EXPLOSIONSZEICNNUNG

BEER TENDER

Modell: A500 und A700

Modell: A500 BT 1013 silber Modell: A700 BT 1014 anthrazit/chrom

Stand Oktober 2005

Cod. 79 81 01-02HBS 001 - HBS 002 Modell: A500 - A700

HBS 001 - HBS 002

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

8

14

15

16

1718

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

313940

32

33

34

35

36

37

38

41

Kurzanleitu

ng

Mode

d'emploi

Snelhandleiding

QuickRefe

rence

Card

Alleen

Mod. B55

- Mod.B55

only

- Nur Mod. B55

Uniquem

ent dans leM

odèleB55

Service

centru

mNL

Tel.

0800- 23

37836

www.beerte

nder.nl

Esp. E79001

Rev. 02 - 10/11/05 Seite 1

* = nicht lieferbar

Pos. Art. Nr. Bezeichnung Pos. Art.Nr. Bezeichnung

1 2.2.658.3360 Abdeckung mit Saeco Logo hellgrau HBS001 30 2.2.973.0200 Kühlelement kompl.

2 2.2.658.2859 Abdeck.mit Kontrolleuchte u.Saeco Logo dunkelgrau HBS002 31 1.2.951.7321 Schraube TCB 3.9x9.5 DIN 7981 Inox

3 1.4.248.2799 Linse Transparent f.Kontrolleuchte HBS002 32 1.4.475.2250 Flansch schwarz Verschlussring

4 1.4.658.0859 Deckelgriff dunkelgrau HBS002 33 1.4.585.3300 Dichtungsring selbstklebend

1.4.658.0860 Deckelgriff hellgrau HBS001 34 2.2.271.2136* Keg Kühlbehälter kompl.geschäumt Isoliert

5 1.4.285.2259 Deckel oben dunkelgrau HBS002 35 1.2.991.1321 Schr. TCB Torx Tx20 4x12 C/Fl.Inox A2

1.4.285.2260 Deckel oben hellgrau HBS001 36 2.8.865.0458 NTC-Sensor kompl. 2 Polig 230 V

6 1.8.156.9800 Elektronikplatte f.Kontrolleuchte A 12V HBS002 37 2.2.933.1000 Alu Streifen selbstklebend

7 1.2.991.0402 Schraube TCB 4x12 WN1411 ZNP 38 1.4.921.2500 Verschluss-Stöpsel für Gehäuse

8 1.2.991.0502 Schraube PT KB 30x8 WN1412 verzinkt 39 1.2.991.1121 Schr. PT KB 40x20 WN 1412 Inox A2

9 2.2.487.1404 Frontstück zu Deckel verchromt HBS002 40 1.2.991.0821 Schr. PT KB 40x12 WN 1412 Inox A2

2.2.487.1441 Frontstück zu Deckel silber mat HBS001 41 1.6.595.8800 Merkblatt ( Kurzanleitung)

10 1.4.475.2100 Verschlussplatte

11 1.2.677.1618 Feder für Luftauslass im Deckel

12 1.4.588.0300 Halter für Luftauslass

13 2.8.672.4958 Mikroschalter kompl. 230V

14 1.4.286.4750 Luftauslass

15 1.4.919.5250 Support für Verschlussriegel schwarz

16 1.2.677.1518 Feder für Deckelverriegelung

17 1.4.753.1150 Halterung für Deckel schwarz

18 1.4.631.3650 Verschlussriegel schwarz

19 1.2.677.1418 Feder für Verschluss

20 2.2.284.5559* Deckel komp.dunkelgrau HBS002

2.2.284.5560* Deckel komp. hellgrau HBS001

21 1.4.248.3036 Kappe weiss Luftauslass

22 1.2.991.1021 Schraube PT KB 30x12 WN1411 Inox A2

23 2.2.784.0750 Dichtungsprofil schwarz L = 760mm

24 1.4.037.1259 Gehäuseabdeckungsring dunkelgrau HBS002

1.4.037.1260 Gehäuseabdeckungsring hellgrau HBS001

25 1.4.747.2100 Scharnierbolzen

26 1.2.683.7518 Spez.Feder für Scharnierbolzen

27 1.4.753.1300 Halterahmen für Ventilator

28 2.8.973.1100* Ventilator KDE1209PTB3-6 230V bis Fabr. Nr.9003HBS0003457

28 2.8.973.0958 Ventilator KDE1209PTB3-6 230V ab Fabr.Nr.9003HBS0003458

29 1.4.919.5400 Support für Ventilator

Cod. 79 81 01-02HBS 001 - HBS 002 Modell: A500 - A700

HBS 001 - HBS 002

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

20

21

44

22

23

24

25

39

26

27

28

32

33

38

34

35

38

Esp. E79001

Rev. 02 - 10/11/05 Seite 2

40

41

42

43

39

* = nicht lieferbar

Pos. Art. Nr. Bezeichnung Pos. Art.Nr. Bezeichnung

1 1.2.574.3321 Abdropfgitter Inox HBS002 28 2.8.647.5000 Kit Pressostat für HPDS bis Fabr. Nr.9004HBS0000004

2 1.4.003.0550 Auslaufhalter schwarz f. Keg Ventil 28 1.8.799.0600 Pressostat für HPDS ab Fabr. Nr.9004HBS0000005

3 1.4.919.5359 Support für Keg Ventil dunkelgrau HBS002 29 1.4.285.2459 Abdeckung hinten dunkelgrau HBS002

1.4.919.5360 Support für Keb Ventil hellgrau HBS001 1.4.285.2460 Abdeckung hinten hellgrau HBS001

4 1.4.480.0650 Betätigunsstück für Keg Ventil 30 1.4.589.5559 Einsatz f.Kabelhalter dunkelgrau HBS002

5 1.2.677.1718 Betätigungsfeder für Keg Ventil 1.4.589.5560 Einsatz f.Kabelhalter hellgrau HBS001

6 1.2.991.2321 Schr. PT KB 40x25 WN 1412 Inox A2 31 2.2.793.0450 Schaltknopf schwarz

7 1.2.035.0221 Klemmscheibe D =5 UNI 7434 32 1.4.753.2400 Support für Pressostat

8 1.2.220.0400 Nockenring 45° HPDS 33 1.8.155.5400* Elek. HPDS Typ.A 12V 6A bis Fabr.Nr.9003HBS0003457

9 2.2.845.9604 Hahnen kompl.verchromt glanz HBS002 33 1.8.156.9600 Elek.HPDS Typ.A 12V 6A ab Fabr.Nr.9003HBS0003458

2.2.845.9641 Hahnen kompl, silber mat HBS001 34 1.8.399.0150 Zuleitung 2 pol. mit Stecker

10 1.2.991.0621 Schr. PT KC 35x12 WN 1453 Inox A2 35 1.4.860.0200 Zugentlastungsbride dunkelgrau

11 2.2.284.5604 Auslaufabdeckung verchromt glanz HBS002 36 1.2.574.3018 Abdropfgitter Inox HBS001

2.2.284.5641 Auslaufabdeckung silber mat HBS001 37 1.4.951.0659 Abdropfschale dunkelgrau HBS002

12 2.2.926.3350 Auslaufrohr 1.4.951.0660 Abdropfschale hellgrau HBS001

13 2.2.675.0604 Frontabdeckung verchromt glanz HBS002 38 1.2.991.0502 Schr.PT KB 30x8 WN 1412 verzinkt

2.2.675.0641 Frontabdeckung silber mat HBS001 39 1.2.991.0402 Schr.PT KB 40x12 WN 1411 verzinkt

14 1.4.771.6950 Hahnen-Griff schwarz 40 1.6.589.0800 Bedienungsanleitung Beer Tender

15 2.2.632.0204 Hebel zu Griff verchromt glanz HBS002 41 1.7.776.3600 Verpackungsschutz oben Beer Tender

2.2.632.0241 Hebel zu Griff silber mat HBS001 42 1.7.776.3700 Verpackungsschutz unten Beer Tender

16 1.4.032.1661 O-Ring 2021 EPDM 43 1.7.850.6000 Verkaufskarton Saeco BeerTender

17 2.2.008.0104 Nockenwelle verchromt glanz HBS002 44 1.2.432.0800 Schlauch-Klemmbride

2.2.008.0141 Nockenwelle silber mat HBS001

18 1.4.762.2800 Füss transparent

19 1.4.257.6059* Gehäuse dunkelgrau HBS002

1.4.257.6060* Gehäuse hellgrau HBS001

20 2.2.943.2800 Schlauch 3x6.8 L=500mm EPDM

21 1.2.432.0800 Schlauch-Klemmbride

22 2.2.943.2700 Schlauch EPDM 3x6.8 L=95mm

23 1.8.352.0958 Luftpumpe OASF 8004 230V

24 1.4.919.6650 Support schwarz f.Luftpumpe

25 1.4.919.5500 Support für Elektronik

26 1.8.156.9558 Elektronik 12V 4.5A 55W

27 1.4.465.0900 Luftfilter/Raccord zu Pressostat

Schema elettrico HBS 001

PE

LT

IER

+12

VP

ELT

IER

FA

N

+12

V

J1

J6

J2

J7

J4

J5

J3

EL

EC

TR

ON

ICB

OA

RD

PR

ES

SU

RE

OV

PR

ES

SU

RE

SW

ITC

H

J3

J2

US

ER

INT

ER

FA

CE

ON

TE

MP

21

DA

YS

J1

+12

V

LID

ON

LID

SW

ITC

H

+12

V

DV

21

DM

ED

E

230

VA

C

PE

WE

RS

UP

PLY

PU

MP

+12

V

OV

+12

V+

12

VO

V

COMPRESSOR

FA

M

GO/NOGOTEMP

+12V

OV

0030.3

71

Seite 3

25

Schema elettrico HBS 002

• ••

Seite 4