EVVA Produktkatalog EPS

ProduktkatalogMechanisches Schließsystem EPS

und konventionelle Schließsysteme

Nachschlüsselsicherheit

Organisatorischer Schutz durch ein Legitima- ftionsverfahren bei der Nachschlüsselbestel-

lung

Rechtlicher Schutz durch Patente und andere fSchutzrechte

Technischer Schutz f

Schließzylindersicherheit

Je nach Anwendungsbereich können die fSchließzylinder mit unterschiedlichen

zusätzlichen Sicherheitsmerkmalen ausge-

stattet werden

Vorteile der Systeme auf einen Blick

EPS (Erweitertes-Profil-System) – patentiertes fLängsprofil mit Seitenabfragen

DPI (Doppel-Profil-Integriert) mit Marken- fschutz für eine lebenslange Schutzwirkung

DPI (Doppel-Profil-Integriert) fALS (Adaptiertes-Längsprofil-System) – für fkleine Schließanlagen

Für nutzerorientierte Schließanlagen und fcodierte Einzelschließungen

5 oder 6 Stiftzuhaltungen f

EVVA bietet eine Vielzahl von bewährten, kon-

ventionellen Schließsystemen, die nach dem

Zuhaltungs- bzw. Sperrstiftprinzip entwickelt

wurden. Sie sind patentiert/markengeschützt

und für unterschiedlichste Anwendungsbe-

reiche geeignet. Bei Modulbauweise ist eine

Längenanpassung vor Ort jederzeit möglich.

Systemeigenschaften

90 minW

Z6

Reg.

Nr.

ON

-N20

0919

6

ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Längenabweichungen um 0,5 mm pro Zylinderseite möglich.

EPS | Produktkatalog

1Produktkatalog, Stand 01.01.2010Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.

ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PSEPS | Produktkatalog

Inhaltsverzeichnis Schlüssel 2

Doppelzylinder 6

Knaufzylinder 18

Halbzylinder 24

Hangschloss 28

Hebel- und Schaltzylinder 35

Möbelzylinder 43

Riegelschlösser 53

Außenzylinder 55

Portalzylinder 60

EMZY 62

Schließhebelvarianten 64

Zubehör 66

Schlüssel aus spezieller widerstands- ffähiger Neusilberlegierung

Technische Daten

Bestellangaben

SL [Anlagen- und Schlüsselnummer] f

Technische Daten


Schlüsselkappe aus Kunststoff, fFarbe: anthrazit

Schlüsseloberteil aus Kunststoff, Farbe: frot, blau, gelb, grün

Bestellangaben

SLKA [Anlagen- und Schlüsselnummer] fwenn nicht anders angegeben ist fSchlüssel anthrazitfarben

oder Schlüsseloberteil in Rot, Blau, fGrün, Gelb


Technische Daten

Bestellangaben

SL [Anlagen- und Schlüsselnummer] f

EPS5-Standard-Schlüssel

EPS6-Standard-Schlüssel

EPS Schlüssel mit Kunststoffkappe


2 Produktkatalog, Stand 01.01.2010Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.

ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Nummeration nach Kundenwunsch f(zusätzlich zu Anlagennummer und

Schlüsselnummer), z.B. „Garten“

fortlaufende Nummeration des fSchlüssels (Schlüssel mit gleicher

Schließberechtigung erhält fortlaufende

Nummer)

Schlüssel aus spezieller widerstandsfä- fhiger Neusilberlegierung

Technische Daten

Bestellangaben

SL [Anlagen- und Schlüsselnummer] fBezeichnung/Nummer lt. Kundenwunsch

je nach technischer Machbarkeit bis zu

18 Zeichen (keine Sonderzeichen)

Nummeration nach Kundenwunsch f(zusätzlich zu Anlagennummer und

Schlüsselnummer), z.B. „Garten“

fortlaufende Nummeration des fSchlüssels (Schlüssel mit gleicher

Schließberechtigung erhält fortlaufende

Nummer)

Schlüssel aus spezieller widerstandsfä- fhiger Neusilberlegierung

Technische Daten

Bestellangaben

SL [Anlagen- und Schlüsselnummer] fBezeichnung/Nummer lt. Kundenwunsch

je nach technischer Machbarkeit bis zu

18 Zeichen (keine Sonderzeichen)

EPS5-Zusatznummeration

EPS6-Zusatznummeration



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Technische Daten

Technische Daten

Schlüssel mit integriertem elektronischem fIdentmedium (berührungslos)

Schlüsselkopf aus widerstandsfähigem fPolycarbonat, Farbe: anthrazit

Schlüssel mit integriertem elektroni- fschem Identmedium (kontaktbehaftet)

Schlüsselkopf aus widerstandsfähigem fPolycarbonat, Farbe: anthrazit

Bestellangaben

Bestellangaben

SL [Anlagen- und Schlüsselnummer] fCCM1KES (Mifare 1k, anthrazit)

SL [Anlagen- und Schlüsselnummer] fCCM4KES (Mifare 4k, anthrazit)

SL [Anlagen- und Schlüsselnummer] fCCD4KES (Desfire 4k, anthrazit)

SL [Anlagen- und Schlüsselnummer] fCCL1KES (Legic 1k, anthrazit)

Farbkappe rot oder gelb möglich f

SL [Anlagen- und Schlüsselnummer] fCEIRWES (iButton R/W 512B)

EPS-Combi-Schlüssel Proximity

EPS-Combi-Schlüssel iButton



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Technische Daten

Schlüssel ist vorbereitet für die Integra- ftion elektronischer Nachrüstmedien

(berührungslos und kontaktbehaftet)

Schlüsselkopf aus widerstandsfähigem fPolycarbonat, ohne Elektronik,

Farbe: anthrazit,

Schlüssel kann vor Ort durch den fKunden mit einem Nachrüstmedium

ausgestattet werden

Bestellangaben

SL [Anlagen- und Schlüsselnummer] fCE000TS

Technische Daten

Schlüsseldeckel mit integriertem felektronischem Identmedium zum

Einsetzen in Combi-Schlüssel Nachrüst-

variante

Identmedium Mifare 1K fIdentmedium Legic 1K fBestellangaben

CMM1KE0 fCML1KE0 f

Technische Daten

Schlüsseldeckel mit integriertem elektro- fnischem Identmedium zum Einsetzen in

„Combi-Schlüssel Nachrüstvariante“

Identmedium iButton R/W 512B f

Bestellangaben

CMIRWE0 f

EPS-Combi-Schlüssel Nachrüstvariante

Nachrüstmedium Combi-Schlüssel MIFARE 1 K/Legic 1 K

Nachrüstmedium Combi-Schlüssel iButton R/W 512 B



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

5-stiftig Modulbauweise

Doppelzylinder DZ

5-stiftig Kompaktbauweise

Oberflächenausführungen

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, f[M = Modul], [Oberflächenausführung],

[Sicherheits- und Einsatzoptionen]

z.b. DZ 31/41, M, Ni fZylinder in der Länge 31/41 Modulbauweise

in der Oberflächenoption Nickel

Anwendungen und Einsatz

für Einsteckschlösser nach DIN oder fÖNORM

für Einsteckschlösser nach standardisierten feuropäischen Normen

für Einsteckschlösser mit PZ-Lochung f

Funktionsmerkmale

von beiden Seiten mit Schlüssel sperrbar fSchließnasenbewegung 360 Grad fSchließnasenabzugstellung 30 Grad f(von der kurzen Seite)

Technische Daten

Zylindergehäuse: Grundmaterial Messing fZylinderkern: Grundmaterial Messing fSperrnasengrundstellung 30 Grad fSperrnasenbreite 9,3 mm f

Lieferumfang

Schließzylinder mit Befestigungsschraube

Montage & Betrieb

leichte Zylindermontage in eine fvorgerichtete, freie Zylinderausnehmung

Zylinderüberstand darf bei sicherheitsre- flevanten Türen nicht mehr als 3 mm

betragen

Zylinderbefestigung über eine Befesti- fgungsbohrung M5

Zylinderlängen


Oberflächen Abkü

rzun

g

Stan

dard

Meh

rpre

is

Messing matt MS Nickel matt NI Nickel poliert NP Chrom matt CR Chrom poliert CP schwarz patiniert PS braun patiniert PB Messing poliert lackiert MP PVD beschichtet PVD-MS

Oberflächenausführung

Zylinderlänge 27/31 nicht möglich!




ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS





für Einsteckschlösser nach standardisierten feuropäischen Normen

für Einsteckschlösser mit PZ-Lochung f

Funktionsmerkmale

von beiden Seiten mit Schlüssel sperrbar fSchließnasenbewegung 360 Grad fSchließnasenabzugstellung 30 Grad f(von der kurzen Seite)

Technische Daten

Zylindergehäuse: Grundmaterial Messing fZylinderkern: Grundmaterial Messing fSperrnasengrundstellung 30 Grad fSperrnasenbreite 9,3 mm f

Lieferumfang

Schließzylinder mit Befestigungsschraube

Montage & Betrieb



betragen


Zylinderlängen

Doppelzylinder DZ




Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, f[M = Modul], [Oberflächenausführung],


z.b. DZ 31/41, M, Ni fZylinder in der Länge 31/41 Modulbauweise

in der Oberflächenoption Nickel

Längenabweichungen von 1,5 mm möglich!

Oberflächen Abkü

rzun

g

Stan

dard

Meh

rpre

is





ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

5- und 6-stiftig Modulbauweise

Doppelzylinder DZ | Optionen

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, f[Oberflächenausführung] BSZ

BSZ - beidseitig schließbarer

Doppelzylinder, Gefahrenfunktion für

Doppelzylinder

Ermöglicht ein Sperren des Schließzylinders

auch wenn auf der gegenüberliegenden

Seite ein sperrberechtiger Schlüssel ange-

steckt ist.

NS - Neusilberkerne

für Schließzylinder, die einer hohen

Beanspruchung unterliegen, wie z.B.:

Zentralzylinder an oft gesperrten Hausein-

gangstüren,...

Durch die Verwendung einer speziellen

Neusilberlegierung im Schließzylinderkern

hält der Schließzylinder besonderen Bean-

spruchungen stand.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, f[Oberflächenausführung]

– NS-BS (beidseitig) f– NS-ES (einseitig, bei symmetrischen fZylindern)

– NS-KS (kurze Seite) f– NS-LS (lange Seite) f

KZS - spezieller Bohr- und Ziehschutz

Durch spezielle Hartmetallstifte wird ein

kernziehen mittels Spezialwerkzeug ver-

hindert. Zusätzlich ist ein erhöhter Auf-

bohrschutz geboten. KZS schützt gegen

offensichtliche Öffnungsmethoden und

übertrifft die Schutzziele der Normen.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, f[Oberflächenausführung]

– KSZ-ES (einseitig, bei

symmetrischen Zylindern)

– KZS-BS (beidseitig)

– KZS-KS (kurze Seite)

– KZS-LS (lange Seite)

5-stiftig Kompaktbauweise ab 27/36 möglich

6-stiftige Kompaktbauseise ab 28/31 möglich



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


VdS-Zylinderausführung

„VdS-B-zertifizierter Schließzylinder für den

Einbau in Schalteinrichtungen (Alarman-

lagen).

Erhöhter Widerstand gegen offensichtliche

und nicht offensichtliche Öffnungstech-

niken.

Sicherheitsoption KZS ist integriert.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, f[Oberflächenausführung] VdS

SEW Seewasserausführung

Für Zylinder, die starker Umweltbeeinflus-

sung ausgesetzt sind. Korrosionsanfällige

Zylinderteile werden mit einer speziellen

Oberflächenausführung ausgeliefert.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, f[Oberflächenausführung] SEW

Bestellangaben

SSW – Schutzmechanismus gegen

Staub und Witterungseinflüsse

Im Schließzylinder integrierte, gefederte

Verschlussplättchen, die sich durch Einste-

cken bzw. Abziehen des Schlüssels auto-

matisch öffnen bzw. schließen.

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenaus- fführung]

– SSW-BS (beidseitig)

– SSW-ES (einseitig, bei symmetrischen

Zylindern)

– SSW-KS (kurze Seite)

– SSW-LS (lange Seite)



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Doppelsperrnase BIF

Der Schließzylinder ist vorbereitet für eine

zweifache Mitnahme von herstellerspezi-

fischen Schlössern in der Biffartür.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] BIF

Schließnasenstellung 22 Grad, von kurzer fZylinderseite

Bitte beachten Sie die Hinweise des fTürenherstellers!

Zahnritzel ZR18

(18 Zähne)

Der Schließzylinder ist vorbereitet für Mehr-

fachverriegelungen oder spezielle Einsteck-

schlösser, die über einen Zahnkranz oder

eine Zahnstange betätigt werden.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] ZR18

Bestellangaben

Zahnritzel ZR10

(10 Zähne)

Der Schließzylinder ist vorbereitet für

Mehrfachverriegelungen oder spezielle

Einsteckschlösser, die über einen Zahn-

kranz oder eine Zahnstange betätigt

werden.

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] ZR10



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Sternnase STEN

Der Schließzylinder ist vorbereitet für

ABUS- Balkenschlösser der Typen PR1500,

PR1600

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, f[Oberflächenausführung] STEN

Umsperrfunktion Vario – VAR

Bei Verlust oder Diebstahl eines sperrbe-

rechtigten Schlüssels kann der Schließzylin-

der mit dem Vario-B-Schlüssel mechanisch

umcodiert werden, sodass der verlorene

bzw. gestohlene Schlüssel nicht mehr

sperrt.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] Vario

Verriegelungs- oder Fallenfunktion

Duplo – DUP

der Duplo-Schlüssel betätigt nur die

Schlossfalle (Fallenrückzug), während ein

übergeordneter Schlüssel Falle und

Schlossriegel betätigen kann. Der

Duplo-Schlüsselnutzer kann während des

Tages die Türe mit dem Schlüssel betäti-

gen; der Besitzer des kann die Türe

jederzeit mit seinem Schlüssel verriegeln.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung],

– DUP-BS (beidseitig) f– DUP-ES (einseitig, bei symmetrischen fZylindern)

– DUP-KS (kurze Seite) f– DUP-LS (lange Seite) f



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Doppelzylinder mit zurückversetztem

Zylindersteg

Schließzylinder mit zurückversetztem Steg,

für den Einsatz u.a. in speziellen Rohrrah-

mentüren mit integrierter Schutzrosette.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] ZVS-(ES/LS/KS)

ZVS-ES (einseitig, bei symmetrischen fZylindern)

ZVS-LS (lange Zylinderseite) fZVS-KS (kurze Zylinderseite) f

GEFE – Gefahrenschlüsseleinrichtung

Ein spezieller Gefahrenschlüssel kann im

Notfall den Schließzylinder auch dann betä-

tigen, wenn auf der gegenüberliegenden

Seite ein berechtigter Schlüssel angesteckt

ist.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, f[Oberflächenausführung] GEFE

Doppelzylinder DZ HOTE

ein spezieller HOTE-Gefahrenschlüssel

kann im Notfall den Schließzylinder auch

dann betätigen, wenn auf der gegenüber-

liegenden Seite ein berechtigter Schlüssel

angesteckt ist. Zusätzlich wird die Belegung

durch einen roten Signalstift (z.B an der

Außenseite) angezeigt.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung],

– HOTE-BS (beidseitig) f– HOTE-ES (einseitig, bei symmetrischen fZylindern)

– HOTE-KS (kurze Seite) f– HOTE-LS (lange Seite) f



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Bestellangaben

Doppelzylinder mit Freilauffunktion FL2

Schließzylinder mit 360° freilaufender

Schließnase bei nicht angestecktem

Schlüssel. Mitnahme der Kupplung erfolgt

über Schlüsselspitze.

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] FL2

Partnerzylinder PA

Der Schließzylinder kann nur dann betätigt

werden, wenn auf der gegenüberliegenden

Seite ein sperrberechtigter Schlüssel ange-

steckt ist.

Bestellangaben

DZ Zylinderlängen A/B f[Oberflächenausführung] PA

Unterschiedliche Sperr-Hierarchie USH

Der Schließzylinder hat an den Sperrseiten

A/B unterschiedliche Sperrberechtigung

z.B. an der Außenseite sperren nur überge-

ordnete Schlüssel, an der Innenseite sper-

ren alle Schlüssel.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] USH;

Angabe der Sperrberechtigungen je fZylinderseite (A/B)



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


beid

seiti

g sc

hlie

ßbar

er Z

ylin

der

erhö

hter

Ker

nzie

hsch

utz

Stau

b- u

nd W

itter

ungs

schu

tz

Seew

asse

raus

führ

ung

Abr

eißs

iche

rung

zert

ifizi

erte

r Sc

hlie

ßzyl

inde

r

Ver

schl

eißf

estig

keit

Zahn

ritze

l ZR1

0

Zahn

ritze

l ZR1

8

Dop

pels

chlie

ßnas

e Bi

ffar

Ster

nnas

e

Um

sper

rfun

ktio

n V

ARI

O

Gef

ahre

nein

richt

ung

Hot

elei

nric

htun

g

zurü

ckve

rset

zter

Zyl

inde

rste

g

Part

nerz

ylin

der

Inne

n/A

usse

n un

ters

chie

dl. H

iera

rchi

Frei

lauf

funk

tion

Frei

lauf

funk

tion

für

Get

riebe

schl

össe

Dup

lofu

nktio

n

BSZ

KZS

SSW

SEW

ARS

VD

S

NS

ZR10

ZR18

BIF

STEN

VA

R

GEF

E

HO

TE

ZVS

PA USH

FL2

FZG

DU

P

beidseitig schließbarer Zylinder BSZ - ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - ● - ● - - ●erhöhter Kernziehschutz KZS ● - - ● ● S ● ● ● ● ● ● - - ● ● ● ● ● ●Staub- und Witterungsschutz SSW ● - - ● ● ● ● ● ● ● ● ● - - - ● ● ● ● ●Seewasserausführung SEW ● ● ● - ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Abreißsicherung ARS ● ● ● ● - S ● - - - - ● - - ● ● ● - - ●zertifizierter Schließzylinder VDS ● S ● ● S - ● ● ● ● ● - - - - - ● - - -Verschleißfestigkeit NS ● ● ● ● ● ● - ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●Zahnritzel ZR10 ZR10 ● ● ● ● - ● ● - - - - ● ● ● ● ● ● - - ●Zahnritzel ZR18 ZR18 ● ● ● ● - ● ● - - - - ● ● ● ● ● ● - - ●Doppelschließnase Biffar BIF ● ● ● ● - ● ● - - - - ● ● ● ● ● ● - - ●Sternnase STEN ● ● ● ● - ● ● - - - - ● ● ● ● ● ● - - ●Umsperrfunktion VARIO VAR ● ● ● ● ● - ● ● ● ● ● - - - ● ● ● ● ● -Gefahreneinrichtung GEFE - - - ● - - ● ● ● ● ● - - - ● - ● - - -Hoteleinrichtung HOTE - - - ● - - ● ● ● ● ● - - - ● - ● - - -zurückversetzter Zylindersteg ZVS ● ● - ● ● - ● ● ● ● ● ● ● ● - ● ● ● ● ●Partnerzylinder PA - ● ● ● ● - ● ● ● ● ● ● - - ● - ● - - ●Innen/Aussen unterschiedl. Hierarchie USH ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● - ● ● ●Freilauffunktion FL2 - ● ● ● - - ● - - - - ● - - ● - ● - - ●Freilauffunktion für Getriebeschlösser FZG - ● ● ● - - ● - - - - ● - - ● - ● - - ●Duplofunktion DUP ● ● ● ● ● - ● ● ● ● ● - - - ● ● ● ● ● -

Übersicht Optionen

ARS nur in Kompaktbauweise möglich,

VAR nur in Kompaktbauweise möglich,

S = Standard

l einfache Kombination möglich

ARS, VARIO,GEFE, HOTE und SG sind nur

in Kompaktbauweise möglich



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Doppelzylinder einseitig Innensechskant

Ist von einer Seite mit berechtigtem Schlüs-

sel sperrbar und von der Flex Seite mit

Inbusschlüssel SW6 sperrbar.

Die Schließnasenbewegung ist 360 Grad

und die Schließnasenabzugstellung 30

Grad (von der kurzen Seite).

Doppelzylinder einseitig Vierkant


sel sperrbar und von der Flex-Seite mit Vier-

kantschlüssel 8mm sperrbar.




Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] (ES/LS/KS) [Sicherheits-, Einsatz- und

Komfortoptionen]

Flex I6-ES fFlex I6-LS fFlex I6-KS f

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, f[Oberflächenausführung] (ES/

LS/KS) [Sicherheits-, Einsatz-

und Komfortoptionen]

Flex 4K-ES fFlex 4K-LS fFlex 4K-KS f

Doppelzylinder einseitig Schlitz


sel sperrbar und von der Flex-Seite mit

flachem Gegenstand sperrbar..




Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] Flex S-(ES/LS/KS)

Flex S-ES (einseitig, bei symmetrischen fZylindern)

Flex S-LS (lange Zylinderseite) fFlex S-KS (kurze Zylinderseite) f



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Doppelzylinder einseitig Dreikant 11 mm

Ist von einer Seite mit berechtigtem Schlüssel

sperrbar und von der Flex-Seite mit Dreikant-

schlüssel 11 mm sperrbar.

Die Schließnasenbewegung ist 360 Grad und

die Schließnasenabzugstellung 30 Grad (von

der kurzen Seite).



sel sperrbar und von der Flex Seite mit Drei-

kantschlüssel 14 mm sperrbar.


und die Schließnasenabzugstellung 30 Grad

(von der kurzen Seite).

Bestellangaben


Komfortoptionen]

Flex D11-ES fFlex D11-LS fFlex D11-KS f

Bestellangaben


Komfortoptionen]




sel sperrbar und von der Flex-Seite mit Drei-

kantschlüssel 8 mm sperrbar.




Bestellangaben


Komfortoptionen]




ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Doppelzylinder beidseitig blind

Der Schließzylinder ist beidseitig blind,

ohne Möglichkeit der Betätigung des Ein-

steckschlosses.

Für Türen, die nicht verriegelt werden dür-

fen, bei denen aber die PZ Lochung ver-

schlossen sein muß.

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] BLIND

Doppelzylinder einseitig blind


sel sperrbar und die andere Zylinderseite ist

blind, ohne Sperrmöglichkeit

Die Schließnasenbewegung ist 360 Grad und

die Schließnasenabzugstellung 30 Grad (von

der kurzen Seite)

Bestellangaben

DZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung] Flex BL-(ES/LS/KS)

Flex BL-ES (einseitig, bei symmetrischen fZylindern)

Flex BL-LS (lange Zylinderseite) fFlex BL-KS (kurze Zylinderseite) f



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Zylinderlängen

Bestellangaben


Funktionsmerkmale

Sicherheitsmerkmale

Technische Daten

Lieferumfang

Schließzylinder mit Knauf und Stulpbefe- fstigungsschraube

Montage & Betrieb


für Einsteckschlösser nach standardisier- ften europäischen Normen

für Haustüren, Verbindungstüren, fWohnungseingangstüren, Sicherheits-

türen, Rohrrahmentüren, ...

für einbruchshemmende Türen der fWiderstandsklasse Wz6

KZ Zylinderlänge A/B (A=Außenseite; fB=Innenseite (Knaufseite)), [M = Modul]


[Oberflächenausführung]/[Knaufausfüh- frung]

ohne Angabe der Knaufausführung: fStandardknauf AKN

von der Außenseite mit Schlüssel fsperrbar

an der Innenseite mit Knauf zum Ver- fund Entriegeln der Tür

Schließnasenbewegung 360 Grad f



betragen

Innenknauf kann im Bedarfsfall mit feinem Werkzeug abgenommen und

durch einen andere EVVA-Knauf ersetzt

werden


Hartmetallbohrschutz an der Außenseite fim Kern und Gehäuse

Ziehschutz durch Chrom-Nickel-Verbin- fdungsachse (nur Modul)

senkrechte Schlüsseleinfuhr zur foptimalen Abfrage der Sperrelemente

Zylindergehäuse: Grundmaterial Messing falle Abfrageelemente mit Triflon fbeschichtet

Schließnasengrundstellung 30 Grad fSchließnasenbreite 9,3 mm fAusführungen: matt vernickelt, matt fgebürstet, poliert lackiert

Oberflächen Abk

ürzu

ng

Zylin

der

AK

N, K

KN

, FK

N

RKN

, MK

N

OK

N, O

KN

A

GK

N

Messing polliert lackiert MS Nickel matt NI Nickel polliert NP Chrom matt CR Chrom poliert CP schwarz patiniert PS braun patiniert PB Messing matt MS PVD beschichtet PVD-MS RAL Farben RAL eloxiert F2 F2 eloxiert F3 F3

StandardMehrpreis

5stiftig Modulbauweise

5stiftig Kompaktbauweise


Knaufzylinder KZ



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Oberflächen Abk

ürzu

ng

Zylin

der

AK

N, K

KN

, FK

N

RKN

, MK

N

OK

N, O

KN

A

GK

N

Messing polliert lackiert MS Nickel matt NI Nickel polliert NP Chrom matt CR Chrom poliert CP schwarz patiniert PS braun patiniert PB Messing matt MS PVD beschichtet PVD-MS RAL Farben RAL eloxiert F2 F2 eloxiert F3 F3

StandardMehrpreis


Zylinderlängen

Bestellangaben


Funktionsmerkmale

Sicherheitsmerkmale

Technische Daten

Lieferumfang

Schließzylinder mit Knauf und Stulpbefe- fstigungsschraube

Montage & Betrieb



für Haustüren, Verbindungstüren, fWohnungseingangstüren, Sicherheits-

türen, Rohrrahmentüren, ...

für einbruchshemmende Türen der fWiderstandsklasse Wz6

KZ Zylinderlänge A/B (A=Außenseite; fB=Innenseite (Knaufseite)), [M = Modul]


[Oberflächenausführung]/[Knaufausfüh- frung]


von der Außenseite mit Schlüssel fsperrbar

an der Innenseite mit Knauf zum Ver- fund Entriegeln der Tür

Schließnasenbewegung 360 Grad f



betragen

Innenknauf kann im Bedarfsfall mit feinem Werkzeug abgenommen werden


Hartmetallbohrschutz an der Außenseite fim Kern und Gehäuse

Ziehschutz durch Chrom-Nickel-Verbin- fdungsachse (nur Modul)


Zylindergehäuse: Grundmaterial Messing falle Abfrageelemente mit Triflon fbeschichtet

Schließnasengrundstellung 30 Grad fSchließnasenbreite 9,3 mm fAusführungen: matt vernickelt, matt fgebürstet, poliert lackiert


6stiftig Kompakt- und Modulbauweise

Knaufzylinder KZ



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

KZ Zylinderlänge A/B (A=Außenseite; fB=Innenseite (Knaufseite) [Sicherheits- und

Einsatzoptionen]

[Oberflächenausführung]/KKN f

Bestellangaben


Einsatzoptionen]

[Oberflächenausführung]/RKN f

Funktionsmerkmale

Technische Daten

abnehmbarer kegelförmiger Knauf mit fGriffmulden

Grundmaterial: Messing fAusführungen: matt vernickelt, matt fgebürstet, poliert lackiert

Kegelknauf KKN

Funktionsmerkmale

Technische Daten

abnehmbarer, nach hinten abgesetzer fRundknauf


Rundknauf RKN

Bestellangaben


Einsatzoptionen]

[Oberflächenausführung]/AKN f

Funktionsmerkmale

Technische Daten

abnehmbarer Knauf mit drei Griff- fmulden


Standardknauf AKN



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben


Einsatzoptionen]

[Oberflächenausführung]/MKN f

Bestellangaben


Einsatzoptionen]

[Oberflächenausführung]/FKN f

Funktionsmerkmale

Technische Daten

abnehmbarer, geränderter Knauf mit fmittlerer Verzahnung


Bestellangaben


Einsatzoptionen]

[Oberflächenausführung]/GKN f

Metallränderknauf MKN

Funktionsmerkmale

Technische Daten

abnehmbarer, abgesetzter, runder Knauf f


oder RAL-Farben lackiert: blau RAL5002; fdunkelgrün RAL6012; gelb RAL1004;

grün RAL6001; grau RAL7038; rot

RAL3003; schwarz RAL9005; weiß RAL

9010; weitere RAL-Farben auf Anfrage

Griffmuldenknauf GKN

Funktionsmerkmale

Technische Daten

abnehmbarer, formschöner, flacher fKnauf mit 2 Griffmulden

besonders geeignet für ältere Personen fund Menschen mit Behinderung


Flachknauf FKN



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben


Einsatzoptionen]

[Oberflächenausführung]/OKNA f

Bestellangaben


Einsatzoptionen]

[Oberflächenausführung]/OKN f

Funktionsmerkmale

Technische Daten

abnehmbarer, querliegender Leichtme- ftallknauf mit zwei Griffmulden

Grundmaterial: Aluminium fAusführungen: matt vernickelt, F2 feloxiert, F3 eloxiert, poliert goldfarben

Funktionsmerkmale

Technische Daten

abnehmbarer, vertikaler Leichtmetall- fknauf mit zwei Griffmulden

Grundmaterial: Aluminium fAusführungen: matt vernickelt, F2 feloxiert, F3 eloxiert, poliert goldfarben

Ovalknauf OKN

Ovalknauf asymmetrisch OKNA



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Knaufzylinder mit SOS-Funktion

Die mit dem Schlüssel zu betätigende

Zylinderseite ist mit einer Prioritätsfunktion

versehen. Auch bei Manipulation (z.B.

Festhalten des Knaufes an der Innenseite)

kann der Schließzylinder von der Außensei-

te betätigt werden.

Weitere Optionen

siehe DZ-Optionen

Bestellangaben

Zylinderlänge A/B, SOS (A=Außenseite; fB=Innenseite (Knaufseite)

[Oberflächenausführung)/[Knaufausfüh- frung]


Übersicht Optionen

ARS nur in Kompaktbauweise möglich,

VAR nur in Kompaktbauweise möglich,

S = Standard

l einfache Kombination möglich

ARS, VARIO und SG sind nur in Kompakt-

bauweise möglich

beid

seiti

g sc

hlie

ßbar

er Z

ylin

der

erhö

hter

Ker

nzie

hsch

utz

Stau

b- u

nd W

itter

ungs

schu

tz

Seew

asse

raus

führ

ung

Abr

eißs

iche

rung

zert

ifizi

erte

r Sc

hlie

ßzyl

inde

r

Ver

schl

eißf

estig

keit

Zahn

ritze

l ZR1

0

Zahn

ritze

l ZR1

8

Dop

pels

chlie

ßnas

e Bi

ffar

Ster

nnas

e

Um

sper

rfun

ktio

n V

ARI

O

Gef

ahre

nein

richt

ung

Prio

rität

sfun

ktio

n A

usse

nsei

te

Hot

elei

nric

htun

g

zurü

ckve

rset

zter

Zyl

inde

rste

g

Part

nerz

ylin

der

Unt

ersc

hied

l. Sp

err-

Hie

rarc

hie

Frei

lauf

funk

tion

Frei

lauf

funk

tion

für

Get

riebe

schl

össe

Dup

lofu

nktio

n

BSZ

KZS

SSW

SEW

ARS

VD

S

NS

ZR10

ZR18

BIF

STEN

VA

R

GEF

E

SOS

HO

TE

ZVS

PA USH

FL2

FZG

DU

Pbeidseitig schließbarer Zylinder BSZ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -erhöhter Kernziehschutz KZS - - - ● ● S ● ● ● ● ● ● - ● - ● - - - - ●Staub- und Witterungsschutz SSW - - - ● ● ● ● ● ● ● ● ● - ● - - - - - - ●Seewasserausführung SEW - ● ● - ● ● ● ● ● ● ● ● - ● - ● - - - - ●Abreißsicherung ARS - ● ● ● - S ● - - - - ● - ● - ● - - - - ●zertifizierter Schließzylinder VDS - S ● ● S - ● ● ● ● ● - - - - - - - - - -Verschleißfestigkeit NS - ● ● ● ● ● - ● ● ● ● ● - ● - ● - - - - ●Zahnritzel ZR10 ZR10 - ● ● ● - ● ● - - - - ● - ● - ● - - - - ●Zahnritzel ZR18 ZR18 - ● ● ● - ● ● - - - - ● - ● - ● - - - - ●Doppelschließnase Biffar BIF - ● ● ● - ● ● - - - - ● - ● - ● - - - - ●Sternnase STEN - ● ● ● - ● ● - - - - ● - ● - ● - - - - ●Umsperrfunktion VARIO VAR - ● ● ● ● - ● ● ● ● ● - - ● - ● - - - - -Gefahreneinrichtung GEFE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Prioritätsfunktion Aussenseite SOS - ● ● ● ● - ● ● ● ● ● ● - - - ● - - - - ●Hoteleinrichtung HOTE - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -zurückversetzter Zylindersteg ZVS - ● - ● ● - ● ● ● ● ● ● - ● - - - - - - ●Partnerzylinder PA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Unterschiedl. Sperr-Hierarchie USH - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Freilauffunktion FL2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Freilauffunktion für Getriebeschlösser FZG - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Duplofunktion DUP - ● ● ● ● - ● ● ● ● ● - - ● - ● - - - - -

Knaufzylinder KZ | Optionen



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

HZ Zylinderlänge A, [M = Modul], f[Oberflächenausführung],


z.B. HZ 32, M, Ni fZylinder in der Länge 32 Modul-

bauweise in der Oberflächenoption

Nickel

von einer Seite mit Schlüssel sperrbar fSchließnasenbewegung 360 Grad fSchließnasenabzugstellung 45 Grad fSchließnase in 8 Positionen verstellbar f(45°, 90°,135°, 180°, 225°, 270°, 315°,

360°)

Zylindergehäuse: Grundmaterial Messing fZylinderkern: Grundmaterial Neusilber falle Abfrageelemente mit Triflon fbeschichtet

Schließnasengrundstellung 45 Grad f(umstellbar)

Schließnasenbreite 9,3 mm f

für ein- oder mehrtourige Einsteck- fschlösser und diverse andere Schlösser

Schlüsselschalter fScharfschalteinrichtungen fGaragentore, Rolltore bei denen die fBefestigung seitlich erfolgt.

leichte Zylindermontage in eine vorberei- ftete, freie Zylinderausnehmung

Zylinder sollte bündig mit dem Beschlag foder Rosette abschließen



Zylinderlängen

Bestellangaben


Funktionsmerkmale

Technische Daten

Lieferumfang

Halbzylinder mit Stulpbefestigungs-

schraube

Montage & Betrieb



5-stiftig Kompakt- und Modulbauweise

Halbzylinder HZ

Oberflächen Abkü

rzun

g

Stan

dard

Meh

rpre

is





ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


360°)

Zylindergehäuse: Grundmaterial Messing fZylinderkern: Grundmaterial Messing falle Abfrageelemente mit Triflon fbeschichtet



für ein- oder mehrtourige Einsteck- fschlösser und diverse andere Schlösser

Schlüsselschalter fScharfschalteinrichtungen fGaragentore, Rolltore bei denen die fBefestigung seitlich erfolgt.





Zylinderlängen

Bestellangaben


Funktionsmerkmale

Technische Daten

Lieferumfang


schraube

Montage & Betrieb

6-stiftig Kompakt- und Modulbauweise


HZ Zylinderlänge A, [M = Modul], f[Oberflächenausführung], [Sicherheits-

und Einsatzoptionen]

z.B. HZ 32, M, Ni fZylinder in der Länge 32 Modulbau-

weise in der Oberflächenoption Nickel

Halbzylinder HZ



Oberflächen Abkü

rzun

g

Stan

dard

Meh

rpre

is





ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


360°)

Befestigung durch 2 rückseitige fGewindebohrungen M4

Befestigung durch 1 seitliche Gewinde- fbohrung M5




Schlüsselschalter fScharfschalteinrichtungen fGaragentore, Rolltore, Aufzüge, fFahrtreppen bei denen die Befestigung

von hinten erfolgt.



Zylinderbefestigung über eine Befesti- fgungsbohrung M5 (seitlich)

Zylinderbefestigung über 2 rückwärtige fBefestigungsbohrungen M4


Zylinderlängen


Funktionsmerkmale

Technische Daten

Lieferumfang


schraube

Montage & Betrieb

Bestellangaben


HZ Zylinderlänge A, [M = Modul], f[Oberflächenausführung], [Sicherheits- und

Einsatzoptionen]

z.B. HZ 32, M, Ni fZylinder in der Länge 32 Modulbauweise in

der Oberflächenoption Nickel

Halbzylinder HZ/S



Oberflächen Abkü

rzun

g

Stan

dard

Meh

rpre

is





ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


360°)

Befestigung durch 2 rückseitige fGewindebohrungen M4

Befestigung durch 1 seitliche Gewinde- fbohrung M5




Schlüsselschalter fScharfschalteinrichtungen fGaragentore, Rolltore, Aufzüge, fFahrtreppen bei denen die Befestigung

von hinten erfolgt.



Zylinderbefestigung über eine Befesti- fgungsbohrung M5 (seitlich)

Zylinderbefestigung über 2 rückwärtige fBefestigungsbohrungen M4


Zylinderlängen


Funktionsmerkmale

Technische Daten

Lieferumfang


schraube

Montage & Betrieb

Bestellangaben


HZ Zylinderlänge A, [M = Modul], f[Oberflächenausführung], [Sicherheits- und

Einsatzoptionen]

z.B. HZ 32, M, Ni fZylinder in der Länge 32 Modulbauweise in

der Oberflächenoption Nickel

Halbzylinder HZ/S




Oberflächen Abkü

rzun

g

Stan

dard

Meh

rpre

is





ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Hangschloss HPM

lichte Höhe 30 mm

Bestellangaben

HPM (Standard: gehärteter Stahlbügel) f


einfache Türen, die mit einer Überfalle fverriegelt werden

Rollläden fSchrankenanlagen fKettenbefestigungen fAbsperrzäune f

Funktionsmerkmale

zur Verriegelung einfacher Verschlüsse fHangschloss mit rundem Sicherheitsbügel fBetätigung von der Unterseite fSperrweg 90 Grad fSchlüsselabzug nur im geschlossenen fZustand möglich

Sicherheitsmerkmale

Hartmetallbohrschutz im Kern und fGehäuse

zwangsgeführte Verriegelung des fSicherheitsbügels

Technische Daten

Hangschloss: Grundmaterial Messing, fmatt vernickelt,

Bügel aus gehärtetem, chemisch fvernickeltem Stahl oder aus Nirostastahl

Bügeldurchmesser 8 mm fStandardbügel: lichte Höhe 30 mm f lichte Breite 25 mm

Montage & Betrieb

für jede Überfalle mit einem Ösendurch- fmesser von > 8 mm



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Hangschloss HPM BS




Funktionsmerkmale

zur Verriegelung einfacher Verschlüsse fHangschloss mit rundem Sicherheitsbü- fgel

Betätigung von der Unterseite fSperrweg 90 Grad fSchlüsselabzug nur im geschlossenen fZustand möglich

Sicherheitsmerkmale



Bügelschutz aus gehärtetem Stahl f

Technische Daten

Hangschloss Grundmaterial Messing, fmatt vernickelt

Bügel aus gehärtetem, chemisch fvernickeltem Stahl


Montage & Betrieb


Bestellangaben

HPM BS (Standard: gehärteter Stahl- fbügel)



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

HPM SSW (Standard gehärteter fStahlbügel),

auf Wunsch Bügel aus Niro f




Funktionsmerkmale

Betätigung von der Unterseite fSperrweg 90 Grad fSchlüsselabzug nur im geschlossenen fZustand möglich

mit Witterungsschutzklappe f

Sicherheitsmerkmale



Technische Daten

Hangschloss aus Messing, matt fvernickelt



Witterungsschutzklappe f

Montage & Betrieb


Hangschloss HPM SSW



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Rollläden fKettenbefestigungen fAbsperrzäune f

Funktionsmerkmale

zur Verriegelung einfacher Verschlüsse fHangschloss mit runden Sicherheitsbügel fBetätigung von der Unterseite fSperrweg 90 Grad fSchlüsselabzug nur im geschlossenen fZustand möglich

Sicherheitsmerkmale



Technische Daten



Bügeldurchmesser 8 mm f

Montage & Betrieb


Bestellangaben

HPM (Standard gehärteter Stahlbügel) f

Hangschloss HPM verlängerter Bügel



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

H24, NI f




Funktionsmerkmale

zur Verriegelung einfacher Verschlüsse fHangschloss mit runden Sicherheitsbügel fSperrweg 90 Grad fSchlüsselabzug nur im geschlossenen fZustand möglich

Sicherheitsmerkmale

durch den Sperrweg zwangsweise fverriegelt

Technische Daten




Montage & Betrieb


Hangschloss H24

lichte Höhe 30 mm



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS



Rollläden fSchrankenanlagen ffür Anwendungen mit weitem Ösenstand f

Funktionsmerkmale


Sicherheitsbügel im geöffneten Zustand fabnehmbar

Schlüsselabzug nur im geschlossenen fZustand möglich

Sicherheitsbügel im offenen Zustand fabnehmbar

Sicherheitsmerkmale

durch den Sperrweg zwangsweise fverriegelt

Technische Daten




Montage & Betrieb


Bestellangaben

H24S, NI f

Hangschloss H24 S

lichte Höhe 60 mm



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

H30, NI f


Türen, die mit einer schweren Überfalle fverriegelt werden


Funktionsmerkmale


Sicherheitsmerkmale

durch den Sperrweg zwangsweise verriegelt fBügeldurchmesser 10 mm f

Technische Daten




Montage & Betrieb


Hangschloss H30

lichte Höhe 40 mm



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

MB19 [Oberflächenausführung], [Schließhe- fbel], bei Verwendung des Standardschließ-

hebels sind keine weiteren Angaben

erforderlich


Holz- und Blechkästen fBriefkästen mit kleiner Zylinderstanzung fVitrinenverschlüsse f

Funktionsmerkmale

Verriegelung durch Schließhebel fSperrweg 90 Grad fSchlüssel nur im geschlossenen Zustand fabziehbar

verdrehgesichert durch seitliche Flächen frückseitige Fixierung des Zylinders mit fSechskantmutter (SW22)

Standardschließhebel 33,5 mm f

Technische Daten

Zylinderstirnseite Ø 22 mm fmit Gewinde M19 für Befestigungsmutter fSW22

Grundmaterial Messing fSchließhebel in Stahl, blau verzinkt f

Lieferumfang

Schließzylinder mit Standardschließhebel f5072 33,5 mm

Befestigungsmutter M19 f

Montage & Betrieb

für Materialstärken bis 14 mm fZylinderlochung Ø 19 auf 16 mm fabgeflacht

Riegelbefestigung durch 2 rückseitige fSchrauben

Hebelzylinder MB19



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Hebelzylinder MB23G

Bestellangaben

MB23G [Oberflächenausführung], [Schließ- fhebel], bei Verwendung des Standard-

schließhebels sind keine weiteren Angaben

erforderlich


Holz- und Blechkästen fBriefkästen mit mittlerer Zylinderstan- fzung

Vitrinenverschlüsse fNotschlüsselkästen fSchlüsselkästen fGaderobenkästen/Spinde fSchränke f

Funktionsmerkmale

Verriegelung durch Schließhebel f90 Grad Sperrweg fSchlüssel nur im geschlossenen Zustand fabziehbar

Verdrehgesichert durch seitliche Flächen frückseitige Fixierung des Zylinders mit fSechskantmutter (SW27)

Standardschließhebel 33,5 mm fFunktion S (MB23S) Schlüssel kann an 2 fPositionen abgezogen werden

Sicherheitsmerkmale

Hartmetallelemente gegen Aufbohren fim Kern

verdrehgesichert durch beidseitige fFlächen am Zylinder

Technische Daten

Zylinderstirnseite Ø 24,8 mm fmit Gewinde M22 für Befestigungsmutter fSW27

Grundmaterial Messing, fSchließhebel Stahl blau verzinkt f

Lieferumfang

Schließzylinder mit Standardschließhebel f5072 33,5mm


Montage & Betrieb

für Materialstärken bis 17 mm fZylinderlochung Ø 23 auf 17,7 mm fabgeflacht


6-stiftig um 5 mm länger



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

MB23 [Oberflächenausführung], [Schließhe- fbel], [Befestigungsplatte], bei Verwendung

des Standardschließhebels sind keine

weiteren Angaben erforderlich


Glasvitrinenverschlüsse fGlastürschränke f

Funktionsmerkmale


verdrehgesichert durch seitliche Flächen frückseitige Fixierung des Zylinders mit fSechskantmutter (SW27)

Standardschließhebel 33,5 mm fmit abgekanteter Befestigungsplatte f

Sicherheitsmerkmale


verdrehgesichert durch beidseitige fFlächen am Zylinder

Technische Daten


Grundmaterial Messing fSchließhebel in Stahl, blau verzinkt fBefestigungsplatte Aluminium gebürstet f

Lieferumfang

Schließzylinder mit Standardschließhebel f5072 33,5 mm

Befestigungsmutter M22 fBefestigungsplatte fKunststoffscheibe f

Montage & Betrieb

für Materialstärken bis 17 mm fZylinderlochung Ø 23 auf 17,7 mm fabgeflacht


Glasschutz mittels Kunststoffscheibe f

Hebelzylinder MB23GT


A1 B1 A2 B2 A3 B3 A4 B4 A5 B5 A6 B6

L 50 50 50 50 55 55 60 60 65 65 70 70

L1 25 25 30 30 35 35 40 40 45 45 50 50



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

MB23SZ [Oberflächenausführung] f


als Schaltzylinder mit integriertem fSchaltelement

zum direkten Betätigen von Schaltkreisen f

Lieferumfang

Schließzylinder mit Schaltelementen und fAnschlussverkabelung

Befestigungsmutter SW27 f

Funktionsmerkmale

Sperrweg 90 Grad fSchaltfunktion ein/aus fSchlüsselabzug nur in einer Position fmöglich

Technische Daten


Grundmaterial Messing fSchaltelement F4 T7 fmit Erdungsanschluss f

Montage & Betrieb

für Materialstärken bis 14 mm fZylinderlochung Ø 23 einseitig auf f17,7 mm abgeflacht felektrischer Anschluss muss durch einen fFachmann erfolgen

Schaltzylinder MB23SZ




ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Hebelzylinder MB30

Bestellangaben

MB30 [Oberflächenausführung], [Schließhe- fbel], bei Verwendung des Standardschließ-


erforderlich


Holz- und Blechkästen fVitrinenverschlüsse fNotschlüsselkästen mit Zwangssperre fSchlüsseldepots fSchlüsselkästen fGaderobenkästen/Spinde fSchränke fSicherungs- und Verteilkästen f

Funktionsmerkmale

Verriegelung durch Schließhebel f90 Grad Sperrweg fSchlüssel nur im geschlossenen Zustand fabziehbar

Verdrehgesichert durch seitliche Flächen frückseitige Fixierung des Zylinders mit fSechskantmutter (SW36)Standard-

schließhebel 33,5 mm

Funktion S (MB30S) Schlüssel kann an 2 fPositionen abgezogen werden

Technische Daten

Zylinderstirnseite Ø 30 mm fmit Gewinde M30 für Befestigungsmutter fSW36

Grundmaterial Messing, fSchließhebel Stahl blau verzinkt f

Lieferumfang

Schließzylinder mit Standardschließhebel f5072 33,5mm


Montage & Betrieb

für Materialstärken von 1 bis 20mm fZylinderlochung Ø 30 auf 22 mm fabgeflacht




ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Bestellangaben

Lieferumfang

Funktionsmerkmale

Montage & Betrieb

Technische Daten

Hebelzylinder ZB27

Holz- und Blechkästen fBriefkästen mit großer Zylinderstanzung fBrieffachanlagen mit großer Zylinder- fstanzung

Elektroverteilkästen fSicherungskästen f

ZB27 [Oberflächenausführung], [Schließhe- fbel], bei Verwendung des Standardschließ-


erforderlich

Schließzylinder mit Standardschließhebel f5072 33,5mm, ohne Rosette


Zylinderbefestigung durch rückseitige fKlemmplatte

Standardschließhebel 5072 33,5 mm f

für Materialstärken 1 bis 8,5 mm (ohne fRosette)


Zylinderstirnseite Ø 34 mm ohne Rosette fbzw. 50 mm mit Rosette





ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Bestellangaben

Lieferumfang

Funktionsmerkmale

Montage & Betrieb

Technische Daten

für Materialstärken 1 bis 8,5 mm (ohne fRosette)


Zylinderstirnseite Ø 34 mm ohne Rosette fbzw. 50 mm mit Rosette


Hebelzylinder ZB27K

Holz- und Blechkästen fElektroverteilkästen im Außenbereich fSicherungskästen im Außenbereich f

ZB27K [Oberflächenausführung], [Schließhe- fbel], bei Verwendung des Standardschließ-


erforderlich

Hebelzylinder mit Standardschließhebel f5072 33,5mm; mit Staubschutzkappe,

ohne Rosette


Zylinderbefestigung durch rückseitige fKlemmplatte

Standardschließhebel 5072 33,5 mm fmit Staubschutzklappe f




ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

HMB rechts/links Angabe erforderlich f[Oberflächenausführung], [Schließhebel], bei

Verwendung des Standardschließhebels sind

keine weiteren Angaben erforderlich


Holzschränke fVitrinenverschlüsse f

Funktionsmerkmale


Zylinderfixierung durch rückseitige fBefestigungsplatte mit Anschlag

Standardschließhebel 37,5 mm, starke fAusführung

Sicherheitsmerkmale


Technische Daten

Grundmaterial Messing fSchließhebel schwere Ausführung fSchließhebel und Befestigungsplatte in fStahl, blau verzinkt

Lieferumfang

Schließzylinder mit Standardschließhebel f37,5 mm, starke Ausführung

mit Befestigungsplatte f

Montage & Betrieb

für Materialstärken bis 28 mm fZylinderlochung Europrofil fRiegelbefestigung durch 2 rückseitige fSchrauben

4-fache Verschraubung des Zylinders f

Hebelzylinder Europrofil HMB

Sperrnase Hebelzylinder HMB


Technische Daten

für Hebelzylinder HMB f

Standardausführung A=37.5mm fSonderlängen: A= 45, 50, 60, f70, 80mm



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

MRT25/26, [Oberflächenausführung], f[Schlosskastentyp]



MRL25/26, [Oberflächenausführung] fMRL25/31, [Oberflächenausführung] fMRL25/36, [Oberflächenausführung] f


mit Aufschraub-Riegelschloss Universal f4000 für den einfachen Verschluss

für Kastentüren ffür Schranktüren fmit Drehstangen-Riegelschloss Universal f4540 für den mehrfache Verschluss

für Kastentüren mit großer lichter Höhe ffür Schranktüren mit großer lichter Höhe f

Funktionsmerkmale

Sperrweg 360 Grad frückseitige Befestigungsschrauben zur fMontage auf Aufschraub-Riegelschloss

Universal 4000 (gerichtet für Ausfüh-

rung Türen)

Aufschraub-Zentralverschluss Universal f4000 ZVS

Drehstangenriegelschloss Universal 4540 f

Technische Daten

Zylinderstirnseite Ø 25 mm ohne Rosette fZylinderlänge Standard 31 mm fGrundmaterial Messing f

Lieferumfang

Möbelrundzylinder MRT25 mit Rosette, fgerichtet für Schlosskasten Univeral

4000 (Ausführung Tür), Universal 4540

Montage & Betrieb

universale Klemmbefestigung auf fSchlosskasten

nachträglich leichte Montage auf den fSchlosskasten

Möbelzylinder MRT25/MRL25

L 26 31 36 41

L 26 31 36 41

Lade

Türe



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Bestellangaben

Lieferumfang

Funktionsmerkmale

Montage & Betrieb

Technische Daten

Druckzylinder DRZ

zum Verschluss von Schiebetüren f

DRZ, [Oberflächenausführung] f

Druckzylinder mit Rosette f

Bolzenhub 12 mm fVerriegelung ohne Schlüssel fFreigabe der Verriegelung durch fSchlüssel

Zylinderbefestigung durch integrierte fAnschraubplatte

rückseitige Befestigung, integrierte fAnschraubplatte

Zylinderstirnseite Ø 22 mm ohne Rosette fZylinderlänge 28,5 mm fGrundmaterial Messing f




ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

Universal 4000 f


Möbel-Aufschraub-Riegelschloss für

Möbeltüren fSchranktüren fLaden f

Funktionsmerkmale

voreingestellte Dornmaße für Türen: 25, f30 und 35 mm

voreingestellte Dornmaße für Laden: 20, f25 und 30 mm

bei Laden und Türen (links/rechts) fverwendbar

Lieferumfang

Schlosskasten Universal 4000, ohne fBefestigungsmaterial, ohne Schließblech

Montage & Betrieb

universale Klemmbefestigung durch fseitliche Schraube auf dem Schlosska-

sten

leichte nachträgliche Montage auf den fSchlosskasten, auch bei bereits

montierten Schlosskästen

Sicherheitsmerkmale

massive Schlosskastenausführung f2-touriger Riegelausstoß (5 mm und f10 mm)

Technische Daten

kleines Einbaumaß von 52 x 54 mm fdreifache Verschraubung mit Tür bzw. fLade

einstellbares Dornmaß fSchlosskasten und Riegel aus Eisen, fvernickelt

Möbel-Aufschraub-Riegelschloss Universal 4000

MRT

MRL



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS


Bestellangaben

Lieferumfang

Funktionsmerkmale

Montage & Betrieb

Sicherheitsmerkmale

Technische Daten

Möbel-Drehstangen-Riegelschloss Universal 4540

Möbel-Drehstangen-Riegelschloss für

hohe Möbeltüren und fhohe Schranktüren, f

die konstruktionsbedingt mehr als eine Ver-

riegelung benötigen

Universal 4540 mit MRT/MRL 25 f

Schlosskasten Universal 4540 fZubehör: f2 Fanghaken f1 Winkelschließblech f2 Schließbolzen fStangenführung f

Dornmaß 40 mm fgerichtet für durchgehende Drehstange f8 mm

1-tourig f

universale Klemmbefestigung durch eine fseitliche Schraube auf dem Schlosskasten

leichte nachträgliche Montage auf den fSchlosskasten, auch bei bereits mon-

tierten Schlosskästen

massive Schlosskastenausführung f1 touriger Riegelausstoß 12 mm f

kleines Einbaumaß von 61 x 65 mm fvierfache Verschraubung fSchlosskasten und Riegel aus Eisen, fvernickelt

gerichtet für Drehstangen 8 mm auf f7 mm abgeflacht f



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

Universal 4525 (links/rechts Angabe ferforderlich)


Möbel-Drehstangen-Riegelschloss für

leichte Möbeltüren und fleichte Schranktüren, die konstruktions- fbedingt mehr als eine Verriegelung

benötigen und die bereits ein Dornmaß

von 25 vorgebohrt haben. Ansonsten

empfehlen wir das Drehstangenriegel-

schloss Universal 4540!

Funktionsmerkmale

Dornmaß 25 mm fgerichtet für durchgehende Drehstange f7 mm

1-tourige Schließfunktion f

Sicherheitsmerkmale

leichte Schlosskastenausführung f1-touriger Riegelausstoß 9 mm f

Technische Daten

kleines Einbaumaß von 46 x 83 mm fvierfache Verschraubung fSchlosskasten und Riegel aus Eisen, fvernickelt

gerichtet für durchgehende Drehstan- fgen 7 mm auf 6 mm abgeflacht

Lieferumfang

Schlosskasten Universal 4525 fZubehör: f2 Fanghaken f1 Winkelschließblech f2 Schließbolzen fStangenführung f

Montage & Betrieb

universale Klemmbefestigung durch eine fseitliche Schraube auf dem Schlosskasten

Möbel-Drehstangen-Riegelschloss Universal 4525

Produkt ist auslaufend, nur solange Vorrat reicht!



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

MAR links/rechts und für Lade [Dornmaß] f


Anschlagsriegelschloss zum einfachen

Verschluss von

Laden fKastentüren fSchränken f

Funktionsmerkmale

1-tourig fAusführungen: rechts/links und für fLaden

Riegelausschub 10 mm f

Sicherheitsmerkmale

massive Schlosskastenausführung f1 touriger Riegelausstoß 10 mm f

Technische Daten

Schlosskasten aus Eisen, bronziert f

Lieferumfang

Schlosskasten ohne Zubehör, ohne fBefestigungsmaterial

Montage & Betrieb

einfache Montage durch 4-fache fVerschraubung

Anschlag-Riegelschloss MAR

MR25

MR28

D 30 35 40 50 60

B 55 60 65 75 85

D= DorrnmaßB= Kastenbreite



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

MER links/rechts und für Lade [Dornmaß] f


Einlass-Riegelschloss zum einfachen fVerschluss von

Laden fKastentüren fSchränken f

Funktionsmerkmale

zum Einfräsen in Schranktür/Lade f1-tourig fAusführungen: rechts/links und für fLaden

Riegelausschub 11 mm f

Sicherheitsmerkmale

massive Schlosskastenausführung f1-touriger Riegelausstoß 11 mm f

Technische Daten

Schlosskasten aus Eisen, bronziert f

Lieferumfang

Schlosskasten ohne Zubehör, ohne fBefestigungsmaterial

Montage & Betrieb

Montage in vorgefräste Schlosstasche f

Einlass-Riegelschloss MER

MR25

MR28

D 29 54 59 49 59

B 49 54 58 69 79

D= DorrnmaßB= Kastenbreite



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

ERK links/rechts und für Laden f


Einlass-Rollkastenschloss zum einfachen fVerschluss von

Rollschubladen fRollkästen f

Lieferumfang

Schlosskasten mit Schließblech, ohne fZubehör, ohne Befestigungsmaterial

Funktionsmerkmale

zum Einfräsen in Rollladentüren fmit Schnappverschluss f

Sicherheitsmerkmale

massive Schlosskastenausführung f7 mm Führungsbolzen f

Technische Daten

Schlosskasten aus Eisen, verzinkt f

Montage & Betrieb

Montage in vorgefräste Schlosstasche ffür Holzstärke bis 32 mm f

Einlass-Rollkastenschloss ERK

MR25

MR28



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

SES f


zum einfachen Verschluss von Schiebe- ftüren

Lieferumfang

Schlosskasten ohne Schließblech, ohne fZubehör, ohne Befestigungsmaterial

Funktionsmerkmale

zum Einfräsen in Schiebetüren f

Sicherheitsmerkmale

leichte Schlosskastenausführung fstabiler Hakenverschluss f

Technische Daten

Schlosskasten aus Eisen, verzinkt f

Montage & Betrieb

Montage in vorgefräste Schlosstasche ffür Holzstärke bis 32 mm f

Einlass-Schiebetürschloss SES



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

SRZ22 [Zylinderlänge], [Oberflächenausfüh- frung], [Anschraubplatte eckig (E); rund (R)]


für Schiebetüren in Holz- oder Blechmöbel f

Funktionsmerkmale

Verriegelung durch Schließhebel f(Schwenkriegel)

Riegelbewegung 90 Grad fSperrweg 360 Grad fSchlüssel im offenen und geschlossenen fZustand abziehbar

Zylinderbefestigung durch rückseitige fAnschraubplatte

Standardschließhebel 40 mm f

Lieferumfang

Hebelzylinder mit Standardschließhebel f40 mm mit Anschraubplatte, ohne

Rosette

Montage & Betrieb

für Materialstärken 25 mm bis 65 mm frückseitige Befestigung durch eckige fAnschraubplatte (Standard) bzw.

auf Wunsch durch runde Anschraub- fplatte

Zylinder rechts/links verwendbar f

Technische Daten

Zylinderstirnseite Ø 22 mm ohne Rosette fGrundmaterial Messing fSchließhebel und Anschraubplatte in fStahl, blau verzinkt

Riegelschloss SRZ22

Größe L

0 27.3

1 32.3

2 37.3

3 42.3

4 47.3

5 57.3

6 62.3



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

Funktionsmerkmale

Sicherheitsmerkmale

Technische Daten

Münzpfandschloss DPM80

Münzpfandschloss [links/rechts] für [Münzen f€ 1/ € 2/Wertmarke]

nach Einwurf einer Münze und fVerriegelung des Behältnisses kann der

Schlüssel abgezogen werden

bei Entriegelung durch den Schlüssel fwird die Münze automatisch retourniert

Die Münzentnahme erfolgt von der fInnenseite

seitlicher Münzeinwurf schützt gegen fAngriffe im geschlossenen Zustand

Münzumlenkung in inneren des fSchlosses für Münzprüfung

Material: aus witterungsbeständigen fKunststoff

Schlossriegel aus Eisen verzinkt fim Schloss integrierte Münzrückgabe- fschale



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

AZ [Oberflächenausführung] f


vorbereitet für EVVA-Zusatzkastenschlös- fser der Serie K900 und K9000

Funktionsmerkmale

Schließweg 360 Grad fSperrbalken kann alle 5 mm durch fKnicken gekürzt werden

Sicherheitsmerkmale


Stahlkugeln als Bohrschutz für die fZylinderbefestigungsschrauben


Technische Daten

Zylindergehäuse Grundmaterial Messing fZylinderkern Grundmaterial Messing fSperrbalken für Türstärke bis 50 mm fZylinder Ø 34 mm fRosette Ø 50 mm f

Lieferumfang

Rundzylinder mit Rosette und f2 Befestigungsschrauben M 5 x 40 f

Montage & Betrieb

leichte Zylindermontage in ein vorberei- ftetes Rundloch

Zylinderbefestigung über zwei Befesti- fgungsbohrungen M5

Zylinderschrauben mit Spitze zur feinfacheren Montage

Außenzylinder AZ

5-stiftig

6-stiftig



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

AZG [Oberflächenausführung] f


für Fremdprodukte wie Zusatzschlösser, ...

Lieferumfang

Rundzylinder mit 2 Befestigungsschrau- fben M 5 x 40

Funktionsmerkmale


Sicherheitsmerkmale




Technische Daten

Zylindergehäuse: Grundmaterial Messing fZylinderkern: Grundmaterial Messing fSperrbalken für Türstärke bis 50 mm fZylinder Ø 34 mm fRosette Ø 50 mm f

Montage & Betrieb




Außenzylinder AZG



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben



für Zusatzkastenschlösser unterschied- flicher Hersteller

Lieferumfang

Rundzylinder mit Rosette und f2 Befestigungsschrauben M 5 x 40 f

Funktionsmerkmale

Schließweg 360° fSperrbalken kann alle 5 mm durch fKnicken gekürzt werden

Sicherheitsmerkmale




Technische Daten


Montage & Betrieb


Zylinderbefestigung über zwei Befesti- fgungsbohrungen M5 oder M6


Außenzylinder AZI



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben



vorbereitet für Kastenschlösser .131, f.132, .133, .136

Lieferumfang

Rundzylinder mit Rosette und 2 fBefestigungsschrauben M 5 x 40

Funktionsmerkmale


Sicherheitsmerkmale




Technische Daten


Montage & Betrieb




Außenzylinder AZ4050



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben



vorbereitet für Kastenschlösser .133, f.136

Lieferumfang

Rundzylinder mit Rosette und 2 fBefestigungsschrauben M 5 x 40

Funktionsmerkmale


Sicherheitsmerkmale




Technische Daten


Montage & Betrieb




Außenzylinder AZ 4063



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

PDZ Zylinderlänge A/B, [Oberflächenausfüh- frung], [Sicherheits- und Einsatzoptionen]


Portale mit direkter Verriegelung fGartentüren ohne Einsteckschloss mit fdirekter Verriegelung

Funktionsmerkmale

von beiden Seiten mit Schlüssel sperrbar fVerriegelungsbolzen Ø 15 mm fRiegelvorstand 21,5 mm fHub 15 mm f

Technische Daten

Zylindergehäuse: Grundmaterial Messing fZylinderkern: Grundmaterial Messing fintegrierter Verriegelungsbolzen mit f15 mm Hub f

Lieferumfang

Schließzylinder ohne Stulpbefestigungs- fschraube, mit Verriegelungsbolzen

Montage & Betrieb

Zylindermontage in eine vorgerichtete, ffreie Zylinderausnehmung; gerichtet für

Portalzylinder

3 mögliche Befestigungsvarianten M5 f

Sicherheitsmerkmale



Portaldoppelzylinder PDZ

Größe A B L

31/31 30.5 30.5 61

31/36 30.5 36.5 66

36/36 36.5 36.5 71



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

PHZ Zylinderlänge A, [Oberflächenausfüh- frung], [Sicherheits- und Einsatzoptionen]


Portale mit direkter Verriegelung fGartentüren ohne Einsteckschloss mit fdirekter Verriegelung

Schaufensterabsicherungen f

Funktionsmerkmale

von einer Seite mit Schlüssel sperrbar fVerriegelungsbolzen Ø 15 mm fRiegelvorstand 21,5 mm fHub 15 mm f

Sicherheitsmerkmale



Lieferumfang

Schließzylinder ohne Stulpbefestigungs- fschraube, mit Verriegelungsbolzen

Technische Daten

Zylindergehäuse: Grundmaterial Messing fZylinderkern: Grundmaterial Messing fintegrierter Verriegelungsbolzen mit f15 mm Hub f

Montage & Betrieb

Zylindermontage in eine vorbereitete, ffreie Zylinderausnehmung für Portalzy-

linder

3 mögliche Befestigungsvarianten M5 f

Portalhalbzylinder PHZ



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

KZ Zylinderlänge A/B, MZT35i f(A=Außenseite; B=Innenseite (Knauf-

seite), [Sicherheits- und Einsatzopti-

onen], [Oberflächenausführung]

Zubehör

„MCU MI“- Mikrosteuerung zur fUnterputzmontage, ohne Netzteil

„MCU NT“- Netzteil für Standardversor- fgung der „MCU MI“-Mikrosteuerung

EVKA Zylinderanschlusskabel 10 m fERK1 Türkontakt inkl. 1,5 m An- fschlusskabel (weiß oder braun)

ERK4 Türkontakt für Metalltüren mit fEinbauwanne inkl. 1,5 m Anschlusskabel

EKAO offener Kabelübergang, Länge 30 fcm inkl. zweier Endstücke (weiß, braun

oder chrom)

ERKO Riegelkontakt inkl. 2 m An- fschlusskabel mit Umschaltkontakt

ABDMK 35 Knaufabdeckung f

elektronischer Motorzylinder, EMZY MZT35i




geringes Dornmaß des Motorknaufes an fder Knaufseite, speziell geeignet für

Rohrrahmentüren

und für Einsteckschlösser mit PZ-Lo- fchung

Motorknauf mit integriertem Taster zur feinfachen Öffnung

mechanische Notöffnung durch die fSchließseite

elektronische Ansteuerung über externe fEingabeeinheiten (Codetastatur,

Wandleser, ...)

Lieferumfang

elektronischer Motorzylinder f3 Distanzscheiben je 1,5 mm fBefestigungsschraube f

Funktionsmerkmale

elektronisch betriebener, verkabelter fMotorzylinder

zur Ver- und Entriegelung von Schlös- fsern

Einfache Tag-/Nachtumschaltung finteraktiver Lernmodus der Schlossfunk- ftion (1-, 2-tourige Schlösser)

Sicherheitsmerkmale

formbündige Distanzscheiben ermögli- fchen einen nahtlosen Übergang vom

Knauf zum Beschlag

Technische Daten

Zylindergehäuse: Grundmaterial Messing fZylinderkern: Grundmaterial Messing fSchließnasengrundstellung 30 Grad fSchließnasenbreite 9,3 mm fmodularer Zylinderaufbau fDrehmoment des Motorknaufes ca. 1 Nm f

Montage & Betrieb



betragen




ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

5072

5073

5087

5088

5089

5090

5091


für Hebelzylinder (Blechmontagezylin- fder) MB19, MB23, MB30, ZB27, ZB27K,

MB20GT, MB23G, MB23GT, MB30MB,

MB30

Achtung: Schließhebelvarianten gelten

nicht für MRH22 und SRZ22

A 33,5 40 45 65

A 33,5 45 65

A 39,5 59 65,5

19 28 34 37 40 45 5055 60 65 70 75 80A

27 34 36 40 45 5055 60 65 70 75 80A

5092

5094

5095

5096

A 33,5 45

A 45 50

A 33,5 41 59

A 41 48,5 52,5

Schließhebelvarianten



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

5097

5097S

5098

EVVA-, Lager-, Zwickbrieffachanlagen

5099C

5099D

NSK

Haken

Haken2

A 33,5 37 40 45 50 55 70

RENZ D

A 22 28

Sonderbrieffachanlagen RENZ1

Sonderbrieffachanlagen RENZ2

Schließhebelvarianten



ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

Bestellangaben

Bestellangaben

B1 f

B2 f

Die Schlüsselspitze mit konischem fVierkant ermöglicht ein einfaches

Öffnen und Schließen der Türen

Schließnase für fProfilzylinderausnehmung

Vierkant -Dorn von 7 - 10 mm fZylindermesseinheit f

Technische Daten

Die Schlüsselspitze mit konischen fVierkant ermöglicht ein einfaches


Vierkant-Dornschlüssel 6, 7 und 8 mm fSchließnase für fProfilzylinderausnehmung

Vierkant-Dorn von 6 - 10 mm fSechskantschlüssel 3 mm f

Technische Daten

Bauschlüssel B2

Bauschlüssel aus Kunststoff B1

Bestellangaben

Bestellangaben

B3 f

B4 f

Die Schlüsselspitze mit konischen fVierkant ermöglicht ein einfaches


Vierkant-Dornschlüssel 6, 7 und 8 mm f Schließnase für fProfilzylinderausnehmung

Vierkant- Dorn von 7 - 10 mm f Sechskantschlüssel 3 mm f Zylindermesseinheit f

Aussenvierkant SW 7 + 8 mm fAussendreikant Grösse 8 mm fSchraubeneinsatz Pozidrive Nr. 2 fSchraubeneinsatz Längsschlitz Grösse 3 fHeizkörperentlüftungs-Vierkant SW 5 mm fMessskala bis 40 mm fRundzylinder-Mitnehmer Nenn-ø 22 mm fFlaschenöffner am Mitnehmer fInnen-Vierkant SW 7 / 8 / 9 / 10 mm fInnen-6-Kant SW 3 mm f



Bauschlüssel mit Zylindermesseinheit B3

Multi-Tool Bauschlüssel B4

in Kunststoff fAusführung

in Kunststoff fAusführung

Ausführung

Ausführung

Druckguss, vernickelt f

Matt, vernickelt f


ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS EPS | Produktkatalog

Bestellangaben

Bestellangaben

Multi-Spray f200 ml / 400 ml f

Resistorx f

Unentbehrlich für Haus und Garten, am fArbeitsplatz, bei Fahrzeugen, Sport- und

Freizeitgeräten, in Industrie und

Landwirtschaft, bei Maschinen aller Art,

Schlössern sowie allen Elektrogeräten.

Manipulationssichere Zylinderbefesti- fgungsschraube



frei von Silikon, verharzt daher auch fempfindliche Materialien nicht

Hoher Manipulationsschutz durch fspeziellen Resistorx

Senkkopf mit TX35 f

Sicherheitsmerkmale

Sicherheitsmerkmale

Beseitigt Quietsch- und Knarrgeräusche fStarthilfe bei nassen Motoren fLöst festgefressene Teile fSchützt vor Korrosion fLöst hartnäckige Reinigungsprobleme f

Funktionsmerkmale

Multi-Spray 200 ml fMulti-Spray 400 ml f

Nirosta, rostfreier Stahl f

Ausführungen

Ausführungen

Resistorx Schraube

Multi-Spray


ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PSEPS | Produktkatalog


ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS EPS | Produktkatalog


ko

nve

nti

on

elle

Sch

ließ

syst

eme E

PS

CC

09 0

1.07

-212

.01

EVVA Sicherheitssysteme GmbH Ing.-Julius-Raab-Str. 2 | A-2721 Bad Fischau-Brunn T +43 2622 42288 | F +43 2622 42288-34 [email protected] | www.evva.com

EVVA Sicherheitstechnologie GmbH Wienerbergstraße 59–65 | A-1120 Wien T +43 1 811 65-0 | F +43 1 812 20 71 [email protected] | www.evva.com

EVVA Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Kiefholzstraße 287 | D-12437 Berlin-Treptow T +49 30 536 017-0 | F +49 30 536 017-5722 [email protected] | www.evva.de

EVVA Sicherheitstechnik GmbH Höffgeshofweg 30 | D-47807 Krefeld T +49 2151 37 36-0 | F +49 2151 37 36-5635 [email protected] | www.evva.de

EVVA Sicherheitstechnik GmbH & Co. KG Föpplstraße 15 | D-04347 Leipzig T +49 341 234 090-5 | F +49 341 234 090-5760 [email protected] | www.evva.de

A

D

Documents

EVVA Produktkatalog EPS