Embed Size (px)
Citation preview
F
Ü
L
L
I
N
S
D
O
R
F
A M T S B L A T T
Publikation der Gemeindebehörde und Gemeindeverwaltung FüllinsdorfTel. 061 906 98 11, Fax 061 906 98 00www.fuellinsdorf.ch
48. Jahrgang
Nr. 9
19. Juni 2015
V
Bächliackerweg 14CH-4402 Frenkendorf
Tel. 061 906 85 85Fax 061 906 85 89
Glas ist unser Metier!Glas ist unser Metier!
Hauptstrasse 14 | 4133 Pratteln 061 901 31 44 | [email protected]
KOMPETENT IN SACHEN HEIZUNGEN
M. MURERGartenbau GmbH
Telefon 061 901 24 13 Natel 079 428 00 34
Ihr zuverlässiger Partner fürUnterhalt und Umänderungen
4402 Frenkendorf
www.doetsch-cso.ch
Craniosacrale Therapeutin, Dipl. MPADorothea Dötsch-Jermann
Im Mättli 7 · 4414 Füllinsdorf · Tel. 061 901 72 31 Mobil 076 509 79 75 · [email protected] EMR, ASCA und EGK anerkannt
061 902 18 03 · buetzberger-ht.chSanitär · Heizung · Badezimmergestaltung
Neu- und Umbauten Badezimmer-Sanierung Heizungs-Sanierung Boilerentkalkung
Allgemeine Service- und Reparaturarbeiten
Exklusive Ausstellung
1
Gemeindeverwaltung:Mitteldorfstrasse 4 Tel. 061 906 98 11 Fax 061 906 98 00Bauverwaltung Tel. 061 906 98 12Bestattungswesen Tel. 061 906 98 06 Tel. 061 906 98 15Buchhaltung / Steuerbezug Tel. 061 906 98 05Gemeindepolizei Tel. 061 906 98 17Sozialberatung Tel. 061 906 98 14Steuern / Tel. 061 906 98 06AHV-Zweigstelle Tel. 061 906 98 15Wasserversorgung Tel. 061 901 42 10Werkhof, Hammerstr. 10 Tel. 061 906 98 13Schalterstunden:Vormittag 09.30 – 11.30 UhrMo-, Di-, Do-, Fr-Nachmittag 14.00 – 16.00 UhrMittwochnachmittag 14.00 – 18.15 Uhr
E-Mail Adressen:Bereich Dienste:Gemeindeverwalter/-rat [email protected]: [email protected]@fuellinsdorf.chEinwohnerdienste / IT-Support [email protected] / [email protected] Info / Amtsblatt [email protected] [email protected]@fuellinsdorf.chSekretariat / Verw.-Stv.kaja.luetzelschwab@fuellinsdorf.chSekretariatjessica.mueller@fuellinsdorf.chSozialdienstLeiter: [email protected]: [email protected] [email protected]: [email protected] [email protected] Bau:Bauverwalter [email protected], Bauverwalter-Stv. [email protected] Bausekretariat [email protected] [email protected] Finanzen:Finanzverwalter [email protected] / Steuerbezug /[email protected] / Steuern /[email protected]
Zivilschutzstelle AltenbergGemeindezentrum Frenkendorf Tel. 061 906 10 [email protected]
Besprechungenmit dem Gemeindepräsidenten:nach Vereinbarung Tel. 061 906 98 03 E-Mail: [email protected]
Friedensrichteramt Kreis 11Liselotte Groeflin Tel. 061 901 18 44
Kabelfernsehen:Störungsmeldung EBLTelecom Tel. 061 926 16 16
Schulleitungen:– Kindergarten und Tel. 061 901 10 10 Primarschule: Fax 061 903 02 68 Schulhaus Schönthal E-Mail: [email protected] Sekretariatszeiten: Mo – Do 08.00 – 11.00 Uhr Termine mit der Schulleitung n. Vereinbarung Schulsozialarbeit Natel 079 937 67 14 Kindergarten und Primarschule E-Mail: [email protected]– Sekundarschule Tel. 061 906 22 40 Frenkendorf: Fax 061 906 22 49 E-Mail: [email protected] Sekretariatszeiten: Mo – Fr 08.30 – 11.30, Di + Do 14.00 – 16.00 Uhr Schulsozialdienst für Sekundarstufe I Natel 079 643 01 11 (6. bis 9. Schuljahr) Büro 061 903 92 60
Seniorenzentrum Tel. 061 905 15 00Schönthal
Spitex Regio Liestal:Schützenstrasse 10, Liestal Tel. 061 926 60 90Mo – Fr: 08.00 – 11.00 Uhr und 14.00 – 15.00 UhrTagesstätte für Betagte Tel. 061 922 05 05Spitex à la carte Tel. 061 921 07 00 Soziale Dienste:KESB (Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde): Tel. 061 599 85 00
Mütter- und Väterberatung:Telefonische Beratung: Tel. 079 939 71 38Montag – Freitag von 08.00 – 10.00 UhrBeratungsnachmittage:2. und 4. Dienstag im Monat, 13.30 – 16.30 Uhr auf Voranmeldungim kath. Pfarreizentrum Dreikönig, Mühlemattstrasse 2, Füllinsdorf
SOS-Fahrdienst: Tel. 061 901 24 52 Tel. 061 901 41 69
Tagesfamilien Oberes Baselbiet:Rathausstr. 49, 4410 Liestal Tel. 061 902 00 40Bürozeiten gem. Telefonbeantworter
Gemeindebibliothek:Mühlerainstrasse 24 Tel. 061 901 84 80Öffnungszeiten:Dienstag 09.00 – 11.00 und 15.00 – 19.00 UhrMittwoch, Donnerstag und Freitag 15.00 – 18.00 UhrSamstag 10.00 – 12.00 Uhr
22
Samstag, 27. Juni 2015, ab 18 Uhr
Obere Hofackerstrasse 21, Füllinsdorf
Musikalische Unterhaltung mit Brass BandMusikgesellschaft, Füllinsdorf
Auf Ihren Besuch freut sich das Rössli-TeamThomas, Martin, Heinz, Patrice
Achtung! Es hat keine ParkplätzeBushaltestelle Obere Hofackerstrasse
SSSooonnnnnntttaaagggsss–––MMMaaatttiiinnnéééeee mmmiiittt dddeeennn
urchig, fätzig, bodeständig
Sonntag 28. Juni 2015 10.30 Uhr
Bürger- und Kulturhaus Hauptstrasse 2 4402 Frenkendorf
freier Eintritt – freiwilliger Austritt
Bei schönem Wetter findet das Konzert unter der Laube statt
www.buerger-kulturhaus-frenkendorf.ch
NÄHKURSE in Füllinsdorf 1. Semester 2015/2016
In unseren Nähkursen lernen Sie das Schnei-dern von Grund auf, denn unsere qualifizier-te Kurs leiterin steht mit Rat und Tat zur Seite.Unser Kurslokal ist mit modernsten Näh- und Overlookmaschinen ausgerüstet, so dass Sie Ihre Modewünsche optimal verwirklichen können! Die Nähkurse beginnen am Mon-tag, 17. August 2015, und dauern bis Mitt-woch, 13. Januar 2016.
Kurs 1 Montag 19.00 – 22.00 UhrKurs 2 Mittwoch 14.00 – 17.00 Uhr
Kurslokal: Schulhaus Schönthal an der Ergolz strasse
Telefonische Anmeldung bis Ende Juli 2015 bei: Esther Grieder, Mitteldorfstrasse 20, 4414 Füllinsdorf, Tel. 061 901 40 00
ALLES UNTER EINEM DACH
Armin Schmid Immobilien Service
● Verkauf von Immobilien● Immobilienbewertungen● Beratungen bei Umbauten● Finanzierungen● Buchhaltungen
Armin Schmid Immobilien ServiceHauptstrasse 11, CH-4414 FüllinsdorfTel.: 061 603 91 68, Fax: 061 603 91 69Mobil: 079 278 90 34E-Mail: a [email protected]
Unser kleines Team betreut Sie fachkun-dig beim Kauf und Verkauf Ihrer Liegen-schaft.
Gerne übernehmen wir auch Buchhal-tungen für KMU’s.
3
AmtlichePublikationen
IMPRESSUM
Publikation der Gemeindebehörde und Ge meindeverwaltung Füllinsdorf. Verant wort lich für den Textteil ist die Ge meinde verwal tung.
Inseratenannahme und Druck: Regiodruck GmbH, Benzburweg 30 a (im Hanro-Areal), 4410 Liestal Telefon 061 921 12 74, Telefax 061 921 12 89, E-Mail: [email protected], www.regiodruck.ch
Spedition: Gemeindeverwaltung Füllinsdorf. Erscheint 2015 in der Regel alle 3 Wochen.
Insertionspreise (exkl. MWST): 1⁄1 Seite Fr. 268.–, 1⁄2 Seite Fr. 145.–, 1⁄4 Seite Fr. 86.–, 1⁄8 Seite Fr. 59.–
Erscheinungsdaten Amtsblatt in den Sommermonaten
Bitte beachten Sie die nächsten Ausgabe-Daten:
Freitag, 10. Juli 2015Freitag, 31. Juli 2015Freitag, 21. August 2015
Inseratenschluss ist jeweils Montag vor Erscheinungsdatum, 17.00 Uhr
INSERATENSCHLUSS für das nächs te Amts blatt:Montag, 6. Juli 2015, 17.00 Uhr
Handänderungen
Ehe- und Erbvertrag. StWE-Parz. S1748: 26/1000 ME an Parz. 1435 mit Sonderrecht an der 3½-Zimmerwohnung Nr. 42 mit Ne-benräumen, laut Vertrag und Plan., Schön- thal, Ergolzstrasse 14, inkl. Eigentum an Parz. M1793. Veräusserer zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Vaselli-Manzi Anna Maria Antonietta, Füllinsdorf; Vaselli Carlo, Füllinsdorf), Ei-gentum seit 3.4.2008. Erwerber: Vaselli-Manzi Anna Maria Anto-nietta, Füllinsdorf
Kauf. StWE-Parz. S1978: 28/1000 ME an Parz. 643 mit Sonderrecht an der 3½-Zim-merwohnung Nr. 37 und Nebenräumen, laut Vertrag und Plan., Ebene, Ringstrasse 15; StWE-Parz. S1980: 1/1000 ME an Parz. 643 mit Sonderrecht am Bastelraum Nr. 29, laut Vertrag und Plan., Ebene, Ringstr. 15.
Veräusserer: Circelli Daniel, Bottmingen, Eigentum seit 30.4.2010. Erwerber: Reichen Hans, Aeschi b. Spiez
Kauf. StWE-Parz. S3755: 56/1000 ME an Parz. 223 mit Sonderrecht Nr. 18, 4½-Zim- mer-Maisonettewohnung 18 im 2. und 3. OG, dazu Kellerabteil K18, im EG, laut Ver-trag und Plan, Mühlemattstrasse 24f, Mühlematt, inkl. Eigentum an Parz. M3822. Veräusserer: werner sutter architekt ag, Muttenz, Muttenz BL, Eigentum seit 9.2.2011.Erwerber: XXX, Füllinsdorf
Begründung subj. dingl. Eigentum, Kauf. ME-Parz. M3822: 1/20 ME an Parz. S3758 mit Autoeinstellplatz Nr. 118. Veräusserer: werner sutter architekt ag, Muttenz, Muttenz BL, Eigentum seit 9.2.2011. Erwerber: Eigentümer von Parz. S3755
Kauf. Parz. 1291: 265 m2 mit Wohnhaus, Arisdörferstrasse 12, Gartenanlage «Hof- acher». Veräusserer zu GE: Fricker-Armbruster Heinrich, Erben, Füllinsdorf (Erbengemein-schaft Fricker-Armbruster Erika Gertrud, Erben (Fricker Heinz, Diegten; Renggli- Fricker Marlen, Liestal); Fricker Heinz, Diegten; Renggli-Fricker Marlen, Liestal), Eigentum seit 12.6.1997. >>
4
Der Gemeinderat und die Verwaltung be-fassen sich demnächst mit der Erstellung des
Budgets 2016
Die Bevölkerung sowie die Vereine und Institutionen haben ebenfalls die Möglich-keit, Wünsche und Begehren einzureichen. Damit solche Eingaben berücksichtigt wer-den können, sind sie schriftlich und be-gründet, wenn möglich mit Angabe des Betrages, bis spätestens am 30. Juni 2015 dem Gemeinderat einzureichen.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass es dem Gemeinderat obliegt, Wün-sche und Begehren in der Budgetvorlage zu berücksichtigen. Bei einer Ablehnung besteht selbstverständlich die Möglich-keit, ein Begehren als Antrag direkt an der Budget-Gemeindeversammlung im De-zember 2015 nochmals vorzutragen.
Erwerber zu GE: Einf. Gesellschaft OR 530 (Haliti Fadil, Bubendorf; Haliti-Racak Hajri-je, Bubendorf)
Kauf und Schenkung. StWE-Parz. S3095: 18/1000 ME an Parz. 2540 mit Sonderrecht Nr. 20 an der 3½-Zimmerwohnung mit Ne-benräumen (Waschküche und Kellerab-teil) im Block A3/EG rechts, laut Vertrag und Plan., Schönthal, Parkstrasse 2, inkl. Eigentum an Parz. M2940. Veräusserer: Jola-Bongni Verena, Füllins-dorf, Eigentum seit 21.3.2001. Erwerber: Brodbeck-Jola Kornelia, Fren-kendorf
Wahlbüro
An der gemeinsamen Sitzung von Ge-meinderat und Gemeindekommission vom 8. Juni 2015 wurde folgende Ersatzwahl vorgenommen:Wahlbüro (für den Rest der laufenden Amtsperiode bis 30. Juni 2016):Schaub Daniel, Ergolzstrasse 11
Gemeindekommission
Herr Adrian Thommen, team 75, hat per Ende Juli 2015 seinen Rücktritt aus der Ge-meindekommission erklärt. Damit ist die Situation eingetreten, dass die Gemeinde-verwaltung die/den erste/n nicht gewähl-ten Kandidatin/en auf der gleichen Liste für den Rest der laufenden Amtsperiode – bis 30. Juni 2016 – als gewählt erklärt. Herr Ralph Kellerhals ist auf der Liste 12 (team 75) der entsprechende Nachrücken-de. Er hat die Annahme der Wahl bestä-tigt.
Anonyme Hinweise
In letzter Zeit werden der Gemeindever-waltung und im Besonderen der Gemein-depolizei vermehrt anonyme Schreiben zugestellt. Wir möchten an dieser Stelle festhalten, dass solchen Schreiben oder Hinweisen grundsätzlich nicht nachgegan-gen wird. Auch haben wir so nicht die Möglichkeit, den Verfasser zu kontaktie-ren, um Details abzuklären oder Stellung zu nehmen.
Die Polizei, wie auch die Verwaltung, un-terstehen dem Informations- und Daten-schutzgesetz, wonach Drittpersonen keine Auskunft erteilt werden darf. Demnach sind jegliche Informationen oder Hinwei-se, welche auf der Verwaltung eingehen vertraulich zu behandeln.
Nächtliches Dauerparkieren auf öffent-lichem Grund
Wir machen vor allem die Neuzuzügerin-nen und Neuzuzüger in unserer Gemeinde darauf aufmerksam, dass das nächtliche Dauerparkieren auf öffentlichem Grund ohne Bewilligung nicht gestattet ist. Wer keinen eigenen Parkplatz besitzt, hat ge-gen eine Gebühr von Fr. 40.– pro Monat eine entsprechende Bewilligung bei der Gemeindepolizei zu erwerben.
Ferner machen wir alle Fahrzeughalterin-nen und Fahrzeughalter darauf aufmerk-sam, dass gemäss Reglement über das nächtliche Dauerparkieren alle Autobesit-zerInnen verpflichtet sind, ihre privaten Abstellplätze zu benützen.
5
Gestaltung des neuen Kreisels auf der Rheinstrasse (Kantonsstrasse) Rich-tung Liestalerstrasse
Im Herbst 2014 wurde der neue Kreisel beim Halbanschluss der A22 auf der Rhein-strasse fertiggestellt. Für die Gestaltung der Innenbereiche und für den Unterhalt der Kreisel sind die jeweiligen Standortge-meinden zuständig. Der Gemeinderat hat entschieden, neben den ortsansässigen KMUs, auch den Ein-wohnerinnen und Einwohnern die Mög-lichkeit zu bieten, Vorschläge für die Gestaltung des Kreisels einbringen zu können.
Aktiv bei der Neugestaltung des Krei-sels mitwirken? Haben wir Ihr Interes-se geweckt?Unter den aktuellen Mitteilungen auf un-serer Homepage (www.fuellinsdorf.ch) finden Sie die nötigen Planungsgrundla-gen (Richtlinien, Plan in PDF- und DWG- Format). Die Vorschläge sind bis Ende Juli 2015 an unsere Bauverwaltung, Mit-teldorfstrasse 4, einzureichen.
Für Auskünfte betreffend Vorgaben etc. steht Ihnen Frau Céline Bussinger, Telefon 061 906 98 12, gerne zur Verfügung.E-Mail: [email protected]
Aufruf an alle Hundehalterinnen und Hundehalter
Verunreinigungen durch Hundekot
Bei der Gemeinde gehen verschiedent-lich Reklamationen über liegengelasse-nen Hundekot bzw. gefüllte z.T. auch im Kulturland herumliegende Hunde-kotsäcklein ein.
Wir rufen allen Hundehalterinnen und Hundehaltern unserer Gemeinde die Pflicht zum Einsammeln des Kots und zum Entsorgen der Säcklein in Robi-dog-Behältern in Erinnerung. Es ist uns ein Anliegen, Sie für diese Problematik zu sensibilisieren und damit ein prob-lemloses «Nebeneinander» von Hunde-freunden und «Nichthündelern» zu fördern.
Jenen, die bis heute den Kot ihres vier-beinigen Freundes immer ordnungsge-mäss eingesammelt haben, danken wir herzlich.Jene, die sich bisher nicht oder nicht immer an die Vorschrift gehalten ha-ben, bitten wir um künftige Beachtung der massgebenden Bestimmungen.
Auszug aus dem Reglement über die Hundehaltung der Gemeinde Füllinsdorf:
Art. 5 VerunreinigungenDie Hundehalterinnen und Hundehal-ter sind zur Beseitigung des Kots ihrer Hunde auf öffentlichem oder fremdem privatem Areal verpflichtet.
Art. 11 Strafen1 Bei Verletzung der Bestimmungen
dieses Reglements oder kantonaler Bestimmungen über die Hundehal-tung können, sofern nicht kantonales Recht vorgeht, Strafen bis Fr. 1'000.–verhängt werden. Das Verfahren rich-tet sich nach dem Gemeindegesetz.
2 Strafbar ist auch die fahrlässige Über-tretung dieses Reglementes.
6
Hundehaltung
Wir machen die Hundehalter und Hunde-halterinnen auf folgende Bestimmungen des Jagdgesetzes aufmerksam:
§ 38 Schutz des Wildes vor Hunden und Hauskatzen
1 Während der Hauptsetz- und Brutzeit (1. April bis 31. Juli) sind alle Hunde im Wald und an Waldsäumen an der Lei-ne zu führen.
2 Der Gemeinderat kann in Absprache mit der Jagdgesellschaft, den Naturschutz-kreisen und der zuständigen Fachstelle Gebiete bezeichnen, in denen während der Hauptsetz- und Brutzeit die Leinen-pflicht nicht gilt.
3 Hunde, die nicht unter Kontrolle gehal-ten werden können und die Wege verlas-sen, sind generell an der Leine zu führen.
4 Im Wald wildernde bzw. streunende Hunde dürfen nach erfolgloser Mahnung oder wenn die Besitzverhältnisse nicht geklärt werden können durch die Jagd-aufsicht abgeschossen werden. Der Re-gierungsrat erlässt ergänzende Bestim-mungen.
Aus den Verhandlungen des Gemeinderates
Änderung des Entsorgungsmodells Siedlungsabfall / Grobsperrgut
Zurzeit werden der Siedlungsabfall und das Grobsperrgut an verschiedenen Ter-minen eingesammelt. Der Gemeinderat hat sich nun in seiner letzten Sitzung für ein neues Entsorgungsmodell entschie-den, welches ab 2016 umgesetzt wird: Die Firma Anton Saxer AG, Pratteln, sam-melt jede Woche, wie bisher am Mon-tag, den Siedlungsabfall mit dem Sperrgut zusammen ein. Der Kehricht wird danach in der Regio Wiederverwer-tungs AG, Kaiseraugst, getrennt und per Bahn an die Kehrichtverbrennungsanla-ge geliefert. Auf eine separate Sperr-gutsammlung wird verzichtet. Diese Variante ist erheblich günstiger und kun-denfreundlicher als das bisherige Modell.
Baugesuch
Die Einsprachefrist richtet sich nach der Publikation im Kantonalen Amtsblatt
Die öffentliche Planauflage ist angeord-net worden für folgendes Bauvorhaben:
– Falchi Silvio Zweckänderung: alt Laden in neu Hobby-
raum auf Parz. 1143 Giebenacherstrasse 4
EC- und Postcardsystem
Sie können bei uns bargeldlos bezahlen und das EC- und Postcardsystem benutzen.
Die Gemeindeverwaltung
Hundehaltung
Anleitung zur Benutzung von ROBIDOG-Behältern
Stellen Sie sich vor den seitlichen Ausgabeschlitz des ROBIDOG-Be-hälters.
Ziehen Sie den Sack mit beiden Händen gerade nach unten, bis sich die Nahtstelle (Perforation) des folgenden Sacks ca. 5 cm aus-serhalb des Schlitzes befindet.
Halten Sie den Sack oberhalb der Nahtstelle (Perforation) zuerst fest und reissen Sie dann den heraus-gezogenen Sack mit der anderen Hand von der Seite her ab.
5 Durch Hunde verursachten Schaden am Wildbestand hat die Halterin oder der Halter der Pachtgesellschaft zu vergüten.
6 Im Wald dürfen streunende, verwilderte Hauskatzen durch die Jagdaufsicht abge-schossen werden.
7 Die Gemeinden kontrollieren die Einhal-tung der Leinenpflicht gemäss Absatz 1.
7
EINLADUNGEinwohnergemeinde-versammlungMontag, 22. Juni 2015, 20.00 Uhr,in der Turnhalle Dorf
Juni · Juin · Giugno
22 Montag · Lundi · Lunedì
Geschäfte: 1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 8. Dezember 2014
2. Jahresrechnung 2014
3. Ersatz Fussgängerbrücke Schönthal
4. Änderungen Gemeindeordnung
5. Diverses
Die Kurzfassung «Jahresrechnung 2014» und die abgeänderte Version der Gemeinde-ordnung können auf der Gemeindeverwaltung bezogen sowie auf unserer Homepage unter «Gemeindeversammlung» eingesehen werden. Die detaillierte Broschüre der Rechnung 2014 kann zudem bestellt werden und ist ebenfalls auf der Homepage aufge-schaltet.Die ausführlichen Berichte und Anträge zu den einzelnen Traktanden entnehmen Sie dem Amtsblatt Nr. 8 vom 5. Juni 2015 oder ebenfalls unter www.fuellinsdorf.ch, Gemein-deversammlung.
Ihren Füssen zuliebe
FUSSPFLEGE Nicole Lüscher-Maeder Dipl. Kosm. Fusspflegerin
Lehmattweg 5 4414 FüllinsdorfNatel 079 811 74 50
Fusspflege und French-Gel für Füsse
Die Einwohnergemeindeversammlung ist öffentlich. Nicht stimmberechtigte Perso-nen werden gebeten, im speziell gekennzeichneten Bereich Platz zu nehmen.
8
Heb Sorg zur Umwält!
Die nächste
Altpapier-Sammlungfindet am
Samstag, 27. Juni 2015, statt
und wird vom Tennisclub durchgeführt.
– Bitte stellen Sie das Papier gebündelt (kein Karton) vor 08.00 Uhr an den Strassenrand.
– Nicht rechtzeitig bereitgestellte Bündel werden nicht mehr abgeholt.
– Bitte Papier gut bündeln und nicht zu grosse und zu schwere Pakete schnüren. Denken Sie daran, dass die Bündel mehrmals getragen werden müssen!
Am Sammeltag ist unter folgender Nummer die für die aktuelle Sammlung ver-antwortliche Person erreichbar: 079 358 41 34.
Bitte beachten Sie, dass
– Altpapier in Schachteln
– Altpapier in Plastik- und Papiertragtaschen
– Papier aus Aktenvernichtern
nicht mitgenommen wird.
Gemeinde Füllinsdorf
Die Gemeinde Füllinsdorf sucht per 01.07.2015 oder per Vereinbarung
ein Haus oder grössere Wohnungen
für die Unterbringung der betreuten Asylbewerber. Für ergänzende Auskünfte steht Ihnen unser Leiter Sozialdienst, Simon Sayer, Tel. 061 906 98 19, gerne zur Verfügung.
9
Zivilstandsamtliche Nachrichten
Geburten:
09. Mai 2015Luder, Mike, Sohn des Luder, Thomas, von Seeberg BE, und der Stüre, Zinta, lettische Staatsangehörige
14. Mai 2015Özbey, Göksu, Tochter des Özbey, Engin, von Füllinsdorf BL, und der Özbey geb. Ka-radag, Öznur, türkische Staatsangehörige
17. Mai 2015Mujaj, Rijad, Sohn des Mujaj, Ilir, kosovari-scher Staatsangehöriger, und der Mujaj geb. Brahimi, Lumnie, kosovarische Staats-angehörige
18. Mai 2015Gaverini, Enea, Sohn des Gaverini, Clau-dio, italienischer Staatsangehöriger, und der Gaverini geb. Boog, Seline, von Knut-wil LU
Nachtrag Geburten:
17. April 2015Muhammad, Shazil, Sohn des Muhammad, Shahnawaz, pakistanischer Staatsangehö-riger, und der Shahnawaz geb. Fatima, Ta-hira, pakistanische Staatsangehörige
23. April 2015Blockey, Amena Flurina Lila, Tochter des Dettli, Jonas, von Sufers GR, und der Blo-ckey, Iona Lily, von Romoos LU
Trauungen:
08. Mai 2015Sayilir, Caner, von Diepflingen BL, in Fül-linsdorf BL, und Matsar, Aliye, französi-sche Staatsangehörige, in Füllinsdorf BL
28. Mai 2015Sezer, Bahadir, von Füllinsdorf BL, in Fül-linsdorf BL, und Karabulut, Aslihan
29. Mai 2015Heller, Kurt, von Arlesheim BL, in Füllins-dorf BL, und Hübscher, Silvia
Todesfall in Füllinsdorf:
14. Mai 2015Gysin, Lina, von Arisdorf BL, geb. am 26.10.1920, ledig
Todesfall auswärts:
30. Mai 2015Dups, Roman, von Basel BS, geb. am 29.04.1936, verheiratet mit Dups geb. Fleischhacker, Helene
Nachfolgend veröffentlichen wir zivilstandsamtliche Meldungen, welche unsere Ein woh-nerInnen betreffen.
Zivilstandsamt Basel-Landschaft
Kirchgasse 5, 4144 Arlesheim Telefon 061 552 45 00E-Mail-Adresse: [email protected]
Öffnungszeiten:Montag – Freitag 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr
10
Schule und Kindergarten
11
Carrosserie & Spritzwerk
Zeller AG
Rosenstr. 35 4410 Liestal Tel. 061 921 04 67
Ausbeularbeiten Lackierungen
Scheibenservice Ersatzwagen
www.kellerhals-schreinerei.ch
Schreinerarbeiten · Fenster- und Türenservice · Glasbruch · Reparaturen · Innenausbau/-Umbau ·Parkett
4414 Füllinsdorf · Telefon 061 901 32 29
12
Präsidium Schulrat Sek Frenkendorf Schulleitung Sek Frenkendorf
Schulstrasse 12
4402 Frenkendorf
Schule 061 906 22 40
E-Mail [email protected]
Informationen zum Schuljahr 2015/2016 Sehr geehrte Eltern und Erziehungsberechtigte Nach den Sommerferien beginnt der Unterricht am Montag, 17. August 2015, um 08:25 Uhr bei der Klassenlehrperson im Klassenzimmer. Ab 09:15 Uhr Uhr ist Unterricht nach Stunden-plan. Die Blockzeiten der Sekundarschule Frenkendorf sind vormittags jeweils von 08:25 Uhr bis 11:55 Uhr und nachmittags von 13.45 Uhr bis 15.20 Uhr. Ausgenommen am Mittwoch steht bei Bedarf zusätzlich eine betreute Tagesstruktur zur Verfügung. Die Anmeldung ist verbindlich und gilt jeweils für das ganze Schuljahr. Neuanmeldungen oder Abmeldungen sind nach einem Se-mester möglich. Richtlinien und Betriebsordnung sind im Sekretariat erhältlich oder stehen auf unserer Website bereit, unter www.sekfrenkendorf.ch > Wir > Mittagstisch. Den Anmeldetalon erhalten die Schülerinnen und Schüler mit dem Stundenplan und dem Zeugnis am 24. Juni. Von 12:45 Uhr bis 13:30 Uhr, nach dem individuellen Mittagessen oder nach dem betreuten Mittagstisch, ist eine Anmeldung für verschiedene Kurse und für den Lernraum möglich. Letzte-rer kann montags, dienstags und donnerstags von 15:30 Uhr bis 17:00 Uhr auch ohne Voran-meldung besucht werden. Für den betreuten Mittagstisch wird eine Kostenbeteiligung in Rech-nung gestellt. Bestimmte Themen unterrichten wir in Blockveranstaltungen, weil die Lernziele oder die Treff-punkte nur mit einer Unterrichtsform erreicht werden, die über Einzellektionen hinausgeht. Wie bei Schulanlässen, wird dann der gewohnte Wochenstundenplan ersetzt. Wir informieren Sie jeweils separat über Orte, Zeiten und das Programm. Bitte beachten Sie dazu die Schulagenda im Allgemeinen und die Informationen der Klassen- oder Fachlehrpersonen im Speziellen. Im vergangenen Schuljahr haben wir Sie im Rahmen unserer Qualitätsarbeit zu einzelnen Be-reichen unserer Schule befragt. Die Ergebnisse haben wir evaluiert und werden sie im Rahmen der Schulentwicklung und in Weiterbildungsveranstaltungen umsetzen. Für die Zusammenarbeit mit den Eltern und Erziehungsberechtigten sind die Klassenlehrperso-nen verantwortlich:
7a St. Rudel 7b H. Paneth 7c E. Litscher 7d D.Buser 7e R. Nyffenegger 7f C. Scheller KK1 M. Jehle
8a Hp. Stucki 8b J. Burkhart 8c N. Stähli 8d B. Haldimann 8e S. Fischer 8f Ch. Gloor FK S.Baumer
9a D. Furrer 9b J.Yasargil/I.Fernandez 9c D. Zogg 9d O. Kouchakji 9e M. Pinarello 9f St. Koller KK2 S. Peper
13
In bewegten Zeiten sind Dienstjubiläen ein deutlicher Ausdruck dafür, dass den ständigen Neuerungen auch bemerkenswert Konstantes gegenüber steht. Herzliche Gratulation und besten Dank an: Käthe Wagner 40 Jahre Simone Häner 25 Jahre Martin Siebnich 25 Jahre Carmen Brunner 20 Jahre Yvonne Hug 20 Jahre
Yvonne Portenier 15 Jahre Pia Gisin 15 Jahre Susanne Baumer 15 Jahre Kirsten Indra 15 Jahre Tobias Zeller 15 Jahre
Wir wissen ihre langjährige Erfahrung und den verlässlichen Einsatz sehr zu schätzen. Für den weiteren Berufsweg wünschen wir alles Gute, Gesundheit, Gelassenheit und Humor. Im kommenden Schuljahr hat die Bildungsharmonisierung (HARMOS) erste konkrete Auswir-kungen auf den Schulalltag. Zum ersten Mal in der Geschichte der Sekundarschule werden keine neuen Schülerinnen und Schüler eintreten. Die Schule wird daher nur noch 3 Klassen-stufen (7.– 9. Klasse) in allen drei Niveaus führen. Das bedeutet auch für das Lehrpersonen-kollegium einige Veränderungen. Bedingt durch diese Reduktion, werden uns folgende Lehr-personen verlassen. Frau R. Brunner- Peck , Herr C. Vigorito, Frau St. Schweitzer, Herr N. Studer, Frau G. Kaiser, Frau T. Zbinden, Frau M. Häfele, Frau N. Dormann, Frau D. Mazlum. Herr M. Bricker wechselt an die Primarschule Füllinsdorf. Nach 40 Jahren im Schuldienst verabschieden wir Frau Käthe Wagner, Förderlehrerin. Es ist für die Schule nicht einfach, aufgrund von strukturellen Veränderungen, so viele gut qualifizierte Lehrpersonen zu verabschieden
Die einen gehen und es folgen andere nach. Frau Bianca Kibrom wird das Pensum im För-derbereich von Frau Wagner übernehmen. Frenkendorf im Juni 2015 Freundliche Grüsse SEKUNDARSCHULE FRENKENDORF Präsident Sekundarschulrat Schulleitung der Sekundarschule Frenkendorf
In bewegten Zeiten sind Dienstjubiläen ein deutlicher Ausdruck dafür, dass den ständigen Neuerungen auch bemerkenswert Konstantes gegenüber steht. Herzliche Gratulation und besten Dank an: Käthe Wagner 40 Jahre Simone Häner 25 Jahre Martin Siebnich 25 Jahre Carmen Brunner 20 Jahre Yvonne Hug 20 Jahre
Yvonne Portenier 15 Jahre Pia Gisin 15 Jahre Susanne Baumer 15 Jahre Kirsten Indra 15 Jahre Tobias Zeller 15 Jahre
Wir wissen ihre langjährige Erfahrung und den verlässlichen Einsatz sehr zu schätzen. Für den weiteren Berufsweg wünschen wir alles Gute, Gesundheit, Gelassenheit und Humor. Im kommenden Schuljahr hat die Bildungsharmonisierung (HARMOS) erste konkrete Auswir-kungen auf den Schulalltag. Zum ersten Mal in der Geschichte der Sekundarschule werden keine neuen Schülerinnen und Schüler eintreten. Die Schule wird daher nur noch 3 Klassen-stufen (7.– 9. Klasse) in allen drei Niveaus führen. Das bedeutet auch für das Lehrpersonen-kollegium einige Veränderungen. Bedingt durch diese Reduktion, werden uns folgende Lehr-personen verlassen. Frau R. Brunner- Peck , Herr C. Vigorito, Frau St. Schweitzer, Herr N. Studer, Frau G. Kaiser, Frau T. Zbinden, Frau M. Häfele, Frau N. Dormann, Frau D. Mazlum. Herr M. Bricker wechselt an die Primarschule Füllinsdorf. Nach 40 Jahren im Schuldienst verabschieden wir Frau Käthe Wagner, Förderlehrerin. Es ist für die Schule nicht einfach, aufgrund von strukturellen Veränderungen, so viele gut qualifizierte Lehrpersonen zu verabschieden
Die einen gehen und es folgen andere nach. Frau Bianca Kibrom wird das Pensum im För-derbereich von Frau Wagner übernehmen. Frenkendorf im Juni 2015 Freundliche Grüsse SEKUNDARSCHULE FRENKENDORF Präsident Sekundarschulrat Schulleitung der Sekundarschule Frenkendorf
Vom 07. – 11. September 2015 findet die erste Blockwoche in diesem Schuljahr statt. Am 03. Mai 2016 laden wir die Eltern zum Besuchstag in allen Klassen ein. Anschliessend steht Ihnen die Schulleitung bei einer Elternsprechstunde zu Verfügung. Die Wintersportlager der 7. Kl. finden in der Blockwoche des 2. Sem vom 14.–18. März 2016 statt.
14
Jubel15
Das Fest ist vorbei. Alles ist aufgeräumt. Ein gutes Gefühl bleibt …Am 29. und 30. Mai konnte die Sekundarschule mit 18 Vereinen auf dem Schulgelände das 100-jährige Geburtstagsfest des Haldenschulhauses feiern.Das Angebot war so vielfältig und verlockend, dass ein grosser Teil der Eltern der Schülerin-nen und Schüler und der Einwohner beider Gemeinden das Fest besuchten. Und wenn
Engel feiern, hat auch oft der Wettergott ein Einse-hen. Bei meist strahlendem Sonnenschein verweil-ten die Festbesucher in den Beizen bis in die Nacht hinein. Auch am Tag gab es ein so grosses Angebot, dass die Auswahl manchmal sehr schwer fiel. Über Kaf-fee und Kuchen an verschiedenen Ständen, exoti-sche Speisen aus Asien oder Risotto und Pizza, für jeden gab es das Richtige. Genauso verhielt es sich bei den Getränken. Neben den Aktivitäten der Schule, wie das Herstellen von Kosmetika, einem
Holzschneidebrettliparcours, einem Bienenpavillion, einer Schmetterlingszucht einer Kara-okebar, gab es auch physikalische Phänomene, die im Rahmen der Ausstellung «Phäno-mena» selbst ausprobiert werden konnten.
Viel Aufmerksamkeit fanden auch der Human Kicke der Fair-Trade Aktion und das Café des Artes, das in Zusammenarbeit der Schule und dem Senioren-verein entstanden ist.
Auch die Vereine waren mit einigen Attraktionen am Start. So bot das Theater Rampenlicht einen interessanten Einakter. Die Pumpianer setzten mit viel Muskelkraft ihre Feuerwehrspritze ins rechte Licht. Der Unihockey-Club veranstaltete eine Sportsnight und beim FC konnte man die Ge-schwindigkeit beim Torschuss messen lassen
Besondere Freude machte die Tatsache, dass so eine grosse Veranstaltung problemlos über die Bühne ging. Das OK bedankt sich ganz herzlich bei allen, die mitgeholfen haben, diesen Anlass zu orga-nisieren. In erster Linie geht der Dank an die Ge-meinden für ihre grosszügige Unterstützung, an die Vereine, und die Lehrpersonen und Schülerinnen und Schüler der Sekundarschule, die alle viel Zeit investiert haben, damit der Jubel15 so ein schönes Fest wird.
Das OK Jubel15
15
Datum von Verein/Institution Veranstaltung
16.07.15 Seniorenverein Rundgang durchs alte Schönthal und anschliessend Kaffee im Restaurant Schönthal.
Treffpunkt 9.00 Uhr beim Feuerwehrmagazin Schönthal21.07.15 Schiesssport Rauschenbächlein Tattoo Schiessen, GSA Rauschenbächlein22.07.15 Tennisclub Füllinsdorf 17. Füllencup, Tennisanlage, bis 26.07.2015
Bitte Änderungen oder Ergänzungen der Veranstaltungen an [email protected] melden.
Veranstaltungskalender Juli 2015 (ohne Gewähr)
f ü l l i n s d o r f
ab lindenapotheke aghauptstrasse 24414 füllinsdorf
061 901 72 [email protected]
Individuelle Beratung | kostenloser Hauslieferdienst | Hautpfl ege und Kosmetik | Wochendosiersysteme |
Vermietung medizinischer Geräte | Blutdruckmessungen
Für die richtige Erholung und Ruhe beraten wir Sie.
Jahre des Lebens verbringt der Mensch mit Schlafen.23
BAUGESCHÄFTTalstrasse 54402 FrenkendorfTelefon 061 901 29 81Telefax 061 901 29 49Natel 079 311 57 [email protected]
BEAT WENGERDas grosse Kleinunternehmen plant, projektiert und führt aus:– Umbauten– Anbauten– Renovationen– Unterhalt + Bauservice
35
16
GemeindebibliothekFüllinsdorfÖffnungszeiten:Dienstag 9 – 11 Uhr und 15 – 19 UhrMittwoch, Donnerstag, Freitag 15 – 18 UhrSamstag 10 – 12 Uhr
Juni 2015
Flohmarkt der GemeindebibliothekFreitag, 26. Juni 2015
Wir brauchen Platz und verkaufen einen Teil unseres Medienbestandes!
Am Freitag, 26. Juni 2015, findet deshalb der alljährliche Bibliotheks-Flohmarkt statt. Decken Sie sich für die Sommerferien ein mit günstigen Büchern (Bilderbücher, Jugend- und Erwachsenen-Romane, Taschenbücher, Krimis … ), Musik-CDs, DVDs, PC-Spielen, Hörbüchern etc.
Ab 08.30 Uhr sind wir an unserem Stand in der Schönthal-Passage und freuen uns auf Ihren Besuch!
Für diejenigen unter Ihnen, die unsere Gemeindebibliothek noch nicht kennen, ist der Bazar eine gute Gelegenheit, in unserem Angebot zu schmökern und vielleicht ein Probeabonnement abzuschliessen. Kommen Sie vorbei, wir informieren Sie gerne!
Vielleicht interessiert Sie unsere Internetseite www.bibliothek-fuellinsdorf.ch. Sie finden dort den Veranstaltungskalender, die Oeffnungszeiten, unser Medienangebot und viele Fotos.
Auf bald in der Gemeindebibliothek Füllinsdorf!
Sonja Spitteler Praxis Ahyoka
Schädel- & Fussreflexzonen Dorn-Breuss Australische Buschblüten-Therapie
Gesundheitszentrum Frenkendorf Bahnhofstr. 39 4402 Frenkendorf [email protected] 079 313 74 97 www.spitteler-praxisahyoka.ch
17
Parteien
Sozialdemokratische ParteiFrenkendorf-Füllinsdorf
Es braucht auch Ihre Stimme, damit die Demokratie stimmt!
Die Jugend bewegt das Dorf. Das wurde allen Anwesenden am Podium zur Ju-gendpolitik in Frenkendorf und Füllins-dorf sofort klar. Viele unserer Mitglieder waren auch anwesend und beteiligten sich aktiv an der Diskussion. Mit Andreas Trüssel und Karin Thommen, waren sogar zwei Gemeinderäte aus den jeweiligen Dörfern vertreten, was die Debatte noch spannender machte. Erfreulicherweise mel-
deten sich auch viele Jugendliche zu Wort und erzählten aus ihrer Perspektive. Für uns als SP ist klar, dass wir uns für eine aktive Jugendpolitik für alle Jugendlichen in unseren Dörfern einsetzen. Wir sind überzeugt, dass mit offener Jugendarbeit aber auch der wertvollen Arbeit von Ver-einen viele spätere Kosten verhindert wer-den können. Aus diesem Grund werden wir in den nächsten Tagen den Kontakt zur IG Jugendpolitik Frenkendorf-Füllins-dorf suchen in der Hoffnung gemeinsam weitere Schritte zur Stärkung der Jugend-arbeit gehen zu können.
18
Tag der offenen TürTRAUMHAFTE EIGENTUMSWOHNUNGEN MIT WEITBLICK IN LIESTAL
Eichenweg 1, 4410 Liestal
Telefon 061 903 26 26
W A N D E L E R & S T O C K E RVerkauf & Architektur:Samstag, 27. Juni 2015, 10-15Uhr
Freitag, 03. Juli 2015, 12-17Uhr
Musterwohnung zur freien Besichtigung
Bezug möglich ab Herbst 2015
www.burgunderpark.ch
Neue 31/2-, 41/2-,51/2-Zimmer Eigentumswohnungen
mit grosszügigen Balkonen (ca. 30m2), Gärten und Dachterrassen.
BurgunderPark
Liestal
19
Vereine
Zu Hause gut aufgehobenDie Spitex Regio Liestal sorgt dafür, dass kranke, rekonvales -zente, betagte, gebrechliche und behinderte Menschen solange wie möglich zu Hause leben können. Sie betreut auchMenschen, die zuhause sterben möchten.
Spitex Regio Liestal 061 926 60 [email protected]
Midsommarsång
Skandinavische Chormusik zur Mittsommerwende
Leitung: Jakob BergsmaRezitation + Gesang: Aina Aasland
Freitag, 19. Juni 2015, 20.00 UhrRef. Kirche Frenkendorf
Sonntag, 21. Juni 2015, 11.00 UhrAula Ebenrain SissachMatinée, anschliessend Apéro
Kollekte
www.munzacherchor.ch
Rückblick zur öffentlichen Podiumsdiskus-sion «Was braucht unsere Jugend und was ist sie uns wert?»
Am Donnerstag den 4. Juni 2015 fand in der Aula der Sekundarschule mit dem Po-dium zum Thema Jugendarbeit eine erste Veranstaltung der neu formierten IG «Ju-gendpolitik Frenkendorf-Füllinsdorf» statt. Erfreulicherweise kamen rund sechzig in-teressierte Personen aus beiden Dörfern, was unsere Erwartungen übertraf. Die spannende Diskussion mit Vertretern von Gemeinden und Fachleuten, unter der kompetenten Leitung von Mirjam Jauslin, packte das Publikum. Dies führte auch zu einer regen Beteiligung, dessen mit vielen interessanten Aussagen und Fragen. Ins-besondere erfreulich war auch die Beteili-gung von engagierten Jugendlichen, wel-che ihre Meinung klar zum Ausdruck brachten. Das rege Interesse zeigte sich auch nach der Diskussion. Die Leute blie-ben und diskutierten beim anschliessen-den Apéro lebhaft weiter. Auch entschlos-sen sich einige Personen – darunter auch Jugendliche – dazu, sich der IG anzuschlies- sen und sich für die Kinder und Jugendar-beit in unseren Dörfern einzusetzen. >>
20
Wie geht es nun aber jugendpolitisch wei-ter in unseren Dörfern? Welche Massnah-men sind nötig? Welches ist der nächste Schritt? Wichtige Fragen, welche wir nun innerhalb der IG thematisieren und aus denen konkrete Forderungen an die Poli-tik erfolgen sollen.
Martin MadörinIG «Jugendpolitik Frenkendorf-Füllinsdorf»
Seniorenverein
Spaziergang durch Schönthal
Rund ums Schönthal ranken sich viele Le-genden.Am 16. Juli kehren wir in einem gemütli-chen Spaziergang mit anschliessendem Znüni an die Orte zurück, wo einst Fritz Zimmerli Milch ausschöpfte, Traugi Mödö-rin Schuhe flickte, die Drahtzugmüllerin ihren Mann vergiftete, Coiffeur-Miggel seine Jugend verbrachte oder Köbi Nyffe-ler das Gekicke an seine Hauswand erdul-dete.Urs Burkhart erzählt dazu die passenden Geschichten und zeigt alte Bilder.Dauer des Spaziergans: ca. 1 Stunde.Besammlung: Donnerstag, 16. Juli 2015, 09.00 Uhr, vor dem Kirchgemeindehaus (Elefantenhaus) im Schönthal.
Besuch des Läckerli-Huus
Zur Erinnerung: Am Nachmittag des 20. August besuchen wir an der jährlichen Sommerexkursion das neue Läckerli-Huus in Frenkendorf.Besammlung: Donnerstag, 20. August 2015, 13.45 Uhr, vor dem Läckerli-Huus in Frenkendorf. Anmeldungen nehmen entgegen:Urs Burkhart, Schwirtenstrasse 15, 4414 Füllinsdorf, Telefon: 061 901 56 11Max Mohler, Eggrainweg 41, 4402 Fren-kendorf, Telefon: 061 903 06 05
Ganztagesreise Walensee und Quinten
Und dies im Monat Juni, der Seniorenver-ein Frenkendorf und Umgebung, (Fren-kendorf – Füllinsdorf – Arisdorf – Giebe-nach) hatte das Ziel an einen See zu reisen, den sicher viele vom Namen her kennen, jedoch noch nicht dort waren. Mit dem Zug am Walensee in den Kanton Graubün-den vorbeifahren, das taten ganz sicher-lich schon einige. Also kurz etwas zum Walensee: Der Walensee ist ein See in den östlichen Voralpen in der Schweiz und liegt in den Kantonen St. Gallen und Gla-rus. Richtig, nicht weit davon entfernt ist auch der Zürich See. Und unsere Gruppe, mit sage und schreibe 3 Autobussen, hatte 117 Personen, die dann via Autobahn vor-bei bei Birrfeld, durch den Bareggtunnel nach Uster, von dort nach Wetzikon und Dürnten zum Restaurant Hansenstrick
21
fuhren, wo es Kaffee/Gipfeli gab. Und nach der gemeinsamen Kaffeepause ging es wieder weiter via Rüti – Laupen- Neu-haus – Reichenburg nach Weesen. So, auch Quinten durften wir besuchen. Das malerische Dörfchen Quinten liegt am rechten Ufer des Walensees (430 m ü. M), gleich gegenüber von Murg (Bahnstation). Der Ort ist nur mit dem Schiff oder zu Fuss erreichbar und der Begriff «Autoverkehr» ist hier buchstäblich ein Fremdwort. Der Anschluss «zur Aussenwelt» geschieht über zwei kleine Häfen (Schiffs-Anlege-stellen) in Quinten und Au, welche regel-mässig vom Kursschiff «Murg – Au – Quin-ten», wie auch von den Längsfahrten der Schiffsbetriebe Walensee AG (Ostern bis Ende Oktober) bedient werden. Die Südla-ge unter den steilen Südwänden der Chur-firsten beschert dem Ort ein derart mildes Klima, wo neben einem ausgezeichneten Wein auch Feigen und Kiwis reifen kön-nen. Die Ortsgemeinde Quinten ist wie folgt begrenzt: See – Geissbach – Seeren-bach – Beerenbach hinauf zum Grat bis Scheren – Schwaldis – Gändlibach hinunter zum See. Mit dem Schiff fuhren wir als Reisegruppe somit an diesen Ort Quinten. Und in einem Restaurant mit dem Namen «Restaurant Seehus» durften wir das ge-meinsame Mittagessen einnehmen. Es gab Lauchcrèmesuppe, gefüllte Schweins-brust, Gemüsebeilage, Bratkartoffeln, zum Dessert Panna Cotta. Vielleicht darf man noch hier nebenbei erwähnen, dass
sogar ein Berufsfischer in Quinten tätig ist. Die Walenseefische «Albeli, Egli, Felch-chen, Seeforelle und Hecht» werden von all den ortsansässigen Gastronomiebetrie-ben abgenommen. Und der Spaziergän-ger, das waren gewiss einige bei uns doch auch, wenn sie durch das langgezogene Dorfgebiet spazierten, begegneten sie un-ter Umständen Schaf- oder Ziegenherden. Meistens handelt es sich um die seltenen Stiefelgeissen. So hört man auch, dass eine hiesige Bäuerin daran viel Gefallen hätte. Und so ging es dann gegen Abend mit den Bussen via Wädenswil – Hirzel – Sihlbrugg – Sins – Wohlen – Mägenwil – Birrfeld via Autobahn wieder zurück nach Hause. Ein-fach ein Ausflug von Leuten, die dank der hervorragenden Arbeit des Präsidenten und des Vorstands des Seniorenvereins so eine schöne Tagesreise machen konnten. Im Alter wie eine Familie wirken, was kann man sich noch mehr erhoffen. Ein-fach dafür dankbar sein.
Dieter Wundrak-Gunst
Wieder siegte die Geräteriege am Kantonalen Jugendturnfest 2015!
Am Kantonalen Jugendturnfest in Brei-tenbach vom 07.06.2015 gingen alle Ju-gendriegen des TV Füllinsdorf mit 40 Kin-dern und Jugendlichen an den Start.
Die Kleinsten des Kitu waren als erste im Einsatz und haben bis zur Mittagspause bei insgesamt 5 Wettkämpfen ihr Können gezeigt. Bei den Disziplinen Hindernislauf, Memorielauf, Ballzielwurf und Wasser- trägerlauf erreichten sie den sehr guten 5. Platz von insgesamt 9 angetretenen Vereinen in ihrer Stärkeklasse. In der Pen-delstafette, bei welcher jeweils 8 Kitus an-
22
traten, verpassten sie nur knapp den Final-lauf und endeten auf dem tollen 10. Rang von insgesamt 42 Gruppen!
Die 20 Kinder und Jugendliche aus Meitli-riege, Bubenriege und J+S Riege muss-ten sich im dreiteiligen Mixed-Wettkampf bei der Pendelstafette, einem Hindernis-lauf und dem Ballwurf messen. Auch sie haben im Vorfeld viel geübt und ernteten Erfolg mit dem guten 8. Rang von insge-samt 14 Vereinen in ihrer Stärkeklasse.
Am Nachmittag haben sich die acht Mäd-chen der neuen Geräteriege erneut den Sieg mit einer souveränen Vorführung in der Gerätekombination (Schulstufenbar-ren und Bodenturnen) geholt und durften bei der Siegerehrung mit 9.38 Punkten zu-oberst auf das Podest. Herzliche Gratulati-on dem jungen Team zu diesem grossarti-gen Erfolg!
Ein grosses Dankeschön geht an alle Leite-rinnen und Leiter, Helferinnen und Helfer, Kampfrichterinnen, Eltern und Fanclub des TV Füllinsdorf, die den prachtvollen Tag mit den Kindern und Jugendlichen zu-sammen verbracht haben und sie bei die-sem sportlichen Anlass unterstützt haben.
Der Vorstand des TV Füllinsdorf
MUKI-Turnen
Wer hat Lust mit uns zu turnen?
Kinder ab 3 Jahren turnen zusammen mit ihrem Mami, Papi, Grossmutti, Grossvati oder einer anderen Bezugsperson. Durch vielseitige, abwechslungsreiche Turnstun-den wollen wir die Freude an der Bewe-gung von Mutter / Vater und Kind wecken, fördern und erhalten.
Nach den Sommerferien sind neue Mittur-ner/innen herzlich willkommen. Die erste Turnstunde findet statt am Mittwoch, 19. 8. 2015, von 09.00 – 10.00 Uhr in der Turnhalle Dorf.
Die Kosten pro Paar betragen im Quartal Fr. 30.– (Fr. 120.– / Jahr).
Anmeldetalon
Mutter/Vater (Begleitperson)
Name:
Vorname:
Geb.-Datum:
Kind
Name:
Vorname:
Geb.-Datum:
Adresse:
Telefon:
Datum:
Unterschrift:
Bitte Anmeldung bis spätestens 31. Juli 2015 einsenden an: Andrea Handschin, Lerchenstr. 7, 4414 Fül-linsdorf, Telefon 061 901 91 56
23
Kirchliche Mitteilungen
Reformierte KircheFrenkendorf-Füllinsdorf
Sekretariat: Dienstag – Freitag 8.15 – 11.15 UhrAndrea Bretschneider Tel. 061 903 04 25KGH Schönthal, Füllinsdorf Fax 061 903 04 26E-Mail: [email protected]/frenkendorf-fuellinsdorfPfrn. Andrea Kutzarow Tel. 061 901 49 49Pfr. Peter Leuenberger Tel. 061 901 14 40Pfr. Joel Keller Tel. 061 903 04 27Pfr. Felix Straubinger Tel. 061 313 50 28Katja Meier, Tel. 079 738 87 21JugendbeauftragteAmrei Ebinger, Tel. 061 901 39 72Sigristin FrenkendorfHella Raff, Tel. 061 901 14 77Sigristin Füllinsdorf
Freitag, 19. JuniFEIERABEND- GOTTESDIENST 19.30 Uhr, Kirche Füllinsdorf mit dem The-ma: «Ich lobe meinen Gott». Tanz mit Anne Jauslin. Es lädt Sie herzlich ein das Vorbereitungsteam mit Pfr. Joel KellerKollekte zugunsten Onesimo
Sonntag, 21. Juni.09.30 Uhr, Kirche FrenkendorfGottesdienst mit Taufen am Schmitti- Brunnen, anschiessendem Apéro. Pfr. Peter LeuenbergerKollekte zugunsten OnesimoAmtswoche: Pfr. Andrea Kutzarow
Sonntag, 28. Juni.09.30 Uhr, Kirche Frenkendorf10.45 Uhr, Kirche FüllinsdorfGottesdienste mit Pfr. Peter LeuenbergerKollekte zugunsten ElimAmtswoche: Pfr. Joel Keller
Sonntag, 5. Juli, keine GottesdiensteAmtswoche: Pfr. Felix Straubinger
ANLÄSSE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE
Sonntagsschule Frenkendorf-Füllins-dorf, für 4 – 10-jährige KinderSonntag, 21. & 28. Juni, 10.45 – 11.45 Uhr, UG Kirche Füllinsdorf. Mit Laila Dannen-hauer & Gabriel Beck
Kindergottesdienst mit Zvieri. Freitag, 19. & 26. JuniIn Füllinsdorf: von 15.45 – 17.00 Uhr, UG der Kirche, Pfrn. Andrea KutzarowIn Frenkendorf: 16.00 – 17.10 Uhr, in der Kirche, Pfrn. Barbara Jansen
Zum den nächsten Cevi-Familiennach-mittag bist du herzlich eingeladen. Wir treffen uns am Samstag, 27. Juni, um 13.00 Uhr. Weitere Infos findest du unter www.cevi-frenkendorf.ch. Bis am Samstag, Katja und Alex
Abschluss- und Sommerfest der Sonn-tagschuleAm 28.6. von 10.45 bis 11.45 findet das traditionelle Abschluss- und Sommerfest der Sonntagschule Frenkendorf-Füllins-dorf statt. Sonntagschulkinder, Eltern, Ge-schwister, Grosseltern: alle sind herzlich zum Mitfeiern eingeladen. Das Sommer-fest ist auch eine gute Gelegenheit zum Reinschnuppern und die Leitenden und die Kinder kennenzulernen. Eine Anmel-dung ist nicht nötig. Alle sind willkommen zum Spielen, Basteln und Feiern.
24
WEITERE ANLÄSSE
MittagsclubDienstag, 23.& 30. Juni & 7 Juli, 12 Uhr UG Kirche FüllinsdorfDonnerstag, 25 Juni & 2 Juli, 12 Uhr KGH, Kirchacker, Frenkendorf
Kleine Montagswanderung, von Buben-dorf über Ziefen nach Büren, 6. Juli
Wir fahren nach Bubendorf und wandern über Ziefen nach Büren (ca zwei Stunden)Bahnhof Frenkendorf-Füllinsdorf ab 12.44, in Liestal umsteigen in Bus 70 nach Buben-dorf (Abfahrt 13.05. drei Zonen). Von dort wandern wir über Ziefen nach Büren. Bis Ziefen haben wir eine ca. 90 m Steigung zu überwinden, dann geht es ziemlich eben weiter nach Büren. Dort kehren wir ein im Restaurant Traube. Rückfahrt mit dem Bus Nr. 73 (Büren 16.05 oder 16.54, zwei Zonen) nach Liestal und FrenkendorfIch freue mich, wenn Sie mitkommen!Reiner Jansen
Grosse Montagswanderung, Untersee/ Bodensee, 3. August
Der diesjährige Ausflug wird uns an den Untersee zwischen Steckborn und Stein am Rhein führen. Es sind wieder 3 Grup-pen vorgesehen: etwas länger wandern, etwas kürzer wandern, gar nicht wandern, aber doch dabei sein. Gemeinsamens Mit-tagessen in Mammern. Eintreffen am Bahnhof Frenkendorf-Fül-linsdorf 06.45 UhrAbfahrt Bahnhof Frenkendorf-Füllinsdorf 07.13 Uhr (S3 nach Basel), Umsteigen in Basel, Zürich und Schaffhausen. Nach der Ankunft in Steckborn können die Nicht-wanderer das hübsche Städtchen ansehen und dann nach Mammern fahren. Die Kurzwanderer nehmen ab Steckborn den «Seeuferweg», er verläuft eben zwischen See und Bahnkörper, durch kleine Gehölze und gepflegte Obstanlagen. Dauer der Kurzwanderung 1.30 bis 1.45 Uhr. Die Langwanderer gehen von Schloss Glari-segg hinauf zum Höhenweg. Er führt oft
durch Wald, bietet immer wieder hübsche Aussicht auf den See und beinhaltet eini-ge kurze Auf- und Abstiege, ehe es zum Restaurant hinuntergeht. Wanderstöcke können nützlich sein. Dauer der Wande-rung 2.30 – 2.45 Uhr.Im «Hecht» erwartet uns das Mittagessen, mit oder ohne Fleisch, Preis Fr. 24.–, ohne Dessert und Ge-tränk. Essen und Trinken werden individu-ell bezahlt. Wer nicht im Restaurant essen möchte, findet am See hübsche Plätze für sein Picknick. Um 15.17 Uhr fahren wir von Mammern nach Stein und haben dort Zeit, um das besonders schöne Städtchen anzu-sehen. Rückfahrt 17.06 Uhr ab Stein, An-kunft Fre-Fül 19.41 Uhr, Fahrpreis ca. Fr. 55.–, Halbtax, wird bei der Rückfahrt ein-gezogen.Mehr Informationen im Flyer (liegt in Kir-chen und Sekretariat auf) und im Internet.Auf Deine/Ihre Teilnahme freuen sich Theo Haug und Monika Vogelsanger
Anmeldetalon für die Monatswande-rung am 3. August 2015
Name /Adresse:
Bitte, ankreuzen:
Ich reise� mit Halbtax � mit GA� ohne Halbtax � mit Tageskarte (Tageskarte, bitte, selbst besorgen!)
� Seeuferweg � Höhenweg � ohne Wanderung
Ich esse� im Rest. mit Fleisch � nicht im Rest.� im Rest. ohne Fleisch
Anmeldung mit diesem Talon bis zum 20. Juli 2015 an: Theo Haug, Untere Flühackerstrasse 12,4402 Frenkendorf, Tel. 061 901 31 46 oder E-Mail [email protected]
25
AMTSHANDLUNGENTaufenSarina Naomi Bernheim, in der Kirche FrenkendorfEtienne Noah Bernheim, in der Kirche FrenkendorfMia Elena Bernheim, in der Kirche Fren-kendorf
Gott behüte dich vor allem Bösen, er be-hüte dein Leben. Psalm 121, 7
BestattungenEmma Bielser-Gaddi, 1925, FüllinsdorfRoman Dups, 1936, FüllinsdorfMaria Elfriede Fricker-Farnleitner, 1937, Füllinsdorf
Deine Gnade reicht, soweit der Himmel ist, und deine Treue soweit die Wolken ge-hen. Psalm 108, 5
Ökumenische Gottesdienste im Senio-renzentrum SchönthalMittwoch, 24. Juni, 16.45 Uhr(Andrea Kutzarow) AbendmahlMittwoch, 1. Juli, 16.45 Uhr(Peter Leuenberger)Mittwoch, 8. Juli, 16.45 Uhr(Kerstin Rödiger)
Herzlichen Dank für die Kollekte im SeniorenzentrumJeden Mittwoch findet im Seniorenzent-rum Schönthal von 16.45 bis 17.15 Uhr ein Gottesdienst unter der Leitung der Seel-
GemeinsameMitteilungen
sorgerinnen und Seelsorger der katholi-schen, methodistischen und reformierten Kirchgemeinde statt. Auch Gäste von aus- sen kommen regelmässig dazu und sind herzlich willkommen. Die Kollekte ist je-weils bestimmt für die Stiftung Kinderhil-fe Sternschnuppe. Im Jahr 2014 wurde so insgesamt Fr. 1090.30 gesammelt und bis Anfang Juni 2015 kamen bereits wieder Fr. 206.95 dazu. Wir danken allen Spende-rinnen und Spendern für ihre Gaben und hoffen, dass damit einige Herzenswün-sche von kranken Kindern in Erfüllung ge-hen können.
Kinder und Betreuerinnen während des Herbsttageslagers, das im Oktober 2014 zum ersten Mal während einer Woche durchgeführt wurde: Es gab ein spannen-des Programm und vor allem viel Spass da-bei. Für dieses Jahr werden wieder Enga-gierte gesucht, die mitgestalten wollen. (Foto: Pfarreiteam Dreikönig)
Helferinnen und Helfer gesucht für das Herbst-Tages-Lager 2015
In der 2. Herbstferienwoche wird wieder das Herbst-Tages-Lager im Pfarreizentrum Dreikönig stattfinden. Damit die Betreu-ung der Kinder gewährleistet ist, suchen wir noch Personen, die gerne an einem oder auch mehreren Tagen mithelfen. Wer sich dies vorstellen kann, soll sich doch bitte mit dem Sekretariat, Telefon 061 901 55 06, oder direkt mit mir in Ver-bindung setzen. Claudia Christen
26
Mit einem Stand war die ökumenische AG Eine Welt am Fest «Jubel 15» der Sekun-darschule präsent. Die kleinen und gro-ssen Festbesucher hatten Gelegenheit an-hand eines kurzen Filmes, der auch auf der Pfarreifacebookseite anzusehen ist, einen Blick in die Zukunft zu werfen. Für die Zukunft stellt sich die Frage nach unse-ren Einflussmöglichkeiten, damit die Welt eine bessere Welt wird! So war auch das Thema «Be the change – Du bist die Ver-änderung!» Passend dafür konnten Schmet-terlinge aus recycelten Dosenlaschen ge-bastelt werden, was bei Alt und Jung begeistert aufgenommen wurde!
Katholische PfarreiFrenkendorf-Füllinsdorf
Sekretariat: Dienstag – Freitag 8.00 – 11.30 UhrClaudia Fux Tel. 061 901 55 06 Fax/061 901 55 19 [email protected] www.pfarrei-dreikoenig.ch Pfarreiteam:Peter Bernd, Gemeindeleiter und Pfarrer Tel. 061 901 55 06Dr. Kerstin Rödiger, Theologin BE Tel. 061 901 55 06Juan Rodriguez, Jugendarbeit Tel. 061 901 55 06Claudia Christen, Katechese Tel. 061 901 50 82Stefanie Huber, Sozialdienst Tel. 061 901 55 06
Sprechstunden: nach Vereinbarung
Sozialfonds: PC 60-399429-5
AGENDA
Sonntag, 21. Juni – Flüchtlingstag
11.00 Eucharistie mit Taufe von Nelio Ro-meo Bolt
Kollekte: Anlaufstelle Asyl und Migration BL und Flüchtlingshilfe der Caritas CH
Montag, 22. Juni
19.00 Infoabend Berlinreise 2015
Dienstag, 23. Juni
10.00 Regionale Konferenz der Dekanats-leitenden in Liestal
20.00 Pfarreirat
Mittwoch, 24. Juni
09.00 Wortgottesdienst; anschliessend Mor-genkaffee
10.15 Teamsitzung12.30 Treffen der Minis: Essen, Spielen,
Proben…20.15 Kirchgemeindeversammlung
Kleines SommerfestSamstag, 27. Juni
18.00 Eucharistie mit dem Gospelchor, Aufnahme der Neuminis
Kollekte: Soziale Aufgaben (Pfarreizent-rum)19.00 Beginn des kleinen Sommerfestes: Salat- und Kuchenspenden erbeten.
Herzlich willkommen!
Mittwoch, 1. Juli
09.00 Wortgottesdienst; anschliessend Mor-genkaffee
Donnerstag, 2. Juli
16.45 Sitzung des Dekanatsvorstandes
Samstag, 4. Juli, bis Dienstag, 7. Juli
Teamklausur in Vallendar bei Koblenz (D)
27
Sonntag, 5. Juli
11.00 WortgottesdienstKollekte: Amans-Madeux-Stiftung (Hilfe für Frauen und Mütter in Not)Ganz herzlich begrüsst sei Maria Klemm,die der Feier vorstehen wird.
MITTEILUNGEN
Kirchgemeindeversammlung
Mittwoch, 24. Juni 2015, 20.15 Uhr im Pfarreizentrum Dreikönig.
Traktanden:1. Protokoll der Kirchgemeindeversamm-
lung vom 19. November 20142. Abnahme der Jahresrechnung 2014 2.1. Erläuterungen 2.2. Bericht der Rechnungsrevisoren 2.3. Genehmigung3. Diverses
Die Jahresrechnung 2014 kann im Pfarrei-sekretariat eingesehen oder abgeholt werden.
Im Anschluss an die Versammlung ist Gele-genheit zum Austausch bei einem Getränk aus der Clubwirtschaft. Alle Kirchgemein-demitglieder ab 16 Jahren und alle Inter-essierten sind herzlich eingeladen. Nutzen Sie die Gelegenheit zum demokratischen Diskutieren und Mitbestimmen in Ihrer Kirche.
Giuseppe PaoneKirchgemeindepräsident
Sommerfest: Salat- und Kuchenspenden erbeten
Am Samstag, 27. Juni, steigt wieder ab 19.00 Uhr das kleine Sommerfest, das mit einem Gottesdienst um 18.00 Uhr eröffnet wird, den der Gospelchor musikalisch ge-staltet.
Über Salatspenden oder anderes «Salzi-ges», Kuchen- und Dessertspenden freuen sich alle. Diese können vor oder nach dem Gottesdienst mitgebracht werden (oder am Vormittag von 11.00 – 12.00 Uhr). Eine
kurze Mitteilung, wer was mitbringt, ist hilfreich, aber nicht notwendig.
Grillwürste, Bier, Wein, Getränke werden vor Ort sein. Es gibt alles gratis, eine Geld-spende gemäss den eigenen Möglichkei-ten in die Spendensäule ist natürlich su-per. Schon jetzt herzliche Einladung!
Der Gospelchor singt …
… am Samstag, 27. Juni, im Gottesdienst um 18.00 Uhr. Herzliche Einladung dazu und zum anschliessenden Sommerfest.
Sängerinnen und Sänger des Gospelchores während Sommerfestgottesdienstes 2014.
14 neue Ministrantinnen und Minist-ranten: Probetag und Aufnahme
14 Jungen und Mädchen werden am Samstag, 27. Juni, begrüsst und in die Mi-nigruppe aufgenommen. Schon jetzt sei ihnen für ihren tollen Einsatz gedankt.
Am Mittwoch, 24. Juni, treffen sie sich zu-sammen mit den anderen Minis ab 12.30 Uhr zu Mittagessen, Spielen und Proben.
Pfarreirat – Kirchgemeinderat – Prü-fungskommission – Synode: Engagier-te gesucht
Frauen, Männer, Jugendliche ab 16… Im Leben einer Pfarrei sind alle willkommen und werden viele Ideen und Hände ge-braucht. «Wer es macht, hat die Macht», hat ein Engagierter aus Köln einmal ge-
28
sagt und das positiv gemeint: Wer etwas macht, bekommt Schlüssel und Mittel an die Hand, er oder sie soll sich frei entfalten können. Das heisst: Wer etwas initiieren möchte, kann dies in Dreikönig immer tun.
Im Moment sind auch Menschen gesucht, die Lust haben, es sich überlegen können und wollen, Impulse zu setzen und Mög-lichkeiten für sich und andere zu eröffnen durch ein Engagement im Pfarreirat, in dem es auf Herz und Hand ankommt, in dem Leben in der Pfarrei im Mittelpunkt steht. Oder im Kirchgemeinderat, in dem die Kirchsteuergelder als Ermöglichungs-quelle angeschaut und eingesetzt werden,
im Erstellen von Budget, Rechnung, in der Sorge für Gebäude und Infrastruktur; oder in der Prüfungskommission, die schaut, dass alles in Ordnung ist; oder in einer Er-satzdelegation für eine Vertretung in der Synode, dem landeskirchlichen Parlament, wenn mal jemand der Delegierten nicht kann.
Interessierte können sich einfach melden: Persönlich oder per Telefon oder per E-Mail. Egal ob es um neue Ideen geht oder um einer der genannten Gremien.
Kontakt:Pfarrei Dreikönig, Tel. 061 901 55 06,E-Mail: [email protected]
Bieli BestattungenAllschwil, Liestal, Birsfelden, BaselTel. 061 481 11 59Wir sind 24 Stunden für Sie da.www.bieli -bestattungen.ch
Ein Familienunternehmen seit 1886
www.regiodruck
.ch
PC Friendly Gürber · Hans W. Gürber · Drosselstrasse 5
4414 Füllinsdorf · Tel. 061 901 41 59 · www.pcfriendly.ch
IT Beratung und Training
AZA4414 Füllinsdorf
GARTEN-TEAM BUSER AG 4410 Liestal
Gartenpflege Gartenplanung Gartenänderung
061 903 20 25 [email protected]
Burkhalter Sanitär-AnlagenHaldenrainstrasse 12 · 4402 FrenkendorfTelefon 061 901 68 88 Natel 079 215 72 82Telefax 061 901 68 10
allg. Reparaturen · BoilerentkalkungServicearbeiten · Neu- und UmbautenSpenglerei · AblaufreinigungSchwimmbad · SSIV-Mitglied
Abnehmen — aber richtig! Wir haben das Know-how, Sie den Erfolg.
ParaMediForm LiestalHelen Rey und Rita HoldenerBurgstrasse 20 | 4410 Liestal
Telefon 061 902 02 20
Erstgespräch kostenlosRufen Sie uns jetzt an
061 902 02 20 — [email protected] — www.vitalive.ch
Jasmin Räbmatter ist 32 kg leichter
und hält ihr Gewicht seit zwei Jahren problemlos
Sie können nur gewinnen!
