Controlbox Programm lässt es sich in unzähli-

gen Varianten ideal auf die Kundenbedürfnisse in Größe,

Geometrie sowie Funktionalität anpassen, auf Wunsch

sogar mit einem DN 160 oder DN 500 Inspektions- und

Reinigungskanal.

Sicherlich einzigartig, können die Hohlkörperelemente in

Standardhöhen von 10, 20, 30, 40, 50 und 60 cm sowie auf

Kundenwunsch in Höhenabstufungen von 5 cm Schritten

gefertigt werden. Dies gibt den Planungsverantwortlichen

ein Höchstmaß an Flexibilität in der Auslegung, daher

ideal auch geeignet für den Einsatz bei hohen Grundwas-

serspiegeln. Belastungsoptimierte Überdeckungen sowie

Kosteneinsparungen durch Reduzierung des erforderli-

chen Aushubs machen das System noch wirtschaftlicher.

Vorteile auf einen Blick

• Extremste Belastbarkeit, geprüft mit 600 kN/m2

• in Höhenabstufungen von 5 cm lieferbar

• volle Kompatibilität zu ENREGIS/System-Controlbox

• DIBt-Zulassungs-Nr. Z-42.1-509

• German Engineering & Production

ENREGIS®/ControlboxFlexibles innovatives Versickerungs-/Rück-haltesystem für Regenwasser

Das System ENREGIS/Controlbox ist speziell für den Ein-

satz in grossdimensionierten Versickerungs-/Rückhal-

teanlagen entwickelt worden. Um gerade auch hier eine

optimale Inspizierbarkeit zu gewährleisten, verfügt das

System über einen 500 mm grossen Inspektion-/Spülka-

nal. Dieser und die nahezu kubische Bauweise prädesti-

niert es unter anderem auch für den Einsatz als Strang-/

Rohrversickerungssystem.

Darüber hinaus wird durch das grosse Volumen und die

einfache Handhabung der Einbauaufwand minimiert. So

kann z.B. die ENREGIS/Controlbox M/L mühelos von ei-

ner Einzelperson auch in grossen Stückzahlen ohne An-

strengung montiert werden.

Dies trägt zur weiteren Senkung der Kosten bei, und er-

möglicht dem Planer das Erstellen von technisch, zeitge-

mäss fortschrittlichen, aber kostengünstigen Rückhalte-

und Versickerungsanlagen, natürlich TÜV-Nord geprüft.

Vorteile auf einen Blick

• Extrem belastbar, DIBt-Zulassungs-Nr. Z-42.1-509

TÜV-Nord geprüft

• Extrem hohes Speichervolumen (ca. 95%)

• Geringes Gewicht; Controlbox M ca. 12 kg (L ca. 24 kg,

XL ca. 36 kg, XXL-Line ca. 48 kg)

• Einfache Installation

• Abgestimmtes Zubehörprogramm

• Optimierter Spül-/Revisionskanal > 500 mm

• Zuläufe: DN 100 bis DN 500 (Jumbo)

ENREGIS®/Regenwasser- und AbwasserbehandlungInnovativste Biofi ltrations- sowie Adsorptionssubstrate in Kombination mit ausgereifter ENREGIS/Verfahrenstechnik

> vollwertiger Muldenersatz

> kein oberirdischer Flächenverlust

> höchste ionische Adsorptionsleistung

> aufwendige Muldenschälung entfällt

> kein Unfallrisiko durch ungesicherte Mulden

ENREGIS®/AbscheidetechnikKommunales Straßenentwässerungssystem zur effektiven Oberfl ächenwasserbehandlung

ENREGIS®/Controlbox L 432 ENREGIS®/Controlbox XL 648ENREGIS®/Controlbox XXL-864

ENREGIS®/Controlbox M 216

ENREGIS/Controlbox M 600 mm x 600 mm x 600 mm

ENREGIS®/Schwermetall-Adsorptionsfi lterschacht ESAF Schwermetalladsorption, nachhaltig kosten-günstig durch individuelle, projektbezogene Auslegung

> gemäß Anforderungen der BBodSchV auch für

Kupfer- und Zinkdacheindeckungen

> Hochleistungs-Adsorptionssubstrat ENREGIS/Biocalith

K mit nachgewiesener Reinigungsleistung

> Standzeit des Filters individuell anpassbar

> streu- bzw. tausalzresistent

> Substratwechsel ohne Zusatzkosten

> Umfangreiche Funktions- und Qualitätsnachweise auf

nationaler und internationaler Ebene

ENREGIS/X-Box (B x H x T): 600 mm x (optional 100 bis 600 mm) x 600 mm

Ab

bil

du

ng

en

be

isp

ielh

aft

. Te

ch

nis

ch

e Ä

nd

eru

ng

en

, Ir

rtü

me

r u

nd

Dru

ck

feh

ler

vorb

eh

alt

en

* A

ng

ab

en

be

zie

he

n s

ich

au

f d

en

Nie

de

rsc

hla

gs

ab

flu

ss v

on

sta

rk b

efa

hre

ne

n P

ark

plä

tze

n u

nd

de

fin

ierte

n F

üll

ma

teri

als

> Berechnung erfolgt 100% projektspezifisch und

kostenoptimiert

> ermöglicht definierte Standzeiten und reduziert

Wartungskosten

> detaillierte Auswertung als Planungsnachweis

> jetzt mit kompletter Produktauswahl und

Mengennachweis

> kostenlose Bereitstellung der Software sowie Update

Service

> Berechnung gemäß ATV-DVWK-A 138/DWA-M 153

ENREGIS/X-Box®

Einzigartig variabel – extrem belastbar, über-zeugend in Preis und Qualität

ENREGIS/Biocalith® MRBiofi ltrationssubstrat, vollregenativer biolo-gischer Bodenfi lter als Muldenersatz für die unterirdische Anwendung

ENREGIS®/Regenwasserversickerung/RegenwasserrückhaltungKlassische, bewährte Versickerungshohlkörpersysteme – einzigartig sicher, voll kompatibel und fl exibel im Einsatz

ENREGIS®/ENVIA CRC Abscheide-/Sedimentationsanlagen für neue Anlagen und zum Nachrüsten von Straßenein-läufen

Aussen-Ø: 330 mm bzw. 440 mm, Höhe: 600 mm

ENREGIS®/Auslegungssoftware Version 2.0 Berechnungssoftware für die projektspezi-fi sche, kostenoptimierte Auslegung kom-binierter Regenwasserversickerungs- und Niederschlagswasserbehandlungsanlagen

> kombinierte Sedimentation und

Leichtfl üssigkeitsabscheidung

> großes Schlammvolumen/minimaler

Wartungsaufwand

> hochwertige Edelstahl Gehäuse

> universell, auch nachträglich einsetzbar

> geprüft gemäß EN858 Standard

> Regenwasserbehandlung auf Basis

ausgereifter, mehrstufiger, zertifizierter

Hochleistungssubstrattechnik

> ermöglicht die direkte Einleitung in die

Versickerungsanlage oder den Vorfluter

> Rinnensystem einzigartig inspizier- und spülbar,

aus SMC Hochlastwerkstoff

> Rückhalt von Schwermetallen > 99 %*

(wie z.B. von Pb, Cu, Ni, Zn, Sn, Cr, Cd)

> Streusalzresistenz > 99,99 %

> Geprüft durch TÜV Rheinland

LGA Products GmbH, Würzburg

ENREGIS®/EntwässerungstechnikGerne informieren wir Sie auch über unser umfangreiches Standard-Rinnen bzw. Entwässerungsprogramm.

ENREGIS®/Vivo Channel Niederschlagswasserbehandlungsanlage als vollwertige Alternative zur belebten Bodenzone/Mulde

> erfolgreiche Baumpflanzungen auch unter

schwierigsten Bedingungen

> schützt das Wurzelwerk (auch gegen Auflasten)

bei Überbauungen

> optimiertes Substrat versorgt die Wurzeln

(den Baum) nachhaltig

> extrem hohe geprüfte Stabilität

> einfache und schnelle Montage

ENREGIS®/Vivo Treebox Baum- und Pfl anzgrubenverbau gemäß FLL-Regelwerk mit optimierter Lastabtragung und Wurzelfreiraum

Kombination ENREGIS/X-Box mit System-ControlboxKombination ENREGIS/X-Box mit System-Controlbox

ENREGIS/X-Box® Plus: Erstes Schock- und Körperschallent-koppeltes Versickerungs- und DrainagesystemENREGIS/X-Box® Plus: Erstes Schock- und Körperschallent-

WELTNEUHEIT

ENREGIS/Controlbox XL 1800 mm x 600 mm x 600 mm

ENREGIS/Controlbox L-Duo 1200 mm x 600 mm x 600 mm

ENREGIS/Controlbox L-Line 600 mm x 600 mm x 1200 mm

REGIS/Controlbox L-Duo 1200 mm x 600 mm x 600

/Controlbox L Line 600 mm x 600 mm x

> Regenwasserbehandlung auf natürlichste Weise -

aber direkt befahrbar, kein Flächenverlust

> gemäß ATV-DVWK-A 138 /DWA-M 153 für Muldenbau

> geprüfte Stabilität, Stahlelementebauweise

> ermöglicht die direkte Einleitung des Niederschlag-

wassers ins Erdreich

> Rückhalt von Schwermetallen > 99 %*

(wie z.B. von Pb, Cu, Ni, Zn, Sn, Cr, Cd)

> Streusalzresistenz > 98 %

> Standzeit > 25 Jahre*

ENREGIS®/Vivo Stone heavy traffi c Niederschlagswasserbehandlung 100% naturnah! ENREGIS macht die belebte Bodenzone/Mulde jetzt direkt befahrbar!

> Regenwasserbehandlung und Flächenentwässerung

(Mulde) direkt befahrbar!

> Höchste Flexibilität durch Modulbauweise

> Bauhöhe variabel in 10 cm Schritten wählbar

> ermöglicht die direkte Einleitung des Niederschlag-

wassers ins Erdreich

> Rückhalt von Schwermetallen > 99 %*

(wie z.B. von Pb, Cu, Ni, Zn, Sn, Cr, Cd)

> Streusalzresistenz > 98 %*

ENREGIS®/Vivo Stone fl ex Niederschlagswasserbehandlung und Flächenentsiegelung – ein System! Belebte Bodenzone/Mulde jetzt direkt befahrbar!

*1

*2

*2

*2

*2

g g /

Jetzt kostenlose anfordern!

Vivo

Ideal für den Einsatz stark frequentierter Park- und

Verkehrsfl ächen wie z. B.: P+R Plätze, Einkaufzentren,

Gewerbehöfe, Haupt- & Nebenstraßen, Autobahnen,

Flughäfen etc. …

Ausl

egun

g ge

m. A

TV &

Reg

elw

erk

DW

A

Gep

rüft

e S

iche

rhei

t – P

erfe

ktio

n im

Det

ail

Kom

mun

ale

Str

aßen

entw

ässe

rung

Endl

ich

- di

e Al

tern

ativ

e M

ulde

Bel

ebte

Bod

enzo

ne –

dir

ekt b

efah

rbar

ENR

EGIS

– G

rün

erle

benVivo Vivo Vivo

DIBt Zulassung / Z. Nr. beantragt

ENREGIS/X-Box® / ENREGIS/Controlbox® Systembauaufsichtlich geprüft Z-42.1-509

DIBtENREGIS/X-Box® / ENREGIS/Controlbox® Systembauaufsichtlich geprüft Z-42.1-509

DIBt

*1

*2 *2