ESCALADE

EIN EINZIGARTIGER AUSDRUCK VON ANSPRUCH UND LUXUS

VERWANDELT JEDEN AUF TRIT T IN EIN STATEMENTD e r C a d i l l a c E s c a l a d e s e t z t e i n e n n e u e n M a ß s t a b f ü r S U V s

v o n h e u t e . M i t s e i n e r p e r f e k t e n K o m b i n a t i o n a u s E l e g a n z ,

F u n k t i o n a l i t ä t u n d m o d e r n s t e n Te c h n o l o g i e n l ä s s t e r k e i n e

W ü n s c h e u n e r f ü l l t . D i e k r a f t v o l l e P e r f o r m a n c e s o r g t f ü r

m a x i m a l e K o n t r o l l e i n j e d e r F a h r s i t u a t i o n – u n d m i t s e i n e m

k ü h n e n , c h a r a k t e r i s t i s c h e n A u ß e n d e s i g n u n d h ö c h s t e r

V e r a r b e i t u n g s q u a l i t ä t i m I n n e n r a u m s t e h t d i e s e r P r e m i u m - S U V

f ü r b e m e r k e n s w e r t e n L u x u s u n d e i n e n w a h r h a f t

s e l b s t s i c h e r e n A u f t r i t t .

THE FEELINGO N L Y T H O S E W H O D A R E

D R I V E T H E W O R L D F O R W A R D

W A G E N S I E D E N G R O S S E N A U F T R I T T

G E N I E S S E N S I E

D E N K O M F O R T

S I C H E R H E I T , D I E V E R T R A U E N V E R D I E N T

Ü B E R T R E F F E N S I E A L L E E R W A R T U N G E N

K O N T R O L L I E R E N S I E

U N B Ä N D I G E K R A F T

V E R W A N D E L N S I E J E D E F A H R T I N E I N E R L E B N I S .

D E R C A D I L L A C E S C A L A D E .

THE FE ATURES G R E A T N E S S S H O W N

I N E V E R Y D E T A I L

A U S S E N

K Ü H L E R G R I L L U N D S C H E I N W E R F E R I M M A R K A N T E N C A D I L L A C - D E S I G N • 2 2 -Z O L L- A L U M I N I U M F E L G E N •

B E L E U C H T E T E T Ü R G R I F F E • M O D E R N E R Ü C K L E U C H T E N • U N S I C H T B A R E R H E C K S C H E I B E N W I S C H E R •

K O M F O R T-TA N K V E R S C H L U S S

DESIGN, DAS JEDEM ANSPRUCH GERECHT WIRDZ i e l g e r i c h t e t . L e i s t u n g s s t a r k . U n v e r w e c h s e l b a r.

D a s m o d e r n e , c h a r a k t e r i s t i s c h e D e s i g n d e s

E s c a l a d e s o r g t s t e t s f ü r e i n e n e i n d r u c k s v o l l e n

A u f t r i t t . M i t a t t r a k t i v e n D e t a i l s , a u f f ä l l i g e n

L i n i e n u n d f o r t s c h r i t t l i c h e n Te c h n o l o g i e n w i e d e r

h o c h m o d e r n e n L i c h t s i g n a t u r v e r e i n t d i e s e r

P r e m i u m - S U V I n n o v a t i o n u n d E l e g a n z – g e n i e ß e n

S i e d i e A u f m e r k s a m k e i t .

D O M I N I E R E N S I E D I E S T R A S S E

D i e k l a r g e s c h n i t t e n e n L i n i e n d e s K ü h l e r g r i l l s

r ü c k e n d u r c h d a s m a r k a n t e C a d i l l a c - E m b l e m

in s Zen t r um der A u f m er k s amk ei t . D a s k ühne D e sign

w ir d dur c h die c har ak t er is t is c hen S c hein w er fer mi t

k un s t v ol ler K r is t a l l - Op t ik ab ger un de t . D i e L E D -

F e r n l i c h t t e c h n o l o g i e „To t a l I n t e r n a l R e f l e c t a n c e “

e r z e u g t m i t w e n i g e r E n e r g i e m e h r L i c h t . U n d

d a s o p t i o n a l e L E D - K u r v e n l i c h t s t e l l t s i c h e r, d a s s

j e d e K u r v e o p t i m a l a u s g e l e u c h t e t i s t . F ü r e i n e n

n o c h b e e i n d r u c k e n d e r e n A u f t r i t t i s t d e r E s c a l a d e

P l a t i n u m m i t e i n e m e i n z i g a r t i g e n K ü h l e r g r i l l

m i t g a l v a n i s i e r t e m C h r o m u n d b e l e u c h t e t e n

E i n s t i e g s l e i s t e n a u s g e s t a t t e t .

S T I LV O L L E E L E G A N Z I N J E D E M D E TA I L

D i e s e r i e n m ä ß i g e n 2 2 -Z o l l - F e l g e n u n t e r s t r e i c h e n

d a s s e l b s t b e w u s s t e D e s i g n d e s E s c a l a d e . S i e

w e r d e n i n e i n e m i n n o v a t i v e n U m f o r m u n g s p r o z e s s

g e f e r t i g t , d e r G e w i c h t e i n s p a r t u n d i h r e

F e s t i g k e i t e r h ö h t . D a s P l a t i n u m - M o d e l l i s t m i t

e x k l u s i v e n F e l g e n m i t P r e m i u m - L a c k i e r u n g

u n d C h r o m e i n s ä t z e n a u s g e s t a t t e t .

A U S S E N

P R A K T I S C H E S H I G H L I G H T

D i e B e l e u c h t u n g i n d e n T ü r g r i f f e n v e r b e s s e r t

a b e n d s d i e S i c h t u n d u n t e r s t r e i c h t d i e

c h a r a k t e r i s t i s c h e n l a n g e n A u ß e n l i n i e n .

E I N E L E U C H T E N D E I D E E

D i e e l e g a n t e n R ü c k l e u c h t e n s i n d n i c h t n u r Te i l d e r

b e e i n d r u c k e n d e n L i c h t s i g n a t u r d e s E s c a l a d e .

I h r e L E D s s t r a h l e n a u c h h e l l e r u n d a k t i v i e r e n s i c h

u m 2 0 0 M i l l i s e k u n d e n s c h n e l l e r a l s k o n v e n t i o n e l l e

Te c h n o l o g i e n . D i e s e r h ö h t d i e R e a k t i o n s z e i t

f ü r d i e I h n e n n a c h f o l g e n d e n Fa h r z e u g e u n d d a m i t

I h r e S i c h e r h e i t .

K L A R E L I N I E N

Der He c k s c heibenw is c her is t un sic h t b ar ver bor gen ,

w e n n e r n i c h t b e n ö t i g t w i r d . D i e s s c h ü t z t i h n

i m W i n t e r v o r S c h n e e u n d E i s u n d b e w a h r t s t e t s

d i e k l a r e n L i n i e n d e r K a r o s s e r i e .

S C H N E L L E R TA N K E N

E f f i z i e n z i m A l l t a g . D e r s e r i e n m ä ß i g e K o m f o r t-

Ta n k v e r s c h l u s s s t e h t n i c h t n u r i m E i n k l a n g

m i t d e m m o d e r n e n D e s i g n , s o n d e r n h i l f t a u c h ,

Z e i t z u s p a r e n , d e n n e r k o m m t o h n e Ta n k -

d e c k e l a u s : Ö f f n e n S i e e i n f a c h d i e Ta n k k l a p p e

u n d f ü h r e n S i e d e n Z a p f h a h n e i n . I m A n s c h l u s s

e i n f a c h d i e Ta n k k l a p p e s c h l i e ß e n u n d l o s s t a r t e n .

2 4

I N N E N

ELEGANZ UND INNOVATION – PERFEK T KOMBINIERTJ e d e s D e t a i l e i n H i g h l i g h t . D e r I n n e n r a u m d e s E s c a l a d e w i r d m i t

e i n e r S o r g f a l t u n d P r ä z i s i o n g e f e r t i g t , d i e a n f e i n s t e M a ß a n z ü g e

e r i n n e r t – m a k e l l o s e N ä h t e v e r l e i h e n d e n L e d e r b e z ü g e n u n d

- e l e m e n t e n l a n g l e b i g e Q u a l i t ä t . D i e M a t e r i a l i e n w e r d e n s o r g f ä l t i g

a u s g e w ä h l t , u m e i n p e r f e k t e s Z u s a m m e n s p i e l d e r O b e r f l ä c h e n

z u g a r a n t i e r e n . E g a l , o b S i e s i c h f ü r d a s h a n d v e r n ä h t e L e d e r l e n k r a d

o d e r d i e o p t i o n a l e n V o l l l e d e r s i t z e i n K o n a B r o w n e n t s c h e i d e n –

d i e A u s s t a t t u n g I h r e s E s c a l a d e w i r d I h r e n p e r s ö n l i c h e n G e s c h m a c k

w i d e r s p i e g e l n . N e b e n h ö c h s t e r V e r a r b e i t u n g s q u a l i t ä t b i e t e t d e r

I n n e n r a u m a u c h e i n e V i e l z a h l v o n K o m f o r t f u n k t i o n e n . B e h e i z b a r e

V o r d e r- u n d R ü c k s i t z e s o w i e b e l ü f t e t e V o r d e r s i t z e s i n d d a b e i

e r s t d e r A n f a n g .

M A S S G E S C H N E I D E R T E R I N N E N R A U M • A N P A S S B A R E R F A H R K O M F O R T • 1 8 - F A C H E I N S T E L L B A R E

V O R D E R S I T Z E M I T M A S S A G E F U N K T I O N • S I T Z H E I Z U N G I N D E R E R S T E N U N D Z W E I T E N S I T Z R E I H E •

E L E K T R I S C H K O M P L E T T U M K L A P P B A R E Z W E I T E S I T Z R E I H E • D E R E S C A L A D E E S V • A K T I V E G E R Ä U S C H -

U N T E R D R Ü C K U N G V O N B O S E ® • E L E K T R I S C H U M K L A P P B A R E D R I T T E S I T Z R E I H E • D R E I - Z O N E N -

K L I M A A U T O M A T I K • B O S E ® C E N T E R P O I N T ® S U R R O U N D - S O U N D - S Y S T E M

U M G E B E N V O N P E R F E K T I O N

D a s e l e g a n t e I n n e r e d e s E s c a l a d e ü b e r z e u g t m i t

r a f f i n i e r t e n D e s i g n - H i g h l i g h t s . I m P l a t i n u m - M o d e l l ,

m i t S e m i -A n i l i n - L e d e r s i t z f l ä c h e n i n d e r e r s t e n

u n d z w e i t e n S i t z r e i h e , w u r d e e i n n o c h h ö h e r e r

M a ß s t a b a n g e l e g t . D i e L e d e r o b e r f l ä c h e n w e r d e n

m i t e i n e r Tü r v e r k l e i d u n g u n d e i n e m D a c h h i m m e l

a u s w e i c h e m M i k r o f a s e r-Ve l o u r s s o w i e e x k l u s i v e n

H o l z a k z e n t e n k o m b i n i e r t .

1 8 - F A C H E I N S T E L L B A R E V O R D E R S I T Z E M I T M A S S A G E F U N K T I O N

E n t s p a n n u n g p u r. D i e 1 8 - f a c h e l e k t r i s c h

v e r s t e l l b a r e n F a h r e r- u n d B e i f a h r e r s i t z e m i t

S e m i - A n i l i n - L e d e r s i t z f l ä c h e n s i n d i m

P l a t i n u m - M o d e l l m i t e i n e r m u l t i d i r e k t i o n a l e n

M a s s a g e f u n k t i o n ( 3 - f a c h i m F a h r e r s i t z ,

2 - f a c h i m B e i f a h r e r s i t z) a u s g e s t a t t e t , u m a u f

l a n g e n F a h r t e n V e r s p a n n u n g e n v o r z u b e u g e n .

K O M F O R T N A C H M A S S

P er fek t au f Ihr e B e dür f nis s e ab s t immb ar : Mi t

e lek t r is c h v er s t e l lb ar en P e dalen , e iner e lek t r is c h

höhen - un d läng s v er s t e l lb ar en L enk s äule un d

e inem b ehei z b ar en L enk r a d v er s pr ic h t je de Fahr t

im E s c ala de m a x im alen K om for t .

S I T Z H E I Z U N G I N D E R E R S T E N U N D Z W E I T E N S I T Z R E I H E

F ü r I h r e p e r s ö n l i c h e W o h l f ü h l t e m p e r a t u r. D i e

s e r i e n m ä ß i g b e h e i z b a r e n S i t z e i n d e r e r s t e n u n d

z w e i t e n S i t z r e i h e s o r g e n a u c h a n k ü h l e n Ta g e n

f ü r a n g e n e h m e n K o m f o r t . B e i d e V o r d e r s i t z e

v e r f ü g e n z u s ä t z l i c h ü b e r e i n e S i t z b e l ü f t u n g .

E L E K T R I S C H K O M P L E T T U M K L A P P B A R E Z W E I T E S I T Z R E I H E

E in In n e n r a um , d e r s ic h f l e x ib e l a n p a s s t . D ie z w ei t e

S i t z r e i h e l ä s s t s i c h s c h n e l l u n d m ü h e l o s p e r

K n o p f d r u c k u m k l a p p e n – d a m i t a u c h I h r e G ä s t e i n

d e r g e r ä u m i g e n d r i t t e n R e i h e k o m f o r t a b e l e i n -

u n d a u s s t e i g e n k ö n n e n .

I N N E N

2 8

I N N E N

D E R E S C A L A D E E S V

F ü r m e h r P a s s a g i e r e u n d n o c h m e h r K o m f o r t .

D e r E s c a l a d e E S V b i e t e t P l a t z u n d g r o ß z ü g i g e

B e i n f r e i h e i t f ü r b i s z u a c h t P a s s a g i e r e

m i t s a m t i h r e m G e p ä c k . D i e g r ö ß e r e n h i n t e r e n

T ü r e n s o r g e n f ü r e i n e n a n g e n e h m e n E i n -

u n d A u s s t i e g .

D R E I - Z O N E N - K L I M A A U T O M AT I K

K o m f o r t , d e r s i c h n a c h I h n e n r i c h t e t . M i t d e r

s e r i e n m ä ß i g e n D r e i -Z o n e n - K l i m a a u t o m a t i k

k ö n n e n F a h r e r, B e i f a h r e r u n d d i e P a s s a g i e r e a u f

d e r R ü c k b a n k i n d i v i d u e l l e E i n s t e l l u n g e n

w ä h l e n u n d i h r e W u n s c h t e m p e r a t u r g e n i e ß e n .

B O S E ® C E N T E R P O I N T ® S U R R O U N D - S O U N D - S Y S T E M

E i n S o u n d t r a c k , d e r a l l e b e g e i s t e r t . D e r E s c a l a d e

i s t s e r i e n m ä ß i g m i t d e m B o s e ® C e n t e r p o i n t ®

S u r r o u n d - S o u n d - S y s t e m m i t A d v a n c e d - S t a g i n g -

Te c h n o l o g i e a u s g e s t a t t e t . 16 p e r f e k t p l a t z i e r t e

L a u t s p r e c h e r v e r w a n d e l n d e n I n n e n r a u m f ü r a l l e

P a s s a g i e r e i n e i n e K o n z e r t h a l l e .

B E M E R K E N S W E R T L E I S E

L a s s en S ie den S t r aß enlär m hin t er s ic h z ur üc k . Mi t

e iner ak u s t is c hen W in d s c hu t z s c heib e , dr ei f ac h

ab ge dic h t e t en p er fek t s c hl ieß en den Tür en un d der

ak t i v en Ger äu s c hun t er dr üc k ung v on B o s e ® is t

der Innenr aum de s E s c ala de le is er a ls je z u v or.

E L E K T R I S C H U M K L A P P B A R E D R I T T E S I T Z R E I H E

Sie haben spontan mehr Passagiere oder ein sperriges

Gepäckstück? Betätigen Sie einfach den Schalter

im Gepäckraum, um die dritte Sitzreihe bequem umzu-

klappen. Mit dem Escalade erhalten Sie in wenigen

S ek un den eine neue Innenr aumk on f igur at ion .

3 0

T E C H N O L O G I E

KOMPROMISSLOS FORTSCHRIT TLICHD e r E s c a l a d e i s t e i n F a h r z e u g f ü r v e r n e t z t e F a h r e r i n e i n e r

m o d e r n e n W e l t . G e n i e ß e n S i e z u k u n f t s w e i s e n d e

Te c h n o l o g i e n u n d i n n o v a t i v e E n t e r t a i n m e n t f u n k t i o n e n , d i e

a u c h I h r e P a s s a g i e r e ü b e r z e u g e n w e r d e n . D i e O n S t a r ®

4 G - LT E - In t e r n e t v e r bin d un g mi t in t e gr ie r t e m W L A N - H o t s p o t

u n t e r s t ü t z t b i s z u s i e b e n G e r ä t e i n b i s z u 1 5 M e t e r n

E n t f e r n u n g , u n d v i a d e r i n d u k t i v e n L a d e s t a t i o n g e h ö r e n

l e e r e A k k u s d e r Ve r g a n g e n h ei t a n . In f o r m a t io n , E n t e r-

t a i n m e n t , K o m m u n i k a t i o n – m i t C a d i l l a c C U E ® k ö n n e n S i e

z a h l r e i c h e F u n k t i o n e n p e r Touch - oder Spr achs teuer ung

bedienen . Und v ia A pple C ar Play™ u n d A n d r o i d A u t o™ k ö n n e n S i e

m ü h e l o s a u f I h r S m a r t p h o n e z u g r e i f e n . S o k ö n n e n

S i e o d e r I h r B e i f a h r e r e i n f a c h p e r K n o p f d r u c k K o n t a k t e , M u s i k

o d e r a n d e r e I n f o r m a t i o n e n v o n I h r e m M o b i l g e r ä t a b r u f e n .

R Ü C K S P I E G E L K A M E R A • O N S T A R ® 4 G - L T E - I N T E R N E T V E R B I N D U N G M I T I N T E G R I E R T E M W L A N -

H O T S P O T • H E A D - U P - D I S P L A Y • 1 2 , 3 - Z O L L- I N S T R U M E N T E N A N Z E I G E • C A D I L L A C C U E ® •

S M A R T P H O N E - I N T E G R A T I O N • R Ü C K S I T Z- E N T E R T A I N M E N T- S Y S T E M • I N D U K T I V E L A D E S T A T I O N

F Ü R M O B I L T E L E F O N E

B

A

T E C H N O L O G I E

R Ü C K S P I E G E L K A M E R A

B l i c k e n S i e n a c h v o r n , n i c h t z u r ü c k . D a s B i l d d e r

R ü c k s p i e g e l k a m e r a – s e r i e n m ä ß i g i m E s c a l a d e –

k a n n k o m f o r t a b e l i n d e n R ü c k s p i e g e l ü b e r t r a g e n

w e r d e n . D i e s e m o d e r n e A n s i c h t (A) b i e t e t e i n

d e u t l i c h b e s s e r e s S i c h t f e l d a l s d e r k l a s s i s c h e

Rück spiegel (B) . Das Umschal ten z wischen beiden

A n s i c h t e n e r f o l g t e i n f a c h u n d s c h n e l l p e r K n o p f-

dr u c k . Z u s ä t z l ic h v e r f ü g t d ie R ü c k s pie g e lk a m e r a

ü b e r e i n e S e l b s t r e i n i g u n g s f u n k t i o n , d i e s i e i n a l l e n

W e t t e r l a g e n e i n s a t z b e r e i t h ä l t .

O N S TA R ® 4 G - LT E - I N T E R N E T-V E R B I N D U N G M I T W L A N - H O T S P O T

Mi t der s er ienm äßigen On S t ar ® 4 G - LT E - In t er ne t-

v er bin dung mi t in t e gr ier t em W L A N - Ho t s p o t k önnen

S i e b i s z u s i e b e n M o b i l g e r ä t e m i t d e m I n t e r n e t

ver binden. Sur fen Sie in bis z u 15 Meter n Ent fer nung

v on Ihr em X T 5 mi t 4 G - LT E - Ge s c h w in digk ei t . 1

H E A D - U P - D I S P L AY

B e s t e n s i n f o r m i e r t . D a s s e r i e n m ä ß i g e , k o n f i g u r i e r-

b ar e He a d - up - Dis p lay ( HUD) pr oj i z ier t au s ge w ähl t e

I n f o r m a t i o n e n w i e I h r e G e s c h w i n d i g k e i t , d a s

Temp ol imi t un d die Nav igat ion au f Ihr e W in d s c hu t z-

s c h e i b e . D a s i c h a l l e w i c h t i g e n I n f o r m a t i o n e n

i n I h r e m S i c h t f e l d b e f i n d e n , k ö n n e n S i e s i c h v o l l

u n d g a n z a u f d i e S t r a ß e k o n z e n t r i e r e n .

1 2 , 3 -Z O L L- I N S T R U M E N T E N A N Z E I G E

S i e e n t s c h e i d e n , w e l c h e I n f o r m a t i o n e n r e l e v a n t

s i n d . P a s s e n S i e d i e 1 2 , 3 -Z o l l - L C D - I n s t r u m e n t e n -

a n z e i g e m i t e i n e m v o n z w e i A n z e i g e m o d i a n I h r e

B e d ü r f n i s s e a n u n d w ä h l e n S i e d i e p e r f e k t e

K o m b i n a t i o n a u s F a h r z e u g d a t e n , N a v i g a t i o n ,

U n t e r h a l t u n g u n d 3 D - A n s i c h t I h r e s W a g e n s .

1. E inzelne Funk t ionen sind nicht überal l im Ausland oder zum Zeit punk t des K au f s ver f ügbar. Der OnSt ar ® Ser vice er forder t eine A k t iv ier ung und is t abhängig von A bdeckung und Ver f üg-b a r k e i t d e s m o b i l e n N e t z e s . D e r S e r v ic e W L A N - H o t s p o t e r f o r d e r t e in e n Ve r t r a g m i t e in e m k o o p e r ie r e n d e n N e t z b e t r e ib e r. N a c h d e r k o n s t e n l o s e n Te s t p h a s e f a l l e n G e b ü h r e n a n . D e r Leis tungs umfang des entgelt pf l icht igen OnSt ar ®-A bonnement s k ann sich von den Ser vices in der kos tenlosen Tes t phase unter scheiden. Kont ak t ieren Sie Ihren C adil lac-Par t ner oder unseren Kundendienst , um Details zu Ver fügbarkeit , Net zabdeckung, Leistungsumfang, Dauer des kostenlosen Test zeitraums und Gebühren zu erhalten. Es gelten die jeweiligen allgemeinen Geschäf t sbedingungen.

3 4

T E C H N O L O G I E

S M A R T P H O N E - I N T E G R AT I O N

M a c h t V e r b i n d u n g e n n o c h s m a r t e r : M i t d e r

S m a r t p h o n e - I n t e g r a t i o n k ö n n e n S i e v i a A p p l e

C a r P l a y ™ (s i e h e A b b i l d u n g o b e n) m ü h e l o s

a u f I h r i P h o n e ® – e i n s c h l i e ß l i c h I h r e r K o n t a k t e ,

A p p l e M u s i c ™ u n d a n d e r e r I n f o r m a t i o n e n –

z u g r e i f e n . F ü r m a x i m a l e n B e d i e n k o m f o r t k a n n

a u c h d i e S p r a c h e r k e n n u n g v i a S i r i ® a k t i v i e r t

w e r d e n . A n d r o i d - M o b i l t e l e f o n e k ö n n e n v i a A n d r o i d

A u t o™ a n g e b u n d e n w e r d e n . N u t z e n S i e d i e

s p r a c h g e f ü h r t e N a v i g a t i o n v o n G o o g l e M a p s™ ,

s t r e a m e n S i e m i t G o o g l e P l a y™ I h r e L i e b l i n g s a l b e n ,

t ä t i g e n S i e A n r u f e o d e r s e n d e n u n d e m p f a n g e n

S i e Te x t n a c h r i c h t e n . 3

Innenraum des Escalade Premium in Jet Black. Abbildung mit Apple CarPlay™ und zusätzlicher optionaler Ausstattung. Die Funktionalität der App variiert je nach Markt.

C A D I L L A C C U E ®

M i t d e m C a d i l l a c C U E ® - S y s t e m 1 k ö n n e n S i e a l l e

K o m m u n i k a t i o n s - u n d N a v i g a t i o n s f u n k t i o n e n

b e q u e m s t e u e r n . D i e B e d i e n u n g ä h n e l t e i n e m

S m a r t p h o n e u n d i s t n o c h e i n f a c h e r u n d s c h n e l l e r

a l s b i s h e r. F ü r e i n e v e r b e s s e r t e S i c h e r h e i t

u n d m a x i m a l e n K o m f o r t r e a g i e r t d e r h e l l e

8 -Z o l l - B i l d s c h i r m n i c h t n u r a u f To u c h b e d i e n u n g ,

s o n d e r n a u c h a u f S p r a c h b e f e h l e 2 .

R Ü C K S I T Z- E N T E R TA I N M E N T- S Y S T E M

U n t e r h a l t u n g f ü r a l l e . D a s s e r i e n m ä ß i g e R ü c k s i t z -

E n t e r t a i n m e n t-S y s t e m b i e t e t z w e i B i l d s c h i r m e

i n d e n K o p f s t ü t z e n d e r V o r d e r s i t z e s o w i e e i n e n

9 -Z o l l - D e c k e n m o n i t o r. I m E S V- M o d e l l s t e h t e i n

vier ter Monitor für die dr it te Sit zreihe zur Ver fügung.

B e i d e D e c k e n m o n i t o r e s i n d B l u - r a y ™ - k o m p a t i b e l .

S o l l t e n I h r e P a s s a g i e r e u n t e r s c h i e d l i c h e

W ü n s c h e h a b e n , k ö n n e n m i t d e r Tr i - P l a y - F u n k t i o n

a u c h b i s z u d r e i v e r s c h i e d e n e F i l m e o d e r

V i d e o s p i e l e a u s g e w ä h l t w e r d e n .

I N D U K T I V E L A D E S TAT I O N F Ü R M O B I LT E L E F O N E

Mi t der k om for t ab el p o s i t ionier t en L a de s t at ion

k önnen S ie k omp at ib le S mar t phone s und

Mobi lger ät e b ei lau fen dem Mo t or au f la den – p er

K ab el o der k ab el lo s . 4

1. Für eine vol ls t ändige Funk t ionali t ät s ind ein kompat ibles Smar t phone und Bluetoot h® er forder l ich . E inige Geräte er fordern eine USB -Verbindung. 2 . Die Spracherkennung s teht in folgenden Sprachen zur Ver f ügung: Dänisch, Deu t sch, Englisch , Französisch, I t al ienisch, Nieder ländisch, Polnisch , Por tugiesisch, Rus sisch, Spanisch und Türk isch . 3. Bei den Benu t zer-ober f lächen im Fahr zeug handelt es s ich um Produk te von A pple und Google und daher gelten deren Geschäf t sbedingungen und Datenschu t zerk lär ungen. E in kompat ibles Smar t phone is t er forder l ich und es fal len Kos ten eines Datent ar i f s an . E ine vol ls t ändige Au f l is tung der unter s tü t z ten A pps f inden Sie unter A pple .com/ios/carplay und A ndroid .com/au to. A pple , iPhone und A pple C arPlay sind Marken von A pple Inc . , einget ragen in den US A und anderen L ändern . A ndroid is t eine Marke von Google , Inc . 4. Das Sy s tem k ann ein PM A- oder Qi-kompat ibles Mobil telefon induk t iv laden. Zur Nu t zung dieser Funk t ion mus s das Mobil telefon induk t ives L aden unter s tü t zen.

3 6

K O M F O R T • F U N K T I O N A L I T Ä T

FUNK TIONALITÄT UND ELEGANZ GEHEN HAND IN HANDP r a k t i s c h un d e l e g a n t . D e r In n e n r a um die s e s e in m a l ig e n P r e mium -S U Vs

üb e r z e u g t mi t z a h lr e ic h e n r a f f in ie r t e n F un k t io n e n f ür n o c h m e h r

Komfor t . Von beispiel loser L adek apazit ät und ger äumigen A blagefächer n

b i s h in z u s m a r t e n D e t ai l s w ie d e m s c h lü s s e l l o s e n Z u g a n g un d d e r

b e r üh r un g s l o s b e die n b a r e n H e c k k l a p p e – d e r E s c a l a d e üb e r t r i f f t je d e

E r w a r t un g a n e in e n P r e mium -S U V.

B E R Ü H R U N G S L O S B E D I E N B A R E H E C K K L A P P E • L A D E K A P A Z I TÄT • A B L A G E U N D K Ü H L F A C H I N D E R

M I T T E L K O N S O L E • S C H L Ü S S E L L O S E R E I N S T I E G U N D S TA R T K N O P F • E L E K T R I S C H A U S F A H R B A R E

T R I T T B R E T T E R • A U T O M AT I S C H E E I N P A R K H I L F E

K O M F O R T • F U N K T I O N A L I T Ä T

B E R Ü H R U N G S L O S B E D I E N B A R E H E C K K L A P P E

E i n e w e r t v o l l e H i l f e b e i v o l l e n H ä n d e n . S o b a l d

S i e I h r e n A u t o s c h l ü s s e l b e i s i c h t r a g e n , k ö n n e n

S i e d i e H e c k k l a p p e k o m f o r t a b e l m i t e i n e r

Tr i t t b e w e g u n g u n t e r d i e S t o ß s t a n g e n m i t t e ö f f n e n

u n d s c h l i e ß e n . U m S c h ä d e n a m F a h r z e u g z u

v e r m e i d e n , l ä s s t s i c h m i t d e r M e m o r y - F u n k t i o n

f e s t l e g e n , w i e h o c h s i c h d i e H e c k k l a p p e ö f f n e t .

L A D E K A P A Z I TÄT

P lat z f ür a l le s , w a s S ie dab ei hab en w ol len . D ank

d e r u m k l a p p b a r e n z w e i t e n u n d d r i t t e n S i t z r e i h e

b i e t e t d e r E s c a l a d e e i n e L a d e k a p a z i t ä t v o n

2 . 6 6 8 L i t e r n . D e r E s c a l a d e E S V b i e t e t g a n z e

3 . 4 2 4 L i t e r u n d m e h r A b l a g e f ä c h e r a l s j e z u v o r. 1

A B L A G E I N D E R M I T T E L K O N S O L E

L e g e n S i e a l l e I h r e G e r ä t e g r i f f b e r e i t a b . D i e M i t t e l k o n s o l e d e s E s c a l a d e

i s t m i t m e h r e r e n U S B -A n s c h l ü s s e n 2 u n d e i n e r m e h r s t u f i g e n S o f t-To u c h -

A b l a g e a u s g e s t a t t e t u n d b i e t e t a u s r e i c h e n d P l a t z f ü r I h r Ta b l e t o d e r

e i n e n k l e i n e n L a p t o p . D i e 2 3 0 - V - S t e c k d o s e e r m ö g l i c h t b e i B e d a r f e i n

k o m f o r t a b l e s A u f l a d e n I h r e r G e r ä t e .

1. Gepäck- und L adek apazit ät werden durch Gewicht und Gewicht sver tei lung begrenz t . 2. Nicht mit al len Geräten kompat ibel . 4 0

K O M F O R T • F U N K T I O N A L I T Ä T

K Ü H L F A C H I N D E R M I T T E L K O N S O L E

K ühle Dr ink s f ür heiß e Tage . D a s op t ionale K ühl f ac h

i n d e r M i t t e l k o n s o l e b i e t e t g e r ä u m i g e 8 , 3 L i t e r

P l a t z b e i e i n e r Te m p e r a t u r v o n c i r c a 4 , 4 ° C .

S C H L Ü S S E L L O S E R E I N S T I E G U N D S TA R T K N O P F

E i n s t e i g e n u n d l o s f a h r e n . M i t d e m s c h l ü s s e l l o s e n

E i n s t i e g k ö n n e n S i e d i e A u t o t ü r e n e n t r i e g e l n ,

o h n e I h r e n S c h l ü s s e l a u s d e r Ta s c h e z u h o l e n .

D i e Ve r r i e g e l u n g e r f o l g t e b e n f a l l s a u t o m a t i s c h ,

s o b a l d S i e s i c h v o n I h r e m W a g e n e n t f e r n e n . U n d

m i t d e m S t a r t k n o p f b e g i n n t j e d e F a h r t s o

e i n f a c h w i e m ö g l i c h .

E L E K T R I S C H A U S F A H R B A R E T R I T T B R E T T E R

E i n l a d e n d u n d s i c h e r. D i e o p t i o n a l e n e l e k t r i s c h

a u s f a h r b a r e n Tr i t t b r e t t e r e r l e i c h t e r n I h n e n

un d Ihr en P a s s agier en den E in s t ie g . D er uml ie gen de

B e r e i c h w i r d g l e i c h z e i t i g m i t L E D - L i c h t e r n

b e l e u c h t e t . U m d i e k l a r e n L i n i e n d e s E s c a l a d e z u

b e w a h r e n , w e r d e n d i e Tr i t t b r e t t e r a n s c h l i e ß e n d

d e z e n t e i n g e k l a p p t .

A U T O M AT I S C H E E I N P A R K H I L F E

P a r k e n w i r d z u m K i n d e r s p i e l . O b v o r w ä r t s ,

r ü c k w ä r t s , p a r a l l e l o d e r q u e r – d i e o p t i o n a l e

a u t o m a t i s c h e E i n p a r k h i l f e f ü h r t S i e z u

e i n e m P a r k p l a t z d e r r i c h t i g e n G r ö ß e u n d

ü b e r n i m m t a n s c h l i e ß e n d d i e L e n k u n g ,

w ä h r e n d S i e B r e m s - u n d G a s p e d a l b e d i e n e n .

4 2

L E I S T U N G

KONTROLLIERTE KR AF T FÜR JEDEN ANSPRUCHM a r k a n t e L i n i e n , b e e i n d r u c k e n d e P e r f o r m a n c e . D a s c h a r a k t e r i s t i s c h e

D e s i g n d e s E s c a l a d e h ä l t , w a s e s v e r s p r i c h t . D i e Z a h l e n s p r e c h e n

f ü r s i c h – m i t 4 2 6 P S ( 3 1 3 k W ) u n d k r a f t v o l l e n 6 2 1 N m D r e h m o m e n t

w ir d d e r E s c a l a d e je d e n Ih r e r L e i s t un g s w ün s c h e e r f ü l l e n . Z u s ä t z l ic h

s o r g e n d a s 8 - G a n g - G e t r i e b e u n d d a s F a h r w e r k s y s t e m M a g n e t i c R i d e

C o n t r o l ™ d a f ü r, d a s s e r s e i n e a u ß e r g e w ö h n l i c h e D y n a m i k j e d e r z e i t

k o n t r o l l i e r t u n d k o m f o r t a b e l e n t f a l t e t .

6 , 2 - L- V 8 - M O T O R • A L L R A D A N T R I E B • M A G N E T I C R I D E C O N T R O L™ • A N H Ä N G E L A S T • S T A B I L I T R A K ®

L E I S T U N G

A L L R A D A N T R I E B

O p t i m a l e K o n t r o l l e u n d Tr a k t i o n i n j e d e r S i t u a t i o n .

M i t d e m M o d u s A U T O w e c h s e l n S i e f ü r A l l t a g s -

f a h r t e n b e q u e m a u s d e m s e r i e n m ä ß i g e n A l l r a d -

an t r ieb i n d e n r e i n e n H e c k a n t r i e b . W ä h l e n S i e

4 H I f ü r h o h e G e s c h w i n d i g k e i t e n u n d 4 L O W f ü r

a n s p r u c h s v o l l e F a h r s i t u a t i o n e n .

S TA B I L I T R A K ®

M a x i m a l e K o n t r o l l e i n j e d e r F a h r s i t u a t i o n . D a s

s e r i e n m ä ß i g e S t a b i l i Tr a k ®- S y s t e m e r k e n n t , w e n n

d e r E s c a l a d e a u f g r u n d s c h w i e r i g e r F a h r-

b e d i n g u n g e n w i e S c h n e e , S c h o t t e r o d e r R e g e n

n i c h t a n g e m e s s e n a u f I h r L e n k v e r h a l t e n

r e agier t . D a s Sy s t em le g t au t om at is c h B r em s dr uc k

a n u n d r e d u z i e r t d a s D r e h m o m e n t d e s M o t o r s ,

d a m i t I h n e n s t e t s d i e o p t i m a l e Tr a k t i o n z u r

V e r f ü g u n g s t e h t .

M A G N E T I C R I D E C O N T R O L™

D i e s e r i e n m ä ß i g e M a g n e t i c R i d e C o n t r o l ™ p a s s t

d i e D ä m p f u n g a u t o m a t i s c h a n d i e F a h r b a h n

u n d d i e W i t t e r u n g s v e r h ä l t n i s s e a n . D a z u w i r d d i e

S t r a ß e b i s z u 1 . 0 0 0 M a l p r o S e k u n d e e r f a s s t .

M A X I M A L E A N H Ä N G E L A S T V O N 3 . 0 5 0 K G

K r af t f ür mehr. Das ser ienmäßige A nhänger paket

b ie t e t e ine m a x im ale A nhängela s t v on 2 . 5 7 5 kg f ür

den E sc alade bz w. 2 .160 kg f ür den E sc alade ES V.

Wählen Sie das opt ionale er weiter te Anhängerpaket 2

f ür eine maximale A nhängelas t von bis z u 3 .050 kg

f ür den E sc alade und 2 .950 kg f ür den E sc alade ES V.

6 , 2 - L- V 8 - M O T O R

E in ho c hm o der ne s K r af t p ak e t . D er 6 , 2- L-V 8 - Mo t or 1

ist mit einem intell igenten 8-Gang-Automatik getr iebe

gek opp el t , da s äuß er s t s an f t e un d e f f i z ien t e

Gang w e c h s el er m ö gl ic h t . F or t s c hr i t t l ic he Mo t or-

t e c hnolo gien w ie die k on t inuier l ic h v ar iab le

Ven t i ls t euer ung , d ie Mul t i - P oin t- Dir ek t ein s pr i t z ung

un d da s A c t i v e F uel Managem en t™ m ac hen die s en

großen SU V mit einem kombinier ten Ver br auch von

1 2 ,6 l/10 0 k m üb er r a s c hen d e f f i z ien t . F ür m a x im ale

K r af t s t o f fe f f i z ien z s c hal t e t da s au t om at is c he

A c t i v e F uel Managem en t™ unm er k l ic h v ier der ac h t

Zy l in der ab , w enn ihr e L eis t ung nic h t b enö t ig t

w ir d . S ob ald die Fahr s i t uat ion e s v er lang t , w er den

die s e v ier Zy l in der s o for t un d nah t lo s w ie der

ak t i v ier t .

1 . K r a f t s t o f f v e r b r a u c h in n e r o r t s /a u ß e r o r t s / k o m b inie r t ( l / 10 0 k m) : 17, 1 / 9 , 9/ 1 2 , 6 . C O 2- E m i s s io n e n k o m b inie r t ( g / k m) : 2 8 7 ; ( g e m ä ß Ve r o r dn u n g [ E G] N r. 7 15/ 2 0 0 7 ) . C O 2- E m i s s io n a u s d e r Tr e ib s t o f f- u n d/o d e r S t r o m b e r e i t s t e l l u n g : 6 6 g / k m .2. Das er weiter te Anhängerpaket is t nur mit den 7-Sit zer-Ver sionen des Escalade und Escalade ESV erhält l ich . Es beinhaltet Chrom-Tr it tbret ter und er set z t die ser ienmäßigen 2 2-Zoll-Felgen und -Reifen – dafür gi l t eine Preisreduk t ion . Keine weiteren Auss t at tungs-Opt ionen ver fügbar.

4 6

S I C H E R H E I T

VERTR AUENSVOLL IN DIE ZUKUNF T STARTENJ e d e r E s c a l a d e i s t m i t m o d e r n s t e n S i c h e r h e i t s t e c h n o l o g i e n

a u s g e s t a t t e t – v o n e in e r S ic h e r h ei t s f a h r g a s t z e l l e a u s e in e r u l t r a h o c h -

f e s t e n S t a h l l e gie r un g b i s h in z u S ic h e r h ei t s s y s t e m e n f ür F r o n t ,

H e c k u n d S e i t e n b e r e i c h e d e s W a g e n s . D a s E r g e b n i s ? E i n r u n d u m

s ic h e r e s Fa h r g e f üh l .

F R O N T K O L L I S I O N S W A R N E R • I N T E L L I B E A M ® • S C H E I B E N W I S C H E R M I T R E G E N S E N S O R • A U S P A R K H I L F E

H I N T E N M I T Q U E R V E R K E H R S W A R N E R • 3 6 0 - G R A D - K A M E R A • T O T E R - W I N K E L- A S S I S T E N T • S P U R H A LT E -

U N T E R S T Ü T Z U N G M I T S P U R W E C H S E L W A R N E R • A U T O M AT I S C H E B R E M S F U N K T I O N V O R N • A D A P T I V E

G E S C H W I N D I G K E I T S R E G E L A N L A G E • S A F E T Y - A L E R T- F A H R E R S I T Z • A U T O M A T I S C H E G U R T S T R A F F E R

S I C H E R H E I T

F R O N T

S TÄ N D I G V O R A U S S C H A U E N D

D er Fr on t k ol l is ion s w ar ner üb er w ac h t den Ver k ehr in

Fahr t r ic h t ung un d in for mier t den Fahr er unmi t t e lb ar

üb er p o t en z ie l le Ge f ahr en si t uat ionen .

I N N O VAT I O N , D I E S I C H S E H E N L Ä S S T

Der Escalade ist mit Intell iBeam®-Scheinwer fern aus-

gestat tet , die das Fernlicht je nach Fahrsituat ion

automatisch regulieren und abblenden, sobald Schein wer fer

oder Heckleuchten anderer Fahr zeuge erkannt werden.

S M A R T E S C H E I B E N W I S C H E R

Die S c heib en w is c her mi t R e gen s en s or w er den au t om a -

t is c h ak t i v ier t , s ob ald Nie der s c hlag er k ann t w ir d .

Ihr e Ge s c h w in digk ei t w ir d eb en f al ls au t om at is c h an

d ie R e genin t en si t ät angep a s s t – f ür no c h m ehr

K om for t un d S ic her hei t .

H E C K

S I C H E R Z U R Ü C K

Die s er ienm äßige A u s p ar k hi l f e h in t en mi t Q uer v er k ehr s-

w ar nung un t er s t ü t z t S ie b eim R üc k w är t s f ahr en un d w ar n t

S ie , s ob ald s ic h Q uer v er k ehr n äh er t .

M A X I M A L E S I C H E R H E I T

D i e 3 6 0 - G r a d - K a m e r a b i e t e t e i n e n B l i c k a u s d e r

Vo gelp er s p ek t i v e au f Ihr Fahr ze ug un d die unmi t t e lb ar e

Umgeb ung . D ie A n s ic h t w ir d b ei e ingele g t em Gang un d

ger inger Ge s c h w in digk ei t au f den C a di l lac C UE ®- B i ld s c hir m

p r oj i z ier t un d s or g t f ür K om f or t un d S ic h er h ei t b eim

E inp ar k en un d R üc k w är t s f ahr en .

I N N E N R A U M

M A X I M A L E R E A K T I O N S Z E I T

Bis zu gewissen Geschwindigkeiten k ann die automat ische

B r em s ung p o t en z ie l le K ol l is ionen v or dem Fahr zeug

e r k e n n e n u n d a u t o m a t i s c h d i e B r e m s e n b e t ä t i g e n . S i e

er hal t en da dur c h e ine länger e R e ak t ion s zei t .

S I C H E R E R A B S TA N D

D i e s e r i e n m ä ß i g e a d a p t i v e G e s c h w i n d i g k e i t s r e g e l -

anlage nu t z t Radar technologie , um den gewähl ten A bs t and

z u m v o r d e r e n Fa h r z e u g k o n s t a n t b e i z u b e h a l t e n .

G E FA H R E R K A N N T

D e r p a t e n t i e r t e S a f e t y - A l e r t- F a h r e r s i t z v o n C a d i l l a c

in for mier t S ie mi t t e ls e iner d is k r e t en V ibr at ion ( l ink s ,

rechts oder beidseit ig) über potenziell gefähr liche Situat io-

n e n u n d d i e R i c h t u n g d e r G e f a h r e n q u e l l e .

S I C H E R G E S C H Ü T Z T

Während abr upter Fahr manöver oder einer Not bremsung

wer den die au tomat ischen Gur t s t r af fer vor über gehend

ak t i v ier t un d er höhen Ihr e S ic her hei t .

S E I T E

A U F N U M M E R S I C H E R

Wenn Sie die S p ur w e c h s eln m ö c h t en un d s ic h e in

Fahr zeug in Ihr em t o t en W ink el b e f in de t , in for mier t S ie

der To t er-W ink el -A s s is t en t mi t hi l fe e ine s War nl ic h t s

im A uß en s pie gel .

I M M E R A U F D E R R I C H T I G E N S P U R

Wenn Sie ohne z u b l ink en einer S p ur m ar k ier ung z u nahe

k omm en , s t euer t d ie S p ur hal t eun t er s t ü t z ung le ic h t

ge gen . D er S p ur hal t e a s sis t en t w ar n t S ie , w enn S ie ohne

z u b l ink en au f e ine an der e S p ur abk omm en .

Sicherheitsfunktionen sind kein Ersat z für die Verantwor tung des Fahrers , das Fahrzeug sicher zu führen. Der Fahrer muss stets auf den Verkehr, die Umgebung und die Straßenbedingungen achten. Im Handbuch des Fahr zeugs f inden Sie weitere wicht ige Sicherheit sinformat ionen.

5 0

1. Der OnStar® Service erfordert eine Aktivierung sowie die Eröffnung eines Kontos bei OnStar® Europe Ltd. Die Gebühren gelten nach der gültigen Testzeit. Verfügbarkeit der Dienste abhängig von Abdeckung und Verfügbarkeit der Mobilfunknetze. Die OnStar® Abo-Pakete können sich von den in der kostenlosen Testversion enthaltenen Diensten unterscheiden. Kontaktieren Sie Ihren Cadillac-Partner oder unsere Kundenbetreuung für nähere Informationen über Verfügbarkeit, Netzabdeckung, Spezifikation, die Dauer der kostenlosen Testzeit und Gebühren. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. 2. Sobald verfügbar, erfordert die Nutzung von Diensten mit WLAN-Hotspot ein Konto bei OnStar® Europe Ltd. und dem benannten Netzbetreiber. Die WLAN-Testversion ist zeitlich begrenzt und unterliegt einem begrenzten Datenvolumen. Nach der Testzeit fallen Gebühren an. Verfügbarkeit der Dienste abhängig von Abdeckung und Verfügbarkeit der Mobilfunknetze. Kontaktieren Sie Ihren Cadillac-Partner oder unsere Kundenbetreuung für nähere Informationen über Verfügbarkeit, Netzabdeckung, Spezifikation, die Länge der kostenlosen Testzeit und Gebühren. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen. 3. Ohne WLAN-Hotspot-Dienste. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Cadillac-Partner oder unserer Kunden-betreuung nach Verfügbarkeit und gültigen kostenlosen Testversionen für die WLAN-Hotspot-Dienste. 4. Einige Elemente der Smartphone-App, Ziel-Download und Fahrzeug-Diagnose sind möglicherweise nicht für alle Fahrzeug-/Ausstattungsvarianten verfügbar. Eine eingebettete Navigations-Einheit und Kartendaten sind für den Ziel-Download-Dienst erforderlich. Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrem Cadillac-Partner oder unserer Kundenbetreuung nach Beschränkungen des Dienstes und Gebühren. Die Verfügbarkeit der App myCadillac kann je nach Markt variieren. 5. OnStar® leitet ein professionelles Pannendienst-Team an Ihren Standort. Wenn Ihr Fahrzeug sich im Versicherungszeitraum des Cadillac Neufahrzeug-Pannendienstes befindet, stellt OnStar® eine Verbindung zum Cadillac-Pannendienst-Service her, der gemäß Geschäftsbedingungen des Cadillac-Pannendienst kostenlos Hilfe schickt. Wenn Ihr Fahrzeug nicht durch den Cadillac Neufahrzeug-Pannendienst-Service abgedeckt ist, kann der Pannendienst-Anbieter die erbrachten Dienstleistungen in Rechnung stellen. 6. Ein OnStar® Berater kann Ihnen dabei helfen, mit Booking.com ein Hotelzimmer zu buchen, gemäß Nutzungsbedingungen von Booking.com, Datenschutzerklärung auf der Webseite von Booking.com und den geltenden Geschäftsbedingungen für Ihr Hotel. OnStar® ist Ihnen bei der Buchung behilflich und ist für die Dienstleistungen, die von Booking.com oder dem entsprechenden Hotel erbracht werden, nicht verantwortlich. E-Mail-Adresse und Kreditkarte sind erforderlich. 7. Nur für Parkplätze in Parkopedia.com verfügbar. Die Verfügbarkeit gilt nur für den Moment der Kontaktaufnahme mit OnStar®. 8. Bei Unfall oder Fahrzeugdiebstahl. 9. Wir werden Ihre personenbezogenen Daten niemals entgeltlich weitergeben. Ihre Informationen werden ausschließlich OnStar®, GM Holdings LLC (USA) und deren Tochterunternehmen sowie Ihren ausgewählten/bevorzugten Cadillac-Partnern offengelegt.

CO2-EMISSIONEN, KOMBINIERT (G/KM)

KRAFTSTOFFVERBRAUCH (L/100 KM)EFFIZIENZKLASSE

INNERORTS AUSSERORTS KOMBINIERT

BE CH DE DK FR LU NL

ESCALADE/ESCALADE ESV 6,2 L V8 ALLRADANTRIEB

287 17.1 9.9 12.6 G G E/D G G G G/E

Die Angaben bezüglich Verbrauch, CO2-Emissionen und Energieeffizienz beziehen sich gemäß Schweizer Energie-Verordnung (EnV) bzw. deutscher PKW-EnVKV auf die Typengenehmigung. Die angegebenen Wer-te wurden nach den vorgeschriebenen Messverfahren (gemäß VO [EG] Nr. 715/2007) unter Berücksichtigung des in Übereinstimmung mit diesen Vorschriften festgelegten Fahrzeugleergewichts ermittelt. Die Verbrauchsangaben sind europäische Treibstoff-Normverbrauchsangaben und dienen allein zu Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugen. Alle Werte beziehen sich auf das Basismodell mit serien-mäßiger Ausstattung. In der Praxis können je nach Fahrstil, Zuladung, Topographie und Jahreszeit teilweise deutlich höhere Verbrauchs- sowie CO2-Werte auftreten. Weitere Informationen zum offiziellen Kraft-stoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen können dem „Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch, die CO2-Emissionen und den Stromverbrauch aller neuen Per-sonenkraftwagenmodelle, die in Deutschland zum Verkauf angeboten werden“ entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der DAT Deutsche Automobil Treuhand GmbH, Hellmuth-Hirth-Straße 1, D-73760 Ostfildern, unentgeltlich erhältlich ist. Durchschnittliche CO2-Emissionen aller verkauften Neuwagen in der Schweiz: 133 g/km. CO2-Emission aus der Treibstoff- und/oder Strombereitstellung: 66 g/km.

©2018 General Motors. Alle Rechte vorbehalten. GM, das GM-Logo, Cadillac, das Cadillac-Logo, OnStar, das OnStar-Logo sowie die Werbeslogans, Logos, Fahrzeugmodellnamen, Fahrzeugkarosseriedesigns und an-dere Marken, die in diesem Prospekt gezeigt werden, sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von General Motors, dessen Konzerngesellschaften, Tochterunternehmen oder Lizenzgebern. Apple, iPhone und Apple CarPlay sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern. Android ist eine Marke von Google, Inc. Bose und Centerpoint sind eingetragene Marken der Bose Corporation. Blu-ray ist eine Marke der Blu-ray Disc Association. cadillaceurope.com, Cadillac Europe GmbH, ist ein nach schweizerischem Recht eingetragenes Unternehmen mit Geschäftssitz Stelzenstrasse 4, 8152 Glattpark, Schweiz.

U N S E R S E R V I C E F Ü R B E S I T Z E R

Als Besitzer eines Cadillacs haben Sie sich nicht nur für einen heraus-ragenden Wagen, sondern auch für einen herausragenden Kunden-dienst entschieden. Wir bieten Ihnen eine Reihe erstklassiger Vorteile für jede Situation.

CADILL AC SERVICE

Ob zu Hause oder unterwegs – Ihre Cadillac-Partner stehen Ihnen in jeder Situation mit individuellem Service zur Verfügung. Vereinbaren Sie einen Servicetermin, stellen Sie Fragen zu Ihrem neuen Cadillac und genießen Sie das sichere Gefühl, dass Sie und Ihr Fahrzeug stets bestens betreut werden. Einen Cadillac-Partner in Ihrer Nähe f inden Sie unter cadillaceurope.com.

GARANTIE

Jeder Cadillac wird mit maximaler Sorgfalt produziert und erfüllt die höchsten Standards und Normen. Als Besitzer eines Cadillacs genießen Sie einen Premium-Ser vice und Premium-Schut z . Bei Mater ial- und Verarbeitungsmängeln ist Ihr gesamtes Fahrzeug durch unsere beschränkte Cadillac-Komplettgarantie ohne Selbstbehalt für drei Jahre oder 100.000 Kilometer ( je nachdem, welcher Fall zuerst eintritt) sowie eine 6- jähr ige Garant ie gegen Durchros tung geschüt z t . Bei einem Verkauf innerhalb des Garantiezeitraums wird die Garantie automatisch auf den neuen Eigentümer übertragen.

CADILL AC MOBILITÄTSGARANTIE

Der umfassende Service der Cadillac-Pannenhilfe ist rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr, in ganz Europa verfügbar. Diese Leistungen stehen für 36 aufeinanderfolgende Monate zur Verfügung, beginnend mit dem Datum der Inbetriebnahme des berechtigten Fahrzeugs. Nähere Details erhalten Sie bei einem Cadillac-Partner in Ihrer Nähe.

O N S TA R ®

Egal wohin Sie unterwegs sind, mit dem OnStar® Service sind Sie rundum bestens versorgt und genießen stets eine sichere, vernetzte Fahrt . Per Knopfdruck werden Sie mit einem qualif izierten Berater – nicht mit einer Computerstimme - verbunden, und das rund um die Uhr, an 365 Tagen im Jahr, praktisch überall in Europa. Mit OnStar® stehen Ihnen erstklassige Funktionen wie die automatische Unfallhilfe, Ihr persönlicher Assistent sowie ein schneller, bordeigener 4G LTE WLAN-Hotspot zur Verfügung. Der OnStar® Service ist übrigens in den ersten zwölf Monaten kostenlos.1, 2 , 3

SICHER

AUTOMATISCHE UNFALLHILFE.

Im Falle eines Unfalls stellen die OnStar ® Berater automatisch eine Verbindung zu Ihrem Auto her. Bei Bedarf informieren sie unverzüglich die Notfall-Dienste mit den wichtigsten Daten zu Passagieren und Fahrzeug und führen die Dienste zu Ihrem genauen Standort . 1

24-STUNDEN-NOTRUFDIENST.

Sie, ein Passagier oder ein Passant fühlen sich nicht wohl? Drücken Sie die rote SOS-Taste und unsere Berater sorgen dafür, dass Sie sofort Hilfe bekommen.1

PANNENDIENST.

Im Falle einer Reifenpanne oder wenn ein Warnlicht auf dem Armatu-renbrett aufleuchtet , kontaktieren Sie einfach unsere Berater. Diese schicken bei Bedar f einen Pannendiens t an Ihren St andor t . Das erweist sich in Bereichen mit schwächerer Handy-Abdeckung oder wenn die Akkuladung Ihres Smartphones sehr gering ist als besonders nützlich.1 , 5

DIEBSTAHL-NOTFALLSERIVCE.

Falls Ihr Fahrzeug gestohlen wird, blockiert OnStar® die Zündung, damit das Auto nicht wieder neu gestartet werden kann. Zusätzlich wird die Polizei mit GPS-Daten versorgt , was eine schnellere Sicherstellung Ihres Fahrzeugs begünstigt . 1

STETS UMSORGT

HOTELBUCHUNG.

Pläne geändert? Oder zu müde, um noch weiter zu fahren? Überlassen Sie den OnSt ar ® Beratern Ihre Hotelbuchung, unter s tüt z t durch Booking.com, noch während Sie unterwegs sind. Drücken Sie einfach die blaue Service-Taste.1 , 6

MIT EINEM KLICK ZUM ZIEL .

Nie wieder mühsam Adressen eintippen! Die OnStar ® Berater helfen Ihnen dabei, eine Alternativstrecke, ein Restaurant oder eine Tank-stelle zu f inden. Zusät zlich wird die genaue Adresse direkt an Ihr

Navigationssystem geschickt .1 , 4

FAHRZEUG-DIAGNOSE.

Sie sind sich nicht sicher, welche Bedeutung ein Warnlicht auf dem Armaturenbrett hat? Bitten Sie einfach die Berater, Ihr Fahrzeug in Echtzeit per Fernwartung zu überprüfen. Auf Wunsch erhalten Sie von OnStar ® auch einmal monatlich eine E-Mail mit Informationen zu Ölstand, Reifendruck und anderen Komponenten Ihres Fahrzeugs – damit Sie stets den Überblick behalten.1, 4

PARKSERVICE.

Endlich hat die Parkplatzsuche ein Ende! Über Parkopedia findet OnStar® den nächsten freien Parkplatz und leitet Sie dorthin. Auf diese Weise sind Sie bereits vor Ihrer Ankunft am Parkplatz über Verfügbarkeit und Gebühren informiert . 1 , 7

VERBUNDEN

4G LTE UND WLAN-HOTSPOT.

Genießen Sie auch unterwegs die Vorteile einer schnellen und stabilen Internetverbindung: über den integrierten WL AN-Hotspot können Sie bis zu sieben Endgeräte anschließen. So können Sie jederzeit auf Ihre bevorzugten Inhalte zugreifen, wo auch immer Sie unterwegs sind – dank dem bis dato leistungsstärksten Zugang über OnStar ®.1 , 2 , 3

FERNBEDIENUNG.

Wenn Sie vergessen haben, Ihr Auto abzusperren, können Sie es dank der Smartphone-App myCadillac auch aus der Ferne mit Ihrem Smart-phone per Fernbedienung verriegeln oder aufschließen.1,4

FAHRZEUGLOKALISIERUNG.

Sie können sich nicht erinnern, wo Sie geparkt haben? Finden Sie über die App Ihr Auto. Wenn Sie sich schon in der Nähe des Fahrzeugs bef inden, es aber immer noch nicht sehen können, veranlassen Sie einfach ein kurzes Aufleuchten der Scheinwerfer oder Ertönen der Hupe, um Ihr Auto zu identif izieren.1, 4

IHRE PRIVATSPHÄRE. IHR ANRUF.

Mit dem Datenschutz-Knopf haben Sie die Kontrolle darüber, was OnStar® darf und was nicht. Verbergen Sie Ihre Position, wann immer Sie möchten, und enthüllen Sie sie wieder, wenn Sie Ihre Meinung ändern. Nur in Not-fällen kann OnStar ® diese Funktion außer Kraft setzen.8, 9

Die Informationen in diesem Prospekt entsprechen dem Stand bei Druck- legung (Januar 2018). Wir behalten uns Änderungen an Konstruktion und Ausstattung vor. Verfügbarkeit, technische Daten und Ausstattungsmerk-male können sich länderspezif isch unterscheiden und ohne vorherige Ankündigung geänder t werden. Die in diesem Prospekt abgebildeten Fahrzeuge dienen ausschließlich zu Illustrationszwecken. Die europäischen Fahrzeugspezifikationen können sich von denjenigen im Prospek t unter scheiden. Die Abbildungen in diesem Prospek t enthalten teilweise Sonderausstattung, die nicht zum serienmäßigen Lieferumfang gehört . Druckfarben geben den wirklichen Farbton nur annähernd wieder. Gezeigte Sonderausstat tung gegen Aufpreis . Informationen über die recyclinggerechte Konstruktion und das Recycling von Altfahrzeugen f inden Sie im Internet unter cadillaceurope.com.

Genaue Informationen über die Ausstattung unserer Modelle erhalten Sie bei einem Cadillac-Partner in Ihrer Nähe. Diese Unterlagen dürfen ohne die ausdrückliche schriftliche Genehmigung von General Motors weder als Ganzes noch in Teilen nachgedruckt werden. Die in diesem Prospekt enthaltenen Informationen haben das Ziel, so umfassend und korrekt wie möglich zu sein. Wir behalten uns jedoch das Recht vor, jederzeit und ohne vorherige Ankündigung Änderungen an Preisen, Farben, Materialien, Ausstattung, Spezifikationen, Modellen und Verfügbarkeit vorzunehmen. Bei allen Spezifikationen, Abmessungen, Maßen, Bewertungen und anderen Zahlen, die in diesem Prospekt oder anderen Druckmaterialien enthalten sind, die beim Autohändler bereitgestellt oder am Auto angebracht sind, handelt es sich um Schätzungen anhand der Konstruktionszeichnungen, technischen Zeichnungen, Prototypen und Labortests. Aufgrund von Abweichungen in der Herstellung und Ausstat tung kann Ihr Fahrzeug andere Werte aufweisen. Informieren Sie sich bitte bei Ihrem Cadillac- Partner über alle Details, da sich einige Informationen seit dem Druck dieses Prospekts verändert haben können. Farbabweichungen in den gezeigten Abbildungen sind auf den Druckprozess zurück zuführen. Cadillac behält sich das Recht vor, die Modelljahre aller Produkte zu verlängern oder zu verkürzen sowie die Modelljahre zu unterschiedlichen Zeitpunkten beginnen und enden zu lassen. Hinweis: Einige Abbildungen in diesem Prospekt zeigen Fahrzeuge mit Sonderausstattung. Bitte beachten Sie, dass möglicherweise nicht alle Ausstattungsvarianten, Farben oder Optionen in Ihrem Markt erhältlich sind. Wir empfehlen Ihnen, sich an Ihren nächsten Cadillac-Partner zu wenden, um Verfügbarkeiten zu prüfen.

Ü B E R D I E S E N P R O S P E K T

I N N E N R A U M K O M B I N AT I O N E N

1. In der Ausstattungsvariante Premium serienmäßig. 2. Für die Ausstattungsvariante Premium optional gegen Aufpreis erhältlich. 3. In der ersten und zweiten Sitzreihe. 4. In der Ausstattungsvariante Platinum serienmäßig. 5. Für die Ausstattungsvariante Platinum optional gegen Aufpreis erhältlich. 6. Gegen Aufpreis erhältlich.

JET BLACK1

LEDERSITZFLÄCHEN IN MULAN-LEDER JET-BLACK-AKZENTEHOLZAUSSTATTUNG SANTOS PALISANDER

JET-BLACK-AKZENTEHOLZAUSSTATTUNG SCHWARZ MARMORIERTES WURZELHOLZ

SHALE1 LEDERSITZFLÄCHEN IN MULAN-LEDER

JET BLACK4 LEDERSITZFLÄCHEN IN SEMI-ANILIN-LEDER3

HOLZAUSSTATTUNG JAPANISCHE SCHWARZESCHE

MIKROFASER-VELOURSEINSÄTZE

MAPLE SUGAR5 SEMI-ANILIN-VOLLLEDERSITZE3

HOLZAUSSTATTUNG JAPANISCHE SCHWARZESCHEMAPLE-SUGAR-AKZENTE

KONA BROWN2 MULAN-VOLLLEDERSITZE3 HOLZAUSSTATTUNG ULMEJET-BLACK-AKZENTE

F E L G E N

7-SPEICHEN-ALUMINIUMFELGEN MIT CHROMBESCHICHTUNG, 20 ZOLL

Keine 22-Zoll-Felgen bei optionalem erweiterten Anhängerpaket

7-SPEICHEN-ALUMINIUMFELGEN MIT PREMIUMLACKIERUNG UND CHROMEINSÄTZEN, 22 ZOLL

Serienmäßig im Escalade und Escalade ESV Premium

12-SPEICHEN-ALUMINIUMFELGEN, POLIERT, 22 ZOLL

Optional für den Escalade und Escalade ESV Premium erhältlich

9-SPEICHEN-ALUMINIUMFELGEN MIT PREMIUMLACKIERUNG UND CHROMEINSÄTZEN, 22 ZOLL

Serienmäßig im Escalade und Escalade ESV Platinum

BLACK RAVEN

A U S S E N F A R B E N

DARK GRANITE METALLIC6

CRYSTAL WHITE TRICOAT6

DARK ADRIATIC BLUE METALLIC6

RED PASSION TINTCOAT6

RADIANT SILVER METALLIC6

BRONZE DUNE METALLIC6

SATIN STEEL METALLIC6

18- C A D - E S C- GE R

C A D I L L A C E U R O P E . C O M