Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

  • Upload
    marcm77

  • View
    310

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    1/67

    Smakais Zrassabmln

    ppp)flamscfkdii)na Iaqfam~aiod~dlg` 2:42

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    2/67

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    3/67

    nma Bdfi eamar~ @abqr~s~d`$ Dbar imcf~ mr`ainamia Bdfi, sginari nma Ugrxam`a+Kgnallbdfi dqs nakFdqsa Elamscfkdii) Sam~ avdo~ 421 Hdfrai areraqai nma ~acfimscfai Kams~arparoa qisarar Ai~pmcolar,Mi`aimaqra, Nasm`iar, Eamikacfdimoar qin Kgnallbdqar pal~pam~ nma Farxai ami`aamscf~ar Edislmabaugllar Kmimd~qrai) Lmaba xqk Na~dml, Dormbma mi nar Qksa~xqi` qin Zareao~mgi bam nar Fars~allqi``drdi~marai sg sam~ 4660 hanarxam~ fcfs~ai @as~dl~qi`s+, Szmal+ qin Sdkkalszd ugi nai Scfpmkk+~marai qin kdrm~mkai Szmalpdrai nar @rinarhdfra bms f mi xq nai do~qallai Fm`f~acf+Xq``drim~qrai)

    Lasai Sma dqe nai egl`ainai Sam~ai Mi~arassdi~as qin Pmssaispar~as dqs nar bapa`~ai @ascfmcf~anar Kdroa Elamscfkdii qin `aimaai Sma ndii mi pam~arar Egl`a qisar iaqas~as F:+Sgr~mkai~)

    Mfr Elamscfkdii+ adk

    Lmaba Elamscfkdii F:+Eraqina,

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    4/67>

    Mifdl~

    421 Hdfra Elamscfkdii Hqbmlqk ))1+4=Emrkai`ascfmcf~a )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))) 1+=Hqbmlqksdr~moal ))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))) 4:+4>Elamscfkdii+Oldssmoar )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))) 41+4=

    Lgogkg~muai))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))2:+3: Lgogkg~muai Naq~scfldin, Azgcfai M + UM ))))))))))))))))))))))))) 2:+2=Ugrscfdq dqe 2:438 MCA BR >:0 Ualdrg )))))))))))))))))))))))) 25+2=Lgogkg~mua Scfpamx SBB ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))3:Lgogkg~mua Erdioramcf SICE )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))3:

    Zarsgiaipd`ai))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))) 34+>2Zarsgiaipd`ai Naq~scfldin, Azgcfa M+MU )))))))))))))))))))))))) 32+3=Zarsgiaipd`ai s~arramcf BB )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>:Zarsgiaipd`ai Scfpamx SBB ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))3=Zarsgiaipd`ai Erdioramcf SICE )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))>4Zarsgiaipd`ai Zglai ZOZ )))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))>2

    @~arpd`ai)))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))) >3+16@~arpd`ai Naq~scfldin, Azgcfai M+UM )))))))))))))))))))))))))))) >3+14@~arpd`ai s~arramcf BB )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))12@~arpd`ai Scfpamx SBB )))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))13@~arpd`ai Erdioramcf SICE ))))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))) 13+1>@~arpd`ai Bal`mai SICB)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))12

    @~arpd`ai Imanarldina IS ))))))))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))1>@~arpd`ai M~dlmai ES )))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))) 11+15

    @~arpd`ai Niakdro NSB )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))10@~arpd`ai Scfpanai SH )))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))16@~arpd`ai Zglai ZOZ ))))))))))))))))))))))))))))))))) )))))))))))))))))))))))16@~arpd`ai Rqkimai CER )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))16

    S~dr~sa~s)))))))))))))))))))))))))))))))) ))))))))))))))))))))))))))))) 1=+54

    Mkzrassqk))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))5>

    Pds eina mcf pg7 )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))51

    Kds~db 8 Zareao~mgi

    mk barblmco)Nds Zrgnqo~mgishdfr 2:42 fd~ umal xq bma~ai qin xq ba+s~dqiai) barxaq`ai Sma smcf salbs~ bam amiak Scfiall+nqrcfldqe gnar s~am`ai Sma `lamcf mi nma ^maea nar avdo~aiBascframbqi`ai qin na~dmllmar~ai Zrgnqo~dqss~d~~qi`aiami) Pmr smin smcfar, ndss pmrolmcf hanar sami zarsilmcfasLmablmi`ss~co inai pmrn) Dqe hanai Edll lgfi~ smcf dbarami Blmco dqe nma Emrkai`ascfmcf~a)

    Umal Szd$

    1+4=Hqbmlqk

    2:+3:Lgogkg~muai

    34+16Pd`ai

    1=+54S~dr~sa~s

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    5/671

    Dllar Diedi`

    ms~ scfpar)Mk Hdfr 4660 `rina~ nar Oqis~fdinparoar Hadi Elamscf+kdii mi Iribar` amia @rdumardis~dl~, mi nar iabai dllar+lam Nasm`iars~coai qi~ar dinarak dqcf Brmabascfpararai~s~dinai) Xpam Hdfra sz~ar pqrna mi nar Bmalmi`s~rda23 ami iaqas Edbrmod~mgis`abqna arrmcf~a~, nds sz~ar dlsParos~d~~ r nma Kgnallugrfrdild`ai aiq~x~ pqrna) MkLdq nar Xam~ inar~a smcf nma Zrgnqo~zdla~~a ai~scfamnain,qin 46=6 pqrna ndii km~ nar Zrgnqo~mgi ugi Szmalpdrai ugriafklmcf ugi kd`ia~mscfai Scfpmkk+ qin Ldq~marai,Szrmi`brqiiai qin uarscfmanaidr~m`ai Scfmeai ba`giiai)Amia dqar`apfilmcfa Kdroai+Odrrmara imkk~ mfrai Ldq)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    6/675

    Palcf fgfa Tqdlm~~ nma Szmalpdrai dqsnar Bmalmi`s~rda scfgi oqrx idcf narHdfrfqinar~paina ugrpmasai, pmrn nqrcfnma @glnkandmlla er Hadi Elamscfkdii

    dqe nar Pal~dqss~allqi` 4=4: mi Brssalqi~ars~rmcfai) Mk Km~~alzqio~ nar ngr~m+`ai Zrsai~d~mgi s~din nds 241 ck ldi`aKgnall nas barsaandkzears Orgi+zrmixassmi Cacmlma mk Kds~db 4 8 4::,nds igcf faq~a xq nai pgfl scfis~aiScfmskgnallai `afr~)

    Iabai amiar ldi`ai Ramfa ugi Zdssd`mar+qin Orma`sscfmai `db as dqcf amim`a

    Kgnalla pma nds Pdssar+Dq~gkgbmlagnar nai Ngzzal+Scfrdqbai+Scfiallzgs~+

    Ndkzear, nma basginara Arpfiqi`uarnmaiai) Dbar dqcf nma imcf~ scfpmkk+efm`ai Raanaram+Dqe~rd`sdrbam~ai er@rgscfma sgr`~ai er Eqrgra, nd sma mi

    mfrar zareao~ai Dqsefrqi`ai nai Pa`mi kdrm~mklds~m`a Qimuarsm~~ai xq Lafr+xpacoai edinai)

    Db 4=33 ogixai~rmar~a smcf nds Zrg`rdkknas Qi~ariafkais mkkar kafr dqe Qfr+paroscfma, nma nai ~acfimscfai S~dinnar Ai~pmcolqi` dqe nai Pal~kaaraipmnarszma`al~ai) Mi nmasa Xam~ ell~ brm+`ais dqcf nma Zrgnqo~mgi amias mkzg+

    sdi~ai Kgnalls nas Pdssarq`xaq`sNG V)

    Ami Scfme pmrn ogkkai)

    Bmln lmios8 Scfmsg~~a dqs nai

    4=3:ar+Hdfrai km~ nar Cglqkbqsmi nar Bmlnkm~~a

    Bmln Km~~a8 Gxadirmasa Orgi+zrmixassmi Cacmlma

    Bmln racf~s8 Pdssarq`xaq` NG V

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    7/670

    Xq` qk Xq` xqk Aregl`)Km~ nar baridfka nar Emrkd Ngll % Cg) mk Hdfr 4=36ba`dii er nds Qi~ariafkai @abrnar Elamscfkdii amiaiaqa rd8 Ugi iqi di `afr~ai dqcf Amsaibdfiai qinNdkzekdscfmiai xqk Zrgnqo~mgiszrg`rdkk, nds dqcfpfrain nas Xpam~ai Pal~orma`s sg ogi~miqmarlmcf pma

    k`lmcf uarbassar~ qin uareamiar~ pqrna)

    Sg ogii~a dqe nar Erdioeqr~ar Farbs~kassa 4=>= iabaiamiak kgnariai Zdssd`marscfm amia iaqa Kgnallamsai+bdfi nar Szqrpam~a : ugr`as~all~ parnai) Nmasa Ramfa pqrnaxqk ^aml bms 4=56 zrgnqxmar~ qin `ml~ dls nma ars~a Kgnall+Lgogkg~mua km~ Xpamlam~ar+@lamcfs~rgk+S}s~ak)

    Nds Ndkzekdscfmiai+Zrg`rdkk nar Ugrorma`sxam~ lmaendbam ~acfimscf kgnmxmar~ pam~ar, nd nma Kgnalla mi nar

    ars~ai Fle~a nas 2) Hdfrfqinar~s iabai nar Amsaibdfidls Miba`rm er ~acfimscfa Szmalpdrai `dl~ai)

    Bmln lmios8 Ndkzepdlxa Ir) 411,Bdqhdfr 4=>= + 4=15

    Bmln racf~s8 S~d~mgirasLgogkgbml

    Bmln qi~ai8 Diei`a nar Szqr :

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    8/676

    Dq nar Iribar`ar Szmalpdraikassa4=12 pqrna ndii nar eai~lmcfoam~ ars~+kdls nds szao~doqlra F:+Zrg`rdkk mkKds~db 4 8 62, sz~ar 4 8 60, qin ndkm~nds `r~a, rgllaina Kd~armdl zrsai+~mar~) Nma iaqa Ramfa ai~zqzz~a smcf mkLdq nar Hdfra xq amiak Rmasaiargl`, nmasg`dr mfra Ugr`i`ar dqs nar Szqr nri`~)

    51 Hdfra Szqr+F:+Zrg`rdkk kdcfai asqik`lmcf, dq dlla pmcf~m`ai Ai~pmco+lqi`slmimai amixq`afai) Dllarnmi`s ms~ nmaEmrkaizfmlgsgzfma nar rfai 4=1ar+Hdfra km~ dll mfrai Diszrcfai bms faq~a`lamcf ablmabai8 kgnall`a~raqa Edfr+xaq`a dq fcfs~ak ~acfimscfai Imuadqqin km~ brmlldi~ak Nasm`i idcfxqbdqai)

    brm`ais8 Zdrdllal xqr Argl`s`ascfmcf~abam nai Kgnallbdfiai ai~pmcoal~aElamscfkdii amia Raiipd`ai+Sarma,nma 4=50 nma S~racoai nar Pal~ arblmco~aqin qi~ar nak Idkai Rdll}a Kgi~aCdrlg r mi~arid~mgidla Eqrgra sgr`~a)Mfra Ogkzd~mbmlm~~ km~ dinarai Dq~g+raiibdfiai kdcf~ sma bms faq~a xq

    amiak ba`afr~ai Sdkklar+Gbhao~)

    S~dr~scfqss er nma Rauglq~mgi)

    Bmln lmios8 BR >4 mi narSzqr F: &4=10 + 4=5-

    Bmln Km~~a8 Fdinkqs~arnar 1 4, Szqr :

    Bmln racf~s8 ZgrscfaCDI+DK nar Dq~g+Rdll}a &4=0=-

    4===8 Nar MCA+^ la`~smcf dls amixm`ar MCA narBrdicfa mi nma Oqrua)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    9/67=

    Mkkar pmanar `almi`~ as Elamscfkdii,nai Kdro~ xq barrdscfai qin km~ bdfi+bracfainai Miigud~mgiai xq ba`ams~ari)Sg dqcf 4=568 Ars~kdlm` pmrn km~ amiarolamiai Nmasallgo qin nram Omzzlgrai narKds~db 4 8 45: a~dblmar~) Xqicfs~ uginai Kgnallbdfiari afar balcfal~, ai~+pmcoal~a smcf sz~as~ais km~ nak Arscfam+iai nar scfparai @~arxq`+Ndkzegonar Bdqramfa 1: nma Szqr I zmccglg xqamiak `dix pmcf~m`ai Sao~gr nar Kgnall+bdfi+Zrgnqo~mgi) Naii km~ ElamscfkdiiI pdr as ars~kdls k`lmcf, kds~blmcfa

    Edfrxaq`a xq zrgnqxmarai, km~ naiaiFgbb}+Lgofrar ugrbmln`aracf~a Kgnallanar ldi`ai Ramsax`a nar Bqinasbdfidqcf dq Zrmud~dild`ai dfrai ldssaiogii~ai)

    Dbar `dix a`dl, gb kdi Edi nar Szqr Fms~ gnar smcf dls Lmabfdbar nar Szqr`raI baoaii~8 Nma Ai~scfamnqi` r Elamscf+kdii ms~ mkkar amia Ai~scfamnqi` rZarao~mgi, Na~dml~raqa, Nasm`igz~mkma+rqi`, Tqdlm~~, Mi`aimaqrsoqis~ qin ugrdllak Szd di nar Amsaibdfi)

    ^rains einai

    qin sa~xai)

    Nar olamia Lgraixq` mi Ipqrna ars~kdls 4=56'4=5=

    zrsai~mar~)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    10/67

    4: ppp)elamscfkdii)na

    Hqbmlqksdr~moal8 Xq`sa~ Zraqais @lgrmd nar O)Z)A)U)

    Pmanardqeld`a nas ELAMSCFKDII+Oldssmoars xqk Hqbmlqk 421 Hdfra Elamscfkdii dqe Bdsms nas afakdlm`ai Dr~moals >661) Nar 1+Linar+Xq` uaroafr~a dqe nar Rald~mgi Barlmi

    + Fdlla + Prxbqr` + S~q~~`dr~ + Xrmcf FB qin s~all~ amiai ~}zmscfai N+Xq` dqs haiar Xam~ ndr)

    Sk~lmcfa Edfrxaq`a basm~xai amia Oqlmssaikacfdimo er acf~ai Oqrxoqzzlqi`sba~rmab) Nma Ramsaxq`pd`ai smin er nai Amibdq amiar Miiaibalaqcf~qi` ugr`asafai &Dr~)+Ir) 5>>1-)

    Nma Lgo pmrn mk ainar di`a~rmabai ugi amiak 1+zglm`ai pdr~qi`seramai Kg~gr)

    >6=,::Q

    UZ

    >6420=

    >4=,::Q

    UZ

    >642:=

    445:

    Hqbmlqksdr~moal8 @~arxq`sa~ nar Oim`lmcf Bd}armscfai S~dd~s+Amsaibdfiai)Amikdlm`a Sginarsarma8 Lgcdlbdfilgo CLG^FG &bd}ar) N UM- mi @ri+Scfpdrx km~ 2 @~arpd`ai nar Oim`lmcf Bd}armscfai S~dd~s+Bdfi)

    Nma Dbbmlnqi` xam`~ ami qiuglls~inm` banrqco~as Fdinkqs~ar nar CLG^F:)

    Lgo barpma`ain dqs Ka~dll km~ xdflramcfai

    sazdrd~ di`asa~x~ai ^amlai

    2+Lmcf~+LAN+Szm~xaibalaqcf~qi`,

    dbiafkbdras Zgsm~mgislmcf~ eqio~mgislgs

    Dlla Edfrxaq a km~ Oqrxoqzzlqi soqlmssa

    Pd`ai km~ eamis~ai Szamcfairnari

    Oassalpd`ai km~ Braksarfdqs

    @anaco~ar @~arpd`ai km~ 2 bapa`lmcfaiScfmaba~rai

    25=,::Q

    UZ

    >64242

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    11/67

    44ppp)elamscfkdii)na

    Hqbmlqksdr~moal8 Ndkzelgogkg~mua @d~~qi` S 3'5 nar NR@)

    Kgnall8 Ars~kdls mi riar Linarbdfildcomarqi qin Bascfrme~qi` nar @rqzzaiuarpdl~qi` Bd}ari)

    Ugrbmln8 Gbpgfl nma xpam~a Bascfdeeqi`szarmgna nar la`ainrai bd}armscfai S 3'5 ars~ mi nai 4=2:ar+Hdfrai aregl`~a, pdrai nma Lgogkg~muai diedi`s mi amiar riai Edrb`abqi`

    mk Amisd~x) Nma Lgogkg~muai ~rq`ai bms 4=26 ge~ igcf mfra dl~ai bd}armscfai Iqkkari)

    Nar fms~grmscfa Fmi~ar`rqin8 Scfgi 4=2: mi` nma bd}armscfa S~dd~sbdfi mi nar @rqzzaiuarpdl~qi` Bd}ari nar NR@ dqe) Nma Lgogkg~muai pqrnai sqoxassmua scfpdrx ldcomar~ qin

    uarlgrai ndkm~ mfr zrcf~m`as Edrbolamn)

    D~~rdo~mua Linarbdfildcomarqi`

    Bascfrme~qi` nar @rqzzaiuarpdl~qi

    Bd}ari

    Eqio~mgisefm`as Miiai~rmabparo km~

    Idcfbmlnqi` nar Orgzedcfsa

    1+zglm`ar, pdr~qi`seramar Kg~gr

    Lgo+^ainar+Oqrxoqzzlqi`

    Oqlmssai`aefr~as Nraf`as~all di nar

    Ergi~sam~a

    Oqlmssaikacfdimo dk ^ainaraina eracf~ai Oqrxoqzzlqi sba~rmab

    >>=,::Q

    UZ

    3=4=02

    >>=,::Q

    UZ

    >44=02

    30=,::Q

    UZ

    >44=:2

    2>5

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    12/67

    42

    Ai~pqre8 @) @amblmi`ar

    ppp)elamscfkdii)na

    Hqbmlqksdr~moal8 Alao~rglgogkg~mua BR 4>1 nar Zrassim~x~dlbdfi @kbF)

    Amikdlm`a Sginarsarma8 Nds Ugrbmln ms~ amia Alao~rglgogkg~mua nar BR 4>1 nar Zrassim~x~dlbdfi @kbF, nma er nds Hqbmlqk 421 Hdfra Elamscfkdii pmrb~) Nds dqeellm`a Nasm`i nar

    Lgo s~dkk~ ugi nar raigkkmar~ai Ois~larmi @qnrqi @amblmi`ar) Nma Dbbmlnqi` xam`~ amia Nasm`is~qnma) Nma ain`l~m`a Dqsefrqi` odii mi Na~dmls dbpamcfai qin pmro~ avdo~ nar

    Ugrbmlnlgo ai~szracfai)

    Nma Amsaibdfi+Bdq+ qin Ba~rmabs`asallscfde~ Zrassim~x~dlbdfi kbF, oqrx ZRASS aidii~, ms~ ami a~dblmar~as km~~als~inmscfas Amsaibdfiuaroafrsqi~ariafkai km~ Sm~x m i Hfs~dn~ mk

    Arx`abmr`a ' Sdcfsai, nds dqe qkedi`ramcfa Aredfrqi`ai mi nar @~ar+ qin Zarsgiaibaernarqi` uarpamsai odii) Mk Rdfkai nas smcf aqrgzmsmarainai Bmiiaikdro~as qin nar

    Gs~arpam~arqi` nar AQ s~all~ smcf nma ZRASS dqcf nar Dqe`dba nas raixbarscfram~ainai rdiszgr~s ugi @~ari) Mi nar Dbpmcolqi` ugi Uaroafrai drbam~a~ nds Qi~ariafkai km~

    S~dd~s+ qin Zrmud~bdfiai xqsdkkai) 24=,:: QUZ

    >642:1

    240

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    13/67

    43ppp)elamscfkdii)na

    Hqbmlqksdr~moal8 Idfuaroafrspd`ai 2) Oldssa nar SU@)Sginarsarma8 Elamscfkdii eamar~ samiai 421) @abqr~s~d` qin nds rga Ugrbmln, ami oldssmscfar Smlbarlmi`, pmrb~ er nds Emrkaihqbmlqk)Nma Scfmaiaiuaroafrs`asallscfde~ kbF &SU@- ms~ ami zrmud~as Amsaibdfiuaroafrsqi~ariafkai km~ Sm~x mi S~q~~`dr~) Nma @asallscfde~ pqrna 4==5 idcf nar eeiqi` nas Scfmaiaiia~xaser Zrmud~ba~rambar mi Naq~scfldin a`rina~) Nds Fdqz~ba~~m`qi`sealn nar SU@ lma`~ mi nar Nqrcfefrqi` ugi Sginarx`ai er nds qi~arscfmanlmcfs~a Xmalzqblmoqk)

    >=,=:Q

    UZ

    15>2:3

    5>1>

    262

    Hqbmlqksdr~moal8 3+~amlm`as Sa~ Scfpallai~rdiszgr~ nar NR)Mnadla Ar`ixqi`8 Dr~) 16424:) Mnadla Xq`lgo8 >43>:4)

    i)A)Q

    UZ

    1642:=

    >40

    Hqbmlqksdr~moal8 3+~amlm`ar Drbam~sxq` nar NR)Km~ Bd``ar ^40>+2 qin Scfg~~arbaldnqi`) Mnadla Ar`ixqi`8 Dr~) 1642:=) Mnadla Xq`lgo8 >43>:4)

    0=,::Q

    UZ

    16424:

    >40

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    14/67

    4>ppp)eamscfkdii)na

    Lmkm~mar~a Hqbmlqksdr~moal amikdlm` xqk Hqbmlqkszrams$

    hanaLgo

    421,

    >231:4 Nmasallgogkg~mua BR U 2::)4 nar NB, Az) MMM, km~ Nm`m~dlscfim~~s~alla

    >:54:4 Ndkzelgogkg~mua BR :5> nar NB, Az) MU, km~ Nm`m~dlscfim~~s~alla

    >305:4 Alao~rglgogkg~mua BR 4:3)4 nar NB, Az) MU, km~ Nm`m~dlscfim~~s~alla

    421 Aqrg er 421 Hdfra Elamscfkdii

    Hqb

    mlqksdo

    ~mgi

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    15/67

    41ppp)elamscfkdii)na

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    16/67

    45 ppp)elamscfkdii)na

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 Ndkzelgogkg~mua BR :3)4: km~ ainar 22^3> S~ nar NRB)Amikdlm`a Sginarsarma8 Pmanardqeld`a nas Elamscfkdii+Oldssmoars xqk Hqbmlqk 421 Hdfra ELAMSCFKDII dqe Bdsms nas Dr~moals >403)

    Ugrbmln8 Dls Pam~arai~pmcolqi` nar BR :3 pdr amia Sarma ugi 4>: Lgogkg~muai nar BR :3)4: km~ Uglluarolamnqi` azldi~) Orma`sbanmi ~ pqrnai bms 4=>4 dbar iqr 5: Kdscfmiai mi

    Nmais~ as~all~) >1 Avakzldra barlab~ai nai MM) Pal~orma` qin pqrnai idcf qin idcf mfrar scfiai Uarolamnqi` bardqb~)

    Kgnall8 Nma rg~a Elamscfkdii+La`aina ms~ Oaiiari imcf~ iqr pa`ai nas Ogsaidkais Analfmrscf, sginari dqcf dqe`rqin mfrar eamis~ na~dmllmar~ai S~rgklmimaiuarolamnqi` dqs

    Xmionrqco`qss ami Ba`rmee) Amiar sz~arai Nm`m~dlmsmarqi` s~af~ imcf~s mk Pa`, nd smcf mk ainar amia aigrk~a Nm`m~dlscfim~~s~alla baemina~)

    32=,::Q

    UZ

    >64206

    21=,::Q

    UZ

    >642:6

    26:

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 Alao~rmscfar rmabxq` BR >44 km~ Iam`a~acfimo nar NB D@)Ars~kdls mi nar do~qallai Azgcfa UM) Xpam~amlm`as @rqinsa~ MCA+^ bas~afain dqs 2 Ogzepd`ai)

    Iqr bam Elamscfkdii ndre nar MCA zainali, naii nder sgr`~ nma oqruaidbfi`m`a, dq~gkd~mscfa Iam`qi` nas Pd`aiods~ais) Ngcf ndkm~ imcf~ aiq` nar ~acfimscfai Miigud~mgi8 Nar

    MCA+^ la`~ smcf ala`di~ + pma ami Kg~grrdnedfrar + mi nma Oqruai, pfrain nar Zdi~g`rdzf pma bamk Ugrbmln saioracf~ s~afai blamb~) Nma Nramlmcf~+Szm~xaibalaqcf~qi` pmrn ugi

    pdr~qi`seramai LAN mllqkmimar~ qin pacfsal~ km~ nar Edfr~rmcf~qi` ugi Pam dqe Rg~) Sk~lmcfa Pd`ai nas Xq`as, >>5::4 + >>51:4, smin km~ s~drrai Oqrxoqzzlqi`ai &365::5-

    uarbqinai qin oiiai idcf~r`lmcf km~ amiar Miiaibalaqcf~qi` &5>50'5>56- dqs`ars~a~ parnai) Mi amiak nar Ogzepd`ai baemina~ smcf amia zrdo~mscfa 6+zglm`a Nm`m~dlscfim~~s~alla)

    26=,::Q

    UZ

    >>5::4

    166

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    17/67

    40ppp)elamscfkdii)na

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 MCA+^+Km~~alpd`ai 4)'2) Ol), BR >44)6, nar NB D@)Ha~x~ mi nar do~qallai Azgcfa UM) Iqr bam

    Elamscfkdii8 oqruaidbfi`m`a, dq~gkd~mscfa

    Iam`qi` nas Pd`aiods~ais)

    11,::Q

    UZ

    >>54:4

    5>56

    200

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 MCA+^+Szamsapd ai, BR >44)2, nar NB D@)Ha~x~ mi nar do~qallai Azgcfa UM) Iqr bam

    Elamscfkdii8 oqruaidbfi`m`a, dq~gkd~mscfa

    Iam`qi` nas Pd`aiods~ais)

    11,::Q

    UZ

    >>52:4

    5>56

    200

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 MCA+^+Km~~alpd`ai 2) Ol), BR >44)6, nar NB D@)Ha~x~ mi nar Azgcfa UM) Iqr bam Elamscfkdii8

    oqruaidbfi`m`a, dq~gkd~mscfa Iam`qi` nas

    Pd`aiods~ais)

    11,::Q

    UZ

    >>53:4

    5>56

    200

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 MCA+^+Km~~alpd`ai 2) Ol), BR >44)0, nar NB D@)Ha~x~ mi nar Azgcfa UM) Iqr bam Elamscfkdii8

    oqruaidbfi`m`a, dq~gkd~mscfa Iam`qi` nas

    Pd`aiods~ais)

    11,::Q

    UZ

    >>5>:4

    5>56

    200

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    18/67

    46 ppp)elamscfkdii)na

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 MCA+ +Km~~alpd`ai 2) Ol), BR >44)5, nar NB D@)Ha~x~ mi nar Azgcfa UM) Iqr bam Elamscfkdii8 Oqruaidbfi`m`a, dq~gkd~mscfa Iam`qi` nas Pd`aiods~ais)

    11,::Q

    UZ

    >>51:4

    5>56

    200

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 Cgi~dmiar+ qin Pacfsalbafl~ar+ rd`pd`ai nar SBB)Baldnai km~ 4 dbiafkbdrai >:+Cgi~dmiar)

    >=,=:Q

    UZ

    12>4:0

    220

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 Cgi~dmiar+ qin Pacfsalbafl~ar~rd`pd`ai nar IS)Baldnai km~ 4 dbiafkbdrai >:+Cgi~dmiar)

    >=,=:Q

    UZ

    12>5:4

    2>>

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    19/67

    4=ppp)elamscfkdii)na

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 Cgi~dmiar+ qin Pacfsalbafl~ar+ rd`pd`ai nar DDA &NSB-)Baldnai km~ 2 dbiafkbdrai Pacfsalbafl~ari)

    >=,=:Q

    UZ

    12>4:>

    220

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 Cgi~dmiar+ qin Pacfsalbafl~ar~rd`pd ai nar DDA &SH-)Baldnai km~ 2 dbiafkbdrai Cgi~dmiari)

    >=,=:Q

    UZ

    12>4:5

    220

    Elamscfkdii+Oldssmoar8 Cgi~dmiar+ qin Pacfsalbafl~ar+ rd`pd`ai nar DDA &ISB-)Baldnai km~ 2 dbiafkbdrai Cgi~dmiari)

    >=,=:Q

    UZ

    12>4:1

    220

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    20/67

    2:

    Lgogkg~

    muai

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    21/67

    24ppp)elamscfkdii)na

    Sginarsarma8 Ndkzelgogkg~mua Aq~arza &bd}ar N UM- nar Oim`lmcf Bd}armscfai S~dd~s+Amsaibdfiai)Nma ainarlgo Aq~arza + Ig) 612' H) D) Kdeeam 466: + zrsai~mar~ smcf mk gcoar`alb+scfpdrxai Zrsai~d~mgisdis~rmcf) Nds Ugrbmln uare`~a bar amia Ndkzebraksa qin amia

    bamnsam~m`a Nramlmcf~+Szm~xaibalaqcf~qi ) Nds nrm~~a Lmcf~ pdr ami ramias Zgsm~mgislmcf~)

    ZlqV+Scfim~~s~alla

    2+Lmcf~+LAN+Szm~xaibalaqcf~qi`,

    dbiafkbdras Zgsm~mgislmcf~ eqio~mgislgs

    Kgnall barpma`ain dqs Xmionrqco`qss

    25=,::Q

    UZ

    >64200

    4==,::Q

    UZ

    >642:0

    0=

    Ndkzelgogkg~mua BR =6)01 nar NR@)Nma NR@ baridfk 4=21 dls Bdqramfa =6)01 igcf 25 Edfrxaq`a nar bd}armscfai @d~~qi` N UM)

    Egrkudrmdi~a km~ sam~lmcfak

    Nrqcolqe~bafl~ar qin Pdssaramiells~q~xai

    ZlqV+Scfim~~s~alla

    LAN+Balaqcf~qi`Kgnall barpma`ain dqs Xmionrqco`qss

    25=,::Q

    UZ

    >::504

    4==,::Q

    UZ

    >::5:4

    0=

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    22/67

    22

    Eg~g8 Sl`) Nr) Rm~~m`

    Eg~g8 N) Piscfkdii

    ppp)elamscfkdii)na

    Ndkzelgogkg~mua BR 30):+4 &zr) Z 5- nar NR@)453 Lgos nar zraqmscfai Z 5 pqrnai dls Bdqramfa 30):+4 bam nar Naq~scfai Ramcfsbdfi &NR@- km~ nai Ba~rmabsiqkkari 30 ::4453 ami`aramf~) Nma Lgogkg~muai km~ naiIqkkari 30 2:42:5 &db 4=30- pdrai Z 5 nar Lbaco+Bcfaiar Amsaibdfi &LBA-, nma smcf ugi nai zraqmscfai Lgogkg~muai ogis~rqo~mu qi~arscfmanai)

    Km~ Eanarzqeeari

    Nm`m~dldqsefrqi`ai km~

    Efrars~dinsbalaqcf~qi`

    Km~ LAN+Balaqcf~qi`

    Bamnsam~m`a Oqrxoqzzlqi`sk`lmcfoam~ km~

    Oqlmssaiefrqi`

    45+zglm`a ZlqV+Scfim~~s~alla &>430:>-

    >3=,::Q

    UZ

    3=300>

    >3=,::Q

    UZ

    >4300>

    35=,::Q

    UZ

    >430:>

    2:2

    Ndkzelgogkg~mua BR >4 &Raog- km~ aima~a~ak ainar 22^32 nar NR)Pa`ai xqiafkainar Scfpmarm`oam~ai km~ scfdndiellm`ai Oassali kqss~a nma NR &Gs~- 4=15 bar 3:: Lgogkg~muai dbs~allai, pds scfld`dr~m` xq amiak aigrkai Lgogkg~muai`zdssefr~a) Nar zl~xlmcf bas~afaina Fdinlqi`sbandre efr~a ainlmcf xqr Ai~pmcolqi` qin egl`ainai Bas~allqi` amias Iaqbdqoassals, nar km~ armi`ai inarqi`ai dqcf er nmaBdqramfai :3, :3)4: qin 3= uarpainbdr pdr)

    Qkedi`ramcfa Egrkinarqi`ai dk Bdsms+

    Kgnall nar BR >4$

    @aima~a~ar ainar 2'2'^3222+zglm`a ZlqV+Scfim~~s~alla &>43>:2-

    >4=,::Q

    UZ

    >43>02

    3>=,::Q

    UZ

    >43>:2

    201

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    23/67

    23

    Eg~g8 Piscfkdii

    ppp)elamscfkdii)na

    Ndkzelgogkg~mua BR :3 &Raog- km~ ainar 22^3> nar NR)Db 4=5= rs~a~a nds Rdp Kamimi`ai :3 :64 qin :3 414 dls ars~a km~ amiak Raog+Oassal dqs) Bms 4=01 pqrnai 12 Raog+:3ar ear~m``as~all~) Km~ mfrai uarndkzeqi`seraqnm`ai

    iaqai Oassali qin nai pdr~qi`sdrkai Xpamx}lminar+ rmabparoai edinai sma nma qi`a~aml~a Xqiam`qi` mfrar Zarsgidla) Mk Bp @s~ai pqrna mk Sgkkar 4=6: dls la~x~as Raog+

    Avakzldr :3 ::2 db`as~all~) Dls Uar~ra~armiiai nar BR :3 &Raog- ai~`mi`ai :3 :=6, :3 411 qin :3 2=1 nak Scfiamnbraiiar)

    Qkedi`ramcfa Egrkinarqi ai dk Bdsms+

    Kgnall nar BR :3$

    22+zglm`a ZlqV+Scfim~~s~alla &>4:6:4-

    Oqrxoqzzlqi`sk`lmcfoam~ dk ^ainaraina

    Lgo+^ainar+Oqrxoqzzlqi`

    i)A)Q

    UZ

    3=:604

    i)A)Q

    UZ

    >4:604

    i)A)Q

    UZ

    >4:6:4

    201

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    24/67

    2> ppp)elamscfkdii)na

    MIIGUD MGI8 Ndkzelgogkg~mua BR 64 nar NB km~ ami`abdq~ar Nm`m~dloqzzlqi`)Er nai scfparai Uarscfqbnmais~ lmaear~a Fdigkd` mk Hdfr 4=26 amia Sarma ugi 4: Lgogkg~muai nar Bdqramfa 64, nma mi umalai amlai km~ nai olamiarai Kdscfmiai nar Bdqramfa 6:

    baramis~mkk~ai)

    Ars~kdls km~ nm`m~dlar ZRGEM+Oqzzlqi`

    &NCC-

    Scfdl~bdr km~ nar ELAMSCFKDII kql~mKDQS

    gnar kql~mKDQSZRG

    Dqsefrqi` dqcf er nds nm`m~dla

    Pacfsals~rgks}s~ak &s) Dbb)-

    LAN+Balaqcf~qi`

    2==,::Q

    UZ

    3=6464

    2==,::Q

    UZ

    >:6464

    426

    Ndkzelgogkg~mua BR =6)6 nar NB)Nds Ugrbmln basd igcf amia 2+Lmcf~szm~xaibalaqcf~qi` qin fd~~a oamiai NB+Oaos)

    2+Lmcf~+LAN+Szm~xaibalaqcf~qi`

    Bamnsam~m`a Oqrxoqzzlqi soqlmssaAzgcfa MMMd

    4==,::Q

    UZ

    >:=6:3

    4:5

    Nm l~ m b BR 5>6 n NB D@

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    25/67

    21

    Eg~g8 Z) Pgr~kdii

    ppp)elamscfkdii)na

    Nmasal~rmabxq` BR 5>6 nar NB D@)Nar Dls~gk LFB Cgrdnmd LMI^ ms~ amia Edkmlma ugi Idfuaroafrs+Nmasal~rmabpd`ai) LMI^ s~af~ ndbam er Lamcf~ar Miigud~muar Idfuaroafrs~rmabpd`ai) Nar LMI^ pqrna ugi nar EmrkdLmioa+Fgekdii+Bqscf ai~pgreai qin pmrn idcf baridfka ugi LFB nqrcf Dls~gk miiarfdlb nar DLS^GK Cgrdnmd + Edkmlma uar~rmabai)

    Nar LMI^ >4 bas~af~ dqs xpam Pd`aifle~ai, nma smcf mi nar Xq`km~~a dqe ami Hdogbsnraf`as~all s~~xai) Bms xq nram Amifam~ai smin bar dq~gkd~mscfa Km~~alzqeearoqzzlqi`ai xqamiak Xq` xqsdkkaioqzzalbdr) Nma Edfrxaq`a fdbai umar Dqai~rai, ami PC zrg ^rmabpd ai qin ami rd`lds~aibaramcf)Mk Fgcfelqr~aml xpmscfai rmabnraf`as~all qin Amis~ma`sbaramcf bamnar Pd`ai smin qi~arelqr nma ha 341 oP lams~ainai Kg~grai ami`abdq~ qin ~ rambai hapamls nma Dcfsai nas Ain+Nraf`as~alls bar Odrndipallai qin Dcfs`a~rmaba di)

    Balaqcf~a~a Xq`xmaldixam`a ugria qin sg`dr

    sam~lmcf

    Ugllar Nqrcfblmco nqrcf nma Eais~ar

    @ascflgssaia Ergi~scfrxa km~

    Idcfbmlnqi` nar Scfdreaibar +Oqzzlqi`

    LAN+Balaqcf~qi`

    Sarmaikm` km~ ami`abdq~ar

    Miiaibalaqcf~qi`

    Ngzzal~rdo~mgisefm`

    2==,::Q

    UZ

    >>2::2

    >64

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    26/67

    25 ppp)elamscfkdii)na

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    27/67

    20ppp)elamscfkdii)na

    Ugrscfdq dqe 2:438 Iaqogis~rqo~mgi$ MCA+^rmabxq` Ualdrg BR >:0 nar NB D@

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    28/67

    26

    Eg~g8 Smakais+Zrassabmln

    Eg~gs &2-8 Smakais+Zrassabmlnar

    ppp)elamscfkdii)na

    Ugrscfdq dqe 2:438 Iaqogis~rqo~mgi$ MCA+^rmabxq` Ualdrg, BR >:0, nar NB D@)Kgnall8 Nds >+~amlm`a Bdsmssa~ bas~af~ dqs 2 Ogze+ qin 2 Km~~alpd`ai, nma nqrcf nma Dr~) >>64:4 qin >>62:4 xq amiar ugrbmln`aracf~ai 6+~amlm ai @drim~qr ar`ix~ parnai oiiai)

    Ugrbmln8 Nma BR >:0 ms~ ami mk Bdq baeminlmcfar Fgcf`ascfpminm`oam~sx`ai nar MCA+Elg~~a) Fars~allar nmasar X`a ms~ Smakais, nar nma X`a dls Ualdrg N N er Naq~scfldin

    baxamcfia~) Sma smin idcf nai X`ai er Szdimai, Cfmid qin Rqssldin nma umar~a radlmsmar~a Udrmdi~a nar Ualdrg+Zld~~egrk) Nma NB D@ baxamcfia~ nma X`a dls nai iaqai MCA 3,

    dqcf paii sma pam~`afain amia Iaqai~pmcolqi` ndrs~allai) Nma Umars}s~ak+Edfrxaq`a sgllai mk Uaroafr mi Naq~scfldin, Erdioramcf qin Bal`mai xqk Amisd~x ogkkai) Km~ >5:

    Sm~xzl~xai sgll nar 6+~amlm`a Ualdrg N bam kafr Sm~xzl~xai naisalbai Sm~xogkegr~ pma nar MCA 3 bma~ai) Nmas pmrn arramcf~, minak kafrara @ar~ascfrioa iaq di`agrnia~ parnai qin

    Db~amla xq`qis~ai ramiar @rgrdqkpd ai ai~edllai)

    i)A)Q

    UZ

    3=6:04

    i)A)Q

    UZ

    3=6::4

    i)A)Q

    UZ

    >>6:04

    i)A)Q

    UZ

    >>6::4

    Ugrscfdq dqe 2:438 Iaqogis~rqo~mgi$ 2+~amlm`as Ar`ixqi`ssa~ xqk MCA+ rmabxq` Ualdrg BR >:0 nar NB D@

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    29/67

    2=

    Eg~g8 Smakais+Zrassabmln

    Eg~gs &2-8 Smakais+Zrassabmlnar

    ppp)elamscfkdii)na

    Ugrscfdq dqe 2:438 Iaqogis~rqo~mgi$ 2 ~amlm`as Ar`ixqi`ssa~ xqk MCA rmabxq` Ualdrg, BR >:0, nar NB D@)

    i)A)Q

    UZ

    >>64:4

    Ugrscfdq dqe 2:438 Iaqogis~rqo~mgi$ 2+~amlm`as Ar`ixqi`ssa~ xqk MCA+ rmabxq` Ualdrg, BR >:0, nar NB D@)

    i)A)Q

    UZ

    >>62:4

    Alao~rglgogkg~mua Ramfa Da 3'5 nar SBB)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    30/67

    3:

    Eg~g8 I

    ppp)elamscfkdii)na

    Alao~rglgogkg~mua Ramfa Da 3'5 nar SBB)

    Nds Ugrbmln nmasar am`aipmllm`ai Allgo, nma 4:0:: nar SBB, ai~s~din mk Hdfra 4=21) Sma pqrna `abdq~ ugi BBC Bdnai qin SLK Pmi~ar~fqr qin pma`~ =3 ~, sma lams~a~ 45:: oP &2405

    ZS- qin ai~pmcoal~ 44: ok'f dls Fcfs~`ascfpminm`oam~) Mfr Amisd~x`abma~ pdr nar akmscf~a Nmais~ dqe Fdqz~+ qin Iabaibdfiai)

    33=,::Q

    UZ

    3=>1:2

    45=

    Ndkzelgogkg~mua BR 232 ^C nar SICE)

    Ugi nai Ramcfsamsaibdfiai mi Alsd+Lg~frmi`ai baridfk nma SICE 20 Avakzldra nar @d~~qi` ^46, nma xpmscfai 4=41 qin 4=46 ugi nai Uqlcdi Paroai arbdq~ pgrnai pdrai)

    S~d~mgimar~ pdrai sma mi S~rdbqr`, Fd`qaidq, Slas~d~, Cglkdr qin Kqlfgqsa) Dqe @rqin nar raszao~dblai Fcfs~`ascfpminm`oam~ ugi 4:: ok'f, nas rgai Pdssarrasarugmrs qin

    mfrar umal azrmasaiai Ldqerqfa pqrnai sma fdqz~scflmcf mk scfiallai Ugrgr~uaroafr ami`asa~x~) Nma la~x~a 232 C uardbscfmana~a smcf 4=55 dqs nak Zldinmais~ nar SICE)

    3>=,::Q

    UZ

    >:0602

    20=,::Q

    UZ

    >:06:2

    40:

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    31/67

    34

    Za

    rsgiaipd`ai

    Sginarsarma8 Sa~ Uaramisldxdra~~xq` H2 @rlm~x Zraqmscfa Gbarldqsm~x, ami`as~all~ bam nar O)Z)A)U) &^aml 3-)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    32/67

    32

    Eg~g8 I & C3 zr44-

    ppp)elamscfkdii)na

    Nds Sa~ bas~af~ dqs 2 Ordioai+ qin 4 @azcopd`ai &Iaqogis~rqo~mgi nas @ 4:-) Mnadla Ar`ixqi` xq nai Dr~moali 16444: qin 164444)

    44=,::Q

    UZ

    1642:5

    Sginarsarma8 3+~amlm`as Pd`aisa~ nar O)K)A)Nma Oim`lmcf Zraqmscfa Kmlm~r+Amsaibdfi, dqcf Oim`lmcfa Kmlm~r+Amsaibdfi &O)K)A)- `aidii~, pdr amia s~dd~lmcfa, ugk zraqmscfai Faar ba~rmabaia Bdfis~racoa xpmscfai

    Scfiabar` &faq~a8 Barlmi- qin Oqkkarsngre, nma sz~ar idcf H~arbg` uarli`ar~ pqrna) Mnadla Xq`lgo8 Dr~) >430:4)

    ==,::Q

    UZ

    1642:6

    Iaqogis~rqo~mgi8 3+dcfsm`ar Db~amlpd`ai km~ Braksarfdqs, Bdqdr~ C3 zr44, nar NR)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    33/67

    33ppp)elamscfkdii)na

    Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs nar Diedi`sxam~ nar Amsaibdfi) Nma Bdqdr~ zr 44 ms~ amia nar la~x~`abdq~ai zraqmscfai Db~amlpd`ai km~ Gbarlmcf~ndcf qin

    `lamcfxam~m` kams~`abdq~ar Ramsaxq`pd`ai dqe naq~scfak Bgnai) Nma nram+ bxp) xpamdcfsm`ai Pd`ai db as km~ qin gfia Braksarfdqs) Amim`a Avakzldra smin igcf faq~a bam

    Kqsaqksbdfiai fmi~ars~all~)

    >>,=:Q

    UZ

    1:0::2

    4>1

    Iaqogis~rqo~mgi8 3+dcfsm`ar Db~amlpd`ai, Bdqdr~ C3 zr 44, nar NR)Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs nar Diedi`sxam~ nar Amsaibdfi) Nma Bdqdr~ zr 44 ms~ amia nar la~x~`abdq~ai zraqmscfai Db~amlpd`ai km~ Gbarlmcf~ndcf qin

    `lamcfxam~m` kams~`abdq~ar Ramsaxq`pd`ai dqe naq~scfak Bgnai) Nma nram+ bxp) xpamdcfsm`ai Pd`ai db as km~ qin gfia Braksarfdqs) Amim`a Avakzldra smin igcf faq~a bam

    Kqsaqksbdfiai fmi~ars~all~)

    >>,=:Q

    UZ

    1:0:12

    4>1

    Iaqogis~rqo~mgi8 2+dcfsm`ar Db~amlpd`ai km~ Braksarfdqs, Bdqdr~ C zr24, nar NR)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    34/67

    3> ppp)elamscfkdii)na

    Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs nar

    Diedi`sxam~ nar Amsaibdfi) Nma Bdqdr~ zr 44 ms~

    amia nar la~x~`abdq~ai zraqmscfai Db~amlpd`ai

    km~ Gbarlmcf~ndcf qin lamcfxam~m` kams~`abdq~ar

    Ramsaxq`pd`ai dqe naq~scfak Bgnai) Nma nram+

    bxp) xpamdcfsm`ai Pd`ai db as km~ qin gfia

    Braksarfdqs) Amim`a Avakzldra smin igcf faq~a

    bam Kqsaqksbdfiai fmi~ars~all~)

    >>,=:Q

    UZ

    1:04:2

    4>1

    Iaqogis~rqo~mgi8 2+dcfsm`ar Db~amlpd`ai, Bdqdr~ C zr 24, nar NR)Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs nar

    Diedi`sxam~ nar Amsaibdfi) Nma Bdqdr~ zr 44 ms~

    amia nar la~x~`abdq~ai zraqmscfai Db~amlpd`ai

    km~ Gbarlmcf~ndcf qin lamcfxam~m` kams~`abdq~ar

    Ramsaxq`pd`ai dqe naq~scfak Bgnai) Nma nram+bxp) xpamdcfsm`ai Pd`ai db as km~ qin gfia

    Braksarfdqs) Amim`a Avakzldra smin igcf faq~a

    bam Kqsaqksbdfiai fmi~ars~all~)

    >>,=:Q

    UZ

    1:0412

    4>1

    Zarsgiaipd`ai 2) Oldssa, Bdqdr~ DBm, nar NR)

    Mnadla Ar`ixqi` xqk Dr~moal 100>:4)

    35,=:Q

    UZ

    1:00:3

    5>>0

    45:

    Zarsgiaipd`ai 2) Oldssa, Bdqdr~ Bm, nar NR)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    35/67

    31ppp)elamscfkdii)na

    Mnadla Ar`ixqi` xqk Dr~moal 100>:4)

    36,=:Q

    UZ

    1:01:4

    5>>0

    45:

    Zarsgiaipd`ai 2) Oldssa, Bdqdr~ Bm, nar NR)Mnadla Ar`ixqi` xqk Dr~moal 100>:4)

    35,=:Q

    UZ

    1:05:3

    5>>0

    45:

    Zarsgiaipd`ai 2) Oldssa, Bdqdr~ Bm, nar NR)

    Mnadla Ar`ixqi` xqk Dr~moal 100>:4)

    35,=:Q

    UZ

    1:03:>

    5>>0

    45:

    Iaqogis~rqo~mgi8 3+dcfsm`ar Db~amlpd`ai km~ Braksarfdqs, Bdqdr~ C3 zr 44, nar NB)Nm B e n Db ml f n

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    36/67

    35 ppp)elamscfkdii)na

    Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs nar

    Diedi`sxam~ nar Amsaibdfi) Nma Bdqdr~ zr 44 ms~

    amia nar la~x~`abdq~ai zraqmscfai Db~amlpd`ai

    km~ Gbarlmcf~ndcf qin lamcfxam~m` kams~`abdq~ar

    Ramsaxq`pd`ai dqe naq~scfak Bgnai) Nma nram+

    bxp) xpamdcfsm`ai Pd`ai db as km~ qin gfia

    Braksarfdqs) Amim`a Avakzldra smin igcf faq~a

    bam Kqsaqksbdfiai fmi~ars~all~)

    >>,=:Q

    UZ

    1:0::4

    4>1

    Iaqogis~rqo~mgi8 3+dcfsm`ar Db~amlpd`ai, Bdqdr~ C3 zr44, nar NB)Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs nar

    Diedi`sxam~ nar Amsaibdfi) Nma Bdqdr~ zr 44 ms~

    amia nar la~x~`abdq~ai zraqmscfai Db~amlpd`ai

    km~ Gbarlmcf~ndcf qin lamcfxam~m` kams~`abdq~ar

    Ramsaxq`pd`ai dqe naq~scfak Bgnai) Nma nram+bxp) xpamdcfsm`ai Pd`ai db as km~ qin gfia

    Braksarfdqs) Amim`a Avakzldra smin igcf faq~a

    bam Kqsaqksbdfiai fmi~ars~all~)

    >>,=:Q

    UZ

    1:0:14

    4>1

    Iaqogis~rqo~mgi8 2+dcfsm`ar Db~amlpd`ai km~ Braksarfdqs, Bdqdr~ C zr24, nar NB)

    Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs narDiedi`sxam~ nar Amsaibdfi) Nma Bdqdr~ zr 44 ms~

    amia nar la~x~`abdq~ai zraqmscfai Db~amlpd`ai

    km~ Gbarlmcf~ndcf qin lamcfxam~m` kams~`abdq~ar

    Ramsaxq`pd`ai dqe naq~scfak Bgnai) Nma nram+

    bxp) xpamdcfsm`ai Pd`ai db as km~ qin gfia

    Braksarfdqs) Amim`a Avakzldra smin igcf faq~a

    bam Kqsaqksbdfiai fmi~ars~all~)

    >>,=:Q

    UZ

    1:04:4

    4>1

    Iaqogis~rqo~mgi8 2+dcfsm`ar Db~amlpd`ai, Bdqdr~ C zr 24, nar NB)

    Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs nar

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    37/67

    30

    Eg~g8 I

    Eg~g8 I

    ppp)elamscfkdii)na

    Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs nar

    Diedi`sxam~ nar Amsaibdfi) Nma Bdqdr~ zr 44 ms~

    amia nar la~x~`abdq~ai zraqmscfai Db~amlpd`ai

    km~ Gbarlmcf~ndcf qin lamcfxam~m` kams~`abdq~ar

    Ramsaxq`pd`ai dqe naq~scfak Bgnai) Nma nram+

    bxp) xpamdcfsm`ai Pd`ai db as km~ qin gfia

    Braksarfdqs) Amim`a Avakzldra smin igcf faq~a

    bam Kqsaqksbdfiai fmi~ars~all~)

    >>,=:Q

    UZ

    1:0414

    4>1

    @azcopd`ai, Bdqdr~ Zpm bd} :0, nar NB)

    Ha~x~ mi nar Azgcfa MMMd) Zdssaina Xq`lgo8 >:=6:3)

    3=,=:Q

    UZ

    1:=::2

    5>5=

    424

    Zarsgiaipd`ai 2)'3) Oldssa, Bdqdr~ BCm bd}4:, nar NB)

    Ha~x~ mi nar Azgcfa MMMd) Zdssaina Xq`lgo8 >:=6:3)

    3=,=:Q

    UZ

    1:=4:2

    5>5=

    434

    Zarsgiaipd`ai 3) Oldssa, Bdqdr~ Cm bd}4:, nar NB)Ha~x~ mi nar Azgcfa MMMd Zdssaina Xq`lgo8 >:=6:3

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    38/67

    36

    Eg~g8 I

    ppp)elamscfkdii)na

    Ha~x~ mi nar Azgcfa MMMd) Zdssaina Xq`lgo8 >:=6:3)

    3=,=:Q

    UZ

    1:=2:2

    5>5=

    430

    Sginarsarma8 Painaxq`+Baeaflspd`ai, Bdqdr~ Cme, nar NB)

    Eqio~mgisnacgnar er amiai Lmcf~pacfsal mk

    Didlg`+ qin Nm`m~dlba~rmab

    LAN+Balaqcf~qi`

    Nma odrkmirg~ai Ngiiarbcfsai lmaeai mk

    ^rmabpd`ai+Arsd~xuaroafr)

    Mnadla Ar`ixqi`spd`ai8 1:05:4, 1:05:2,

    1:00:2)

    i)A)Q

    UZ

    1:0662

    45:

    Sginarsarma8 Zarsgiaipd`ai 4)'2) Oldssa, Bdqdr~ DBm, nar NB)

    Nma odrkmirg~ai Ngiiarbcfsai lmaeai mk^rmabpd`ai+Arsd~xuaroafr)

    Mnadla Ar`ixqi`spd`ai8 1:05:4, 1:05:2,

    1:0662 &S~aqarpd`ai-)

    36,::Q

    UZ

    1:00:2

    5>>0

    45:

    Sginarsarma8 Zarsgiaipd`ai 2) Oldssa, Bdqdr~ Bm, nar NB)Nma odrkmirg~ai Ngiiarbcfsai lmaeai mk

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    39/67

    3=ppp)elamscfkdii)na

    Nma odrkmirg~ai Ngiiarbcfsai lmaeai mk

    ^rmabpd`ai+Arsd~xuaroafr) Dinara

    Grniqi`siqkkar dls Dr~) 1:05:2)

    Mnadla Ar`ixqi`spd`ai8 1:05:2, 1:00:2,

    1:0662 &S~aqarpd`ai-)

    36,::Q

    UZ

    1:05:4

    5>>0

    45:

    Sginarsarma8 Zarsgiaipd`ai 2) Oldssa, Bdqdr~ Bm, nar NB)Nma odrkmirg~ai Ngiiarbcfsai lmaeai mk

    ^rmabpd`ai+Arsd~xuaroafr) Dinara

    Grniqi`siqkkar dls Dr~) 1:05:4)

    Mnadla Ar`ixqi`spd`ai8 1:05:4, 1:00:2,

    1:0662 &S~aqarpd`ai-)

    36,::Q

    UZ

    1:05:2

    5>>0

    45:

    Igs~dl`maszamsapd`ai Akkai~dlars~qba nar BLS)

    Nar Igs~dl`maszamsapd`ai PR 1:3666+:36:4+6 Akkai~dlars~qba `afr~a diedi`s nar afakdlm`ai Akkai~dl+Bqr`ngre+^fqi+Bdfi &AB^-) Idcf nar Dqskqs~arqi` pqrna ar 4=06ugi Km~`lmanari nar Aqrgudzgr, ha~x~ UFA Uarami Fms~grmscfa Amsaibdfi Akkai~dl, barigkkai) Nmasa rmcf~a~ai km~ umal Fglx qin Lmaba amia ak~lmcfa S~qba ami) Umala Fgcfxam~s+

    `asallscfde~ai fdbai mi nmasak Pd`ai dqe amiar Sginaredfr~ mfrai Mkbmss `aigssai qin qixflm`a Emrkaidqsel`a edinai mi nar rgllainai Akkai~dlars~qba mfrai Diedi`)

    >>,=:Q

    UZ

    1436:4

    5>>1

    2>>

    Iaqogis~rqo~mgi8 3+dcfsm`ar Db~amlpd`ai km~ Braksarfdqs, Bdqdr~ C3 zr44, nar BB)Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs nar Diedi`sxam~ nar Amsaibdfi) Nma Bdqdr~ zr 44 ms~ amia nar la~x~`abdq~ai zraqmscfai Db~amlpd`ai km~ Gbarlmcf~ndcf qin

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    40/67

    >: ppp)elamscfkdii)na

    a dq g na b~a d`a s~d ~ gc dqs na d `s a ~ na sa bd a dqd ~ z s~ a a na a~ ~`abdq~a z aq sc a b~a d`a ~ Gba c ~ndc q n

    `lamcfxam~m` kams~`abdq~ar Ramsaxq`pd`ai dqe naq~scfak Bgnai) Nma nram+ bxp) xpamdcfsm`ai Pd`ai db as km~ qin gfia Braksarfdqs) Amim`a Avakzldra smin igcf faq~a bam

    Kqsaqksbdfiai fmi~ars~all~)

    >>,=:Q

    UZ

    1:0::3

    4>1

    Iaqogis~rqo~mgi8 3+dcfsm`ar Db~amlpd`ai, Bdqdr~ C3 zr 44, nar BB)Nma Bdqegrk nar Db~amlpd`ai s~dkk~ igcf dqs nar Diedi`sxam~ nar Amsaibdfi) Nma Bdqdr~ zr 44 ms~ amia nar la~x~`abdq~ai zraqmscfai Db~amlpd`ai km~ Gbarlmcf~ndcf qin

    `lamcfxam~m` kams~`abdq~ar Ramsaxq`pd`ai dqe naq~scfak Bgnai) Nma nram+ bxp) xpamdcfsm`ai Pd`ai db as km~ qin gfia Braksarfdqs) Amim`a Avakzldra smin igcf faq~a bam

    Kqsaqksbdfiai fmi~ars~all~)

    >>,=:Q

    UZ

    1:0:13

    4>1

    Amlxq`pd`ai 4)'2) Oldssa nar SICE)Km~ Parbaelcfai)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    41/67

    >4

    Eg~g8 I

    Eg~g8 I

    Eg~g8 I

    ppp)elamscfkdii)na

    1=,=:Q

    UZ

    1505:4

    5>12

    2>4

    Amlxq`pd`ai 2) Oldssa nar SICE)Km~ Parbaelcfai) Dinara Grniqi`siqkkar dls

    1500:6)

    1=,=:Q

    UZ

    1500:0

    5>12

    2>4

    Amlxq`pd`ai 2) Oldssa nar SICE)

    Km~ Parbaelcfai) Dinara Grniqi`siqkkar dls1500:0)

    1=,=:Q

    UZ

    1500:6

    5>12

    2>4

    Scfiallxq`pd`ai 2) Oldssa, Bdqdr~ C>+31, nar ZOZ)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    42/67

    >2 ppp)elamscfkdii)na

    14,>:Q

    UZ

    1532:>

    5>12

    2>>

    Scfiallxq`+Szamsapd`ai, Bdqdr~ PR>+31, nar ZOZ)

    1>,=:Q

    UZ

    1533:2

    5>12

    20:

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    43/67

    >3

    @~arpd`ai

    Iaqogis~rqo~mgi8 Geeaiar @~arpd`ai, Bdqdr~ Gk Lqnpm`sfdeai, nar O)Bd})S~s)B)

    Ugi 4=:1 bms 4=4: pqrna amia Ramfa geeaiar Gk+Pd`ai mi @dixs~dfldqsefrqi` er nma bd}armscfa Linarbdfi abdq~) Pa`ai nar eaflainai Omzzefm`oam~ sa~x~a kdi nai Pd`ai

    hangcf imcf~ mk `dixai Ramcf ami Ugrpma`ain pqrnai nma Edfrxaq`a er nai Ogfla~rdiszgr~ uarpaina~ Amixalia Avakzldra barlab~ai nai MM Pal~orma` ugriafklmcf bam

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    44/67

    >> ppp)elamscfkdii)na

    hangcf imcf~ mk `dixai Ramcf ami) Ugrpma`ain pqrnai nma Edfrxaq`a er nai Ogfla~rdiszgr~ uarpaina~) Amixalia Avakzldra barlab~ai nai MM) Pal~orma` ugriafklmcf bam

    Minqs~rmabdfiai)

    2=,=:Q

    UZ

    1=:4:2

    65

    Iaqogis~rqo~mgi8 Pamioassalpd`ai km~ Braksarfdqs, ami`as~all~ bam nar O)Bd})S~s)B)Mis`asdk~ 113 Pamioassalpd`ai + ndugi 46: Edfrxaq`a mi ascflgssaiar Dqsefrqi` + pqrnai db 4=4= ugi nar KDI di nma Naq~scfa Pamioassal`asallscfde~, Om~xmi`ai, qin mis

    aqrgzmscfa Dqsldin almaear~)

    34,=:Q

    UZ

    1>11:2

    4:4

    Rqi`aipd`ai km~ Braksarbfia, Bdqdr~ R :2, nar NR@)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    45/67

    >1

    Eg~g8 uaramiedcf~a CDN+Ndrs~allqi`

    ppp)elamscfkdii)na

    26,=:Q

    UZ

    12:=:>

    43=

    Rqi`aipd`ai km~ Braksarfdqs, Bdqdr~ R :2, nar NR@)

    2=,=:Q

    UZ

    12:=:1

    43=

    Rqi`aipd`ai, Bdqdr~ R, nar Ramcfsamsaibdfiai mi Alsd+Lg~frmi`ai)

    26,=:Q

    UZ

    12:=:3

    43=

    2+~amlm`as Ogflapd`aisa~, Bdqdr~ G Scfparmi, nar NR@)Nma Edfrxaq`a smin km~ acf~ar Ogfla baldnai)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    46/67

    >5 ppp)elamscfkdii)na

    1=,::Q

    UZ

    1244:3

    412

    Eldcfpd`ai, Bdqdr~ SSo:0, nar NR@ baldnai km~ Kmim~dio+Kgnallai)

    1>,=:Q

    UZ

    1261:4

    413

    Eldcfpd`ai, Bdqdr~ S 4>, nar NR@ baldnai km~ Kmim~dio+Kgnallai)

    >=,=:Q

    UZ

    1235:6

    455

    Eldcfpd`ai, Bdqdr~ S 4>, nar NR@ baldnai km~ Kmim~dio+Kgnallai)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    47/67

    >0

    Eg~g8 Fdinkqs~ar

    ppp)elamscfkdii)na

    >=,=:Q

    UZ

    1235:=

    455

    Eldcfpd`ai, Bdqdr~ S 4>, nar NR@ baldnai km~ amiak Kmim~dio+Kgnall)

    >=,=:Q

    UZ

    12354:

    455

    @anaco~ar @~arpd`ai km~ Braksarfdqs, Bdqdr~ @, nar NR@)

    Nds Ugrbmln nas zraqmscfai @ _4:[ ms~ hanakAmsaibdfilmabfdbar baodii~) Ar ms~ nar pmcf~m`s~a

    qin km~ Dbs~din kams~ bascfde~~a anaco~a

    @~arpd`ai) Km~ 424)00: abdq~ai Avakzldrai

    s~all~ nar Pd`ai mi dllai X`ai ugi Azgcfa M bms MU

    ami fqem` dixq~raeeainas Edfrxaq` ndr) Pa`ai nar

    `rgai Dixdfl kqss~ai km~ nai Pd`ai xpam

    @d~~qi`sbaxmroa bala`~ parnai8 Odssal qin

    Kicfai) Nds balmab~a Kgnall pqrna ugi

    Elamscfkdii ogkzla~~ bardrbam~a~) As basm~x~ nma

    ngzzal~a Dixdfl ugi Le~qi`s+ qin Ldnaoldzzai)

    Nds Ugrbmln pqrna ugrrdi`m` er nai rdiszgr~ ugi

    Gbs~ qin @aksa ami`asa~x~)

    33,=:Q

    UZ

    1316:4

    44:

    Iaqogis~rqo~mgi8 Pamioassalpd ai km~ Braksarfdqs, ami`as~all~ bam nar NR@)

    Mis`asdk~ 113 Pamioassalpd`ai + ndugi 46: Edfrxaq`a mi ascflgssaiar Dqsefrqi` + pqrnai db 4=4= ugi nar KDI di nma Naq~scfa Pamioassal`asallscfde~, Om~xmi`ai, qin mis

    aqrgzmscfa Dqsldin almaear~)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    48/67

    >6 ppp)elamscfkdii)na

    34,=:Q

    UZ

    1>11:4

    4:4

    Iaqogis~rqo~mgi8 Geeaiar @~arpd`ai, Bdqdr~ Gk Lqnpm`sfdeai, nar NB)Ugi 4=:1 bms 4=4: pqrna amia Ramfa geeaiar Gk+Pd`ai mi @dixs~dfldqsefrqi` er nma bd}armscfa Linarbdfi abdq~) Pa`ai nar eaflainai Omzzefm`oam~ sa~x~a kdi nai Pd`ai

    hangcf imcf~ mk `dixai Ramcf ami) Ugrpma`ain pqrnai nma Edfrxaq`a er nai Ogfla~rdiszgr~ uarpaina~) Amixalia Avakzldra barlab~ai nai MM) Pal~orma` ugriafklmcf bam

    Minqs~rmabdfiai)

    2=,=:Q

    UZ

    1=:4:4

    65

    Iaqogis~rqo~mgi8 3ar+Sa~ geeaiar @~arpd`ai, Bdqdr~ Gk Lqnpm`sfdeai, nar NB)Kgnall8 Nma Pd`ai ~rd`ai qi~arscfmanlmcfa Grniqi`siqkkari qin smin km~ acf~ar Ogfla baldnai)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    49/67

    >=ppp)elamscfkdii)na

    4:>,::Q

    UZ

    1=:4:3

    216

    Scfmaiairamim`qi`spd`ai, Bdqdr~ V :1, nar NR)

    Rg~maraina Ramim`qi`selcfai sqbari nma

    Scfmaiai gfia Elssm`oam~)

    30,=:Q

    UZ

    1150:4

    4:1

    Scfmaiairamim`qi`spd`ai, Bdqdr~ V :1, nar NB)

    Rg~maraina Ramim`qi`selcfai sqbari nmaScfmaiai gfia Elssm`oam~)

    30,=:Q

    UZ

    1150:2

    4:1

    @anaco~ar @~arpd`ai km~ Braksarfdqs, Bdqdr~ @r 2:, nar NB)

    2 bapa`lmcfa Scfmaba~rai)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    50/67

    1:

    Eg~g8 KAF

    ppp)elamscfkdii)na

    2=,=:Q

    UZ

    133::2

    443

    Oassalpd`ai km~ Braksarbfia Zg~~s nar KAF)

    Nar Pd`ai pmrn bam nar Kqsaqksamsaibdfi Fdkk

    &KAF- ami`asa~x~ qin pmrb~ er nds Zg~~s Bmar dqs

    nak pas~elmscfai Galna)

    31,=:Q

    UZ

    1>2544

    4:4

    Oassalpd`ai GiRdml, ami`as~all~ bam nar NB D@)

    Km~ Braksarbfia)

    33,=:Q

    UZ

    1>2541

    4:4

    3ar+Sa~8 Scfmabapdinpd`ai, Bdqdr~ Fbmllis, nar NB D@)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    51/67

    14ppp)elamscfkdii)na

    6=,::Q

    UZ

    1304:4

    >=2

    Scfmabapdinpd`ai, Bdqdr~ Fbmis+~~2=2, nar NB D@)Km~ Bascfrme~qi` nar Rdmlmgi Naq~scfldin D@)

    32,=:Q

    UZ

    1301:2

    45>

    Scfmabapdinpd`ai, Bdqdr~ Fbmis+~~2=2, nar NB D@)Km~ Bascfrme~qi` nar Rdmlmgi NB+Lg`ms~mcs)

    32,=:Q

    UZ

    1301:3

    45>

    2ar+Sa~8 Scfmabapdinpd`ai, Bdqdr~ Fbms2==, nar NB D@)Km~ 2 bapa`lmcfai Scfmaba~rai ha Sam~a)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    52/67

    12

    Eg~g8 I

    ppp)elamscfkdii)na

    5>,=:Q

    UZ

    1330:1

    32:

    Scfmabapdinpd`ai, Bdqdr~ Fbms, nar BB)Km~ 2 bapa`lmcfai Scfmaba~rai ha Sam~a)

    32,=:Q

    UZ

    1330:5

    45:

    3+dcfsm`ar Bmarpd`ai PMALAKDIS km~ Braksarfdqs, ami`as~all~ bam nar SICB)

    Km~~lara Dcfsa sam~aiuarscfmabbdr) 2 bapa`lmcfaScfmaba~rai)

    36,=:Q

    UZ

    136::4

    421

    Iaqogis~rqo~mgi8 Pamioassalpd ai km~ Braksarfdqs, ami`as~all~ bam nar SBB)Mis`asdk~ 113 Pamioassalpd`ai + ndugi 46: Edfrxaq`a mi `ascflgssaiar Dqsefrqi` + pqrnai db 4=4= ugi nar KDI di nma Naq~scfa Pamioassal`asallscfde~, Om~xmi`ai, qin mis

    aqrgzmscfa Dqsldin `almaear~)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    53/67

    13ppp)elamscfkdii)na

    34,=:Q

    UZ

    1>11:3

    4:4

    Imanarbgrnpd`ai, Bdqdr~ ^Z, nar SICE)

    2=,=:Q

    UZ

    1252:4

    4>2

    Fgcfbgrnpd`ai, Bdqdr~ GG &^Z-, nar SICE)

    2=,=:Q

    UZ

    1253:4

    4>2

    Imanarbgrnpd`ai, Bdqdr~ ^Z, nar SICE)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    54/67

    1> ppp)elamscfkdii)na

    2=,=:Q

    UZ

    1252:2

    4>2

    Fgcfbgrnpd`ai, Bdqdr~ GG &^Z-, nar SICE)

    2=,=:Q

    UZ

    1253:2

    4>2

    Oassalpd`ai Sfall, ami`as~all~ bam nai IS)Km~ Braksarbfia)

    33,=:Q

    UZ

    1>3042

    4:4

    Oassalpd`ai nar ES)Nar Oassalpd`ai ~rdiszgr~mar~a Famxl)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    55/67

    11ppp)elamscfkdii)na

    3>,=:Q

    UZ

    1>3043

    4:4

    Oassalpd`ai nar ES)Nar Pd`ai ~rdiszgr~mar~a Id~rmqkf}nrgvmn&~xid~rgi-)

    3>,=:Q

    UZ

    1>3=:2

    4:4

    @anaco~ar @~arpd`ai, Bdqdr~ @s, nar ES)

    Km~ Ldnardqkamirmcf~qi`) 2 bapa`lmcfaScfmaba~rai)

    2=,=:Q

    UZ

    134::>

    422

    @anaco~ar @~arpd`ai, Bdqdr~ @ :2, nar ES)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    56/67

    15 ppp)elamscfkdii)na

    2=,=:Q

    UZ

    1315:3

    4:0

    @anaco~ar @~arpd`ai, Bdqdr~ @s, nar ES)

    2=,=:Q

    UZ

    134>:2

    422

    Fgcfbgrnpd`ai km~ Braksarbfia, Bdqdr~ Adigs, nar ES)

    2=,=:Q

    UZ

    12634>

    46>

    Cflgr`dspd`ai, ami`as~all~ bam nar NSB)

    4:4

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    57/67

    10ppp)elamscfkdii)na

    32,=:Q

    UZ

    1>>=:5

    4:4

    @anaco~ar @~arpd`ai, Bdqdr~ @s, nar NSB)

    35,=:Q

    UZ

    134::3

    422

    2+~amlm`as @~arpd`aisa~ nar NSB)Pd`ai km~ Dbnacozldiai)

    i)A)Q

    UZ

    1245:1

    24:

    Cflgr`dspd`ai km~ Braksarfdqs, ami`as~all~ bam nar SH)

    4:4

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    58/67

    16 ppp)elamscfkdii)na

    32,=:Q

    UZ

    1>>=:1

    4:4

    @anaco~ar @~arpd`ai km~ Braksarfdqs, Bdqdr~ @r 2:, nar ZOZ)

    2=,=:Q

    UZ133::>

    443

    @anaco~ar @~arpd`ai km~ Braksarfdqs, Bdqdr~ @upf, nar CER)

    34,>:Q

    UZ

    135::4

    4:4

    s

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    59/67

    1=

    S~dr

    ~sa~

    Sginarsarma8 Didlg`as S~dr~sa~ nas Hdfras 2:42 km~ amiak Fmlesxq` nar NB D@)

    Mifdl~8 4 Nmasallgo, BR 353, 3 @~arpd`ai, 4 Edfrra`lar qin 4 S~acoaria~x~aml, 4: `ardna ZRGEM+@lamsa &= v 54:4, 4 v 54:3-, 4> `abg`aia ZRGEM+@lamsa &0 v 542:, 4 `abg`aias

    Discflqss`lams-, 2 Ai~oqzzlqi`s`lamsa 544>, 4 lmioa Bg`aipamcfa 540>, 4 racf~a Bg`aipamcfa 5401 qin 4 Dqe`lams`ar~ 5>6:)

    Ugrbmln8 Nma NB Ia~x D@ qi~arfl~ dls `r~a Ba~rambarmi nas bqinasam`aiai Scfmaiaiia~xas mi mfrak Ig~edllkdid`akai~ Amifam~s+@ar~apd`ai qin Amifam~s+Fmlesx`a Nar

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    60/67

    5: ppp)elamscfkdii)na

    Ugrbmln8 Nma NB Ia~x D@ qi~arfl~ dls r~a Ba~rambarmi nas bqinasam`aiai Scfmaiaiia~xas mi mfrak Ig~edllkdid`akai~ Amifam~s @ar~apd`ai qin Amifam~s Fmlesx`a) Nar

    Dqsbmlnqi`sxq` @aedfr`q~ `afr~ xqk Dqsbmlnqi`sxai~rqk Ig~edllkdid`akai~ nar NB D@ qin nmai~ xqr Pam~arbmlnqi` ugi Barqes+ qin Erampmllm`ai Eaqarpafrai, nma

    zrdvmsbaxg`ai dqe auai~qalla Amis~xa mk Xqsdkkaifdi` km~ @aedfr`q~ sg q~ pma k`lmcf ugrbaram~a~ parnai sgllai)

    Nma Ugr~amla nas S~dr~sa~s dqe amiai Blmco8

    Nar @lamsmifdl~ ar`mb~ ami Gudl km~ nak

    Rdnmqs R 4

    Dild`ai`ra8 4>1 ck v 64 ck

    @lamsli`a8 1,5: k

    Pamcfai ugrbaram~a~ er nma Mis~dlld~mgi nar

    Elamscfkdii+Pamcfaild~ariai

    D~~rdo~muas Ugrbmln

    2>=,::Q

    UZ

    5342:2

    Sginarsarma8 Nm`m~dlas S~dr~sa~ nas Hdfras 2:42 km~ amiak Fmlesxq` nar NB D@)Mifdl~8 4 nm`m~dl `as~aqar~a Ndkzelgo nar BR 353 &km~ NCC+Nacgnar qin edfr~rmcf~qi`sdbfi`m`ak Lmcf~pacfsal, 3 @~arpd`ai, 4 ELAMSCFKDII kql~mKdqs, 4 rdeg qin 4Uars~roar, 4: ardna ZRGEM+@lamsa &= v 54:4, 4 v 54:3-, 4> abg`aia ZRGEM+@lamsa &6 v 542:, 5 v 5422-, 4 lmioa Bg`aipamcfa 540>, 4 racf~a Bg`aipamcfa 5401 &Pamcfaiugrbaram~a~ er Pamcfaild~ariai-, 2 Ai~oqzzlqi`s`lamsa 544>, 4 Dqe`lams`ar~ 5>6: qin alao~rmscfas Discflqsskd~armdl)Nar @lamsmifdl~ ar`mb~ ami Gudl km~ @lamsrdnmqs R4 qin ldi`ak barfgl`lams) Dild`ai`ra8 4>1 ck v 64 ck)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    61/67

    54ppp)elamscfkdii)na

    ` ` ` ` `

    Nma Ugr~amla nar Elamscfkdii kql~mKdqs dqe amiaiBlmco8Bms xq =)=== Lgodnrassai nqrcf

    Nmrao~ami`dba dis~aqarbdr

    5> Lgodnrassai oiiai mi nar Nd~aibdio

    db`ala`~ parnai

    Zrg Lgo ldssai smcf bms xq 24 Eqio~mgiai

    do~mumarai

    Edfrs~qeai8 pdflpamsa 4>, 26 gnar 426

    Bms xq 4):2> Kd`ia~dr~moal scfdl~bdr

    32=,::Q

    UZ

    534262

    Nds S~dn~kqsaqk Scfpdbdcf zrsai~mar~

    amia Xam~ramsa km~ Elamscfkdii, nar ri+

    Amia Xam~ramsa km~ Elamscfkdii)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    62/67

    52

    4=4: 4=36 4=>= 4=5=

    omscfai ^rdnm~mgiserkd km~ Pal~rq)

    Sam~ hafar barxaq`ai nma Elamscfkdii+Zrg+

    nqo~a nqrcf fcfs~a Zrxmsmgi, Tqdlm~~ qin

    Na~dml~raqa)

    Arlabai Sma dq 6:: k2

    nma pal~`r~a Sdkk+lqi` ugi Arxaq`imssai nas Qi~ariafkais

    ugr nak Fmi~ar`rqin nar bapa`~ai Xam~ai

    ugi 4660 bms faq~a) Amia Dqss~allqi` imcf~ iqr

    r Sdkklar qin Edis, sginari dqcf r nma

    `dixa Edkmlma)

    Nma D~~rdo~mgiaibar2):::sal~aiaqinpar~uglla

    Avzgid~a dqs Bas~inai nas

    Kqsaqks qin nas Emrkaidrcfmus

    SacfsScfdqdild ai8Szqr, F,

    I zmccglg, Kd`mc rdmi qin Dq~g+Rdll}a

    Kassas~dinkm~nakdo~qallaiHdfrasdi`abg~ nar Emrkd

    Mi~ardo~muasKanmaiogixaz~

    xqr Xam~`ascfmcf~a

    Ominarszmalbaramcfkm~Szmalbdfiai

    Kqsaqkssfgz

    Pmr piscfai umal Uar`i`ai$

    Didfr~spa`a % eiqi`sxam~ainas Kqsaqks einai Sma mk Mi~aria~ qi~ar8

    ppp)scfpdbdcf)na's~dn~kqsaqk

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    63/67

    53ppp)eamscfkdii)na

    Mkzrassqk

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    64/67

    5>

    MkzrassqkElamscfkdii F Iaqfam~aiod~dlg` 2:42Pmr bakfai qis, nai Mifdl~ nmasas Od~dlg`as km~ fgfar Tqdlm ~~ xqr Uare`qi` xq s~allai) rg~x fcfs~k`lmcfar Sgr`edl~

    odii nma Kgnallamsaibdfi Kicfai @kbF oamia @apfr gnar Fde~qi` er nma Rmcf~m`oam~, Do~qdlm~~ gnar Uglls~inm`oam~nar mi nmasak Od~dlg` ai~fdl~aiai Mifdl~a qin Miegrkd~mgiai bariafkai) Er auai~qalla Scfnai kd~armallar gnar mnaallarDr~ nqrcf Iq~xqi`, Imcf~iq~xqi` gnar Ugrai~fdl~qi` ugi eaflarfde~ai gnar qiuglls~inm`ai Miegrkd~mgiai mi nmasakOd~dlg` sgpam~ sma imcf~ nqrcf idcfpamslmcfai Ugrsd~x gnar idcfpamslmcf `rgba Edfrlssm`oam~ sam~ais nar KgnallamsaibdfiKicfai @kbF ba`rina~ smin odii oamiarlam @apfr qin Fde~qi` barigkkai parnai) Pmr bafdl~ai as qis pam~arfmiugr, hanarxam~ nma Mifdl~a nas Od~dlg`as sgpma nma ~acfimscfai Am`aiscfde~ai nar ndrmi ai~fdl~aiai Zrgnqo~a xq do~qdlmsmarai)Nma Pmanar`dba ugi Pdraibaxamcfiqi`ai, Kdroai, Fdinalsidkai gnar Emrkaibaxamcfiqi`ai qin sgis~m`ai Oaiixamcfaimi nmasak Zrgnqo~od~dlg` baracf~m`~ imcf~ xq nar Diidfka, ndss nmasa ugi hanarkdii eram baiq~x~ parnai nreai) Umalkafrodii as smcf dqcf ndii qk ami`a~rd`aia Kdroai gnar sgis~m`a `asa~xlmcf `ascf~x~ai Oaiixamcfai fdinali, paii sma imcf~dls sglcfa kdromar~ smin)

    Dnrassai qisarar Finlar inai Sma dq ppp)eamscfkdii)na

    Elamscfkdii ^acfimo+Fg~lmia8 />=&:-46:+4=4=2=2Nar Uar~rmab qisarar Zrgnqo~a qin Arsd~x~amla aregl`~ bar nai Kgnallbdfiedcffdinal) Oami Parosuarodqe)

    ZRAMSABam nai mk Od~dlg` di`a`abaiai Zramsai fdinal~ as smcf qk nma xqk Xam~zqio~ nar Nrqcola`qi` l~m`a qiuarbminlmcfaZramsakzeaflqi nas Fars~allars) Pmr bafdl~ai qis dqsnrcolmcf hanarxam~m`a Zramsdizdssqi ai ugr)

    FARDQS@ABARKgnallamsaibdfi Kicfai @kbF, rmabs~rda 4>, 6:==3 Kicfai, Naq~scfldin, ppp)amscfkdii)na

    BMLNIDCFPAMSKgnallamsaibdfi Kicfai @kbF, blqegrca rgqz, Xmri%@r~scf @kbF, Erdio Xdr`as bxp) nma nmrao~ bam nai Bmlnaridi`a`abaiai Eg~g`rdeai)

    NASM@I qin SD^Xblqegrca rgqz, Za~arsbrqiis~rda 4=, 1:2: Sdlxbqr`, s~arramcf, ppp)blqegrca)d~

    NRQCO qin UARDRBAM^QI@Imanars~arramcfmscfas Zrassafdqs Nrqco+ qin Uarld`s as)k)b)F),@q~aibar`s~rda 42, 34:: S~) Zl~ai, s~arramcf, ppp)iz+nrqco)d~

    Fmipams8 Umala Dbbmlnqi`ai xam`ai Fdinkqs~ar) Nma ain`l~m`a qin `almaar~a Dqsfrqi` nar Kgnalla odii nasfdlb uginai fmar axam`~ai Bmlnari dbpamcfai)

    Pds eina mcf pg7

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    65/67

    51

    3=:604 23

    3=4=02 44

    3=300> 22

    3=>1:2 3:

    3=6::4 26

    3=6:04 26

    3=6464 2>

    >::5:4 24

    >::504 24

    >:54:4 4>

    >:06:2 3:

    >:0602 3:

    >:6464 2>

    >:=6:3 2>

    >4:6:4 23

    >4:604 23

    >44=:2 44

    >44=02 44

    >43>:2 22

    >43>02 22

    >430:> 22

    >4300> 22

    >231:4 4>

    >305:4 4>

    >>2::2 21

    >>5::4 45

    >>54:4 40

    >>52:4 40

    >>53:4 40

    >>5>:4 40

    >>51:4 46

    >>6::4 26

    >>6:04 26

    >>64:4 2=

    >>62:4 2=

    >642:1 42

    >642:0 24

    >642:6 45

    >642:= 4:

    >64242 4:

    >64200 24

    >64206 45

    >6420= 4:

    1:0::4 35

    1:0::2 33

    1:0::3 >:

    1:0:14 35

    1:0:12 33

    1:0:13 >:

    1:04:4 35

    1:04:2 3>

    1:0414 30

    1:0412 3>

    1:03:> 31

    1:01:4 31

    1:05:4 3=

    1:05:2 3=

    1:05:3 31

    1:00:2 36

    1:00:3 3>

    1:0662 36

    1:=::2 30

    1:=4:2 30

    1:=2:2 36

    1436:4 3=

    12:=:3 >1

    12:=:> >1

    12:=:1 >1

    1244:3 >5

    1245:1 10

    1235:6 >5

    1235:= >0

    12354: >0

    12>4:> 4=

    12>4:1 4=

    12>4:5 4=

    12>4:0 46

    12>5:4 46

    125::2 11

    1252:4 13

    1252:2 1>

    1253:4 13

    1253:2 1>

    12634> 15

    1261:4 >5

    134::3 10

    134::> 11

    134>:2 15

    133::2 1:

    133::> 16

    1330:1 12

    1330:5 12

    1315:3 15

    1316:4 >0

    135::4 16

    1304:4 14

    1301:2 14

    1301:3 14

    136::4 12

    1>2544 1:

    1>2541 1:

    1>3042 1>

    1>3043 1>

    1>3=:2 11

    1>>=:1 16

    1>>=:5 10

    1>11:4 >6

    1>11:2 >>

    1>11:3 13

    1150:4 >=

    1150:2 >=

    1532:> >2

    1533:2 >2

    15>2:3 43

    1505:4 >4

    1500:0 >4

    1500:6 >4

    1642:5 32

    1642:6 32

    1642:= 43

    16424: 43

    1=:4:4 >6

    1=:4:2 >>

    1=:4:3 >=

    5342:2 5:

    534262 54

    Smakais Zrassabmln

    Dr~)+Ir) Sam~a Dr~)+Ir) Sam~a Dr~)+Ir) Sam~a

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    66/67

    Sqzar 5

    AMI DIRQE) SACFS RMCF^M@A$Ha~x~ Kgnallamsaibdfi razgr~ dbgiimarai qin smcf ndsG~~g Fqkbdcf+Bmaremlx+Sa~ dls avolqsmua @rd~mszrkma smcfari)

    Er dlla Iaqdbgiiai~ai bms xqk 3:) Dzrml 2:42 `mb~s xqs~xlmcfqisar Elamscfkdii+Brg~xam~bra~~l$

    Kgnallamsaibdfi razgr~ nds Kd`dxmi er dlla Edis nar Kdroai Elamscfkdii qin Rgcg

    Ha~x~ bas~allai qi~ar nar Dbg+RqeiqkkarDqs Naq~scfldin8 :=434+64264+44

    Dqs s~arramcf8 &::>=- =434+64264+44Dqs nar Scfpamx8 &::>=- =434+64264+44Dqs dllai dinarai Linari8 &::>=- =434+64264+44Gnar zar A+Kdml di8 lasarsarumcaJkgnallamsaibdfi+razgr~)cgk

    Nds Kgnallamsaibdfi razgr~+Hdfrasdbgiiakai~ ogs~a~ mi Naq~scfldin qin s~arramcf20,:: Aqrg, mi nar Scfpamx sgpma dllai pam~arai aqrgzmscfai Linari >2,:: Aqrg,sgis~m`a Linar8 16,:: Aqrg) Dlla Zramsdi`dbai miolqsmua Uarsdin)Dll`akamia @ascfe~sbanmi`qi`ai qi~ar ppp)kgnallamsaibdfi+razgr~)cgk

    Sqzarxdfl

    Sg odqe~ kdi faq~a)

  • 7/23/2019 Fleischmann Katalog Spur H0 (deutsch) - 2012

    67/67

    50

    Paii kdi mkkar dqe nak do~qalls~ai S~din nar Nmi`a bax`lmcf Iaqfam~ai, Kgnalldqspdfl qin Uar+

    e`bdroam~ ugr Gr~ sami pmll, fd~~a kdi as igcf ima sg qiogkzlmxmar~ pma db sgegr~8 Qisar iaqar Pabsfgz

    kdcf~ amiedcf dllas k`lmcf)

    barsmcf~lmcf, ominarlamcf~ xq banmaiai qin ugr dllak olq` s~rqo~qrmar~, bma~a~ qisar ogkzla~~ bardrbam~a+

    ~ar Mi~aria~dqe~rm~~ fcfs~ai Ogkegr~, gz~mkdla barsmcf~ qin `drdi~mar~a Smcfarfam~ er dlla Piscfa

    dkbm~mgimar~ar Edis nar Kgnallamsaibdfi)

    Ugi nar mnadlai Finlarsqcfa er Mfrai Pgfism~x bar dqssd`aore~m`a Kgnall+ qin Zramsbascfram+

    bqi`ai bms fmi xq d~~rdo~muai Sa~+Di`abg~ai fflina~ kdi fmar dllas, pds nds Amsaibdfiarfarx ffar

    scfld`ai lss~)

    Mi nmasak Smiia sgll~a kdi qibanmi`~ dqe egl`aina Nqrcfsd`a dcf~ai8 Bm~~a amis~am`ai$

    ppp)flamscfkdii)na