raffiniert

Der vorgespannte Unterbau sorgt dafür, dass unsere Tischplatten nicht durchhängen und die Auszüge ständig geräuscharm und leicht laufen.La base précontrainte cause pour que nos plateaux ne s’affaisse pas et que le système (mécanisme) d`extraction des allonges toujours coulisse calme et facile.Thanks to the prestressed base frame, our tables maintain a straight leaf and the extensions always run quietly and smoothly.

Dank speziell dünner Konstruktion des Auszugsystems brillieren die Tische der PREMIUMline mit hoher Stäbilität bei mehr Beinfreiheit.Grâce à la conception spécialement minces du système (mécanisme) d`extraction des allonges, les tables de la ligne PREMIUMline garantit une stabilité absolue, même dans les cas de sollicitations extrêmes lors de plus d’espace pour les jambes.Due to the particularly slim construction of their extension system, PREMIUMline tables offer increased legroom whilst maintaining excellent stability.

Dank der hochwertigen Verriegelung erhalten unsere Tische auch ausgezogen ihre ursprüngliche Stabilität.Le verouillage de haute qualité garantit une stabilité absolue, même dans les cas de sollicitations extrêmes et autant quand la table et rallongée.The special locking system ensures that our tables keep their excellent stability even when extended.

Dank ausgeklügelter Technik zentrieren sich die Klapp-Einlagen beim Ausziehen des Tisches automatisch.Grâce à la technologie sophistiquée, les rallonges pli-antes se centre automatiquement durant l’extraction de la table.Our sophisticated system automatically centers the exten-sions when extending the table.

PREMIUMlineLängsmassiv+

MalvaMaranoMaleo

WILLISAU bietet Ihnen endlos viele Kombinationsmöglichkeiten beim Zusammenstellen Ihres Tisches.

WILLISAU vous garantie avec de nombreux combinaisons pos-sibles dans les lignes de produits de configurer exactément la table, qui est adapté aux besoins de vous.

WILLISAU offers you an endless va-riety of combinations when choos-ing your individual table.

Maleo

Maleo

Malva

Marano

Marano

70 cm

2 x 54 cm

110 cm

Bitte entnehmen Sie die Materialvarianten und Grössen der Detailübersicht in der Preisliste.Vous trouverez toutes les variantes de matériaux et les dimensions disponibles dans le récapitulatif détaillé dans la liste de prix. The range of materials and sizes can be found in the price list.

PREMIUMlineLängsmassiv+

Marano

Tisch: Maleo, Stuhl: Bellezza, Sideboard: ArteTable: Maleo, Chaise: Bellezza, Sideboard: ArteTable: Maleo, Chair: Bellezza, Sideboard: Arte

Malva Maleo

Maleo Joch: Glanzchrom, Platte und Auszug: Am. NussbaumMaleo Pieds: Poli brillant, Plateau et rallonge: Noyer am.Maleo Feet: Glossy polished, Tabletop and extension: Am. walnut

Maleo Joch: Alu natur eloxiert, Platte: Ulme, Auszug: Glas sat.Maleo Pieds: Alu éloxé, Plateau: Orme, Rallonge: Verre sat.Maleo Feet: Aluminium anodised, Tabletop: Elm, Extension: Glass sat.

Maleo Joch: Glanzchrom, Platte: Eiche nero, Auszug: GlasMaleo Pieds: Poli brillant, Plateau: Chêne nero, Rallonge: VerreMaleo Feet: Glossy polished, Tabletop: Oak nero, Extension: Glass

Malva Joch: Eiche nero, Platte: Glas sat., Auszug: Eiche neroMalva Pieds: Chêne nero, Plateau: Verre sat., Rallonge: Chêne neroMalva Feet: Oak nero, Tabletop: Glass sat., Extension: Oak nero

Malva Joch: Am. Nussbaum, Platte: Am. Nussbaum, Auszug: HPLMalva Pieds: Noyer am., Plateau: Noyer am., Rallonge: HPLMalva Feet: Am. walnut, Tabletop: Am. walnut, Extension: HPL

Marano Joch: Lackiert, Platte: Kernnussbaum, Auszüge: Lackiert, KernnussbaumMarano Pieds: Lacqué, Plateau: Noyer de c., Rallonges: Lacqué, Noyer de c.Marano Feet: Lacquered, Tabletop: Core walnut, Extensions: Lacquered, Core walnut