Paris

FranceRennes

パリ的空間でワインと楽しむ貝山幸子コンサート。今年はゲストに斉藤昭彦さんをお迎えしてシャンソン＆ワイン＆スペシャルトークでお楽しみいただきます。

［出　演］

貝山幸子ヴォーカル　斉藤昭彦ゲスト庄子純一郎ピアノ

［ワインサービス］錦本店・小岩清高（日本ソムリエ協会認定ソムリエ）ワインorノンアルコール

美味しく・楽しく・フランスを感じる5月

仙台市とレンヌ市は 2017 年 に 姉妹都市提携 50 周 年 を迎えます。ブルターニュの名品ボルディエバター

4,000円（ワイン&ミニフード付き）¥

2016.5.13（金）〜5.16（月）

5.16（月） 19：00〜

ブルターニュ地方の名産品（ゲランドの塩、ボルディエバター、ソーシッソン）詳しくは裏面をご覧下さい

プティマルシェ期間中開催

13日（金） 12：00〜18：0014日（土） 11：00〜18：0015日（日） 13：00〜18：0016日（月） 11：00〜17：00

ご予約・お問合せ TEL. 090-2884-2266（仏蘭西倶楽部イベント直通ダイヤル）　メール info@salut-paris.com 　仏蘭西倶楽部 HP http://salutlafrance.jp/

仙台フランス祭

国分町通り

晩翠通り

一番町通り

広瀬通り

地下鉄東西線

青葉通一番町駅

青葉通り

中央通り

acteduce

日本銀行

東邦歯科診療所

藤崎

フォーラス

（アクテデュース）

七十七銀行

会場アクテデュースhttp://acteduce.com/仙台市青葉区大町1-1-15大町川村ビル4F

Salut La France 2016

プティマルシェ スペシャルコンサート

スペシャルコンサート

特別展示販売

Concert

ConcertAtelier GourmetPetit Marché

仏蘭西的ワークショップ

仙台市青葉区大町 1-1-15 大町川村ビル 4F　地下鉄 東西線 青葉通一番町駅から 3 分会場 アクテデュース

グルメイベント

ワインと楽しむおしゃべりシャンソンコンサート

emi ( ジュエリーデザイナー）× 鎌田順子（グラスペイント）× 一関恵美（墨画家）女流作家三人の作品が会場を彩ります。

仙台フランス祭PRイベント in 本町＊フランス情報誌 サリュ・ラ・フランス配布 ＊ホワイトアスパラ テイスティング

プティマルシェレンヌの名産品・フランスの

美味しさが並びます。

Petit Marché

［プロフィール］貝山幸子シャンソン歌手・仏蘭西倶楽部主宰。7 年間でパリで過ごす。ベルギー録音のアルバム“月を噛む”、故郷仙台の“青葉城恋唄”をフランス語でリリース。“愛の言葉〜エディット・ピアフを歌う”（cos2266） 最新アルバム“バルバラを歌う”

（LLCM-1004）好評発売中。講演、イベントプロデュース、執筆など素顔のパリを発信している。http://salut-paris.com/

［プロフィール］斉藤明彦2000 年第８回太陽カンツォーネ・コンソルソ全国大会ポピュラーの部優勝。宮城県を拠点として様々なステージに出演している。2015 年アルバム「我が心の赤い風船」を発表。

プレイベント

アリアンスフランセーズ財団・国際アマチュア写真コンクール入賞作品展示

５月８日（日）12：00 ～ 16：00 まで場所：本町スクウェア　協賛 本町商店街

講　師：三上　摂　Atelier-S² http://allegroconbrio77.blogspot.jp/

日　時：13 日（金）15：00 〜参加費：2,800 円（材料費込）持ち物：はさみ・テープのり又は両面テープ・定規・カッター筆記用具・あればカッターマット

講　師：金野友紀　Atlier chouette アトリエシュエット http://www.atelierchouette.jp/

日　時：16 日（月） 11：00 〜参加費：3,500 円　　　　　（材料費込）

持ち物：布用はさみ、おしぼり

講　師：一関恵美 墨画家日　時：15 日（日） 15：00 〜参加費：3,000 円 （材料費込）

講　師：利か か ぶ

部由ゆ り こ

理子　PETER GARDEN 仙台出身。主に東京にてワイヤークラフトレッスンを開催。所属 しているLapisWireArt は 2016 年初夏より、一般社団法人

インターナショナルワイヤークラフト協会に生まれ変わります。 URLhttp://petergarden.com/

日　時：14日（土）14：00〜参加費：3,500 円（材料費込）

持ち物：お持ち帰り用の紙袋などご用意下さい（制作に必要な道具一式はお貸しいたします）

※ 作品参考サイズ　高さ27cm　直径 10cm※ ワイヤーの色は白・黒からお選び下さい。

申込み時に色の指定をお願いします。

講　師：鎌田順子　グラスペイント アトリエ順子硝子絵工房

日　時：16 日（月） 14：00〜参加費：3,000 円

（材料費込）

持ち物：なし

ドキドキする仏蘭西的ワークショップ

幸せを呼ぶネックレス

「パリの花束」を書こうはじめての墨画

フランスのモチーフで飾るペーパーホルダー

「マカロン柄のBOX」を作ろうカルトナージュ

ワイヤークラフトで作る２段のスタンド小物入れ

幸福の花スズランをグラスに描く

Atelier

仏蘭西的ワークショップ モノ作りからフランスを体感してみよう！

＊会場：アクテデュース　＊講座時間：約 90 分＊作品は当日お持ち帰りいただけます。　＊各講座とも定員になり次第締め切りになります。＊どの講座とも初めての方でもご参加いただけます。

パリのマダムのジュエリー話と天然石の意味や力の話＆幸せを呼ぶネックレス制作オニキス（魔除け）ローズ系の石（女子力アップ）など石を選んでのペンダント作り。奇跡のメダイも合わせれば、幸せを呼ぶこと間違いなし！

フランスで人気の日本文化「墨」。パリのお花屋さんを可憐に彩る薔薇を、モダンな墨画に！ 初めての方でもお気軽にご参加ください。

美しい輸入ペーパーで大小 2 つのホルダーを制作します。思い出のチケットや写真を収納したり、お祝いを入れてプレゼントにもどうぞ !

フランスの手工芸カルトナージュ。マカロン柄の生地でアクセサリーや小物を入れるトレイを作ります。初心者の方でも簡単に作れます。レシピ付き。

便利でお洒落な２段の小物入れは実用アイテムです。ワイヤーとラジオペンチを使って作成いたします。

専用の絵具を使って、グラスに絵付けをします。初めての方でも簡単にオリジナルグラスの完成！

講　師：emi （横山絵美）ジュエリーデザイナー 日本ジュエリーデザイナー協会会員 （有）モンベルテ取締役

日　時：13 日（金） 13：00 〜参加費：3,000 円 （材料費込）

持ち物：なし

ワークショップ案内

1

4

2

5

3

6

フランス祭参加店Salut La France 2016

キーワードは「美味しく楽しいフランス」！

仙台市青葉区大町 2-9-22-1FTEL022-713-2383http://arrt90.blogspot.jp/営業時間 11：00 〜 22：00

●�フランスフェア開催。仏蘭西倶楽部セレクションUNAGI商品多数展示●期間　５月 7日～ 16日

仙台市青葉区大町 1 丁目 4-10TEL022-346-8929http://forsta.petit.cc/営業時間 　不定休月・火・木 11：45 〜 25：00(L.O.24：30)水・日　14：00 〜 25：00(L.O.24：30)金・土 11：45 〜 26：00(L.O.25：30)

●�美味しいお料理とこだわりのショップでファンが多い素敵なお店ホワイトアスパラを使ったフランスを感じる特別メニュー＆メルゲースサンド＆フランスワイン。フランス食品、雑貨が並びます。●期間　お問い合わせください

仙台市泉区寺岡 6-2-1仙台ロイヤルパークホテル LFTEL022-377-2280営業時間 11：00 〜 19：00（月曜定休）

●ミニフランスフェア開催●期間　５月１日～ 31日

仙台市泉区館 6-14-8TEL022-379-5003営業時間　火〜金 11：00 〜 17：30　土・日・祭 11：00 〜 17：00 　（月曜定休）●ミニフランスフェア開催●期間　５月 10日～ 31日

アロンディスモンarrondissement +Cy

ファシュタ フレグランスブルー インテリア雑貨ポートランド

ミニレクチャー＆ランチ

すべてのご予約お問合せ

TEL.090-2884-2266 仏蘭西倶楽部イベント直通ダイヤル

［メール］info@salut-paris.com 　［仏蘭西倶楽部 HP］http：//salutlafrance.jp/

仙台&レンヌ姉妹都市50周年に向けて

2016年３月にレンヌで開催の国際見本市の仙台ブースに参加し、仙台の今の事を話し、フランス語で青葉城恋唄を歌いレンヌとの絆を肌で感じてきました。2000年から始めたレンヌとの民間交流。2017年楽しい輪が広がりますように。愛を込めて。

グルメのフランスを楽しもうGourmet

グルメイベント 今年のフランス祭りは直球です。パン＆ワイン＆お肉。そしてホワイトアスパラ。美味しく楽しい時間を過ごすのがフランス式！

＊会場：アクテデュース＊各イベントとも定員になり次第締め切りになります。

グルメ案内

６種類のジャムを味わいながら、ジャムの食べ合わせ

講　師：村上博信　ジャム作家 salz日　時：14 日（土）　① 11：30〜　② 13：00 〜参加費：1,800 円＊フランス祭特別ワンプレート＆　飲み物付き美味しいパン・サラダ・オリーヴソーシッソン・ホワイトアスパラ etc

オープニングイベント！

おもてなしフレンチディナーの夕べ特別レクチャー＆レシピ

特別レクチャー セミナー

美味しさの隠し味はコンフィチュール

ソムリエの目からうろこの

1０種類のジャムテイスティングをお楽しみいただけます講　師：村上博信 ジャム作家 salz日　時：13 日（金）19：00〜参加費：4,000 円＊ディナー＆レシピ＆ワイン付き　（ワイン・ノンアルコール）

ワンランク上のワインセミナー

肉とワインとパンを楽しむ夕べ

ちょっといいワイン飲んじゃいましょうか！日本初上陸ドメーヌ ミーゴダールパスレイユ 577貴重なファーストヴィンテージ 2013ガメイ種の概念か変わる一本　他赤ワインの世界とシャンパンをお楽しみください。

日本発上陸、全国取扱店は2点のみ！貴重なワインを味わうチャンス

今年のフランス祭りのディナーイベントは直球です。フランスといえばワイン・肉・パン。アトリエデリスの佐々木シェフによるスペシャルお料理とお料理ミニレクチャー。美味しく為になる素敵な夜をご一緒に。

講　師：小岩清高 錦本店　日本ソムリエ協会認定ソムリエ

日　時：14 日（土）19：00〜参加費：6,000 円

講　師：佐々木シェフ アトリエデリス（蔵王）日　時：15 日（日） 18：00〜参加費：5,000 円＊スペシャルディナー＆ワイン付き　ノンアルコールもご用意して　おります。＊ ソムリエ小岩のワインセレクト＆　サービス

３種類の赤ワインをテイスティングしながら、ワインの開け方、テイスティングの仕方、選び方レクチャー講　師：小岩清高　錦本店日本ソムリエ協会認定ソムリエ日　時：14 日（土） 16：30〜参加費：1,500 円＊ワインテイスティング

（3 種類 +フィンガーフード付き）

ワインあるある＆ワインテイスティング

仙台市青葉区上杉 3-6-11　TEL090-1377-9573営業時間 11：00 〜 19：00　（日曜定休）http://blog.livedoor.jp/epice_cake/●優しいお菓子で大人気のエピス。ブルターニュの　おいしいお菓子●期間　５月 7日～ 16日

仙台市青葉区木町通 1-6-24　TEL022-211-9683●ホワイトアスパラ、グリーンアスパラ販売　（毎週木曜日入荷）●期間　6月半ばころまで

仙台市青葉区本町 2-16-15 中村ビル地下３階TEL022-226-7134営業時間 17：00 〜 24：00（日曜定休）●ホワイトアスパラを使った特別メニュー●期間　ホワイトアスパラのシーズン中

仙台市青葉区本町 3 丁目 2-4 　TEL022-302-6595営業時間 11：00 〜 19：00（月曜定休）　http://patisseriesglaceskisetsu.com/●季節の果物、野菜を使ったジェラート専門店のホワイトアスパラジェラート、ゲランドの塩のジェラートを！●期間　５月 7日～ 16日

仏蘭西倶楽部・特別上映会　６月 2日（木）１９：００〜　「偉大なるマ ルグリット」場所：チネ・ラビータ　ワイン＆トークイベント付き1,800円

仙台市青葉区本町 2-9-2 本町エンドウビル 2F TEL 022-724-7730営業時間 17：00 〜 1：00 （月曜定休）●秋田出身のシェフの美味しいお料理！　フランス祭　特別メニュー　「牡蠣の海水ジュレ」　「ホワイトアスパラのスペシャル料理」●期間　５月 7日～ 15日

ビストロレガリテ EL CIRO ～エルシロ エピス パティスリー　

クロワッサンの店KISETSU

総合プロデュース貝山幸子サリュレンヌの会代表シャンソン歌手

協賛・天然酵母パンオフルニルデュボワ　

Confiture Saisonnière salz仙台市青葉区木町通一丁目 1-3 野澤醸造マンション106BTEL 090-6855-2150　http://jamsalz.jimdo.com営業日　水・金・日　11：00 〜 19：00

（第２水曜は定休日。その他臨時休業あり。）

ソムリエ小岩 EVENT佐々木シェフ EVENT

ジャム作家 村上 EVENT

スペシャルディナー

錦本店 仙台市青葉区錦町一丁目 2-18 定禅寺 HILL-1FTEL 022-224-1411