19
WIR SCHREIBEN DIE GESCHICHTE FORT... EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON 5377

EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

  • Upload
    lamtram

  • View
    217

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

MONTRES BREGUET SA CH -1344 L’ABBAYE ( VALLÉE DE JOUX ) SCHWEIZ WWW.BREGUET.COM

WIR SCHREIBEN DIE GESCHICHTE FORT...EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON 5377

Page 2: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption
Page 3: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

DER KOMPLIKATION DES EXTRAFLACHEN UHR-WERKS IST NUR DIE ELEGANZ UND RAFFINESSE

DES ZEITMESSERS SELBST EBENBÜRTIG.

Page 4: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

7,7MM - DIE KUNST VON BREGUETTASCHENUHR NR. 4691 - BREGUET-MUSEUM

EIN EINZIGARTIGER STIL MIT KLAREN LINIEN UND FILIGRANER KONZEPTION.

Page 5: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

DIE UHR NR. 4691 MIT HALBVIERTELSTUNDEN-REPETITION ZEIGT AUCH DIE ZEITGLEICHUNG, DEN MONDZYKLUS, DEN KALENDER UND DIE GANGRESERVE AN.

Page 6: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

DAS STREBEN NACH FEINHEIT UND REINHEIT DES STILS FÜHRTE SEIT JEHER ZU IMMER FLACHEREN UHRWERKEN.

Page 7: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

ÄSTHETISCHE HARMONIE UND UHRMACHERISCHE PERFEKTION. DIE UHR NR. 4691 IST DIE QUINTESSENZ DER KUNST VON BREGUET.

Page 8: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption
Page 9: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

Die Taschenuhr Nr. 4691, am 13. Oktober 1831 an Lord Henry

Seymour Conway verkauft, ist eine der kompliziertesten flachen

Uhren, die Antoine-Louis Breguet konstruiert und verkauft hatte.

Mit nur 7,7mm Höhe ist diese Halbviertelstunden-Repetieruhr mit

ihrer besonders hohen Zahl an uhrmacherischen Komplikationen

für die damalige Zeit extrem flach. Sie spiegelt das konstante

Streben nach Eleganz und ästhetischer Reinheit des Hauses

Breguet perfekt wider und ist gleichzeitig eine überzeugende

Demonstration des seit dem 18. Jahrhundert erworbenen uhrma-

cherischen Wissens und Könnens. Dieser Zeitmesser konnte 2013

in die glanzvolle Sammlung des Breguet-Museums integriert werden.

TASCHENUHR NR. 4691 - BREGUET-MUSEUM

Page 10: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

ER ZOG DIE WUNDERBARSTE FLACHE UHR HERAUS, DIE BREGUET JE GEMACHT HATTE. “ACH, ERST ELF UHR, ICH BIN FRÜH AUFGESTANDEN.”

Honoré de Balzac, Eugénie Grandet, 1833

Page 11: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON 5377

Das extraflache automatische Tourbillon 5377 verbindet alt über lie­

fertes uhrmacherisches Savoir­ faire und zeitgenössische Innovationen.

Mit nur 7 mm Gehäusehöhe ist dieses Modell heute die flachste

automatische Tourbillonuhr der Welt. Und wahrscheinlich auch die

eleganteste. Ihr Zifferblatt vermählt die Symmetrie der Linien mit

der Asymmetrie seiner Elemente und schafft so ein ebenso subtiles

wie spannendes Ensemble. Die Linien schneiden und die Rundun­

gen kreuzen sich, während vier verschiedene Guillochagedekors

für ein vielschichtiges und puristisches Erscheinungsbild sorgen.

Dieser Zeitmesser ist in erster Linie eine Hommage an das von

Abraham­Louis Breguet 1801 erfundene Tourbillon, die Königin der

uhrmacherischen Komplikationen. Wir schreiben die Geschichte fort...

Page 12: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

7MM - VOLLKOMMENE ELEGANZEXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON 5377

Page 13: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

FEINHEIT DES GEHÄUSES UND ELEGANZ DES KANNELLIERTEN MITTELTEILS: ZEITLOSE ZEICHEN EINES BREGUET-ZEITMESSERS.

Page 14: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

EINE INSZENIERUNG DER UHRMACHERKUNST UND TECHNISCHEN INNOVATION VON EBENSO KOMPLEXER WIE FASZINIERENDER SCHÖNHEIT.

Page 15: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

DIE LINIEN SCHNEIDEN, DIE RUNDUNGEN KREUZEN SICH. SYMMETRIEN. ASYMMETRIEN. EIN WAHRES KUNSTWERK.

Page 16: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

5377PT/12/9WU 5377BR/12/9WU

Extraflaches Uhrwerk von 3 mm Höhe

mit Automatikaufzug. Kaliber 581DR,

16 Linien, 42 Rubine. Tourbillon­Dreh­

gestell aus Titan. Hemmung mit

umgekehrter Ankerseite und Ankerhörner

aus Silizium. Spiralfeder aus Silizium.

Frequenz 4,0 Hz. Federhaus auf Kugel­

lagerrolle. Periphere Schwingmasse

aus Platin. 80 Stunden Gangreserve.

Kleine Sekunde auf der Tourbillonachse.

Extraflaches Gehäuse von 7 mm Höhe

aus Platin 950 oder 18 Karat Roségold.

Zifferblatt aus versilbertem Gold, verziert

mit vier feinen Handguillochen : Hufnagel­

muster ( clous de Paris ), Gerstenkorn­

muster ( grains d’orge ), gerade Winkel

(chevrons droits ) und ein sauté piqué

genanntes Bortenmuster. Saphirboden.

Wasserdicht bis 3 bar ( 30m ).

Gehäusedurchmesser: 42 mm.

Page 17: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

A B U D H A B I

B A L H A R B O U R

P E K I N G

C A N N E S

D U B A I

J E K A T E R I N B U R G

G E N F

G S T A A D

H O N G K O N G

K U A L A L U M P U R

L A S V E G A S

L O N D O N

L O S A N G E L E S

M A C A O

M A I L A N D

M O S K A U

N E W Y O R K

N I N G B O

P A R I S

S E O U L

S H A N G H A I

S I N G A P U R

T A I P E H

T O K I O

W I E N

Z Ü R I C H

Preis- und Modelländerungen vorbehalten. Gedruckt in der Schweiz. 06.14.

Page 18: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption
Page 19: EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON · PDF file7,7mm - die kunst von breguet taschenuhr nr. 4691 - breguet-museum ein einzigartiger stil mit klaren linien und filigraner konzeption

MONTRES BREGUET SA CH -1344 L’ABBAYE ( VALLÉE DE JOUX ) SCHWEIZ WWW.BREGUET.COM

WIR SCHREIBEN DIE GESCHICHTE FORT...EXTRAFLACHES AUTOMATISCHES TOURBILLON 5377