Tartar de carneHärkätartar

Pinchos de solomillo de ternera con fondue de quesoGrillatut naudan sisäfilevartaat juustofonduen kera

Rica selección de aperitivos de diferentes tipos de carne Runsas pikkupurtavavalikoima erilaisista lihoista- suosittelemme kahdelle

Carpaccio de terneraNaudanliha carpaccio

CevicheLimemarinoitua lohta ja katkarapuja

Tartar de atúnTonnikala tartar

Langostinos tigre con crema de queso Grillatut tiikerikatkaravut yrtti- tuorejuusto kreemillä

Mejillones azules con salsa de tomate picante Sinisimpukat argentiinalaisessa mausteisessa tomaattikastikkeessa

Vieiras a la plancha con crema de batatasGrillatut kampasimpukat bataattikreemillä

Delicioso foie gras con ensalada de lentejas belugaMaukas hanhenmaksaherkku belugalinssisalaatilla

Ensalada de queso de cabra fritoPaistettu vuohenjuusto ja tuore salaatti

Jalapeño picante con queso ahumadoKataja-savujuustolla täytetyt jalopenot

Aros de CebollaFriteerattuja sipulirenkaita

Entradas • Alkupaloja

Sopa cremosa de queso ahumado y tomateKermainen tomaatti-savujuustokeitto

Sopa de carne "Conquistador"Konkistadorin naudanlihakeitto

Sopa de mariscoÄyriäiskeitto

Verduras a la parrillaPaahdettu vihanneslajitelma | 200 g/400g

Filete de gírgola con crema de batatas y zanahorias asadasReunallinen sienipihvi bataattikreemillä ja paahdetuilla babyporkkanoilla (vegaani, laktoositon ja gluteeniton)

Ensalada fresca rica al estilo argentinoRunsas ja raikas Argentiinalainen salaatti

Parrillada mixta para dos personasGrillattu lihavalikoima kahdelle- karitsan kare, Iberico-porsaan kare, naudan sisäfileevarras, sian grillikyljet | 850 g

Langostinos tigre y filete de terneraGrillattuja tiikerikatkarapuja ja naudan sisäfilevartaat | 250 g + 250g

Langostinos tigre a la parrilla y filete de pescadoGrillattuja tiikerikatkarapuja kalan kanssa | 250 g + 250 g

Parrillada de pescados y mariscos para dosGrillattu kala- ja äyriäisvalikoima kahdelle - mustekala, lohifilee, tiikerikatkaravut, kultaotsa-ahven | 850 g

Sopas • Keitot

Verduras • Kasvisruokia

Combos • Komboja

Chuletón TomahawkTomahawk monster-pihvi | 1000 g

Filete mignon de lomoFilet mignon (pieni pihvi) | 250 g

Churrasco de lomoGrillattu Naudan sisäfileen isompi osa | 400 g

Tiras de lomo a la parrillaGrillattu naudan ulkofilee | 250 g

Costillas asado de terneraGrillattua vasikan ribsit | 700 g

Picanha - pinchitos de cuadril de terneraPicanha- lihakarjan selän takimmainen pala vartaassa | 400g

EntrecotGrillattu entrecôte- pihvi (välikyljys) | 250 g

Bife de costilla a la parrillaGrillattu naudan T- luupihvi | 500 g

Costillas de cerdo Ibérico a la planchaGrillattu Iberico-porsaan kare | 300 g

Costillas de cerdoGrillattuja siankylkiribsejä | 400g

Chuletas tiernas de cordero a la parrillaGrillattua karitsan karetta | 250 g

Lengua a la parrillaGrillattua naudankieltä | 200 g

Higado a la parrillaGrillattua naudan maksaa | 250 g

Filete de pechuga de pato a la parrillaGrillattu ankan rintafilee | 250 g

Parrillas a la Brasa • Grillattu lihad

*Hintaan kuuluu yksi lisuke ja kastike oma valinnan mukaan.

Pata de cangrejoPunaisen kuningasravun pyrstö | 300 g

Pulpo a la parrillaGrillattua mustekalaa | 250 g

Filete de salmón a la parrilla *Grillattu lohifilee | 250 g

Filete de atún a la parrilla *Grillattu tonnikalapihvi | 250 g

Dorada al grillGrillattua kultaotsa-ahventa eli doradaa | 400 g

Papas fritasRanskalaiset

Papas al hornoUuniperunaa

ArrozRiisiä

Mazorca de maízGrillattu maissintähkä

Ensalda frescaTuoresalaatti

Papas y tocinoUuniperuna yrttikermalla ja pekonilla

Papa horneada a la ArgentinaArgentiinalaisia paistettuja perunoita

Salsa de ajoValkosipulikastike

TartarTartarkastike

Salsa de champiñonesHerkkusienikastike

Chimichurri del chefPääkokin chimichurri

Salsa de pimientaPippurikastike

Salda de BarbecueTulisempi talon barbeque kastike

Guacamole con especiasMausteinen avokadokastike

Chimichurri clásicoKlassinen chimichurri

Salsa de trufaTryffelikastike

Salsas • Kastikkeet

Frutos del mar a la parrilla • Grillatut merituotteet

Guarniciones • Lisukkeet

*Hintaan kuuluu yksi lisuke ja kastike oman valinnan

Tarta de la CasaTaivaallinen talonkakku

Crema de mango con pistachosMangokreemi pistaasipähkinärouheella

Parfait de helado con nueces - receta especial del chefPääkokin erikoisreseptin mukaan valmistettu jäätelöjäädyke pähkinöillä

Surtido de heladosJäätelölajitelma

Crema BruleéCrème brûlée

ChocotortaArgentiinalainen suklaakakku

Zumo de naranja | Zumo de mango | Zumo de pomeloAppelsiinimehu | Mangomehu | Greippimehu

5

Mehut | 250 ml

Lähdevesi | Kivennäisvesi | 250 ml

Cola | Fanta | Sprite | 250 ml

Lurisia | Lähdevesi | 75 cl

Lurisia | Kivennäis | 75 cl

Tonic | 250 ml

Kahvi

Espresso

Cappuccino

Caffè Latte

Tee/Mate

Maito | 250 ml

333,53,532

2,522,54,54,52

Postres • Jälkiruoat

Jugos naturales • Täysmehut

Bebidas sin alcohol • Alkoholittomat juomat

Valkosuklaa ja paahdetut metsäpähkinätPunaviinisangriamix (alkoholipitoinen)MansikkaJääkahvi

5655

Batidos de helado • Jäätelöcocktailit

Mango ja vesimeloni mielistelijäMansikka mielistelijä

55

Batidos de fruta • Mielistelijä

MustikkaPassion ja vesimeloniVihreä Hibiscus-limonadiSangria (alkoholiton)

3333

Refrescos artesanalesKäsintehdyt limonadit

PersikkaMangoPassion, vesimeloni ja vihreä tee

333

Tés helados artesanales Kotitekoiset jääteet

Tiedot allergeeneja kysyä tarjoilijalt.

House Speciale Evita | 4 clMartini Extra Dry | 8 clMartini Riserva Speciale Ambrato | 8 clMartini Riserva Speciale Rubino | 8 clCampari | 4 clPernod | 4 clLillet Blanc | 12 clFernet Branca | 4 clPisco Sour | 8 clSandeman Fino Sherry | 6 cl

6,55,5775,55,57,55,565,5

Aperitivos • Aperitiivit

Hõbe Vodka | 4 clGrey Goose | 4 clAbsolut Elyx | 4 clAbsolut Vodka | 4 clNemiroff Original | 4 clCamino Real Blanco / Real Gold | 4 clDon Julio, Anejo 100% Agave | 4 clOlmeca Altos 100% Agave Reposado | 4 clEl Senorio Mezcal Reposado | 4 clPatron, Anejo 100% Agave | 4 cl

4,57

7,55

4,54,57,5

77

11

Vodkas • Vodkat

Dalmore Cigar Malt Reserve | 4 clThe Glenlivet 12YO Single Malt Scotch | 4 clBruichladdich Port Charlotte 10YO, Singel Malt | 4 clChivas Regal | 4 clJack Daniels | 4 clFour Roses Singel Barrel, Bourbon | 4 clBallantines | 4 clJameson | 4 cl

129

1176655

Whiskies • Viskit

Mount Gay, XO | 4 clBacardi Carta Blanca / Carta Negra / Carta Oro | 4 clHavana Club Anejo Especial | 4 cl Malibu White Rum with Coconut | 4 cl

10555

Rones • Rommit

Sandeman Fino Sherry, Hispaania | 6 clSandeman Ruby Porto, Hispaania | 6 clKindzmarauli,Tamada, Gruusia | 12 cl

556

Vinos de postre y vinos de Oporto •Jälkiruokaviinit ja portviinit

Remy Martin XO Excellence | 4 clBaron Otard XO Gold | 4 clMartell VSOP Red Barrel | 4 clJules Gautret VSOP | 4 clMartell Blue Swift | 4 cl

211997

10

Coñacs • Konjakit

Metaxa 7 | 4clArarat 5YO | 4clRandy Andy Brandy| 4clCalvados Pomme D`EVE |4clCalvados Boulard Grand Solage | 4clGrappa di Barolo Riserva | 4cl

6,554966

Brandis • Brandyt

Cointreau | 4clJägermeister | 4 clGalliano | 4 clAmaretto di Saronno | 4 clBailey's | 4 clKahlua | 4 clPisang Ambon | 4 clLimoncello | 4 clVana Tallinn | Vana Tallinn Creme | 4 cl

555555555

Licores • Liköörit

Malbec, Kaiken, Mai, Mendoza | 75 clPinot Noir, Primus, Salentein, Valle de Uco, Mendoza | 75 clMalbec, Dona Paula Seleccion de Bodega | 75 clMascota Vineyards Unanime | 16 cl/75 clMalbec-Cabernet Sauvignon, Barrancas Toso, Maipu, Mendoza, 2013 | 75 cl Dona Paula, Malbec-Cabernet, Estate Black Edition | 16 cl/75 clMalbec, Famiglia Bianchi | 16 cl/75 clMalbec-Cabernet sauvignon- tannat, Reserva, Arnaldo B. Etchart | 16 cl/75 clMerlot-Malbec, Ciclos, Michel Torino | 75 clTannat, Reserve, Don David, Michel Torino | 75 clCuma Malbec Organic | 16 cl/75 clMalbec El Esteco, Valles Calchaquies | 75 clKaiken, Cabernet Sauvignon - Malbec - Petit Verdot Terroir | 16 cl/75 clMalbec, Portillo, Valle de Uco, Mendoza | 16 cl/75 cl

1209588

10/4742

9/397/359/39

4832

6/2959

7/355/23

Argentina | Argentiina

Cabernet Sauvignon Single Vineyard El Recurso, Vina Cono Sur | 75 clCarmenere Gran Reserva, Carmen | 75 clCarmenere, Montes Alpha, Colchagua Valley | 75 cl

433744

Chile | Chile

Crianza, Luis Canas, Rioja | 75 clGran Reserva Rioja Bordon , Bodegas Franco-Espanolas, Rioja, | 16 cl/75 clBodegas Arzuaga, La Planta, Ribera del Duero | 75 clAnjoli Garnacha, Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah, Priorat | 75 clReserva Finca El Cano, Bodegas Aster, Ribera del Duero | 75 clCrianza Coto De Hayas, Bodegas Aragonesas, Aragon | 75 cl

3711/52

35423726

España | Espanja

Guerrieri Rizzardi, 3CRU, Amarone Classico | 75 clPrimitivo Di Manduria Antica Masseria del Sigillo, Tenute di Emera, Puglia | 75 clOrnella Molon, Raboso, DOC Piave | 75 clValpolicella Classico Superiore Capitel dei Nicalo, Tedeshi, Veneto | 75 cl

80384441

Italia | Italia

Clos Vougeot Grand Cru, Maison Louis Jadot, Bourgogne | 75 clAlexis Lichine, Chateau Laroque, Saint Emilion Grand Cru Classe | 75 clCh.La Fleur De Jaugue St.Emilion Grand Cru | 75 clChateauneuf-du-Pape Rouge, Chateau Mont-Redon, Rhone | 75 clGM Laurus, Cotes du Rhone, Village Rouge | 75 clL'Autre De Sociando Mallet, Haut-Médoc AOP | 75 cl

15511075804155

Francia | Ranska

Vinos tintos • Punaviinit

Chardonnay, Barrel Selection, Valle de Uco, Mendoza | 75 clCuma Torrontes Organic | 16 cl/75 clFamiglia Bianchi Chardonnay | 75 clEstate Sauvignon Blanc- Semillon, Kaiken | 16 cl/75 clEstate Chardonnay, Dona Paula | 16 cl/75 clTerrazas de los Andes Chardonnay | 16 cl/75 cl Sauvignon Blanc, Portillo, Valle de Uco, Mendoza | 16 cl/75 cl

346/29

356/289/40

10/475/23

Argentina | Argentiina

Chardonnay Single Vineyard Quebrada Alta, Vina Cono Sur | 75 cl Muscat, Dias de Verano, Torres, Itata Valley | 16 cl/75 cl Chardonnay, Alpha, Montes | 75 cl

397/30

42

Chile | Chile

Albariño Lagar de Cervera, La Rioja Alta, Rias Baixas | 75 clBlanco Barrel Fermented (Viura-Malvasia), Luis Canas, Rioja | 75 cl

4128

España | Espanja

Gewürztraminer, P.J.Valckenberg, Pfalz | 16 cl/75 cl Riesling, Trocken, Goldschild | 75 clJohann Bihn Riesling Rheinhessen | 16 cl/75 cl

7/2932

5/20

Alemania | Saksa

Tasca d'Almerita, Regaleali Bianco DOC Sicilia | 75 clPinot Grigio Mongris, Marco Felluga, Collio, Friuli | 75 clLa Scolca, Gavi, Valentino, DOCG | 75 clSoave Classico, Coffele Alberto, Veneto | 75 clSauvignon Blanc Villa Vescovile, Cielle, Trentino | 75 clDonnachiara, Greco di Tufo, DOCG | 75 cl

324338343239

Italia | Italia

Corton-Charlemagne, Grand Cru, Domaine du Pavillon, Bourgogne | 75 clD&I, Cuvée Réne Dopff, Pinot Gris, Alsace AOC | 75 clChablis 1-er Cru Vau De Vey, Dom. Jean-Marc Brocard, Bourgogne | 75 clSancerre Les Fondettes, Sauvion, Loire | 75 clTrimbach, Riesling, Alsace | 75 cl

16047494944

Francia | Ranska

Vinos blancos • Valkoviinit

Rose D´Anjou Chemin Des Sables, Sauvion, Loire, Prantsusmaa | 75 clTavel Rose La Comballe, Delas Freres, Rhone Prantsusmaa | 75 cl

3239

Vinos Rosados • Roseeviinit

Mumm Cordon Rouge Brut | 75 clChampagne Deutz Brut Classic | 75 cl

9185

Champanes • Samppanjat

Somersby Pear | Denmark | 4,5% alc | 0,33 clSomersby Apple | Denmark | 4,5% alc | 0,33 cl

55

Sidra • Siideri

Campo Viejo, Cava, Brut Reserva, Hispaania | 75 clCava Agusti Torello Mata Brut Reserva, Hispaania | 75 clMartini Asti, Itaalia | 75 clSparkling Angel, Tšiili | 75 clSan Simone Perlae Naonis Millesimato Brut Prosecco DOC, Itaalia | 75 clProsecco Carpene Maveloti Conegliano Valdobbiadene DOCG, Itaalia | 75 clCa' Bolani Prosecco Brut DOC, Itaalia | 20 clVallformosa, Cava, Classic Semi-Seco, Hispaania | 16 cl/75 cl

3242264830326

7/28

Vinos espumosos • Kouhuviinit

Argentina house special unfilterd craft beer | Estonia | 4,5% alc | 33 cl Saku Kuld | Estonia | 5,2% alc | 33c l / 50 clKronenbourg 1664 Blanc | France | 5% alc | 33c l / 50 clGrimbergen Rouge | Belgium | 6% alc | 33c l / 50 clGrimbergen Double Ambree | Belgium | 6,5% alc | 33c l / 50 clSaku On Ice | Estonia | 5% alc | 0,33 clSaku Antvärk Sparkling Ale | Estonia | 5,8 % alc | 0,33 clSaku Antvärk Cherry Brew | Estonia | 4,5 % alc | 0,33 clSaku Antvärk India Pale Ale | Estonia | 6 % alc | 0,33 clCorona Extra | Mexico | 4,6% alc | 35,5 clCarslberg | Denmark | 0,5% alc | 0,33 clKronenbourg 1664 Blanc| France | 0,5% alc | 33 clPilsner Urquell | Czech Republic | 4,4% alc | 50 clSierra Nevada Hop Hunter IPA | Craft Beer | USA | 6,2% alc | 33 clSamuel Adams Boston Lager | Craft Beer | USA | 4,7% alc | 35,5 clGreens Grand India Pale Ale (Gluteenivaba) | Belgium | 5,0% alc | 33 cl

5,54/6

4,5/74,5/74,5/7

45,5

55,5

544

5,5878

Cervezas • Olut

Bombay Sapphire Dry Gin | 4 clCrafters London Dry Gin | 4 clCrafters Aromatic Flower Gin | 4 clMonkey 47 | 4 clBeefeater Gin | 4 clBeefeater Pink Gin | 4 clPlymouth Gin | 4 clBotanist Islay Dry Gin | 4 cl

666

105689

Ginebras | Ginit

Gin&Tonic Lista

Tonic | 20 clFentimans Tonic | 20 clFentimans Rose Lemonade | 20 clFentimans Herbal Tonic | 20 clSwiss Mountain Spring Ginger Beer | 20 clSwiss Mountain Spring Dry Tonic Water | 20 clSwiss Mountain Spring Rosemary Tonic Water | 20 clSwiss Mountain Spring Bitter Lemon | 20 cl

23333333

Tónico | Tonic

Kurkku / Lime / Sitruuna / Rosmariini / Greippi / Minttu

Extras | Ekstrat

House Speciale EvitaMaradona Ginger Bloody MaryCaipirinhaNegroniCosmopolitanBlack RussianWhite RussianDry MartiniGin TonicTequila SunriseCampari Mix

Cuba LibreLong Island Iced TeaMojitoPiña ColadaB 52Hot ShotIrish CoffeeVana Tallinn CoffeeChivas Sour Chivas CollinsJameson Ginger&LimeVegan (Chivas Sour)

6,576666666

6,566

78875577

10107

10

Cócteles • Cocktaileja