40. Jahrgang www.neunkirchen-am-brand.de - 01. 05. 12 Nr. 9

FESTAKT140 Jahre Feuerwehr Ermreuth

mit Einweihung des Feuerwehrgerätehausesvom 04.05. bis 06.05.2012

Der Markt Neunkirchen a. Brand gratuliert der Feuerwehr Ermreuth zum 140-jährigen Bestehen und zurEinweihung des erweiterten und sanierten Feuerwehrhauses.

Nach knapp vier Jahren Bauzeit und rund 6000 freiwillig geleisteten Arbeitsstunden ist die notwendiggewordene Sanierung und Erweiterung des Ermreuther Feuerwehrhauses abgeschlossen. Das nunmehrden modernen und technischen Anforderungen entsprechende Gebäude wird mit einem Festakt der Öf-fentlichkeit präsentiert. Ein herzliches Dankeschön hier an alle freiwilligen Helfer.

Die Festaktivitäten beginnen am Freitag mit einem Rockabend, gefolgtvon einem Bunten Abend am Samstag mit den bekannten „Lederhosen“.Im offiziellen Teil am Sonntag mit Totenehrung am Denkmal vor derKirche und anschließendem Festgottesdienst wird das Feuerwehrhausdurch Herrn Pfarrer Dr. Malte Lippmann und Herrn 1. BürgermeisterHeinz Richter eingeweiht. Frühschoppen, Ehrungen, gemeinsames Mit-tagessen und um 14.00 Uhr eine Geräteschau lassen den Festakt aus-klingen.

Die Bürgerinnen und Bürger unserer Marktgemeinde und alle Gäste aus nah und fern sind zu den Ver-anstaltungen herzlich eingeladen. Ich wünsche gutes Gelingen und allen Besuchern angenehme Unter-haltung.

eÉáåò=oáÅÜíÉêNK=_ΩêÖÉêãÉáëíÉê

Vollzug der Gemeindeordnung;

Einberufung der Bürgerversammlung Der Planungsausschuss Oberfranken-West hat in seiner Sit-zung am 27. März 2012 die Einleitung des Anhörungsverfah-rens für die Fortschreibung des Regionalplanziels B V2.5.2 "Windenergie" auf der Grundlage der von der Regi-onsbeauftragten vorgelegten Unterlagen beschlossen.In der Planung enthalten ist die Ausweisung eines Gebietes„203 Ebersbach-West Gemeinde Langensendelbach, MarktNeunkirchen a. Brand“

Über das Thema „Nutzung der Windenergie – Neunkirchen als Standort fürWindkraftanlagen?“ wird in einer

Bürgerversammlungam Donnerstag, den 10. Mai 2012, um 19:00 Uhr

in der Aula der Mittelschule (Schellenberger Weg 26) infor-miert.

Herr Thomas Engel, Leiter des Bereichs 2 - Wirtschaft, Lan-desentwicklung und Verkehr bei der Regierung von Ober-franken wird zum bisherigen und künftigen VerfahrenslaufStellung nehmen und die Zielrichtung der Regionalplanungzum „Windenergieerlass“ vorstellen.

An alle Bürgerinnen und Bürger ergeht herzliche Einladung.

Markt Neunkirchen a. BrandHeinz Richter

1. Bürgermeister

Neunkirchener Rathäuser bleiben am18.05.2012 geschlossen!

Am Freitag, den 18.05.2012 bleiben die beiden Rathäuser inNeunkirchen am Brand geschlossen.

Die Fehlzeiten werden durch das Personal eingearbeitet oderals Urlaub eingebracht.

Um Kenntnisnahme und Beachtung wird gebeten.

Heinz Richter1. Bürgermeister

vivalavida – das regionale Fitness- undGesundheitsforum

Jeder will alt werden, aber niemand will alt sein.Noch nie war die statistische Wahrscheinlichkeit eines langenLebens so groß wie heute. Durch einen bewussten Lebensstilmit ausreichend Bewegung, ausgewogener Ernährung undrechtzeitigen vorbeugenden Maßnahmen können wir dafürsorgen, dass viele gesundheitliche Beschwerden gar nichterst entstehen. Viele körperliche und mentale Beschwerdenlassen sich heute durch ganzheitliche Betrachtung erfolgreichbehandeln. Dazu ist es jedoch notwendig, dass ein gesund-heitliches Problem gleichzeitig aus mehreren Perspektivenbetrachtet wird. Mit diesem Ziel haben sich in Neunkirchen a.Brand verschiedene, qualifizierte Fachleute zusammenge-schlossen, um in Kooperation allen interessierten Bürgern dieMöglichkeit einer umfassenden Beratung, Betreuung und Be-handlung anzubieten.

„Gemeinsam was bewegen“ für mehr LebensqualitätNeueste wissenschaftliche Erkenntnisse, ganzheitliche Sichtwei -sen und alternative Behandlungsmethoden eröffnen uns viel-fältige Methoden, die Lebensqualität positiv zu beeinflussen.

Das Fitness- und Gesundheitsforum „vivalavida“ hat sich zumZiel gesetzt, die Vielfalt der qualifizierten Angebote im BereichVitalität, Gesundheitsvorsorge und Fitness in unserem Ort derÖffentlichkeit näherzubringen. Der Ausruf „viva la vida“ be-deutet so viel wie „Das Leben leben“ oder „Es lebe das Leben“und verdeutlicht den motivierenden Gedanken hinter diesemProjekt. Nach dem Motto „Gemeinsam was bewegen“ will esdie Menschen zum bewussten und aktiven Umgang mit derGesundheit und damit mit dem „Leben“ anregen.Der Markt Neunkirchen a. Brand möchte das Projekt als Wirt-schaftsförderer unterstützen, deswegen übernimmt der 1. Bür-germeister Heinz Richter die Schirmherrschaft für die erstenAktionswochen. Der 1. Bürgermeister Heinz Richter sieht indem Netzwerk „vivalavida“ einen wertvollen Beitrag zur För-derung der Lebensqualität, Steigerung der attraktiven Wohnla-ge und Sicherung der Standortvorteile in Neunkirchen a. Brand.

Qualifizierte FachleuteDie treibende Kraft hinter dem Projekt „vivalavida Fitness- undGesundheitsforum“ ist der Neunkirchner Unternehmer Bern-hard Hauser. Das Forum bietet ein Netzwerk an Gesund-heitsfachleuten, Therapeuten, Heilpraktikern und Ernäh-rungsberatern aus dem Raum Neunkirchen am Brand.

Neunkirchner Wochen der Gesundheit ab 14. Mai 2012Die erste große vivalavida-Aktion sind die Wochen der Ge-sundheit ab 14. Mai. Zwei Wochen lang bietet jeder der Part-ner mindestens eine besondere Aktion in seinen Geschäfts-räumen. Vivalavida präsentiert in den Aktionswochen ein „Ge-sundheitsscheckheft“, in dem jeder Kooperationspartner gegenEinlösung des Schecks eine Leistung stark vergünstigt an-bietet. Erhältlich ist das Gesundheits-scheckheft ab 5. Mai beiallen am Forum beteiligten Partnern. Wer an dem Forum be-teiligt ist und weitere Informationen, sind unter www.vivala-vida-forum.de abrufbar.

Steuererklärung? Bescheinigung über die Rentenhöhe hilft!

Bis zum 31. Mai 2012 sind wieder zahlreiche Rentnerinnenund Rentner verpflichtet, bei ihrem Finanzamt die Steuerer-klärung für 2011 einzureichen. Die Bescheinigung der Deut-schen Rentenversicherung über die Rentenhöhe ist dabeieine wertvolle Ausfüllhilfe, so die Regionalträger der Deut-schen Rentenversicherung in Bayern.

Bei der Einkommenssteuererklärung muss die ausgefüllte„Anlage R“ (Renten und andere Leistungen) beigefügt wer-den. Um Rentner beim Ausfüllen dieses Vordrucks zu unter-stützen, stellt die Deutsche Rentenversicherung auf Wunscheine Mitteilung über die Rentenhöhe aus. Diese Mitteilung ent-hält jetzt den Hinweis, in welche Zeile der „Anlage R“ die An-gaben einzutragen sind.

Die Bescheinigung erhält man in allen Auskunfts- und Bera-tungsstellen der Deutschen Rentenversicherung oder kannunter Angabe der Versicherungsnummer beim Bürgertelefonunter 0800 1000 48088 kostenfrei angefordert werden.

Wurde sie bereits im Vorjahr angefordert, wird sie automa-tisch mit der Post zugesandt.

_Éâ~ååíã~ÅÜìåÖÉåÇÉê=j~êâíÖÉãÉáåÇÉ

DeutscheRentenversicherungArbeitsgemeinschaftBayern

_Éâ~ååíã~ÅÜìåÖÉåîçå=_ÉÜ∏êÇÉå

Impfschutz im Auge behalten

Jetzt besonders wichtig: Zeckenschutz überprüfen undauffrischen lassen!

Schutzimpfungen können vor verschiedenen schwerenKrankheiten bewahren. Damit die Wirksamkeit einer Impfungerhalten bleibt, ist es jedoch notwendig, in regelmäßigen Ab-ständen nach oder auch neu zu impfen. Das gilt natürlich auchfür die FSME-Schutzimpfung. Die gefährliche Krankheit wirdvor allem durch Zecken übertragen, die jetzt bereits wiederaktiv sind!

Eine FSME-Impfung zum Schutz vor Gehirnhautentzündungmuss bei einem Zeckenstich nach drei bis fünf Jahren aufge-frischt werden. Die Kosten für diese von der ständigen Impf-kommission (STIKO) empfohlenen Impfung tragen die ge-setzlichen Krankenkassen. Es fällt auch keine Praxisgebühran. Während viele Menschen an die erste und auch noch andie zweite Impfung denken, wird die zur Grundimmunisierungnotwendige dritte Impfung mitunter jedoch vergessen. An dieAuffrischungsimpfung nach drei bis fünf Jahren denken nochweniger Versicherte. Damit aber der Impfschutz erhaltenbleibt, ist es notwendig, in regelmäßigen Abständen nachzu-impfen! Die LKK Franken und Oberbayern rät deswegen: Ach-ten Sie auf Ihren Impfschutz und kümmern Sie sich rechtzei-tig um notwendige Auffrischungsimpfungen! Falls Sie sich un-sicher sind, ob und wann eine solche Nachimpfung notwendigist, lassen Sie sich von Ihrem Arzt beraten. Bringen Sie aufjeden Fall Ihren Impfpass mit. So kann Ihr Arzt schnell fest-stellen, wann welche Impfungen notwendig sind. Falls erfor-derlich, kann Ihr Arzt genauere Informationen beim Herstellerdes zuletzt geimpften Produktes erfragen.

Vom Arzt gründlich beraten lassenNatürlich ist für eine Impfung immer eine Risiko–Nutzen–Abwägung wichtig. Lassen Sie sich deshalb von Ihrem Arztgründlich beraten, welche Impfungen für Sie und Ihre Familienotwendig und sinnvoll sind. Außerdem berät er Sie auch aus-führlich über mögliche Impf-Reaktionen sowie über möglicheNebenwirkungen oder Komplikationen. Der Nutzen der vonder STIKO empfohlenen Impfungen überwiegt das Risiko beiWeitem, besonders bei den jetzt wieder anstehenden Schutz-impfungen gegen FSME.

Impfpass verloren – Was jetzt? Nach Auskunft des Robert-Koch-Institutes (RKI) empfiehlt dieständige Impfkommission bei Patienten ohne Impfausweis aufjeden Fall auf „Nummer sicher zu gehen“. Das heißt: Patien-ten ohne Impfpass sollen vom Arzt behandelt werden, alswären sie ungeimpft. Sie erhalten dann eine ihrem Alter ent-sprechende Grundimmunisierung. Der Arzt soll, so das RKI,strikt dem empfohlenen Impfschema folgen, weil durch zu-sätzliche Impfungen keine besonderen Gesundheitsgefahrenzu befürchten sind.

BorrelioseGegen Borreliose, die zweite schwerwiegende von Zeckenübertragbare Krankheit, kann nach wie vor nicht geimpft wer-den. Allerdings ist eine wirksame Behandlung mit Antibiotikamöglich. Die einzige vorbeugende Maßnahme gegen Borre-liose ist es, zu verhindern, dass eine Zecke stechen kann.Hier schützt zum Beispiel geschlossene Kleidung, sowie Du-schen und das Wechseln der Kleidung nach einem Aufenthaltim Freien.

Die landwirtschaftliche Sozialversicherung hat eine Broschürezum Thema „Zecken - der richtige Schutz“ herausgegeben.Dieser kann über das Internet unter folgender Adresse her-untergeladen werden: http://www.lsv.de/fob/08service/service02/service022/service0223/index.html

Ein Zeckenstich – was jetzt? Im Falle eines Zeckenstiches sollte die Zecke sofort und sach-gerecht (Zeckenzange/Zeckenkarte) entfernt werden. Je län-ger sie saugen kann, desto größer die Infektionsgefahr. Be-obachten Sie die Einstichstelle über einen Zeitraum. Tritt umdie Einstichstelle im weiteren Verlauf eine deutlich abgrenz-bare Rötung auf (bei Borreliose) oder stellen sich Krankheits-zeichen ein, die auf eine FSME deuten (grippeähnliche Sym-ptome, Kopfschmerzen, Abgeschlagenheit), suchen Sie bittesofort einen Arzt auf. Ereignete sich der Zeckenstich währendder Ausübung einer beruflichen Tätigkeit und wird durch denZeckenstich eine Krankheit übertragen, dann kann es sich umeine Berufskrankheit handeln. Weisen Sie ihren Arzt gegebe-nenfalls auf einen Zeckenbiss im Rahmen der beruflichen Tä-tigkeit hin. Liegt der Verdacht auf eine Berufskrankheit vor,meldet dies der Arzt der zuständigen Berufsgenossenschaft.Es ist deshalb wichtig, sich bei jedem Zeckenstich zu notieren,wann, wo und ggf. bei welcher Tätigkeit die Zecke zugesto-chen hat und welche Körperstelle betroffen ist.

LSV-Träger Franken und OberbayernÖffentlichkeitsarbeit

Abfallwirtschaft im Landkreis Forchheim

- Müllabfuhr kommt wegen Christi Himmelfahrt früher

Aufgrund des Feiertags Christi Himmelfahrt findet im Land-kreis Forchheim am Donnerstag, 17. Mai und am darauf fol-genden Freitag, 18. Mai keine Restmüll- und Biomüllabfuhrstatt. Dadurch kommt es zu einigen Verschiebungen.In dieser Woche werden die sonst regulären Leerungsterminefür die Biotonnen vom Dienstag auf Montag (14. Mai), sowiefür die Bio- und Restmülltonnen von (regulär) Mittwoch aufDienstag (15. Mai) vorgezogen. Außerdem werden die Bio-und Restmülltermine von Donnerstag und Freitag bereits aufMittwoch, 16. Mai vorverlegt!Bitte beachten Sie deshalb die im Abfallkalender 2012 einge-tragenen Termine; diese berücksichtigen alle eventuellen Ter-minverschiebungen (bei den Bio- und Restmülltonnen, derLeerung der Papiertonnen und der Abholung der GelbenSäcke) und sind weiterhin gültig.Besonders wichtig: die Rest- und Biomülltonnen bzw. diePapiertonnen und die Gelben Säcke müssen am Abfuhrtagimmer ab 6.00 Uhr morgens zur Leerung bereitstehen."Das Entsorgungszentrum Deponie Gosberg sowie die Wert-stoffhöfe in Stadt und Landkreis Forchheim sind am Don-nerstag 17. Mai (Christi Himmelfahrt) geschlossen, jedoch amda rauf folgenden Freitag und Samstag wieder regulär geöffnet.

Kostenlose Energiesprechstunde mit individueller Bera-tung am Montag, 07.05.2012 bei der Energie-Infostelle desLandratsamtes Forchheim;

Fördermöglichkeiten der Kreditanstalt für Wiederaufbau fürenergetische Sanierungen wurden im April 2012 nochmalsverbessertDie Energie-Infostelle des Landkreises Forchheim lädt am 07.Mai 2012 zwischen 13 und 17 Uhr wieder zur kostenlosenEnergiesprechstunde in die Dienststelle Löschwöhrdstraße 5in Forchheim ein. An diesem Tag steht als Experte Herr Tho-mas Koch vom Energieberaternetzwerk der EnergieagenturOberfranken für die individuelle Energiesparberatung (För-dermöglichkeiten, Gebäudesanierung, Heizungstechnik, Wär-medämmung, Erneuerbare Energien, usw.) zur Verfügung.

Die Land- und forstwirtschaftlicheKrankenkasseFranken und Oberbayern empfiehlt:

Eine Anmeldung ist unbedingt erforderlich, bitte verein-baren Sie einen Beratungstermin bei der Energie-Info desLandkreises unter Tel. 09191 / 86-6101.

Zusätzlich bietet die Energieagentur unter der Telefonnummer0180/5363180 eine spezielle Energie-Hotline an. Dort kannman sich von Montag bis Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr sowieMittwoch und Donnerstag von 16.00 bis 20.00 Uhr zu allenEnergiefragen informieren. Die Telefonberatung selbst ist ko-stenfrei, es fällt lediglich eine Telefongebühr in Höhe von 14Cent pro Minute an. Das Expertenteam der Hotline setzt sichaus Mitarbeitern der Energieagentur sowie unabhängigenEnergieberatern zusammen.

Kinder suchen ein Zuhause

Der Pflegekinderdienst des Landratsamtes Forhcheim lädt zueinem Informationsabend „Familienpflege und Adoption“ amMittwoch, 2. Mai 2012, um 19.30 Uhr in St. Gereon, Am Strek-kerplatz 3, in 91301 Forchheim ein.

Eltern können in Situationen geraten, in denen sie die Erzie-hung und Versorgung ihres Kindes vorübergehend oder dau-erhaft nicht leisten können. Stehen keine anderen Bezugs-personen zur Verfügung, die diese Aufgabe verantwortlichübernehmen können, sucht das Jugendamt für diese Kinderein neues Zuhause.So zum Beispiel der siebenjährige Tim, dessen Mutter für einJahr ins Gefängnis muss und der für diese Zeit Familienan-schluss sucht. Oder die zweijährige Alisa, deren Mutter einschweres Alkoholproblem hat. Sie braucht eine Familie, diesie kurzfristig aufnimmt, in der es aber vielleicht auch möglichist zu bleiben, wenn die Mutter die Therapie nicht schafft.

Darüber hinaus gibt es auch Kinder, die von Anfang an eineErsatzfamilie brauchen, da die Geburtsfamilie sie dauerhaftnicht betreuen kann. Hier kann Vollzeitpflege oder Adoptioneine passende Möglichkeit sein.

Manche dieser Kinder stellen ihre neue Familie vor beson-dere Herausforderungen, zum Beispiel wenn Sie eine Krank-heit oder Behinderung haben. Oder wenn sie schon älter sind:manchmal brauchen auch Jugendliche noch eine Pflegefami-lie.

Die Sozialpädagoginnen des Amtes für Jugend und FamilieForchheim begleiten derzeit ca. 50 Pflegeverhältnisse imLandkreis.An dem Abend möchten wir Sie informieren über die ver-schiedenen Formen der Familienpflege, die Möglichkeiten derAdoption und die Angebote des Jugendamts.Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 09191/86-2314oder -2316.

Forchheim, 17.04.2012Pressestelle

Terminübersicht der Wirtschaftsförderung desLandkreises Forchheim für Mai 2012

Beratungen für Unternehmer/n zur Existenzsicherungund Unternehmensnachfolge durch Wirtschaftsexpertender Aktivsenioren Bayern e. V. und der IHK für OberfrankenBayreuth

Termin:Mittwoch, 02. Mai 2012, ab 09.00 Uhr stündliche TermineOrt:Landratsamt Dienststelle Ebermannstadt, Oberes Tor 1,91320 Ebermannstadt, Haus B, 1. Stock, Zimmer 108

Termin:Mittwoch, 06. Juni 2012, ab 09.00 Uhr stündliche TermineOrt:Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, 91301 Forchheim,Ebene 3, Zimmer 330

WiR – Wirtschaftsregion Bamberg-Forchheimauf der Landesgartenschau in Bamberg

Termin:03. – 09. Mai 2012Ort:Pavillon „Stadt, Land und Leute“

Entdecken Sie die Vielfalt der Wirtschaftsregion

WiR – Wirtschaftsregion Bamberg-ForchheimWiR setzt auf Tourismus

Termin:Montag, 14. Mai 2012, 15.00 UhrOrt:Brauerei Gasthof Pfister GmbH, Eggerbachstr. 22,91330 Eggolsheim-Weigelshofen

Thema:„Marketingtools in der Hotel- und Gastronomiebranche kosten -effektiv nutzen - Welche Möglichkeiten stehen zur Verfügung?“

Referent:Dr. Markus Wolf, netzwerknordbayern

Anmeldung und nähere Auskünfte bei der WirtschaftsregionBamberg-Forchheim unter Tel. 0951/5098-1160 oder e-Mailan info@wir-bafo.de

Beratungen der IHK und Handwerkskammer für Exi-stenzgründer/innen

Termin:Dienstag, 15. Mai 2012, ab 09.00 Uhr halbstündliche TermineOrt:Landratsamt Forchheim, Am Streckerplatz 3, 91301 Forchheim,Ebene 1, Zimmer 123

WiR – Wirtschaftsregion Bamberg-ForchheimPersonalmanagement

Termin:Dienstag, 15. Mai 2012, 18.00 UhrOrt:AOK Bayern – Die Gesundheitskasse, Direktion Bamberg,Pödeldorfer Str. 75, 96052 Bamberg

Thema:„Starke Mitarbeiter = Starke Unternehmen“Psychische Belastungen erkennen und verantwortungsvolldamit umgehen

Anmeldung und nähere Auskünfte bei der WirtschaftsregionBamberg-Forchheim unter Tel. 0951/5098-1160 oder e-Mailan info@wir-bafo.de

WiR – Wirtschaftsregion Bamberg-ForchheimWiR vernetzt

Termin:Dienstag, 05. Juni 2012, 15.00 UhrOrt:Betriebsbesichtigung bei EMCC Dr. Rasek, Boelwiese 4 - 8,91320 Ebermannstadt-Moggast

Thema:StuWi-Connect, Studenten besichtigen die regionale Wirtschaft

Anmeldung und nähere Auskünfte bei der WirtschaftsregionBamberg-Forchheim unter Tel. 0951/5098-1160 oder e-Mailan info@wir-bafo.de

Soweit nichts anderes angegeben wurde, Anmeldung beider Wirtschaftsförderung unter Tel. 09191/86-1022 odere-Mail an: Wifoe@Lra-Fo.de.Weitere Informationen auch im Internet unterwww.landkreis-forchheim.de.Änderungen vorbehalten!

Wartung der Straßenbeleuchtung durch E.ON Bayern

Sehr geehrte Mitbürgerinnen und Mitbürger,

auf Grund vermehrter Anfragen zur tagsüber eingeschaltetenStraßenbeleuchtung geben wir Ihnen folgende Informationdes mit der Wartung beauftragten Stromversorgers weiter:

Bei einer großen Anzahl von Leuchten kommt es vor, dass eszwischen dem großen Wartungsturnus (alle 5 Jahre) zu Früh-ausfällen von Leuchtmitteln kommt.

Gemäß Wartungsvertrag mit der E.ON Bayern AG werdendiese Frühausfälle im Regelfall innerhalb von 10 Arbeitstagenerneuert. Zu diesem Zweck ist es notwendig, dass zum ge-nauen Auffinden der defekten Leuchten und zur Prüfung derFunktionsfähigkeit der Anlage die Straßenbeleuchtung für ei-nige Stunden in Betrieb genommen werden muss. Es wirdimmer ein möglichst kleines Areal eingeschaltet (Straßenzü-gen in Neunkirchen und den Ortsteilen).

Entsprechend des Wartungsvertrages wird diese Instandhal-tung tagsüber durchgeführt. Eine Instandhaltung in denNachtstunden wäre aufgrund der Zuschläge für das Personalnicht wirtschaftlich und würde nur zu höheren Wartungspau-schalen für die Gemeinde führen.

Durchschnittlich benötigt eine Straßenbeleuchtungs-Brenn-stelle (eine "Straßenlaterne") in Neunkirchen pro Stunde 0,09kWh. Dies entspricht ca. 0,018 €.

Heinz Richter1. Bürgermeister

Straßensinkkästenreinigung durch den Markt Neunkirchen a. Brand

Die Straßensinkkästenreinigung aller ausgebauten öffentli-chen Straßen in Neunkirchen a. Brand (einschl. der Ortsteile)wird von

Montag, 14.05.2012, bis einschl. Mittwoch, 23.05.2012, durchgeführt.

Damit das Reinigungsfahrzeug ungehindert überall säubernkann, bittet die Verwaltung die Kfz-Besitzer, ihre Fahrzeugewährend dieser Zeit nicht auf öffentlichen Straßengrundzu parken.

Wir weisen darauf hin, daß es aus unvorhersehbaren Grün-den zu kleinen Zeitverschiebungen kommen kann.

Neunkirchen a. Brand, 17. April 2012

Heinz Richter1. Bürgermeister

Fundamt

Folgende Fundgegenstände wurden beim Markt Neunkirchena. Brand, Innerer Markt 1, abgegeben:

12.04.2012 1 Fahrrad13.04.2012 1 Kinderrassel16.04.2012 1 Schlüsselbund16.04.2012 1 Handtasche16.04.2012 1 Fahrrad23.04.2012 1 Fahrrad

Pack mer´s gGmbH

Bei Pack mer´s wird die Garten- und Grillsaison eröffnet!

Am Samstag, den 5. Mai von 9.00 bis 13.00 Uhr ist es wiedersoweit.

Wir haben ein breites Angebot an Gartenmöbeln, Tischdek-ken, Gartengeräten und Dekoartikeln. Daneben gibt es eineriesige Auswahl an Bierkrügen und Gläsern für Ihre Garten-party. Im Rahmen dieses Samstages können Sie sich auch überunser vom Jobcenter und vom europäischen Sozialfond ge-fördertes Jugendprojekt „Einstieg in die Arbeitswelt“ infor-mieren.Auch wartet eine kulinarische Überraschung auf Sie.

Das Pack mer´s Team freut sich auf Ihren Besuch!

Wir verleihen auch Geschirr für bis zu 200 Personen.

Öffnungszeiten:Täglich Montag bis Freitag durchgehend von 8.00 bis 18.00 Uhr.Jeder 1. Samstag im Monat von 9.00 bis 13.00 Uhr

Pack mer´s gGmbHBayreuther Straße 1; 91301 ForchheimTel.: 09191-97760; FAX 09191-977629Email: packmers@t-online.de

Evangelischer Kindergarten Neunkirchen

Wertes Volk von Neunkirchen am Brand,

Es gibt frohe Kunde aus dem Evangelischen Kindergarten zuNeunkirchen zu berichten.

Wir laden herzlich ein zum

Mittelalter-Sommerfest am Samstag, den 12. Mai 2012von 15.00 bis 18.00 Uhr.

Wir öffnen unsere Tore für alle Kinder, Eltern und Freunde desKindergartens für ein zünftiges Fest nach mittelalterlicher Artmit deftiger Speis und belebendem Trank, aufregenden Dar-bietungen und Attraktionen sowie Kurzweil für Groß und Klein.

Wir freuen uns auf ein buntes Treiben in unserer Festungs-anlage am Brandbach.

Die Kinder, das Team, der Elternbeirat

Wer von höherem Stande ist und nicht mit den Fingern essenwill, der bringe sein Geschirr und Besteck bitte selbst mit.

Am 13. Mai ist Muttertag...

Unsere Geschenktipps – auch zu anderen Anlässen!!!

Seidentäschchen aus Kambodscha für den Abend, die Kosmetik oder das Smartphone in dezenten Farben, aufwendig bestickt Handgemachte Seifen aus der Region verschiedene Ausführungen, auch erste Sommerdüfte wie La-vendel und Rosmarin

£ÑÑÉåíäáÅÜÉ=fåëíáíìíáçåÉåjáííÉáäìåÖÉåÇÉê=j~êâíÖÉãÉáåÇÉ

SommerschmuckKetten und Ohrhänger – preiswert oder aus 925er Sterlingsilber Schmuckdosen aus Speckstein Lederbörsen in verschiedenen Farben und Ausführungen

Mandelnugat aus SüdafrikaTrüffelpralinen einzeln oder hübsch verpackt Wildkaffee aus Äthiopien Edle Schwarz- oder Grüntees aus Indien Mangolimes – fruchtiger Likör aus den Philippinen Honigspezialitäten aus Südamerika „Der faire Neunkirchner“ – Kaffee jetzt auch entkoffeiniert!!!

Partnerschaft für EINE WELT Neunkirchen am Brand e.V. Von-Hirschberg-Str. 10 - 91077 Neunkirchen - Tel. 0163/1864861

Unsere Öffnungszeiten Di. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 12.30 Uhr

Bitttage:

Mo., 14.05. 18.00 Statio zur Bittprozession nach Dormitz19.00 Bittmesse in Dormitz

Di., 15.05. 19.00 Bittmesse in St. Michael mit den PfarreienDormitz, Hetzles u. Kleinsendelbach

Mi., 16.05. 17.40 Bittprozession von der Heilig Grabkapellezur Pfarrkirche St. Michael

18.00 Vorabendmesse

Messfeiern im Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth:

Di., 01.05. 15.30 MaiandachtSa., 05.05. 15.30 MessfeierDi., 08.05. 15.30 Evang. PredigtgottesdienstSa., 12.05. 15.30 Messfeier

Termine:

Mi., 09.05. 20.00 Treffen der Wortgottesfeierbeauftragtenim Edith-Stein-Raum des PGH

Hl. Erstkommunion:

Mi., 02.05. 16.00 Einstudieren der Erstkommunionfeier fürALLE Kommunionkinder

Do., 03.05. 16.00 Bußgottesdienst f. ALLE Kommunion-kinder mit ihren Eltern und Angehörigen

17.00 Beichte für die ElternFr., 04.05. 15.00 Einüben der Erstkommunionfeier für die

Kinder der Samstagsgruppe16.45 Einüben der Erstkommunionfeier für die

Kinder der SonntagsgruppeSa., 05.05. 15.30 Treffen der Kommunionkinder i. Aug.Kap.

15.55 Einzug der Erstkommunionkinder16.00 Erstkommunionfeier (mitgestaltet v. d.

Jugendband)16.00 Kinderbetreuung für Geschwister i.

SkriptoriumSo., 06.05. 09.30 Treffen der Kommunionkinder i. Aug.Kap.

09.55 Einzug der Erstkommunionkinder10.00 Erstkommunionfeier (mitgestaltet v. d.

Jugendband)10.00 Kinderbetreuung für Geschwister i.

Skriptorium16.30 Dankandacht aller Kommunionkinder;

anschl. Fototermin zum GruppenfotoMo., 07.05. 10.00 Dank-Gottesdienst mit den

Erstkommunionkindern

Do., 10.5. 19.30 Ökumen. AK: GemeindehausVorbereitung Pfingst-GD

Fr., 11.5. 19.00 Ökumenisches Tanzen Gemeindehaus

Fr., 11.5 19.00 Taizé-Andacht rk-Augustinuskapelle

Die Christuskirche in der Von-Hirschberg-Str. 8 ist täglich bis18 Uhr geöffnet.

Wir laden herzlich ein zu den Gottesdiensten:

Sa., 5. 5. 14.00 Trauung Christian Breitenlohner Pfr. Axel Bertholdtund Lisa Fickenscher

háêÅÜÉåk~ÅÜêáÅÜíÉå

Katholische Pfarrgemeinde St. MichaelNeunkirchenG o t t e s d i e n s t e i n d e rP f a r r e i S t . M i c h a e l

mÑ~êêâáêÅÜÉ=kÉìåâáêÅÜÉå=~K=_êKSonntag 8.30 Uhr Messfeier in Großenbuch

10.00 Uhr Messfeier als Pfarrgottesdienst f. d. Leb. u. Verst. d. Pfarrei

10.15 Uhr Messfeier in Rödlas17.00 Uhr Vespergottesdienst, Andacht oder

Totengedenken18.00 Uhr Messfeier in St. Michael

Montag 19.00 Uhr MessfeierDienstag 8.00 Uhr MessfeierMittwoch 19.00 Uhr Messfeier in Großenbuch

16.00 Uhr Schülergottesdienst 3. o. 4. KlasseDonnerstag 8.30 Uhr Messfeier für Hausfrauen und RentnerFreitag 8.00 Uhr Laudes und MessfeierSamstag 16.00 Uhr Beichtgelegenheit

18.00 Uhr 1. Messfeier zum SonntagDie Gottesdienste am Dienstag und am Freitag um 8.00 Uhrsind in der Augustinuskapelle!

Besondere Gottesdienste etc.:

Do., 03.05. 19.00 Herz-Jesu-Statio, Anbetung– Gebet um geistliche Berufe – Komplet

Fr., 04.05. 10.00 Anbetung und SegenDi., 08.05. 19.00 MaiandachtFr., 11.05. 19.00 Taizé-Gebet, Aug.Kap.Sa., 12.05. 17.15 FatimarosenkranzSo., 13.05. 11.15 Kindergottesdienst im Pfarrsaal des PGH

18.00 Festgottesdienst zur Kirchweihe in der Heilig Grabkapelle

1. Mai 2012:

09.00 Festgottesdienst zum Patronatsfest in Rosenbach10.00 Festgottesdienst in St. Michael15.30 Maiandacht im Altenheim19.00 Erste feierl. Maiandacht, St.Michael

Taufe:

Mi., 09.05. 20.00 Taufgespräch im PfarrhausSo., 13.05. 15.00 Taufgottesdienst in St. Michael

ÖKUMENE-NACHRICHTEN

Evangelisch-LutherischeKirchengemeindeNeunkirchen am Brand

So., 6. 5. 20.00 Kantate Pfr. Axel Bertholdt☺ Mitwirkung der Kantorei

anschließend: Möglichkeit die neue Heintz-Orgel zu besichtigen

Di., 8. 5. 15.30 Gottesdienst im Caritas-Alten- Pfr. Dr. Malte Lippmannund Pflegeheim St. Elisabeth

Sa., 12. 5. 13.30 Trauung Johannes Schroll Pfr. Thomas Koschnitzkeund Katharina Lang

So., 13. 5. 10.00 Rogate , Gottesdienst Pfr. Axel Bertholdt☺ mit Taufe von Ole Thomsen

Mitwirkung des Posaunenchors

Di., 15. 5. 15.00 Evang. Andacht in der Tagespflege Pfr. Axel Bertholdtder Caritas-Sozialstation

Do., 17. 5. 10.00 Christi Himmelfahrt: gemeinsamer Pfr. Axel BertholdtGottesdienst mit Ermreuth auf dem Pfr. Dr. Malte LippmannHetzles (bei Regen in Neunkirchen)Mitwirkung der Posaunenchöre

☺ An diesem Sonntag findet parallel zum Hauptgottesdienst ein Kindergottesdienststatt. Er beginnt um 10.00 Uhr im Kindergottesdienstraum der Christuskirche.

An diesem Sonntag findet nach dem Gottesdienst ein Kirchcafé statt.

TERMINE Was, wann, wo?(GH – Gemeindehaus)

So., 6.5. 19.00 Turmbläserkonzert (Posaunenchor) Turm von St. MichaelDi., 8.5. 16.30 Vorstand Miteinander-Füreinander GemeindehausDo., 10.5. 19.30 Literaturkreis GemeindehausSa., 12.5 15.00 Kindergartensommerfest Evang. Kindergarten

Wir laden herzlich ein zu den Gottesdiensten:

6.5. 9.00 Festgottesdienst zum 140. Jubiläum der FFWErmreuth, unter Mitwirkung des PosaunenchorsPfr. Dr. Lippmann

13.5. 9.00 Von Frauen gestalteter Gottesdienst17.5. 10.00 Christi Himmelfahrt, Gottesdienst auf dem

Hetzles mit Neunkirchen und Posaunenchormittw. 9.30 Friedensgebet, wöchentlich

Nachstehende Veranstaltungen finden im Evang. Ge-meindehaus, Pfarrgasse 3 statt:

Vom 8. bis 15. Mai liegen der Haushaltsplan 2012 und dieRechnung 2010 zur öffentlichen Einsicht aus.

9.5. 14.00 Seniorenkreis19.30 Dekanatsmisssionskreis

11.5. 15.30 Erster Konfirmandenunterricht im Gemeinde-haus Ermreuth

Statt persönlicher Einladung!

Die Kirchenvorstände Ermreuth und Walkersbrunn laden einzu einem „Empfang für alle ehrenamtlichen und hauptamtli-chen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter“ im Sportheim des SVErmreuth am Mittwoch, dem 16.Mai um 19:00 Uhr.Nach einem kurzem Gruß- und Dankeswort erwarten wir ab19:30 Uhr die Fußtheaterkünstlerin Frau Anne Klinge aus Wei-ßenohe. Danach laden wir zu einem geselligen Beisammen-sein bei Getränken und einem kleinen Imbiss ein.Wir wollen an diesem Abend allen jenen Gemeindegliedernein herzliches Dankeschön abstatten, die sich mit großem En-gagement, sei es als Verteiler des Gemeindebriefes, als Lek-tor, als Mitarbeiter bei der Vorbereitung von Gemeindekrei-sen, als Mesner, im Posaunenchor, in der Bücherei, der Ju-

gendarbeit und in vielen anderen Diensten, die wir nicht voll-ständig aufzählen können, für die Belange ihrer Kirchenge-meinde einsetzen.Seien Sie unsere Gäste! Eintritt, Speisen und Getränke sindkostenlos.

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Dr. Malte Lippmann, Pfarrer

Wir laden Sie herzlich zu unseren Gottesdiensten ein

Sonntag, 6. Mai - 10.00 UhrGottesdienst mit Abendmahl

Sonntag, 13. Mai - 10.00 UhrMuttertag mit besonderem Programm

Sonntag, 20. Mai - 10.00 UhrGastsprecher Ralph Peters aus Kanada

Unsere Gottesdienste finden statt bei der Fa. KWS, Zu den Heuwiesen 3, Neunkirchen

Kinderprogramm: Parallel zum Erwachsenenprogramm mitSpielstraße, Singen, Tanzen und Kleingruppen zum Mitma-chen Altersgruppen: 3-6 Jahre und 7-11 Jahre

Mehr Infos zu diesen Veranstaltungen finden Sie auf unsererWebseite: www.lebenshaus.net - Tel.: 09134 707106

Seniorenkreis

Wir laden Sie recht herzlich ein zu unserer nächsten Veran-staltung am Mittwoch, den 09.05.2012, wie immer um 15 Uhrim Haus Jakobus.Lassen Sie sich von Helmut Hof aus Forchheim entführen „Indas Land der Stille“ und begleiten Sie ihn auf seiner Wande-rung „Zwei Wochen mit dem Rucksack in Lappland“.Es sind alle Interessierten recht herzlich eingeladen. Wirfreuen uns über Ihren Besuch.

Ihr Seniorenkreisteam

Zu unserer nächsten Mitgliederversammlung laden wir wie-der recht herzlich ein. Sie findet am Mittwoch, den 2. Mai 2012um 19.30 Uhr im Fuchsbau statt. Gäste sind herzlich will-kommen!Am Samstag, den 5. Mai 2012 ist ein Arbeitsdienst vorge-sehen. Wir treffen uns um 9.00 Uhr am Erlachweiher. UnserMotto: "Es gibt immer was zu tun - packen wir's an!"

C. BauerSchriftführerin

Evangelisch-LutherischeKirchengemeinde Ermreuthwww.dekanat-graefenberg.de/ermreuth

Einladung zum Betreuungsnachmittagder Caritas Sozialstation Neunkirchen am Brand

in Effeltrich

Zuhause zu pflegen, ist manchmal keine einfache Sache.Nach einer Umfrage von Infratest fühlen sich 83% der pfle-genden Angehörigen stark belastet.

Zu ihrer Entlastung bietet die Caritas Sozialstation Neunkir-chen seit Oktober 2010 für pflegebedürftige Menschen, diean Alzheimer oder Demenz leiden,

Betreuungsnachmittage zweimal im Monat an.

Angehörige können sich so eine Pause gönnen, ohne Angstzu haben, dass sich ihr Pflegebedürftiger alleine fühlt. Ohneschlechtes Gewissen können sie einfach mal ausruhen oderungestört das tun, was dringend erledigt werden muss.

Die Betreuungsnachmittage finden

Wann: jeden ersten und jeden dritten Mittwoch im Monat14.00- 17.00 Uhr

Wo: in Effeltrich neben der Kirche (Jugendhaus)

statt.

Die Teilnehmer werden von einer Fachkraft und ehrenamtli-chen Helfer betreut. Ein Fahrdienst ist eingerichtet.

Programminhalte sind zum Beispiel:

gemeinsames Singen, Gesellschaftsspiele, Gedächtnisspielewie etwa Sprichwörter raten, Vorlesen oder Geschichten ausder Vergangenheit erzählen.

Das nächste Treffen findet statt am 02.05.2012

Die Kosten der Betreuung können über die Pflegeversiche-rung § 45 abgerechnet werden.Das Pflegegeld wird davon nicht beeinträchtigt.

Für weitere Informationen steht Ihnen die Leitung der CaritasSozialstation Neunkirchen am Brand Frau Schmitt Christineunter Telefon 09134/1845 gerne zur Verfügung.

„AUF ZACK“ Angemessenheit der Unterkunftskosten,

was heißt das?

„AUF ZACK“ - der Treff für arbeitslose Menschen lädt amMittwoch, den 2. Mai 2012 von 10:00 – 12:00 Uhr

zu einem Treffen in das Caritashaus ein.

Menschen im ALG-II-Bezug sind mit der Frage konfrontiert,ob ihre Unterkunftskosten angemessen sind. Dieses Themaist dann insbesondere aktuell, wenn ein Umzug ansteht, beiMieterhöhung und wenn die Jahresabrechnung zu begleichenist.Herr Rechtsanwalt Haulitschek nimmt zu dieser Problema-tik Stellung und beantwortet hierzu Ihre Fragen.

Informationen erhalten Interessierte bei der Allgemeinen So-zialen Beratungsstelle des Caritasverbandes Forchheim in derBirkenfelderstraße 15, 91301 Forchheim, Tel. 09191 7072-24.

Im Jahr 2012 werden weitere Treffen einmal im Monat statt-finden.Folgender Termin steht bereits fest: 6. Juni.

Einladung zum Praxiskurs „Veredelung hinter die Rinde“am Samstag, 5. Mai 2012

Für die Veredelung eines Obstbaumes kann es verschiedeneGründe geben. Die gekaufte Obstsorte ist für Boden undKlima ungeeignet oder die Sorten befriedigen nicht z. B. zugeringer Ertrag, grosse Schädlingsanfälligkeit oder häufigeBlütenfrostschäden. Selbst gezogene Wildlinge bedürfenimmer der Veredelung. Je jünger der Baum ist, um so loh-nender wird eine Veredelung sein. Das Alter ist aber nichtimmer maßgebend, der Gesundheitszustand des Baumes istwichtiger.

Wir treffen uns am Samstag, 5. Mai um 9.30 Uhr am Radwegnach Dormitz, gegenüber dem Aldi–Parkplatz.

Diesen Kurs leitet Herr Christof Vogel, Baumfachberater desKreisverbandes Forchheim. Bitte Schnittwerkzeuge, z.B. Veredelungsmesser, mitbringen.

Apfelblüte in der Obstbaumversuchsanlage in Hiltpoltsteinam Samstag, 12. Mai 2012

Wir treffen uns um 9.30 Uhr auf dem Parkplatz der Grund-schule Neunkirchen und bilden Fahrgemeinschaften. Nachdem Besuch der Versuchsanlage laden wir zu einer geführtenWanderung „ Rund um Hiltpoltstein“ ein.

Ermäßigte Eintrittskarten

Für die Landesgartenschau in Bamberg vom 26. April bis 7.Oktober 2012 bieten wir unseren Mitgliedern ermäßigte Ein-trittskarten an. Tageskarte 11,40 Euro statt regulär 15,-- Euro. Die Kartensind nicht tagesgebunden. Telefonische Bestellung bitte bis15. Mai 2012 unter 09134/7897.

Über Ihre Teilnahme an unseren Veranstaltungen freut sich

Ihr Gartenbauverein Neunkirchenund Umgebung

Bekanntmachung der JagdgenossenschaftNeunkirchen I

Auszahlung des Jagdpachtertrages

1. Die Jagdgenossenschaft hat am Montag, 26.03.2012 dieAuszahlung des Reinertrages der Jagdnutzung des Ge-schäftsjahres 2012 beschlossen.

2. Der Verteilungsplan als Grundlage zur Auszahlung wirdgemäß § 14 Abs. 3 der Satzung festgestellt.

3. Die Auszahlung erfolgt durch den Kassenführer per Bar-scheck im Rathaus in Neunkirchen am Brand an folgen-den Tagen und zu folgenden Zeiten:

Donnerstag 10.05.2012 16.00 – 18.00 UhrDonnerstag 24.05.2012 16.00 – 18.00 Uhr

4. Die Auszahlung an andere Personen erfolgt nur unter Vor-lage einer Vollmacht des Jagdgenossen.

5. Der Anspruch auf Auszahlung erlischt, wenn er nicht bin-nen 1 Monats vom Tag dieser Bekanntmachung an ge-rechnet schriftlich oder mündlich zu Protokoll des Jagd-vorstehers geltend gemacht wird.

Fritz WieseckelJagdvorsteher

Neunkirchen

GARTENBAUVEREINNeunkirchen a. Br. u. UmgebungMitglied des Landesverbandes für Gartenpflege und Landespflege in München

Gemeinnützig anerkannter Verein

Jagdgenossenschaft Neunkirchen a. Br. /Ermreuth - Rödlas - Jagdbogen III

BekanntmachungDie Jahreshauptversammlung der Jagdgenossenschaft Erm-reuth-Rödlas fand am 30. 03. 2012 im Gasthaus Ederer inErmreuth statt. Es waren 21 Jagdgenossen mit einer Flächevon 188,53 vertreten.

Beschluss:Verwendung des Reinertrages vom 01.04.2011 - 31.03. 2012.Der Reinertrag wird zum Straßenbau verwendet.Die Straße Brunnleite in Rödlas soll ausgebaut werden.20 Ja-Stimmen mit 183,82 ha.1 Nein-Stimme mit 4,71 ha. Der Antrag ist angenommen.

Ermreuth, den 21. 04. 2012Georg Meisel

Jagdvorsteher

Großes Frühjahrskonzert am 6. Mai

Achtung Terminänderung!

Mit seinem traditionellen Frühjahrskonzert leistet die Jugend-und Trachtenkapelle Neunkirchen am Brand wieder einen ein-drucksvollen Beitrag zu den diesjährigen Neunkirchner Kul-turtagen.Schüler-, Jugend- und Symphonisches Blasorchester ladenSie am Sonntag, den 6. Mai 2012 um 17 Uhr in die Festhalleder Grundschule am Deerlijker Platz ein, sich in die Welt desMusicals und der Filmmusik entführen zu lassen. Moderne Ar-rangements gehören ebenso zum vielfältigen Programm wieauch die traditionelle Blasmusik. Genießen Sie einen ab-wechslungsreichen Konzertabend mit den drei Orchestern derJugend- und Trachtenkapelle. Karten erhalten Sie im Vorver-kauf beim Modehaus Grau, der Sparkasse Neunkirchen sowiebei Elektro Heid und an der Abendkasse.

In 10 Wochen von null auf 10 km

Aufgrund des großen Erfolges im letzten Jahr beteiligt sichdie SG Neunkirchen wieder an der Laufinitiative des Bayeri-schen Rundfunks. 10 km in 10 Wochen!

Das Training soll am 2.5. losgehen und am 6.7. das letzte Malstattfinden.

Die Trainingstage sind immer Mittwoch und Freitag, 18:30 Uhran unserem Vereinsheim in der Josef-Kolb-Straße 15, Neun-kirchen am Brand.

Die Abschlussveranstaltung wird der 10 km Wettkampf am13.7. in Wolnzach sein, der extra für dieses Lauftraining insLeben gerufen worden ist.

Krönen kann man das Ganze dann noch zusätzlich mit- undbei unserer eigenen Laufveranstaltung, dem 10km Brand-bachlauf in Neunkirchen am 22.7. 2012.

Jede( r ) Lauffreudige, ob Anfänger oder Wiedereinsteiger istherzlich eingeladen, am 26.4. um 19:30 Uhr in den GasthofBürgerstuben zu kommen, dort kann man sich eingehend in-formieren und anmelden.

Denn: In der Gruppe läuft sich`s einfach schöner!!!

Weitere Informationen unter: www.sportgruppe-neunkirchen.de

SG Neunkirchen, der Vorstand

1.000 Jahre Bamberger Dom und Landesgartenschau.

Termin: Samstag, 12. Mai 2012.

Wir fahren mit dem Bus um 08.30 Uhr ab Neunkirchen amBrand, Busbahnhof, nach Bamberg. Nach Besichtigung desDomes, Alte Hofhaltung, Neue Residenz und Rosengarten,kehren wir zum Mittagessen im Historischen Brauereiaus-schank „Schlenkerla“ ein.

Nach dem Mittagessen geht es zur Landesgartenschau.

Zum Abendessen fahren wir nach Wernsdorf und kehren imGasthof Schiller ein.

Rückkehr gegen 20.00 Uhr in Neunkirchen.

Leistungen:- Fahrt im modernen Reisebus mit Klimaanlage und

Schlafsessel- Führung Dom- Alte Hofhaltung, Neue Residenz, Rosengarten- Eintritt Gartenschau

Sonderpreis: 20.00 Euro pro Person.

Anmeldungen ab sofort bei Siggi Krause, Rosenbacher Str. 8,91077 Neunkirchen am Brand, Telefon 5301 oder StefanSpäth, Steinäckerstr. 5, 91077 Neunkirchen am Brand, Tele-fon 4695 mit gleichzeitiger Bezahlung des Fahrpreises. An-meldeschluss ist der 10. Mai 2012.

Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen!

Die Vorstandschaft

Die Wanderfreunde Neunkirchen beteiligen sich im Mai 2012an folgenden Wanderungen:

05./06. Bamberg -Wilde Rose-12./13. Kleinsendelbach12./13. Bad Rodach17. Fürth -Treue Husaren-18. Lisberg (nur Abendwanderung)19./20. Röthenbach/St. Wolfgang 19./20. Wiebelsheim20. Untersiemau26./27. Beilngries (Pfingsten)26./27. Laudenbach (Pfingsten)

Näheres über Wandertermine und Startkarten sind auch zuerfahren von:

1. Vorstand Heinz Reiser, Tel.: 09126 288729 oder2. Vorstand Werner Markoff, Tel.: 09134 7199 oderSchriftführer Roland Dörrfuß, Tel.: 09134 5532 oderKassier Gerhard Schmidt, Tel.: 09134 995900

Änderung in der Vorstandschaft der WanderfreundeAm 24.03.2012 fand unsere diesjährige Jahreshauptver-sammlung statt. Bei dieser fanden auch Neuwahlen statt. DasErgebnis dieser Wahl sieht wie folgt aus:1. Vorstand Heinz Reiser, Kassier Gerhard Schmidt undSchriftführer Roland Dörrfuß wurden für weitere zwei Jahre inihren Ämtern bestätigt. Nachdem unser bisheriger 2. Vor-stand, Rudi Nägel, sich aus gesundheitlichen Gründen nichtmehr zur Verfügung stellte, konnten wir mit Werner Markoff(Pele) einen neuen 2. Vorstand gewinnen. Wir wünschen ihmbei seiner Arbeit viel Spaß.

Die Vorstandschaft

BRIEFTAUBENVEREIN“ADLERFLUG“

NEUNKIRCHEN AM BRAND

SportGruppeNeunkirchen am Brand

t^kabocobrkabkbrkhfo`ebk ÉKsK

Liebe Mitglieder,hier nochmals die wichtigsten Eckpunkte und der geplanteAblauf unseres Festes. Wir würden uns über eine rege Teil-nahme sehr freuen.

2. Mai Zeltaufbau ab 14:00 Uhr

3. Mai Zeltaufbau ab 9:00 Uhr

4. Mai Restarbeiten und Vorbereitungen für den Rockabendab 9:00 Uhrab 18:00 Uhr Vorbereitung Festbetrieb

5. Mai Aufräumarbeiten und Vorbereitungen auf den Festabend ab 9:00 Uhrab 18:00 Uhr Vorbereitung Festbetrieb

Sonntag 6. Mai

8:15 Uhr Treffpunkt am Marktplatz gilt für alle Feuerwehr-leute und teilnehmenden Vereine

8:30 Uhr Totenehrung am Ehrenmal vor der Kirche

9:00 Uhr Festgottesdienst in der Kirche Ermreuth, Pfarrer Dr. Malte Lippmann

10:00 Uhr Einweihung Gerätehaus durch den Schirmherrenden 1. Bürgermeister Heinz Richter und Pfarrer Dr. Malte Lippmann

11:00 Uhr Festkommers mit Ehrungen und Ansprachen

ab ca. 12:30 Uhr Gemeinsames Mittagessen

ab ca. 15:00 Uhr Festausklang bei Kaffee und Kuchen

Die Vorstandschaft

Einweihung Gerätehaus vom 4. - 6. Mai 2012

Programm:

Freitag, 4. Mai Rockabend mit „Innocent“Beginn 21.00 Uhr

Samstag, 5. Mai Festabend mit den „Lederhosen“Beginn 20.00 Uhr

Sonntag, 6. Mai 8.30 Uhr Totenehrung am Ehrenmal9:00 Uhr Festgottesdienst

10.00 Uhr Einweihung Gerätehaus10.30 Uhr Frühschoppen mit Festkommers14.00 Uhr Geräteschau

Die Veranstaltungen finden auf den Parkplatz desSV Erm reuth statt.

1. Vorstand 1. KommandantGünter Suft Werner Schmidt

Freunde des Freibads!Es geht wieder los...

� Am Donnerstag, dem 10. Mai 2012 um 20.00 Uhr in derPizzeria Trattoria da Pasquale (Bräustübl) in der Forch-heimer Straße 5 die Jahreshauptversammlung des För-derverein Schwimmbad Neunkirchen am Brand e.V. statt.Die Tagesordnung umfasst außer den Berichten der Vor-stände auch ein Ausblick auf die Badesaison 2012 und dielaufende Freibadsanierung.

� Für die Saisonvorbereitungsarbeiten werden ab 28.4.bis zum Eröffnungstermin wieder jeden Samstag freiwil-lige Helfer in der Zeit von 9 Uhr bis ca. 12 Uhr benötigt.Helft mit!

Aktuelle Informationen gibt es im Internet:www.neunkirchen-am-brand.de >Tourismus > Freibad.

Christian Prophet1.Vorsitzender

Termine im Mai

Liebe Kameradinnen und Kameraden,

der Wonnemonat Mai wird sicherlich einiges an Arbeit mit sichbringen, aber auch für geselliges Vereinsleben ist gesorgt.

01.05. 9.30 Uhr Wanderung zur Wurzhütte06.05. Feuerwehrfest Ermreuth07.05. 17.30 Uhr Jugend07.05. 19.30 Uhr Übung14.05. 18.00 Uhr Arbeitsdienst14.05. 19.00 Uhr G421.05. 19.30 Uhr Atemschutz

Die Maschinistenübung am 28.05. entfällt aufgrund des Feiertags.

Robert Landwehr Wolfgang HerzingKommandant 2. Kommandant

http://www.ffw-neunkirchen.de

Mehrtagesfahrt nach Südtirol

vom 7.-11. September

Unser Hotel (3 Sterne) befindet sich in Trient.

Auf dem Programm steht unter anderem folgendes:

• Fahrt im modernen Reisebus mit allem Komfort• Frühstücksbuffet• 4x Ü/Hp, alle Zimmer mit Bad od. Dusche/WC• Abendessen als Wahlmenü• Schifffahrt auf dem Gardasee• Große Dolomitenrundfahrt• Ausflug zum Gardasee• Weinprobe in Eppan• Besichtigung von Brixen und Meran

Fahrpreis pro Person im DZ 460,- €Anmeldung und nähere Info’s bei unserem

Lodes Sepp, 09134/7109

Neunkirchner Bauernmarkt

am Zehntspeicher

Freitag, 4. Mai 2012

von 14.00 - 18.00 Uhr

SV Ermreuth

Einladung zur ordentlichen Generalversammlung 2012

Die Generalversammlung des SV Ermreuth findet am

Freitag, dem 11. Mai 2012, um 20.00 Uhr,

im Sportheim Ermreuth statt.

Die Tagesordnungspunkte sind:

1) Begrüßung

2) Berichte der Vorstände

3) Berichte der Spielleiter

4) Kassenbericht

5) Verschiedenes

Anträge der Mitglieder bitten wir bis spätestens 10. Mai 2012schriftlich bei der Vorstandschaft einzureichen.

Bitte zeigen Sie die Verbundenheit mit Ihrem Verein durch IhrErscheinen.

Heinz Hammerand Karin Röseler Helmut ThummetVorstand Vorstand Vorstand

Einladung zur Jahreshauptversammlung

am Montag, dem 21. Mai 2012um 19.30 Uhr

Bürgerstuben (Nebenzimmer).

Zu unserer Jahreshauptversammlung laden wir alle Mitgliederrecht herzlich ein, und geben die Tagesordnung bekannt.

1.) Begrüßung2.) Totengedenken3.) Protokoll der Jahreshauptversammlung 20114.) Bericht des 1. Vorstandes5.) Kassenbericht6.) Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der

Vorstandschaft7.) Bildung eines Wahlausschusses8.) Neuwahlen der Vorstandschaft9.) Bericht der Mannschaftsführer

10.) Anträge, Termine u. Sonstiges(Anträge sind bis spätestens 14 Tage vor derVersammlung beim Vorstand schriftlich einzureichen)

Die Vorstandschaft

TischtennisclubTTC Neunkirchen a. Br. 2006 e.V.

Auf gehts zur

Wurzhütten-Kerwaam

1. Mai 2012

Beginn ab 10.00 Uhr

Einladung für Kurzentschlossene!

Mit leckeren Grillspezialitäten für den herzhaften Gaumen undmit Kaffee zu selbstgebackenen Kuchen und Torten ist für dasleibliche Wohl wie immer bestens gesorgt.

Wir freuen uns auf unsere Gäste und wünschen allen einenschönen Tag und viel Vergnügen.

Die Abteilungsleitung

Einladung zur Mitgliederversammlung

Liebe Mitglieder und Freunde der FWG,zu unserer Mitgliederversammlung laden wir Sie recht herz-lich ein

am Mittwoch, den 09.05.2012 um 19.30in den „Alten Bahnhof“

Tagesordnung:

1. Begrüßung2. Protokoll der letzten Mitgliederversammlung vom

01.06.2011 3. Bericht des 1. Vorsitzenden4. Bericht des Schatzmeisters5. Bericht der Kassenprüfer6. Entlastung der Vorstandschaft7. Bestellung eines Wahlausschusses8. Neuwahl der Vorstandschaft9. Neuwahl der Kassenprüfer

10. Wünsche und Anträge11. Verschiedenes

Ich freue mich auf Euer Kommen und eine gute Veranstal-tung

FWG - Freie Wählergemeinschaft Neunkirchen e. V.Der Vorstand

sçå=ÇÉå=m~êíÉáÉå

Annahme Schlussfür die Ausgabe zum 15. Mai 2012

ist Montag, der 7. Mai

Herzliche Einladung zum Vorlesenachmittag für Kinderab etwa drei Jahren

Am: Freitag, den 11. Mai - Um: 15.00 UhrIn: der Marktbücherei St. Michael am Zehntplatz

Wir zeigen den Kindern die Bilderbuchkinos „Monster gibt esnicht…“ von Kerstin Schoene und „Theo Tonnentier und diebeste Geburtstagstorte der Welt“ von Betina Gotzen-Beek undmalen oder basteln im Anschluss etwas mit ihnen.

Am Dienstag, den 1. Mai, bleibt die Bücherei geschlossen.Ansonsten freuen wir uns auf Ihren Besuch

Das Büchereiteam

Ortsvereinssitzung am 3. Mai 2012

Die SPD Neunkirchen am Brand trifft sich am

Donnerstag, 3. Mai 2012, um 19.30 Uhrim Gasthaus „Bürgerstuben“, Sudetenstraße 3,

zur nächsten Ortsvereinssitzung mit Delegiertenwahlen.

Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind dazu herzlicheingeladen.

Die Tagesordnung und weitere Informationen finden Sie unter: www.spd-neunkirchen-am-brand.de.

Ihr(e)

Annette Thüngen Carla Volkmann-Roemen Andreas Pfister(1. Vorsitzende) (2. Vorsitzende) (2. Vorsitzender)

BayernSPD

Ortsverein Neunkirchen am Brand

Marktbücherei St. Michael

Neu in unserer Bücherei:

Romane:

Matthias Altenburg Jan Seghers’ Geisterbahn – Tagebuch mit Toten

Threes Anna Warten auf den Monsun – Eine tragische Reise über den Himalaja

Antonio Garrido Das Pergament des Himmels – Historischer Roman

Stuart Neville Die Schatten von Belfast – Thriller

David Baldacci Auf Bewährung – Thriller

Rita Falk Dampfnudelblues – Ein Provinzkrimi

Tommie Goerz Leergut Friedo Behütuns’ dritter Fall (Frankenkrimi)

Sabine Thiesler Nachtprinzessin – Thriller

Kinderbücher (alle bei Antolin gelistet):

Alan Sunderland Inspektor Oktavius und die Katzenbande

Ulf Blanck Griechen, Götter und Ganoven

Ulf Blanck Falsche Fußballfreunde (Die drei ???Kids)

Philip Ardagh Familie Fuchs auf der Flucht

Hitchcock Im Netz des Drachen (Die drei ???)

Gitty Daneshvari Das Geheimnis von Summerstone

Alfred Bekker Die Drachenattacke (Die wilden Orks)

Dagmar Geisler Hallo, geht’s noch?

Bilderbücher:

Yasushi Muraki Kleiner Jumbo – Große Mama

Kerstin Schoene Monster gibt es nicht…

Amy Krouse Rosenthal Das kleine Ferkel, das immer aufräumen wollte

Alexander Steffensmeier Lieselotte feiert Geburtstag

Lorenz Pauli, Pippilothek??? Eine Bibliothek wirkt WunderKathrin Schärer

Otfried Preußler, Der kleine Wassermann – Frühling im MühlenweiherDaniel Napp

Diana Amft Die kleine Spinne Widerlich

Axel Scheffler, Räuber RatteJulia Donaldson

Betina Gotzen-Beek Theo Tonnentier und die beste Geburtstagstorte der Welt

_ΩÅÜÉêÉáÉå

Evang. öffentliche Bücherei ErmreuthÖffnungszeiten: Donnerstag 15-18 Uhr

Sonntag 10-11.30 Uhr

cÉìáääÉíçå

Öffnungszeiten:

Sonntag:

15 - 17 Uhr

Führungen nach

tel. Vereinbarung

unter 0 9134 / 90 80 42

oder 0 9134 /18 37

Kath. Pfarrgemeindehaus Neunkirchen am Brand Sonntag, 6. Mai 2012, 17 Uhr

LIEDERABENDRobert Schumann

„Frauenliebe und –leben“ op. 42nach Gedichten von Adalbert von Chamisso

Ausgewählte Lieder von

Alban Berg,Franz Liszt und

Johannes Brahms

Katharina Magiera, AltHilko Dumno, Klavier

Eine Veranstaltung im Rahmen der Neunkirchener Kulturtage 2012

Karten zu EUR 14,--/Schüler und Studenten EUR 7,--unter Telefon 09134/1837 und an der Abendkasse

Veranstalter: Peter Lichtenberger in Kooperation mit Kuratoriumzur Förderung von Kunst und Kultur im Forchheimer Land e.V.

Berghofer & Kravets:RINGELNATZ UND TANGO

Lesung in der Synagoge Ermreuth am Sonntag, 06. Mai 2012, um 19.00 Uhr

Joachim Ringelnatz, eigentlich HansGustav Bötticher, war ein Ausnah-mekünstler, der für sich selbst dieBerufsbezeichnung „Artist“ wählte.Zeitlebens heimlich leidend unter

Wuchs und Aussehen, brachte er viel Humorvolles auf dieBühne, meist als Ensemblekünstler, mit einem Glas Rotweinund oft im Matrosenanzug, nie betrunken, immer dem Publi-kum höchst zugetan. Seine Texte, seine Leidenschaften, seinLeben - über alles wird der von der Presse oftmals als „Mei-sterrezitator“ bezeichnete Gerd Berghofer wie immer humor-voll und einfühlsam, niemals platt und ganz nah am großenAutor vermitteln.

Ringelnatzens Leidenschaft galt dem Tango. Das schlägt dieBrücke zum Ausnahmemusiker, dem KnopfakkordeonistenJuri Kravets, der mit seinem Hexeninstrument das Blut in Wal-lung bringt, wie der Tango es verlangt.

Im Zusammenspiel mit Ringelnatzens Texten und Berghoferskongenialer Interpretation entsteht ein Rezitationsprogrammder Extraklasse.

Eintritt: € 10,-Kartenreservierung unter Tel.: 09134/ 70541 und 09134/ 9278

Das Neunkirchener Erzählcafélädt ein zur

Autorenlesung mit Stefanie Mohr „Frühstück mit einer Fotografin“

Dienstag, 22. Mai 201220.00 Uhr

Eintritt 5,00 Euro

Marktbücherei St. MichaelAnton-von-Rotenhan-Str. 3

Neunkirchen am Brand

Die Fotografin und Dolmetscherin Pia Winkler hat eine Wetteverloren und soll für ihre Freundin einen Männer-Aktkalendererstellen ohne professionelle Modelle. Also macht sich die le-benslustige Mittdreißigerin selbst auf die Jagd nach gut aus-sehenden Typen, die bereit wären, auch die letzten Hüllen vorihrer Kamera fallen zu lassen.

Auf Ihren Besuch freuen sichGabi Bail und das Team des Erzählcafés

(Telefon Bücherei: 09134-5020)Vorverkauf in der Bücherei und im „Das Eck“

Synagoge und Jüdisches Museum ErmreuthNeue Öffnungszeiten der Synagoge Ermreuth

März-November, jeweils Sonntag 14-17 UhrDezember-Februar geschlossen

Während der Öffnungsmonate findet jeweils am erstenSonntag im Monat um 15 Uhr eine von Fr. Dr. Rajaa Nadlergeleitete Führung durch Synagoge und Dauerausstellung statt.

Führungen sind darüber hinaus jederzeit nach vorheriger Terminvereinbarungmöglich.

Mehr über uns können Sie unter: http://www.neunkirchen-am-brand.de/museen/synagoge/ erfahren.

Polizei Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

Polizei Dienststelle Forchheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .091 91 / 70 900

Feuerwehr Notruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Rettungsdienst Notruf (Rettungswagen mit Blaulicht) . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Rettungsdienst Notruf (Notarzt mit Blaulicht) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Krankentransport für Neunkirchen, Gräfenberg, Forchheim, Bamberg . .19 222

Patientenfahrdienst (Arbeiter-Samariter-Bund) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 212

Telefonseelsorge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0800/ 1110111

Niedergelassene Ärzte im Einzugsbereich:

Christine Becher-Kuphal, Prakt. Ärztin, Neunk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .616

Dr. Karsten Forberg, Facharzt für Allgemeinmedizin, Neunk. . . . . . . . .9 96 30

Dr. med. Ursula Greiner, Arzt für Allgemeinmedizin, Neunk. . . . . . . . .99 33 36

Dr. C. Braun-Quentin, Fachärztin für Allg. Med. u. Med. Genet., Dormitz . . . .99 78 70

Dr. Beate Kevekordes-Stade, Kinderärztin, Neunk. . . . . . . . . . . . . . .99 78 55

Dr. Chr. M. Pilz, Facharzt f. Allg. Med., Naturheilkunde u. Sportmedizin Neunk. . . .6 01

Dr. Siegfried Schroll, Facharzt für Allg.- u. Sportmedizin, Neunk. . . . . . . .8 44

Dr. Peter Walter, Facharzt für Allgemeinmedizin . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 96 30

Hebamme Denise Brüne, Almooswiesen 3, Neunkirchen . . . .09192 / 99 3122

Landespolizei Forchheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 9191/ 7 09 00

Störungsdienst Strom, Gräfenberg (24 Stunden am Tag) . . . .08 00 /115 59 93

Störungsdienst Wasser, außerh. der Dienstzeit . . . . . . . . . . . . . .0170/8527593

Störungsdienst Gas (24 Std.) (N-Energie) . . . . . . . . . . . . . . .0911/ 8 02 - 36 00

E.ON Bayern AG (Stromversorgung)

Technischer Kundenservice: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0180 / 219 20 71

Störungsnummer: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0180 / 419 20 91**

für 24 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz - www.eon-bayern.com

Feuerwehrgerätehaus Neunkirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 3316

Bezirkskaminkehrermeisterin für Neunkirchen

Christa Butterhof-Lorenz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09134/7089893

Katholisches Pfarramt Neunkirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 70 - 0

Evangelisches Pfarramt Ermreuth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 9192/295

Bürozeiten des Pfarramts Ermreuth: Dienstag 8.30 - 12.30 Uhr

Evangelisches Pfarramt Neunkirchen, Fuchsgasse 1 . . . . . . . . . . . . . . . . 8 83

Bürostunden Evang. Pfarramt Neunkirchen: Mi. u. Do. 8.30 bis 14.30 Uhr

Caritas-Sozialstation (Krankenpflege) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 45

“Essen auf Rädern” (Bayerisches Rotes Kreuz) . . . . . . . . . . . . .0 9191/7 07 70

“Essen auf Rädern“ (Arbeiter-Samariter-Bund) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19212

Hospizverein . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 9171/ 5 73 0139

Katholischer Kindergarten Neunkirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 22

Katholische Kinderkrippe “Zum guten Hirten” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 66 30

Evangelische Kinderkrippe Neunkirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 85 16

Evangelischer Kindergarten Neunkirchen

info@evang-kindergarten-neunkirchen.de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 83

Evangelischer Kinderhort (info@evang-kinderhort.de) . . . . . . . . . . . . . .706075

Evangelischer Integrativ Kindergarten Ermreuth (kigaermreuth@gmx.de) . . .0 9192 /17 59

Alten- und Pflegeheim St. Elisabeth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99 64-0

St. Elisabethenverein (Verwaltung) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70 70 - 0

Mehrzweck-Dreifachturnhalle, Schellenberger Weg 26 . . . . . . . . . . . . . . .9151

Landratsamt Forchheim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 9191/ 8 60

Amt für Landwirtschaft . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 9191/ 6 50 70

Pflanzenwarndienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 9191/13112

Tierärztliche Gemeinschaftspraxis, Oberer Grenzweg 25

Dr. med. vet. Heinz Schütz, Dr. med. vet. Wernhild Schütz,

Med. vet. Katrin Romeiser -Osteopathie / Dermatologie-

Sprechstunde: Mo.-Sa. 9.00 - 11.00 Uhr, Mo.-Fr. 16.30 - 19.00 Uhr . . . . .8 22

Tierheim Forchheim . . . . . . . . . . . .0 9191/ 6 63 68 oder 31744, 3 24 45, 22 26

Frauennottelefon, Mo. u. Mi. 10.00 bis 12.00 Uhr . . . . . . . . . . .0 9191/ 6 67 02

Miteinander-Füreinander e.V., Anfragen Mo.-Fr. 9-18 Uhr . . . . . . . . . .0 9134 /16 80

WICHTIGE RUFNUMMERN

01. 05. 2012

Öffnungszeiten der Rathäuser:Die Rathäuser im Klosterhof 2 und Innerer Markt 1 in Neun -kirchen am Brand sind für den Parteiverkehr zu folgendenZeiten geöffnet:Montag, Mittwoch bis Freitag 8.15 - 12.00 UhrMontag 13.00 - 16.30 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrDienstag ganztägig geschlossenE-mail: info@neunkirchen-am-brand.deInternet: www.neunkirchen-am-brand.de

Bürgermeistersprechstundedonnerstags:bitte vorher telefonisch vereinbaren

Telefonnummern der Gemeindeverwaltung:Telefonzentrale: 705-0Telefax: 705-80Vorzimmer Bürgermeister: 705-13Hauptamt/Rechtsamt/Kulturpflege: 705-16 bzw. -19Hauptamt/Volkshochschule/Fremdenverkehr: 705-11Personalverwaltung: 705-14Kämmerei/Liegenschaften: 705-20 bzw. -21Kasse/Steuern/Gebühren: 705-24Ordnungsamt/Versicherungsamt/Gewerbeamt: 705-55 Standesamt/Friedhofsamt: 705-50 bzw. -59Meldeamt/Passamt: 705-51 bzw. -52Bauanträge/Bebauungspläne: 705-32 bzw. -30Kanal-/Straßenbau: 705-34 bzw. -32Beiträge: 705-85 bzw. -86Bauhof: 705-43Grundschule: 2 64Mittagsbetreuung Grundschule 90 76 42

01 63 / 1 86 48 95Mittelschule: 15 04Bücherei: 50 20Feuerwehrgerätehaus: 99 3316Freibad / Badeaufsicht: 0160 / 99 04 40 35Mehrzweckhalle: 9151Felix-Müller-Museum: 90 80 42Jugendbeauftragter, Martin Walz: 70 78 38Öffentliche Bücherei Ermreuth: (0 9192) 99 79 88Zweckverband Synagoge Ermreuth: 705-41Wasserwerk Dienstnummer: 705-44Störungsdienst außerhalb der Dienstzeiten: 0170 / 8 52 75 93Wasser Störungsdienst für Rosenbach: 0 9131/ 8 23 33 33Stromstörungen 0180 / 419 20 91

Jeden Donnerstag im Rathaus Klosterhof 2Sprechstunden Polizei Forchheim 14 - 16 Uhr

Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Öffnungszeiten der Mülldeponiein Neunkirchen a. Brand in Gosberg, Tel. 09191/866303Dienstag, Freitag 15.00 - 17.30 Uhr Montag - Freitag 8.00 - 16.15 UhrMittwoch 9.00 - 11.30 Uhr Samstag 9.00 - 12.00 UhrSamstag 9.00 - 12.30 UhrOrdnungsgemäße Abwicklung des BetriebesBitte Wertstoffe so anliefern, dass der Abladevorgang innerhalb der regu lärenÖffnungszeiten abgeschlossen werden kann.Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß den Anweisungen des Aufsichtsper-sonals im Wertstoffhof des Marktes Neunkirchen a. Brand zwingend Folge zu leisten ist.Bei Nichtbeachtung des Aufsichtspersonals müßten unangenehme Maß nahmen(Anzeigen) gegenüber den zuwiderhandelnden Personen ergriffen werden.

Marktbücherei St. Michael Öffentliche Bücherei Ermreuth,Anton-von-Rotenhan-Straße 3 Herrnbergstr. 14, Büchereileiterin: Gabi Bail Tel. 0 9192 / 99 79 88Tel. 09134/5020 Öffnungszeiten Öffnungszeiten: Sonntag: 10.00 - 11.30 UhrDienstag: 11.00 - 14.00 Uhr Donnerstag: 15.00 - 18.00 UhrDonnerstag: 16.00 - 19.30 Uhr (Mittwoch: keine Ausleihe)Freitag: 15.00 - 17.00 UhrSonntag: 9.00 - 11.00 Uhr

Amtsstunden des Notars Dr. Robert Sieghörtner jeden Donnerstag von 14 Uhr bis 18.30 Uhr und nach Vereinbarung im 2. Stock derRaiffeisenbank, Neunkirchen am Brand, Innerer Markt 3. Telefonische Anmeldung ist zweckmäßig: 0 9192 / 5 09

Kontaktbörse der OffenenBehindertenArbeit ForchheimDie Sprechstunden unserer Kontaktbörse der OBA Forchheim, sind wie folgt:Montag, 10.00 Uhr bis 12.00 UhrDienstag, 15.00 Uhr bis 17.00 UhrDonnerstag, 16.00 Uhr bis 19.00 UhrTelefon: 0 91 91 / 70 42 10

Der Anschlag

ÄRZTLICHER NOTFALLDIENSTRettungswagen und Notarzt mit Blaulicht: 112(Ärztlicher Notfalldienst über die Rettungsleitstelle Bamberg)Bei lebensbedrohliche Situationen wie Bewusstlosigkeit, starke Blu -tungen oder schweren Unfällen usw. muss der Rettungsdienst und derNotarzt über die Rettungsleitstelle Bamberg angefordert werden (112).Hier bitte niemals vergessen anzugeben:

Wo? Was? Wieviel? Welche? WartenÄrztlicher Bereitschaftsdienst: 018 05 / 191212Der ärztliche Bereitschaftsdienst versorgt akute Erkrankungen (Infek -tionskrankheiten, kleinere Verletzungen usw.) an Wochenenden,Mittwoch Nachmittag und an Feiertagen.Für Neunkirchen und Umgebung nehmen alle Neunkirchner undDormitzer Ärzte an diesem Dienst teil. Die Einsatzzentrale, die mit deroben genannten Telefonnr. erreicht wird, ist in Nürnberg.

APOTHEKEN-NOTDIENST Neunkirchen - Eckental -Igensdorf - Gräfenbe r g - Kalchreuth - HeroldsbergDie aktuell zuständige Notdienst-Apotheke kann unter der Tel.Nr.: 0 9126 / 2 94 44 22 erfragt werden. Zusätzlich ist sie an jederApotheke ausge hängt. Bitte nehmen Sie den Notdienst (Notdienst -gebühr 2,50 E) am Woch en ende möglichst in der Zeit von 11-12 Uhroder 17-18 Uhr in Anspruch.

Öffnungszeiten des Landratsamtes Forchheim91301 Forchheim, Am Streckerplatz 3, Tel. 09191/86-0Montag und Donnerstag von 8.00 bis 17.00 UhrDienstag und Mittwoch von 8.00 bis 12.00 Uhr(Kfz.Zulassungsstelle zusätzl. von 14.00 bis 15.30 Uhr!)Freitag von 8.00 bis 12.00 UhrÖffnungszeiten der Deponie Gosberg:- Montag bis Freitag 8.00 Uhr bis 16.15 Uhr- Samstag 9.00 Uhr bis 12.00 UhrDienststellen:Dienststelle Ebermannstadt (Bauwesen, Naturschutz, Um welt - schutz, Wasserrecht, Obst- und Gartenbau, Landschaftspflege -verband)- 91320 Ebermannstadt, Oberes Tor 1, Tel. 09191/864300Bauhof Neuses (Straßenbau-, Tiefbauamt, Schreinerei)- 91330 Eggolsheim/Neuses, An der alten B4, Tel. 09191-865208Volkshochschule- 91301 Forchheim, Hornschuchallee 20, Tel. 09191/861068Tourismuszentrale- 91320 Ebermannstadt, Oberes Tor 1, Tel. 09191/861050Medienzentrale - Kreisbildstelle:- 91301 Forchheim, Fritz-Hoffmann-Str. 5, Tel. 09191/640505Abfallwirtschaft- 91301 Forchheim, Löschwöhrdstr. 5, Tel. 09191/865201Sprechstunde des Landrats:Nach Vereinbarung im Landratsamt Forchheim (Gebäude A, 1. Stock,ZiNr.: 206). Bitte Terminabsprache unter Tel. 09191/861001Sprechtag der Rentenversicherungsträger:Deutsche Rentenversicherung Nordbayern - DRVMontags von 9.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 15.30 Uhr und Freitags von 9.00 bis 12.00 Uhr im Landratsamt Forchheim(Gebäude A, EG Zimmer 108). Bitte Terminvereinbarungen unterTel. 09191/862225 (Frau Chladek)Sprechzeiten der Behindertenbeauftragten:Mittwoch und Donnerstag von 9.00 bis 12.00 Uhr (Termin bitte vereinbaren!). Landratsamt Forchheim, Gebäude A, Zimmer 416,Tel. 09191/869100

ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST - Landkreis Forchheimhttp://www.Notdienst-Zahn.de

Dienstbereit: Sprechstunde von 10 - 12 Uhr und 18 - 19 Uhr(Rufbereitschaft von 0-24 Uhr)

28./29.4.12 Dr. Andreas Miller, Tel. 09191 / 96171Straße zur Ehrenbürg 1, 91356 Kirchehrenbach

30.4./1.5.12 Birgit Hennig, Tel. 09191 / 89434Birkenfelderstr. 33, 91301 Forchheim

05./06.5.12 Dr. Stefan Meissner, Tel. 09191 / 80434Schönbornstr. 12-14, 91301 Forchheim

12./13.5.12 Dr. Wolfgang Mönius, Tel. 09191 / 95424 o. 96666Reutherstr. 25, 91301 Forchheim

Herzlichen Dankfür die Glückwünsche anlässlich unserer

Goldenen Hochzeitan Herrn Bürgermeister Richter,

Herrn Landrat Glauber,Herrn Landtagsabgeordneten Glauber,Herrn Landtagsabgeordneten Nöth,Herrn Kreisvorsitzenden Schönfelder.

Georg und Annemarie FroschNeunkirchen, im März 2012

MA L ERBE TR I E BGUTTENBERGER

Dachausbau - TrockenbauAllesaus einer Hand

Goldwitzerstr. 10 . 91077 Neunkirchen a.Br.Telefon: 0 9134 / 92 99 . Fax: 0 9134 / 96 66

MEISTERBETRIEB

NEUBERT GMBHDachdeckerei • Spenglerei • Bauleitung

Solar- u. Photovoltaikanlagen • DienstleistungenIhr Ansprechpartner rund ums Dach. Wir beraten Sie gern!

Dachdeckermeister Olaf NeubertKettelerstr. 3, 91077 Neunkirchen a. Br.

Tel: 09134.707720 • Fax: 09134.707733 • Funk: 0152.02119131E-Mail: neubert.olaf@web.de • Hompage: www.neubert-gmbh.de

MA L ERBE TR I E BGUTTENBERGER

FassadenrenovierungVerschönernund Sanieren

Goldwitzerstr. 10 . 91077 Neunkirchen a.Br.Telefon: 0 9134 / 92 99 . Fax: 0 9134 / 96 66

Polstermöbel- und Teppich-REINIGUNG

Wir reinigen Polstermöbel und Teppichböden im Haus mitmodernsten Maschinen, schnell, gründlich und preiswert!

– KEINE FAHRTKOSTEN –91077 Neunkirchen am Brand

Tel. 0 9134 /15 26

Ich suche Garten zu pachten oder zu kaufen.Bitte alles anbieten. Tel. 0160 / 94 86 35 09

91077 Neunkirchen a. Br. - Äußerer Markt 1Tel. 09134/7884 - Fax 09134/9363

dbo_bolmqfh J ^hrpqfh

VERTRAUENSFRAU

Angela Hentschel

Telefon 09134 995538Telefax 09134 995538angela.hentschel@HUKvm.deHochstraße 391077 Neunkirchen

Berufseinstieg birgt RisikenGesetzliche Rentenversicherung zahlt erst nach

fünf Jahren

Vom ersten selbstverdienten Geld in den Urlaub: Michaels Traum

vom Biken quer durch Europa wird wahr, doch das Erwachen ist

bitter. Er stürzt und kommt schwer verletzt ins Krankenhaus. Ob er

jemals wieder in seinem alten Beruf arbeiten kann, ist fraglich. Was

der junge Mann nicht wusste, als er losfuhr: In den ersten fünf

Berufsjahren hat er bei privaten Unfällen in der Regel keine

Ansprüche auf Rentenzahlungen aus der gesetzlichen Renten -

versicherung. Das gilt auch bei Krankheit, darauf macht die

HUK-COBURG Versicherungsgruppe aufmerksam.

Betroffen von dieser Fünf-Jahres-Regelung sind übrigens nicht

allein sozialversicherungspflichtige Arbeitnehmer. Auch junge

Beamte erwerben erst nach fünf Dienstjahren Versorgungs an -

sprüche.

Absichern können sich Berufseinsteiger nur privat durch eine

Berufs unfähigkeits-Versicherung. In der Regel beginnen die

Renten zahlungen bei einer 50-prozentigen Berufsunfähigkeit. Wird

eine Berufsunfähigkeits-Versicherung isoliert abgeschlossen, ver-

schenkt man einen wichtigen Baustein. Denn bei Berufsunfähigkeit

reicht das Geld meist nicht mehr, seine Sparverträge weiter zu

finanzieren. Wird die Berufsunfähigkeits-Versicherung hingegen mit

einer Renten- oder Lebensversicherung kombiniert, werden im

Falle einer Berufsunfähigkeit neben der monatlichen Rente auch

die Beiträge für den Vorsorgevertrag weiter gezahlt. Die Alters -

versorgung ist damit in jedem Fall auch nach dem 65. Lebensjahr

gesichert.

Berufsunfähigkeit

Kein Beruf ist ohne Risiko

Berufsunfähigkeit kann

jeden treffen

Können Sie sich vorstellen, plötz-

lich nicht mehr arbeiten zu kön-

nen, weil ein Unfall passiert ist

oder eine Krankheit Sie daran

hindert? Jeder fünfte Arbeit-

nehmer scheidet heutzutage aus

gesundheitlichen Gründen vor-

zeitig aus dem Berufsleben aus.

Informieren Sie sich jetzt!

Besonders günstige

Beiträge für

Azubis + Studenten

„Bauvorhaben ganz

entspannt durchführen“

Kaufen, bauen, modernisieren, öffentliche Förderung,Bausparen, Versicherungen oder Zinssicherungsdarlehen...

Ihr Heim stellen wir auf ein sicheres, finanzielles Fundament - unsere Finanzierungsexperten und unsereVerbundpartner zeigen Ihnen wie!

Geschäftsstelle NeunkirchenTelefon 09131 781-781www.vr-bank-ehh.de/baufinanzierung

* Beispielrechnung (Stand: 20.04.2012): Sollzinssatz: 2,70 % p.a. gebunden für 10 Jahrebei einem Nettodarlehensbetrag von TEUR 150, eff. Jahreszins 2,73 % p.a.,monatliche Rate 462,50 Euro, max. Vertragslaufzeit 49 Jahre und 5 Monate,100 % Auszahlung, Bereitstellungszinsfrei 12 Monate, 1 % Tilgung, bis 70 % des Beleihungswertes, erstrangige grundpfandrechtliche Sicherstellung,keine Bearbeitungsgebühr.

Wir machen den Weg frei.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.

10 Jahre

Zinssicherheit für

nur 2,70 % p.a.*

Flexible Tilgungs-

möglichkeiten

Alica´s NähstudioTextil und Leder Änderungen aller Art

Wäscherei /TextilreinigungAngebot: Sakko 6,40 €, Hose 4,50 €

Eisenstr.1a • Buckenhof • Tel. 0 91 31 / 5 45 82

j^kdbi=feob=tûp`eb >HEISSMANGEL-STUBE SEUFFERT^åå~ÜãÉëíÉääÉ=ÄÉá=`òÉëäáÅâGräfenberger Straße 26 in Neunkirchenm^ohmiûqwb=afobhq=slo=abj=e^rp

P

^äÄÉêíÜ=`loari^ob`eqp^ktûiqfkglpbmeJhli_JpqoK=RVNMTT=kbrkhfo`ebk=^K=_oK=qbibclkW=EMVNPQF=SMQ=labo=SMRïïïKê~J~äÄÉêíÜKÇÉ

Telefon 09134 /70 64 39

ww

w.e

nerg

iepl

anet

-mue

ller.d

e

Persönliche BeratungIndividuelle PlanungFachgerechte InstallationZuverlässiger Service

PhotovoltaikPhotovoltaik– jetzt umsteigen!– jetzt umsteigen!Klima schützen und Ressourcen schonen. Denken Sie an unsere Zukunft!

rentabel & nachhaltig!rentabel & nachhaltig!

EnergieplanetMüller

...mit der Sonne als Partner!

Ziegelwiesenstraße 9 • 91077 NeunkirchenTel.: 0 9134 / 74 78 • Mobil: 0175 / 6 65 35 50

Geschäftsführer Stefan Lodes

MARKUS LODES

Hilfe bei Arbeiten rund um’s Haus?Zuverlässig und sauber erledigt

• Altbausanierung• Dachausbesserung, -ausbau und -decken

• Dachfenster ein bau• Carporterstellung• Holzverschalungen und Holzdecken

• Laminat- und Parkettböden• Streich-, Renovierungs-, Pflaster- u. Gartenarbeiten

• Baumfällen

MA L ERBE TR I E BGUTTENBERGER

Anstriche aller ArtVon Konventionellbis Natur

Goldwitzerstr. 10 . 91077 Neunkirchen a.Br.Telefon: 0 9134 / 92 99 . Fax: 0 9134 / 96 66

Forchheimer Straße 25 Tel. 09 134 / 99 82091077 Neunkirchen a. Br. stengl@t-online.de

Drucksachen aller ArtBriefbogen, Visitenkarten, Briefhüllen ...und auch Familiendrucksachenfertigen wir für Sie.

D I E D R U C K E R E I

Bruno’s Super-Bagger-ServiceSchnell - Kompetent - PreiswertKann durch seine Größe in jedem Garten arbeiten.

Mühlwiesenweg 4 - 91077 NeunkirchenHandy: 0160 /94 86 35 09 - Tel. 0 91 34 /42 69

Neu von BrunnenDie RedBull Racing-Kollektion

für Schule und Büro.

Erhältlich als:Collegeblock • Malblock • Freundebuch • Beanie

• Sammelmappe A4 u. A3 • Ringbuch/Ordner

• Schülerkalender 2012/13• Schlüsselbund • Base-Cap

• Geldbeutel • Umhängetasche

Gräfenberger Str. 14 • Tel. 0 9134 / 90 83 76Forchheimer Str. 25 • Tel. 0 9134 / 99 82-0

91077 Neunkirchen a. Brand

Innerer Markt 12Neunkirchen am Brand

Tel. 0 9134 / 77 72

JörgRolle

JörgRolle

Jörg Rolle Jörg Rolle Jörg Rolle Jörg Rolle

Jörg Rolle Jörg Rolle Jörg Rolle Jörg Rolle

Jörg

Rolle

Jörg

Rolle

Jörg

Rolle

Jörg R

olleJ

örg Rolle

Jörg R

olleALTGOLDANKAUFZu fairen Preisen! Bargeld sofort!

Wir kaufenGold- und Silberschmuck,

Zahngold (auch mit Zahn), Münzen,Bestecke, Gold- und Silberuhren

Fahrschule Ritter

Inh. Holger EnzmannErlanger Str. 17 . 91077 Neunkirchen a. Br.

Tel. 0 9126 / 29 55 51 o. 0171/ 8 2123 36

Info: Mo. + Do. 18.00 - 19.00 UhrUnterricht: Mo. + Do. 19.00 - 20.30 Uhr

Ferien-KurseTäglich theoretischer Unterricht

von 10.00 - 11.30 Uhr

√=mä~åìåÖI=jçåí~ÖÉI=pÉêîáÅÉ√=bäÉâíêçáåëí~ää~íáçåÉå√=_ÉäÉìÅÜíìåÖëíÉÅÜåáâ√ bìêçéÉ~å=fåëí~ää~íáçå=_ìë

_ÉêåÜ~êÇ=píáêåïÉá≈=√ bäÉâíêçáåëí~ää~íáçåëãÉáëíÉêaçêÑëíê~≈É=NQ=K VNMTT=kÉìåâáêÅÜÉå=~K=_êK=L=dêç≈ÉåÄìÅÜ

qÉäÉÑçå=MVNPQ L VV TTQM=K qÉäÉÑ~ñ=M VNPQ L VV TT QN

Elektro

. Sanitäre Installation

. Gasheizungen

. Neuanlagen/Altbausanierung

. Kundendienst

. Solar

. Elektr. Abflussreinigung

. Kanal-TV-Kamera

91077 Neunkirchen a. Br. . Weyhausenstr. 4Tel. 0 91 34/90 68 88 . Fax 0 91 34/90 68 40

MA L ERBE TR I E BGUTTENBERGER

Parkettschleifenmitmodernsten Maschinen

Goldwitzerstr. 10 . 91077 Neunkirchen a.Br.Telefon: 0 9134 / 92 99 . Fax: 0 9134 / 96 66

Mobile BETTFEDERN-SOFORT-REINIGUNGwieder in Neunkirchen a. Br. Mi., 2. 5. - Fr., 4. 5. 2012

am REWE-MARKT Zum Neuntagwerk 9Täglich von 9.00 bis 17.00 Uhr ohne Anmeldung !

Reinigungs-Preise: Kissen 6 EURONeigert Steppbett 14 EURO0177/6739735 Bett ohne Steppung 11 EURO

Unser Angebot: umfüllen, nachfüllen, neue InlettsJetzt gebracht -- in 1 Stunde gemacht.

Achtung -- Hygiene-Aktion

M A R M O R + G R A N I T

GrabdenkmälerInnen- & AussentreppenKüchenarbeitsplattenFensterbänke

Martin-Luther-Str. 70/7490542 Eckental

09126 - 17 01

www.mehlinger-natursteinwerk.de

Holzofenbrot, geräucherte Wurstwaren, Bauernschinken10 verschiedene Wurstsorten im Glas und vieles mehr!Schauen Sie doch mal vorbei und überzeugen Sie sich!

Sie finden uns jeden ersten und dritten Freitag im Monat auf dem Bauernmarkt vor dem Zehntspeicher in Neunkirchen.

Familie Schaffer, Görbitz 1, Hiltpoltstein, Tel. 09192/8595, Fax: 995685

Öffnungszeiten unseres Hofladens:Di. 8 - 18 Uhr; Mi. 8 - 14 Uhr; Fr. 8 - 18 Uhr und Sa. 6 - 18 Uhr

TÜV + AUjeden Dienstag und Donnerstag

Ihre Ansprechpartnerin:Frau Katharina Lorenz

Wir entsorgen für Sie: Wir nehmen gerne für Sie kostenlos an:• Bauschutt

• Aushub• Ziegel• Restmüll

• Elektronikschrott jeglicher Art (Altcomputer, Fernseher, Küchengeräte…)

• Altpapier in allen Mengen• KFZ-Altbatterien• Altmetall

Unsere Öffnungszeiten für Sie:Mo.- Fr. 8 - 18 Uhr, Sa. 8 - 13 Uhr

• Grüngut• Sperrmüll• Holz• Glas...

Wir liefern Ihnen: • Sand• Humus• Schotter

• Bettungsgemisch• Splitt• Kies ...

CONTAINERDIENST + RECYCLINGBenedikt-Vasold-Str. 10 · 91077 Neunkirchen a. Br. · Tel.: 0 91 34 - 90 92 75 · Fax: 70 77 34 · E-Mail: schrott-lorenz@web.de · www.schrott-lorenz.de

R E C Y C L I N G - H O F

g

e:hr

CONTAINERDIENST

Wir

sind auch

samstags für

Sie unter-

wegs!

Das Gelände ist frei zugänglich! Wir holen auch gerne täglich ihren Schrott oder ihr Altauto bei Ihnen zuhause ab.

Neueste

Umwelttechnik!

Wir beraten Sie gerne

Egal ob ein neuer Hausanstrich oder denGarten verschönern. Mit den Jahren gibtes genügend Anlässe, die eigenen vierWände zu modernisieren. Mit SchwäbischHall-Bausparen bereiten sich clevereWohneigentümer frühzeitig mit Erspartemund garantiertem Darlehensanspruch darauf vor.

Ist Ihre Immobilie bereit für Veränderung?

Die moderne Bank mit fränkischen Wurzeln.

Geschäftsstelle ErmreuthTelefon 0 91 92 / 71 16

RAIFFEISENBANKNEUNKIRCHEN AM BRAND eGmit Zweigstellen Hetzles, Dormitz,Kleinsendelbach - Telefon 0 91 34 / 661

Spargelzeit ist Schinkenzeit

Schinkenprobiertage!Testen Sie jeden Tag einen anderenSchinken aus unserem umfangreichenhausgemachten Schinkensortiment

bei ihrer

Dina-Ernstberger-Str. 7,

91077 Neunkirchen a. Br.

Tel. 0 91 34 / 51 88 . Fax 79 53

Montag, 30. April geschlossen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihr Team bei