Ferienlandschaft Taubertal

FERIENLANDSCHAFT TAUBERTAL

www.liebliches-taubertal.de

Städteportraits

Arrangements

...fränkisch gut!

2

ANREISE. . . m i t d e m A u t o o d e r Z u g

INHALTSVERZEICHNIS:

Zauberhafte Landschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Sagenhafte Geschichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Von der Sonne verwöhnt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Staunen und entdecken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Wunderbare Feier-Tage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Sportlich oder genießerisch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Langeweile völlig ausgeschlossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Glückliche Ferien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Hmm... Das schmeckt ! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Bayerische Eisenbahngesellschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Städteportraits, Hotels/Pensionen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Verkehrsverbund Rhein-Neckar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Westfrankenbahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Arrangements/Taubertal-Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

AN

RE

IS

E

&

IN

HA

LT

SV

ER

ZE

IC

HN

IS

INHALTSVERZEICHNIS:

ZZZ bb hh f L ddd h ff

Weltkulturerbe

Würzburger Residenz

Mit dem PKW erreichen Sie die Ferienlandschaft „Liebliches

Taubertal“ über die Autobahnen A3 Frankfurt-Würzburg, A7 Ulm-

Würzburg und A81 Heilbronn-Würzburg. Egal, ob auf der Reise

vom hohen Norden oder aus dem Süden, vom Westen oder Osten,

aus jeder Himmelsrichtung bringen Sie diese Fernstraßen direkt

ins Taubertal. Auch Bahnreisende kommen über den ICE-Bahnhof

Würzburg bequem ins „Liebliche Taubertal“. Die Verbindung

Stuttgart-Heilbronn-Lauda führt Sie direkt ins Herz dieser Ferien-

landschaft, wo Sie die Main- und Tauberbahn zwischen Freudenberg

und Niederstetten nutzen können.

Das „Liebliche Taubertal“

gehört geographisch zu den

Regionen Franken (Bayern)

und Heilbronn-Franken

(Baden-Württemberg).

3

Warum das Taubertal den Beinamen „lieblich“ trägt, erschließt sich

Besuchern dieses gesegneten Landstrichs zwischen Freudenberg am

Main und Rothenburg ob der Tauber recht schnell. Selten gibt es eine

Landschaft mit einer solch zauberhaften Anmutung, hervorgerufen

durch den stetigen Wechsel der Szenerie zwischen sanften Hügeln,

dichten Wäldern, üppigen Weinbergen und dem romantischen Fluss-

tal. Nahe der Weltkulturerbe-Stadt Würzburg locken historische

Städte und Städtchen von unvergleichlichem Reiz, mit kultu-

rellem Reichtum und baulichen Kostbarkeiten.

Eine Reise ins „Liebliche Taubertal“ ist eine Ent-

deckungsreise durch die Jahrhunderte bis zu-

rück ins Heilige Römische Reich Deutscher

Nation, ein Kennenlernen wertvoller

Kleinodien, ein Wandeln durch die

Geschichte. Und gleichzeitig eine

Erfahrung für alle Sinne, denn die

Heiterkeit und Lebensfreude ist in

der genussfreudigen Weinregion

besonders ausgeprägt. Ein Land

für Romantiker und Genießer,

die sich für herrliche Burgen,

prächtige Schlösser und altehr-

würdige Klöster ebenso begeistern

können wie für kulinarische Köst-

lichkeiten, einen edlen Tropfen und die

herzliche Gastfreundschaft der Einheimi-

schen. Menschen, die mit offenen Herzen

das „Liebliche Taubertal“ besuchen, werden

hier wunderbare Ferientage erleben.

Dies wünscht Ihnen

die Touristikgemeinschaft

„LIEBLICHES TAUBERTAL“ e.V.

HERZLICH WILLKOMMEN

i m „ L i e b l i c h e n T a u b e r t a l “ !

VO

RW

OR

T

4

Der Fluss, der der Ferienregion „Liebliches Taubertal“

ihren Namen gab, zieht sich auf seinem windungsreichen

Lauf von der weltberühmten Romantikerstadt

Rothenburg ob der Tauber bis ins schmucke Wertheim,

wo die Tauber in die Lebensader Main mündet.

D ie zauberhafte Landschaft mit ihrem milden Klima ist geprägt

von üppigen Weinbergen, von sanften Hügeln und Bergkämmen, von

idyllischen Talebenen und tiefen Wäldern. Eine unglaubliche Vielfalt

unterschiedlichster Eindrücke erschließt sich den Besuchern in dieser

Gegend, die gerade durch das völlige Fehlen schroffer Gegensätze

eine außergewöhnliche Harmonie ausstrahlt.

Barocke Madonnen, Bildstöcke und Heiligenfi guren als in Stein

gehauene Monumente inmitten der uralten Kulturlandschaft, verwit-

terte Feldsteine und steinerne Trogbrücken, Sonnenuhren an Haus-

giebeln und Steinriegel an Hang- und Feldgrenzen sind malerische

Zeugen der Vergangenheit.

Die südliche Atmosphäre der klimatisch ausgesprochen begünstigten

Region fi ndet ihren Ausdruck immer wieder im fruchtbaren Rebland

mit seinen sanften Weinhängen, die auf unterschiedlichen Terroirs

vom Muschelkalk im Süden bis zum Buntsandstein im Norden

gedeihen. Inmitten der Romantikerlandschaft macht man in den

historischen Städten und Städtchen unversehens Bekanntschaft mit

Burgen, Schlössern, Klöstern, mit herrlichen Fachwerkfassaden, mit

prachtvollen Bauwerken

und Sehenswür-

digkeiten aller

Epochen – der

schon sprich-

wörtliche „Gang

durch die deut-

sche Geschichte“

ist im „Lieblichen

Taubertal“ auch

heute noch Realität.

Kanutour bei Gamburg

Burg Freudenberg

Blick auf Röttingen

Kreuzwegstation

in Assamstadt

Wanderung

bei Külsheim

Wanderer vor dem Schloss Weikersheim

ZAUBERHAFTE LANDSCHAFTN a t u r p a r a d i e s e i m T a u b e r t a l

ZA

UB

ER

HA

FT

E

LA

ND

SC

HA

FT

An enchanting

landscape

Visit the “Lovely Tauber Valley”

with its historic towns and

villages. An incredible variety of

different impressions awaits you

– lush vineyards, rolling hills,

dense forests and idyllic valleys.

A region for individualists and

all who love culture!

5

Bis in die Bronze- und Eisenzeit, bis zu den Menschen

der Hallstattzeit lässt sich die uralte Geschichte der

Region zurückverfolgen. Das heutige Feriengebiet

„Liebliches Taubertal“, im Mittelalter ein Teil des

historischen Ostfrankens, war im 18. Jahrhundert

überwiegend geistliches Territorium wie Kurmainz,

Würzburg und Deutscher Orden.

E in großartiges Zeugnis davon legt das ehemalige

Zisterzienserkloster Bronnbach aus dem 12. Jahrhundert als in

Stein gefügtes Dokument des Klosterlebens ab. Nicht weniger

eindrucksvoll präsentieren sich das Prämonstratenserkloster in

Gerlachsheim und das Kapuzinerkloster in Bad Mergentheim.

Aber auch die weltlichen Fürsten und Grafen jener Zeiten haben mit

prunkvollen Bauten sichtbare Zeichen ihrer Macht und ihres Herr-

schaftsanspruchs hinterlassen. Die vielen Schlösser und Burgen im

„Lieblichen Taubertal“ zeugen von dieser Zeit.

Bedeutende Künstler und Geistesgrößen haben über die Jahrhun-

derte hinweg immer wieder ihre Spuren im Taubertal hinterlassen.

Der berühmte Bildschnitzer Tilman Riemenschneider, der geniale

fränkische Baumeister Balthasar Neumann oder der Maler Matthias

Grünewald sind mit bedeutenden Werken ihrer Kunst für alle Zeit

verewigt.

Und es ist kein Wunder, dass auch der große Dichter der Romantik

Eduard Mörike, der viele Jahre seines Lebens in Bad Mergentheim

verbrachte, von der Anmut der Gegend zu zahlreichen Märchen,

Epen und Gedichten inspiriert wurde. Und der über seine Heimat-

stadt schrieb: „Ein Städtlein blüht im Taubergrund, das lob und preis

ich alle Stund...“

Zahlreiche Sagen und Legenden sind in dieser märchenhaften

Gegend angesiedelt. Sie erzählen von der schönen

Melusine und der unglücklichen Liebe dieser

geheimnisvollen Wasserfrau zum Grafen von

der Gamburg, sie sprechen von den schaurigen

Blutkreuzen in Reicholzheim, von Riesen,

Schimmelreitern und Feuer-

geistern, oft aber auch von

Gold- und Schatzgräbern und

kostbaren Funden. Solche

Schätze lassen sich, wenn

auch im übertragenen Sinn,

auch heute noch jeden Tag

im „Lieblichen Taubertal“

entdecken.

Marienaltar in Creglingen

von Tilman Riemenschneider

Matthias Grünewald -

Stuppacher Madonna

Brücke v. Balthasar

Neumann in

Tauberrettersheim

Über den Dächern von

Bad Mergentheim,

Deutschordensschloss

Barockkirche

Gerlachsheim

SAGENHAFTE GESCHICHTE(N)L e g e n d e n u n d H i s t o r i s c h e s i m T a u b e r t a l

SA

GE

NH

AF

TE

G

ES

CH

IC

HT

E(

N)

Fantastic history

A wealth of myths and legends tell

of the rich historical legacy of the

Tauber valley.

Castles and monasteries, palaces

and churches lead the visitor

through the Middle Ages and

Romantic period through to the

present. 1000 years of wine, art

and culture.

6

Die geografi sche Lage des „Lieblichen Taubertals“

im Regenschatten der beiden Waldgebirge Spessart

und Odenwald ist ein wahrer Segen für das Klima. Die

geringen Niederschlagsmengen und die überwiegend

milden Temperaturen begünstigen die Ferienlandschaft

in besonderem Maße. Denn während es andernorts oft

noch friert und schneit, stellen im „Lieblichen Taubertal“

die Cafés schon die ersten Stühle auf die Straße.

Da kann man an manchen

Tagen schon im April und bis in

den Spätherbst hinein südliche

Lebensart genießen und auf diese

Weise den Sommer ein wenig ver-

längern. Und wenn dann trotzdem

einmal der Nebel die Land-

schaft sanft verschleiert,

dann hat das schon

einen ganz eigenen, fast

verwunschenen Reiz.

Es ist kein Wunder, dass in diesem milden und von der Son-

ne verwöhnten Klima der Weinanbau seit mehr als einem

Jahrtausend blüht und gedeiht. Rein weinrechtlich teilen

sich die Winzerorte an der Tauber seit der napoleonischen

Flurbereinigung in die Anbaugebiete Franken, Württemberg

und Baden auf. Das zu Baden zählende Weinanbaugebiet

Tauberfranken gehört wie das gesamte Weinland Baden

bereits zur nördlichsten europäischen Weinanbauzone B

und erfüllt daher höchste Ansprüche an die Qualitätsstufen

der edlen Gewächse. Absolut auf Qualität setzen die

Arbeitskreise „Tauber-Edition“ und „Weinland Taubertal“.

Auf die Besucher des „Lieblichen Taubertals“ wirken das gesun-

de, milde Klima und die Kraft der Sonnenstrahlen wie ein wahres

Lebenselixier. Denn einfach unvergleichlich ist es, einen sonnigen

Nachmittag zu verbummeln auf der

gemütlichen Holzbank vor einer urigen

Besenwirtschaft, ein Glas kühlen Weiß-

wein in der Hand...

Weinberg bei

Rothenburg ob der Tauber

Bei der Weinlese

Die Sonne genießen –

Pause in Königheim

Kloster Bronnbach

VON DER SONNE VERWÖHNTW e i n a n b a u g e b i e t T a u b e r t a l

F R A N K E N – B A D E N – W Ü R T T E M B E R G

VO

N

DE

R

SO

NN

E

VE

RW

ÖH

NT

Spoilt

by the sun

7

„Mit der Seele reisen“ – das ist ein Rat, den man im

„Lieblichen Taubertal“ beherzigen sollte. Sich einlassen

auf die Schönheiten, auf die Kostbarkeiten und

Sehenswürdigkeiten, die der Landstrich in unglaublicher

Vielfalt zu bieten hat. Strahlend barocke Schlösser und

Kirchen, gotische Klosteranlagen, historische Stadtbilder

in seltener Geschlossenheit wechseln sich

ab – immer wieder neue wunderbare

Eindrücke zum Staunen und Entdecken.

Da ist das weltberühmte Rothenburg ob der

Tauber, ein mittelalterliches Gesamtensemble,

dessen romantischem Reiz sich niemand verschlie-

ßen kann. Da ist Schloss Weikersheim, die Perle der

hohenlohischen Schlösser aus Renaissance und Ba-

rock mit seiner prachtvollen Gartenanlage und das ehemalige Was-

serschloss in Unterschüpf. Das geschichtsträchtige Deutschordens-

schloss in Bad Mergentheim mit seinen fürstlichen Räumen,

bis 1809 Residenz der Hoch- und Deutschmeister

des Deutschen Ordens. Schloss

Haltenbergstetten mit seinem

Jagdmuseum in

Niederstetten

und das heute

als Rathaus

genutzte Schloss

in Külsheim.

Zahlreiche Museen

spiegeln das Leben

im Taubertal der

vergangenen Jahrhun-

derte ebenso wider.

Überwältigend der berühmte Riemen-

schneider-Altar in der Herrgottskirche in

Creglingen und die Grünewald-Madonna

im Bad Mergentheimer Stadtteil Stup-

pach, beeindruckend das Kurmainzische

Schloss und das historische Rathaus in

Tauberbischofsheim, die Barockkirche in

Gerlachsheim in ihrer heiteren Grundstim-

mung und die mittelalterlichen Burgen

in Wertheim, Freudenberg und Gamburg.

Dazu zählen natürlich auch die Burgruine Neuhaus bei Igersheim und

die Oktogonkapellen in Standorf, Oberwittighausen und Grünsfeld-

Hausen sowie der Dom des Frankenlandes in Boxberg-Wölchingen.

Aber das ist längst nicht alles, was das Taubertal an Schönem und

Sehenswertem zu bieten hat. In fast allen Städten und Gemein-

den, selbst in kleinen Dörfern locken barocke Kirchen, historische

Stadtbilder und reizvolle

Ausblicke. Und oftmals sind

es gerade die namenlosen,

fast vergessenen Schätze,

die besonders entzücken:

die kleine Kapelle mitten im

Weinberg, die verwitterte

Steinfi gur auf der Flur, die

rosenüberwucherte Son-

nenuhr am Hausgiebel...

Turmwächter,

Tauberbischofsheim

Sigismund-Kapelle

in Oberwittighausen

Frankendom in

Boxberg-Wölchingen

Schloss Weikersheim

Rothenburg o.d.T., Plönlein

STAUNEN UND ENTDECKENS e h e n s w ü r d i g k e i t e n

SE

HE

NS

WÜ

RD

IG

KE

IT

EN

Explore and

be amazed

Discover the world-famous Rothen-

burg ob der Tauber, the baroque pa-

laces and churches. Explore historical

streets and buildings and delightful

views in many pretty villages.

8

Die zauberhafte Landschaft und die heitere

Lebensfreude wirken ganz offensichtlich als Quelle

der Inspiration für das reiche kulturelle Leben im

„Lieblichen Taubertal“. Das romantische Ambiente

der Burgen, Schlösser und Klöster wird immer

wieder zur Traumkulisse für vielfältige hochrangige

Konzerte, Theaterfestivals, Ausstellungen,

Freiluftspiele und historische Feste.

Weit über

die Grenzen des

Ferienlandes

hinaus bekannte

Veranstaltungsreihen

wie „Der Meistertrunk“

in Rothenburg ob der

Tauber, die Konzerte der

Jeunesses Musicales Deutschland in Weikersheim,

die vielgerühmten „Bronnbacher Kultouren“ oder das

Programm des Tauberfränkischen Kultursommers und

Kulturherbstes erhalten durch das Flair der historischen

Veranstaltungsorte eine besondere Ausstrahlung.

Gesellige Abende auf

der Burg Wertheim

Musikfest-Feuerwerk

Schloss Weikersheim

Burgfestspiele

Röttingen

Kreuzgang-

serenade

im Kloster

Bronnbach

Burgfestspiele

in Freudenberg

WUNDERBARE FEIER-TAGEi m „ L i e b l i c h e n T a u b e r t a l “

WU

ND

ER

BA

RE

F

EI

ER

-T

AG

E

9

A n die Zeit des Mittelalters erinnern die Burgfestspiele in der

„Stadt der Sonnenuhren“ Röttingen, in Freudenberg und Nieder-

stetten, ebenso wie die Ritterspiele in Aub. Selbst mit moderneren

Klängen harmonieren die altehrwürdigen Stadtbilder – die beliebten

Jazzveranstaltungen in Lauda-Königshofen und das schon legendäre

Taubertal-Festival vor den

Toren des mittelalter-

lichen Schatzkästchens

Rothenburg ob der Tauber

beweisen das auf ein-

drucksvolle Weise.

Historisches Festspiel

„Der Meistertrunk“ in Rothenburg ob der Tauber

Kurparkfest

Bad Mergentheim

Ritterspiele in Aub

Altstadtfest in WertheimIgersheimer Gassenfest

„Mittelalterliches

Spectaculum“ in

Külsheim

Dass die Taubertäler auch etwas vom Feiern verstehen, zeigt schon

die schier unglaubliche Vielfalt der Altstadtfeste, der Volks-, Stra-

ßen- und Gourmetfeste, die vor allem in der warmen Jahreszeit die

Städte und Dörfer landauf, landab beleben.

Aber vor allem die über 60 fröhlichen Weinfeste und Weinver-

anstaltungen sind es, die in nahezu jeder Winzergemeinde einen

Höhepunkt im Jahreslauf darstellen und Einheimische und Gäste in

heiterer Weinseligkeit zusammen fi nden lassen.

WUNDERBARE FEIER-TAGEi m „ L i e b l i c h e n T a u b e r t a l “

WU

ND

ER

BA

RE

F

EI

ER

-T

AG

E

Festivals in the

Tauber valley

Join in the celebrations!

Festivals in castles and on

the streets of historic towns,

concerts and wine festivals are

the perfect way to get to know

the region and its people.

10

Wie könnte man das „Liebliche Taubertal“ schöner

erkunden als zu Fuß oder auf dem Fahrrad? Nicht von

ungefähr sind das Wandern und das Radfahren die be-

liebtesten Freizeitbeschäftigungen. Die anmutige Land-

schaft mit ihren herrlichen Weinbergen, Wäldern, Wie-

sen und dem idyllischen Flusstal ist dafür wie geschaffen.

S chon seit 30 Jahren gibt es den Radweg „Liebliches Taubertal –

der Klassiker“ (100 km) von Rothenburg ob der Tauber bis Wertheim

am Main, der zu den schönsten Radtouren unserer Republik zählt und

vom ADFC mit 5 Sternen ausgezeichnet wurde. Auch die Deutschland-

tour D9 verläuft auf dem „Klassiker“.

Wer‘s etwas sportlicher mag, wählt die

neue Variante „Der Sportive“

– 160 Kilometer ambitioniertes Radfah-

ren über die Höhen des

Taubertales!

Ein toller Erfolg ist auch der „Main-Tauber-Fränkische Rad-Achter“.

Er bietet, jeweils mit Ausgangspunkt Lauda-Königshofen, gleich zwei

erlebnisreiche Varianten: Den Westring durch den Odenwald, über

Miltenberg und Wertheim und den Ostring, der über Ochsenfurt, Würz-

burg, Gemünden und Wertheim führt. Eine wunderbare Alternative ist

der „Hohenloher Residenzenweg“, ein anspruchsvoller Rundkurs zu

den schönsten Schlössern und Burgen des Taubertals und der Hohen-

loher Ebene. Und Genießer werden über die Wein-Radtour und den

Grünkern-Radweg angesprochen.

13 Mountainbike-Strecken ergän-

zen das vielseitige Angebot, in

dem für jeden Radler die passende

Tour dabei ist. Mit Vernetzungen

Richtung Main, Kocher, Jagst und

Altmühl kann noch ein Stück

weitergeradelt werden. Weil‘s gar

so schön ist.

Tauberrettersheim

Radelpause

im Biergarten

Pause am Wegesrand

Radler bei Rothenburg ob der Tauber

Tauberbahn

5 Sterne für

den Klassiker

SPORTLICH ODER GENIESSERISCH?R a d f a h r e n u n d M o u n t a i n b i k e n

SP

OR

TL

IC

H

OD

ER

G

EN

IE

SS

ER

IS

CH

Sport and

leisure

Over 2.000 km of

cycle ways invite you

to explore the Tauber

valley on two wheels

11

Wanderfreunde haben

ebenfalls die Qual der Wahl.

Rundwanderwege erschließen

das Taubertal und führen durch

die malerische Landschaft zu

verborgenen Schönheiten und

romantischen Plätzen.

Neben dem Rundwandern wird im „Lieblichen Taubertal“ auf s

Strecken wandern gesetzt. Der Panoramawanderweg von Rothenburg

o.d.T. bis Freudenberg am Main ist einer der schönsten Wanderrouten

in Deutschland.

Bei der Durchwanderung des ganzen Taubertals wird auch die

Aktualität des von Wilhelm Heinrich Riehl 1865 festgehaltenen Satzes

bestätigt. Riehl schrieb nach seiner damaligen Wanderung: „Ein Gang

durchs Taubertal ist ein Gang durch

die deutsche Geschichte...“.

Daran hat sich bis heute

nichts geändert.

Der Jakobsweg Main-Taubertal verbindet die bestehenden

Pilgerwege Aschaffenburg – Colmar und „Fränkisch-Schwäbischer

Jakobsweg“ und führt von Miltenberg vorbei an zahlreichen

Jakobsspuren durch das Main- und Taubertal nach Rothenburg o.d.T..

Gesundheitsfördernd ist auch das Nordic Walking. Zahlreiche

Angebote sind ausgearbeitet, wie z. B. der Anja-Fichtel Rundkurs

in Tauberbischofsheim oder das Streckenangebot im Kurpark

Bad Mergentheim. Wandern per Bike oder per Pedes: Geschmack -

sache – aber auf jeden Fall ein sinnenfrohes Erlebnis par

excellence.

Nordic Walking bei Königshofen

Pause beim Kloster Bronnbach

Weinbergswanderung bei Beckstein

SPORTLICH ODER GENIESSERISCH?W a n d e r n u n d N o r d i c W a l k i n g

SP

OR

TL

IC

H

OD

ER

G

EN

IE

SS

ER

IS

CH

Sport and

leisure

Wander along banks

of the Tauber or the

upper slopes of the

Tauber valley!

12

Ob Golf oder Segelfl iegen, Bootstour oder Ballonfahrt.

Langweilig wird es beim Urlaub im „Lieblichen

Taubertal“ ganz bestimmt nicht. Eine Fülle der

unterschiedlichsten Freizeitangebote für die „Aktivisten“

unter den Feriengästen lässt keine Wünsche offen.

Vieles spielt sich am Wasser ab. Angeln und Bootfahren auf Tauber

und Main gehören zu den besonders beliebten Freizeitbeschäfti-

gungen. Fürs sommerliche Badevergnügen gibt es idyllische Bade-

seen, aber auch moderne, häufi g beheizte, Freibäder. Und der Bade-

und Wellnesspark „Solymar“ in Bad Mergentheim mit großzügiger

Saunalandschaft ist bei großen und kleinen Wasserratten sowieso

der Hit. Details können Sie im Prospekt „Wasserspaß an Main und

Tauber“ nachlesen.

Mit einer Kutsche lässt sich ganz gemächlich und auf

ungewöhnliche Weise die Landschaft erkunden, und so

eine Kutschfahrt macht Spaß! Vielleicht zum Wildgehe-

ge nach Bad Mergentheim, das mit etwa hundert einhei-

mischen Wildtierarten, darunter Bären, Damhirschen,

Berberaffen und sogar

einem Wolfsrudel „tierisches Vergnügen“ bereitet. Auch auf dem

Rücken der Pferde können Feriengäste im „Lieblichen Taubertal“

schöne Stunden erleben – Reiterhöfe und Reitanlagen in vielen Orten

machen es möglich. Und für Golfer stehen mit dem 9-Loch-Golfplatz

im Erlenbachtal bei Igersheim und den 18-Loch-Anlagen mit öffent-

licher Driving Range in unmittelbarer Nachbarschaft zum Taubertal

mehrere Plätze in traumhafter Landschaft zur Verfügung.

Inlineskaten, Kartfahren, Badminton und Beachvolleyball – das ist

nur ein Bruchteil der „rasanteren“ Sportmöglichkeiten in der Region.

Und auch für die Youngsters ein Angebot der Extraklasse. Nähere

Informationen zu weiteren Freizeitmöglichkeiten entnehmen Sie bitte

der Broschüre „Freizeit, Spaß und Unterhaltung“.

Ballonfahren

im Taubertal

Golfen im Taubertal Kutschfahrten im Taubertal

Tennis in

Königheim

Angelfreuden an

zahlreichen Gewässern,

hier: Nassauer See

Sommerfest im Schlosspark Weikersheim

LANGEWEILE VÖLLIG AUSGESCHLOSSENF r e i z e i t a k t i v i t ä t e n

FR

EI

ZE

IT

AK

TI

VI

TÄ

TE

N

Boredom is

completely

unknown here

Spend your holidays the way you

want to. A cruise along the Main,

a trip in a hot-air balloon, a ride

or a carriage ride. Swimming in

a beautiful lake, fi shing or gol-

fi ng – in the Tauber valley you

are sure to fi nd your favourite

pastime.

13

Endlich mal durchatmen, den Zwängen

des Alltags entfl iehen und total entspannen!

Am liebsten mitten in der Natur.

Wer mit Kindern verreist, ist mit Ferien auf dem

Bauernhof gut beraten, denn da gibt‘s Beides: hohen

Erlebniswert für die Kleinen und „Auftanken“ für

die Großen. Die Kinder haben den lieben langen Tag

etwas zu tun: die kleinen Küken bewundern, auf dem

Pony reiten, als Erntehelfer mit dem Landwirt aufs

Feld fahren...

Da stören die Erwachsenen

nur und nutzen den Tag

zu einem geruhsamen

Spaziergang auf dem Land

oder für eine Besich-

tigung der barocken

Dorfkirche. Oder sie

liegen mit einem

Buch gemütlich im

Liegestuhl auf der

Blumenwiese.

Eine ganz besondere Variante der

beliebten Bauernhof-Ferien ist der

Urlaub auf dem Winzer hof. Oft sind

es kleine Familienbetriebe, die die Lagen

im Taubertal bewirtschaften und deren Erzeugnisse direkt am Hof

natürlich am besten munden. Viele der Winzer bieten auch Ferien-

quartiere an und freuen sich über Gäste, welche die guten Tropfen zu

würdigen wissen. Denn dass neben einer herzlichen Gast-

freundschaft mit Familien anschluss auch die Verkostung

der hofeigenen Weine zum Urlaub auf dem Winzerhof

gehört, ist Ehrensache.

Jeder darf nach seinem Gusto im „Lieblichen Taubertal“

glücklich werden. Für die perfekte Balance von Körper, Geist

und Seele sorgt ein Wellness- oder Gesundheitsurlaub im

bekannten Heilbad Bad Mergentheim. Die heilende Kraft der

vier Bad Mergentheimer Quellen fi ndet wohltuende Anwendung

in Form von Trinkkuren und Bädern. Zu den Bad Mergentheimer

Heilanzeigen gehören Erkrankungen der Verdauungsorgane,

Lebererkrankungen, Stoffwechselstörungen und Erkrankungen des

Stütz- und Bewegungsapparates.

Medizinische Fachkompetenz, ein

erstklassiges Gesundheits- und

Wellness-Angebot und exzellente

Rundum-Versorgung: Hier lässt es

sich unbeschwert genießen und

neue Kraft tanken.

Gesundheitsstadt Bad Mergentheim

Fitness durch

Wassergymnastik

Trinkhalle im Kurpark,

Bad Mergentheim

Urlaub auf dem Winzerhof

Stadtbummel

in Rothenburg ob der Tauber

GLÜCKLICHE FERIENe r h o l s a m & G e s u n d h e i t & W e l l n e s s

GL

ÜC

KL

IC

HE

F

ER

IE

N

Happy

holidays

Getting away from it all

14

Schlemmen und Genießen hat im „Lieblichen Taubertal“

eine gute Tradition. In den idyllischen Weinorten

reifen auf rund 1100 Hektar Rebland in be-

sten Lagen erdige und körperreiche Weine.

Z u den typischen Weißweinen der Region gehören

vor allem der Müller-Thurgau und der Silvaner, aber auch

Kerner, Bacchus und Weißburgunder. Unter den „Roten“

sind der samtige Schwarzriesling zu nennen und der tief-

dunkle, rassige Spätburgunder.

Für eine außergewöhnliche Verbindung von Geschmack, Landschaft,

Boden, Klima und Tradition steht die „Tauber-Edition“. Diese beson-

deren Rot- und Weißweine werden unter Einhaltung einer strengen

Qualitätscharta in Anlehnung an alte Traditionen erzeugt – aus

einer einzigartigen

Mischung der

typischen Reb-

sorten entstehen

authentische,

nicht imitier-

bare Weine des

Taubertals.

Auch die Freunde des Gerstensaftes

kommen auf ihre Kosten. Die vier ansässigen

Brauereien – Distelhäuser in Tauberbischofsheim,

Herbsthäuser in Bad Mergentheim, die Spessart-Brauerei in

Kreuzwertheim und die kleine, aber feine Privatbrauerei Dörzbacher

in Schillingstadt – verwenden ausschließlich Gerste und Weizen aus

kontrolliertem Anbau aus der Region und erzeugen mit dem Winter-

bock und dem Landbier sogar ganz besondere Bierspezialitäten.

Eine Spezialität ist das Distelhäuser Dinkelbier. Lokal und gut sind

ebenso Erzeugnisse der Streuobstwiesen: Apfelsaft und Most sowie

die ausgezeichneten Edelobstbrände der Region.

Rund um den Anbau und die Erzeugung gesunder und natürlicher

Lebensmittel hat sich das „Liebliche Taubertal“ in den letzten Jahren

ein ganz eigenes kulinarisches Profi l mit authentischen Köstlich-

keiten der Region geschaffen.

Ein Genuss für alle Sinne ist das „Taubertäler Lamm“, das in vielerlei

Zubereitungsvariationen frisch auf die Tische der Restaurants

kommt. Wer da den richtigen, vollmundigen Taubertäler Rotwein als

Begleiter wählt, ist dem Himmel schon ganz nah! Ebenso empfeh-

lenswert das „Boeuf de Hohenlohe“ vom Limpurger Ochsen oder die

abwechslungsreichen Wildgerichte.

Picknick im

Weinberg

Weinprobe in der Vinothek im Kloster Bronnbach

Vesper im Weinberg

bei Markelsheim

Als historische Lokalsorte hat in den letzten Jahren

der Tauberschwarz eine große Renaissance erfah-

ren. Woher die Beliebtheit dieses vollmundigen

Weines rührt, lässt sich bei einem genussvollen

„Selbstversuch“ sehr leicht ergründen!

INDISDER -TIPP

Tauber-

Editions-Weine

HMMM... DAS SCHMECKT!K u l i n a r i s c h

KU

LI

NA

RI

SC

H

15

Wer sich eher für „Schweinernes“ begeistert, sollte auf jeden Fall

einen zarten Spanferkelbraten oder eine typisch fränkische Brat-

wurst vom „Taubertäler Landschwein“ bestellen.

Ganz kalorienarm und gesund sind die Tauberforellen aus den klaren

Bächen des Taubertals mit besonders zartem und saftigem Fleisch,

und der Fantasie der Köche in der kreativen Zubereitung des Edel-

fi schs sind kaum Grenzen gesetzt – Überraschungen inklusive!

Natürlich kann man im „Lieblichen Taubertal“ auch fl eisch- und

fi schlos glücklich werden – ganz besonders glücklich sogar. Denn

eine der ganz typischen regionalen Spezialitäten ist der Grünkern –

frühreif geernteter Dinkel. Schon seit 300 Jahren ist der besonders

aromatische und kräftig-würzige Geschmack dieses urgesunden,

uralten Verwandten des Weizens bekannt, der seit einigen Jahren

im westlichen Taubertal wieder angebaut wird. Ehrensache, dass

die Köche der Region auch Spezialisten für variantenreiche und

schmackhafte Rezepte mit dem historischen Urgetreide sind, dessen

Erntesaison im Juli beginnt. Schon mal „Fränkische Grünkernsuppe“

probiert und dazu einen trockenen

Riesling? Dann einen guten Appetit!

In den Gourmetrestaurants mit

oder ohne Stern zelebrieren

junge Spitzenköche fantasievolle

Kreationen rund um die regio-

nalen Spezialitäten! Aber auch die

bodenständige Gastronomie, die

gemütlichen Landgasthöfe und

Dorfschänken, die zahlreichen

Weinstuben und die urigen Besenwirtschaften bieten Erlebnisse

der besonderen Art rund um Küche und Keller. Bei einer Weinprobe

direkt beim Winzer, einem edlen Menü bei Kerzenschein oder einfach

einer deftigen Brotzeit im Schatten von Kastanienbäumen werden

Urlaubsträume wahr... die bei einem Besuch in den zahlreichen Cafés

und beim Genuss der Konditor-Kunstwerke – beispielsweise mit

Rothenburger Schneeballen – gar noch ein wenig versüßt werden

können.

Abwechslungsreiche

Abende in stilvollem

Ambiente

Grünkern – Guten Appetit

Taubertäler Biere

HMMM... DAS SCHMECKT!K u l i n a r i s c h

KU

LI

NA

RI

SC

H

Hmmm... that

tastes good!

Local beers and wines,

lamb, trout and “Grünkern” (unripe

spelt grain, dried over a fi re) –

The Tauber-Franconian cuisine offers

something for every taste.

Enjoy! Cheers!

Zum Wohl in Külsheim –

Der Stadt der Brunnen

16

17

18

Die Gemeinde Adelshofen entstand 1972 im

Rahmen der bayerischen Gebietsreform aus den

Orten Adelshofen, Großharbach, Neustett, Tau-

berscheckenbach und Tauberzell sowie den Wei-

lern Gickelhausen, Haardt und Ruckertshofen.

Dazu gehören auch die Mühlen an der Tauber:

Karrenmühle, Salznersmühle, Uhlenmühle und

Hautschenmühle.

B esonders das einzigartige und idyllisch gelegene Win-

zerdorf Tauberzell an der Romantischen Straße ist An-

ziehungspunkt für Wanderer und Weinkenner. Das große

Tauberzeller Weinfest, das jedes Jahr von Fronleichnam

bis zum darauffolgenden Sonntag abgehalten wird, lockt

Tausende von Gästen in die größte Weinbaugemeinde des

Landkreises Ansbach. Ebenso beliebt ist das Straßenwein-

fest der Tauberzeller Winzer am vorletzten Juliwochenende.

Auch im Januar und Februar, wenn die Häcker ihre Heckenwirt-

schaften öffnen, geht es bei einem trockenen Heurigen aus dem Fass

und einem kräftigen hausgemachten fränkischen Vesper hoch her.

Ruhe, Einsamkeit und eine intakte Natur fi ndet der Wanderer im

Land des Hegereiters. Dazu zählen die Orte über der Tauber

Neustett, Großharbach und Adelshofen. Zum Teil heute noch sicht-

bare Wälle und Gräben schützten die einstmals Freie Reichsstadt Ro-

thenburg o.d.T., zu der dieses

Gebiet gehörte. Ein sehens-

wertes geschichtsträchtiges

Zeugnis aus dieser Zeit ist der

noch heute bewohnte Land-

turm in Großharbach. Alte

Grenzsteine zeugen noch da-

von, dass hier die Grenze zwi-

schen der freien Reichsstadt

Rothenburg und der Mark-

grafschaft Ansbach durch den

Ort verlief.

Beliebt ist auch der „Glau-

bensweg“. Große Muschel-

kalkskulpturen versinnbildli-

chen biblische Texte.

Zahlreiche Beherbergungs-

betriebe bieten dem Gast eine

gute und preiswerte Unter-

kunft.

Die Freilichtbüh-

ne im Spitalgar-

ten bietet ein breit

gefächertes Kul-

turprogramm in

den Sommermona-

ten. Näheres unter

www.stadt-aub.de.

INFORMATIONEN

Gemeinde AdelshofenDorfstraße 25 · 91587 AdelshofenTel.09865/336 · Fax 09865/[email protected]

INFORMATIONEN

Gemeindeverwaltung AhornSchloßstraße 24, 74744 AhornTel. 06296/9202-0, Fax. 06296/[email protected]

Ahorn (2.350 Einwohner, ca. 5.500 ha Fläche) ist

Dank seiner verkehrsgünstigen Lage an der A 81 und

Bahnstrecke Stuttgart-Würzburg sowohl mit dem

Auto als auch mit der Bahn bequem zu erreichen.

A horn bietet Erholung pur, sowohl für den Kurzurlauber wie

auch für Familien. Die schöne Natur rings um Ahorn sorgt

für einen hohen Wohn- und Freizeit-

wert. Der 2000 ha Ahornwald, der

der Gemeinde ihren Namen verlie-

hen hat, kann auf Rundwanderwe-

gen, Nordic-Walking-Strecken, Moun-

tain-Bike-Strecken, zu Fuß oder mit

dem Fahrrad erkundet werden. Eben-

so werden romantische Kutschfahrten

angeboten. Zahlreiche Grillplätze und

Hütten laden zur Rast ein.

Im Sommer ist das familienfreundliche

Freischwimmbad eine besondere Attrakti-

on. Das Heimatmuseum, die Grünkerndar-

ren am Steinigweg, die Kirchen und das ehemalige Bettendorfsche

Schloss aus dem Jahr 1566 (heute Rathaus) sind sehenswerte Kultur-

güter.

S T Ä D T E P O R T R A I T S – H O T E L S & G A S T H Ä U S E R

ADELSHOFEN

AHORN

AD

EL

SH

OF

EN

–

A

HO

RN

19

Landschaftlich reizvoll

liegt die Stadt Aub, sie

gehört zu den kleinsten

Städten in Bayern, am

Südrand des Gollachtals.

Mit seiner wehrhaften

Stadtmauer, den Türmen

und seinen spitzgiebeligen

Fachwerkhäusern hat Aub

sein mittelalterliches Orts-

bild bis heute erhalten.

Sehenswürdigkeiten:Geschlossenes Marktplat-

zensemble mit spätgotischem

Rathaus, barocker Mariensäule

und zahlreichen stattlichen Bür-

gerhäusern. Stadtpfarrkirche mit

Kreuzigungsgruppe von Tilman

Riemenschneider. Ehemaliges Jagdschloss der Fürstbischöfe von

Würzburg. Im weitgehend erhaltenen Spitalkomplex befi ndet sich

das Fränkische Spitalmuseum Aub. Öffnungszeiten: April bis Oktober

Fr/Sa/So 13.00 – 17.00 Uhr und nach Vereinbarung. Weitere Auskünf-

te erteilt die Museumsleitung, Georg Pfeuffer, Tel. 09335/1803.

Kulinarische

Köstlichkeiten,

darunter viele

hochprozentige

„Wässerchen“, gibt

es in den Gasthäu-

sern der Gemeinde

Assamstadt in

großer Auswahl.

INFORMATIONEN

Bürgermeisteramt AssamstadtBobstadter Str. 1 · 97959 AssamstadtTel. 06294/42020 · Fax 06294/[email protected]

Freizeitangebote:Großer, am Waldrand gelegener Jugendzeltplatz.

Das Landschaftsschutzgebiet Gollachtal bietet

vielfältige Wandermöglichkeiten, wobei die

romantische Burgruine der Reichelsburg, sowie

die sagenumwobene Kunigundenkapelle zur

Entdeckung einladen. Anschluss an den Gau-

bahnradweg und das regionale Radwandernetz.

Vielfältige Sport- und Freizeitanlagen.

Die Freilichtbühne im Spitalgarten bietet ein

breit gefächertes Kulturprogramm in den Som-

mermonaten. Näheres unter

www.stadt-aub.de.

Feste und FeiernBurgfest auf der Reichelsburg: 04. – 06.06.2010

Ritterspiele im Schlossgarten: 23. – 25.07.2010

Kabarettfestival Bockshorn: 28.07. – 01.08.2010

Kirchweih: 20. – 23.08.2010

Die Termine 2011 erfragen Sie bitte bei der

Tourist-Information Aub.

Assamstadt (2.100 Einwohner) liegt

auf dem Kreuzungspunkt der Landes-

straßen 513 und 514 und ist über die

K 2877 direkt mit der Autobahn A 81

(Abfahrt Boxberg) verbunden.

D ie Nähe zur Kurstadt Bad Mergentheim

erschließt alle Freizeitmöglichkeiten. Für Wan-

derungen durch die Fluren und Wälder von

Assamstadt besteht reichlich Möglichkeit.

Als aufstrebende Indus-

triegemeinde hat sich

Assamstadt ebenso einen

Namen gemacht wie als

Urlaubsidyll, wo man tat-

sächlich noch den Vögeln

zuhören kann.

Ideal ist Assamstadt

auch als Ausgangs-

punkt für Exkursionen

ins nahe Jagsttal, wo einst Ritter Götz

von Berlichingen seine „Sprüche“ klopfte und Kloster

Schöntal ein Juwel geblieben ist.

AUB

ASSAMSTADT

AS

SA

MS

TA

DT

–

A

UB

INFORMATIONEN

Tourist-Information · Marktplatz 1 · 97239 AubTel. 09335/97100 · Fax 09335/[email protected] · www.stadt-aub.de

20

Bad Mergentheim ist das größte Heilbad

Baden-Württembergs – die Gesundheitsstadt

mit ausgewiesenen Spezialhäusern für Diabe-

tes, Orthopädie, Stoffwechselerkrankungen,

Krebsnachsorge oder Ernährungsstörungen.

Urlaub und Kur, Ferien und Gesundheits-

Check lassen sich hier ideal verbinden.

Als ehemalige Residenz der Hoch- und Deutschmeister

des Deutschen Ordens besitzt das Deutschordens-

museum die größte zusammenhängende Ausstellung

des Deutschen Ordens mit internationaler Bedeutung.

Weiterhin fi nden Sie hier interessante Dokumentationen

zur Stadtgeschichte, die Adelsheim-Sammlung, eine

große Puppenstubensammlung und attraktive Sonder-

ausstellungen mit wechselnden Themen.

Empfehlenswert ist auch ein Besuch der „Stuppacher

Madonna“ von Matthias Grünewald, die weit über die

Taubertäler Grenzen hinweg bekannt ist.

Der große Bade- und Wellnesspark Solymar bietet

viele familien- und kinderfreundliche Attraktionen.

Mit großzügiger Saunalandschaft, zu der u. a. auch eine

Blockhaussauna im Außenbereich gehört, 70-Meter-

Erlebnis-Wasserrutsche mit Licht- und Soundeffekten,

Sport- und Wellenbad, Thermal-, Mineral- und Bewe-

gungsbecken sowie Kinder-Wasserspielplatz erleben

Familien und sportlich Begeisterte gleichzeitig Spaß,

Entspannung und Erholung.

Der Wildpark Bad Mergentheim ist einer der artenreichsten seiner

Art in Europa. Bei den täglichen Rundgängen mit den Tierpfl egern

können Sie die Tiere – Braunbären, Fischotter, ein Wolfsrudel, Stein-

böcke, Kormorane u.v.m. – in der natürlichen Umgebung des Waldes

erleben.

Ein Paradies für Erholungssuchende sind der

Schlosspark und der Kurpark. Der Japanische

Garten, das Rosarium, der Klanggarten und die

Wasserspiele mit Licht- und Klangeffekten laden

zur Entspannung ein. In der Wandelhalle und im

Kursaal wird das ganze Jahr über ein abwechs-

lungsreiches Kulturprogramm geboten – vom

klassischen Konzert bis zum Musical.

Über 950 Jahre alt ist die

Weinbautradition im staatlich

anerkannten Erholungs- und

Weinort Markelsheim, einem

Stadtteil von Bad Mergent-

heim. Bei einer Weinprobe in

geselliger Runde oder einem

Spaziergang auf dem Wein-

lehrpfad gilt es, die Vielfalt der

Weine der Region zu entde-

cken. Oder aber Sie erleben

unsere Gastfreundschaft auf

einem der Weinfeste.

Freizeitangebote:Totes-Meer-Salzgrotte

(Kurhaus König)

INFORMATIONEN

Tourist-InformationMarktplatz · 97980 Bad MergentheimTel. 07931/ 57-4815 · Fax 07931/ [email protected]

BAD MERGENTHEIM

. . . h i s t o r i s c h g e p r ä g t e R o m a n t i k u n d G e s u n d h e i t s s t a d t

BA

D

ME

RG

EN

TH

EI

M

Deutschordensschloss

mit Museum

Bade- und Wellnesspark Solymar

Marktplatz mit Zwillingshäusern

Wasserspiele im Kurpark

Wildpark

21

BAD MERGENTHEIM

BA

D

ME

RG

EN

TH

EI

M

BAD MERGENTHEIM

Poststraße 2-4

97980 Bad Mergentheim

Tel. 07931/593-0 · Fax 593-500

[email protected]

www.victoria-hotel.de

Anzahl Anzahl Zimmer- Preis p. Pers./TagBetten Zimmer art Übern./Frühstück

140 78 20 EZ ab 68,- Euro 58 DZ ab 44,- Euro

L’Art de VivreHotel Victoria**** Superior

Nur wenige Gehminuten von der historischen Altstadt entfernt empfängt Sie dieses Haus mit exklusivem Ambiente. Stilvoll eingerich-tete Zimmer und Suiten und vor allem die mehrfach ausgezeichnete Küche von Hubert Retzbach sowie der persönliche Service werden Sie begeistern. Im Gourmet-Restau-rant „Zirbelstube“ und in der „Vinothek“ werden die Gaumen von Feinschmeckern und Weinkennern verwöhnt. Für Feiern und Tagungen stehen fünf Räume zur Verfügung. Für Entspannung und Wohlbefi nden sorgen die hauseigene Sauna und das Dampfbad. Gäste des Hauses erhalten freien Eintritt zum Badepark „Solymar“.

BAD MERGENTHEIM

Erlenbachweg 17


Tel. 07931/599-0

Fax 07931/599-999

[email protected]

www.granfamissimo.de


170 85 EZ 70,- bis 86,- Euro DZ 41,- bis 55,- Euro Familienzimmer 58,- bis 74,50 Euro 2-Raum App. 70,- bis 87,- Euro 3-Raum App. 81,- bis 96,- Euro

(Neue Preise ab 2011)

Hotel ****

Granfamissimo

Granfamissimo, ein außergewöhnliches Ho-tel mit kreativem Outfi t, innovativem Design und phantasievollem Styling. Granfamissi-mo ist spannend, einladend, modern, inten-siv, einfach einmalig. Das Lifestyle-Hotel für Familien. Nutzen Sie die Zeit, um etwas für das eigene Wohlbefi nden zu tun: vielleicht im Wellnessbereich mit Dampfbad, Sprudelther-me und Erlebnisduschen, in der Sauna oder in der hoteleigenen Wohlfühl-Oase. Kleine und große Kinder lieben gleichermaßen die Spiel- und Unterhaltungsvielfalt der Kinder-betreuung im Happy-Club und das hoteleige-ne Schwimmbad mit separatem Kinder- und Warmbadebecken. Wir freuen uns auf Sie!

BAD MERGENTHEIM

Lothar-Daiker-Str. 6 · 97980 Bad Mergentheim

Tel. 07931/5390 · Fax 07931/539100

www.parkhotel-mergentheim.de

[email protected]


216 116 16 EZ ab 81,- Euro 97 DZ ab 51,50Euro 3 Suiten ab 134,- Euro pro Suite Frühstück 12,- Euro Halbpension 23,- Euro

Best Western Premier Parkhotel Bad Mergentheim ****

Das „Gläserne“ 4-Sterne Best Western Premi-er Parkhotel bietet Ihnen 116 komfortabel ein-gerichtete Zimmer und Suiten, mit Blick auf den Kurpark, mit Bad/WC, Fön, Balkon oder Loggia, Radio, TV, Minibar und Telefon. 60 ko-stenfreie Parkplätze direkt am Hotel. Spei-sen Sie in unserem Parkrestaurant „VUE“ und genießen Sie dabei die „Wintergarten Atmo-sphäre“ und die Verbundenheit zur Natur. Zur Erholung stehen Ihnen ein Hallenschwimm-bad mit Liegewiese, Sauna, Solarium und Ke-gelbahn zur Verfügung. Für Ihre persönliche Wellness sorgt das Team der Beautyfarm so-wie der Physiotherapiepraxis. Pauschalarran-gementes, Rahmenprogramme, Incentives, spezielle Gruppen- und Tagungsangebote er-halten Sie sehr gerne auf Anfrage.

BAD MERGENTHEIM

Kurhotel***

Alexa

Unser familiär geführtes Kurhotel liegt am Rande der Kurstadt im Kurviertel „Taubergrund“ in schönster ruhiger Lage an der Tauber, direkt am Radweg. Nur 10 Gehmi-nuten zur Altstadt und den wunderschönen Kurpark. Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV, Früh-stücksbuffet. Im Hause Fitnessraum (52 m²), Sauna und Solarium und Lift. Unser Kurhotel Alexa mit parkähnlichem Garten lässt keine Wünsche offen, leichte, bekömmliche wie regionale Küche mit Weinen und Bieren der Region, abgerundet mit persönlichen und liebevollen Service. Spezielle Kostformen auf Anfrage. Pauschal-, Wellness-, und Schnupperangebote.

Edelfi ngerstraße 11-13


Tel. 07931/9727-0

Fax 07931/52688

[email protected]

www.haus-alexa.de


49 38 24 EZ 48,- bis 57,- Euro 11 DZ 45,- bis 52,- Euro

BAD MERGENTHEIM

Hotel***

Deutschmeister

Familienhotel

im Zentrum von

Bad Mergentheim,

ein Katzensprung vom Rathaus entfernt in

ruhiger Lage.

45 Hotelzimmer mit allem Komfort. Lift,

Tagungsräume, Gruppenarrangements.

Parkplätze und Busparkplatz im Hof. Kegel-

bahnen. Gut bürgerliches Restaurant mit

regionalen und internationalen Spezialitäten.

Frühstücksbüffet.

(für Rollstuhlfahrer geeignet)

Ochsengasse 7


Tel. 07931/962-0

Fax 07931/962-151

hotel-deutschmeister@

t-online.de

www.hotel-deutschmeister.de


100 45 20 EZ ab 48,- Euro 25 DZ ab 39,- Euro 2 MZ ab 32,- Euro

BAD MERGENTHEIM

Michlingstr. 24


Tel. 07931/9330 · Fax 933633

[email protected]

www.hotel-bundschu.de


100 59 30 EZ 59,- bis 79,- Euro 20 DZ 42,50 bis 57,50 Euro 5 3-Bett 40,- bis 45,- Euro 4 4-Bett 33,75 bis 36,25 Euro

Ringhotel

Bundschu ****

Ihr Domizil in Bad Mergentheim! Das freund-liche, von der Inhaberfamilie liebevoll geführte ****-Hotel liegt ruhig am Rande der Stadt und in unmittelbarer Nähe der Schloss- und Park-anlagen. Das hoteleigene Restaurant überzeugt durch erstklassigen Service. Die Frischeküche des Chefs bietet feine regionale und internati-onale Gerichte. Im Sommer sitzen Sie auf der Terrasse in der Sonne oder unter einem großen schattigen Sonnensegel. Das Hotel Bundschu ist Ihr idealer Ausgangspunkt für Tagesausfl ü-ge zu den bekannten Stätten an Tauber, Kocher und Jagst. 15 hoteleigene Fahrräder stehen hierfür zur Verfügung. Veranstaltungs- und Tagungsräume für bis zu 100 Personen runden das Angebot ab. Pauschal- und Wochenendar-rangements, sowie Programmvorschläge für Gruppen liegen zum Abruf für Sie bereit.

22

BAD MERGENTHEIM

BA

D

ME

RG

EN

TH

EI

M

BAD MERGENTHEIM-MARKELSHEIM


Gästehaus

Schieser F***/****

Im Wein- und Erholungsort Markelsheim, in ruhiger Lage, direkt am Rad- und Wanderweg mit Blick auf Wiesen und Weinberge, befi ndet sich unser Gästehaus zum Wohlfühlen. Unsere zehn Zimmer sind hell und komforta-bel eingerichtet und verfügen über Du/Bad, WC, Fön, Kabel-TV, Radio, Telefon, Wertfach und Balkon. Am Morgen verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Parkplätze am Haus, Fahrradgarage und Lie-gewiese, sowie drei gemütliche, komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen mit Schlaf-zimmer, Wohnzimmer, Küche, Du/Bad, WC, Fön, Kabel-TV, Radio, Telefon und Balkon.

Scheuerntorstr. 38

97980 Bad Mergentheim-Markelsheim

Tel. 07931/9032-0 · Fax 07931/9032-32

[email protected]

www.gaestehaus-schieser.de


20 10 EZ 32,- bis 36,- Euro DZ 23,- bis 28,- Euro Fewo 2-4 Pers. 40 qm 250,- Euro pro Woche 50 qm 270,- Euro pro Woche 60 qm 290,- Euro pro Woche

****


Flair Hotel

Weinstube

Lochner

***Superior

Idyllisch gelegen lädt die Weinstube Lochner im Weinort Markelsheim ein. Ein Flair Hotel, das seinem Namen alle Ehre macht, denn Flair hat unser Haus wirklich. Außen rustikale Fach-werkfassade, innen gepfl egte Gastlichkeit, re-gionale Spezialitäten, 48 komfortable Zimmer mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet. SPA Wellness Abteilung, Schwimmbad, Sauna, Ke-gelbahn – wir bieten Ihnen alles um Ihren Ur-laub so angenehm wie möglich zu gestalten. Auch als Tagungshotel, für Seminare u. Work-shops bieten wir den richtigen Rahmen. Damit Ihre Familien- od. Hochzeitsfeier zu einem be-sonderen Fest wird, unterstützen wir Sie gern bei der Planung und Durchführung. Verschie-dene Angebote u. Arrangements erwarten Sie.

Hauptstraße 39

97980 Bad Mergentheim-

Markelsheim

Tel. 07931/9390 · Fax 939193

[email protected]

www.weinstube-lochner.de


95 48 8 EZ 58,- bis 103,- Euro 34 DZ 46,50 bis 61,50 Euro 6 3-Bett 39,- bis 49,- Euro

BAD MERGENTHEIM

Edelfi nger Str. 7/36


Tel. 07931/97120 · Fax 971297

[email protected]

www.kurhotel-wanfried.de



Kur-Hotel

Wanfried ***

Gästehaus

Taubergrund

Das Haus mit familiärer Atmosphäre, viel Kom-fort & Gastlichkeit! Unser Kur-Hotel liegt eben u. verkehrsberuhigt direkt an der Tauber. Kur-park u. Stadtzentrum sind bequem zu Fuß in we-niger als 10 Min. zu erreichen. Unsere gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen alle über DU/WC, Fön, Telefon, TV, Internet u. teilw. Balkon/Loggia. Zusätzlich bieten wir ein Restaurant mit kleiner regionaler Speisekarte, eine traum-hafte Terrasse mit Blick zur Tauber u. eine ge-mütliche, moderne Lounge/Bibliothek. Unsere Gäste erwartet ebenfalls eine exklusive Wohl-fühloase mit Sauna, Dampfbad u. Tecaldarium. Lassen Sie sich verwöhnen mit klass. Massagen, Lymphdrainagen, Naturfango, Aromabäder, Softpackanwendungen, Gesichtsbehandlungen u.v.m. Attraktive Angebote & Arrangements!

23

BAD MERGENTHEIM

BA

D

ME

RG

EN

TH

EI

M

BAD MERGENTHEIM

24

Eingebettet in das Umpfertal und den

Schüpfer Grund in unmittelbarer Nähe zur

Romantischen Straße und dem Lieblichen

Taubertal liegt Boxberg mit seinen 12

Stadtteilen. Malerische und zum Teil sehr

alte Fachwerkhäuser, Burgruinen, Bildstöcke,

Kirchen und Naturdenkmäler zeugen von

der traditions- und kulturreichen Geschichte

unseres badisch-fränkischen Landstrichs.

H ier erwartet Sie eine Mischung aus Erholung und

Ruhe auf der einen sowie vielfältige Freizeitmöglich-

keiten auf der anderen Seite. Gut ausgebaute und mar-

kierte Wander- und Radwege führen durch abwechs-

lungsreiche Mischwälder und eine herrliche Landschaft.

Boxberg ist außerdem Ausgangspunkt für eine Reihe in-

teressanter Ausfl üge zu nahegelegenen Zielen.

Der Frankendom in Wölchingen, das Wasserschloss in Unterschüpf

oder das Freibad sind nur einige interessante Anlaufpunkte für unse-

re Besucher.

Die verkehrsgünstige Lage an der A 81 und der Bahnstrecke zwi-

schen Stuttgart und Würzburg machen Boxberg als Ausfl ugs- und Ur-

laubsziel besonders attraktiv.

INFORMATIONEN

StadtverwaltungKurpfalzstraße 29 · 97944 BoxbergTel. 07930 / 605-0 · Fax 07930 / 605- [email protected] · www.boxberg.de

BOXBERG

BO

XB

ER

G

BOXBERG

Hotel Panorama

Entspannen Sie in unserem modernen Ambi-

ente – ob an der Bar, in der gemütlichen Lou-

nge, auf unserer idyllischen Terrasse oder in

unserem Restaurant. Mit viel Liebe zum De-

tail haben wir für Sie eine Wohlfühlatmo-

sphäre geschaffen. Unser Hotel liegt am Rad-

weg „Main-Tauber-Fränkischer Rad-Achter“

und bietet eine Fahrradgarage. Unsere Kü-

che hat sich der klassisch-traditionellen Koch-

kunst des badischen Frankenlandes verschrie-

ben, aus der wir geradlinig und unverfälscht

ausgewählte Speisen anbieten. Durch die Er-

gänzung mediterraner Eigenschaften sind die

Gerichte erfrischend köstlich, überraschend

abwechslungsreich und wie immer – ein

himmlischer Genuss! Für Familienfeiern oder

Tagungen steht ein sep. Raum zur Verfügung.

Panoramaweg 45 · 97944 Boxberg

Tel. 07930/ 99408-0 · Fax 99408-10

[email protected]

www.hotel-panorama-boxberg.de


31 14 EZ ab 49,- Euro DZ ab 36,- Euro TZ ab 30,- Euro Halbpension ab 14,- Euro

25

Creglingen erhielt 1349 die Stadtrechte

und durfte sich nach dem Vorbild seiner

Nachbarstadt Rothenburg ob der Tauber

befestigen. Drei ehemalige Wehrtürme –

zwei sind heute als „Ferienwohnung“ an-

zumieten – zieren heute noch den Altstadt-

bereich, der auch Straßencafes aufweist.

H eute bildet Creglingen mit vielen Dörfern ein

117 Quadratkilometer großes Freizeit- u. Erho-

lungsgebiet – dominiert von der Landschaft mit

reizvollen Steinriegel- und Wiesentälern, idyllisch

gelegenen Dörfern, viel Wald und Wasser, kurz:

Natur pur und viel Platz für Ideen zur naturnahen

Betätigung wie Wandern, Nordic Walking und Rad-

fahren auf Rundtouren durch die Creglinger Seitentäler, Mountain-

biken und Inlinern (Infoblätter erhältlich).

Sehenswert:Die Creglinger Altstadt, das ehemalige Zisterzienserinnenkloster

Frauental, die Herrgottskirche mit Riemenschneider-Altar, die Okto-

gonkapelle Standorf, das Fingerhutmuseum, das große Feuerwehr-

museum im ehemaligen Schloss Waldmannshofen, das Lindlein-

turmmuseum, das Jüdische Museum und vieles mehr.

Jeden Tag neue Erlebnisse und Aktivitäten:

Urlaub auf dem Bauernhof, Angeln, Radtouren

auf dem Taubertal- und Gaubahn-Radweg.

Viele Kreativprogramme und Seminare im

Bereich Brotbacken und der ideenreichen Ver-

arbeitung der Blütenblätter von Duftrosen. Ein

Kulturlandschaftspfad führt in die Umgebung.

Unterkunft fi ndet man in Gasthäusern und

Ferienwohnungen, auf dem Campingplatz und

der Jugendherberge des staatlich anerkannten

Erholungsortes. Die Romantische Straße, das

Liebliche Taubertal und das Fränkische Wein-

land sind hier eins.

Barfüssig kann man die Natur entdecken –

dies ermöglicht der Barfußpfad und das

Kneipp becken am Freizeit- und Erholungs-

gebiet Münsterseen. Ideal sind der Wasserspielplatz, der Badesee,

die Liege wiese und der Kiosk vor allem für Familien, Wanderer und

Radfahrer.

INFORMATIONEN

Tourist-InformationBad Mergentheimer Str. 14 · 97993 CreglingenTel. 07933/631 · Fax 07933/[email protected]

S t a d t m i t I d e e n

Markierte Rad- und Wanderwege, Fahrrad -

verleih, Kegeln, Kajakfahrten und Rauch-

Zoo (über 80 Tiere aus allen Kontinenten,

kostenlos). Freudenberg gehört zum Euro-

päischen Geopark „Naturpark Bergstraße-

Odenwald“ und ist auch Mitglied im „Global

Network of Geopark“ der Unesco. Im 50 ha

großen Seepark gibt es den Angel- und Surf-

see (18 ha), direkt neben dem Jugend- und

Campingplatz (ca. 300 Stellplätze) sowie den

mit Quellwasser gespeisten Badesee (2,2 ha)

und Liegewiese (2,7 ha). Im Seepark Freu-

denberg fi ndet alle 2 Jahre (gerade Jahres-

zahl) das Seefest mit 4 Aktionsbühnen statt.

Auch Sportbegeisterte kommen im Seepark

voll auf ihre Kosten. Mit Angeln, Surfen,

Tennis, Bogen-, Kleinkaliber- und Luftge-

wehrschießen sowie Joggen, Walken oder

Nordic-Walking rund um den Angel- und

Surfsee ist bestimmt für Jeden etwas dabei.

INFORMATIONEN

Stadtverwaltung FreudenbergHauptstr. 152 · 97896 Freudenberg am MainTel. 09375/9200-0 · Fax 09375/[email protected]

D i e r e i n s t e F r e u d e – F r e u d e n b e r g a m M a i n

Aktive Erholung, aber auch Ruhe

fi nden Sie in dem staatlich

anerkannten Erholungsort

Freudenberg am Main zwischen

Odenwald und Spessart.

Freudenberg liegt am romantischsten

Teil des Mains, an der Nibelungenstraße.

Übernachtungsmöglichkeiten in Hotels,

Pensionen, Privatzimmern und Ferien-

wohnungen mit über 200 Gästebetten.

Beeindruckend ist die schmucke Altstadt

und die Burgruine Freudenberg, die mit

beiden Schenkelmauern in die Stadtbe-

festigung übergeht. Der Stadtkern ist

als denkmalgeschützte Gesamtanlage

ausgewiesen. Das neu gestaltete Mainvor-

land lädt zum Spaziergang und Verweilen

am Main ein.

Sehenswürdigkeiten:Rathaus (1499) mit Ausstellung der Stadtgeschichte, Freudenburg mit

einzigartigem Bergfried (1191), Amtshaus (1627) mit Fotomuseum, Fried-

hofskapelle mit Fresken aus dem 13. Jahrhundert, alte (1691/92) und neue

(1956/57) Stadtkirche, Schiffsmodellmuseum. Burgfestspiele im 2-Jahres-

turnus (ungerade Jahreszahl) zeigen Stücke mit Themen aus der Region.

CREGLINGEN

CR

EG

LI

NG

EN

–

F

RE

UD

EN

BE

RG

FREUDENBERG AM MAIN

26

Großrinderfeld mit den Ortsteilen Gerchsheim, Schönfeld und

Ilmspan liegt verkehrsgünstig zwischen der Fechterstadt Tauber-

bischofsheim und der Barockstadt Würzburg. Für Radwanderer und

Wanderer ist dies ein idealer Ausgangspunkt für Touren in das Lieb-

liche Taubertal oder das barocke Maintal nach Würzburg. Das Preis-/

Leistungsverhältnis ist sehr vorteilhaft. Selbstvermarkter bieten

landwirtschaftliche Produkte wie Fleisch, Eier, Nudeln sowie selbst-

gebackenes Brot an.

Sehenswürdigkeiten: Bildstöcke aus der Barockzeit, Kath. Pfarrkirche „St. Michael“ in

Großrinderfeld (1775/77), kath. Pfarrkirche „St. Johann“ in Gerchs-

heim (1729), kath. Pfarrkirche „St. Vitus“ in Schönfeld (1971/74), kath.

Pfarrkirche „St. Laurentius“ in Ilmspan (1766/67 nach Plänen des

Neumannschülers Johann Michael Fischer).

Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

INFORMATIONEN

Bürgermeisteramt · Marktplatz 6 · 97950 GroßrinderfeldTel. 09349/9201-0 · Fax 09349/[email protected] · www.grossrinderfeld.de

GROSSRINDERFELD

FREUDENBERG AM MAIN

F

RE

UD

EN

BE

RG

–

G

RO

SS

RI

ND

ER

FE

LD

FREUDENBERG-BOXTAL

Hotel-Gasthof

Zur Rose

Gemütlicher,

familär geführter

Landgasthof. Eingebettet in

die Ausläufer des Odenwalds,

umgeben von Feld und Wald, liegt

Boxtal idyllisch in einem Seitental

des Mains. Frische, gut bürgerliche Küche mit

Produkten aus eigener Herstellung. Probieren

Sie den selbst gemachten Apfelwein oder die

feinen Destillate aus eigener Brennerei. Alle

Zimmer sind mit Du/WC, Tel., TV, Fön und

Radio, z.T. mit Balkon und Nichtraucher. Ge-

nießen Sie unser Frühstücksbüffet in unserem

sonnigen Frühstücksraum. Montag: Ruhetag,

Hotel geöffnet.

Kirchstrafle 15

97896 Freudenberg-Boxtal

Tel. 09377/1212

Fax 09377/1427

[email protected]

www.rose-boxtal.de


51 24 EZ 36,- bis 40,50 Euro DZ 30,50 bis 34,50 Euro TZ 27,- bis 30,50 Euro

Ab 3 Nächten Aufenthalt ermäßigte Preise.

FREUDENBERG

GROSSRINDERFELD-GERCHSHEIM

Landgasthaus Badischer Hof

Herzlich willkom-

men in unserem familiengeführten Gasthaus,

an der Romantischen Straße zwischen Würz-

burg und Tauberbischofsheim gelegen.

Wir bieten Ihnen: Gästezimmer mit TV, Du-

sche/WC, verschiedene Räumlichkeiten für

Feste aller Art, familienfreundlicher Biergar-

ten, regionale und saisonale Köstlichkeiten

aus frischen Produkten, individuelle Menüs,

hausgemachte Wurst- und Schinkenspezia-

litäten, Nichtraucher-Zimmer, ausreichend

Parkmöglichkeiten, 3 km bis zur Autobahn A3

und direkte Ausfahrt von der A81, Abstell-

raum für Fahrräder.

Ausfl üge in das „Liebliche Taubertal“, in die

Universitätsstadt Würzburg und auch in das

Maintal sind von hier aus möglich.

Fam. Knab · Würzburger Str. 54

97950 Großrinderfeld-Gerchsheim

Tel. 09344/369 · Fax 09344/877

[email protected]

www.badischer-hof-knab.de


23 12 3 EZ 33,- bis 35,- Euro 7 DZ 23,- bis 25,- Euro 2 Fam.zimmer 21,- Euro

27

Grünsfeld liegt auf halber Strecke zwischen Rothenburg

ob der Tauber und Wertheim, eingebettet zwischen

bewaldeten Hügeln, an den Flüssen Grünbach und

Wittigbach. Natur und Kultur – mit diesen Begriffen kann

man das fränkische Städtchen mit seinen fünf Ortsteilen

Grünsfeld-Hausen, Krensheim, Kützbrunn, Paimar und

Zimmern charakterisieren.

Der Erholungssuchende wie der Kunstfreund fi ndet hier eine Fülle

lohnender Ziele, von denen nur die bekanntesten genannt werden

sollen: Das historische Fachwerkrathaus aus dem Jahre 1579 mit sei-

nem reichen Schnitzwerk gilt als einer der schönsten Profanbauten in

ganz Franken (siehe Bild).

Sehenswert sind auch die Reste der ehemaligen Burganlage mit

Wehrgang auf dem Schorrenfelsen und das ehemalige Amtshaus, in

dem sich heute das Museum befi ndet.

Die Pfarrkirche St. Peter und Paul birgt bedeutende Kunstschätze

aus verschiedenen Epochen, darunter ein Werk von Tilman Riemen-

schneider: das steinerne Grabmal der Gräfi n Dorothea von Rieneck.

Die St.-Achatius-Kapelle in Grünsfeld-Hausen ist eine romanische

Doppel-Oktogon-Kapelle, die von Kreuzrittern im 12. Jh. erbaut wur-

de. Im Chor der Kapelle befi nden sich noch Fresken. Die Darstellung

Mariens ist die älteste Malerei dieser Art in Franken.

GRÜNSFELD

GR

ÜN

SF

EL

D

GRÜNSFELD

Gästehaus Eisner-Mühle

Wo sich einst das Mühlrad gemächlich drehte,

fi ndet man heute ein einzigartiges idyllisches

Plätzchen zum Ausspannen und Genießen.

Ruhe und eine intakte Natur fi ndet der Gast

rund um Grünsfeld. Eingebettet in die reiz-

volle Gegend des Taubertals liegt Grünsfeld im

Dreieck der Städte Würzburg, Wertheim und

Rothenburg.

Im modernen Gästehaus und in der benachbar-

ten alten Mühle dreht sich alles um das Wohl des

Gastes.

• großzügige Gästezimmer mit DU/WC, Telefon, TV

• ruhige Lage

• familiäres Ambiente

• Liegewiese mit gemütlicher Sitzecke

• Biergarten mit Kinderspielplatz

Steinbachstr. 7

Tel. 09346/ 9233-26 · Fax 9233-10

[email protected]

www.gaestehaus-eisner-muehle.de

Anzahl Anzahl Zimmerart Preis p. Pers./TagBetten Zimmer Übern./Frühstück

12 5 1 EZ 44,- Euro 4 DZ (davon 3 als Dreibettzimmer) 29,50 Euro

INFORMATIONEN

BürgermeisteramtHauptstraße 12 · 97947 GrünsfeldTel. 09346/9211-0 · Fax 09346/[email protected]

St. -Achatius-Kapelle in Grünsfeld-Hausen

28

HARDHEIM IGERSHEIM

IGERSHEIM

H

AR

DH

EI

M

–

IG

ER

SH

EI

M

HARDHEIM

Waldhotel Wohlfahrts-mühle

Umgeben von Teichanlagen u. Wäldern liegt die Wohlfahrts-mühle. Die Münsters machen fast alles selbst: Sie jagen, züchten Forellen, backen Kuchen, kochen Marmeladen u. erzeugen sogar ihren eigenen Strom Mithilfe einer modernen Wasserkraftanlage. Armin Münster setzt auf regionale Produkte aus der Gegend zwischen Tauber, Main u. Erfa, die Sie in der Mühlen-stube od. Forellenstube genießen können. In den gemütlichen Gästezimmern erwarten Sie angenehmer Komfort. Genießen Sie auf unserer Liegewiese die Ruhe u. das Plätschern des Bachlaufs. Von hier aus können Sie Tages-ausfl üge zum Kloster Bronnbach, Amorbach, Wertheim u.v.m. machen. Für Feiern u. Tagun-gen stehen Räumlichkeiten zur Verfügung.

Wohlfahrtsmühle 1

74736 Hardheim

Tel. 06283/22220

Fax 06283/222240

[email protected]

www.wohlfahrtsmuehle.com


33 13 EZ 49,- Euro DZ 37,50 Euro Dreibett 88,- Euro pro Zimmer

IGERSHEIM

Restaurant

Galerie

Das Restaurant mit einem einzigartigen

botanischen Flair...

• Großer beheizter Wintergarten

• Verschiedene Innenräume stehen Ihnen zur

Verfügung

• Freiterrasse

• Fachlich geführte, gut bürgerliche Küche

• Viele unserer Speisen stammen aus eige-

nem Anbau und eigener Herstellung

• Wir legen Wert auf regionale Produkte

• Preisträger Familienrestaurant

• Großer Parkplatz (auch für Busse!)

• Rollstuhlfahrer – kein Problem!

• Außer-Haus-Service möglich

H. Cryuff, W. Ruck GbR

Erlenbachtalstr. 9

97999 Igersheim

Tel. 07931/ 3131

Fax 07931/ 47292

www.galerie-igersheim.de

reizvoll: landschaftlich

reizvolle Umgebung und

intakte, gepfl egte Natur

erholsam / erlebnisreich:

hervorragendes Rad- und

Wanderwegenetz, viele

historische Zeugnisse der

über 900-jährigen Geschich-

te, z.B. Burg Neuhaus (ehem.

Deutschordens-Burg,

Schauplatz von Hexen-

prozessen), Feldkapellen,

Bildstöcke, St. Michaelskir-

che, Franziskuskirche, …

aktiv: viele gepfl egte Kin-

derspielplätze, Golfen, Reiten, Schießen,

Spiel- und Grillplätze, Skating, Angeln,

Tanzen, Sportanlagen, nur 2 km ent-

fernt von Freibad/Solymar/Bootsver-

leih/Kurpark Bad Mergentheim, ...

erholsam: In über 300 Betten lässt sich’s

gut Kraft tanken für erlebnisreiche Tage!

Gepfl egte preiswerte Gasthöfe, Jugendher-

berge, Ferienwohnungen, Ferien auf dem

Reiterhof, Privatzimmer, …

INFORMATIONEN

Bürgermeisteramt, Möhlerplatz 997999 IgersheimTel. 07931/497-0, Fax: 07931/497-60 [email protected]

zentral: Bahnanschluss, Jugend-/Kultur- u. Seniorenzen-

trum (auch für Gäste offen), Heimatmuseum, ... – zentraler

Ausgangspunkt für Ausfl üge nach Bad Mergentheim, Wei-

kersheim, Rothenburg o.d.Tauber, Wertheim, ....

LUST AUF MEHR?

7 Pauschalangebote bieten das Besondere im

familienfreund lichen Paket (Kinderbetreuung für Pauschal-

gäste möglich).

niveauvolles Kultur u. Veranstaltungsprogramm der

Gemeinde: Kleinkunst, Junge Kultur, Ferien- u. Familienpro-

gramm, Konzerte…

überregional bekannte Feste:

„Kalroben-Fastnacht“, Mittel-

alterliches Spectaculum (Juni)

und Open-Air (Juli) auf Burg

Neuhaus, Igersheimer Gassen-

fest (15 Vereine!) mit Kunst-

handwerkermarkt (August), …

d e r f a m i l i e n f r e u n d l i c h e F e r i e n - u n d W o h n o r t a n d e r „ R o m a n t i s c h e n S t r a ß e “

29

KÖNIGHEIM

KÖ

NI

GH

EI

M

–

KR

EU

ZW

ER

TH

EI

M

Der Weinort Kreuzwertheim, in dem

auch die Brautradition durch eine

Privatbrauerei gepfl egt wird, freut

sich mit seinen Ortsteilen Röttbach,

Unterwittbach und Wiebelbach auf

Ihren Besuch.

D ie Lage im Naturpark Spessart, mit dem

Kreuzwertheimer „Himmelreich“ und die

Nachbarschaft

zum Naturpark

Odenwald, bietet optimale Erholung. Auf

zahlreichen Wanderwegen mit Tourenvor-

schlägen und ausgeschilderten Radwegen

fi nden Sie eine idyllische Landschaft – ein

Paradies für Erholungssuchende.

Besonders

sehenswert:- Malerischer Kirchplatz

- romanische Kirche aus dem Jahr 1443

- historische Wehrtürme

- 1736 erbautes Schloss

INFORMATIONEN

Tourist-InfoMarkt KreuzwertheimLengfurter Str. 8 · 97892 KreuzwertheimTel. 09342-9262-0 · Fax: [email protected]

KREUZWERTHEIM

KÖNIGHEIM

30

INFORMATIONEN

Stadt Külsheim - FremdenverkehrsamtKirchbergweg 7 · 97900 Külsheim Tel. 09345/67311 · Fax 09345/[email protected]

Etwas von früher und viel von

heute – so präsentiert sich

Külsheim als eine Kleinstadt

mit sprudelndem Charme.

D ieses Sprudeln kann man sehr

wörtlich nehmen, zieren doch die Stadt

mehr als ein Dutzend zum Teil histo-

rische Brunnen, die Külsheim auch

den Beinamen „Brunnenstadt“ gege-

ben haben.

Aber nicht nur die Brun-

nen, auch das Schloss

aus dem 13. Jh., das Alte

Rathaus mit Museum

„Külsheimer Höhe“, die

Katharinenkapelle oder

der Träubelesbildstock

laden zur Besichtigung

ein.

Erwandern Sie die neu

konzipierten Rundwan-

derwege innerhalb der

„Wanderwelt Külsheim“

oder radeln Sie auf dem Radweg „Liebliches Taubertal – der Spor-

tive“ durch das Madonnenländchen auf der Höhe.

Hier hat der Grünkern

seinen Ursprung und der

Wein einen besonderen Ge-

schmack. „Külsheimer Hoher

Herrgott“ oder „Uissighei-

mer Stahlberg“ beschreiben

charaktervolle Weine, die in

unseren Besenwirtschaften

gerne verkostet werden

können.

Lassen Sie die

Seele baumeln

und genießen

Sie herrliche

Ausblicke in das

„Liebliche Tau-

bertal“ .

KÜLSHEIM-STEINFURT

Landgasthof ***

Grüner Baum

Familiär geführter Landgasthof mitten im Herzen des Madon-nenländchens zwischen Taubertal und Oden-wald gelegen mit neu erbautem Hotelanbau- Spezialitätenwochen- Spanferkelessen am Freitag - Landsknechtsessen (auf Voranmeldung)- Gemütliche Kaminstube- Rustikaler Biergarten- Pavillon für ca. 100 Personen- Sauna- PauschalangeboteSeien Sie „Herzlich Willkommen“ !

Familie Otto Bundschuh

Rüdentaler Str. 12

97900 Külsheim

Tel. 09345/211 · Fax 09345/6663

gruener.baum-steinfurt@

t-online.de

www.gruenerbaum-steinfurt.de


38 19 4 EZ 35,- bis 40,- Euro 11 DZ 27,50 bis 30,- Euro 4 TI 25,- Euro

KÜLSHEIM

Inh.: Familie Spengler

Seeweg 1 · 97900 Külsheim

Tel. 09345/1435

Fax. 09345/9280626

[email protected]

www.winzerhof-spengler.de


8 4 EZ 25,- bis 27,- Euro 4 DZ 20,- bis 22,- Euro 9 2 Fewo 68 qm ab 4 Nächten 43,- Euro (2-5 Pers.) **** j. w. Person 6,- Euro Fewo 83 qm Kinder bis 10 J. 4,- Euro (2-6 Pers.) ****

Frühstückspension, Ferienwohnung

Winzerhof Spengler F ****

Zwei neu erbaute Ferienwohnungen, 68 und 83 qm, mit je zwei Schlafzimmern, ruhige Südlage, Balkon, Kinderbett mögl., Sat-TV, Bettwäsche u. Handtücher vorhanden, Spiel -platz, Spielwiese, Liegewiese, NR, keine Haus-tiere, auf Wunsch mit Frühstück (6,- Euro p.P.) oder Brötchenservice.- Besenwirtschaft im Frühjahr und Herbst (Weinlese), bitte Termine erfragen- Grillspaß für die ganze Familie- Fahrradverleih- Selbstvermarktung eigener Wein aus umweltschonendem Anbau- Wurstwaren und Schinken aus eigener Herstellung

KÜLSHEIM

B r u n n e n s t a d t i n T a u b e r f r a n k e n a u f d e r H ö h e

KÜLSHEIM

Gästehaus

Imhof F *** P **

Unser familienfreundliches Haus bietet 1 DZ mit DU/WC, 1 EZ mit DU/WC und Terrasse, eine 70 qm Ferienwohnung für 2-5 Personen mit 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer mit Schlafmöglichkeit und Fernseher, Bad/DU/WC und komplett eingerichteter Wohnküche. Bettwäsche und Handtücher vorhanden.

Liegewiese mit Sitzecke und Grillmöglichkeit, Kinderspielplatz und Parkplatz am Haus.Wir bieten Ihnen geführte Wanderungen, Edelbrände & Liköre aus Eigenanbau.

Der Hausprospekt kann gerne kostenlos angefordert werden!

Schneidmühlweg 14

97900 Külsheim

Tel./ Fax 09345/ 1679

[email protected]


3 2 EZ 18,- Euro DZ 18, Euro Fewo (***) 35,- Euro pro Tag/Fewo 70 qm, 2-5 Pers. j. w. Person 6,- Euro Preise gelten ab 3 Tage

KÜ

LS

HE

IM

P ***

31

In einer landschaftlich reizvollen Umgebung

im Herzen des „Lieblichen Taubertals“

an der „Romantischen Straße“ liegt

die Weinstadt Lauda-Königshofen mit

ihren zwölf Stadtteilen. Hier können Sie

abschalten, die Seele baumeln lassen und

den Alltagsstress vergessen oder aber aktiv

radeln und wandern.

D ie herrliche Barockkirche in Gerlachsheim, das

Heimatmuseum und die historische Altstadt mit dem

Oberen Tor und dem Pulverturm in Lauda sowie viele

Sehenswürdigkeiten in den anderen Stadtteilen sind

einen Besuch wert.

Gerne stehen wir Ihnen für Ihre Planungen und Reise-

vorbereitungen zur Verfügung.

INFORMATIONEN

Tourist-InformationMarktplatz 1 · 97922 Lauda-KönigshofenTel. 09343/501-1 28 · Fax 09343/501-1 [email protected]

LAUDA-KÖNIGSHOFEN

LA

UD

A-

KÖ

NI

GS

HO

FE

N

LAUDA-KÖNIGSHOFEN

Hotel-GasthofWeinstube

Die Rose

Moderne Gastlichkeit in alter Tradition:

- fachlich geführte Küche

- feine Fischspezialitäten

- gemütliche Räumlichkeiten

- familiäres Ambiente

- Gästezimmer mit DU/WC, Telefon und TV

- Sonnenterrasse

- Gewölbekeller „Die Weinkanzlei“

Turmbergstraße 9

97922 Lauda-Königshofen

Tel. 09343/1333

Fax 09343/5558

[email protected]

www.die-rose.com


17 8 1 EZ 39,- Euro 5 DZ 29,50 Euro 2 TI 25,- Euro

. . . e n t d e c k e n , e r l e b e n , g e n i e ß e n !

LAUDA-KÖNIGSHOFEN

Goldener Stern

Zentrale, ruhige Lage an der Altstadt, direkt

am Taubertal-Radweg.

Gepfl egte, rustikal eingerichtete Gästezimmer

mit DU/WC, teilweise mit Kabel-TV. Reichhal-

tiges Frühstück, günstige Pauschalangebote,

32 Betten.

Parkplätze und Stellplätze für Räder im

Innenhof.

Bürgerliche Küche, Taubergründer Weine,

Obstbrände aus eigener Brennerei.

Bekannt für festliche Gesellschaften.

Gerhard Schwab

Pfarrstr. 23 · 97922 Lauda-Königshofen

Tel. 09343/1271 · Fax 09343/1206

[email protected]

www.goldener-stern-lauda.de


32 17 2 EZ 28,- bis 35,- Euro 15 DZ 23,- bis 27,50 Euro 6 MZ möglich 22,- bis 26,- Euro

LAUDA-KÖNIGSHOFEN

Hotel

Ratskeller

Unser an-

genehmes

Familienhotel

(300 m vom Fahrradweg) macht durch seinen

zeitgemäßen Komfort und seinem aufmerk-

samen Service jeden Aufenthalt zu einem

echten Erlebnis. Alle Zimmer sind ausge-

stattet mit DU oder Bad/WC, Fön, TV, Radio,

Telefon, Faxanschluss und teilweise Minibar.

Es stehen Ihnen neun Nichtraucher-Zimmer

zur Verfügung.

Wir verwöhnen unsere Gäste mit regionalen

Grünkernspezialitäten, wie mit gehobener

Küche. Nichtraucher Gastraum vorhanden.

Weitere Infos im Internet.

Familie Bachmann

Josef-Schmitt-Str. 17

97922 Lauda-Königshofen

Tel. 09343/62070

Fax 09343/620716

[email protected]

www.ratskeller-lauda.de


20 11 2 EZ 49,- bis 56,- Euro 9 DZ 37,50 bis 43,- Euro

32

Der Ortsteil Böttigheim liegt in einem der orchi-

deenreichsten Naturschutzgebiete Bayerns

innerhalb des europäischen Schutzgebiets-

netzes Natura 2000 auf dem „Badisch/

Bayerischen Naturschatzkammerweg“.

Freizeit- und

Sportmög-

lichkeiten in

Neubrunn mit

Freibad, Tennis-

und Schießanlagen

sowie einem Jugend-

zeltplatz sind die er-

sten Anziehungspunkte

unserer Gemeinde.

Die zentrale Lage ist Ausgangs-

punkt für Ausfl üge nach Würz-

burg, Wertheim oder Tauber-

bischofsheim.

Wir freuen uns über Ihren

Besuch, z.B. beim großen

Michaelismarkt

im September. INFORMATIONEN

Markt NeubrunnHauptstr. 27 · 97277 NeubrunnTel. 09307/9889-0 · Fax. 09307/[email protected] · www.neubrunn.de

m i t O T B ö t t i g h e i m

MARKT NEUBRUNN

LAUDA-KÖNIGSHOFEN

LA

UD

A-

KÖ

NI

GS

HO

FE

N

–

MA

RK

T

NE

UB

RU

NN

Becksteiner Winzer eG

Weinparadies Beckstein, das Einkaufserlebnis in Sachen Wein! Prämierte Spitzenweine, Edelbrände und Traubenlikör, Becksteiner Weinessig, Rebsorten- und Lagensekt. Weinproben für Gruppen im St. Kilian-Keller. Führungen durch den Weinlehr-pfad. Spaziergänge auf dem neuen Natur- und Kulturlehrpfad. Ein Besuch im Wein- und Erholungsort Beckstein lohnt sich immer!

Ihr Partner Nr. 1 in Tauberfranken-Weine, Sekte, „Edelbrände“:- 2006/2007 Ehrenpreis der Gebietsweinprämierung in Baden

- Auszeichnung in 2006 und 2007 durch „Gault-Millau Deutschland“

- Becksteiner Kerner Sekt brut – Bester Sekt Deutschlands prämiiert von der Berliner Wein Trophy 2009

- Marbacher Grauer Burgunder – 1. Platz mit großem Gold beim internationalen Pinot Grigio Wettbewerb in Verona 2008

Weinstraße 30

97922 Beckstein

Tel. 09343/500-0

Fax 09343/5277

[email protected]

www.beckstein.de

Weinproben ab 10 Personen

Weinproben (5 Weine) 7,50 Euro pro Person

LAUDA-KÖNIGSHOFEN/BECKSTEIN LAUDA-KÖNIGSHOFEN/BECKSTEIN

33

MARKT NEUBRUNN

MA

RK

T

NE

UB

RU

NN

MARKT NEUBRUNN – BÖTTIGHEIM

Gasthaus Zum Ochsen

Gutbürgerliche Küche

Nebenzimmer für Feierlichkeiten aller Art

Radler und Biker willkommen

Öffnungszeiten: Di - Sa ab 14:00 Uhr, So ab 11:00 Uhr

Montag Ruhetag

Reservierungen erwünscht

Bierspezialitäten der Engel Brauerei, Crailsheim

Samstag frische Haxen und Schnickerli

Inh. Horst und Marlene Meckel

Gässlein 13 · 97277 Neubrunn

Tel. 09307/322 · Fax990891

[email protected]

www.zum-ochsen-neubrunn


6 3 3 DZ 22,- Euro

MARKT NEUBRUNN

Eisdiele Mariotti

Öffnungszeiten:

Feb. bis Okt. täglich

von 12.00 bis 22.00 Uhr

Wir bieten:

Wechselnde 19 Sorten italienisches

Speise-Eis aus eigener Herstellung,

frisch zubereitete Eis-Spezialitäten,

Milchshake s, Espresso, Cappuccino,

Kaffee, Latte Macchiato

Nach Absprache ergänzen wir Ihre

Veranstaltung mit unserem EIS-MOBIL.

Inh. H.-J. Radmacher

Hauptstraße 24

97277 Neubrunn

Tel.: 09307/989114

MARKT NEUBRUNN

Restaurant und Hotel Berghof

Weit weg vom Trubel und der Hektik des Alltages

fi nden Sie den Berghof in Böttigheim. Idyllisch

und ruhig gelegen, mit einer großartigen Aus-

sicht, ist dieser Ort genau der Richtige zum Ent-

spannen und Genießen.

Lassen Sie sich von der ausgezeichneten frän-

kischen Küche des Hauses verwöhnen. Die einzig-

artige Wohlfühlatmosphäre wird von der rusti-

kalen Einrichtung mit viel Holz und dem offenen

Kamin unterstrichen.

Seit über 50 Jahren ist das beliebte Haus im Fa-

milienbesitz. Erleben Sie fränkische Gastlichkeit

und Kochkunst, und freuen Sie sich auf die Spezi-

alität des Hauses, das gefüllte Hähnchen.

Der Berghof ist bestens geeignet für Familien-

feste und Feierlichkeiten aller Art. Das Neben-

zimmer und die Gaststube können entsprechend

dekoriert und professionell nach Ihren Wünschen

bewirtet werden.

Wenn es draußen schön warm ist, ist die große

Sonnenterrasse vor dem Haus ein wahrer Besu-

chermagnet. Hier können Sie unter freiem Him-

mel die schöne Aussicht ins liebliche Taubertal

und das Beste aus Küche und Keller genießen. Die

reizvolle Landschaft mit mehreren Naturschutz-

gebieten lädt zu ausgedehnten Spaziergängen

ein. Urlaubsgäste genießen den Komfort moder-

ner Zimmer.

Silke Seidenspinner und Team heißen Sie herz-

lich willkommen.

Warme Küche von 11.00 bis 15.00 Uhr und ab

17.00 Uhr; Montag Ruhetag

Familie Seidenspinner

Neubrunner Weg 15 · 97277 Neubrunn

Tel. 09349/1248 · Fax 1469


20 12 4 EZ 35,- Euro 8 DZ 62,- Euro

34

Röttingen, die Stadt der Sonnenuhren, wird von einer

historischen Stadtbefestigung mit gut erhaltenen

Wehrtürmen umgeben. Zentrum des mittelalterlichen

Stadtkerns mit schönen Fachwerkhäusern ist das barocke

Rathaus. Die Europastadt ist Weinort und Festspielstadt.

sehenswert ... Burg Brattenstein, Stadtpfarrkirche „St. Kilian“,

Museumsweinberg, Weinmuseum, Paracelsus-Gärtchen, Sonnen-

uhrenweg, Bildstockwanderweg, Waldlehrpfad, „eibe“-Abenteuer-

spielplatz

feiern ... Weinfest (Pfi ngsten), Gauvolksfest (letztes Augustwochen-

ende), Herbstfest (2. Samstag im Oktober)

kulturell ... „Festspiele in der Nestroy-Stadt Röttingen“ Freilicht-

theater im Hof der Burg Brattenstein für Kinder und Erwachsene

(Juni bis August), Kulturtage (September/Oktober)

sportlich ... Radfahren, Wandern, Nordic Walking, Mountainbiken,

Tennis, Skaten, Trimm-Dich-Pfad, Kneipp-Vital-Weg und mehr.

Röttingen erleben ... wir laden Sie ein.

INFORMATIONEN

Tourist-Information Marktplatz 1 · 97285 RöttingenTel. 09338/9728-55Fax 09338/9728-85 oder 205 [email protected] · www.roettingen.de

NIEDERSTETTEN

. . . s t a a t l i c h a n e r k a n n t e r E r h o l u n g s o r t

NI

ED

ER

ST

ET

TE

N

–

RÖ

TT

IN

GE

N

RÖTTINGEN

Niederstetten – der Ferienort im

malerischen Vorbachtal – bezaubert

durch seinen schönen historischen

Stadtkern mit schmucken Fachwerk-

häusern und hohen Wehrtürmen.

Hoch über dem Städtchen thront das

Schloss Haltenbergstetten, das noch

heute von der fürstlichen Familie

Hohenlohe-Jagstberg bewohnt wird.

Sehenswert: Albert-Sammt-Zeppelin-

Museum, Kelter- und Weinbaumuseum,

Mörikestube, Alte Dorfschmiede und eine

mittelalterliche Dorfarreststube

Erlebnisreich: Größter freier Ferkelmarkt

Deutschlands jeden Montag von 10.00 bis

12.00 Uhr auf dem Marktgelände des Fricken-

talplatzes

Feste und Märkte: Rossmarkt (2. Donnerstag im Januar), Herbst-

fest (letzte Wochenende im September Fr. – Mo.), Weihnachtsmarkt

(2. Adventswoche Do.- So.)

Kulturell: Freilichttheater im

Tempele (alle 2 Jahre), Auffüh-

rungen des Russland-Deutschen

Theaters Niederstetten, Gastspiele

bekannter Kabarettisten, Konzerte

mit internationalen Gruppen

Aktiv: Stadt- und Sportpark

„Schlosswiesen“, Natur- und Wald-

lehrpfad, Radfahren, Wandern,

Reiten, Planwagenfahrten und

mehr

Zentral: Bahnanschluss, guter

Ausgangspunkt, um das „Liebliche

Taubertal“ und die „Romantische

Straße“ kennen zu lernen

INFORMATIONEN

InfoamtAlbert-Sammt-Str. 1 · 97996 NiederstettenTel. 07932/9102-29 · Fax 07932/[email protected]

35

„Ein Gang durch das Taubertal ist ein Gang durch die

deutsche Geschichte“, so schrieb Wilhelm Heinrich Riehl

in einem 1865 erschienenen Essay. Die Stadt Rothenburg

wird in dieser Beschreibung als Kunst- und Kulturdenk-

mal ersten Ranges gepriesen.

Durch Dichter und Maler der Romantik wurden die Schönheiten

Rothenburgs und seiner Umgebung bekannt und berühmt. Das

geschlossene mittelalterliche Stadtbild hoch über dem tief einge-

schnittenen Taubertal zieht den kunst- und baugeschichtlich interes-

sierten Besucher ebenso in seinen Bann wie die reiche, wechselvolle

Geschichte der

ehemaligen Freien

Reichsstadt. Von

besonderer Aus-

strahlung sind die

drei, den alten Tra-

ditionen verpfl ich-

teten historischen

Vereinigungen „Der

Meistertrunk“, der

„Schäfertanz“ und

die „Hans-Sachs-

Spiele“. Dazu zählen

ebenso die „Histo-

riengruppen“, die

an den Reichs-

stadttagen die

Stadtgeschichte

wieder zum Leben

erwecken.Zu den herausragenden Sehenswürdigkeiten

gehören außer der gotischen St. Jakobs-Kirche, die

einen Tilman Riemenschneider Altar birgt, auch

das Rathaus, die Befestigungsanlagen mit ihrem

Wehrgang und sage und schreibe 42 Türmen und

Stadttoren und Burggarten.

Zahlreiche Museen wie das Kriminalmuseum

mit seiner rechtskundlichen Sammlung, das

Reichsstadtmuseum mit seinen reichen Schätzen

aus Rothenburgs Vergangenheit, das Deutsche

Weihnachtsmuseum und auch das Puppen- und

Spielzeugmuseum lohnen allemal einen Besuch.

Seit 2008 bereichert das kleine, aber feine Toppler-

Theater im Nordhof des Reichsstadtmuseums den

Kulturkalender der Stadt. Gezeigt werden eigene

Inszenierungen sowie Gastspiele von anderen

Bühnen.

INFORMATIONEN

Rothenburg Tourismus-ServiceMarktplatz · 91541 Rothenburg ob der TauberTel. 09861/404800 · Fax 09861/[email protected]

. . . . e i n e Z e i t r e i s e v o m t i e f e n M i t t e l a l t e r b i s z u r R o m a n t i k

ROTHENBURG OB DER TAUBER

RO

TH

EN

BU

RG

O

B

DE

R

TA

UB

ER

36


ROTHENBURG O.D.T.

Akzent Hotel

Schranne ***im Herzen Rothenburgs

Gästezimmer mit DU/WC oder Bad/WC, Fön, TV, Telefon u. Safe, teilweise mit Klimaanlage; 280 Sitzplätze in verschiedenen Restaurant-räumen mit gemütlichem Ambiente geeignet für Familienfeiern, Betriebsausfl üge, Reise-gruppen, Tagungen u.v.m.. Aussengastrono-mie mit 80 Sitzplätzen; gutbürgerliche Küche mit fränkischen Spezialitäten und hauseige-ner Herstellung; Geschenkgutscheine; Pau-schalarrangements für Einzelpers. und Grup-pen; Programmorganisation; Stadtführungen; Fahrradverleih; Ausgezeichnet für umweltbe-wusstes Wirtschaften; Fahrradfreundlicher Hotel- und Gaststättenbetrieb; Mitglied in der Gemeinschaft www.regionalbuffet.de

Manfred Meinold

Schrannenplatz 6

91541 Rothenburg o.d.T.

Tel 09861/95500

Fax 09861/9550150

[email protected]

www.hotel-schranne.de


90 46 13 EZ*** ab 47,- Euro 13 DZ** ab 33,- Euro 28 DZ*** ab 42,50 Euro 5 Mehrbettzi.*** ab 35,- Euro

RO

TH

EN

BU

RG

O

B

DE

R

TA

UB

ER

Historisches Festspiel

Der MeistertrunkRothenburg ob der Tauber

Pfi ngsten-Reichsstadttage-Rothenburger Herbst

Ergreifende Theatervorstellungendes „Meistertrunks“ in

farbenprächtigen Kostümen

Historische Heereszüge und Feldlager

www.meistertrunk.de

37

TAUBERBISCHOFSHEIM

Hotel

St. Michael ***S

Am Rande der Altstadt liegt das traditions-reiche Hotel St. Michael. Als kirchliches Bil-dungshaus im Jahre 1891 erbaut, bietet es heute alle Annehmlichkeiten eines modernen Hotels: komfortable Zimmer, W-LAN gratis, kostenfreie Parkplätze, Sauna, Fitnessraum, Restaurant mit regionaler Küche, Gartenter-rasse und Bar. Die hauseigene Kirche und Ka-pelle sind Orte, um spirituelle Kraft zu tan-ken. Für Veranstaltungen aller Art stehen acht Räume für bis zu 110 Personen zur Verfügung. Übrigens: Als anerkannter Integrationsbetrieb beschäftigen wir Mitarbeiter mit und ohne Behinderung mit dem Anspruch, unseren Gä-sten den besten Service und Komfort zu bie-ten. Lassen Sie sich von uns verwöhnen!

Stammbergweg 1

97941 Tauberbischofsheim

Tel. 09341/8495-0

Fax 09341 /8495-300

[email protected]

www.hotel-stmichael.com


104 52 18 EZ (WC/DU o. Bad) 49,- Euro 6 EZ (fl . Kalt-, Warmw.) 28,- Euro 17 DZ 42,50 Euro 2 Dreibettzi. 38,- Euro 9 Vierbettzi. (fl . Kalt-, Warmw.) 23,50 Euro Halbpension ab 12,- Euro Vollpension ab 27,- Euro

TA

UB

ER

BI

SC

HO

FS

HE

IM

Tauberbischofsheim liegt verkehrsgünstig in einer der

schönsten Landschaften Deutschlands und am Beginn der

Touristikroute „Romantische Straße“

Tauberbischofsheim ist Ferien- und Einkaufsstadt sowie Stadt der

Fechtmeister und Olympia-Sieger.

In der Ferienstadt kann man entspannen und sich wohlfühlen. Neben

einer historischen Altstadt, den zahlreichen fränkischen Fachwerk-

gebäuden, den engen Gassen, Kirchen und Kapellen, dem Kurmain-

zischen Schloss und dem Türmersturm als Wahrzeichen der Stadt,

beeindruckt die Fußgängerzone, die mit ihren vielen Einzelhandels-

geschäften zum Flanieren und Betrachten einlädt. Von Ausstellun-

gen über Konzerte bis hin zu Festen und Feiern ist in und um die Fe-

rienstadt alles geboten, was für Anregung und Abwechslung sorgt.

Egal, ob Ruhe und Erholung, stundenlange Wanderungen durch in-

takte Natur, Fahrradtouren durch das „Liebliche Taubertal“ und seine

Seitentäler dominieren sollen, oder die Besichtigung von Sehenswür-

digkeiten, der Besuch von Festen und Feiern bevorzugt werden, für

jeden Gast gibt es das richtige Angebot.

Von Hotels über gutbürgerliche Gasthäuser bis zu gemütlichen

Privatzimmern und Ferienwohnungen stehen eine breite Palette

an Übernachtungsmöglichkeiten zur Verfügung. Auch die regionale

Küche steht, ergänzt mit Weinen aus dem Städtischen Rebgut

„Edelberg“ und Bieren aus der heimischen Distelhäuser Brauerei,

hoch im Kurs.

INFORMATIONEN

Tourist-Information · RathausMarktplatz 8 · 97941 TauberbischofsheimTel. 09341/80333 · Fax 09341/[email protected]

. . . I h r e F e r i e n s t a d t . . .

TAUBERBISCHOFSHEIM

38

Eingebettet im Tal der

Tauber, inmitten roman-

tischer Landschaft von Wald

und Reben. Als staatlich

anerkannter Erholungsort

bietet Weikersheim eines der

bedeutendsten Renaissance-

Schlösser Deutschlands mit

nahezu vollständig erhal-

tener Inneneinrichtung und

einen im barocken Stil von

Versailles angelegten präch-

tigen Schlosspark.

Der Marktplatz mit seinen stattlichen Amtshäusern, dem Kornbau

mit Tauberländer Dorfmuseum, der gotischen Stadtkirche und dem

Rokokobrunnen ist von einzigartiger Geschlossenheit.

Weikersheim, eine Stadt mit vielseitigen modernen Freizeitanlagen,

traditionsreicher Hotellerie und gepfl egter Gastronomie, einer großen

Zahl von Ferienwohnungen, Privatpensionen sowie den Angeboten auf

dem Bauernhof, ist Garant für einen abwechslungsreichen Aufenthalt.

Seit über 50 Jahren ist Wei-

kersheim auch musikalisch

ein Begriff und als Sitz der

Jeunesses Musicales Deutsch-

land international bekannt.

Das ganze Jahr fi nden Kon-

zerte statt; Höhepunkt ist die

Sommeroper im Schlosshof. Ein

hochwertiges Kulturprogramm,

Kunstausstellungen, Kärwe mit

historischem Umzug, Maisingen,

Kunsthandwerkermarkt, Wein-

und Straßenfeste runden das

Bild ab.

Weikersheim, eine gastfreund-

liche Stadt von edler Schönheit, mit einer leben-

digen Geschichte und dem noch heute spürbaren

fürstlichen Charme erwartet Sie.

INFORMATIONEN

Städtisches Kultur- und VerkehrsamtMarktplatz 7· 97990 WeikersheimTel. 07934/10255 · Fax 07934/[email protected]

TAUBERBISCHOFSHEIM

WEIKERSHEIM

E i n s t i g e R e s i d e n z s t a d t d e r G r a f e n u n d F ü r s t e n z u H o h e n l o h e . . .

TA

UB

ER

BI

SC

HO

FS

HE

IM

–

W

EI

KE

RS

HE

IM

39

Werbach mit den Ortsteilen Brunntal, Gamburg,

Niklashausen, Wenkheim und Werbachhausen liegt

in einem der landschaftlich reizvollsten Teile des

„Lieblichen Taubertals“.

INFORMATIONEN

Bürgermeisteramt Hauptstr. 59 · 97956 WerbachTel. 09341/92080 · Fax 09341/[email protected]

H ier fi ndet der Gast in den Gasthäusern und Privatquartieren –

mit heimischem an- und ausgebauten fränkischen Wein – eine

behagliche Atmosphäre. Dem Sportangler bietet die Tauber ein

äußerst gutes Fischwasser.

Auch für Wanderer und Naturfreunde gibt es eine Vielzahl von Mög-

lichkeiten. Ein gut ausgebautes und beschildertes Wander-

und Radwegnetz lädt zu Aktivitäten ein.

Sehenswürdigkeiten: Burg Gamburg, Denkmal und Museum des Pfeiferhannes,

Synagoge Wenkheim, Wallfahrtskapelle Liebfrauenbrunn.

Ausfl ugsmöglichkeiten nach Wertheim am Main, nach Bronn-

bach zur ehemaligen Zisterzienserabtei oder Tagestouren

nach Würzburg (Residenz, Marienfeste usw.), Rothenburg

(Kleinod unter den erhaltenen mittelalterlichen Stadtanlagen)

oder Schloss Weikersheim lassen die Tage abwechslungsreich

werden.

WERBACH

. . . e i n l o h n e n d e s Z i e l f ü r d e n E r h o l u n g s s u c h e n d e n

WE

RB

AC

H

40

Wertheim, die mittelalterliche Stadt, ist Zentrum einer

ausgedehnten Urlaubsregion voller Romantik zwischen

Odenwald und Spessart. Hier in der 2-Flüsse-Stadt

beginnt das „Liebliche Taubertal“.

Imposant überragt die Wertheimer Burg (12. Jhd.) die historische

und malerische Altstadt mit ihren prächtigen Fachwerkhäusern und

romantischen Plätzen und Gassen.

Für die Besucher Wertheims

gibt es viel zu entdecken:

Der Spitze Turm, ein ehem.

Wach- und Aussichtsturm,

in dem man heute bei einer

Weinprobe den köstlichen

Wein der Region probie-

ren kann. Der Marktplatz,

mit seinem typischen, frän-

kischen Ambiente. Die Hof-

haltung der fürstlichen Linie

Wertheim-Löwenstein-

Rosenberg, die heute Sitz der Stadtverwaltung ist. Auf jeden Fall

lohnt sich ein Besuch der Stiftskirche und des Engelsbrunnens. Das

Schmuckstück der Stadt ist das „Haus der vier Gekrönten“ in der Rat-

hausgasse.

Gegenüber liegt das GrafschaftsMuseum, das Sammlungen zahl-

reicher Künstler und Schriftsteller, die sich im 19. Jahrhundert in

Wertheim aufhielten, beherbergt. U.a. befi ndet sich hier die größte

Sammlung mit Werken des Malers Otto Modersohn, eine historische

Weinbauabteilung und auch der jüdischen Geschichte ist eine eige-

ne Abteilung gewidmet. (Übrigens, Wertheim beherbergt einen der

größten, europäischen Judenfriedhöfe).

Nur ein paar Gehminuten vom GrafschaftsMuseum entfernt liegt das

„Kallenbach‘sche Haus“, ein prächtiger Fachwerkbau aus dem Jahr

1557, welcher heute das einzige Glasmuseum Baden-Württembergs

beherbergt. Über 3500 Jahre Glas, vom ägyptischen Luxusglas bis

hin zur Wertheimer Glasindustrie, vermitteln dem Besucher einen

Einblick in die Geschichte, Herstellung und Anwendung des Werk(t)-

stoffs Glas. Ein besonderer Anziehungspunkt für Jung und Alt sind die

täglichen Vorführungen des Museumsglasbläsers sowie die alljähr-

lich vom 1. Advent bis 6. Januar stattfi ndende Weihnachtsausstellung.

Ein weiteres Highlight Wertheims ist das Schlösschen im Hofgarten.

Unweit der historischen Altstadt liegt umgeben von einem eng-

lischen Landschaftspark das 1777 im Rokoko errichtete Schlösschen.

Das Kulturdenkmal, welches den Wertheimer Grafen einst als Som-

merresidenz diente, beherbergt heute hochrangige Kunstsamm-

lungen und Stiftungen von internationalem Rang.

Ein Ausfl ug nach Wert-

heim lohnt sich alle-

mal: Junge Stadt in alten

Mauern, Romantik pur

und lebendige Geschich-

te in allen Winkeln. Hier

ist nichts gekünstelt.

Hier ist alles echt! Und

die fränkische Gastlich-

keit mit typischen regi-

onalen Angeboten und dem unverwechselbaren tau-

berfränkischen Bocksbeutelwein lädt dazu ein,

nach all den kulturellen und geschichtlichen

Eindrücken den Tag in Wertheim ge-

mütlich ausklingen zu lassen!

Aber zuvor sollten Sie noch

einen Einkaufbummel durch

die historische Altstadt und

in das Designer Outlet

Center „Wertheim

Village“ unterneh-

men. Hier erhalten

Sie hochwertige Markenar-

tikel zu stark reduzierten

Preisen.

Wertheim freut sich

auf Ihren Besuch!

INFORMATIONEN

Tourist-InformationAm Spitzen Turm · 97877 WertheimTel. 09342/93509-0· Fax 09342/[email protected]

ass sss

RaaaRaaRaaatt-tt-tttt

e e

hhe e

---

rr

ypy g

onoo alen AAAAngnngebebebotenenn u undndn dd demee unvvnverererweww chhcc seselbblbaara en ttauauu-

berfränkn issschchchenenen BB Bocccksksksbebb uttu elelweiini llädäädt dad zuu eeinin, ,

nachch allll dennnnn kulturelllenee undnd g geschchhicchthtlilichchen

EiEiEindnddrürr ckenn d den TTagag in WeWeWertrthehh imim gge-e-

mümümm tlttlicich h auauskkklinggen zu lassenenen!!

AbAber zzuvvoro sollten Sie nnococh

eiiee neenen EiEinknkauaufbf umummmemm l l dudurcrch h

didie e hihisttororisischhheee e AlAlAlAltstststatt dtt uundnd

in ddaaas Dessigignener OuOutltlett

CeCeC ntnter „WWerrththeieimm

ViiiiVV llllllagaggage“e“e“eee u untnteerrrnehh-

memen. HHieieieeei rrr ererhahaltlteen

SiSiiiiie e hoh chchhweweertrtrtige ee MaMMMM rkrkkkeeenenararr-

tiitikekekekkeekk ll zuuu s stataaataat rkrkrkrkrr rr ededuzzieieerten

PrPreieiie seseeeen.n.

WeWeWeerttttttheheeh imimmmmmmim f frererreutttuu ssicicchhhh h h

auaaua f ff Ihhrereereren n BeBesuuuchhh!!!!

WERTHEIM

WE

RT

HE

IM

. . . . d i e r o m a n t i s c h e S t a d t a n M a i n u n d T a u b e r

41

WERTHEIM

WERTHEIM-REICHOLZHEIM

Ferien-wohnungen ****

Villa Melusine

Ihr Wohlfühl-Domizil im Wein- & anerkannten Erholungsort Reicholzheim mit Rundblick auf die Tauber. Das Haus mit 3 superlativen Ferienwohnungen mit bis zu 130 m² – für bis zu 6 Personen, ausgestattet mit jedem erdenklichen Komfort. Tagungsraum für 25 Personen. Parkplätze sind am Haus vorhan-den. Gerne empfangen wir Sie auch für eine Übernachtung. In Kooperation mit dem Hotel Restaurant Martha bieten wir Ihnen zusätz-lich Frühstück, Sauna und Schwimmbad an.Unser „Brötchen-“ und „Einkaufsservice“ steht für Sie bereit.

Villa Melusine · Am Rain 2

97877 Wertheim-Reicholzheim

Kontaktadresse:

Am Felder 11 · 97877 Reicholzheim

Tel. 09342/21345 · Fax 09342/6655

[email protected]

www.villa-melusine.de


2-6 2 Schatz-Stübchen bis 2 Pers. ab 55,- Euro2-6 4 Burg-Stübchen bis 2 Pers. ab 55,- Euro2-6 2 Schönert-Stübchen bis 2 Pers. ab 55,- Pers.Zuschlag jede weitere Person 15,- bis 20,- EuroServiceleistungen nach Absprache


Hotel Restaurant**Superior

Martha

Unser Familienunternehmen lädt Sie zu einem Aufenthalt in reizvoller ruhiger Lage, eingebettet in die schöne Landschaft des Taubertals, ein.

Gemütliche Zimmer, Hallenbad, Sauna und Gartenterrasse laden zum Relaxen ein.Unsere Küche verwöhnt Ihren Gaumen mit regionalen Spezialitäten im Restaurant und im idyllischen Garten.

Können Sie nicht zu uns kommen, besuchen wir Sie mit unserem Catering-Service.

Am Felder 11

97877 Wertheim-Reicholzheim

Tel. 09342/7896 und 21345

Fax 09342/6655

[email protected]

www.hotel-restaurant-martha.de



WE

RT

HE

IM


Tauberfränkischer Bocksbeutelkeller Wertheim

Entdecken Sie tauberfränkische Weinkultur in der WeinGalerie. Sehenswert ist der Ambrosius-Balbus-Keller aus dem Jahre 1760 mit Holz-fasslager, die funktionsfähige Küferwerkstatt sowie wechselnde Kunstausstellungen. Tipp: Als Radfahrer und Wanderer können Sie Ihre Brot-zeit zum Verzehr in die WeinGalerie mitbringen. Wohnmobilisten können nach Absprache auf dem Parkplatz übernachten. Verkostung und Verkauf: Mo. bis Fr. 9-17 Uhr (Mai-Dez. bis 17.30 Uhr) und Sa. 9-13 Uhr.

St.-Georg-Straße 1-3

97877 Wertheim-

Reicholzheim

Tel. 09342/2900-0

Fax 09342/2900-22

martin.ries@

gwf-frankenwein.de

Weinproben 30 - 60 Personen auf Anfrage

Schnupperweinprobe (3er) 4,50 Euro pro Person bis hin zurGalaweinprobe (10er) 10,- Euro pro Person

Diese Anzeige dient als Coupon für 10% Rabatt für einen einmaligen Weinkauf! (begrenzt bis zum 31.12.2011)

b ff ki h

42

WE

RT

HE

IM

WERTHEIM

43

Wittighausen liegt im nord-

östlichsten Teil des Lieblichen

Taubertals und grenzt an den

Landkreis Würzburg, Bayern.

E rste urkundliche Nachweise

über Besiedlungen in Wittighausen

gehen zurück in das Jahr 837. In

den Ortsteilen Oberwittighausen,

Unterwittighausen, Poppenhausen

und Vilchband bietet sich eine

abwechslungsreiche Landschaft

aus fruchtbarer Feldfl ur, großen

zusammenhängenden Waldfl ächen,

sanft ansteigenden Hügeln sowie

großen Ebenen, durch die sich Wittigbach und Insinger-

bach schlängeln. Ein gut ausgebautes und weit verzweigtes Wald-

und Feldwegnetz bietet Wanderern, Mountainbikern und Reitern

Erholung pur.

Mit dem Bahnhof Wittighausen ist die Gemeinde gut an den öffent-

lichen Nah- und Fernverkehr angebunden; Radlerfreunde haben

Anschluss an den Main-Tauber-Radweg. Ausgezeichnete Gastro-

nomie mit Übernachtungsmöglichkeiten bieten Rast und Einkehr.

INFORMATIONEN

Bürgermeisteramt WittighausenKönigstr. 17 · 97957 WittighausenTel. 09347/9209-0 · Fax 09347/[email protected]

Sehenswert sind zahlreiche klei-

ne Kapellen, Mühlen und Kirchen

in allen Ortsteilen. Herausragend

zeigt sich die St. Sigismundkapelle

auf einer Anhöhe über Oberwit-

tighausen. Zur Zeit der Kreuzzüge

(um das Jahr 1150) ist hier ein in-

teressanter Oktogonbau (Achteck)

entstanden.

Naturfreunde können in verschie-

denen Naturschutz- und Feucht-

gebieten ihren Beobachtungen

nachgehen. Zahlreiche sportliche

Aktivitäten sind möglich z. B. im

Sportverein, beim Tennisclub,

dem Reiterverein, den Anglern

und bei den Wanderfreunden.

… e i n e a b w e c h s l u n g s r e i c h e L a n d s c h a f t l ä d t e i n z u r E r h o l u n g !

WITTIGHAUSEN

WITTIGHAUSEN

Gästehaus und Bistro

„Zum Bären“

Gemütliches, familiär geführtes Gasthaus mit

- behaglichen Fremdenzimmern

- Frühstücksbuffet

- Sonnenterasse und Kinderspielplatz

- abschließbare Unterstellmöglichkeit für Fahrräder und Motorräder - Sauna und Solarium

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Familie Reinhard

Unterwittighausen

Königstr. 5-9

97957 Wittighausen

Tel. 09347/246

Fax 09347/95023

www.gasthaus-zum-baeren.de


26 13 1 EZ 30,- bis 38,- Euro 8 DZ 24,- bis 34,- Euro 3 2-Bett-Zi. 24,- bis 34,- Euro 2 FeWo auf Anfrage

W

IT

TI

GH

AU

SE

N

so

U

K

9

Te

F

w

WITTIGHAUSEN-POPPENHAUSEN

44

AR

RA

NG

EM

EN

TS

ARRANGEMENTS

Als Ergänzung zu unseren vielfältigen

Urlaubsmöglichkeiten im „Lieblichen Taubertal“

werden zahlreiche Pauschalen in der

Ferienlandschaft angeboten.

Eine kleine Auswahl dieser Arrangements

bieten wir Ihnen auf den folgenden Seiten.Weitere Pauschal- und Gruppenangebote erfragen Sie bitte

direkt in den Hotels oder bei den Tourist-Informationen.

Viel Vergnügen und gute Erholung!

i m „ L i e b l i c h e n T a u b e r t a l “

45

BAD MERGENTHEIM

AR

RA

NG

EM

EN

TS

A r r a n g e m e n t s

INFORMATIONEN & BUCHUNG

L’Art de Vivre Hotel Victoria ****SPoststrasse 2-4 · 97980 Bad MergentheimTel. 0 79 31 / 593-0 · Fax 0 79 31/ [email protected] · www.victoria-hotel.de

An der Romantischen Strasse, in der aufstrebenden

Weinbauregion Taubertal, empfängt Sie das L’Art de

Vivre Hotel Victoria zu einem besonderen Verwöhn-

Wochenende. Nicht nur die stilvollen Zimmer und der

persönliche Service des Hauses werden Sie begei-

stern – es ist vor allem die ausgezeichnete Küche, mit

ausschliesslich regionalen Grundprodukten in der

„Zirbelstube“, sowie die vielen excellenten Weine in

der „Vinothek“.

LEISTUNGEN:

· 2 Übernachtungen inklusive Vitalfrühstück

oder Langschläferfrühstück

· 1 x 4-Gang Gourmet-Menu im Sterne-

Restaurant „Zirbelstube“

· 1 x 3-Gang Menu in der „Vinothek“

Genuss pur im Taubertal

Preise pro Person

Doppelzimmer 168,- Euro

Einzelzimmerzuschlag 40,- Euro

ANREISE:

täglich, nach Verfügbarkeit


Hotel Granfamissimo ****Erlenbachweg 17 · 97980 Bad MergentheimTel. 0 79 31/ 59 90 · Fax 0 79 31/ 59 99 [email protected]

LEISTUNGEN:

· 7 Übernachtungen mit Frühstück vom reichhaltigen Buffet

· Abendessen im Rahmen der Halbpension

· Benutzung von Schwimmbad, Sauna, Wellnessbereich mit

Sprudeltherme, Dampfbad und Erlebnisduschen

· Kinderbetreuung während der Betreuungszeiten

· Kinderpauschale „Kids All Inclusive“ für Kinder und Jugendliche

bis 16 Jahre: Enthalten sind ein Mittagsimbiss im Rahmen der

Kinderbetreuung, das Abendessen im Rahmen der Halbpension

sowie ganztägig Kindergetränke (Tee, Wasser, Apfelschorle) im

Wanderbecher (einmalig für 2,50 Euro zu erwerben).

· Kostenlose Parkmöglichkeiten

· Kostenlose Nutzung des Internet-Cafés

Durchgehend buchbar außer

Weihnachten, Silvester,

Ostern, Pfi ngsten

ZUBUCHBAR:

Granfamoses Wohlfühlpa-

ket: Die klassische Gesichts-

behandlung verbunden mit

einer Körpermassage oder

einem Körperpeeling dient

als Grundlage für innere

Harmonie. Vollendete

Pfl ege durch eine Maniküre

oder Pediküre schenkt Ihnen

neue Attraktivität.

Familienwoche

Preise (Sparsaison) (Nebensaison) (Hauptsaison)

Im Familienzimmer: 987,- Euro 1.078,- Euro 1.176,- Euro(2 EW, max. 2 Kinder bis 6 J. u. bis 16 J.)

Im Familienappartement: 1.155,- Euro 1.323,- Euro 1.421,- Euro(2 EW max. 3 Kinder bis 16 J.)

• Hautanalyse

• Reinigung der Haut

• Augenbrauen korrigieren

• Gesichtspeeling

• Gesichtsdampfbad

• Wirkstoffpackung

• wahlweise Maniküre oder Pediküre

• wahlweise Körperpeeling mit Molke

oder Meersalz oder Körpermassage

mit ätherischen Ölen

Dauer ca. 2 Stunden,

95,- Euro pro Person (Jahr 2010)

2011 Preis auf Anfrage

Herzlich willkommen im „Gläsernen“ 4-Sterne Best

Western Premier Parkhotel direkt am Kurpark. Das licht-

durchfl utete Haus bietet 116 komfortabel ausgestattete

Hotelzimmer, Restaurant „VUE“ mit „Wintergartenatmo-

sphäre“, Hotelbar, Kurparkterrasse.

Eine Oase der Ruhe und Entspannung ist die hoteleigene

Badelandschaft mit Hallenschwimmbad, Liegewiese im

Park, Sauna und Solarium. Nutzen Sie außerdem das um-

fangreiche Angebot der Schönheitsfarm „Laguna Verde“

und der Physiotherapiepraxis „mittelpunkt mensch“.

Medical Wellnessangebote unter ärztlicher Betreuung:

F.X.-Mayr Kur, Akkupunktur, Ozon-Therapie, Basis Health

Check, Herz-Kreislauf-Risikocheck

LEISTUNGEN:

· 2 x Übernachtung im komforta-

bel ausgestatteten Hotelzimmer

· freie Nutzung von Hotel-

schwimmbad und Sauna

· 2 x Frühstück vom Buffet

· 2 x Abendessen im Rahmen der

Halbpension (4-Gang-Menu)

· 1 x Begrüßungscocktail

BEAUTYANWENDUNGEN:

· 1 x Entspannungskräuterbad

· 1 x Cremkörperpackung

· 1 x Vollmassage

· 1 x Ohrenkerzenbehandlung oder

Hot-Stone-Rückenmassage

· 1 x Relax-Gesichtsbehandlung

Wellness am Kurpark

Preise pro Person/Tag

Doppelzimmer 295,50 Euro

Einzelzimmer 335,50 Euro


Best Western Premier Parkhotel Bad MergentheimLothar-Daiker-Str. 6 · 97980 Bad MergentheimTel. 0 79 31/ 53 90 · Fax 0 79 31/ 53 91 00info@parkhotel-mergentheim.bestwestern.dewww.parkhotel-mergentheim.de

46

AR

RA

NG

EM

EN

TS

BAD MERGENTHEIMA r r a n g e m e n t s

Ringhotel Bundschu · Familie BundschuMilchlingstraße 24 · 97980 Bad MergentheimTel. 0 79 31/ 93 30 · Fax 0 79 31/ 93 36 [email protected] www.hotel-bundschu.de

Erleben Sie die tauberfränkische Weinlandschaft und die

Romantische Straße individuell nach Ihren Wünschen!

Unsere Feinschmeckerküche verwöhnt Sie mit kulinarischen

Höhepunkten. Genießen Sie den Tauberfränkischen Wein in

unserem gemütlichen Restaurant oder im Sommer in unserem

Gartenrestaurant. Zur Entspannung können Sie den Erlebnis-

badepark „Solymar“ besuchen oder mit einem der hoteleige-

nen Fahrräder gemütlich durch das Taubertal radeln. Kulturell

erwarten Die bekannte Städte wie Rothenburg ob der Tauber,

Schloss Langenburg oder Weikersheim.

LEISTUNGEN:

· 2 x Übernachtungen im Komfortdoppelzimmer mit Frühstücksbuffet

· 1 x Regionale Spezialitäten-Menu mit Aperitif

· 1 x 3-gängiges Feinschmeckermenu mit ½ Bocksbeutel

· kostenlose Nutzung der hoteleigenen Leihfahrräder und

Tagesausfl ugstipps

· ein prickelnder Champagner-Gruß

„Champagner Träume“

Preise pro Person

Komfort-Doppelzimmer 169,- EuroSuperior-Doppelzimmer 179,- Euro

Junior-Suite (2-Personen-Belegung) 189,- Euro

Komfort-Einzelzimmer 209,- EuroSuperior-Einzelzimmer 229,- Euro


Kurhotel Haus AlexaEdelfi nger Straße 11-13 · 97980 Bad MergentheimTel. 0 79 31/ 97 27 0 · Fax 0 79 31/ 52 68 8www.haus-alexa.de · [email protected]

Aktives Ausspannen und Wohlfüh-

len – nach einer Woche mit Kneipp im

Kurhotel Alexa fühlen Sie sich rundum

wohl und belebt! Lassen Sie sich von

dem Reiz unserer lieblichen Landschaft,

Burgen und Schlösser verzaubern. Ma-

chen Sie Ferien in einer der schönsten

Regionen Deutschlands und genießen

dabei das liebevoll familiäre Ambiente

im Kurhotel Alexa.

LEISTUNGEN:

· 3 x Kneippgüsse *

· 1 x Kräuterbad *

· 1 x Blitzguss (Wasserbehandlung) *

· 1 x Kopfmassage *

· 2 x Heublumensack *

· Kneippbecken im Hause *

· Nutzung der hauseigenen Sauna *

· Gymnastikraumbenutzung

· 1 x Stadtführung

· 7 x Übernachtung mit Frühstücksbuffet und

Halbpension

7 Tage mit Kneipp im Kurhotel Alexa Bad Mergentheim

Preise pro Person

549,- Euro


* Bitte fragen Sie Ihren Hausarzt, ob die

genannten Therapien für Sie geeignet sind

Lehnen Sie sich zurück und

genießen Sie den Service und

die Herzlichkeit, die Ihnen

unser Haus bietet. Finden Sie

in unserem ganzheitlichen

Konzept Ihre Balance

wieder und beleben Sie Ihr

Körperbewusstsein.

LEISTUNGEN:

· 2 x Übernachtung in komfortabel einge-

richteten Zimmern

· 2 x Frühstück vom reichhaltigen Buffet

· Begrüßungscocktail

· 2 x 3-Gang-Menu mit Menuauswahl

· 1 Obstteller auf dem Zimmer

· tägliche Benutzung unseres Hallen-

schwimmbades von 7.00 – 22.00 Uhr

· Wellnesspaket „Enjoy“: mehrfache Saunabenutzung,

ein kuscheliger Bademantel für die Dauer Ihres

Aufenthaltes, eine Körperpackung, eine Aroma-

Nackenmassage, eine Ganzkörperbürstenmassage

mit SPA Ingwer-Meersalz-Peeling

Sie werden überrascht sein, wie angenehm es ist, bei

uns Gast zu sein.

Wellness-Arrangement „Enjoy“

Preise pro Person

Doppelzimmer – Standard 183,- EuroEinzelzimmer – Standard 236,- Euro

Doppelzimmer – Komfort 193,- EuroEinzelzimmer – Komfort 256,- Euro

Doppelzimmer – Deluxe 213,- EuroEinzelzimmer – Deluxe 296,- Euro

Weinstube LochnerHauptstr. 39 · 97980 Bad MergentheimTel. 0 79 31/ 93 90 · Fax 0 79 31/ 93 91 [email protected]


47

BOXBERG

AR

RA

NG

EM

EN

TS


Genießen Sie ein Wochenende wo es am

Schönsten ist – unweit von der Romantischen

Straße in einem modernen Ambiente mit

stimmungsvollem Panoramablick.

LEISTUNGEN:

· Begrüßungscocktail

· 4 x Übernachtung im Doppelzimmer

· 4 x reichhaltiges Frühstücksbuffet

· 3 x Viergang-Abendmenu

mit 3 Hauptgängen zur Auswahl

· 1 x Candlelight-Dinner

Anreise: Donnerstag

Abreise: Montag

Wochenend-Pauschale

Hotel Panorama BoxbergPanoramaweg 45 · 97944 BoxbergTel. 0 79 30/ 99 40 80 · Fax 0 79 30/ 99 40 81 [email protected]


Die Urlaubslandschaft „Lieb-

liches Taubertal“ steht für

Wein, abwechslungsreiche

Landschaft, für Schlösser,

Museen und historische

Städte, wie zum Beispiel

Creglingens Nachbargemein-

de, Rothenburg ob der Tauber.

Nicht zu vergessen die

Aktivangebote wie Nordic

Walking, die beschilderten

Mountainbike-Touren im

Taubertal und viele Punkte

des Wellness-Programms.

Lernen Sie die Urlaubsregion Taubertal – außerhalb der

Saison – mit dem Angebot „Creglinger action 49“ kennen.

Diese Betriebe tragen das Angebot:

- Urlaubsbauernhof Arold

Oberrimbach 56, 97993 Creglingen

Tel. 07939/396, www.ferienhof-arold.de

- Familie Blechschmidt, Archshofen 85, 97993 Creglingen

Tel. 07933/7891, www.pension-blechschmidt.de

- Familie Hain, Niederrimbach 73, 97993 Creglingen

Tel. 07933/7408, www.ferienwohnungen-hain.de

- Urlaubsbauernhof Schmidt, Freudenbach 5,

97993 Creglingen, Tel. 07933/7319,

www.urlaubsbauernhof-schmidt.de

LEISTUNGEN:

· 2 Übernachtungen in der

Ferienwohnung bis 4 Personen

BUCHBAR:

15. Januar bis 15. März 2010 und

08. bis 28. November 2010

15. Januar bis 15. März 2011 und

08. bis 28. November 2011

INFORMATIONEN

Tourist-InformationBad Mergentheimer Str. 14 · 97993 CreglingenTel. 0 79 33/ 6 31 · Fax 0 79 33/ 20 31 [email protected] www.creglingen.de

Creglinger action 49

Preise

2 Nächte Ferienwohnung für

bis zu 4 Personen pauschal 49,- Euro


CREGLINGEN


FREUDENBERG/MAIN


Bürgermeisteramt Freudenberg 97896 Freudenberg/Main · Tel. 0 93 75/ 92 [email protected]

Bei Ihrer Ankunft in Freudenberg werden

Sie durch unseren Gästeführer am Rathaus

begrüßt.

Gemeinsam geht er mit Ihnen durch

das Rathaus aus dem Jahre 1499. Im

Anschluss wird Ihnen ein Film über die

Geschichte und Sehenswürdigkeiten der

Nibelungenstadt Freudenberg gezeigt.

Hierbei können Sie einen Edelobstbrand

der bekannten örtlichen Brennerei

„Ziegler“ verkosten. Lohnenswert

ist auch der Besuch des kleinen

Schiffsmodellmuseums oder des Fotomuseums

im historischen Amtshaus gleich neben dem

Rathaus. Die ausgewählte Gaststätte für das

gemeinsame Mittagessen sagt Ihnen unser

Gästeführer bei der Begrüßung. Für den

Nachmittag empfehlen wir eine Wanderung

„Rund um den Seepark“. Dort kann auch eine

Kaffeepause eingelegt werden. Alternativ ist ein

ausgiebiger Spaziergang durch den Odenwald

zur Burgruine Freudenberg oder der Besuch des

„Rauch-Zoos“ möglich.

LEISTUNGEN:

· Rathausbesichtigung und Führung

· Filmvorführung

· Edelobstbrandprobe

· Eintritt Schiffsmodellmuseum

· Eintritt Fotomuseum

· 2-Gänge-Mittagessen

Nicht alle, aber viele Wege führen nach Freudenberg …

Preis pro Person

19,50 Euro

Preise pro Person

Doppelzimmer ab 269,- Euro

Einzelzimmer ab 319,- Euro

48

AR

RA

NG

EM

EN

TS


IGERSHEIM


Reiter- u. Stutenmilchhof TrunkReckerstal 14 · 97999 IgersheimTel. 0 79 31/ 82 90 · Fax 0 79 31/ 52 47 [email protected] www.ferienhof-trunk.de

Der beliebte Treffpunkt von Pferdeliebhabern, Trunk’s

Ferien- und Reiterhof in Igersheim – Reckerstal, bietet in der

gesamten Nebensaison (außerhalb der Ferienzeiten deutscher

Bundesländer) ein „Lass den Alltag allein“ – Pauschalangebot.

Familien oder Einzelpersonen erwartet auf dem geräumigen

Ferienhof mit seinen 11 klassifi zierten Ferienwohnungen ein

Familienbetrieb, in dem die Tiere noch Namen haben, wo Gast-

freundschaft persönliche Zuwendung bedeutet und Hafl inger,

Warmblüter und Ponys auf den Ritt durchs Gelände und auf den

Dressur- und Springunterricht mit Ihnen warten. Ein Kinder-

spielplatz, die reizvolle Landschaft und gemütliche Abende in

geselliger Runde sind bei Trunks inklusive – genauso wie eine

Probe der seltenen Stutenmilch!

LEISTUNGEN:

· 1 Reitstunde oder 1 Ausritt pro Familienmitglied

· 1 Stutenmilchprobe pro Familienmitglied

· 3 bzw. 7 Übernachtungen für die ganze Familie

TERMINE:

Nebensaison (außerhalb der Ferienzeiten)

sowie den Faschingsferien

Wir lassen den Alltag allein

Preise bei 3 Übernachtungen bei 7 Übernachtungen

pro Person: 59,- Euro pro Person: 99,- Euro

pro Familie (max. 5 Pers.): 189,- Euro pro Familie (max. 5 Pers.): 299,- Euro

Igersheim ist ein idealer

Ausgangspunkt für Gäste,

die das Liebliche Taubertal

mit allen Sinnen erleben

wollen und sich zu Fuß oder

per Rad und Inliner auf die

Suche nach den Schätzen

der Vergangenheit machen.

Erleben Sie die

Geschichte der ehem.

Deutschordensburg

Neuhaus (13. Jhdt.) und die

Verbindung des Lieblichen

Taubertals ins Ochsenfurter

Gau, die in Igersheim

besonders reizvoll ist. Die

erfahrenen Gästeführer

teilen ihr Wissen und ihre

Begeisterung über die

schöne Heimat mit Ihnen....

LEISTUNGEN:

Freitag: individ. Anreise, Begrüßungstrunk, Info-Material, für

Gruppen ab 8 Pers. 1 DVD über Igersheim oder das Liebliche

Taubertal

Samstagvormittag geführte Wanderung von Igersheim nach

Bernsfelden (ca. 3 Std.), vorbei an Bildstöcken, Feldkapellen, dem

„Fürstenbild“, Besichtigung der Franziskus-Kirche (wertvolle

Schreinergotik), Mittagessen im Gasthof „Zum Goldenen

Kreuz“, Bernsfelden, Wanderung zum Baumriesenpfad Lindach,

Rücktransport nach Igersheim oder Bad Mergentheim, danach zur

freien Verfügung.

Sonntagvormittag: geführte Wanderung zur Burg Neuhaus mit

historischer Bürgführung (ehem. Deutschordensburg aus dem 13.

Jhdt., Hexenprozesse,...).

Alternativprogramm für Radler-

Gruppen am Samstag möglich: geführte

Radrundfahrt ins Gau mit Imbiss: Igersheim

– Baumriesenpfad Lindach – Ochsenfurt –

Weikersheim (Schlossbesichtigung gegen

Aufpreis möglich) – Igersheim. Reine

Fahrzeit ca. 5 Std.

Gegen Aufpreis (3,- Euro p.P.) buchbar:

Führung durch das Igersheimer

Heimatmuseum, Filmvorführung des

Heimatfi lmers Hugo Kistner über das

Liebliche Taubertal.

TERMINE:

von April bis Oktober auf Anfrage

ANMELDESCHLUSS:

mind. 4 Wochen vor Anreise

TEILNEHMERZAHL:

mind. 5, max. 20 Personen

Preise pro Person Kat. A: Kat. B: Kat. C:

Doppelzimmer mit Du/WC 73,- Euro 63,- Euro 57,- Euro

Einzelzimmer mit Du/WC 80,- Euro 73,- Euro

Dreibettzimmer oder Zimmer mit Etagendusche günstiger

Kulturwandern rund um Igersheim und Burg Neuhaus

Gasthof „Zum Löwen“ (Kategorie A)Goldbachstr. 8 · 97999 IgersheimTel. 0 79 31/ 25 [email protected]

Gasthof „Zum Goldenen Kreuz“ (Kategorie B)Würzburger Str. 18 · 97999 Igersheim-BernsfeldenTel. 0 93 36/ 885www.zum-goldenen-kreuz.de

Gasthof „Zur Krone“ (Kategorie C)Hauptstr. 32 · 97999 Igersheim-HarthausenTel. 0 79 31/ 75 83 [email protected]

Weitere Pauschalen unter www.igersheim.de

BUCHBAR BEI FOLGENDEN BEHERBERGUNGSBETRIEBEN:

49

KÜLSHEIM

AR

RA

NG

EM

EN

TS


Gruppenangebot

für 6-30 Personen

LEISTUNGEN:

· 2 Übernachtungen mit

reichhaltigem Frühstück im DZ

· Begrüßungsschluck

· Spanferkel „satt“

· 1 Schoppen Wein oder

eine halbe Maß Bier

· Tauberfränkisches Vesper

· Wanderunterlagen

· Weinpräsent

TERMINE:

auf Anfrage


Landgasthof/Hotel „Grüner Baum“ ***Familie Otto Bundschuh Rüdentaler Str. 12 · 97900 Külsheim-SteinfurtTel. 0 93 45/ 211 · Fax 0 93 45/ 66 [email protected]

Die Brunnenstadt Külsheim auf der Höhe erwandern

Preis pro Person



LAUDA-KÖNIGSHOFEN

LEISTUNGEN:

· 2 x Übernachtungen inkl. Frühstück und 1 Glas Sekt am Abreistag

· 3-Gang-Menu mit Grünkernspezialitäten

· 3-Gang-Schlemmermenu

Auch als Radlerpauschale mit Lunchpaket buchbar:

Hotel RatskellerJosef-Schmitt-Str. 17 · 97922 Lauda-KönigshofenTel. 0 93 43/ 62 07 0 · Fax 0 93 43/ 62 07 [email protected] · www.ratskeller-lauda.de

Wochenendpauschale

Preis pro Person


Preis pro Person



Hotel Becksteiner RebenhofAm Hummelacker 34-52 · 97922 Lauda-KönigshofenTel. 0 93 43/ 62 78 0 · Fax 0 93 43/ 62 78 11 [email protected] · www.rebenhof.net


Erkunden Sie das Taubertal mit seinen

schönsten Plätzen.

LEISTUNGEN:

· 4 x Übernachtung im Doppelzimmer

· Begrüßungsgetränk

· Obstkorb auf dem Zimmer

· Kuschelbademantel auf dem Zimmer

· ausführliches Kartenmaterial und

leihweise Wanderrucksack

· kleines Lunchpaket für unterwegs

· 1 x kostenloser Abholservice von einer

Wandertour, genießen Sie den Einkehrschwung

· reichhaltiges Frühstück vom Buffet

· 3 x 3-Gang Abendmenu, 1 x 4-Gang Gourmet Dinner

· Nutzung unseres Wellnessbereiches mit Felsen-

schwimmbad, Whirlpool, Dampfbad und Sanua

Verwöhnung in unserem

Spa-Bereich für Sie & Ihn:

• 1 x Fußbad

• 1 x Fußrefl exzonenmassage

• 1 x Ganzkörpermassage

mit Aromaöl

Arrangement Wanderwoche

Preis pro Person

Doppelappartement 429,- Euro

50

AR

RA

NG

EM

EN

TS


NIEDERSTETTEN

LEISTUNGEN:

· 2 Übernachtungen mit reichhaltigem Frühstücksbuffet

· 1 Willkommenstrunk

· 1 fränkische Häckermahlzeit mit ¼ l hauseigenem Frankenwein

· 1 Fränkisches Kirchweihessen

· 1 Weinprobe ( ab 8 Personen im Holzfasskeller)

Fragen Sie nach unseren

weiteren Pauschalen!

Gast im Weingut


Weingut-Hotel Glocke · Familie Thürauf Plönlein 1 · 91541 Rothenburg o.d.T.Tel. 0 98 61/ 95 89 90 · Fax 0 98 61/ 95 89 92 [email protected]

Preise pro Person

im Doppelzimmer 129,- EuroEinzelzimmerzuschlag 26,- Euro

Verlängerungsnacht mit Frühstück: 41,- Euro p.P im DZVerlängerungsnacht mit Halbpension: 60,- Euro p.P. im DZ

Der anerkannte Erholungsort Röttingen wurde

durch die Kürung zur ersten Europastadt und durch

seine Freilichtspiele auf Burg Brattenstein weit über

die Landesgrenzen hinaus bekannt. Die Stadtbefe-

stigung mit ihren guterhaltenen Wehrtürmen zeugt

von einer lebendigen Vergangenheit. Besonderer

Beliebtheit erfreuen sich die Weine, die auf den

sonnigen Rebhängen heranreifen. Durchwandern

Sie die Weinberge Röttingens und erfahren Sie Inte-

ressantes über Kunst und Geschichte des Taubertals.

LEISTUNGEN:

· Geführte Weinwanderung mit

Erläuterungen zu den Rebsorten und

Anbauarten

· Weinprobe in den jeweiligen Wein-

bergen der einzelnen Rebsorten

· Frühstück, typisch frän-

kisches Mittagessen,

Kaffee und Kuchen

· Besuch eines Weinguts

Pauschalangebot für Vereine, Clubs,

Reiseveranstalter und Busgruppen (ab

20 Personen).

Bei Zimmersuche und Übernachtungs -

möglichkeiten sind wir gerne behilfl ich.


Tourist-Information RöttingenMarktplatz 1 · 97285 Röttingen Tel. 0 93 38/ 97 28 55 · Fax 0 93 38/ [email protected]

Weinwandern in Röttingen

Preis pro Person

25,- Euro


Pferdehof Wolkersfelden · Ramona HohlyWolkersfelden 9 · 97996 NiederstettenTel. 0 79 39 / 364 · Fax 0 79 39 / 99 03 [email protected]

Genießen Sie einen Urlaub auf

unseren gut ausgebildeten Pfer-

den. Unsere 20 Pferde und Ponys

leben artgerecht im Offenstall –

sie werden pferdegerecht geritten.

Ein Spaß für Mensch und Tier!!!

LEISTUNGEN:

Für Jugendliche und junge Erwachsene von 7 bis 20 Jahre:

Montag bis Freitag Täglicher Ausritt oder Reitunterricht in der Reithalle

Mittagessen und Nachmittagstee mit Kuchen

Sonntag bis Samstag mit Übernachtung, Vollpension und Reitstunden

Ausritt (Anfänger werden geführt) oder Reitunterricht in der Halle:

Westernreiten für Jung und Alt

Preis pro Person: 180,- Euro

Preis pro Person: 320,- Euro

Erwachsene 18,- Euro/ Stunde

Kinder/Jugendliche 15,- Euro/ Stunde




RÖTTINGEN

51

TAUBERBISCHOFSHEIM

AR

RA

NG

EM

EN

TS


In ruhiger Lage, am Rande der Altstadt, bietet

das traditionsreiche Hotel St. Michael die

besten Voraussetzungen für einen Kurzurlaub

mit viel Entspannung und kulinarischen Ge-

nüssen. Ganz nach Lust und Laune kann sich

jeder sein persönliches Erlebnisprogramm

zusammenstellen: Die Fechterstadt Tauber-

bischofsheim ist idealer Ausgangspunkt für

Entdeckungstouren entlang der Romantischen

Straße. Sportlich Interessierte fi nden ein Netz

an sehr gut ausgebauten Rad- und Wanderwe-

gen. Und wer Lust auf Shopping hat, besucht

das Outlet-Center in Wertheim.

LEISTUNGEN:

· 2 x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet

im Einzel- oder Doppelzimmer

· 1x Begrüßungscocktail am Anreisetag

· 1 x 3-Gang-Menu zum Abendessen

· 1 x 4-Gang-Menu zum Abendessen

· 1 x Massage (5 verschiedene Angebote zur Wahl)

· Bademantel auf dem Zimmer

TERMINE:

ganzjährig; nach Verfügbarkeit

ANREISE:

Montag bis Freitag


Hotel St. Michael ***SStammbergweg 1 · 97941 TauberbischofsheimTel. 0 93 41 / 84 95-0 · Fax 0 93 41 / 84 [email protected]

Verwöhntage im St. Michael

Preis pro Person

Einzel- oder Doppelzimmer 149,- Euro

Verlängerungsnächte pro Person:

Doppelzimmer: 42,50 Euro pro Nacht inkl. FrühstücksbuffetEinzelzimmer: 49,00 Euro pro Nacht inkl. Frühstücksbuffet

Tauberbischofsheim, die sympathische

Ferienstadt an der „Romantischen Stra-

ße“ und im „Lieblichen Taubertal“ lädt

zum Verweilen ein.

Besuchen Sie Tauberbischofsheim mit

seinen zahlreichen Sehenswürdigkeiten.

Angebot für Gruppen ab 15 Personen

LEISTUNGEN:

· Begrüßung und kleiner Umtrunk mit Wein aus dem

städtischen Rebgut „Edelberg“ im Gästeraum des Rathauses

· Führung durch die historische Altstadt

· gemütliche Pause in einem Café

bei einer Tasse Kaffee oder Tee

und einem Stück Kuchen oder

Torte nach Wahl

· als Souvenir ein kleiner

Bocksbeutel 0,25 l und

Prospektmaterial

Tauberbischofsheim zum Kennenlernen

Preis pro Person

9,99 Euro

Der Rechnungsbetrag ist am Reisetag in bar in der Tourist-Information im Rathaus zu begleichen.


Tourist-Information Marktplatz 8 · 97941 TauberbischofsheimTel. 0 93 41/ 80 33 3 · Fax 0 93 41/ 80 39 [email protected]

Rad- und Freizeittouristik · Amtstraße 297941 Tauberbischofsheim/DistelhausenTel. 0 93 41/ 78 [email protected]

„Liebliches Taubertal“, ein Landstrich für Individu-

alisten und Liebhaber. Der richtige Flecken Natur

für erholsamen oder aber auch aktiven Urlaub und

romantische Ferien. Starten Sie täglich neu Ihre

Entdeckungstour durch Tauberfranken. „Das kleine

Amtshotel“ ist der ideale Ausgangsort für Rad- und

Wandertouren im lieblichen Taubertal. Hopfen- und

Bierhefebäder genießen die Gäste genauso wie die

Nachbarschaft der Distelhäuser Brauerei. Entspan-

nen Sie in unserem Wellnessbereich mit Saunaanla-

ge oder genießen Sie eine wohltuende Massage.

LEISTUNGEN:

· 5 x Hotelübernachtung inklusive Frühstück im Doppelzimmer mit Dusche/WC

· kostenlose Nutzung der Sauna bzw. des Wellnessbereiches

· Radl-Bus-Transfer zur Wegstrecke

· Karten- und Informationsmaterial

Preise pro Person


Einzelzimmer 445,- Euro


Sterntour durch das Liebliche Taubertal und Madonnenland

52

AR

RA

NG

EM

EN

TS


WERTHEIM

Tourist-Information Ferienregion WertheimAm Spitzen Turm · 97877 WertheimTel. 0 93 42/ 9 35 09-0 · Fax 0 93 42/ 9 35 [email protected]

LEISTUNGEN:

· Begrüßungstrunk

· Stadtführung

· 2-Gang-Mittagessen

· 1 Stunde Schifffahrt auf dem Main

· Museumsbesuch

1.000 Jahre – an einem Tag

Preis pro Person

22,50 Euro

Pauschalangebot für

Gruppen ab 12 Personen

Bei Ihrer Ankunft in

Wertheim begrüßen wir Sie

mit einem köstlichen „Original

Wertheimer Buddescheißer“

(Was das wohl ist?)

Unter sachkundiger Führung entdecken Sie die

Reize unserer historischen und romantischen

Altstadt. Erleben Sie „1000 Jahre Geschichte an

einem Tag“ und lassen Sie sich von Geschichte

und Geschichen faszinieren.

Mit dem Planwagen geht es dann von Wert-

heim durch das „Liebliche Taubertal“ nach

Bronnbach zur ehemaligen Zisterzienser-Abtei.

Nach der Besichtigung des Klosters wird

Ihnen ein fränkisches Vesper im Landgasthof

serviert.


Tourist-Information Ferienregion WertheimAm Spitzen Turm · 97877 WertheimTel. 0 93 42/ 9 35 09-0 · Fax 0 93 42/ 9 35 [email protected]

LEISTUNGEN:

· Begrüßungstrunk

· Stadtführung durch die historische Altstadt

· Planwagenfahrt

· Klosterführung

· Fränkisches Vesper

Mit dem Planwagen ins Kloster

Preis pro Person

34,50 Euro

10:30 Uhr Ankunft in der ehemaligen Zisterzienserabtei Bronnbach

10:45 Uhr Orgelkonzert auf der historischen Schlimbach-Orgel von 1896

11:00 Uhr Klassische Klosterführung

12:00 Uhr Mittagessen in der Orangerie (Klostergericht inkl. einem alkoholfreiem Getränk)

13:00 Uhr Führung durch die barocke Gartenanlage mit Erläuterungen

zum Feiluftfresko der Orangerie

14:00 Uhr Besuch der Museumsbrennerei mit kleiner Schnapsprobe

15:00 Uhr Kaffeepause in der Orangerie

16:30 Uhr Weiterfahrt nach Wertheim

mit einstündiger Schiffsrundfahrt auf dem Main

18:00 Uhr Heimfahrt

Buchbar für Gruppen ab 15 Personen


Kloster BronnbachVerwaltung im PrälatenbauBronnbach 9 · 97877 WertheimTel. 0 93 42/ 3 95 96 · Fax 0 93 42/ 935 20 [email protected]

Ein Tag im Kloster

Preis pro Person

31,50 Euro


Gruppenarrangement ab 20 Personen –

kleinere Gruppen gegen Aufpreis möglich

Ein Tagesausfl ug nach Wertheim ist für viele wie ein Gang durch 1000 Jahre Geschichte:

Wir begrüßen Sie auf dem Busparkplatz am Spitzen Turm mit einem kleinen Umtrunk.

Unsere sachkundigen Stadtführer zeigen Ihnen dann die historische und romantische

Altstadt.

Das Mittagessen wird in einem fränkischen Lokal serviert.

Nachmittags laden wir Sie zu einer 1-stündigen Schifffahrt auf dem Main ein.

Zum Abschluss besichtigen Sie das Grafschafts- oder Glasmuseum.

Ganz besonders empfehlen wir Ihnen einen Besuch der historischen Burg Wertheim.

53

WERTHEIM

AR

RA

NG

EM

EN

TS


In der Ferienlandschaft „Liebliches Taubertal“ liegt die

idyllische Klosteranlage Bronnbach. Dort hat sich ein

geistiges, wissenschaftliches und kulturelles Zentrum

entwickelt. Die ganzjährigen Veranstaltungen mit

klassischer Musik, Vorträgen und Ausstellungen sind

im „Bronnbacher Kultourenheft“ nachlesbar. Besonders

hervorzuheben sind die Kunstworkshops (Malen,

Bildhauen, Holzschnitzen, Arbeiten mit Speckstein) in den

Sommermonaten. Bei Buchung kann im klostereigenen

Bursariat (neue Gästezimmer) gewohnt werden.

LEISTUNGEN:

Übernachtung mit Dusche/WC inkl. Frühstück

Teilnahme an den Workshops oder Konzerten: individueller

Zuschlag, siehe „Bronnbacher Kultouren“.


Kloster BronnbachVerwaltung im PrälatenbauBronnbach 9 · 97877 WertheimTel. 0 93 42/ 3 95 96 · Fax 0 93 42/ 9 35 20 [email protected]

Kunst und Kultur im Kloster

Preise pro Person/Tag

im EZ/DZ/TZ 35,- bis 40,-Euro

1. TAG: Anreise nach Wert-

heim, Überraschungs-

geschenk und Rundgang

durch die historische

Altstadt

2. TAG: Von Wertheim

über Lauda-Königshofen

nach Beckstein (41 km)

3. TAG: Von Beckstein über

Boxberg und Eberstadt nach

Buchen oder Walldürn (48 km)

4. TAG: Von Buchen oder

Walldürn über Amorbach nach

Miltenberg (32 km)

5. TAG: Von Miltenberg über

Freudenberg zurück nach

WertheimINFORMATIONEN & BUCHUNG

Touristikinformation WertheimAm Spitzen Turm · 97877 WertheimTel. 0 93 42/ 93 50 90 · Fax 0 93 42/ 93 50 92 [email protected] www.tourist-wertheim.de

LEISTUNGEN:

· 4 x Übernachtung mit Frühstück

· Besichtigung Grafschaftsmuse-

um oder Glasmuseum Wertheim

· zwei Probiergläschen Franken-

wein in Beckstein

· Überraschungsrucksack mit

Spezialitäten aus Tauberfranken

· Besuch der Benediktinerabtei in

Amorbach mit Barockorgel inkl.

Führung

· Schifffahrt von Miltenberg bis

Wertheim (wird die Schifffahrt

nicht mitgebucht, erfolgt ein

Preisnachlass)

Der Main-Tauber-Fränkische Rad-AchterArrangement Westring

Preise pro Person

Doppelzimmer in Pensionen 170,- Euro

Doppelzimmer in Hotels 192,- Euro

Einzelzimmerzuschlag pro Etappe 5,00 bis 7,70 Euro

Fahrradverleih pro Tag ab 8,00 Euro

1. TAG: Anreise nach Wert-

heim, Überraschungsgeschenk

und Rundgang durch die

historische Altstadt

2. TAG: Von Wertheim nach

Bad Mergentheim (52 km)

3. TAG: Von Bad Mergentheim

nach Ochsenfurt (53 km)

4. TAG: Von Ochsenfurt

über Würzburg nach

Gemünden (69 km)

5. TAG: Von Gemünden

den Main entlang über

Lohr am Main, Markthei-

denfeld und Homburg

nach Wertheim


Touristikinformation WertheimAm Spitzen Turm · 97877 WertheimTel. 0 93 42/ 93 50 90 · Fax 0 93 42/ 93 50 92 [email protected] www.tourist-wertheim.de

LEISTUNGEN:

· 4 x Übernachtung mit Frühstück

· Besichtigung Grafschafts-

museurm oder Glasmuseum

Wertheim

· Besichtigung Renaissance-

schloss und Tauberländer

Dorfmuseum Weikersheim

· Besichtigung Deutschordens-

museum Bad Mergentheim

· zwei Probiergläschen Wein in

Markelsheim

· Besichtigung Residenz in

Würzburg

· Überraschungsrucksack mit

Spezialitäten aus Tauberfranken

Der Main-Tauber-Fränkische Rad-AchterArrangement Ostring

Preise pro Person

Doppelzimmer in Pensionen 180,- Euro

Doppelzimmer in Hotels 202,- Euro

Einzelzimmerzuschlag pro Etappe 5,00 bis 7,70 Euro

Fahrradverleih pro Tag ab 8,00 Euro


RADELN

54

Ausführliche Informationen zu nachstehenden

Angeboten senden wir Ihnen gerne zu:

RADWANDERN:

· „Liebliches Taubertal – Der Klassiker“

– von Rothenburg ob der Tauber bis

Wertheim am Main immer entlang der

Tauber (100 km)

· „Liebliches Taubertal – Der Sportive“ –

sportives Radfahren über die Höhen des

Taubertals von Wertheim am Main über

Freudenberg zurück nach Rothenburg ob der

Tauber (160 km)

· 5 Erlebnistouren in die Seitentäler und auf die

Höhen des Taubertals (250 km)

· Autofreier Sonntag/Radsonntag im „Lieblichen Taubertal“

· „Main-Tauber-Fränkischer Rad-Achter“ –

Radelerlebnis auf 537 km

· „Hohenloher Residenzenweg“ – anspruchsvoller Rundkurs zu

den schönsten Burgen und Schlössern des Taubertals und der

Hohenloher Ebene (215 km)

· Weinradreise – Weinerlebnis

durch drei Weinanbaugebiete

(225 km)

· Mountainbiken – 13 Rund -

kurse mit insgesamt rund 380

km im „Lieblichen Taubertal“,

Hohenlohe und Odenwald

· „Vom Main zur Donau“ –

Radeln an Altmühl und Tauber

(350 km)

· Grünkern-Radweg – verbindet auf rund 100 km die Heimat

des Grünkerns in den Ferienregionen Odenwald, „Liebliches

Taubertal“, Hohenlohe und Heilbronner Land.

· „Main-Radweg“ (600 km)

WANDERN:

· Panoramawanderweg Taubertal von Rothenburg

ob der Tauber bis Freudenberg am Main in

5 Tagesetappen mit vier Extratouren in die

Seitentäler

· 30 Rundwanderwege im „Lieblichen Taubertal“

mit den 2 Themenwanderwegen Wein-Tauber-

Wanderweg und Tilman-Riemenschneider-Weg

· Jakobswanderweg

von Miltenberg

durchs Taubertal

nach Rothenburg

ob der Tauber

AKTIV:

· Freizeit, Spaß und Unterhaltung – Freizeitaktivitäten

von A wie Angeln bis Z wie Zeltplätze

· Golfen – auf sechs Golfplätzen in der Region

· Wasserspaß – Angeln, Badeseen, Kanu

fahren, Windsurfen, Personenschifffahrt

· Wohnmobiltour durchs „Liebliche

Taubertal“ und die Nachbarregionen

· HOT Biker-Tour – Motorradtour durch das

Taubertal, Hohenlohe und den Odenwald

WEIN/KULINARISCH:

· Weinatlas – Darstellung des

Weinbaugebietes Taubertal

als Einheit mit Aufl istung

zahlreicher Winzer und

Weingärtnerbetriebe sowie Informationen zum

kulinarischen Profi l des „Lieblichen Taubertals“

· Tauber-Edition – einzigartige Cuvèe-Weine aus dem Taubertal, nach

strengsten Qualitätsrichtlinien ausgebaut

· Wein- und Besenwirtschaftskalender

· Kulinarischer Jahreskalender

· Weinland Taubertal

KULTUR:

· Veranstaltungskalender mit

Tauberfränkischem Kultursommer und

Kulturherbst sowie Weinkalender

· Schwerpunktthema 2010/2011 –

Museen erleben – Geschichte zum

Anfassen

· Kunstführer – Die Broschüre zeigt die

Werke der wichtigsten und bekanntesten Künstler der Region

· Burgen, Schlösser, Klöster, Gärten – Erlebnisreise in die

Vergangenheit

· Kultourführer – Kultur für Liebhaber, Kenner und Individualisten

· Tilman-Riemenschneider-Altar in Creglingen

· Museen und Schlösser in Hohenlohe-Franken

ALLGEMEIN:

· Ferienkarte – Gesamtübersicht über das

„Liebliche Taubertal“

· Gastgeberverzeichnis mit Hotels, Pensionen,

Gasthäusern, Ferien wohnungen und Privatzimmern,

Jugendherbergen und Campingplätzen

· Topographisches Kartenmaterial verschiedener Verlage zum

Radeln und Wandern im „Lieblichen Taubertal“ –

Fordern Sie das Infoblatt an!

· Taubertal-Card – Sparen Sie bei Kultur, Freizeit,

Übernachtungen, Genuss und Einkauf

· ÖPNV - Taubertäler Radwander- und Wanderzüge mit Fahrplan

IF

OR

MA

TI

ON

EN

INFORMATIONEN. . . f ü r w e i t e r e A k t i v i t ä t e n

55

Besuchen Sie unsere Homepage mit allen wichtigen Themen unserer Ferienregion!

Nutzen Sie die Möglichkeit, eine Liste der freien Unterkünfte sowie

aktuelle Pauschalen abzurufen; dies erleichtert Ihre Urlaubsplanung!

Touristikgemeinschaft „Liebliches Taubertal“Gartenstr. 1 · 97941 Tauberbischofsheim

Tel. 0 93 41/ 82 58 06 oder 58 07 · Fax 82 57 00

[email protected]


Anschriften weiterer Mitgliedsorte (alle anderen Städte und Gemeinden sind bei den

Städteportraits dargestellt):

Rathaus Bieberehren

97243 Bieberehren · Tel. 0 93 38/ 263 · Fax 205

Rathaus Königheim

Kirchplatz 2 · 97953 Königheim

Tel. 0 93 41/ 9 20 90 · Fax 92 09 99

Rathaus Steinsfeld

Schulstr. 9 · 91628 Steinsfeld

Tel. 0 98 61/ 35 61 · Fax 87 53 75

Rathaus Tauberrettersheim

Bergstr. 1 · 97285 Tauberrettersheim

Tel. 0 93 38/ 13 79

Überregionale Informationen

über Franken sind erhältlich bei:

Tourismusverband Franken

Wilhelminenstr. 6 · 90461 Nürnberg · Tel. 0911/ 94 15 10

www.frankentourismus.de

Landesweite Informationen erhalten Sie von:

Tourismus-Marketing GmbH Baden-Württemberg

Esslinger Str. 8 · 70182 Stuttgart · Tel. 07 11/ 23 85 80

www.tourismus-bw.de

Bayern Tourismus Marketing GmbH

Leopoldstr. 146 · 80804 München · Tel. 089/ 21 23 970

www.bayern.by

Information zu Bahn und Bus erhalten Sie von:

Verkehrsverbund Rhein-Neckar GmbH

B1, 3-5 · 68159 Mannheim

Tel. 0 62 1/ 107 70-0 · www.vrn.de

DB RegioNetz Verkehrs GmbH

Westfrankenbahn · Elisenstr. 30 · 63739 Aschaffenburg

www.bahn.de/westfrankenbahn

ANSCHRIFTEN. . . f ü r w e i t e r e A k t i v i t ä t e n

...fränkisch gut!INFORMATIONEN

Touristikgemeinschaft

„LIEBLICHES TAUBERTAL“ e.V.c/o Landratsamt Main-Tauber-Kreis

Gartenstraße 1

97941 Tauberbischofsheim

Tel. (0 93 41) 82-58 06

Fax (0 93 41) 82-57 00

[email protected]


Documents

Ferienlandschaft Taubertal