PlaY

ing the UKUlele eVerY DaY

KeePs th e D o C to r aWaY

thesongbook

2

Mit einer Ukulele …

… einmal um die Welt – das Songbook zur Mitspiellounge beim Berliner Ukulele-Festival. In Vorfreude zusammengestellt von eu-ren Dozenten Angela Gobelin, Diana und Yoshi, Elisabeth Pfeiffer, Kers-tin und Martin Walter und Roland T. Prakken.

Freut euch auf eine schöne Mischung und bringt eure Ukulele schon einmal zum Glühen.

Rechtliche HinweiseDieses Dokument ist ausschließlich für private und nicht kommerzielle Zwecke ge-dacht. Eine kommerzielle Verwendung jeder Art bedarf der schriftlichen Genehmi-gung der Autorin Sabina Saracevic (Kontakt: post@berliner-ukulele-festival.de).

3

Inhalt

Diana’s anD Yoshi’s ChoiCe

The Wild Rover 4Irish Rover 5When the Saints go … 6

Kerstin’s anD Martin’s ChoiCe

A heart like the sun 7E komo mai 8I like Ukuleles 9In a little hula heaven 10Let me be there 11Pearly Shells 12Pretty woman 13Pupu hinuhinu 14Rock around … 15Spread a little Aloha 16 Three times daily 17

elisabeth’s ChoiCe

Almost like being in love 18Always look on the … 19Eight days a week 20Five foot two 21The lion sleeps tonight 22You’ve got me 23

angela’s ChoiCe

A banquet of stars 24Aloha e punawei 25Octopus’s garden 26If you want to sing 27Hawaiian war chant 28He Aloha 29Heute hier, morgen dort 30Ka Ua Loku 31Koke’e 32Über den Wolken 33Ulupalakua 34

rolanD’s ChoiCe

Bye Bye love 35Can’t help 36Daydream 37Die Wohnung neben an 38Enjoy the silence 39It must be love 40On thy sunny side of the street 41

4

The Wild Rover 3/4

G D7 G C C I’ve been a wild rover for many’s the year and I

G D7 G G spent all my money on whisky and beer and now I’m re-D7 G C Cturning with gold in great store and I

G D7 G never will play the wild rover no more. D7 D7Refrain: And it’s No. Nay Never

G G C C G G CNo. Nay Never no more will I play the wild rover

C G D7 Gno never no more.

2. I went to an alehouse I used to frequent, and I told the landlady me money we spent. I asked her for credit, she answered me „nay, such a custom as yours I could have any day.“ Refrain

3. I pulled from me pocket a handful of gold, and on the round table it glittered and rolled. She said“ I have whiskeys and wines of the best, and the words that I told you were only in jest“.Refrain

4. I’ll have none of your whiskeys nor fine Spanish wines, For your words show you clearly as no friend of mine. There’s others most willing to open a door, To a man coming home from a far distant shore. Refrain

5

Irish Rover 4/4

G C G In the year of our Lord hundred and six, we set sail from coal D7 G Cquay of Cork. We were sailing away with a cargo of bricks

G D7 G GFor the grand City hall in New York. We’d a near leaking craft it D7 G D7was rigged for and aft, And oh how the trade winds drove her.

G G C She had twenty three masts and stood several blasts, and they

G D7 G called her Irish Ro-ver

6

When the Saints go Marching inTraditional

C G7O when the saints go marchin' in, O when the saints go marchin' in, C C7 F C G7 Coh Lord, I want to be in that number. When the saints go marchin' in.

Oh when Berlin, calling us all, oh when Berlin calling us allWe come straight away with our Ukus, oh when Berlin calling us all.

The next three days, will be so great, we’re having fun and play our Ukes,the next three day will be so great, we’re having fun and play our Ukes, O when the sun refuse to shine, O when the sun refuse to shine,Lord, I want to be in that number When the sun refuse to shine.

O when the moon goes down in blood, O when the moon goes down in blood,Lord, I want to be in that number When the moon goes down in blood.

O when the stars have disappeared, O when the stars have disappeared,Lord, I want to be in that number When the stars have disappeared,

O when they crown Him Lord of all, O when they crown Him Lord of all,Lord, I want to be in that number When they crown Him Lord of all.

O when the day of judgement comes, O when the day of judgement comes,Lord, I want to be in that number When the day of judgement comes.

7

A heart like the sun C Am Dm G7 A heart like the sun is always shining C Am Dm G7 ever present – everywhere C Am Dm G7 you can try but you won`t stop it rising C Am Dm G7 so let your laughter fill the air C Am Dm G7 come on – la lala la la C Am Dm G7 come on – la lala la la

8

E komo mai zum UkulelespielMelodie: You can get it if you really want

G C E komo mai zum UkulelespielG C mach einfach mit whatever you auch feelG C es macht dich happy ja du wirst schon sehn G D Ctrau dich und try, trau dich - try, trau dich - tryD7 G D7- wir helfen dir dabei——————————————————————————-G C Vier Saiten hat das kleine Instrument, G C das everybody ja inzwischen kenntG C Just in die Saiten schon erklingt der Sound G D Csich zu verlieben hier beim Üben kann passierenD7 G D7- was kann schöner sein?———————————————————————————G C Ukulele spielen feel so freeG C Ukulele jetzt oder nieG C diese Chance lass dir nicht entgehen G D Cwe say bis gleich, mach´s dir leicht, komm mach mitD7 G- Uke ist der Hit

9

I Like Ukulelesby Joe Brown

CKN%d! FIH C D7Oh, I like ukuleles, they always make you smile. G7 C C#dim7 Dm G7What-ever trouble comes your way, it'll be O--K in a little while. C D7Just plick a little tune now, it's easy if you try. G7 Adim7///(slide) Adim7(2)/// G7 C Just a couple of chords and a flick of the wrist . . . . and you start to wonder why. F CYou've never tried this before. It'll open a door, D7 G7/, D7/, G7/ To something that you thought you couldn't do. . . F C F CAnd take it from me, that little jumping flea. D7 G7/, D7/, G7/Will cheer you up and chase away your blues. . .

C B7 C A7 Dm A7 Dm So give me a uke. . . I want a u-ku-le-le . It speaks to me saying please, please play me.G7 C A7 D7 G7/ D7/ G7/All through the day, and all on my own. I'll be strumming away 'til the cows come home

C D7So play your ukulele. Don't keep it to yourself. G7 C C#dim7 Dm G7 Your moans and groans will fade away. They should stick'em on the national health. C D7 I love my ukulele. It's always been a friend. G7 C I'll hold it tight and keep it close, right to the very end.

Instrumental: F. . . . C. . . . D7. . . . G7/ D7/ G7/ .A ---5 sl 3--0-3---3 sl 5---3--0---------------------------------------sl-99---77---55---33--2---3---0---2----------E ---------------------------------------5 sl 3--0-3---3 sl 5--3--0--------------------------------------------------3------C --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------G -------------------------------------,----------------------------------,----------------------------,--------------------------,

C B7 C A7 Dm A7 Dm Oh, give me a uke. . . I want a u-ku-le-le . It speaks to me saying please, please play me.G7 C A7 D7 G7/ D7/ G7/All through the day, and all on my own. I'll be strumming away 'til the cows come home.

Instrumental: C. . . . D7. . . . G. . . . . . C/G7/C Adim7 sl Adim7(2)/// G7. . C/G7/C/

A ----3--2---0--------------------------------0---3--------2-2---0------2-2---0-------------0--2--3-------------3---------------6--------------------------------------E ----------------3--0----------------0---2----------------------------3-------------3---3--3-----------------------2---------------5--------------------------------------C -----------------------0----0--2-------------------------------------------------------- -----------------------------3---------------6--------------------------------------G -------------------------------,---------------------------,-----------------------------,----------------------------,-2---------------5--------------,----------------------,

San Jose Ukulele Club

10

In a little hula heaven Leo Robin, Ralph Rainger

A-Teil C F C (E7) A7 We should be together D7 G7 C D7 G7In a little hula heaven over the silver sea.

B-Teil C F C (E7) A7 Gay and free together D7 G7 C C7 In a little hula heaven under a koa tree. F F C A7Days would be lazy and sweetly crazy D7 D7 G7 G7 'Till skies grew hazy above. C F C (E7) A7 Then we'd be all alone together D7 G7 C / . C :// 2. A7 / In a little hula heaven living a dream of love

C-Teil D7 G7 C C In a little hula heaven living a dream of love H7 H7 In a little hula heaven. C C In a little hula heaven. H7 C6 In a little hula heaven.

Form: A- B- A(instr.)- A(instr.)- B- C

Schlagrhythmus

Zählen + (1) + 2 + (3) + 4 + (1)

11

Let me be there Olivia Newton-John

G C G Wherever you go wherever you may wander in your life D7 Surely you know I'll always wanna be there G C G Holding your hand and standing by to catch you when you fall D7 G Seeing you through in everything you do

G C Let me be there in your morning let me be there in your night G A7 D7 Let me change what ever's wrong and make it right (make it right) G G7 C Let me take you through that wonder land that only two can share G D7 G All I ask you is let me be there

G C G Watching you grow and going through the changes in your life D7 That's how I know I'll always wanna be there G C G Whenever you feel you need a friend to lean on here I am D7 G Whenever you call you know I'll be there

1. Refr. mit Chords / 2. Ref mit Klatsch / 3. mit Chords G C Let me be there in your morning let me be there in your night G A7 D7 Let me change what ever's wrong and make it right (make it right) G G7 C Let me take you through that wonder land that only two can share G D7 G C All I ask you is let me be there :// Aaah G D7 G All I ask you is let me be there

12

Pearly shells Intro: CCFFC

C Pearly shells (pearly shells) C from the ocean (from the ocean) F shining in the sun (shining in the sun) G covering the shore (covering the shore) C when I see them (when I see them) F my heart tells me that I love you C G CCFFC more than all those little pearly shells G CCFFCmore than all those little pearly shells

13

Pretty woman A F#m Pretty woman, walking down the street, A F#m D pretty woman, the kind I'd like to meet, pretty woman. E7 I don't believe you, you're not the truth, no one could look as good as you. (Mersey!)

A F#m Pretty woman, won't you pardon me, A F#m pretty woman, I couldn't help but see, D E7 pretty woman, that you look lovely as can be, are you lonely just like me. (Rrrowrr)

Dm G C Am Pretty woman, stop a while, pretty woman, talk a while,Dm G7 C C7 pretty woman give your smile to me. Dm G C Am Pretty woman, yeah yeah yeah, pretty woman look my way, Dm G7 C A pretty woman say you'll stay with me. F#m Dm E7 'Cause I need you, I'll treat you right. A F#m Dm E7 Come with me baby, be mine tonight. A F#m Pretty woman, don't walk on by, A F#m pretty woman, don't make me cry, D E7 E7 pretty woman. Don't walk away, hey. E7 OK. If that's the way it must be, OK. I guess I'll go on home, it's late, there'll be tomorrow night, but wait ! What do I see ? Is she walking back to me, Yes, she's walking back to me. A Oh, woh, pretty woman.

14

Pupu HinuhinuShiny Shell Lullaby

Words by Nona Beamer Music by Helen Desha Beamer

1/1

2320

G

2320

2320

0000

Am7

3000

C

2320

G

2320

2320

0000

Am7

3000

C

<12>

2320

G

2320

2320

0000

Am7

3000

C

Pu-

Pu-

Pu-

pu

pu

pu

hi-

hi-

hi-

nu-

nu-

nu-

hi-

hi-

hi-

nu,

nu,

nu,

Pu-

Pu-

Pu-

2320

G

2320

2320

0000

Am7

3000

C

2320

G

2320

2320

0000

Am7

3000

C

2320

G

2320

2320

0000

Am7

3000

C

pu

pu

pu

hi-

hi-

hi-

nu-

nu-

nu-

hi-

hi-

hi-

nu-

nu-

nu-

e,

e,

e,

E-

E-

O

e

e

ke

mo-

lo-

ka-

o-

o-

ha-

e,

hi

kai,

e-

ka-

ka-

e

a-

ha-

mo-

kou

kai

2320

G

2320

2320

0000

Am7

3000

C

2320

G

2320

2320

0000

Am7

0202

D7

2320

G

2320

2320

0202

D7

0202

0202

e,

e,

e,

Pu-

Pu-

Pu-

pu

pu

pu

hi-

hi-

hi-

nu-

nu-

nu-

hi-

hi-

hi-

nu

nu

nu

e

e.

e

2320

G

2320

2320

0000

Am7

3000

C

2320

G

2320

2320

2320

0202

D7

0202

0202

0202

2320

G

2320

2320

0000

Am7

3000

C

15

Schule für Ukulele Martin Walter www.ukulele-freiburg.de

   

16

Spread a little Aloha Akkordfolge: //: C / F / C / G7 :// People are you listenin' to what we're about to say?We are on a mission, tryin' to find a way.If you and me make a guarantee,to spread a little aloha around the world.And I know we, we can work it out,and make this world a better place. (For you and for me.)———————————————————————————-

C F C G7 A-L-O-H-A, a little aloha in our day — C F C G7 spread a little aloha around the world. C F C G7 A-L-O-H-A, a little aloha in our day — C F C G7 spread a little aloha around the world. ————————————————————————————Could you imagine all around the world,A little aloha in every boy and girl?Could you imagine how simple life could be,with a little aloha in you and me?Let's spread a little bit of aloha,put a little love in your heart,take a little dip in the ocean.Ah yeah (ah yeah), uh-huh (uh-huh).————————————————————————————Let's spread a little bit of aloha,put a little love in your heart,take a little dip in the ocean.Ah yeah (ah yeah), uh-huh (uh-huh).

17

C A Dm G

I LIKE THE FIVESTRING BANJO I LIKE THE MANDOLINE

C A Dm G

I LIKE THE DOUBLE BASS THAT GREAT BIG VIOLIN

C C7 F Cdim

I LIKE ALL KIND OF INSTRUMENTS BUT I ONLY GET A THRILL

C A Dm G C

WHEN I PLAY MY TINY LITTLE LOVELY UKELELE

F C

THREE TIMES DAILY UKELELE

G

THE DOCTOR SAID GET OUT OF BED

C

AND PLAY THAT UKELELE

F C

THREE TIMES DAILY UKELELE

G

THE PROFESSOR SAID YOU’RE NOT MAD

C

PLAY THAT UKELELE

C A Dm G

I LIKE SOUTHERN BLUES AND ARGENTINA TANGO’S

C A Dm G

I LIKE IRISH FOLK AND HOT CARIBIAN MAMBO’S

C C7 F Cdim

I LIKE ALL KIND OF MUSIC BUT I ONLY GET A THRILL

C A Dm G C

WHEN I PLAY IT ON MY TINY LITTLE LOVELY UKELELE

chorus

C A Dm G

I’M A LADIES LOVER ALWAYS LOOKING FOR ROMANCE

C A Dm G

I LOVE THE GERMAN GIRLS THE ENGLISH AND THE FRENCH

C C7 F Cdim

I LOVE ALL KIND OF WOMAN BUT I ONLY GET A THRILL

C A Dm G C

WHEN THEY PLAY MY TINY LITTLE LOVELY UKELELE

18

ALMOST LIKE BEING IN LOVE 4/4 1234 12 (without intro)

Intro: / / / / / / / /

What a day this has been, what a rare mood I'm in

Why it's almost like being in love

There's a smile on my face for the whole human race

Why it's almost like being in love

All the music of life seems to be like a bell that is ringing for me

And from the way that I feel when that bell starts to peal

I would swear I was falling, I could swear I was falling

It's al - most like being in love

19

Always Look on the Bright Side of Life - Monty Python Dm G7 C Am Some things in life are bad, they can really make you mad, Dm G7 C Am Other things just make you swear and curse, Dm G7 C Am When you're chewing life's gristle, don't grumble, give a whistle D7 G7 And this'll help things turn out for the best, and... Ref C Am Dm G7 C Am Dm G7 Always look on the bright side of life - [whistle] C Am Dm G7 C Am Dm G7 Always look on the bright side of life - [whistle] Dm G7 C Am If life seems jolly rotten, there's something you've forgotten, Dm G7 C Am And that's to laugh and smile and dance and sing. Dm G7 C Am When you're feeling in the dumps, don't be silly chumps. D7 G7 Just purse your lips and whistle, that's the thing, and... Ref Dm G7 C Am For life is quite absurd and death's the final word. Dm G7 C Am You must always face the curtain with a bow. Dm G7 C Am Forget about your sin, give the audience a grin. D7 G7 Enjoy it, it's your last chance, anyhow. So... Ref Dm G7 C Am Life's a piece of shit, when you look at it. Dm G7 C Am Life's a laugh and death's a joke it's true. Dm G7 C Am You'll see it's all a show, keep 'em laughing as you go. D7 G7 Just remember that the last laugh is on you, and... Ref

20

Eight Days a Week - Beatles C D7 F C C D7 F C Ooh I need your love babe, guess you know it's true C D7 F C Hope you need my love babe just like I need you Am F Am D7 Hold me, love me, hold me, love me C D7 F C Ain't got nothin' but love babe - eight days a week C D7 F C Love you every day girl, always on my mind C D7 F C One thing I can say girl, love you all the time Am F Am D7 Hold me, love me, hold me, love me C D7 F C Ain't got nothin' but love babe - eight days a week G Am D7 F G Eight days a week I lo-o-o-o-ove you, eight days a week is not enough to show I care C D7 F C Ooh I need your love babe, guess you know it's true C D7 F C Hope you need my love babe, just like I need you Am F Am D7 Hold me, love me, hold me, love me C D7 F C Ain't got nothin' but love babe - eight days a week G Am D7 F G Eight days a week I lo-o-o-o-ove you, eight days a week is not enough to show I care C D7 F C Love you every day girl, always on my mind C D7 F C One thing I can say girl, love you all the time Am F Am D7 Hold me, love me, hold me, love me C D7 F C F C F C Ain't got nothin' but love babe - eight days a week, eight days a week, eight days a week C D7 F C

21

FIVE FOOT TWO w. Sam Lewis, Joe Young m. Ray Henderson 4/4 1…2…1234

Five foot two, eyes of blue, but, oh, what those five feet could do!

Has anybody seen my gal?

Turned up nose, turned down hose, flapper, yes sir, one of those!

Has anybody seen my gal?

Now if you run into a five foot two covered with fur,

STOPDiamond rings, and all those things, betcha life it isn't her!

But could she love, could she woo, could she, could she, could she coo!

1 REPEAT (fast, after count)Has anybody seen my gal?

2Has anybody seen my, anybody seen my, anybody seen my gal?

22

The Lion Sleeps Tonight - The Tokens solo vox: Ee-e-e-um-um-a-weh - Ee-e-e-um-um-a-weh (g___ f g f e G G G G) C F C G Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh - Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh C F C G Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh - Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh C F C G In the jungle, the mighty jungle - the lion sleeps tonight C F C G In the jungle, the quiet jungle - the lion sleeps tonight C F C G Eeeeeeeee e e e Weee-um-um-a-weh Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh - Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh C F C G Eeeeeeeee e e e Weee-um-um-a-weh Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh - Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh C F C G Near the village, the peaceful village - the lion sleeps tonight C F C G Near the village, the quiet village - the lion sleeps tonight C F C G Eeeeeeeee e e e Weee-um-um-a-weh Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh - Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh C F C G Eeeeeeeee e e e Weee-um-um-a-weh Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh - Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh C F C G Hush my darling, don't fear my darling - the lion sleeps tonight C F C G Hush my darling, don't fear my darling - the lion sleeps tonight C F C G Eeeeeeeee e e e Weee-um-um-a-weh Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh - Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh C F C G Eeeeeeeee e e e Weee-um-um-a-weh Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh - Wemoweh, wemoweh, wemoweh, wemoweh

23

You’ve got me in between INTRO: F Dm Gm C7 [twice] F Dm Gm C7 I don't want you F Dm Gm C7 But I hate to lose you F F7 Bb Bbm You got me in be-tween F C7 F C7+ the devil and the deep blue sea F Dm Gm C7 I for-give you F Dm Gm C7 'Cause I can't for-get you F F7 Bb Bbm You've got me in be-tween F C7 F the devil and the deep blue sea A F#m Bm7 E7 I want to cross you off my list A F#m Bm7 E7 But when you come knocking at my door C Am7 Dm G7 Fate seems to give my heart a twist Eb G7 C7 And I come running back for more F Dm Gm C7 I should hate you F Dm Gm C7 But I guess I love you F F7 Bb Bbm6 You've got me in bet-tween F C7 F the devil and the deep blue sea

24

A Banquet Of Stars (Lei’ohu Ryder) Intro: C – em

F G7 I am here whispering softly to that place in myself

C F To remember I’m forgetting

F G7 All the doubt, all the fear, all the lies, all control

C F Like cotton candy melting

F G7 C As we’re jumping, laughing, singing, flying, dying in a banquet of stars

F G7 C G7 Yes we’re jumping, laughing, singing, flying, dying in a banquet of stars

C F C G7 C F C G7 Hui: Oh we are a banquet of stars, oh we are a banquet of stars

F G7 If I knew you were coming to the banquet of stars C F I would feed you golden streamers F G7 A few would rainbow eyes made of love from the sky C F And to know that we are dreamers F G7 C As we’re jumping, laughing, singing, flying, dying in a banquet of stars F G7 C G7 Yes we’re jumping, laughing, singing, flying, dying in a banquet of stars

C F C G7 C F C G7 Hui: Oh we are a banquet of stars, oh we are a banquet of stars

25

Aloha e Punawai – Lei’ohu Ryder

Vamp: C // F // C // F // C // F // G7 ////

C F C F C F G7 Aloha e Punawai, aloha e na ho‘ailona,

C // F // C // F // C // F // G7 //// aloha e

C F C F C F G7 E ho’i mai lau kanaka E ho’i mai malama ua

C // F // C // F // C // F // G7 //// E ho’i mai

C F C F C F G7 Ahonui i ke kai Ahonui malamalama

C // F // C // F // C // F // G7 //// Ahonui

C F C F C F G7 Wehe ola wehe hua Wehe ola wehe hua

C // F // C // F // C // F // G7 //// maluhia

26

Beatles – Octopus’s Garden

[Verse 1] G Em I'd like to be under the sea C D In an Octopus's Garden in the shade. G Em He'd let us in knows where we've been, C D In his Octopus's Garden in the shade. Em I'd ask my friends to come and see C D An Octopus's Garden with me. G Em I'd like to be under the sea C D G In an Octopus's Garden in the shade.

[Verse 2] G Em We would be warm below the storm C D In our little hideaway beneath the waves. G Em Resting our head on the sea bed C D In an Octopus's Garden near a cave. Em We would sing and dance around C D Because we know we can't be found. G Em I'd like to be under the sea C D G In an Octopus's Garden in the shade.

[Verse 3] G Em We would shout and swim about C D The coral that lies beneath the waves. G Em Oh, what joy for every girl and boy C D Knowing they're happy and they're safe. Em

27

CAT STEVENS – IF YOU WANT TO SING OUT

Intro:

C G6 Fmaj7 C6 x 2 G C G F Well, if you want to sing out, sing out

G C G Am And if you want to be free, be free

Dm Am G ‘Cause there’s a million things to be

C G You know that there are

G C G F And, if you want to live high, live high

G C G Am And if you want to live low, live low

Dm Am G ‘Cause there’s a million ways to go

C G You know that there are

Chorus:

Riff - 1 C F You can do what you want

Riff - 2 G C The opportunity’s onRiff - 1 C F And if you can find a new wayRiff - 2 G C You can do it todayRiff - 1 C F You can make it all true

28

Hawaiian War Chant Vamp C G D G C G D G

G Tahuwai la’a tahuwai wai la Ehu hene la‘a pili ko’o lua la C G D GPututui lu’a ite toe la Hanu lipo ita pa’alai G Tahuwai la’a tahuwai wai la Ehu hene la’a pili ko’o lua la C G D G Pututui lu’a ite toe la Hanu lipo ita pa’alai

C G D G C G D G Au we ta huala Au we ta huala

em Tahuwai la’a tahuwai wai la Ehu hene la’a pili ko’o lua la Am em hm emPututui lu‘a ite toe la Hanu lipo ita pa’alai 2x

C G D G C G D G Au we ta huala Au we ta hua -ie

29

Iva Kinimaka - He Aloha Mele Intro : G G G G

G He aloha mele, pretty hoku, C Sending down a special little twinkle for your brown eyes G Your pretty lovely brown eyes D7 C In the still of the night all the stars are shining bright G D7 For your brown eyes

G He aloha mele, e lohe i kamakani C Gentle breeze whispering haunting melodies to you softly G Whispering to you softly D7 C Hear the wind through the trees singing sweet harmonies G To you softly

C //: With the grace of her hands,

She can tell you that a star only glitters G G7 At the setting of the sunshine

C With the grace of her hands,

She can tell you that the wind only blows - G D7 When no mountainside is there to touch her

G Now there's the sun and the moon talking stories, telling tales C G About a new day it's gonna be a nice day D7 C Now the moon is shining bright and the sun will rise again to G (1. G7 2. G) Start a new day ://

30

Heute hier, morgen dort

[Verse 1] G C G Heute hier, morgen dort bin kaum da muß ich fort Em D hab` mich niemals des wegen beklagt G C G hab´ es selbst so gewählt nie die Jahre gezählt Em D G nie nach gestern und morgen gefragt

[Chorus] D C G Manchmal träume ich schwer und dann denk` ich es wär D C G Zeit zu bleiben und nun was ganz andres zu tun C G So vergeht Jahr um Jahr und ist mir längst klar Em D G daß nichts bleibt, daß nichts bleibt wie es war.

[Verse 2] G C G Daß man mich kaum vermißt schon nach Tagen vergißt Em D wenn ich längst wieder anders wo bin G C G stört und kümmert mich nicht vielleicht bleibt mein Gesicht Em D G doch dem ein oder andern im Sinn

[Chorus] D C G Manchmal träume ich schwer und dann denk` ich es wär D C G Zeit zu bleiben und nun was ganz andres zu tun C G So vergeht Jahr um Jahr und ist mir längst klar Em D G daß nichts bleibt, daß nichts bleibt wie es war.

[Verse 3] G C G Fragt mich einer warum ich so bin bleib ich stumm Em D den die Antwort darauf fällt mir schwer G C G denn was neu ist wird alt und was gestern noch galt Em D G stimmt schon heut` oder morgen nicht mehr.

[Chorus] D C G Manchmal träume ich schwer und dann denk` ich es wär D C G Zeit zu bleiben und nun was ganz andres zu tun D G C So vergeht Jahr um Jahr und es ist mir längst klar G D G daß nichts bleibt, daß nichts bleibt wie es war.

31

Ka Ua Loku (Alfred Alohikea)

Intro: F B7 C (B7 Bb7) A7 D7 G7 C – G7

C G7 Kaulana wale e ka ua o Hanalei

F C ke nihi a'e nei i na pali

G e ho'opili ana me ka laua'e

D7 G me he ipo ho'oheno nei i ka poli

G7 C ka hoene mai no a ke kai

E7 C C7 me he ala e i mai ana

F B7 C (B7Bb)A7 e ho'i mai no kaua la e pili

D7 G7 C ka ua loku kaulana a'o Hanalei

Famous ist he rain of Hanalei Sweeping along the cliffs To be joined with the lana’e fern Like a sweetheart cuddling in embrace The sea murmurs softly as though it were saying You and I sould be together again

32

Koke’e – Dennis Kamakahi Intro: G C G C G C G C Upu a`e, he mana`o G D I ka wekiu o Koke`e G C G C I ka nani, o ka `âina G D G O ka noe po`ai`ai Hui: D C `O Kalalau, he `âina la`a G D I ka ua li`i li`i G D G C `O Waimea, ku`u lei aloha G D Never more G to say goodbye G C G C Ho`i mai ana i kahikina G D I ka la welawela G C G D I ke kai hawanawana G D G I Po`ipu ma Koloa Hui G C G C Mele au, no ka beauty G D I ka uka, `iu`iu G C G C I Koke`e ua `ike au G D G I ka noe po`ai`ai

A thought recurs To the summit of Koke`e In the beauty of the land Of the encircling rain

Kalalau is a sacred land In the drizzling rain Waimea is my beloved wreath

Returning to the east In the doubly hot sun ´ To the whispering sea At Po`ipu in Koloa I sing for the beauty In the lofty uplands At Koke`e I saw The encircling mist

33

Über den Wolken - Reinhard Mey

Verse: G Am Wind Nord-Ost Startbahn null-drei, D G bis hier hör' ich die Motoren. G Am Wie ein Pfeil zieht sie vorbei, D G und es dröhnt in meinen Ohren. Am Und der nasse Asphalt bebt, D G wie ein Schleier staubt der Regen Am bis sie abhebt und sie schwebt D G der Sonne entgegen.

Chorus: G am Über den Wolken D G muss die Freiheit wohl grenzenlos sein. (Em) Am Alle Ängste, alle Sorgen, sagt man, D G blieben darunter verborgen, und dann C G würde alles, was uns groß und wichtig erscheint, D G plötzlich nichtig und klein.

Verse: G Am Ich seh' ihr noch lange nach, D G seh' sie die Wolken erklimmen.

34

ULUPALAKUA Composer: John Watkins

Vamp (2x): A7-D7-G

G G7 Kaulana mai nei C G A'o 'Ulupalakua E7 A7 He iniki niki ahiahi D7 G Ka home a'o paniolo Vamp 1x

G G7 He wehi e ku'u lei C G A'o 'Ulupalakua E7 A7 Onaona me ka 'awapuhi D7 G He nani maoli no Vamp 1x

G G7 Ha'ina mai ka puana C G A'o 'Ulupalakua E7 A7 He iniki niki ahiahi D7 G Ka home a’o paniolo 3x repeat last line & vamp 1x

D7 G

35

Bye bye love (F. Bryant/B. Bryant) Chorus I G I D I G I D I Bye bye love bye bye happiness

I G I D I D A7 I D I Hello loneliness I think I'm gonna cry

I G I D I G I D I Bye bye love bye bye sweet caress

I G I D I D A7 I D I Hello emptiness I feel like I could die

I D A7 I D I Bye bye my love, goodbye

I D I A I A I D I There goes my baby with someone new

I D I A I A I D I She sure looks happy I sure am blue

I D I G I G I A I She was my baby ‘til he stepped in

I A I A7 I A7 I D I D I Goodbye to romance that might have been

Chorus: Bye bye love…

I D I A I A I D I I'm through with romance I'm through with love

I D I A I A I D I I'm through with counting the stars above

I D I G I G I A I And here's the reason that I'm so free

I A I A7 I A7 I D I D I My loving baby is through with me

36

Can't Help Falling in Love C Em Am Wise men say, F C G only fools rush in, F G Am F C G C but I can't help falling in love with you. C Em Am Shall I stay, F C G would it be a sin, F G Am F C G C if I can't help falling in love with you. Bridge: Em B7 Em B7 Like a river flows surely to the sea, Em B7 darling so it goes, Em A7 Dm G somethings are meant to be. C Em Am Take my hand, F C G take my whole life too, F G Am F C G C but I can't help falling in love with you. Bridge Take my hand…

37

DAYDREAM C A7 Dm G7 What a day for a daydream, what a day for a daydreamin' boy C A7 Dm G7 And I'm lost in a daydream, dreamin' 'bout my bundle of joy F D7 C A7 And even if time ain't really on my side F D7 C A7 It's one of those days for taking a walk outside F D7 C A7 I'm blowing the day to take a walk in the sun G G7 And fall on my face on somebody's new-mown lawn C A7 Dm G7 I've been having a sweet dream, I been dreaming since I woke up today C A7 Dm G7 It's starring me and my sweet thing, 'cause she's the one makes me feel this way F D7 C A7 And even if time is passing me by a lot F D7 C A7 I couldn't care less 'bout the dues you say I got F D7 C A7 Tomorrow I'll pay the dues for dropping my load G G7 A pie in the face for being a sleepy bull dog Verse whistle F D7 C A7 And you can be sure that if you're feeling right F D7 C A7 A daydream will last long into the night F D7 C A7 Tomorrow at breakfast you may pick up your ears Dm G7 Or you may be daydreaming for a thousand years C A7 Dm G7 What a day for a daydream, custom-made for a daydreamin' boy C A7 Dm G7 And I'm lost in a daydream, dreamin' 'bout my bundle of joy

38

DIE WOHNUNG NEBENAN (R. Prakken) C Täglich spiel ich Ukulele, denn ich habe einen Plan C Wenn ich lange genug übe, treib ich die Nachbarn in den Wahn F C Täglich spiel ich Ukulele, denn ich habe einen Plan G C Wenn die Nachbarn erst mal weg sind, krieg ich die Wohnung nebenan C Deren Wohnung, die ist größer und sie hat ein Zimmer mehr C Der Balkon der guckt nach Süden, ich mag diese Wohnung sehr F C Deren Wohnung, die ist größer, darum zeig ich, was ich kann G C Wenn die Nachbarn erst mal weg sind, krieg ich die Wohnung nebenan C Manche woll’n reich und berühmt sein, woll’n zu Bohlen ins TV C All das interessiert mich gar nicht, dafür bin ich viel zu schlau F C Manche woll’n reich und berühmt sein, ich üb nur für mich und dann G C Wenn die Nachbarn erst mal weg sind, krieg ich die Wohnung nebenan C Am liebsten übe ich B7, das ist mein neuestes Projekt C Zwischen acht und neun Uhr fünfzig ist die Zeit dafür perfekt F C Am liebsten übe ich B7, jeden Abend stundenlang G C Wenn die Nachbarn erst mal weg sind, krieg ich die Wohnung nebenan

39

ENJOY THE SILENCE SONGTEXT (DEPECHE MODE) Em Gm Words like violence break the silence C Come crashing in into my little world Em Gm Painful to me pierce right through me C Can't you understand oh my little girl Chorus: Am All I ever wanted C All I ever needed Em G Is here in my arms Am Words are very C unnecessary Em D# They can only do harm Em Gm Vows are spoken to be broken C Feelings are intense words are trivial Em Gm Pleasures remain so does the pain C Words are meaningless and forgettable Chorus x 3

40

IT MUST BE LOVE (Madness) Intro: Am Em Am Em Am Em I never thought I'd miss you Am Em G Cmj G Cmj Half as much as I do Am Em Am Em And I never thought I'd feel this way the way I feel G Cmaj G Cmaj About you Em A7 As soon as I wake up Dm E7 Every night, every day Am C I know that it's you I need D D7 To take the blues away G Bm7 C D

It must be love, love, love G Bm7 C D

It must be love, love, love Am Bm7 Nothing more, nothing less C Love is the best Am Em How can it be that we can Am Em G Cmaj G Cmaj Say so much without words? Am Em Bless you and bless me Am Em G Cmaj G Cmaj Bless the bees and the birds Em A7 I've got to be near you Dm E7 Every night, every day Am C D D7 I couldn't be happy any other way

41

On The Sunny Side Of The Street (Form: AABA) G B7 Grab your coat and get your hat C Cm Leave your worry on the doorstep G A7 Just direct your feet Am7 D7 To the sunny side of the street G B7 Can't you hear a pitter pat C Cm And that happy tune is your step G A7 Life can be so sweet Am7 D7 G On the sunny side of the street Bridge: G7 I used to walk in the shade C With those blues on parade A7 But I'm not afraid Am7 D7 This rover crossed over G B7 If I never have a cent C Cm I'll be rich as Rockefeller G A7 Gold dust at my feet Am7 D7 G On the sunny side of the street