Ds

= 2

1.7

s

dE s

d1dh6

5°

D min.

15°

s

r

0.4

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

Ansicht X

t

30∞

2°

b

b

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

t max.

r 0.2

r 0.2

9.0

D min.

af

f

w1

w2

Ds

= 2

1.7

s

dE s

d1dh6

5°

D min.

15°

s

r

0.4

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

Ansicht X

t

30∞

2°

b

b

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

t max.

r 0.2

r 0.2

9.0

D min.

af

f

w1

w2

Ds

= 2

1.7

s

d

E s

d1dh6

5°

D min.

15°

s

r

0.4

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

Ansicht X

t

30∞

2°

b

b

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

t max.

r 0.2

r 0.2

9.0

D min.

af

f

w1

w2

117

Schneidplatten / inserts

Ausdrehen, InnenfreisticheDIN 509 und kopieren

boring and profiling undercuts DIN 509 and copying

ab Bohrung Ø 7.8 / 11 / 13.7 / 18 / 20 mm

min. bore Ø from 7.8 / 11 / 13.7 / 18 / 20 mm

f s d Ap

max

.*

∢w

1

∢w

2

t m

ax.

D m

in.

* Ap max. = maximale Schnitttiefe (werkstoffabhängig)

für Klemmhalter Typ 608 / 611 / 614 / 616 / 618:siehe Seite 103 - 106

Bestellbeispiel: für rechte Ausführung und Sorte AL41F: RS08.4746.02/AL41F

* Ap. max = maximum depht of cut(depending on material)

for use with toolholder 608 / 611 / 614 / 616 / 618:see page 103 - 106

order-example: righthand version and grade AL41F: RS08.4746.02/AL41F

R/LS08.4746.02

R/LS11.4767.02

R/LS14.4787.02

R/LS16.4710.02

R/LS18.4712.02

R/LS20.4714.02

47°

47°

47°

47°

47°

47°

3°

3°

3°

3°

3°

3°

4.65

6.70

8.70

10.20

12.00

14.00

3.5

4.2

5.3

5.4

5.6

5.6

6

8

9

11

11

11

0.4

0.6

0.8

1.0

1.0

1.2

1.2

2.3

3.0

4.3

6.0

8.0

7.8

11

13.7

15.8

18

20

608

611

614

616

618

618 AL4

1F

(=TI

ALN

)

Ausdrehen und Innenfreistiche (DIN 509)

boring and profiling undercuts (DIN 509)

MINIcuT

Bohrungsbearbeitung

grooving, boring and profiling

Rechts (R): wie gezeichnetLinks (L): spiegelbildlich

Ausführung rechts (R) oder links (L) angeben

Abmessungen in mm

righthand (R): as shownlefthand version (L): mirror image

state right (R) or left (L) version

dimensions in mm

Klemmhalter Stirnseite

toolholder face

Stan

dar

d H

M S

ort

e

stan

dar

d c

arb

ide

gra

de

Kle

mm

hal

ter

Typ

too

lho

lder

typ

e

Best

elln

um

mer

par

t n

um

ber

Ds

= 2

1.7

s

dE s

d1dh6

5°

D min.

15°

s

r

0.4

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

Ansicht X

t

30∞

2°

b

b

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

t max.

r 0.2

r 0.2

9.0

D min.

af

f

w1

w2

Ds

= 2

1.7

s

dE s

d1dh6

5°

D min.

15°

s

r

0.4

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

Ansicht X

t

30∞

2°

b

b

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

t max.

r 0.2

r 0.2

9.0

D min.

af

f

w1

w2

Ds

= 2

1.7

s

d

E s

d1dh6

5°

D min.

15°

s

r

0.4

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

Ansicht X

t

30∞

2°

b

b

Klemmhalter Stirnseitetoolholder face

t max.

r 0.2

r 0.2

9.0

D min.

af

f

w1

w2

26

MINICUT

Bohrungsbearbeitung

grooving, boring and profiling

Schneidplatten / inserts

Ausdrehen, InnenfreisticheDIN 509 und kopieren

boring and profiling undercuts DIN 509 and copying

ab Bohrung Ø 9.0 mm

min. bore Ø from 9.0 mm

f s d Ap

max

.*

∢w

1

∢w

2

t m

ax.

D m

in.

* Ap max. = maximale Schnitttiefe (werkstoffabhängig)

für Klemmhalter Typ 609: siehe Seite 18, 19

Bestellbeispiel: für rechte Ausführung und Sorte AL41F: RS09.4755.02/AL41F

* Apage max = maximum depht of cut(depending on material)

for use with toolholder 609: see page 18, 19

order-example: righthand version and grade AL41F: RS09.4755.02/AL41F

R/LS09.4755.02 47° 3° 5.5 3.6 6.2 0.5 1.5 9.0 609 AL41F (=TIALN)

Ausdrehen und Innenfreistiche (DIN 509)

boring and profiling undercuts (DIN 509)

Rechts (R): wie gezeichnetLinks (L): spiegelbildlich

Ausführung rechts (R) oder links (L) angeben

Abmessungen in mm

righthand (R): as shownlefthand version (L): mirror image

state right (R) or left (L) version

dimensions in mm

Klemmhalter Stirnseite

toolholder face

Stan

dar

d H

M S

ort

e

stan

dar

d c

arb

ide

gra

de

Kle

mm

hal

ter

Typ

too

lho

lder

typ

e

Best

elln

um

mer

par

t n

um

ber

neu