Erzhäuser Anzeiger KW48

INF

OR

MIE

RT

32. Jahrgang KW48 nr. 48 - Donnerstag, 26. november 2015

printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.erzhaeuser-anzeiger.de

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Gemeinde Erzhausen

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 49 IST AM MONTAG, 30. NOVEMBER 2015, 18 UHR

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 25.11. bis 28.11.2015. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.

Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht.

Lassen Sie uns Freunde werden:

über 1,6 Mio. Fans

facebook.com/SaturnDE

über 111.000 Abonnenten

youtube.com/turnon

über 116.000 Follower

twitter.com/SaturnDE

TECHNIK MAGAZIN

TURN-ON.DE

APP SATURN.DE/APP

ONLINE SHOP SATURN.DE

Wir freuen uns über das großartige Ergebnis im Kundenvertrauensranking 2015 der Wirt-

schaftswoche. Diese tollen Umfragewerte wissen wir wirklich sehr zu schätzen. Wir geben

auch in Zukunft weiterhin alles, um Ihrem Vertrauen gerecht zu werden. TECH-NICK

DANKTTECH

DANKT

Vielen Dank für Ihr Vertrauen!

Ist doch klar: Aus der riesigen CD-Auswahl in Ihrem Saturn oder auf Saturn.de.

WOHER BEKOMME ICH

DIE BESTEN MUSIK-HITS?#TECHNIKFRAGE

Ab 4.12. auch als DVD, Blu-ray & limitierte

Fanbox. Jetzt bei Saturn vor Ort oder auf

saturn.de vorbestellen.19.992 CDs

22.99 Deluxe Edition: 2 CDs + DVD

17.99

2 CDs

Justin Bieber Purpose

Fan-Edition

Ellie Goulding Delirium

Saturn Edition inkl. 2 Bonus- tracks

Wanda Bussi

Je

13.99

The Weeknd Beauty Behind The Madness

Je 9.99Je 5.99

AKTUELLE ANGEBOTE

im Innenteil

schmerzen beim essen müssen nicht sein

Bahnstrasse 92 | 64390 erzhausen | teleFOn 0 61 50 - 72 21

w w w. z a h n P r o f i s - e r z h a u s e n . d e

zahnimplantate stabilisieren Ihren lockeren Zahnersatz!

dr. stefanie waLterdr. thomas woLfZahnärzte • Oralchirurgie

Gladiator und Ben Hur – Cats und Cinderella

Frank Sinatra und die Beach Boys

(ba) ein phantastisches musik-programm erwartet die gäste beim großen herbstkonzert des blasorchesters erzhausen am samstag, dem 28. novem-ber 2015 im sportheim erzhau-sen. musik aus den Filmen ben hur und gladiator, die ein mil-lionenpublikum begeisterten, berühmte Passagen aus den musicals Cats und Cinderella, Welthits von Frank sinatra, simon & garfunkel, den beach boys und vieles mehr haben die musiker des orchesters unter ihrem Dirigenten Ilja holodkov zu einem bunten melodienstrauß zusammen-gestellt. Da ist stimmung und gänsehaut, schwung und gefühl angesagt bei alt und Jung, denn das Programm des abends bietet für jeden geschmack etwas besonderes. Werke aus der sinfonischen blasmusik, evergreens im big-

band sound, Klezmer musik und so manch ein anderes mu-sikalisches schmankerl erwar-ten die Fans des orchesters und alle anderen aus nah und Fern, die solche gerne werden möch-ten. Dieses tolle herbstkonzert beginnt um 19.30 Uhr, der saal wird um 18.30 Uhr geöffnet. Karten zum Preis von 10,-- euro sind bei den vorverkaufsstellen reisebüro thomaschautzki, sehen und hören thierfelder, beim sportheimwirt sedat sari, bei den aktiven musikern des orchesters und sicher auch noch an der abendkasse er-hältlich. Das blasorchester der sv erzhausen würde sich be-sonders auch auf Kinder und Jugendliche freuen, die Inter-esse an einer solchen musikali-schen vielfalt fi nden könnten. Daher ist der eintritt für alle Kinder und Jugendlichen bis zum 16. Lebensjahr frei.

FACHBETRIEBFÜR HISTORISCHE FAHRZEUGE

Einladung zum Abendimpuls

vor dem 1. Advent

(Us) Die evangelische Kirche erzhausen lädt wieder herz-lich ein zum abendimpuls. Wir lassen gemeinsam die Woche ausklingen mit einem kurzen geistlichen Impuls, und wir nehmen uns Zeit, um gott in gebet und Liedern zu loben und das gehörte in uns nachklingen zu lassen. Der abendimpuls dauert etwa eine halbe stunde, jeder ist herzlich dazu eingeladen. Dieses mal stimmt uns der abendimpuls auch auf die adventszeit ein; der nächste abendimpuls ist am Freitag, dem 27. november. Dies wird für 2015 der letzte abendim-puls sein, da am 25. Dezember keiner stattfi ndet; weiter geht es mit den abendimpulsen im neuen Jahr, am 29. Januar.Und ab 17 Uhr ist die Kirche wie jeden Freitag bis 19 Uhr für alle geöffnet; jeder kann so kurz oder so lange kommen, wie er möchte, um zu beten, zu meditieren oder einfach die stille zu genießen. Fühlen sie sich herzlich eingeladen, die-ses angebot zu nutzen und die Kirche einmal ganz für sich zu haben. auch an den Freitagen im advent laden wir herzlich zur offenen Kirche ein.

Barockes Weihnachtskonzertder Philharmonie Merck

Öffentliche Generalprobe in der Evangelischen Kirche Erzhausen(jk/kuk) auch in diesem Jahr wird die Philharmonie merck am 15. Dezember, 20 Uhr, in der evangelischen Kirche in erzhausen eine öffentliche generalprobe des barocken Weihnachtskonzertes anbie-ten. Unter der Leitung der renommierten, erfahrenen Konzertmeisterin margaret Faultless präsentiert die ba-

rockbesetzung der Philharmo-nie merck Werke von arcan-gelo Corelli, Jean-Féry rebel, georg Friedrich händel sowie Jean-Philippe rameau. Das Weihnachtskonzert wird von der sparkasse Darmstadt, der volksbank und von Fraport unterstützt.Karten zum Preis von 10,00 euro sind in der gemeinde-

bücherei erzhausen (telefon-nr. 06150-135916) und im reisebüro thomaschautzki (telefon-nr. 06150-84185) ab sofort erhältlich. Öffnungs-zeiten der gemeindebüche-rei erzhausen, bahnstr. 194, 64390 erzhausen: montags und mittwochs von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr und donnerstags von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr.

Schmücken des Weihnachtsbaums am Hessenplatz

am vergangenen montag um 17 Uhr war es soweit, zahlreiche Kinder und eltern wollten die „Inbetriebnahme“ des erzhäu-ser Weihnachtsbaums am hes-

senplatz miterleben und einen kleinen teil zur verschönerung beitragen. Die Kinder (und el-tern) hatten ihren spaß daran und so können sie sich zeitgleich

zur Weihnachtsbaumbeleuch-tung an den straßenlaternen über einen bunt geschmückten und beleuchteten Weihnachts-baum erfreuen.

„Advent im Dorfmuseum“ und „Adventsmarkt der Hobbykünstler“

(gewe) am vergangenen sonntag, 15. november 2015, stellte herr Professor Dr. Fried-rich battenberg auf einladung des ortskundlichen arbeits-kreises im evangelischen ge-meindehaus in der bahnstraße sein neues buch „erzhausen in alter Zeit“ vor. nach der buch-vorstellung stellten sich dem Fotografen (von links nach rechts): Wolfgang Demmel (vorsitzender der gemein-devertretung), Frau renate battenberg, Prof. Friedrich battenberg, hans schmidt, brigitte Weber, Jörg Dohn (alle drei vom ortskundlichen arbeitskreis).am kommenden sonntag, 29. november 2015, von 13 bis 18 Uhr, fi ndet (bei freiem eintritt) wieder der „advents-markt der hobbykünstler“ in der schillerschule statt. hob-bykünstler stellen aus, autor andreas breidert präsentiert und signiert auf Wunsch sei-nen neuen Lokalkrimi „tatort sportheim?“, es gibt honig und apfelsaft aus erzhausen, und die Jugendförderung bietet spiel und spaß im Ju-gendzentrum.gleichzeitig feiert der orts-kundliche arbeitskreis „ad-

vent im Dorfmuseum“. es gibt Kaffee und „Kuchen vom blech“. bei dieser gelegenheit beginnt der offi zielle verkauf des neuen buches von Profes-sor battenberg in den räumen des Dorfmuseums. Professor battenberg hat zugesagt, an diesem nachmittag für eine

stunde die ersten exemplare seines neuen buches zu signie-ren und – sofern gewünscht – auch eine kleine Widmung zu schreiben.Und wer ein Päckchen für die vergiss-mein-nicht-aktion „100 Päckchen für Ivanychi“ gepackt hat, kann dieses an

diesem nachmittag zwischen 13 und 18 Uhr im Dorfmuse-um abgeben.Der ortskundliche arbeits-kreis lädt alle erzhäuser bür-gerInnen recht herzlich ein, an diesen sehr beliebten veran-staltungen wieder möglichst zahlreich teilzunehmen.


Seite 232. Jahrgang KW48 nr. 48 - Donnerstag, 26. november 2015 ERZHÄUSER ANZEIGER

Ärztlicher NotdienstZentrale Rufnummer

für Wochenenden und Feiertage

0 6151/89 66 69Klinikum Darmstadt, EG Frauenklinik

Darmstadt, Grafenstraße 9

Apothekendienstso., 29.11.2015: Apotheke im Hauptbahnhof

Europaplatz 1 - Bahngalerie, Darmstadt, Tel.: 06151/800070

Zahnärztlicher NotdienstZu erfragen: Brand- und Katastrophenschutz

Offenbach – Notdienst d. Westkreises OffenbachTelefon 01805-607011

PflegedienstDiakoniestation: Tel.-Nr. 0 6150/18 99 18

Psychiatrischer Notdienstfür den Landkreis Darmstadt-Dieburg,

Tel. 0 6151/159 49 00, erreichbar Freitag,Samstag, Sonntag und an Feiertagen

von 18 bis 23 Uhr.

Frauenselbsthilfenach Krebs

Kontakttelefon: 0 6102/2 66 88, 0 61 03/4 96 77

DMSG-Gesprächskreis ErzhausenKontakt: 06150/5078767, 06103/79649

AMTLICHEBEKANNTMACHUNGder Gemeinde Erzhausen

IMPRESSUMHerausgeber:Verantwortlich für den Druck, Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRöntgenstraße 15 64291 DA-Arheilgen

Kontakt:Tel. 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email [email protected] [email protected] www.printdesign24.de

Copyright & Urheberrecht:Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Ver-lags. Alle Urheberrechte vorbehalten. Nicht namentlich gekennzeichnete Ar-tikel stehen nicht unter Verantwortung des Verlags. Namentlich gekennzeichne-te Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung des Herausgebers wieder. Für un-verlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung übernommen.

Bezug:Kostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweise:wöchentlich

Auflagen:ArheilgerPost 17.000ErzhäuserAnzeiger 3.500

Stand Oktober 2014

Grenz-flächeeinesKörpers

israel.Parla-ment

dt.Vorsilbe

Bären-art

Wonne-monat

heftigerUnwille

franz.:ich,mich,mir

finn.Küsten-stadt

vorbei(franz.)

ebensoquä-lenderNacht-geist

Ausrufdes Er-schau-derns

Durch-schein-bild

chemi-schesElement

Musik-richtung

einGetränk(Kw.)

Sport-größe

Fremd-wort-teil:groß

Back-gewürz

Schub-fach

franz.Airline(Abk.)

Wappen-tier einst

Eigen-name d.Eskimos

Stiche-lei

Bank-kunde

Nacht-vogel

im Stilvon(franz.)

Arktis-bewoh-ner

Ältester englisch:ja

Düsen-flug-zeug

einBinde-wort

ElanPapa-geien-art

Kamm-macher-schab-eisen

WWP10/18

... viel Spaß beim Rätseln wünscht

Gemeindeverwaltung Erzhausenrodenseestraße 3, 64390 erzhausen

Postfach 28, 64386 erzhausen

telefon: 0 61 50 - 97 67-0telefax: 0 61 50 - 97 67-47

email: [email protected]Öffnungszeiten:

montag: 7 Uhr - 12 Uhr und 13 - bis 18 UhrDienstag: 8.30 Uhr bis 12 Uhr

mittwoch: geschlossenDonnerstag und Freitag: 7 Uhr bis 12 Uhr

In dringenden Fällen erreichen sie uns telefonischzu den angegebenen Öffnungszeiten sowie

Dienstag: ab 7 Uhr undDienstag und Donnerstag: von 13 Uhr bis 16 Uhr

SV Erzhausen- Herzsport -

montags ab 20 Uhr Übungs-abend in der sporthalle erz-hausen.

WIR GRATULIEREN30.11. elfriede Fornoff 86 Jahre02.12. Lieselotte Weßler 89 Jahre05.12. maria Pellegrini 77 Jahre

Anzeigenannahme in ErzhausenMelanie Niesik · Bahnstraße 40 · Tel. 06150-9795832

[email protected]

Kath. Kirchengemeinde St. JosefInternet: www.kath-kirche-erzhausen.de

E-Mail: [email protected]: 17.45 Uhr Eucharistische Anbetung (Egb), 18.30 Uhr Euch-Feier (Egb),18.30 Uhr PGR Sitzung (Egb), Fr: 9 Uhr Euch-Feier (Egb), 14.30 Uhr Musikalische Früherziehung (Erzh), 16.45 Uhr KinderMusikKreis (Egb), 17.30 Uhr Bücherei (Egb), 18.30 Uhr Kinderchor (Egb), 19.15 Uhr Jungerchor (Egb), Sa: 17.30 Uhr Beichtgelegenheit (Erzh), 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh);

Sonntag, 29. November 2015 10 Uhr Familiengottesdienst (Egb), Di: 10 Uhr Euch-Feier (Erzh), 15 Uhr Rückengymnastik (Erzh), 20 Uhr Kirchenchor (Erzh), Mi: 9.30 Uhr Gym-nastik (Egb), 17.45 Uhr Rosenkranz (Erzh), 18 Uhr Yoga (Egb), 18.30 Uhr Euch-Feier (Erzh),19.45 Uhr Yoga (Egb),

Ev. Kirchengemeinde ErzhausenPfarramt Hauptstraße 8, Telefon 84132Internet: www.ev-kirche-erzhausen.deE-Mail: pfarramt@ev-kirche-erzhausen

Fr: 17 Uhr Offene Kirche, 17.30 Uhr Royal Rangers ab Starteralter (ab 6 Jahren) im Pfarrhof, 19 Uhr Abendimpuls in der Kirche, Sa: 10 Uhr Royal Rangers ab Kundschaftsalter im Pfarrhof, 10 Uhr Minis (3-6 Jahren) in der Kinderscheune,

Sonntag, 29. November 201510.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, 15.30 Uhr Krabbelgot-tesdienst anschl. Spiel und Spaß in der Kinderscheune, Di: 15 Uhr Spatzenchor (Vorschulkinder und Kinder bis zur 2. Klasse), 16.30 Uhr Kinderchor (Kinder ab der 3.) in der Kirche, Mi: 10.30 Uhr Gottes-dienst im Pfl egeheim, 20 Uhr Posaunenchor im Gemeindehaus, 20 Uhr Kirchenchor im Kirchsaal.

Evangelische Stadtmissionwww.stadtmission-arheilgen.de

Fr: 16.30 Uhr Jungschar, Sa: Kreativ-NachmittagKinderstunde,

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

Die Gemeinde Erzhausen (8000 Einwohner) sucht zum 01. September 2016 eine/n Auszubildenden für den Beruf

Verwaltungsfachangestellte/Verwaltungsfachangestellter

Während Ihrer dreijährigen ausbildung lernen sie in verschie-denen abteilungen die vielfältigen aufgaben und einsatz-gebiete der öffentlichen verwaltung kennen. aufgrund der beruflichen anforderungen ist eine gute Kommunikationsfä-higkeit und kundenorientiertes verhalten erforderlich.

Wir erwarten einen mittleren schulabschluss. sie möchten einen abwechslungsreichen beruf erlernen, haben Interesse an bürotätigkeiten und spaß am Umgang mit dem PC? Wenn sie zudem selbstständig, kontaktfreudig und teamfähig sind, freuen wir uns auf Ihre bewerbung.

schwerbehinderte bewerberinnen oder bewerber werden bei gleicher eignung und befähigung im rahmen der gesetzlichen bestimmungen bevorzugt berücksichtigt. es werden alle sonsti-gen im öffentlichen Dienst üblichen sozialleistungen gewährt.

haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden sie Ihre aus-sagekräftigen bewerbungsunterlagen insbesondere einen ta-bellarischen Lebenslauf und Kopien von schulabschlusszeug-nissen an den:

Gemeindevorstand der Gemeinde Erzhausen, Postfach 28, 64386 Erzhausen oder per E-Mail an [email protected].

gez. Seibold(Bürgermeister)

Bürgermeistersprechstunde

bürgermeister seibold bietet an jedem letzten montag eines monats in der Zeit von 16:00 bis 18:00 Uhr eine bürgermeis-tersprechstunde an.am montag, 30. november 2015, haben bürgerinnen und bürger die möglichkeit in einem persönlichen gespräch offe-ne Fragen, Wünsche und bedürfnisse anzusprechen.Die terminvergabe erfolgt über das bürgermeistervorzimmer, Frau Lotz und Frau berck, tel.: 06150/976733.

Die Kinder- und Jugendförderung informiertDer erste advent steht vor der tür und damit auch wieder der adventsmarkt der erzhäuser hobbykünstler und des ortskundli-chen arbeitskreis erzhausen. auch die Kinder- und Jugendförde-rung beteiligt sich dieses Jahr wieder mit back- und bastelspaß.

Wir laden sie herzlich dazu ein am sonntag, den 29. november in der Zeit von 13:00 bis 18:00 Uhr den adventsmarkt, in der alten schillerschule in derhauptstraße 12 zu besuchen.

Wir freuen uns auf Ihr kommen.

Die Kinder- und Jugendförderung informiertFür die Weihnachtsferienbetreuung in der Zeit vom 4. Januar bis zum 8. Januar 2016, sind noch einige wenige restplätze frei!

Das anmeldeformular finden sie unter: http://kijufoe.erzhau-sen.de/doc-download/ oder auf anfrage bei der Kinder- und Jugendförderung der gemeindeverwaltung erzhausen.

Die Kinder- und Jugendförderung erreichen sie per telefon un-ter der telefonnummer: 06150-976-729 oder Per e-mail unter folgender adresse: [email protected]

sollten sie Fragen haben, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur verfügung!

Die Kinder- und Jugendförderung informiertWie sie sicherlich bereits mitbekommen haben, werden in den sommerferien des kommenden Jahres zum ersten mal schließ-zeiten in den erzhäuser Kindergärten eingeführt.

aufgrund der betreuungslücke, die dadurch entstehen würde hat sich die Kinder- und Jugendförderung in absprache mit der gemeindeverwaltung und den Kindergärten entschlossen, die Zeiten der Ferienspiele sowie die Zeiten der Ferienbetreuung ab dem sommer 2016 zu tauschen.

somit finden Die Ferienspiele an der heegberghalle in den letz-ten beiden Sommerferienwochen (15.08.-27.08.16) statt und die Ferienbetreuung in den ersten drei Sommerferienwochen (18.07.-05.08.16). In der vierten sommerferienwoche (08.08.-12.08.16) findet somit keine betreuung statt.

STELLENAUSSCHREIBUNG

Die Gemeinde Erzhausen (8000 Einwohner) suchtzum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine/n Sozialarbeiter/in für die Betreuungvon Flüchtlingen / Asylbewerbern

mit einer wöchentlichen arbeitszeit von 19,50 stunden (tz).

Wir erwarten eine abgeschlossene berufsausbildung mit staatlicher anerkennung und Interesse an fachlicher Weiter-bildung. Darüber hinaus sollten sie engagiert, motiviert und belastbar sein.

Das aufgabengebiet umfasst die Unterstützung und beglei-tung der Flüchtlinge bei antragstellungen und rechtsangele-genheiten bei behörden, arzt- und Krankenhausbesuchen so-wie die betreuung und Unterstützung der Kinder, Jugendlichen und Flüchtlingseltern. erfassung der Lebenssituation und bera-tung der Flüchtlinge und Initiierung sowie Koordination von notwendigen maßnahmen. vermittlung von bildungs-, Quali-fizierungs- und stellenangeboten. Unterstützung der Koope-ration und netzwerkbildung zwischen der Kommune und dem arbeitskreis für Flüchtlinge, den Kirchen, schulen, Kindergärten und vereinen in erzhausen und den Ämtern im Landkreis Darm-stadt-Dieburg sowie, mit anderen netzwerken.

Für die aufgabenwahrnehmung steht eine stelle der entgelt-gruppe sue 11 tvöD zur verfügung. Fahrerlaubnis b muss vor-handen sein.

schwerbehinderte bewerberinnen oder bewerber werden bei gleicher eignung und befähigung im rahmen der gesetzli-chen bestimmungen bevorzugt berücksichtigt.

sollten sie an einer mitarbeit interessiert sein, senden sie uns Ihre aussagekräftigen bewerbungsunterlagen, an den gemein-devorstand der gemeinde erzhausen, Postfach 28, 64386 erz-hausen oder per e-mail an [email protected]. bitte übersenden sie uns nur Kopien, da eine rücksendung der bewerbungsunterlagen nicht erfolgen kann.


Bekanntmachung der Unanfechtbarkeit

nach § 83 des baugesetzbuches von 23. september 2004 (bg-bl. I s. 2414) in der derzeit geltenden Fassung.

In der vereinfachten Umlegung für das gebiet

gebiet Hebbelstraße 4 gemarkung Erzhausen Flur 1

wird nach § 83 baugb bekannt gemacht, dass der beschluss über die vereinfachte Umlegung vom 28.10.2015 unanfecht-bar geworden ist.

mit dem Zeitpunkt dieser bekanntmachung wird der bisheri-ge rechtszustand durch den in dem beschluss über die verein-fachte Umlegung vorgesehenen neuen rechtszustand ersetzt.

Die neuen eigentümer werden hiermit in den besitz der zuge-teilten grundstücke eingewiesen.

soweit in diesem beschluss nichts anderes festgelegt ist, geht das eigentum an den ausgetauschten oder zugewiesenen grundstücksteilen lastenfrei auf die neuen eigentümer über.

Unschädlichkeitszeugnisse sind nicht erforderlich.

sofern grundstücksteile oder grundstücke einem grundstück zugeteilt werden, werden sie bestandteil dieses grundstücks. Die dinglichen rechte an diesem grundstück erstrecken sich auf die zugewiesenen grundstücksteile (§ 83 abs. 3 baugesetzbuch).

rechtsbehelfsbelehrung

gegen diese bekanntmachung kann innerhalb eines monats nach bekanntgabe bei der gemeinde erzhausen, rodensee-straße 3, 64390 erzhausen, schriftlich oder zur niederschrift Widerspruch erhoben werden.

Erzhausen, den 19. November 2015Gemeindevorstand der Gemeinde Erzhausen


WWW.ERZHAEUSER-ANZEIGER.DE

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung – Wixhausen

Trinkbornstraße 11 · Tel. 06150/7324 · Verdistraße 27 · Tel. 06150/84483

Angebot vom 26.11. - 2.12.2015Beinfleisch ohne Knochen 100 g 0,99 Frisches Schweinefilet 100 g 1,29 Gelbwurst 100 g 1,19 Hochzeitswurst 100 g 1,69 Salami im Chilimantel 100 g 2,69



NIS Nachbarschafts- Informations-System

Info-Service Merck (Bandansage):

(06151) 19733Bei weiteren Fragen:

(06151) 727000Sicherheitsinformation unter:www.merck.de/darmstadt

Ihr Draht zu uns

Rollläd

en• M

ark is en

• Ja lo

usien

• F ens ter • Tore • Ins ek tens chutz • E lek tris c he

Antrieb

e

•Auto

matis ierungen

aus

e iner H and • Te rra s s enbeda chungen

• Wa r t

ungs

- und

Rep

a ratur s

ervice•WAREMA-Markisen

jetzt Winteraktion

Am Ohlenberg 4-664390 Erzhausen

Tel.: 06150-82083Fax: 06150-81059

S onnens chutz & R ollladenbau Meis terb

etriebwww.brunner-s onnens c

hutz.d

e

OGV Adventsfeier am 6. Dezember im

Gasthaus „Zur Linde“(go) Zu einem vorweihnacht-lichen treffen am sonntag, dem 6. Dezember 2015 um 15.00 Uhr im gasthaus „Zur Linde“ lädt der verein für obst-, hausund Kleingärten erzhausen e.v. seine mitglie-der, Freunde und ihre Famili-enangehörigen herzlich ein. Der nachmittag beginnt mit einem Kaffee- und Kuchen-büfett. Dann gibt es einen bil-derrückblick auf das erfolgrei-che vergangene vereinsjahr. Zu sehen werden die höhe-punkte wie die verleihung des Ludwig metzger Preises und das diesjährige Kelterfest sein. auch die ausfl üge, sowie die veranstaltungen mit den erzhäuser Kindergärten sind in der bilderschau zu erleben. ebenso werden weihnachtli-che Lied- und textbeiträge zu hören sein. Wer sich an dem Programm mit einem beitrag beteiligen möchte, kann dies dem vorstand bis zum beginn der veranstaltung mitteilen. Kuchenspenden bitte bis mitt-woch den 2. Dezember, bei elke randzio unter telefon-nr. 17 00 88 anmelden.

Mitschnitt CDs vom Chor-

Konzert noch bis 30.11. be-

stellbaregelsbach /erzhausen:nur noch bis 30.11. gibt es die möglichkeit einen mitschnitt des Konzertes des Kinder- und Jungen Chor st. Josef vom 8.11. zu bestellen. Da die CDs stückgenau produziert werden sollen, ist eine nach-bestellung nicht möglich. Interessierte wenden sich bit-te entweder an ein beliebiges Chormitglied oder können Ihr exemplar (unter angabe des namens und der adresse) unter [email protected] zum beitrag von 10,-- euro reservieren. nach Fertigstel-lung wird dann das Produkt zugesandt.

Spielenachmit-tag für Frau und Mann

(hs) es ist wieder soweit. Un-ser nächster spielenachmittag fi ndet am mittwoch 2. De-zember 2015 um 14.30 Uhr im seniorentreff im bürgerhaus statt. ob rommee, Canasta, skat, Doppelkopf oder diverse andere spiele, den Wünschen wird (nahezu immer) rech-nung getragen. Weitere mitspieler und mit-spielerinnen sind uns stets willkommen, wir erwarten wieder einen lustigen und ver-gnüglichen spielenachmittag. Für Kaffee und Kuchen ist wie immer gesorgt. Zum merken: der spielenach-mittag fi ndet regelmäßig im-mer am ersten mittwoch des monats um 14.30 Uhr im seni-orentreff im bürgerhaus statt. helga staudt 06150-7569, sPD

„O du fröhliche“-Geschichten zu Weihnachtliedern-

(hW) Die advents- und Weih-nachtszeit rückt immer näher heran. „treff 55plus“ am Donnerstag, den 26. novem-ber beschäftigt sich mit der musikalischen seite dieser festlichen Zeit. „vom himmel hoch, da komm ich her“, „o du fröhliche“ und viele weitere Lieder werden seit vielen generationen zur Weihnachtszeit gesun-gen. aber wer kennt die geschichten zur entstehung der Lieder? Was hat einen martin Luther umgetrieben, als er das Lied „vom himmel hoch“ dichtete? In welcher Zeit hat ein Johannes Falk

und heinrich holzschuher das weltbekannte Lied „o du fröhliche“ verfasst? aber nicht nur die geschichten hinter den Liedern stehen auf dem Programm, sondern auch das gemeinsame singen mit dem veeh-harfenkreis. Der stimmungsvolle nach-mittag (26.11.15) im ge-meindezentrum der eLKg Weiterstadt, Zeppelinstraße 5 beginnt um15.00 Uhr und endet mit einem gemütlichen beisammensein bei Kaffee und Kuchen. gemeindepas-tor Carsten buhr (tel. 06150 54 15 300) gibt gern weitere auskünfte. Der eintritt ist frei.

Kleider machen … MusikanlageDanksagung für das Engagement der Eltern am Herbstbasar

(ee) Zweimal jährlich fi ndet der basar „rund ums Kind“ in erz-hausen statt. Für alle, die ihn nicht kennen: es handelt sich um einen second-hand-basar, bei dem überwiegend gut erhaltene Kinderkleidung ver-kauft wird. bei der Durchfüh-rung ist das basarteam immer auch auf die Unterstützung en-gagierter eltern angewiesen, die Kuchen backen und helfen, die Kleider zu sortieren und

letztendlich auch zu verkau-fen. teile des erlöses kommen daher auch den Kindern zugu-te. 15 Prozent der einnahmen erhalten die Kindergärten, das grundschulnest und nicht zu Letzt der Förderverein der grundschule. bereits anfang november übergab sonja Leicht, mitor-ganisatorin des basars, an die schulleiterin der Lessingschule monika engel-Pfeiffer die

stattliche summe von 875,- euro. Das geld wird in die neue beschallungsanlage für schul-versammlungen und schulfeste der Lessingschule fl ießen. Der Förderverein der Lessing-schule, die schulleitung und der elternbeirat bedanken sich recht herzlich für das engage-ment zahlreicher schulnaher el-tern, durch die die geldzuwen-dung des herbstbasarteams erst zustande kommen konnte.

Kindergarten-Koffer® für die Kids vom evangelischen Kindergarten

(sL) Unter dem motto „stau-nen, spielen, lesen!“ reist der Kindergarten-Koffer von sabines Karten-Ideen, sabine Leiser, seit zweieinhalb Jahren durch die erzhäuser Kindergär-ten. Der ravensburger buch-verlag und die verlagsgruppe oetinger haben mit dem Kindergarten-Koffer das ge-meinsame Projekt zur Leseför-derung, Literaturvermittlung und zum Umgang mit medien im Kindergartenalter gestartet.nachdem nun die Kinder und erzieherInnen der Kinder-tagesstätte sandhügel viel

Freude an den prall gefüllten Kisten mit rund 40 bilder- und vorlesebüchern, hörbüchern, spielen und Filmen hatten, wurde es Zeit, die „Lesekof-fer“ wieder auf die reise zu schicken. Im november machten sich die vorschulkids mit ihren erzieherinnen tanja schüppel und michelle Jako-bi auf den Weg in die Kita sandhügel, um die begehrten Kisten dort mit einem boller-wagen abzuholen. Die Kinder vom sandhügel wünschten Ihren nachfolgern viel spaß mit den bücherkisten, die im

evangelischen Kindergarten ihr letztes Ziel erreicht ha-ben. Im Frühjahr wird sabine Leiser neue Lesekoffer auf die reise schicken. Der In-halt der „alten“ Kisten wird dann unter den erzhäuserKindergärten verlost.bücher für jede altersgruppe, Lernhilfen und mehr fi nden sie bei sabines Karten-Ideen in der magdalenenstraße 34. (www.karten-ideen.de) Öff-nungszeiten: Dienstag und Freitag 9.00 - 12.30 Uhr und Donnerstag 15.00 - 18.00 Uhr sowie nach vereinbarung.

Vorweihnachtliche Stimmung erleben auf dem Weihnachtsmarkt der SVE

(gg) auch in diesem Jahr lädt die sve am 3. adventswo-chenende wieder zu ihrem bereits zur tradition gewor-denen Weihnachtsmarkt auf dem sportgelände und im sportheim an der heinrich-straße ein.am samstag, 12. Dezember in der Zeit von 16 – 22 Uhr und am sonntag, 13. Dezember von 14 – 20 Uhr erwartet sie im sportheim und im au-ßenbereich in weihnachtlich geschmückten hütten Kunst-handwerk, gestricktes, baste-leien und vieles andere. Die abteilungen der sve sor-gen mit Kaffee und Kuchen, Würstchen, Pommes, schmalz-brot, glühwein, heißen Cock-tails, Crêpes ,Waffeln, Fisch-brötchen und Flammkuchen

für Ihr leibliches Wohl. Die schützen bieten ihre beliebte Pilzpfanne und erbsensuppe an. neu ist die „süße hüt-te“, sie wird sie in staunen versetzen. am samstag um 16 Uhr und am sonntag um 14 Uhr wird der Weihnachts-markt von den Kindergarten-Kindern mit Weihnachtslie-dern eröffnet. verschiedene gruppen und Chöre werden sie an beiden tagen mit weih-nachtlichen Klängen auf das bevorstehende Fest einstim-men. einige abteilungen der sportvereinigung wollen mit Darbietungen sich und ihren sport vorstellen. am sams-tagabend ab 19 Uhr gestaltet „syndicate“ das musikalische Programm. Zum ausklang am sonntag lässt es sich bür-

germeister rainer seibold, zusammen mit César roson und Peter treusch, nicht neh-men die Weihnachtsbühne zu rocken. bei der tombola kann man an beiden tagen als hauptgewinn jeweils eine spielekonsole gewinnen. möchten sie die sportverei-nigung mit gewinnen für die tombola unterstützen? Dann können sie den/die gewinn(e) bei michaela nie-muth, Friedrich-ebert-straße 40 abgeben.Übrigens: Die hälfte des erlö-ses der diesjährigen tombola geht als spende an den Kin-dergarten in Ivanychi (Ukra-ine).Die sportvereinigung erzhau-sen e.v. und alle aussteller freuen sich auf Ihren besuch.

waltung fi ndet am Freitag, 4. Dezember um 15:00 Uhr auf der Wiese an der Annastraße-Ecke Kiefernweg statt. Somit wird das für Erzhausen größte sozia-le Wohnbauprojekt aller Zeiten realisiert. Sie, liebe Erzhäuserin-nen und Erzhäuser sind hierzu herzlich eingeladen. Neben dem symbolischen Spatenstich werden die Projektbeteiligten Ihnen nähere Informationen zum Bau des Seniorenpfl ege-zentrums geben.

IhrRainer Seibold

Liebe Erzhäuserinnen,liebe Erzhäuser,großartige Nachrichten darf ich Ihnen heute verkünden! Der Bau des neuen Seniorenpfl e-gezentrums im Baugebiet Ro-densee 2 steht vor der Tür. Der offi zielle Spatenstich mit dem Projektleiter Herr Markus Keller von der Pfarreivermögensver-waltung der EKHN (evange-lische Kirche Hessen Nassau), Vertretern der evangelischen Kirche Erzhausen, den künfti-gen Betreibern ASB und AWO und unserer kommunalen Ver-

Rainer Seibold

Der Bürgermeister informiert





Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote gültig vom 25.11. bis 28.11.2015. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. Keine Mitnahmegarantie. Angebot gilt nur, solange der Vorrat reicht.

Lassen Sie uns Freunde werden:

über 1,6 Mio. Fans facebook.com/SaturnDE

über 111.000 Abonnenten youtube.com/turnon

über 116.000 Follower twitter.com/SaturnDE

TECHNIK MAGAZIN TURN-ON.DE

APP SATURN.DE/APP

ONLINE SHOP SATURN.DE

Wir freuen uns über das großartige Ergebnis im Kundenvertrauensranking 2015 der Wirt-schaftswoche. Diese tollen Umfragewerte wissen wir wirklich sehr zu schätzen. Wir geben auch in Zukunft weiterhin alles, um Ihrem Vertrauen gerecht zu werden.

TECH-NICK

DANKTTECH

DANKT

Vielen Dank für Ihr Vertrauen!

Ist doch klar: Aus der riesigen CD-Auswahl in Ihrem Saturn oder auf Saturn.de.

WOHER BEKOMME ICH DIE BESTEN MUSIK-HITS?

#TECHNIKFRAGE

Ab 4.12. auch als DVD, Blu-ray & limitierte Fanbox. Jetzt bei Saturn vor Ort oder auf saturn.de vorbestellen.19.99

2 CDs

22.99 Deluxe Edition: 2 CDs + DVD

17.99

2 CDs

Justin Bieber Purpose

Fan-Edition

Ellie Goulding Delirium

Saturn Edition inkl. 2 Bonus- tracks

Wanda Bussi

Je

13.99

The Weeknd Beauty Behind The Madness

Je 9.99Je 5.99



JETZT

INFORMIEREN!

UNSER NEUES

ANGEBOT!

AutoversicherungJetzt wechseln und sparen!

Holen Sie gleich Ihr Angebot ab und überzeugen Sie sich von diesen Vorteilen:

• Niedrige Beiträge• Top-Schadenservice• Gute Beratung in Ihrer Nähe

Handeln Sie!Kündigungs-Stichtag ist der 30.11.Wir freuen uns auf Sie.

KundendienstbüroJutta DiehlVersicherungsfachfrauTel. 06151 425467Fax 0800 [email protected]/vm/jutta.diehlFrankfurter Landstr. 13564291 DarmstadtArheilgenMo. – Fr. 8.30 – 12.00 UhrMo – Mi. 14.00 – 18.00 Uhr

französische Autos und mehr...

SOFORT LIEFERBAR

• Jahreswagen• Gebrauchtwagen• Reparatur und Service• Finanzierung ohne Anzahlung

NEUNEU

Reparatur + WartungJapan-Cars

www.french-car.de · DA-500970Röntgenstr. 13 · 64291 DA-Arheilgen

„Nichts bewegt Sie mehr

als ein Service von French-Car.“

Dr. Dr. Lindemann, Dr. Rist & PartnerRechtsanwälte • Notare

Falkenstr. 2, 64291 Darmstadt-Arheilgen,Tel.: 06151-374007, www.lindemannpartner.de

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Hannsjörg Lindemann Rechtsanwalt Fachanwalt für Arbeitsrecht • Gestaltung und Überprüfung von Arbeitsverträgen• Beratung von Arbeitgebern, Geschäftsführern

und führenden Mitarbeitern• Beendigungskonzepte:

Aufhebungs- und Abwicklungsverträge• Kündigungen und Kündigungsschutzklagen• Schulung und Fortbildung von Führungskräften

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwälte für: Arbeitsrecht, Bau- und Architektenrecht, Erbrecht, Familienrecht, Gewerblichen Rechtsschutz

KorrekturIn den neuen Pfarrgemeinde-rat von st. Josef egelsbach/erzhausen wurde am 8.11.2015 Ute thieme aus erzhausen gewählt.versehentlich wurde jedoch eva thiebes gemeldet.

Kath. Kirchengemeinde St. Josef Egelsbach/Erzhausen

Geschichten zu verschenken

„Heitere und besinnliche Geschichten“

(l/k.) Für die vorlesestunde für Kinder ab 4 Jahre am mittwoch, den 2. Dezember 2015 um 16.00 Uhr in der ge-meindebücherei erzhausen, sind heitere und besinnliche geschichten vorgesehen. Platzreservierungen kön-nen per e-mail [email protected] oder unter der telefon-nr. 06150/135916 (anrufbeantworter) vorge-nommen werden. Der eintritt ist frei. Die gemeindebücherei erzhausen, bahnstr. 194, ist montags und mittwochs von 15.00 Uhr bis 18.30 Uhr und donnerstags von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet.

Strahlende Kinderaugen und bunte Päckchen

(mn) Wie schon in den ver-gangenen Jahren startet be-ate Dittmann in einer privaten Initiative eine aktion, um un-seren in erzhausen wohnen-den Flüchtlingskindern Weih-nachtsgeschenke zukommen zu lassen. Fälschlicherweise ist im bericht letzte Woche der begriff „Weihnachten im schuhkarton“ genannt wor-den. Da dies ein geschützter markenname ist, möchten wir uns für die verwendung dieses namens entschuldigen und führen unsere aktion davon unabhängig fort. Wir sam-meln weiterhin in privatem engagement Weihnachtsge-schenke, um den hier leben-den Flüchtlingskindern eine Freude zu machen. Die schön

verpackten, gefüllten Kartons werden kurz vor Weihnachten der christlichen Flüchtlings-hilfe übergeben und in einer festlichen Weihnachtsfeier den Kindern überreicht. Wenn auch sie ein Päckchen befül-len möchten, können sie die leeren Kartons im Fotostudio, bahnstraße 40, abholen. In der Zeit vom 30.11.–15.12.15 halten wir die bereits bekleb-ten schuhkartons mit an-gaben über geschlecht und alter der Kinder bereit. mit schönen, altersgerechten ge-schenken gefüllt können sie die Päckchen bis zum 15.12. wieder bei melanie niesik ab-geben. Unterstützen sie diese tradition und sorgen sie für strahlende Kinderaugen!

<GfE> Es tut sich was in ErzhausenWählergemeinschaft “Gemeinsam für Erzhausen” gegründet

(tL) ein neuer, frischer poli-tischer Wind weht durch die straßen von erzhausen. am18. november 2015 haben 15 erzhäuserinnen und erzhäuser die unabhängige Wählerge-meinschaft <gfe> – gemein-sam für erzhausen offi ziell ins Leben zu rufen.Frisch aus der taufe gehoben, wurden auch gleich die Wei-chen für die nächsten termine gestellt und der aktionsplan für die kommenden Wochen festgelegt.schließlich ist es erklärtes Ziel der <gfe>, bei der Kommu-nalwahl am 6. märz 2016 an-zutreten. es gilt also, noch im Dezember die Kandidatenliste aufzustellen und die entspre-chenden Unterstützungsun-terschriften zu sammeln.natürlich suchen wir noch weitere mitstreiter, die ge-meinsam mit uns eine sach und lösungsorientierte Kom-munalpolitik für erzhausen machen wollen. Wir stehen für alle altersgruppen und

wollen gemeinsam mit den einwohnern und einwohne-rinnen, dem bürgermeister und allen anderen Parteien der gemeindevertretung ein Leitbild für erzhausen er-stellen, um die Zukunft von erzhausen aktiv zu gestalten.Dazu brauchen wir sie, um mit Ihnen Ihre sorgen, nöte, Wünsche, vorstellungen und Ideen für unser gemeinsames erzhausen zu diskutieren. als parteilose Wählergemein-schaft stehen wir für bürger-nähe, transparenz, offenheit und sachlichkeit. Und dies bedeutet für uns aktuell, so oft wie möglich mit Ihnen –den erzhäuser bürgern und bürgerinnern – in Kontakt zu treten.schon am 21. november ging es daher, gewappnet mit unserem neu entworfenen Plakat, auf die straße, um in Kontakt mit Ihnen zu treten. Zwar etwas frostig von den temperaturen aber wenigs-tens ohne regenschauer,

konnten wir uns mit einigen Interessierten angeregt aus-tauschen.Und es geht weiter! am Don-nerstag, 26.11.2015 um 19:30 Uhr im bürgerhaus, saal “K1 / K2“. hier präsentiert sich die neu gegründete Wäh-lergemeinschaft <gfe> - ge-meinsam für erzhausen allen Interessierten! Kommen sie vorbei und lernen sie einige unserer gründungsmitglieder und zukünftigen Kandidaten,unsere grundsätze und maß-gebliche eckpunkte des <gfe> Programms kennen.Wir freuen uns jederzeit über mitstreiter - dauerhaft oder gelegentlich. besuchen sie uns gerne im Internet unter www.gemeinsamfuererzhausen.de oder schreiben sie uns an [email protected], oder per Post an:gemeinsam für erzhausen, Postfach 1110, 64386 erzhau-sen. gemeinsam für erzhau-sen - Damit gute Ideen auch umgesetzt werden!

Die Erzhäuser Grünen wählen ihre Liste für die nächste Kommunalwahl(rb) auf der versammlung des grünen ortsverbandes am 16.11. haben die erzhäu-ser grünen ihre Liste für die Kommunalwahl am 6. märz aufgestellt. Listenplatz für Listenplatz wurden die Kan-didaten gesucht und dann einzeln in geheimer abstim-mung gewählt. ein aufwän-diges verfahren, aber für die Demokratie unverzichtbar. ein Listen“vorschlag“ des Partei-vorstands, der dann durch die versammlung nur noch abge-nickt wird, ist bei den grünen nicht denkbar.Unter der gewohnt routi-nierten sitzungsleitung des erzhäuser Kreistagsabge-ordneten Prof. Dr. Friedrich battenberg entstand so eine starke Liste, die neben be-kannten und bewährten grü-

nen KommunalpolitikerInnen auch mehrere neue namen enthält. besonders freuen sich die grünen darüber, dass es gelungen ist, gegenüber der Wahlliste der Kommunalwahl von 2011 den Frauenanteil zu erhöhen und zugleich einige jüngere KandidatInnen zu gewinnen.angeführt wird die Liste vom grünen Fraktionsvorsitzen-den Dr. andreas heidenreich, gefolgt von renate batten-berg, der vorsitzenden des erzhäuser ortsverbands von bündnis 90/Die grünen. In seiner vorstellungsrede kün-digte Dr. heidenreich an, die auf Konsens mit den anderen erzhäuser Fraktionen und dem bürgermeister rainer seibold ausgerichtete grüne Politik fortsetzen zu wollen.

Die komplette Wahlliste, mit der die erzhäuser grünen die Kommunalwahl am 6. märz 2016 bestreiten werden, lau-tet:Platz 1: Dr. andreas heiden-reichPlatz 2: renate battenbergPlatz 3: Klaus süllowPlatz 4: Ingrid osterkampPlatz 5: oliver hajungaPlatz 6: sandra gaffalPlatz 7: manfred schröpferPlatz 8: Julia sipreckPlatz 9: stefan Krausemehr über die Wahlkandida-tInnen und ihre inhaltlichen schwerpunkte fi nden sie im Wahlprogramm der erzhäuser grünen, das anfang Dezember veröffentlicht werden wird.

BÜNDNIS‘90/DIE GRÜNEN Erzhausen

www.gruene-erzhausen.de

Arheilger Weihnachtsmarkt

Am Wochenende ist es wieder soweit, der Arheilger Weih-nachtsmarkt öffnet am Freitag, von 18 bis 20 Uhr, Samstag und Sonntag, jeweils von 13 bis 19 Uhr, seine Tore.25 weihnachtlich geschmückte stände im saal des goldnen Lö-wen, sowie zahlreiche stände auf dem Löwenplatz erwarten viele besucher. am Freitag zur eröffnung erwartet der ge-werbeverein, der den Weih-

nachtsmarkt wie jedes Jahr hervorragend organisiert, die alphornbläser aus erzhausen und viele weitere gäste.auf dem Löwenplatz erwar-ten die besucher viele weih-nachtliche Düfte, glühwein, bratwurst, und etliche wei-tere Düfte. Köstliche Kuchen und torten im Weihnachts-marktcafe des KCa laden die besucher zum verweilen und schlemmen ein. am samstag

und sonntag, jeweils um 16 Uhr, kommt der nikolaus für die kleinsten besucher. Wie jedes Jahr gibt es auch wieder eine reichlich be-stückte tombola mit vielentollen Preisen.Erstmals spielt am Sonntag um 15 Uhr der Arheilger Musikver-ein auf dem Löwenplatz. Die aussteller und der ver-anstaltende gewerbeverein freuen sich auf ihren besuch.

Foto: Birgit Göricke

bioversum„Tiere der Nacht –bei Tag betrachtet“

sonntag, 29.11.2015, 14 Uhr und 15.30 Uhr Besucherlabor für Familien mit Kindern von 6 bis 10 Jahren Jetzt merken wir es schon deut-lich, dass die tage kürzer wer-den. vielleicht begegnen wir dann ja in der nacht dem einen oder anderen tier, das dann ak-tiv ist. Wie fi nden Fledermäuse und eulen ihre beute? Warum können Katzen gut im Dunkeln sehen? Lasst uns ihre geheim-nisse herausfi nden!ort: museum bioversum Kranichstein, Kranichsteiner straße 253, 64289 Darmstadt. Parkplätze vorhanden.Kosten: 2 euro pro Person plus ermäßigter museumseintritt. Leitung: Christine taylor-Dorenkamp, biologin (b.sc.)anmeldung und Information: anmeldung erwünscht; tele-fon 06151-97111888 oder per mail: [email protected].

Der erste Adventim Lichterglanz

(Wste) am sonntag, 29. november 2015, wird die erste Kerze auf dem ad-ventskranz angezündet und eine vorweihnachtliche und stimmungsvolle Zeit beginnt. traditionsgemäß fi ndet an diesem tag von 13 - 18 Uhr auch der adventsmarkt der hobbykünstler im historischen schulgebäude der gemeinde erzhausen, der schillerschule, in der hauptstraße 12 statt. neben einer bunten vielfalt an hobbykunst präsentiert der erzhäuser autor andreas breidert seinen neuen Lokal-krimi „tatort sportheim?“. auch startet der verkauf eines neuen buches über die

gemeinde, das am 16.11.2015 im gemeindehaus vorgestellt wurde. Zu Kaffee, frischem blechkuchen und einem rund-gang durch das museum laden die Damen und herren des ortskundlichen arbeitskrei-ses ein. Die Jugendförderung freut sich auf interessierte Jugendliche, für die spiel und spaß angeboten wird.man freut sich auf zahlreiche besucher. auf die homepage www.hobbykuenstlermarkt.de.to sei hingewiesen, wer sich vorab über die märkte informieren möchte.Der eintritt ist - wie auch in den vergangenen Jahren - kostenfrei.

Anzeigenannahme in ErzhausenMelanie Niesik · Bahnstraße 40 · Tel. 06150-9795832

[email protected]





Erzbomber erfolgreich

am vergangenen samstag ging es nach griesheim zu st. ste-phan II. Unser team hatte einen traumstart und konnte gleich am anfang durch matteo mit 1:0 in Führung gehen.aber wer dachte, dass es ein leichtes spiel gibt, täuschte sich. Die mannschaft spielte verunsichert und kam zu keiner Zeit richtig ins spiel. Wiederum durch matteo konnte man mit 2:0 in Führung ge-hen. Der gegner gab aber nie auf und traf dann kurz vor der halbzeit noch zum 2:1 Pausenstand. nach der Pause das gleiche bild mit vielen Unsicherheiten, Fehlpässen und etwas kraftlos im agieren. Kurz vor schluss erlöste robin, mit letzter Kraft und einem schuss von der linken seite mit der Pike, mit dem 3:1 die mannschaft und so konnte man mit 3 Punkten nach erzhausen zurückfahren. Unsere e-1 ist tabellenführer in der Kreisliga und hat am nächten samstag, dem 28.11. um 14.30Uhr die viktoria griesheim II zu gast. am montag, dem 30.11. kommt die sg arheilgen zum Pokal-viertelfi nale nach erzhausen.

Die 2. Herrenmannschaft der Abteilung Tischtennis des

SV Erzhausen stellt sich vor:

(Pr) nachdem die mannschaft in der letzten saison den meistertitel in der 1. Kreis-klasse geholt hat, sind sie nun als aufsteiger mit dem Ziel „Klassenerhalt“ in der Kreisliga angetreten.aber die saison begann bes-ser als erwartet und nach 5 spielen ist die mannschaft immer noch ungeschlagen (3 siege, 2 Unentschieden) und steht aktuell auf dem 2. Platz

und somit auf einem direkten aufstiegsplatz.allerdings steht das spiel ge-gen den punktgleichen geg-ner aus hähnlein noch aus. aber ein guter Platz im mit-telfeld ist durchaus erreichbar.Die aktuellen bilanzen im ein-zel sind: Christoph bilke (7:4), hue Quoc tran (3:2), Frank neumann (3:6), Kai schnabel (8:3), neuzugang Klaus-Dieter bösche (7:3), markus gerdzen

(6:4) und mannschaftsführer horst mengler (2:4)Die Doppelbilanzen: bilke/neumann (5:1), gerdzen/schnabel (1:4), bösche/meng-ler (1:1) und bösche/tran (1:1), bilke/bösche (0:1).auf dem Foto sind von links nach rechts: horst mengler, hue Quoc tran, Dieter bösche, Frank neumann, Kai schnabel, markus gerdzen und Chris-toph bilke

Weiß-Gelbe Gürtelprüfung

(gF) Der 18.11. war ein großer tag für 9 Judoka der sve. Die trainer martin, norman und sascha hatten sie für die Prüfung zum weiß-gelben Judogürtel intensiv vorbe-reitet. trotzdem war ihnen ein leichtes Lampenfi eber anzumerken, denn vor den kritischen augen des früheren Judotrainers und jetzigen Prü-fers manfred Kling mussten sie beweisen, dass sie die ge-forderten griffe beherrschen. geprüft wurden korrekte Fall-

und Wurfübungen, sowie die bodenarbeit. Zum schluss zeigten alle Judoka, dass sie die erlernten techniken auch im randori anwenden können. Die erfolgreiche Prü-fung zum weiß-gelben gürtel legten alessio, gian-Luca, Johann, Jose, Kimo, melvin, niklas, tobias und vincent ab. Die Judoka waren sehr glücklich nach ihrer ersten gürtelprüfung und hatten schnell die anfangsnervosität vergessen.

Die Judoabteilung der sve bietet in der sporthalle wäh-rend der schulzeit mittwochs von 16:30 - 18 Uhr ein training für mädchen und Jungen von 6 - 12 Jahren und von 18 - 19:30 Uhr für Fortgeschrittene an. ein vierwöchiges, kosten-loses schnuppertraining kann jederzeit begonnen werden. Weitere Informationen gibt es auf der sve-homepage, unter (06150) - 5 42 19 82 oder eine mail an [email protected] senden.

SV Erzhausen beim TuJu-Abzeichen Main-Rhein

am samstag, 07.11. war es so weit, erstmalig nahmen 9 mädchen der turngruppe (mittwoch gerätturnen 17.00-18.30 Uhr) der abteilung tur-nen der sportvereinigung erz-hausen e.v. an der abnahme der tuJu-abzeichen beim tsv Pfungstadt teil. hier waren ca. 200 Kinder am start. Das tuJu (turnJugend)-abzeichen wird

jährlich in unterschiedlichen austragungsorten vom turn-gau main-rhein abgenommen.Das tuJu-abzeichen ist kein großer Wettkampf. Die Kinder können hier in fünf von acht Disziplinen (Pferd, boden, schwebebalken, reck, Kas-ten, minitrampolin, bock und seilhüpfen) Ihr Können unter beweis stellen. Ziel ist es hier-

bei die erforderliche altersab-hängige mindestpunktzahl zu erreichen. trotz großer aufre-gung, haben alle mädchen die geforderte Punktzahl erreicht und durften somit mit einer Urkunde und einem ansteck-pin nach hause gehen. gleich-zeitig äußerten alle mädchen den Wunsch im nächsten Jahr wieder teilzunehmen.

Das Bild zeigt die glücklichen & stolzen Teilnehmerinnen mit den Urkunden. Hierzu gehörten:Isabel Anthes, Maria Germann, Julie Kejik, Angelina Leicht, Cara Medini, Liliana Prokasky, Karin Ruhl, Berfi n Sari sowie Lilly Schulmeyer. Unterstützt wurden sie von Kim Bubenheimer & Katharina Kröh. Das wöchentliche Training fi ndet jeweils bei Sonja Bubenheimer & Ilona Kröh statt.

DRK Aktive Senioren Wixhausen

Adventsbasar in derOstendstraße

(Ym) am Dienstag, 1. Dezem-ber 2015, fi ndet im saal der begegnungsstätte in der ost-endstraße 27-29 wieder der ad-ventsbasar statt. Zwischen 14-17 Uhr sind im saal die stände auf-gebaut: selbstgebackenes und eine auswahl an nützlichem und schönen, zum gebrauch und zum verschenken. Die gut

stubb ist wie gewohnt – mit Kaffee und Kuchen – geöffnet.bereits in dieser Woche, aus-nahmsweise an einem Freitag, 27.11.2015, 17 Uhr, wiederholt manfred Zietlow seinen rei-sebericht über südkorea. Die veranstaltungen sind öffent-lich, und alle Interessierte sind herzlich willkommen.

ENTEGA erneut für herausragenden Kundenservice ausgezeichnet

„CHIP“ kürt Energieversorger zum Testsieger(aa) Der energieversorger entega ist erneut für seinen herausragenden Kundenser-vice ausgezeichnet worden. Die tester der Computerzeit-schrift „ChIP“ kommen in ihrer aktuellen Dezemberausgabe zu dem ergebnis, dass der re-gionale energieversorger bun-desweit das beste gesamtpaket anbietet und kürten ihn somit zum testsieger. Laut „ChIP“ ist entega in den Kategorien erreichbarkeit, Wartezeit sowie den service und die transpa-renz stets unter den besten vertreten und kann somit in

allen belangen überzeugen. Das unabhängige ver-gleichsportals Check24 hatte erst kürzlich in seiner aktu-ellen energieanbieterstudie den service von strom- und gasanbietern bundesweit un-tersucht und entega ebenfalls als gewinner ausgezeichnet. Die tester hoben vor allem die kompetente und schnelle beratung am telefon und per e-mail sowie die vielen positi-ven Kundenbewertungen auf Check24.de hervor und verga-ben entega für strom und gas die note „sehr gut“.

Darüber hinaus wurde ente-ga im laufenden Jahr bereits durch das Deutsche Institut für service-Qualität (DIsQ) – im auftrag des nachrichtensender n-tv – für seinen Kundenservice ausgezeichnet. In der Kategorie „bester Kundenservice überre-gional“ belegte das Unterneh-men – wie im vergangenen Jahr – den ersten Platz und belegen damit seine vorreiterrolle. Zudem bestätigen der tÜv rheinland, Focus money und das vergleichsportal verivox regelmäßig den guten Kun-denservice des Unternehmens.

Lilien-Aktion unterstütztEltern-Kind-Treff in Kranichstein

(sr) ein tolles heimspiel der Lilien gegen den hsv am 7. november ergab ein Unent-schieden- und dazu noch ein erfreuliches ereignis: ein großer scheck über 4.700 euro für den eltern-Kind-Frühstückstück-treff in Kranichstein wurde überreicht. Diesen rekordver-dächtigen betrag hatte die PeaK-spendenaktion mit dem Losverkauf beim heimspiel ge-gen Wolfsburg am 24. oktober ergeben. Den scheck nahm mi-chael böhmer entgegen, vor-stand der KarlKübelstiftung. Diese stiftung fi nanziert den „DropIn“-Frühstückstreff in Kooperation mit der evangeli-schen Philippuskirchengemein-de im Ökumenischen gemein-dezentrum Kranichstein.Kirchenvorsteher Winfrid schenk war bei der Losver-kaufs-aktion tatkräftig und gutgelaunt dabei. „Dieses geld kommt dem offenen eltern-Kind-treff in unserer Philippuskirche in voller höhe zugute“, freut er sich. Und alexandra Jordan, die Leiterin des Kindergottesdienst-teams, stimmt zu: „Das hat so einen spaß gemacht im stadion- auch wenn die Lilien ja leider

kein tor geschossen haben. Die stimmung war super, auch beim Losverkauf. Für die Fans war es nicht nur die aussicht zu gewin-nen – sie wussten, dass sie mit dem erlös etwas gutes tun!“Der offene treff für eltern mit Kindern von 0 - 3 Jahren steht unter dem motto„DropIn“- „schau rein!“ . Die Kinder ste-hen dabei im mittelpunkt- und es gibt beim lockeren Frühstück und spielen anregung und Unterstützung für die eltern, wie sie ihre Kinder ermutigen, begleiten und fördern können. sozialpädagogin antje sander

hat den treff vor einem Jahr mit aufgebaut.„bei uns in der Philippusge-meinde steht jeden mittwoch von 9 - 11 Uhr die tür offen. alle eltern mit kleinen Kindern sind willkommen!“ lächelt sie, während ein Kind über ihre Knie krabbelt. „einfach vorbeikommen! Im ökumenischen gemeindezen-trum, bartningstraße 42 – ein-gang gegenüber von der Kita arche noah!“. Weitere auskünf-te gibt es im gemeindebüro der Philippuskirchengemeinde, tel. 79231, [email protected].

ANZEIGEN IN IHREM ERZHÄUSER ANZEIGER

Erreichen Sie immer den richtigen Empfänger!

BIS ZU

17.750 EXEMPLARE

IM MONAT!

Telefon Da 78 66 888



SCHNÄPPCHENMARKT

Zins günstig modernisieren mit dem

Wüstenrot-Turbo-DarlehenIhre vorteile im Überblick:·Darlehen bis 30.000 eUr ohne grundschuldeintragung·objektunterlagen werden nicht benötigt, nur Ihre zwei letzten einkommensnachweise·ein grundbuchauszug·ZinssicherheitLassen sie sich individuell be-raten unter:Bezirksleiterin der Wüstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien ☎ 06151-3537681

BAUM- UND GARTENPFLEGE...alles im grünen Bereichspezialfällungen,entsorgung, hecken- und gehölzschnitte, Zaun-, rasen- (rollrasen), und teichbau, naturstein-arbeiten, erd-, Wege-, und Pfl asterarbeiten, Winter- und hausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

☎ 0163-2855212 oder 06150-83190e-mail [email protected]

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

für alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskünfte unter:Telefon 0 6151/ 37 4518

www.trtrtr.de

Dipl.-Ing. Bernd SchleidtBauplanung,

Bau- + Innenausbau, Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art.

☎ 06151-2739450 oder 0176-23862620

Hausmeisterdienst Michael Wolf

- reinigungsarbeiten im und ums haus

- gartenarbeiten- hilfe bei

renovierungsarbeitenin DA-Arheilgen

☎ 06151-372670 oder 0172-6920048

RUND UMS HAUS

FAHRZEUGE

KFZ-ANKAUFFAIRE PREISE

SOFORT BARGELDPKWs · Busse

GeländewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer · Motorräder Anhänger · LKWs

alle Marken · alle Modelleauch ohne TÜV mit Mängel

Unfallwagen · Baujahr km-Stand · Zustand egal

Alles anbieten!Telefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Ergotherapiein Arheilgen, Albrechtstraße 1TatenkraftPraxis für ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber, Ergotherapeut)Lea Hahn(Ergotherapeutin)Tel.: 06151 - 95 16 138Mail: [email protected]: tatenkraft.de

Fachbereiche: Neurologische Reha / Neurologie (alle Altersstufen), Ortho-pädie, PädiatrieHausbesuche sind möglich!Alle Kassen und Privat!

IMMOBILIEN

Immobilien & Hausverwaltung · 06150-865105Wir suchen ständig Wohnungen und Häuser zum Kauf!

ENTRÜMPLUNG und ENTSORGUNG

Entrümpelungen Fa. G&G aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entrümpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt, Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entrümpelung) wird selbstver-ständlich angerechnet.

☎ 06151-9619182

KÖRPER u. GEIST STELLENMARKT

Umzugsservice,auch kurzfristig!Wir führen die folgenden Arbeiten aus:• Komplette Umzüge• Umzugshelfer• Ab-/Aufbau von Möbeln und• Küchen• Umzugsmaterial• Transporte• Klaviertransporte und Einlage - • rung auf Anfrage• RenovierungshelferTel./Fax: 06151/5208244Mobil: 0178-9 [email protected]

NAGEL- und FUSSPFLEGE

FRISUR/KOSMETIK

NACHHILFE und UNTERRICHT

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

☎ 03944-36160www.wm-aw.de Fa.

Alles rund um´s Hausund Garten:

Fachbetrieb für:... gartengestaltung- und Pla-nung, Pfl asterarbeiten, terras-senarbeiten, natursteinarbei-ten, baum- und heckenschnitt, rollrasen, teichanlagen, erdar-beiten und viel mehr...

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos! ☎ 06150-8677462 oder

☎ 0173-3189501Email: [email protected]

Sonja’s FriseurladenFrankf. Landstr. 165, DA-ArheilgenTelefon 0 6151/ 37 25 88www.sonjas-friseurladen.deÖffnungszeiten: Di.-Fr. 8.30-18 Uhr Sa. 7.30-13 UhrFür Freitag und Samstag Anmel dung erbeten!

Garten- & Hausmeisterservice„Roni“

Vertikutieren, Rasenmähen,Rollrasen, Baumpfl ege, Baumfällung, Bepfl anzungen, Hecken-, Obst- & Ziergehölzschnitt, Zäune, Stein-arbeiten, Dachrinnenreinigung,

Kehrarbeiten, Kleinere Reparaturen, Objektbetreuung &

sonstige Dienstleistungen.Anfahrt und Beratung kostenlos.

Büro DA-Arheilgen. ☎ 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax: 06151-7875282

E-Mail: [email protected]

Mathe, Deutsch, Englisch6,50 EUR/45 Min.

v. Studenten Kl. 4 - Abi.

Tel. 0157-92320619

Winterreifen 4x BMW Stahl-felge mit 195/55 R16 H Good-year Ultra Grip 8 + original BMW-Radzierblende, Profi l-tiefe 7mm, nur 290,- euro (neupreis 820,- euro). Passend unter anderem für 1er bmW modell 2011 - 2013 (F20) und viele weitere modelle.

☎ 0151-64964480

ERZHAEUSER- ANZEIGER.DE

LernStudio RiedNachhilfe für SchülerVon der Grundschule

bis zum AbiturAlle Fächer – Alle Klassen

BildungspaketQualifi zierte LehrkräfteFrankfurter Landstr. 167

(über arheilger bücherstube) ☎ 06151-3529235

www.LernstudioRied.de

Wir freuen uns auf Ihren Anrufwww.immobilien-brembach.de

Tel. 0176-21184747

· Verkauf · Vermietung· Beratung

Sprachen lernen · aber klar Englisch · Deutsch · Französisch

NachhilfeVerständnis im KontextErklärung mit Geduld

von der Grundschule bis zum Abitur

Unterricht für Erwachseneauch: Deutsch als Fremdsprache

www.sprachenunterricht.net

☎ 06151-4926876

ACHTUNGFür telefonisch aufgegebene

Anzeigen (Hörfehler) übernehmen wir keinerlei

Gewährleistungen.

Z

W

ESKI

MO

MEGA

SENIOR

ANIS

IE

INUIT

C

TS

UH

YES

NB

E

DIA

JET

SE

U

BOR

ALS

N

PEP

POP

AA

L

L

A

ARARA

I

AS

ILER

DAMALS

AR

GEFOPPE

Auflösung des Rätsels

FINANZEN

ANTIQUITÄTEN NACHLASS

DA-Arheilgen, 3-Zimmer, 87 qm, ebK, bad und WC ge-trennt, beides tgL, balkon, ga-rage. miete 800 euro + nK + Kt.

� Chiffre-Nr. K1184

Firma Schorschbau bietet an: alle Bausanierungsarbeiten/Häuser und Wohnungen,Heizung, Sanitär, schöne Bade-zimmer aus einer Hand, u.v.m.Hohe Qualität & Zuverlässigkeit

Zu günstigen Preisen!anruf lohnt sich,

anfrage kostenlos! ☎ 06150-8668629 oder

0176-64226024

Suche alles aus PapierAnsichtskarten bis 1970, städte & Dörfer-motive, Briefmarken, bücher, bilderalben, Literatur: Prospekte, Werbekataloge, Militaria: ausweise, Urkun-den, Dokumente, Pässe, etc. Fotos aller art, Geldscheine.Bitte denken Sie bei Haushalts-aufl ösungen, Nachlässen, Hob-by-Aufgabe, Erbschaften oder sonstigen Gründen an mich!nicht aufgeführte objekte bitte anbieten!Weiterhin kaufe ich alle artikel aus vorherigen anzeigen an!

YesterdayKlaus Born

Messeler Strasse 9DA-Arheilgen ☎ 06151-1528880

Med. Fußpfl ege natürlich vom Podologen

dem fachkompetenten helfer bei: schmerzh. u. entz. hühneraugen; eingew. und entz. Fußnägeln; entfernung v. hornschwielen, be-handl. v. nagelmykosen; nagelkor-rekturen; anfertigung v. orthosen (Druckschutzentlastungen) u.v.m.Peter Sauerwein, Podologestaatl. geprüft und anerkanntTel. Vereinb. 06151 – 23 061

albrechtstraße 1, arheilgen (eingang bei tatenkraft ergotherapie)

Abwasserverband Langen - egelsb. - erzh. sucht für mitar-beiter öff. D., nr, 2 Zi.-Whg. ca.50 qm in Langen und Umge-bung, zum nächstmögl. termin.

☎ 0611-72427429oder 06103-908-3

In Wixhausen ab sofort mö-bliert zu vermieten: 1 Zim-mer, 40 qm, Doppelbett, sep. Dusche, sep. Küchenzeile mit essecke, 300 euro + nK + Kt.

☎ 0160-91149763

Traumschlösser für Prinzessinnen gesucht….

Verkauf & Vermietung von Immobilien

www.immobilien-berninger.deTulpenweg 10 · 64291 DarmstadtTelefon +49 6151 7873030Mobil +49 172 5246382

foto

lia.c

om

Zeitlich fl exible Haushaltshilfe auf minijob-basis (450 euro) gesucht! Ca. 10 stunden wö-chentlich. bitte melden sie sich:

☎ 0152-53647982 (ab)

ABI-Kurs Mathe intensivGK & LK

Arheilgen Tel. 06151-35 292 35www.LernstudioRied.de

PrüfungsvorbereitungHaupt- und Realschule

Arheilgen Tel. 06151-35 292 35www.LernstudioRied.de

Bildungspaket„Lernförderung“ - Wir helfen!Arheilgen Tel. 06151-35 292 35

www.LernstudioRied.de

Mitglied im

Rufen Sie uns an

06150-1860995oder schreiben Sie [email protected]

Schard Immobilien e. K. • Arheilger Weg 11 • 64331 Weiterstadt / Gräfenhausenwww.schard-immobilien.de

Ihr Partner für einen erfolgreichen Verkauf

Frauenselbsthilfe nach Krebs

der Gruppe Egelsbach(ha) Das nächste treffen fi ndet am mittwoch, 2. Dezember 2015, um 15 Uhr im bürger-haus egelsbach, berliner Platz 1, statt. Info und Kontakt: h. alletzheuser 0177-8154620.

bioversumsonntag, 29.11.2015, 11-12.30 Uhr Wilde Goose Tales with Geral-dine and Brenda(englischsprachiges Programm für Kinder, die englisch als muttersprache haben oder fl ießend englisch sprechen)„A Bright Idea! Making Can-dles for Long Dark Nights“ We all know that our winter-time means short, cold days and long, dark nights. how do animals fi nd their way in the dark? We‘ll make candles-for-lanterns to brighten our way, and we‘ll hear all about night-vision, as well as illuminate other special senses. brenda will light the way! honk-honk!ort: museum bioversum Kranichstein, Kranichsteiner straße 253, 64289 Darmstadt. Parkplätze vorhanden.Kosten: 8,00 euro pro Kind + 2,00 euro materialkosten pro Kind, erwachsene begleitper-sonen zahlen den ermäßigten museumseintritt.Leitung: Christine taylor-Do-renkamp, biologist, nature- & environmental educator.anmeldung und Information: anmeldung erforderlich. tele-fon 06151-97111888 oder per mail: [email protected].

Jagdschloss Kranichstein

Allgemeine Schlossführungsonntag, 29.11.2015, 15 Uhrtreffpunkt: museumseingang Jagdschloss Kranichstein, Darm-stadt, Kranichsteiner straße 261, Parkplätze vorhanden.Die allgemeinen schlossfüh-rungen bieten einen Überblick über das museum mit einem gang durch die fürstlichen räume (gemälde, Interieurs), die Waffenkammer und den jagdhistorischen rundgang.Kosten: 2,00 euro pro Person zzgl. museumseintritt.Leitung: marika meißner.anmeldung nicht erforderlich.Information: tel. 06151-9711180 (montag bis Freitag 8 bis 17 Uhr, Wochenende 10 bis 17 Uhr)

Wandergruppe TSG Wixhausen(hZ) Die busabfahrt für den ad-ventausfl ug am samstag, 5. De-zember 2015, nach bensheim ist um 13.45 Uhr in arheilgen am goldnen Löwen, anschließend in der messeler-Park-str. und um 14 Uhr an der bushaltestelle am bahnhof in Wixhausen.

Jahresab-schlussfeierdes Hundevereins

Arheilgen(mm) am samstag, 28. no-vember, lädt der arheilger hundeverein zu seiner dies-jährigen Jahresabschlussfeier ein. alle mitglieder und gäste, die ein paar schöne stunden verbringen möchten sind herzlich eingeladen, beginn ist 19 Uhr. neben einem lecke-ren buffet wird eine tombola veranstaltet, sofern es genü-gend geschenke-spenden gibt. Für die trockene Kehle gibt es neben den nicht alko-holischen getränken auch ein gekühltes bier. Wir würden uns freuen, zahlreiche gäste und mitglieder auf unserem vereinsgelände begrüßen zu dürfen. Das vereinsgelände befi ndet sich westlich von arheilgen und ist über die b3-Umgehung zu erreichen.

ZU VERKAUFENBrennholz, Buche/Eiche, 25 oder 33 cm, abgelagert und ofenfertig, inkl. Lieferung.

☎ 0171-2824649oder 0170-8075390

Original Skoda Alufelgen für octavia ab baujahr 2011 mit Good-Year Winterreifen (7mm), größe 195/65r1591h, vhb 250 euro.

☎ 06150-6381oder 0176-83688773

Winterreifen 5er BMW incl. Alufelgen 225/50 r17 94v Wr a3 runfl at, 1 Winter – ca. 3.000 km gefahren, 80 % Pro-fi l, wegen Fahrzeugwechsel, neupreis ca. 1200,00 euro, für 498,00 euro vhb zu verkaufen.

☎ 0170-6051404





Dienstbereit für alle Friedhöfe

Erledigung aller Formalitäten

Vorsorgeberatung

Für Sie jederzeit erreichbar:

Tel. 0 61 50 / 8 2781Mobil 01 71 / 5 25 06 70Gräfenhäuser Str. 4a 64390 Erzhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrem erZhÄUser anZeIger

Telefon

DA - 78 66 888

Wenn alles nur noch grau ist Johanniter geben Tipps gegen den Winterblues

(Fr) müde, antriebslos, me-lancholisch: viele menschen kennen stimmungstiefs in der dunklen Jahreszeit. Doch es gibt wirksame gegenmittel – die Johanniter erklären, wie man dem Winterblues ent-kommen kann. Kurze tage, ungemütliches Wetter und dann auch noch die Umstellung auf die Winterzeit – der herbst verlangt dem bio-rhythmus des menschen einiges ab. „viele menschen leiden in der Übergangszeit zum Winter an leichten depressiven ver-stimmungen“, sagt Yvonne ap-pel, Leiterin der ausbildungs-abteilung beim Johanniter regionalverband Darmstadt-Dieburg. typische symptome sind scheinbar grundlose verstimmung, müdigkeit und reduziertes glücksempfi nden – während der alltag aber noch zu bewältigen ist. auch heiß-hungerattacken und antriebs-losigkeit sind klassische anzei-chen. schuld am Winterblues sei insbesondere ein mangel an tageslicht. „bei Dunkelheit schüttet der Körper verstärkt das schlaffördernde hormon melatonin aus“, erklärt Yvonne. als gegenmittel empfi ehlt die expertin Licht, aktivität und gesunde ernährung. „regelmäßige spaziergänge und bewegung an der fri-schen Luft verbessern meist sofort das Wohlbefi nden“, empfi ehlt appel. Jeden tag 30 bis 60 minuten am tages-licht sollte das Ziel sein. Das

gilt auch für tage, an denen es gar nicht richtig hell wird. „auch bei starker bewölkung ist das Licht im Freien um bis zu viermal stärker als in In-nenräumen.“ ein geregelter schlaf-Wach-rhythmus und genügend ruhepausen helfen ebenfalls, die Laune in balan-ce zu halten. auch die ernährung beeinfl usst unsere stimmung. „Wer zum Winterblues neigt, nimmt in der kalten Jahreszeit deutlich mehr Zucker und Kohlenhyd-rate zu sich. Das fördert zwar die Produktion des stimmungs-aufhellenden serotonins, ist jedoch auf Dauer ungesund“, erklärt Yvonne appel. eine ballaststoffreiche und fettar-me ernährung mit viel frischem gemüse und obst ist dagegen viel besser. „so wird der Körper mit allen wichtigen vitaminen,

mineralstoffen und spurenele-menten versorgt.“auch wenn die motivation gering ist, sollte man nicht auf verabredungen verzichten, sondern soziale aktivitäten bewusst in den alltag integ-rieren. „Isolation und Passivi-tät können das stimmungstief noch verstärken und eine ne-gativspirale auslösen.“Wer sich dauerhaft schlecht fühlt, sollte das allerdings nicht auf die leichte schulter nehmen, rät mustermann: „Wer länger als zwei Wochen unter den beschriebenen sym-ptomen leidet, sollte einen arzt aufsuchen und abklären, ob aus dem Winterblues viel-leicht eine echte Depression geworden ist. Dabei handelt es sich um eine ernstzunehmend Krankheit, die behandelt wer-den muss.“

Advent im MühlchenFackelspaziergang und Adventssingen

Der Förderverein naturbadesee arheilger mühlchen e.v. lädt alle Interessierten herzlich zu einem vorweihnachtlichen ad-ventsnachmittag im mühlchen ein. bei heißen getränken, einer Fackelwanderung und stimmungsvollem adventssin-gen möchten wir das mühlchen im Winter beleben.treffpunkt ist am 5. Dezember um 16 Uhr im arheilger mühl-chen (eingang holztor - Kreu-zung Woogsweg/brücherweg).Der Fackelspaziergang rund um das mühlchen beginnt gegen 16.30 Uhr. nachdem der Fackelzug wieder im mühl-chen angekommen ist, werden gemeinsam Weihnachtslieder gesungen. gegen die Kälte bie-ten wir heißen glühwein und

leckeren Kinderpunsch an. Der erlös aus dem verkauf der hei-ßen getränke und der Fackeln geht dem Förderverein zu. Die veranstaltung endet gegen 18 Uhr. bei regen fällt der

„advent im mühlchen“ aus.Wir freuen uns auf Ihr Kom-men und ein besonderes er-lebnis im mühlchen.

Förderverein Naturbadesee Arheilger Mühlchen e.V.

VdH WixhausenSenioren treffen sich im Dezember wieder

(khn) Das Jahr 2015 geht mit großen schritten dem ende zu. Damit kommt auch der letzte termin für die so erfolg-reich begonnenen senioren treffen beim verein der hun-defreunde von Wixhausen und Umgebung e.v. nachdem das letzte treffen mit warmer speise umrahmt war, soll beim 4. treffen in bezug auf speisen deftig und urig angesagt sein. Die organisatoren bieten „haus-macher Wurst“ als Platte oder Wurstbrot an.Die Zusammenkunft ist für samstag, 5. Dezember 2015, ab 16 Uhr angesetzt.mitglieder des vdh Wixhau-sen die teilnehmen wollen, aber schlecht zu Fuß sind, können sich beim schriftfüh-rer, tel. 06150-6973, melden. es erfolgt dann abholung und rückfahrt durch den verein.Wie in jedem Jahr ist der abschlussabend die letzte veranstaltung im vereinsjahr. Dieses treffen am 19.12.2015 ist nur für vereinsmitglieder.

hierzu ist unbedingt eine vor-herige anmeldung erforder-lich – teilnehmerliste hängt im vereinsheim aus.Der vorstand weist darauf hin, dass das vereinsheim vom 20.12.2015 bis 3.1.2016 geschlossen ist.

Das Bild zeigt die erste Vorsit-zende Andrea Möckel, sie ist schon seit den frühen Jugend-jahren dem VdH Wixhausen verpfl ichtet.

PS-LOS-SPARENAuslosung vom 13. November 2015

Die Angaben erfolgen ohne Gewähr.

Wir gratulieren allen PS-Los-Gewinnern undwünschen weiterhin viel Glück und Erfolg!Die nächste Auslosung findet am14. Dezember 2015 statt..

Endziff er Gewinn in Euro

1755408 100.000,00

119565 50.000,00

53173 5.000,00

9794 500,00

275 50,00

48 5,009 2,50

Konzert bei Kerzenschein

in der Auferstehungskirche Arheilgen

(be) am sonntag, 6. Dezem-ber, fi ndet um 20 Uhr ein Konzert mit weihnachtlicher musik bei Kerzenschein in der auferstehungskirche Darmstadt-arheilgen (mes-seler str.) statt. Die Kantorei Darmstadt-arheilgen und das graupner orchester Darm-stadt werden weihnachtliche musik von bach, händel, Lauridsen und stanford zu gehör bringen. Die Leitung hat Dekanatskantor burkhard engelke. Der eintritt zu die-sem Konzert ist frei.

Internationaler Meisterkurs für junge Pianisten

im Kennedy-Haus(ne) Die Internationale rach-maninov-gesellschaft e.v. richtet vom mittwoch (25.11.) bis samstag (28.11.) im Kenne-dy-haus in Darmstadt ihren 10. Internationalen meisterkurs für junge Pianisten aus. Die Leitung des Kurses hat der weltbekann-te Pianist Prof. Wolfgang manz, Präsident der internationalen rachmaninov-gesellschaft.12 teilnehmer aus sechs Län-dern (Deutschland, russland, georgien, Litauen, China und türkei) wurden ausgewählt, der älteste ist 28 Jahre, der jüngste 6 Jahre alt. Die öffentlichen Kurse (eintritt frei) fi nden von mittwoch (25.11.) bis Freitag (27.11) von 8.30 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 19.00 Uhr und am samstag (28.11.) zwischen 9.00 und 11.00 Uhr statt. vorgestellt werden Werke von J.s. bach, , L. van beethoven, W. a. mozart, P. I. tschaikowsky,F. Chopin, m. ravel, I. stravinsky, s. Prokofi ev und s. rachmaninovDas abschlusskonzert der teil-nehmer, das unter dem motto „stars von morgen“ steht, fi n-det am samstag, 28. november 2015, um 13 Uhr – ebenfalls im Kennedy-haus statt.eintritt frei - um spenden wird gebetenWeitere Informationen und reservierung über tel. 0172-6590732 (Lukas grossmann) oder 0178-8816728 (nikolaj eurich).

immer aktuell

Advents-After-Work-Konzert bei Merck

(Us) Zum weihnachtlichen after-Work-Konzert am Donnerstag, 3. Dezem-ber, um 18 Uhr, laden die voices@merck und der merck-Chor zu merck ins atrium b4 ein.auch in diesem Jahr wollen die Chöre den Konzertgäs-ten mit alten und neuen Weihnachtslieder aus aller Welt eine besinnliche aus-zeit vom trubel der vorweih-nachtszeit schenken.Der eintritt ist frei, spenden

sind erbeten. sie gehen an die merck Weihnachtsak-tion: mitarbeiter packen geschenkpakete für be-dürftige in Darmstadt und Umgebung.externe besucher erhalten im besucherempfang F131 einen besucherausweis, eine voranmeldung ist nicht nötig. bitte einen gültigen Personalausweis mitführen!Der Zutritt zum veranstal-tungsort b4 erfolgt über das südtor.

Documents

Erzhäuser Anzeiger KW48