43
JOHN DEERE FORSTMASCHINEN SCHMIERSTOFFE, TANKANLAGEN HOLZRÜCKEZUBEHÖR PERSÖNLICHE SCHUTZAUSRÜSTUNG MASCHINENZUBEHÖR www.oeforst.at

FORSTZUBEHÖR - oeforst.jd-partner.at · Viktor Kaplan Str. 2, A-8750 Judenburg Tel. +43 03572 42 289 Fax +43 03572 42 289-88 E-Mail: [email protected] Besuchen Sie uns auf

  • Upload
    hatruc

  • View
    225

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Viktor Kaplan Str. 2, A-8750 JudenburgTel. +43 03572 42 289Fax +43 03572 42 289-88E-Mail: [email protected]

Besuchen Sie uns auf Facebook und Youtube!

FORSTZUBEHÖR2015|2016

J o h n D E E r E F o r S T MA S c h i n E n

S c h M i E r S To F F E, TA n K A n l Ag E n

h o l z r ü c K E z u B E h ö r

P E r S ö n l i c h E S c h u T z Au S r ü S T u n g

MA S c h i n E n z u B E h ö r

www.oeforst.at

Herbert UngerServicetechniker

Tel.: +43664 1612800office@oeforst

Walter ReisenhoferWerkstatt / Schlosserei

Tel.: +43(0)3572 42289office@oeforst

Klemens HaingartnerVerkauf

Tel.: +43(0)664 [email protected]

Ing. Christian FreitagGeschäftsführer

Tel.: +43(0)664 8550843christian.freitag@oeforst

Katharina FeldbaumerO�ce/Verkauf Schutzbekleidung

+43(0)3572 42289office@oeforst

Robert KreisServicetechniker

Tel.: +43(0)664 8550844office@oeforst

Ing. René MillaEsatzteillogistik/Verkauf Zubehör

Tel.: +43(0)664 [email protected]

Evelyn LeitgebO�ce/Verkauf Schutzbekleidung

Tel.: +43(0)3572 42289office@oeforst

Alois PototschnigServicetechniker

Tel.: +43(0)664 8550845office@oeforst

Peter TheißlLeitung Servicewerkstätte

Tel.: +43(0)664 [email protected]

Florian BuderVerkauf

Tel.: +43(0)664 [email protected]

Georg MaunzServicetechniker

Tel.: +43(0)664 1835701office@oeforst

Gabor NagyErsatzteillogistik/Verkauf ZubehörTel.: +43(0)3572 [email protected]

Unser Team

3

www.oeforst.at

Sehr geehrte Kunden!

Die Firma ÖFORST Forsttechnik GmbH wurde im Jahr 2009 als Tochterunternehmen der Obersteirischen Mol-

kerei gegründet. Als Generalimporteur für Österreich und Ungarn von John Deere Forstmaschinen, dem welt-

weiten Marktführer, bietet ÖFORST neben John Deere Forstmaschinen auch ein großes Sortiment an Zubehör

namhafter Hersteller für die maschinelle sowie motormanuelle Holzernte an. Es freut uns sehr Ihnen auf den

nächsten Seiten unser komplettes Sortiment zu präsentieren. Die Qualität, Zuverlässigkeit, Dauerhaftigkeit

und Benutzerfreundlichkeit unserer Produkte gewährleisten vollste Kundenzufriedenheit. Wir liefern Ihnen

nicht nur das Produkt sondern garantieren auch professionelle Beratung und besten Service.

Ihr ÖFORST Forsttechnik Team

Wien

Klagenfurt

Innsbruck

Salzburg

Linz

Graz

St. Pölten

FeldkirchJudenburg

Tschechien

Slowakei

Ungarn

SlowenienItalien

Schweiz

A1

S36

A9

A2

A12A10

A13

A5

Deutschland

Unsere Partner

Post- Paket Premium Österreich Post- Paket EMS Österreich Post- Paket ins sonstige Auslandbis 10kg € 6,90bis 20kg € 7,50bis 31,5kg € 8,90

bis 4kg € 15,00bis 20kg € 25,00bis 31,5kg € 30,00

bis 10kg € 18,00bis 20kg € 42,00bis 31,5kg € 50,00

Versandkosten

Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Qualität hat einen Namen:

John Deere ist weltweiter Marktführer unter den Forst- und Landma-

schinenherstellern, besitzt Produktionsanlagen in 16 Ländern und

beschäftigt weltweit über 50.000 Mitarbeiter. In Joenssu, Finnland,

werden sämtliche Rückezüge, Radharvester, Harvesteraggregate und

Kräne produziert. Für die Konzeption und Fertigung moderner Forst-

maschinen investiert John Deere Jahr für Jahr große Summen in die

Produktentwicklung. Im Vordergrund bei der Konstruktion stehen

Produktivität, technische Verfügbarkeit und niedrige Betriebskosten

im täglichen Einsatz. Die Lösungen von John Deere unterstützen Ihr Unternehmen, indem sie die Produktivität Ihrer Arbeit erhöhen. Lohnun-

ternehmer in aller Welt pro�tieren von den herausragenden Leistungsmerkmalen unserer innovativen Produkte.

RückezügeAlle Rückezüge der E-Serie verfügen über die neue, äußerst ergo-

nomisch drehbare Kabine, die optimal den Kranbewegungen folgt.

Dank ihrer selbstnivellierenden Kabine und optimierten Antriebs-

komponenten legen die Rückezüge der E-Serie sogar dann noch

gutes Tempo zu, wenn andere Modelle langsamer treten müssen.

Mit der exklusiven TimberLink Software von John Deere können Sie

den Zustand und die Leistung Ihrer Maschine jederzeit überwachen

und auf optimalem Produktivitätsniveau halten.

1010E Hauptmerkmale und Technische Daten:

» Grosse Reichweite mit CF5 Kran» Jung- und Altdurchforstung» Selbstnivellierende und drehbare Kabine» PowerTech Plus-Motor» Zuladung: 11.000 kg» Max. Reichweite: 7,2/8,5/10 m» Max. Motorleistung: 115,5 kW» Zugkraft: 140 kN

810E / 1010ETrotz ihrer kleineren Abmessungen besitzen unsere Rückezüge der Kompaktklasse eine Zuladungskapazität von 9 t bis zu 11 t. Diese Kraftpa-kete zeigen von der Jung- bis Altdurchforstung sowie beim Endhieb Bestleistung.

810E Hauptmerkmale und Technische Daten:

» Wartung leicht gemacht» Die optimale Lösung für Durchforstungen» Äußerst ergonomische drehbare Kabine» PowerTech Plus-Motor» Zuladung: 9.000 kg» Max Reichweite: 7,2/8,7/9,8 m» Max. Motorleistung: 100 kW » Zugkraft: 110 kN

Der 810E ist als 8-Rad-Ausführung, der 1010E als 6- oder 8-Rad-Modell erhältlich.

1110E IT4 / 1210E IT4Mit ihrer Zuladungskapazität von 12 t bis 13 t und ihren verschiedenen Ladebereichsoptionen sind unsere mittelgroßen Rückezüge ausge-sprochen vielseitig. Die in 6- bzw. 8-Rad-Ausführung und mit unterschiedlichen Kranreichweiten erhältlichen Modelle machen sich sowohl bei der Altdurchforstung als auch beim Endhieb bewährt.

1510E IT4 / 1910EDie “Riesen” unter unseren Rückezügen sind für Zuladungen von 15 t bis 19 t ausgelegt. Mit Leichtigkeit meistern diese extrem leistungs-starken und ausdauernden „Langstreckenläufer“ jedes noch so schwere Gelände.

1210E IT4 Hauptmerkmale und Technische Daten:

» Verbesserte Krankontrolle » Neue Generation Stirngitter – verbesserte Sicht » Vergrösserte Ladefläche, bis zu 4,7m² breite Option » Mehr Kraft und Torsion mit größerer Pumpe » Zuladung: 13.000 kg» Reichweite: 7,2/8,5/10 m» Motorleistung: 145 kW @ 1600-1900 rpm» Zugkraft: 175 kN

1910E Hauptmerkmale und technische Daten:

» Die beste Wahl für schwerste Lasten » Leichte Arbeit auch an steilen Hängen » Drehbare und selbstnivellierende Kabine » Schnell und kraftvoll » Zuladung: 19.000 kg» Max Reichweite: 7,2/8,5 m» Motorleistung: 186 kW» Zugkraft: 220 kN

1110E IT4 Hauptmerkmale und Technische Daten:

» Kräftiger und ökonomischer IT4 Motor » 6 % mehr Drehkraft » Neue Generation Stirngitter » JDLink Flottenmanagement » Zuladung: 12.000 kg» Reichweite: 7,2/8,5/10 m» Motorleistung: 136 kW» Drehkraft: 825 Nm

1510E IT4 Hauptmerkmale und technische Daten:

» Verbesserte Krankontrolle » Neue Generation-Stirngitter - verbesserte Sicht » Breite Ladefläche bis zu 5,3 m2 » Mehr Kraft und Torsion mit größerer Pumpe » Zuladung: 15.000 kg» Reichweite: 7,2/8,5/10 m» Motorleistung: 156 kW» Zugkraft: 185 kN

4 www.oeforst.at 5

Unsere E-Serien Harvester mit ihren Interim Tier 4 (IT4) / Abgasstufe III B konformen Motoren heben Ihre Produktivität und Effizienz auf

ein bislang unerreichtes Niveau. Einfach voll tanken, einsteigen und loslegen: Die sparsamen, umweltfreundlichen Motoren und das

intelligente Hydrauliksystem mit zwei Pumpen machen Ihre Arbeit leichter und Ihre Holzernte rentabler! Mit unseren zuverlässigen und

langlebigen Harvestern der E-Serie optimieren Sie Ihre Holzgewinnung und erzielen höhere Gewinne. Und natürlich profitieren diese

leistungsstarken Forstmaschinen von unserer kostengünstigen Fernüberwachung und vom fachmännischen Vor-Ort-Service.

1170E IT4 Hauptmerkmale und technische Daten:

» Intelligent angetriebene Hydraulik dank PPC » Überzeugende Hubkraft mit dem 1170E-spezi�schen CH6-Kran» Harvesteraggregate je nach Leistungs- und Präzisionsanforderungen » Angenehme, ergonomische Kabine » Größere Pumpe: 175 cc» Reichweite des Auslegers: 10/11,3 m» Motorleistung: 194 PS» Harvesteraggregate: H754, H412, H413, H414

1070E IT4 / 1170E IT4Unsere mittelgroßen Alleskönner behaupten sich von der Durchforstung bis hin zum Endhieb. Verschiedene Harvesteraggregate und Kran-reichweiten machen diese Modelle zu einer vielseitig einsetzbaren Erntemaschine.

1070E IT4 Hauptmerkmale und technische Daten:

» Glänzende Durchforstungsergebnisse - auch in sensiblem Gelände » Intelligent angetriebene Hydraulik dank PPC » Clevere Steuerfunktionen » Wendig und effizient in 4- und 6-Radausführung » Grössere Pumpe: 160 cc» Reichweite des Auslegers: 8,6/10/10,8 m» Motorleistung: 182 PS» Harvesteraggregate: H754, H412, H413, H414

Harvester

1270E IT4 / 1470E IT4Mit ihren beeindruckenden Abmessungen erweisen sich diese Harvester als ideale Lösung für den Endhieb und die Altdurchforstung. Dank ihrer herausragenden Leistung und Kapazität sind sie für die Aufbearbeitung von Starkholz wie gescha�en. Zudem garantieren sie auch in schwierigem Gelände optimale Stabilität. Unsere neuen E-Serien IT4 Harvester heben Ihre Produktivität und E�zienz auf ein bislang unerreichtes Niveau.

1470E IT4 Hauptmerkmale und technische Daten:

» Intelligent angetriebene Hydraulik dank PPC » Überzeugende Hubkraft mit dem 1170E-spezifischen CH6-Kran» Harvesteraggregate je nach Leistungs- und Präzisionsanforderungen » Angenehme, ergonomische Kabine » Größere Pumpe: 175 cc» Reichweite des Auslegers: 10/11,3 m» Motorleistung: 194 PS» Harvesteraggregate: H754, H412, H413, H414

1270E IT4 Hauptmerkmale und technische Daten:

» Ideal für Durchforstung und Endnutzung » Leistungsstarker und präziser Parallelkran CH7 » TimberLink Leistungs-und Überwachungssysteme » Pumpenleistung: 190 cm3 und 180 cm3» Max. Reichweite: 8,6/10/11,7 m» Max. Motorleistung: 6-R: 170 kW, 8-R: 190 kW» Harvesteraggregate: H754, H413, H414, H270, H415 und H480C

Waratah Aggregate>> Maximale Produktivität. Minimale Ausfallzeiten.

Sie brauchen eine Ausrüstung, die auch große Aufgaben anpackt und

Tag für Tag gute Arbeit leistet, ganz gleich was für eine Arbeit und wie

lange sie dauert. Diese Kombination – so vielseitig und stark, so zuver-

lässig und robust – das ist Waratah. Wir wissen, dass stundenlange Re-

paraturen viel Geld kosten. Darum konstruiert, testet und baut Waratah

jedes Aggregat so, damit Sie jeder Herausforderung im Wald standhal-

ten. Wir wollen Sie produktiver und wettbewerbsfähiger machen, um

schließlich Ihren Gewinn zu steigern.

Waratah bietet die umfassendste Produktpalette von Harvesterag-

gregaten, Kränen und Messsystemen in der Forstwirtschaft. Durch die

kontinuierliche Verbesserung der Produkte und Arbeitsabläufe mit

Schwerpunkt in Mechanisierung und Technologie hat Waratah einen

guten Ruf in der weltweiten Forstwirtschaft. Wir als Vertriebspartner

informieren Sie sehr gerne über die Möglichkeiten und werden Ih-

nen das perfekte Aggregat für Ihre Anforderungen anbieten. Melden

Sie sich bei uns - wir freuen uns!

7

Neue Modelle ab Frühjahr 2016.

Indiviuelle Anpassung für Ihren speziellen Einsatz

In Zusammenarbeit mit der Firma Haas Maschinenbau GmbH führen wir für Sie alle notwendigen Umbauten an Ihrer Forstmaschine durch. Nicht nur Modifikationen wie Krantilt oder Traktionswinde für Ihren speziellen Einsatz im Steilhang sondern auch Modifikationen am Forwarder wie Drehrunge, Behelfswinde, Verstellheck und vieles mehr können wir Ihnen anbieten.

Fordern Sie unser Spezialprospekt an!

Auszeichnung für ÖFORST

Im Jänner 2015 wurde ÖFORST für die erfolgreiche OREGON-Generalvertretung seit

dem Jahr 2009 ausgezeichnet und zum „Center of Excellence“ - dem Kompetenzzent-

rum für hochwertige Schneidausrüstungen aus dem Hause OREGON - ernannt. Dieses

Zertifikat garantiert Ihnen bestens ausgebildete Fachberater, rasche Lieferzeiten und

höchste Sicherheitsstandards.

„Qualität hat einen Namen.“

F O R S T B E K L E I D U N G

HARVESTER-SCHNEIDAUSRÜSTUNGEN„Qualität hat einen Namen.“

10 www.oeforst.at

>> Fortschrittliche Sägetechnologie für herausragende Schnittleistung

Mit der Sägeausrüstung von OREGON dürfen Sie sich sicher sein, dass Sie das

volle Potential Ihrer Maschine ausschöpfen. Die Schnittleistung wird maximiert

und Ausfallszeiten werden minimiert. Alle Produkte sind auf Effizienz und Lang-

lebigkeit optimiert.

>> Patentierter KettenstahlAlle OREGON Harvester Ketten werden speziell für Hochleistungs-Sägesysteme

entwickelt und aus patentiertem OREGON (R) OCS-01 Stahl gefertigt. Der Stahl ist

bis zu 125% härter als konventionelle Legierungen!

OREGON Harvester Ketten 18HX .404“>> Micro Chisel(R) Schneidglieder bieten exzellente Performance und Wartungsfreundlichkeit

>> der patentierte Kettenstahl OREGON(R) OCS-01 ist extrem widerstandsfähig, speziell in kalten Umgebungen

>> die brünierten Schneidglieder bieten hervorragenden Korrosionsschutz und Festigkeitseigenschaften

>> LubriLink™ Glieder sorgen dafür, dass das Öl dort bleibt wo es gebraucht wird - auf der Kette!

INFOBOX: Verwenden Sie niemals Sägeketten, die

>> zweimal gerissen sind

>> stark beschädigt sind

>> eine übermäßige Längendehnung aufweisen

>> defekte oder rissige Komponenten aufweisen

>> lose Nietverbindungen aufweisen. Wenn sich die Nieten mit der Hand drehen lassen, sind diese locker!

OREGON Harvester Schienen>> Widerstandsfähig, zuverlässig und extrem langlebig

>> Hochwertig legierter Stahl, induktionsgehärtete Führung

Für Fragen, welche Führungsgschiene die optimale

und korrekte Wahl für Ihren spezifischen Verwen-

dungszweck ist, steht Ihnen unser kompetentes

Team jederzeit sehr gerne zur Verfügung!

Folgende Informationen können maßgeblich

Einfluss auf die zu verwendende Schiene nehmen:

>> Marke & Type des Aggregats

>> Schnittlänge

>> Zahnanzahl am Antriebsrad

OREGON Bestell-Hotline:

+43 (0) 3572/42 289

12 www.oeforst.at 13

Antriebsräder/Kettenritzel» Oregon .404“ Kettenräder sind für 16H, 18H und 18HX Ketten konzipiert

» Ring-Kettenräder bieten einen leistungsfähigen Kettenantrieb und erhöhen die

Lebensdauer der Kette im Vergleich zu Sternkettenrädern

Anschluss A

OR-A11-404 11 Zähne 47,90 57,48

OR-A12-404 12 Zähne 47,90 57,48

Anschluss B

OR-B11-404 11 Zähne 47,90 57,48

OR-B12-404 12 Zähne 47,90 57,48

OR-B14-404 14 Zähne 71,44 85,73

Anschluss C

OR-C11-404 11 Zähne 47,90 57,48

OR-C12-404 12 Zähne 47,90 57,48

OR-C13-404 13 Zähne 71,44 85,73

OR-C14-404 14 Zähne 71,44 85,73

Typ B Typ CTyp A

Kettenrolle 100 Fuss1-2 Stk. ab 3 Stk. ab 3 Stk.

275,00 330,00 265,00 318,00 245,00 294,00

Kombipakete zum Vorteilspreis» für sämtliche Harvester- und Prozessor-Aggregate permanent lagernd!

Länge cm 1 Schiene + 3 Ketten 3 Ketten + 10 Schienen 10 Schienen + 20 Ketten

42 83,00 99,60 248,00 297,60 641,00 769,20

54 93,00 111,60 277,00 332,40 711,00 853,20

59 99,00 118,80 296,00 355,20 753,00 903,60

64 102,00 122,40 306,00 367,20 776,00 931,20

75 114,00 136,80 340,00 408,00 854,00 1.024,80

80 119,00 142,80 357,00 428,40 888,00 1.065,60

82 120,00 144,00 360,00 432,00 896,00 1.075,20

90 127,00 152,40 381,00 457,20 947,00 1.136,40

IGGESUND Harvester Schienen>> Pro�s wählen Iggesund Forest, weil Sie Lieferanten bevorzugen, die wissen, wovon

sie reden. Es sind die Details, die den entscheidenden Unterschied ausmachen.

Seit vielen Jahren arbeitet Iggesund an einer ständigen Verbesserung der Produkte um höchsten Qualitätsansprüchen gerecht zu wer-

den. Daher werden Sägeschienen von Iggesund nach dem Zusammenbau nocheinmal manuell nachkontrolliert. Jede einzelne Schiene

duchläuft eine Qualitätsprüfung vor der Auslieferung, sodass ein perfektes Produkt garantiert werden kann.

Für Fragen, welche Führungsgschiene die optimale und korrekte Wahl für Ihren spezifischen Verwendungszweck ist, steht Ihnen unser

kompetentes Team jederzeit sehr gerne zur Verfügung!

Folgende Informationen können maßgeblich Einfluss auf die zu verwendende Schiene nehmen:

>> Marke & Type des Aggregats >> Schnittlänge >>Zahnanzahl am Antriebsrad

IGGESUND Bestell-Hotline: +43 (0) 3572/42 289

Kombipakete zum Vorteilspreis» für sämtliche Harvester- und Prozessor-Aggregate permanent lagernd!

Länge cm 1 Schiene + 3 Ketten 3 Ketten + 10 Schienen 10 Schienen + 20 Ketten

42 83,00 99,60 248,00 297,60 641,00 769,20

54 93,00 111,60 277,00 332,40 711,00 853,20

59 99,00 118,80 296,00 355,20 753,00 903,60

64 102,00 122,40 306,00 367,20 776,00 931,20

75 114,00 136,80 340,00 408,00 854,00 1.024,80

80 119,00 142,80 357,00 428,40 888,00 1.065,60

82 120,00 144,00 360,00 432,00 896,00 1.075,20

90 127,00 152,40 381,00 457,20 947,00 1.136,40

Kombipakete zum Vorteilspreis» für sämtliche Harvester- und Prozessor-Aggregate permanent lagernd!

Länge cm 1 Schiene + 3 Ketten 3 Ketten + 10 Schienen 10 Schienen + 20 Ketten

42 89,00 106,80 262,00 314,40 669,00 802,80

54 100,00 120,00 293,00 351,60 742,00 890,40

59 106,00 127,20 312,00 374,40 787,00 944,40

64 110,00 132,00 323,00 387,60 812,00 974,40

75 122,00 146,40 360,00 432,00 893,00 1.071,60

80 125,00 150,00 370,00 444,00 905,00 1.086,00

82 125,00 150,00 371,00 445,20 909,00 1.090,80

90 136,00 163,20 403,00 483,60 990,00 1.188,00

14 www.oeforst.at 15

JOHN DEERE Harvester Schienen» Ein reibungsloser, schneller Schneidvorgang ist für die Produktiviät des Harvesters

von entscheidender Bedeutung

Für Fragen, welche Führungsgschiene die optimale und korrekte

Wahl für Ihren spezifischen Verwendungszweck ist, steht Ihnen

unser kompetentes Team jederzeit sehr gerne zur Verfügung!

Folgende Informationen können maßgeblich Einfluss auf die zu

verwendende Schiene nehmen:

>> Marke & Type des Aggregats

>> Schnittlänge

>> Zahnanzahl am Antriebsrad

John Deere Bestell-Hotline: +43 (0) 3572/42 289

SägemotorenBe-Nr. Beschreibung

F066799 OM Sägeeinheit

F059548 SuperCut(TM)

F072207 Bucher SuperCut(TM)

Mit den hochwertigen Sägewerkzeugen von John Deere sind Sie optimal gerüstet. Egal ob Sie ein

Sägeschwert, eine Sägekette oder ein Kettenrad benötigen - Ihr John Deere-Händler vor Ort weiß

genau, wie Sie den effizienten Betrieb Ihres Harvesteraggregats langfristig sicherstellen können.

OREGON MotorsägenschienenBeschreibung Preis/Stk.

bis 33 cm Schnittlänge 27,29 32,75

bis 38 cm Schnittlänge 26,53 31,84

bis 40 cm Schnittlänge 27,29 32,75

bis 45 cm Schnittlänge 27,91 33,49

bis 50 cm Schnittlänge 30,83 37,00

Kombikanister ECO 5,5 + 3 lBe-Nr. Preis/Stk.

824900 16,90 20,28

OREGON RundfeilenBe-Nr. Beschreibung Preis/Stk.

70502 Rundfeile 5,5 mm 1,17 1,40

70503 Rundfeile 4,8 mm 1,17 1,40

70505 Rundfeile 5,0 mm 1,17 1,40

70511 Rundfeile 4,5 mm 1,17 1,40

70504 Rundfeile 4,0 mm 1,17 1,40

OREGON FällkeileBe-Nr. Beschreibung Preis/Stk.

2 35-62 Fällkeil 14cm 6,60 7,92

2 35-61 Fällkeil 20cm 7,92 9,50

2 35-60 Fällkeil 25cm 8,25 9,90

2 67-82 Fällkeil 30cm 13,25 16,20

FeilheftBe-Nr. Beschreibung Preis/Stk.

181-209 Holz 1,90 2,28

181-008 Kunststoff 2,10 2,52

OREGON MotorsägenkettenBeschreibung Preis/Stk.

für Schnittlänge 33-38 cm 14,00 16,80

für Schnittlänge 40-45 cm 15,75 18,90

für Schnittlänge 50 cm 16,58 19,90

O R E G O N M OTO R S ÄG E N AU S R Ü S T U N G

16 www.oeforst.at 17

F O R S T B E K L E I D U N G

VORSCHUBWALZEN

V O R S C H U B WA L Z E N

VORSCHUBWALZEN - Die Wahl der Profis>> Die Moipu-Vorschubwalzen haben ihre jetzige Form in Folge jahrelanger Entwicklungsarbeit erhalten. Im Ergebnis dieser Entwicklungs-

arbeit sind Vorschubrollen entstanden, mit denen die Produktivität und die Erntequalität des Harvesters verbessert werden kann.

Produktivität erhöhen >> größere Vorschubkraft>> höhere Vorschubgeschwindigkeit

Kosten reduzieren>> ausgezeichnete Lebensdauer>> wartungsfrei>> hervorragender Grip reduziert den Kraftstoffverbrauch der Basismaschine

Patentierter Aufbau>> Stahlplatten schützen den Gummi>> die flexible Gummiunterlage dämpft Schläge am Walzenmotor>> die Stahlplatten reduzieren Schäden an den Stämmen

Die Testergebnisse haben es gezeigtIm Vergleich zu konventionellen Vorschubwalzen werden durch die große Auflagefläche Schäden am Stamm verringert und der Kraftstoffverbrauch der Basismaschine reduziert

Soft Grip>> Spike Höhe 15 mm mit 4 mm tiefe Stopper >> Kleinere Spikes und breitere Stopper im Vergleich zu Standard Grip >> Entwickelt, um Schäden an dünnrindigen Stämmen zu vermeiden >> Speziell entworfen für weiche Holzarten

Aggressive Grip>> Spike Höhe 15 mm mit 10 mm tiefe Stopper für maximalen Grip >> Sehr guter seitlicher Grip >> Speziell entworfen für dickborkige Stämme

Standard Grip>> Spike Höhe 15 mm mit 4 mm tiefe Stopper >> Entwickelt, um Schäden am Holz zu minimieren und die Traktion am Stamm aufrecht zu erhalten

Bear Grip>> Handgeschweißte Stacheln auf typisch beweglichen Stahlplatten >> Nach dem klassischen MOIPU-Prinzip

Beschreibung Preis

Moipu H754 1.150,00 1.380,00

Moipu H413 1.200,00 1.440,00

Moipu H414 1.200,00 1.440,00

Moipu H480C 1.350,00 1.620,00

Moipu 752HD 1.350,00 1.620,00

Moipu H270 1.890,00 2.268,00

Beschreibung Preis

Logmax 4000 1.300,00 1.560,00

Logmax 5000 1.500,00 1.800,00

Logmax 6000 1.950,00 2.340,00

Silvatec 555 1.600,00 1.920,00

Silvatec 560 1.700,00 2.040,00

Valmet 350 1.200,00 1.440,00

Valmet 360 1.600,00 1.920,00

Valmet 365 1.420,00 1.700,00Für eine Vielzahl von Havesteraggregaten lieferbar wie bei-spielsweise: AFM, Cat, Kesla, Logmax, Moipu, Ponsse, Rottne, Silvatec, SP, Valmet, Waratah Garantie: 12 Monate / 2000 Betriebsstunden

19

Be-Nr. Beschreibung erhältlich mit Zahnlänge Motor Preis

John DeereF659223 / F659232 H412 Äußere Vorschubwalzen (MTH) 20 mm 855,00 1.026,00

F659191 H414 Äußere Vorschubwalzen 20 mm / 28 mm 620,00 744,00

H414 Äußere Vorschubwalzen (MTH) 20 mm / 28 mm 865,00 1.038,00

F649553 / F649552 H414 Innere Vorschubwalzen 15 mm 625,00 750,00

F656784 / F656785 H415 Äußere Vorschubwalzen 15 mm / 20 mm / 28 mm Poclain Motor 690,00 828,00

H415 Innere Vorschubwalzen 13 mm / 15 mm 625,00 750,00

F656916 / F656915 H480C Äußere Vorschubwalzen 15 mm / 20 mm Danfoss Motor 690,00 828,00

F656785 / F656784 H480C Äußere Vorschubwalzen 15 mm / 20 mm Poclain Motor 690,00 828,00

F656363 / F656362 H480C Innere Vorschubwalzen 15 mm 625,00 750,00

F063377 H754 Äußere Vorschubwalzen 15 mm / 20 mm 590,00 708,00

H754 Äußere Vorschubwalzen (MTH) 15 mm / 20 mm 740,00 888,00

F063384 / F063383 H754 Innere Vorschubwalzen 13 mm / 15 mm 470,00 564,00

F055959 / F055961 758 / 758HD Äußere Vorschubwalzen 15 mm / 20 mm Danfoss Motor 690,00 828,00

F065223 / F065224 758 / 758HD Äußere Vorschubwalzen 15 mm / 20 mm Poclain Motor 690,00 828,00

F055953 / F055952 758 / 758HD Innere Vorschubwalzen 13 mm 490,00 588,00

F640648 H480 Äußere Vorschubwalzen 15 mm / 20 mm Danfoss Motor 690,00 828,00

F065223 / F065224 H480 Äußere Vorschubwalzen 15 mm / 20 mm Poclain Motor 690,00 828,00

F658408 / F658407 H480 Innere Vorschubwalzen 13 mm 490,00 588,00

F054542 / F054541 745 Äußere Vorschubwalzen 15 mm / 20 mm 590,00 708,00

F054544 / F054543 745 Innere Vorschubwalzen 13 mm 470,00 564,00

H270 Äußere Vorschubwalze 15 mm / 20 mm / 28 mm 1.330,00 1.596,00

Valmet350.x Äußere Vorschubwalzen 15 mm / 20 mm 640,00 768,00

360.x Äußere Vorschubwalzen 20 mm 1.030,00 1.236,00

370.1 Äußere Vorschubwalzen 20 mm 1.130,00 1.356,00

370.x Äußere Vorschubwalzen 28 mm 1.130,00 1.356,00

PonsseH6 Äußere Vorschubwalzen 27 mm 830,00 996,00

H7 Äußere Vorschubwalzen 27 mm 830,00 996,00

H8 Äußere Vorschubwalzen 27 mm 830,00 996,00

H73 Äußere Vorschubwalzen 27 mm 830,00 996,00

Vergleich:

H73 Äußere Vorschubwalzen

Für Informationen zu nicht angeführten Aggregaten kontaktieren Sie uns!+43 (0) 3572 42 289Zahnlänge 20 mm Zahnlänge 15 mm

>> Heute gehören in die Produktauswahl von Balmec über 80 ver- schiedene Vorschubwalzen und die Auswahl wird ständig erweitert. Neben den meistverbreiteten Modellen (John Deere / Timber- jack, Ponsse, Komatsu / Valmet, Warath, Rottne, Log Max) sind auch Vorschubwalzen für ältere Modelle verfügbar. Gleichzeitig können auch kundenspezi�sche Vorschubwalzen hergestellt werden.>> 2 Jahre Garantie

VORSCHUBWALZEN

20 www.oeforst.at

GELÄNDEKETTEN / BOGIEBÄNDER

PEWAG Traktionsketten > > Modernste Technologien für schwerste Einsätze

> > Im unwegsamen Gelände ist Verlässlichkeit und Widerstands- fähigkeit ein entscheidender Faktor für sicheres und effizientes Arbeiten.

Ihre Vorteile:

›› Einfache Montage

›› Perfekte Passform

›› Schnelle Anpassung durch Verstellelemente

›› Extreme Greifwirkung

›› Hohe Lebensdauer

›› Geringes Gewicht durch Feinkornedelstahl

›› Optimale Selbstreinigung

pewag helt perfekt STN ist in folgenden Materialstärkenmit und ohne Spannkette erhältlich:

10 mm (Ring 12 mm):für kleinere und große Maschinen mit wenig Freiraum zwischen den Antriebsrädern Preis auf Anfrage

12 mm (Ring 15 mm):Allroundmodell für sehr weiche Böden Preis auf Anfrage

14 mm (Ring 17 mm):für extreme Traktion; nur ohne Spannkette erhältlich Preis auf Anfrage

pewag helt perfekt STNExklusiv für John Deere Forestry OyLange Lebensdauer und bester Grip. Profi-Forstkette für schwerste Einsätze. Pewag helt perfekt stn für höchste Ansprüche - die Lösung für Traktore und Forstmaschinen.

Das Laufnetz der pewag helt perfekt stn wird aus Vierkantgliedern mit aufgeschweiß-ten Stacheln in Kombination mit Schmiedeteilen gebaut: Dies macht das Laufnetz verdrehsteif, sorgt für gute Stabilität und extreme Greifwirkung bei gleichzeitiger Bo-denschonung. Geschweißte Ringe im Laufnetz ermöglichen mittels Verstellelemen-ten die Anpassung der Kette an den Verschleißzustand des Reifens. Verschleißresis-tenter Feinkornedelstahl garantiert eine lange Lebensdauer. Die Selbstreinigung der Kette wird durch die Sechseckform der Lauffelder unterstützt.

Bestell-Hotline: +43 (0) 3572 42 289

T R A K T I O N S K E T T E N

pewag forstgrip ist mit oder ohne Spannkettein folgenden Materialstärken erhältlich:

10,5 mm (Ring 12 mm):Engmaschige und feingliedrige Kette für kleinere Forstmaschinen Preis auf Anfrage

12,5 mm (Ring 15 mm):Allroundmodell; für alle Forstmaschinen und Bodenbeschaffenheiten geeignet Preis auf Anfrage

15,5 mm (Ring 17 mm):Weitmaschige Kette, die Dank bester Selbstreinigung speziell für weiche Böden undgroße Forstmaschinen geeignet ist Preis auf Anfrage

pewag forstgrip cross ist mit oder ohne Spannkettein folgender Materialstärke erhältlich:

12.5 mm (Ring 15 mm):Dank bester Selbstreinigung speziell für weiche Böden und große Forstmaschinen geeignet Preis auf Anfrage

Standardausführung ohne Spannkette. Preis auf Anfrage

pewag forstgripEcht schräg. Gripelemente in neuer Anordnung.

pewag forstgrip crossEcht schräg. Hart im Nehmen. Stabilität durch innovative Schmiedeteile

Mit der asymmetrischen Anordnung der Stacheln im Laufnetz entwickelte pewag eine neue Generation der Forstketten. Die innovative Stachelanordnung erhöht den Grip und die Stabilität, wodurch sich die Kette besonders für schwere Forsteinsätze auf schwierigem Terrain eignet.Das Laufnetzdesign der pewag forstgrip sorgt für perfekte Selbstreinigung. Sämt-liche Verbindungspunkte im Laufnetz bestehen aus langlebigen, geschweißten Ringen und ermöglicht mittels Verstellelementen die Anpassung der Kette an den Verschleißzustand des Reifens. Je nach Reifenbreite ist pewag forstgrip in Ein- oder Zwei-Feld-Ausführung erhältlich. Die pewag forstgrip-Produktreihe ist die erste Forstkettenserie, für die der pewag Spezialstahl TitanGrip zur Gewährleistung einer langen Lebensdauer verwendet wird.

pewag forstgrip cross mit asymmetrisch geschmiedeten Stachelgliedern ist die ideale Kette für extreme Einsätze bei maximaler Bodenschonung.

Das Laufnetz der pewag forstgrip cross besteht ausschließlich aus Schmiedeglie-dern mit asymmetrisch angeordneten Stacheln, die durch geschweißte Ringe ver-bunden sind. Dadurch erhält die Kette mehr Stabilität und Widerstandsfähigkeit, bietet perfekten Grip und schont den Untergrund.

Das weitmaschige Laufnetz sorgt für eine optimale Selbstreinigung der Kette. Die gleichmäßige Druckverteilung durch die Schmiede-glieder schont den Reifen. Ge-schweißte Ringe im Laufnetz ermöglichen mittels Verstellelementen die Anpas-sung der Kette an den Verschleißzustand des Reifens.

Die pewag forstgrip-Produktreihe ist die erste Forstkettenserie, für die der pewag Spezialstahl TitanGrip® zur Gewährleistung einer langen Lebensdauer verwendet wird.

22 www.oeforst.at 23

pewag forstgrip pro ist mit oder ohne Spannkettein folgenden Materialstärken erhältlich:

10.5 mm (Ring 12 mm):Engmaschige und feingliedrige Kette für kleinere Forstmaschinen und harten Untergrund Preis auf Anfrage

12.5 mm (Ring 15 mm):Allroundmodell, für alle Forstmaschinen und harten Untergrund geeignet Preis auf Anfrage

15.5 mm (Ring 17 mm):Starkes weitmaschiges Laufnetz für weichen Untergrund Preis auf Anfrage

Standard-Ausführung ohne Spannkette. Preis auf Anfrage

pewag forstgrip proEcht schräg. Echt stark. Geschmiedet hält länger.pewag forstgrip pro mit asymmetrischen Stacheln sowie geschmiedeten Stachelglie-dern ist die Profikette der neuen Forstkettengeneration für extreme Einsätze.

pewag forstgrip pro ist die verstärkte Version der pewag forstgrip. Die neuartigen Vierkantglieder mit asymmetrisch aufgeschweißten Stacheln sorgen für Verdrehstei-figkeit und Stabilität. Als Verstärkung sind zusätzlich innovative Schmiedeglieder ein-gebaut, deren Stachel ebenfalls asymmetrisch angeordnet sind. Diese garantieren den optimalen Eintrittswinkel in den Boden, schonen dadurch den Untergrund und sorgen für ein weiteres Plus an Traktion und Sicherheit.

Die Laufnetzform der pewag forstgrip pro sorgt für perfekte Laufruhe und maximale Reifenschonung durch gleichmäßige Druckverteilung am Reifen. Geschweißte Ringe im Laufnetz ermöglichen mittels Verstellelementen die Anpassung der Kette an den Verschleißzustand des Reifens.

Die pewag forstgrip-Produktreihe ist die erste Forstkettenserie, für die der pewag Spezialstahl TitanGrip® zur Gewährleistung einer langen Lebensdauer verwendet wird.

OLOFSFORS Bänder> > Unser Gebiet kann schwierig zu meistern sein.

Ein Band, das Ihnen folgendes bietet:›› geringerer Energieverbrauch

›› geringerer Bodendruck

›› reduzierter Maschinen- und Reifenverschleiß

›› besserer Grip

›› höhere Ladekapazität

Aber dadurch hat Olofsfors gelernt Bänder herzustellen, die

Ihren Forwarder oder Harvester wirklich voranbringen – unab-

hängig vom Gelände. Über jedes Hindernis hinweg. Hoch hin-

aus, unabhängig vom Gefälle. Wo der Weg zu Ende ist, setzen

ECO-TRACKS ein.

Verbesserte Leistung und weniger Bodenschäden.

Bänder von ECO-TRACKS ermöglichen eine höhere Ladeka-

pazität sowie besseren Grip und hinterlassen dabei weniger

Spuren. Das Geheimnis der großen Vorteile steckt in der Kons-

truktion. Unsere Bänder besitzen ein weit oben angebrachtes

Kettensystem und Quereisen der neuen Generation mit verlän-

gerten, nach oben gezogenen Seiten. Ganz gleich, mit welcher

Maschine Sie arbeiten, welche Aufgabe durchzuführen ist und

wie das Gelände aussieht – wir haben immer das richtige Band

für Sie.

Die Vorteile liegen in:›› Weniger Energiekonsum, weniger Instandhaltungsmaßnahmen

›› Erhöhte Traktion und Ladekapazität

›› Weniger Bodenbelastung, Bodenschädigung und Spurrillenbildung

›› Weniger Unterholzschäden und geringere Wachstumshemmung der Flora und Fauna

›› Reduzierte Abnutzung und Verschleißerscheinungen an der Maschine und den Reifen

›› Gut für die Maschine, gut für den Wald und Gold wert.

Für die unter Ihnen die weiter gehen wollen als alle anderen.

Das ECO-TRACK Design mit seinen hochwertigen Gelenken

reduziert merklich den Rollwiderstand im Vergleich zu kon-

ventionellen Bändern. Die neue Generation der Querstreben

erzeugt ebenso weniger Bodendruck und Schädigungen, als

dass sie auch eine Erhöhung der Ladekapazität ermöglicht.

Das große Angebot an Bändermodellen bietet verschiedenste

Größen und Typen, jeweils individuell zugeschnitten auf unter-

schiedliche Maschinen und Bodenbeschaffenheiten. Die beste

Qualität und Leistung zeigt sich in weniger Ausfällen und einer

Steigerungsmöglichkeit der Produktionsmenge. ECO-TRACKS,

der Name dem Sie vertrauen können.

25

Preis auf Anfrage

Olofsfors ECO-Wheel Tracks wurden für Skidder, Fällmaschinen, Harvester und Forwar-der gefertigt. Diese Tracks bieten die beste Traktion bei reduzierter Innenreibung und Spiel, sowie geringerem Wartungsaufwand und weniger Bodenzerstörung. Eine sehr ökonomische Alternative zu herkömmlichen Kettensystemen. Es stehen dabei drei ver-schiedene Verbindungssysteme zur Verfügung, um das jeweils exakt passende für jede Maschine, Bodenbedingung und Arbeitsweise zu finden. Für die “CTL” Maschinen gibt es einen extra angefertigten Typ ECO-Wheel Tracks mit leichteren Quereisen, der spezi-ell für Harvester und Forwarder geeignet ist. Dieser bietet außergewöhnliche Traktion, verbesserte Maschinenstabilität und höhere Bodenflotation. Eine sehr ökonomische Alternative zu konventionellen Kettensystemen.

Wheel Track

Preis auf Anfrage

Ein einzigartiges Konzept ergibt das beste Allround Band. Es passt auf eine Vielzahl von Maschinentypen und ermöglicht optimale Traktion bei exzellenter Tragfähigkeit auf den meisten Böden.

ECO-Track™

Preis auf Anfrage

Das perfekte Band für steiles, steiniges und schlammiges Gelände. Zusätzlich besitzt es hervorragende Selbstreinigungs-Eigenschaften, die während eines Einsatzes unter ver-schneiten Bedingungen oft den entscheidenden Vorteil bringen. Das leichte Gewicht trägt weiterhin dazu bei, das Traktion bei diesem Modell im Vordergrund steht.

OF™

Preis auf Anfrage

Das neue Quereisendesign für verbesserte Selbstreinigungseigenschaften. Dieses Band verbindet beste Allrounder Eigenschaften mit Tragfähigkeit ohne den Verlust von Grip. Die neuen Seitenstützen mit einer größeren Auflagefläche an den Reifen sorgen zusätzlich für verringerten Reifenverschleiß. Durch neue Spikepositionen reduziert sich zudem die Belastung des Materials und verbessert sich dessen Haltbarkeit.

EVO™

Preis auf Anfrage

Eine spezielle Konstruktion für feuchte und empfindliche Böden. Ermöglicht ein Be-fahren des Geländes ohne dabei Schäden an Wurzeln und Vegetation zu verursachen.

Baltic™

Preis auf Anfrage

Dieses Band ermöglicht es den Maschinen auch die steilsten Hänge zu meistern. Das Design der Quereisen bietet dabei sehr gute Traktion in tiefem Schnee und in abschüs-sigem, steinigem Gelände.

EX™

B O G I E B Ä N D E R

Preis auf Anfrage

Preis auf Anfrage

Der beste Kompromiss aus Tragfähigkeit und der Schonung des Bodens. Mit der neu-esten Generation Quereisen ausgestattet besitzt dieses Band einen extrem niedrigen Rollwiderstand und ideale Eigenschaften zum Schutz des Untergrundes.

Das neue verbesserte Montage- Werkzeug ist noch kraftvoller, vielseitiger und einfa-cher in der Handhabung. Mit der Wucht von 15 Nm entsteht hier eine Zugkraft von 3 Tonnen. Die austauschbaren Backen sorgen dafür, dass der Spanner an jedem Band einen optimalen präzisen Halt hat. Die Montagezeit verringert sich ebenfalls, was eine Konzentration auf die wesentliche Arbeit ermöglicht. Das einzige zusätzliche Gerät das Sie benötigen ist eine Akku- Bohrmaschine um den perfekten Sitz Ihrer Olofsfors Bän-der sicherzustellen.

Magnum™

Universal Montagewerkzeug

Preis auf Anfrage

Der Spanner von Olofsfors macht das Montieren der Bänder jetzt noch einfacher.

Spannwerkzeug

Bänderschlösser

Be-Nr. 019-360090 Schloss 18x85 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 019-360130 Schloss 18x135 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 022-357300 Schloss 22x90 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 022-357310 Schloss 22x135 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 022-357320 Schloss 22x185 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 025-486845 Schloss 26x105 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 025-486855 Schloss 26x155 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 025-486865 Schloss 26x205 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 030-356600 Schoss 28x125 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 030-356610 Schloss 28x175 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 030-356620 Schloss 28x225 Preis auf Anfrage

26 www.oeforst.at 27

Aufschweißstacheln

Be-Nr. 017-462750 Aufschweißstachel 45x20 L=27 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 018-451510 Aufschweißstachel 45x15 L=30 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 022-415710 Aufschweißstachel 50x25 L=65 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 022-415720 Aufschweißstachel 45x20 L=35 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 022-483155 Aufschweißstachel 70x60x30 ECO-Profil Preis auf Anfrage

Be-Nr. 022-488200 Aufschweißstachel 50x30 L=35 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 022-488205 Aufschweißstachel 50x30 L=50 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 025-479630 Aufschweißstachel 45x20 L=45 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 037-415710 „Set“ Aufschweißstachel, 80 Stück, 50x25x65 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 037-415720 „Set“ Aufschweißstachel, 80 Stück, 45x20x35 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 037-451510 „Set“ Aufschweißstachel, 80 Stück, 45x15x30 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 037-462750 „Set“ Aufschweißstachel, 80 Stück, 45x20x27 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 037-479630 „Set“ Aufschweißstachel, 80 Stück, 45x20x45 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 037-483155 „Set“ Aufschweißstachel, 80 Stück, 70x60x30, ECO-Profil Preis auf Anfrage

Be-Nr. 037-488200 „Set“ Aufschweißstachel, 80 Stück, 50x30x35 Preis auf Anfrage

Be-Nr. 037-488205 „Set“ Aufschweißstachel, 80 Stück, 50x30x50 Preis auf Anfrage

Bestell-Hotline: +43 (0) 3572 42 289

FORSTREIFEN

Dimension PR LI/SS Breite (mm) Durchmesser (mm) Preis

710/40-24.5 20 163 A8 / 170 A2 710 1230 Auf Anfrage

710/40-26.5 20 168 A8 / 173 A2 710 1340 Auf Anfrage

600/55-26.5 20 165 A8 / 172 A2 601 1340 Auf Anfrage

Nokian Forest King F2Der neue Nokian Forest King F2 verstärkt die innere Traktion mit Bändern selbst beim anspruchsvollen Einsatz im Wald, was auch die Tests belegen. Bei der Entwicklung des Reifens lag das Augen-merk insbesondere auf der Funktionalität des Reifens mit Bändern.

Dimension PR LI/SS Breite (mm) Durchmesser (mm) Preis

710/40-24.5 20 163 A8 / 170 A2 710 1230 Auf Anfrage

710/45-26.5 20 168 A8 / 175 A2 710 1340 Auf Anfrage

600/55-26.5 20 165 A8 / 172 A2 600 1340 Auf Anfrage

Nokian Forest King TRS 2Die Reifenneuheit Nokian Forest King TRS2 ist so konzipiert, dass der Reifen seinem Fahrer selbst unter den härtesten Bedingungen bedingungslos gehorcht – mit oder ohne Traktionsbänder.

Dimension PR Breite (mm) Durchmesser (mm) Preis

23.1-26 16 587 1632 Auf Anfrage

28L-26 26 714 1644 Auf Anfrage

„Nokian Forest King TRS LS-2Ein Antriebsreifen mit starken Stollen und gutem Griff für Forstmaschinen. Stollenprofil reinigt sich gut ab. Starke Spezialgummimischung, effektiver Stichschutz aus Stahl.

Dimension PR LI/SS Breite (mm) Durchmesser (mm) Preis

600/55-26.5 20 165 A8/172 A2 600 1340 Auf Anfrage

710/45-26.5 20 168 A8/175 A2 710 1340 Auf Anfrage

750/55-26.5 20 177 A8/184 A2 750 1485 Auf Anfrage

700/55-34 20 166 A8/173 A2 700 1630 Auf Anfrage

600/65-34 20 163 A8/170 A2 600 1644 Auf Anfrage

700/70-34 20 173 A8 / 180 A2 700 1844 Auf Anfrage

Nokian Nordman Forest TRS L-2Bewährte Zuverlässigkeit und Funktionalität aus dem Werk Nokian. Ausgezeichneter seitlicher Griff dank des Stollenwinkels und der spitzen Schulter. Hohe Tragfähigkeit und Verschleißfestigkeit. Kos-teneffiziente Alternative selbst für überholungsbedürftige Forstmaschinen und Gebrauchtmaschinen.

Be-Nr. Dimension Ventil Material Preis

T55089 600/50-22.5600/55 R 22.5 TR218A Bromobut Auf Anfrage

T55092 700/45-22.5710/40-22.5 TR218A Bromobut Auf Anfrage

T55099 700/50-26.5710/45-26.5 TR218A Bromobut Auf Anfrage

T55098 600/55-26.5 TR218A Bromobut Auf Anfrage

T545447 650/45-24.5 TR218 Bromobut Auf Anfrage

T545448 710/40-24.5 TR218 Bromobut Auf Anfrage

Forstschläuche

F O R S T R E I F E N

Bestell-Hotline: +43 (0) 3572 42 289

30 www.oeforst.at

ROTATOREN / GREIFER / LADEFLÄCHEN-SORTIERUNG / SCHLAUCHSCHUTZ

R OTATO R E N

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F054275 Gewicht 55,7 kgmax axiale Last (stat.) 100 kNmax axiale Last (dyn.) 50 kNmax Drehmoment 2200 Nm

A 101 mmB Ø45 mmC Ø173 mmD Ø17 mmF 30 mm H 333 mm K 38,5 mm L Ø209 mm

1.690,00 2.028,00

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F057704 Gewicht 55,5 kg max axiale Last (stat.) 100 kN max axiale Last (dyn.) 50 kN max Drehmoment 3300 Nm

A 101 mm B Ø45 mm C Ø173 mm D Ø17 mm F 30 mm H 333 mm K 38,5 mm L Ø209 mm

1.790,00 2.148,00

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F075808 Gewicht 61,7 kg max axiale Last (stat.) 160 kN max axiale Last (dyn.) 50 kN max Drehmoment 3300 Nm

A 101 mm B Ø45 mm C Ø173 mm D Ø17 mm F 40 mm H 353 mm K 40 mm L Ø243 mm

2.190,00 2.628,00

Rotatoren für Harvester

Indexator AV12S

Indexator AV14S

Indexator AV17S

33

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F073985 Rotator ohne Gelenk und BremsenGewicht: 57 kgmax axiale Last (stat.) 150 kN max axiale Last (dyn.) 75 kN max. Drehmoment 3 000 Nm

Befestigung 6x60°,M16 Ø173

3.241,66 3.890,00

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F073981 komplett mit Pendel und BremseGewicht: max. 88 kgmax axiale Last (stat.) 150 kN max axiale Last (dyn.) 75 kN max. Drehmoment 3 000 Nm

Befestigung 6x60°,M16 Ø173

3.491,66 4.190,00

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F071924 Gewicht 63,7 kg max axiale Last (stat.) 160 kN max axiale Last (dyn.) 50 kN max Drehmoment 3300 Nm

A MPB2 B MPB C Ø173 mm D Ø17 mm F 40 mm H 352 mm K 42 mm L Ø243 mm

2.190,00 2.628,00

Black Bruin BBR15HD

Black Bruin BBR15HD

Indexator H172

R OTATO R E N / P E N D E LG E L E N K E

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F071108 passend für RotatorenAV12S, AV14S, AV17S

A 100 mm B Ø45 mm C Ø45 mm G 100 mm H 240 mm

1.150,00 1.380,00

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F071107 passend für RotatorH172

A MPB2 B MPB C MPB G MPB2 H 240 mm

2.020,00 2.424,00

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F070775 passend für RotatorH172

A MPB2 B MPB C Ø45 mm G 100 mm H 240 mm

2.570,00 3.084,00

Pendelgelenke für Harvester

S-100/45 C HD doppelt gebremst

MBP 2-100/45

MBP 2-2

35

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F071776 Gewicht 59.3 kg max axiale Last (stat.) 100 kN max axiale Last (dyn.) 50 kN max Drehmoment 2200 Nm

A MPB1 B MPB C Ø173 mm D Ø17 mm F 30 mm H 333 mm K 43 mm L Ø209 mm M 370 mm

1.810,00 2.172,00

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F076961 Gewicht 54,2 kg max axiale Last (stat.) 100 kN max axiale Last (dyn.) 50 kN max Drehmoment 2200 Nm

A 80,5 mm B Ø35 mm C Ø173 mm D Ø17 mm F 30 mm H 317 mm K 38,5 mm L Ø209 mm M 202 mm

1.520,00 1.824,00

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F055392 Gewicht 56,9 kg max axiale Last (stat.) 100 kN max axiale Last (dyn.) 50 kN max Drehmoment 2200 Nm

A 80,5 mm B Ø35 mm C Ø173 mm D Ø17 mm F 30 mm H 317 mm K 38,5 mm L Ø209 mm M 404 mm

1.535,00 1.842,00

Indexator G121-2

Indexator GV12

Indexator GV12-2

Rotatoren für Rückezüge

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F017525 passend für RotatorenGV12, GV12-2

A 80 mm B Ø35 mm C Ø 25/30/35/40/45 mmG 80 mm H 240 mm

245,00 294,00

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F058744 passend für RotatorenGV12, GV12-2

A 80 mm B Ø35 mm C Ø 25/30/35/40/45 mmG 80 mm H 240 mm

610,00 732,00

Be-Nr. Bemerkung Abmessungen Preis

F065938 passend für RotatorG121-2

A MPB1 B MPB C Ø 25/30/35/40/45 mm G 80 mm H 240 mm

1.680,00 2.016,00

ungebremst

einfach gebremst

Indexator MPB1-80

Pendelgelenke für Rückezüge

R OTATO R E N / P E N D E LG E L E N K E

36 www.oeforst.at 37

Cranab Greifer

Hultdins Greifer

Produkt Gewicht(kg)

Greiffläche,Spitze - Spitze (m2)

Max. Last(kg)

Max.Betriebsdruck (bar) Preis

CR280 200 0,26 3500 235 2.250,00 2.700,00

CR360 270 0,33 5000 235 2.575,00 3.090,00

CR360HD 340 0,33 7000 235 3.230,00 3.876,00

Be-Nr. Produkt Gewicht(kg)

Greiffläche,Spitze - Spitze (m2)

Max. Last(kg)

Max.Betriebsdruck (bar) Preis

F067540 SG260 LP 180 0,26 3500 250 1.890,00 2.268,00

F070456 SG260S LP 230 0,26 4500 250 2.350,00 2.820,00

F067545 SG360 LP 288 0,36 5000 250 2.490,00 2.988,00

F067550 SG360S 370 0,36 8000 250 2.950,00 3.540,00

Produkt Gewicht(kg)

Greiffläche,Spitze - Spitze (m2)

Max. Last(kg)

Max.Betriebsdruck (bar) Preis

CR280x 200 0,26 3500 235 2.425,00 2.910,00

CR360x 270 0,33 5000 235 2.750,00 3.300,00

Die Produktpalette von Cranab umfasst eine umfangreiche Auswahl an Rundholzgrei-fern, ideal für den Anbau an Forst- und Baumaschinen sowie LKW‘s.Die Greifer vereinen alle nötigen Eigenschaften, für das schnelle be- und entladen mit höchsten Ansprüchen an die Produktivität, in einem intelligentem Design.

Besondere Merkmale der Hultdins SG Greifer sind spielfreie Gelenkbewegungen durch die patentierte konische Spreizbolzenkonstruktion und der verstärkte Greiferzylinder mit Endlagendämpfung für geringere Stoßbelastungen.

G R E I F E R / S O R T E R / S C H L AU C H S C H U T Z

Moipu Sorter

Be-Nr. Produkt Preis / LFM

0206000MU Schlauchschutz 20mm 2,92 3,50

0256000MU Schlauchschutz 25mm 3,75 4,05

0326000MU Schlauchschutz 32mm 4,00 4,80

0506000MU Schlauchschutz 50mm 6,25 7,50

0756000KE Schlauchschutz 75mm 8,25 9,90

1106000KE Schlauchschutz 110mm 13,75 16,50

Gewöhnlich sind verschiedenste Stamm-typen im Ladebreich des Rüchzugs gleichzeitig verladen was das Entladen oft sehr umständlich und langsam macht.

Moisio Forest Oy bietet eine einfache und kostengünstige Lösung für das effiziente Sortieren von unterschiedlichen Sorti-menten im Ladebereich - den Moipu Sor-ter.Der Moipu Sorter wird auf die bestehen-de Runge geklemmt. Das Montieren ist sehr einfach und nimmt wenig Zeit in An-spruch.So benötigt man für die Montage von zwei Sortern nur in etwa 15 Minuten.

Im eingeklapptenZustand ist der Sorterniedriger als die obere Kanteder Runge. So wird kein Platz vomLaderaum in Anspruch genommen.

Einfach und schnell mit dem Greifer oder einem Stamm aufzuklappen

Alle Vorteile auf einen Blick:

›› macht den Rückezug effizienter

›› einfache und schnelle Montage auf den meisten Rückezügen

›› kostengünstige Lösung ohne aufwändi-ge Adaptionen des bestehenden Lade-bereichs

›› wenn der Sorter nich benötig wird, kann dieser ganz einfach umgeklappt werden und benötigt keinen Platz im Ladebereich

›› der Sorter kann ganz einfach mit dem Greifer oder einem Stamm auf- oder runtergeklappt werden

Schlauchschutzspirale aus Polypropylen

›› Schützt Ihre Schläuche und erhöht die Standzeit!

›› Durch speziell abgerundeten Kanten wird das Scheuern am Schlauch verhindert

›› Lieferbar in jeder gewünschten Länge!

›› Farbe schwarz/gelb

38 www.oeforst.at 39

SCHMIERSTOFFE

S C H M I E R S TO F F E

John Deere Öle

Forstindustrielle Maschinen arbeiten hart unter äußerst anspruchsvollen Bedingungen und unter rauen Wetterbedingungen. Die Anforderungen an die Maschinen sind extrem.Aus diesem Grund macht es sich bezahlt, die Maschinen mit dem best-möglichen präventiven Wartungsprogramm zu pflegen. Ein integraler Bestandteil des präventiven Wartungsprogramms sind die empfohlenen Schmiermittel. Diese wurden speziell für den Einsatz in Geräten von John Deere entwickelt und bieten leistungsstarke Performance und lang an-haltenden Schutz für alle Arten von Geräten, unterstützt von einem der größten Namen in der Branche.

> > Motoröl

JD Plus 50 II 15W-40 JD Torq-GardSupreme 15W-40

20l Kanister Be-Nr. 692988 4,05 4,86

205l Fass Be-Nr. 692991 3,75 4,50

1000l Fass Be-Nr. 541151 3,55 4,26

20l Kanister Be-Nr. 541110 3,49 4,19

209l Fass Be-Nr. 541115 3,05 3,66

41

> > Hydrauliköl

> > Multifunktionsöl (Utto/Mfo)> > Getriebeöl

JD Hygard

JD Hydraugard46 Plus

JD Bio Hydraugard 46

JD Extreme Gard 80W-90

JD Extreme Gard LS90

20l Kanister Be-Nr. 541145 3,65 4,38

209l Fass Be-Nr. 541147 3,39 4,07

1000l Fass Be-Nr. 779715 3,35 4,02

20l Kanister Be-Nr. 541131 4,09 4,91

209l Fass Be-Nr. 541142 3,55 4,26

20l Kanister Be-Nr. 541119 7,29 8,75

209l Fass Be-Nr. 729073 6,39 7,67

20l Kanister Be-Nr. 541122 3,45 4,14

20l Kanister Be-Nr. 541124 4,09 4,91

Bestell-Hotline: +43 (0) 3572 42 289

> > Kühlflüssigkeit > > Schmierfett

JD Coolgard IIJD Grease GardPremium Plus

5l Gebinde Be-Nr. 625045 13,82 16,58

20l Kanister Be-Nr. 625043 55,24 66,29

12 x 400 g Be-Nr. 541126 2,47 2,96

20 KG Be-Nr. 541155 107,50 129,00

Cool-Gard ist ein gebrauchsfertiges Hochleistungs-Frostschutz-mittel auf Monoethylen-Glykol-Basis für die direkte Anwendung in Motorkühlsystemen von John Deere Geräten. Es minimiert die Bildung von Ablagerungen, verhindert Schaumbildung im Be-trieb und bietet Schutz über einen weiten Temperaturbereich. Ein Netzmittel verbessert den Kontakt zwischen dem Produkt und den zu schützenden Oberflächen (Zylinderblock, Laufbuch-sen ect.)

Grease-Gard-Schmierfette wurden speziell für den Schutz, die Schmierung und die Verbesserung der Effizienz und Produkti-vität einer umfassenden Reihe forstindustrieller Maschinen und landwirtschaftlicher Anwendungen entwickelt. Sie sind ideal für den Einsatz in allen Arten von Maschinen, und sie sind geeignet für Lager, Antriebswellen und überall, wo Schmierfett erforder-lich ist.

FUCHS Öle

> > Motorenöle

TITAN Truck 15W-40(Tier2/3-Engine technology)

Super High Performance Mo-torenöl für den Einsatz in un-terschiedlichen Dieselmotoren. Speziell für hoch aufgeladene NFZ-Dieselmotoren. Niedriger Ölverbrauch.

>> Spezifikationen:ACEA E7, API CH-4/SL, GLOBAL DHD-1

>> Freigaben:CUMMINS CES 20076/7, DEUTZ DQC II-10, MACK EO-N,MAN M 3275-1, MB-FREIGABE 228.3, MTU DDC TYP 2RENAULT RD/RD-2, VOLVO VDS-2

>> Empfehlungen:ACEA A3/B4, CAT ECF-1a, DAF, SCANIA

20l Kanister Be-Nr. 600159634 2,99 3,59

205l Fass Be-Nr. 600000271 2,75 3,30Preis pro Liter! Preis pro Liter!

TITAN Cargo 15W40(Tier4-Engine technology)

Ultra High Performance, kraft-stoffsparendes Motorenöl für den Einsatz in unterschiedli-chen NFZ-Dieselmotoren. Spezi-ell entwickelt für Volvo-Modelle mit Wartungsintervallverlänge-rung, Abgasnachbehandlung und Turboaufladung.

>> Spezifikationen:ACEA E9/E7, API CJ-4/CI-4 PLUS/CI-4, CAT ECF-2/ECF-3

>> Freigaben:CUMMINS CES 20081, DEUTZ DQC III-10 LA, DETROIT DIESEL DDC, 93K218, FAWDE Q/XC, 3135-2007, MACK EO-O, PREMIUM PLUS, MAN M 3575 / 3275-1, MB-FREIGABE 228.31, MTU DDC TYP 2.1, RENAULT RLD-3, VOLVO VDS-4

>> Empfehlungen: ALLISON C-4

20l Kanister Be-Nr. 600745899 3,95 4,74

60l Kanister Be-Nr. 600712419 3,55 4,26

>> Spezifikationen:

42 www.oeforst.at 43

> > 2-Takt Motoröle

TITAN 2T M

TITAN 2T 100S

High Performance Motorenöl für 2-Takt-Motoren. Dank guter Löslichkeit geeignet für die Gemisch- und Getrenntschmierung.

Ultra High Performance 2-Takt-Motorenöle auf Basis vollsyn-thetischer Grundöle. Geeignet für die Gemisch- und Getrennt-schmierung. Mischungsverhältnisse bis 1:100‚ je nach Herstel-lervorschrift.

>> Spezifikationen:API TC

>> Spezifikationen:API TC, JASO FD, ISO-L-EGD

>> Empfehlungen:TISI

1 l Gebinde Be-Nr. 600000820 3,90 4,68

10 l Kanister Be-Nr. 600000837 3,60 4,32

1 l Gebinde Be-Nr. 600000875 6,45 7,74

20 l Kanister Be-Nr. 600057107 6,29 7,55Preis pro Liter!

Preis pro Liter!

> > Getriebeöle

> > Hydrauliköle

TITAN Super Gear 80W90

Renolin B46 HVI -das Premiumhydraulikölmit erhöhterTemperaturviskosität

TITAN Gear LS90

High Performance Getriebeöl für verlängerte Ölwechselinter-valle.

High Performance Getriebeöl mit LS (Limited Slip) für Achsgetriebe in Nutzfahrzeugen mit und ohne Selbstsperrdifferenzial.

>> Spezifikationen:API GL-4/GL-5

>> Spezifikationen:API GL-5

>> Freigaben:MAN M 342 TYP M2,ZF TE-ML 05A, 12E, 16B, 17B, 19B

>> Freigaben:ZF TE-ML 05C, 12C, 16E, 21C

>> Empfehlungen:MIL-L-2105 D

>> Empfehlungen:MIL-L-2105 D, FORD M2C104-A, JOHN DEERE JDM J 11 F, LIEB-HERR, NH 520 B

20l Kanister Be-Nr. 600380519 3,15 3,78

205l Fass Be-Nr. 600009014 2,85 3,42

20l Kanister Be-Nr. 600159832 2,65 3,18

205l Fass Be-Nr. 600003791 2,40 2,88

20l Kanister Be-Nr. 600380113 5,40 6,48

205l Fass Be-Nr. 600000998 5,15 6,18

RENOLIN B HVI ist für alle Hydrauliken geeignet, vor allem, wenn ein hoher Viskositätsindex verlangt wird oder wenn Probleme wegen zu hoher Viskosi-tät beim Anfahren oder zu niedriger Viskosität bei Betriebstemperatur bestehen.Mehrbereichscharakteristik durch hohen VI. Ener-gieeinsparung durch hohen Wirkungsgrad. Hyd-raulik- und Schmieröle (Maschinenöle) mit hohem Viskositätsindex und Wirkstoffen zur Verbesserung des Alterungsverhaltens, des Korrosions- und Ver-schleißschutzes. Die Produkte der RENOLIN B HVI-Reihe sind Hydraulik- und Umlauföle HVLP nach DIN 51 524-3, mineralölbasisch, demulgierend (wasserabscheidend), zinkhaltig.

Preis pro Liter!

Preis pro Liter!

Preis pro Liter!

Bestell-Hotline: +43 (0) 3572 42 289

> > Hydrauliköle

Renolin B46 PLANTOSYN Forest

Demulgierende AW/EP Hochleistungs-Hydrauliköle / Umlauföle, Schmier- und Hydrauliköle, hoher Alterungsbeständigkeit und Wirkstoffen zur Verbesserung des Korrosionsschutzes.Günstiges Viskositäts-Temperatur-Verhalten, verschleißschüt-zend, demulgierend (wasserabscheidend), Luftabscheidung, zinkhaltig. Die RENOLIN B-Reihe erfüllt und übertrifft die Min-destanforderungen an Hydrauliköle HLP nach DIN 51 524-2.Als Schmieröle, insbesondere jedoch als Hydrauliköle, wenn hohe Alterungsbeständigkeit, Verschleißschutz und Demulgier-vermögen gefordert werden. Universal-Hydrauliköle für alle Hy-drauliksysteme auch bei thermischen Belastungen, exzellentes Filtrations-Verhalten.

Biologisch schnell abbaubares, universell einsetzbares Mehrbe-reichs-Hydrauliköl auf Basis vollgesättigter, synthetischer Ester. Ausgezeichnet mit dem Blauen Engel.

>> Spezifikationen:ISO VG 32-68ISO 15 380HEES

>> Freigaben:FENDT, O&K BAUMASCHINEN, ECO-Label

>> Empfehlungen:BOSCH REXROTH AG, CAT BF-1, KRAMER ALLRAD, PALFINGER, TIMBERJACK, VALMET, TEREX

20l Kanister Be-Nr. 600223311 2,45 2,94

205l Fass Be-Nr. 600003579 2,10 2,52

20l Kanister Be-Nr. 600004378 8,55 10,26

205l Fass Be-Nr. 600004385 8,40 10,08Preis pro Liter! Preis pro Liter!

Renotac 150

Renotac ist ein stark fadenziehendes und haftfähiges Schmieröl, welches stabile und druckfeste Schmierfilme bildet. Besondere Wirkstoffe verleihen diesem Öl optimale Haftungseigenschaften, sicheren Korrosionsschutz und Oxidationsbeständigkeit. Es besitzt neben guten Benetzungseigen-schaften ein derart ausgeprägtes Haftungsvermögen, dass der Schmierfilm selbst an senkrechten Flächen nicht abläuft. Senkrecht-Führungen und Gleitflächen können einwandfrei geschmiert wer-den, da der Schmierfilm nicht abreißt.

Renotac ist für Gleit- und Führungsbahnen sämtlicher Werkzeugmaschinen wie Bohr-, Schleif-, Dreh-, Hobel- und Räummaschinen geeignet. Es verhindert das gefürchtete Ruckgleiten der Schlitten auf den Führungsbahnen dieser Werkzeugmaschinen auch bei sehr geringen Vorschüben und trägt so-mit zur erhöhten Arbeitsgenauigkeit bei.Die Schmierstoffzuführung kann durch Zentralschmieranlagen, mechanische Öler oder von Hand mittels Ölkanne erfolgen. Auch Tropf- und Dochtöler sind geeignet. Viele Produktionsmaschinen in der metallverarbeitenden Industrie sowie Verpackungs, Rotationsmaschinen und dergleichen besit-zen (offene) Gleitlager, Bolzen, Gelenke, Ketten, Zahnstangen, Gleit- und Säulenführungen. Für alle diese Schmierstellen eignet sich Renotac vorzüglich, da es weder abtropft noch spritzt. Haftschmier-stoffe kriechen nicht aus den Lagern heraus und an den Wellen entlang.

Der Ölfilm verbleibt erheblich länger an der Schmierstelle als bei den handelsüblichen Maschinen-ölen. Die Schmierfristen können dadurch wesentlich verlängert werden, der Ölverbrauch wird ge-senkt.

>> Eigenschaften: Zuverlässige Schmierung Verlängerte Schmierfristen Kein Ruckgleiten (Stick-Slip-Erscheinung) Verminderter Ölverbrauch Vermeidung von Ölflecken

5 l Kanister Be-Nr. 800023025 2,50 3,00

60 l Kanister Be-Nr. 800145017 1,99 2,39

205 l Fass Be-Nr. 800000248 1,80 2,16Preis pro Liter!

44 www.oeforst.at 45

2 www.oeforst.at

MOBILE & STATIONÄRE TANKANLAGENMASCHINENBELEUCHTUNGFUNKANLAGEN

MOBILE TANKANLAGEN

MOBILE & STATIONÄRE TANKANLAGENMASCHINENBELEUCHTUNGFUNKANLAGEN

AdBlue®-Trolley 60 l >> formschöner blauer Behälter aus geprüftem Polyethylen mit integriertem Handgriff und Tragegriffen>> Füllstutzen mit integrierter Be- und Entlüftung>> große Räder für einfaches Handling im Gelände und über Treppen >> integrierte Schwallwand>> Zapfpistolenhalter integriert>> niedriger Schwerpunkt>> Ausführung mit elektrischer Tauchpumpe 12 V (Centri SP 30) mit Polklemmen oder alternativ mit Lithium-Eisenphosphat-Akku (LiFePO4)

Tankstationen für AUS 32 (AdBlue®)

Bezeichnung Maße in cm (lxbxh) Gewicht (kg) Be-Nr. Preis

AdBlue®-Trolley 60 lmit Centri SP 30, Zapfschlauch 2,9 m 90 x 53 x38 14 10509 535,00 642,00

AdBlue®-Trolley 60 lmit Centri SP 30 mit LiFePO4-Akku, Zapfschlauch 2,9 m 90 x 53 x38 14 10510 635,00 762,00

AdBlue®-Trolley 100 lmit Centri SP 30, Zapfschlauch 3,7 m 100 x 59 x43 20 10551 575,00 690,00

AdBlue®-Trolley 100 l mit Centri SP 30 mit LiFePO4-Akku, Zapfschlauch 3,7 m 100 x 59 x43 20 10552 675,00 810,00

Bezeichnung Außenmaße cm b/t/h)

Gewicht Elektropumpe 12V Elektropumpe 24 V

Blue-Mobil Easy 125 l mit Tauchpumpe Centri SP30und Automatik-Zapfventil 80 x 60 x 45 20 kg Be-Nr. 10593

535,00 642,00 ---

Blue-Mobil Easy 200 l mit Tauchpumpe Centri SP30und Automatik-Zapfventil 80 x 60 x 59 21 kg Be-Nr. 10594

570,00 684,00 ---

Blue-Mobil Easy 430 l, mit Automatik-Zapfventil 116 x 76 x 73 43 kg Be-Nr. 10199 885,00 1.062,00

Be-Nr. 10200 970,00 1.164,00

Blue-Mobil Easy 600 l, mit Automatik-Zapfventil 116 x 80 x 102 51 kg Be-Nr. 10174 1.050,00 1.260,00

Be-Nr. 10175 1.135,00 1.362,00

Behälter mit Kranösen

Blue-Mobil Easy für AUS 32 (AdBlue®) Die praktische Lösung zum Tanken der Fahrzeuge im Einsatz auf der Baustelle oder auf dem Feld. Harnstoff ist kein Gefahrstoff. Zum Transport ist keine ADR-Zulassung notwendig!

>> einwandiger Behälter aus für AdBlue® zugelassenem Polyethylen>> Gurtführungen für Transportsicherung>> Zapfpistolenhalter integriert>> Füllstutzen DN 100 (bzw. DN 150) bei Baugröße 600 l mit Deckel>> Belüftung mit Druckentlastung>> integrierte Staplertaschen>> integrierte Tragegriffe>> mit Tauchpumpe Centri SP 30, ca. 25l/min oder selbstan- saugender Aufbau-Elektropumpe ca. 30l/min, 4 m Anschluss- kabel mit Polklemmen>> Zapfschlauch 4 m>> Automatik-Zapfventil

AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie

Stationäre Ad-Blue-Tankanlagen auf Anfrage!

Auch als Benzintrolley erhältlich!

Zubehör für Blue-Mobil-Easy

Mobile Tankanlagen für Diesel

Bezeichnung Gewicht (kg) Be-Nr. Preis

Klappdeckel für Blue-Mobil 125 l + 200 l, orangekann rechts oder links angeschlagen werden 4 Be-Nr. 8963 98,00 117,60

Klappdeckel für Blue-Mobil 430 l + 600 l, orangekann rechts oder links angeschlagen werden 13 Be-Nr. 8833 165,00 198,00

Digitaler Durchflusszähler mit 2 Schlauchanschlussstücken 0,6 Be-Nr. 10595 175,00 210,00

Isolierbox für Blue-Mobil Easy 125 l & 200 lbestehend aus CEMbox 400, grau/orange, mit 30 mm Dämmstollplatten an den Wänden und 20 mm am BodenPlatz für Batterie (nicht im Lieferumfang enthalten) zur Spannungsversorgung der Pumpe oder der Heizmatte

33 Be-Nr. 10008 515,00 618,00

Heizmatte 12V, ca. 80 W50 x 98 cm IPX 4, Kabel 2 m mit Universalstecker 0,7 Be-Nr. 10266 150,00 180,00

Dieseltrolley 60 l und 100 l >> zulässig für den Transport zum unmittelbaren Verbrauch nach ADR 1.1.3.1.c>> Behälter aus Polyethylen mit integriertem Handgri� und Tragegri�en>> Füllstutzen mit integrierter Be- und Endlüftung>> Entnahmeleitung mit Absperrhahn>> Trolley 100 l: Räderdurchmesser 300 mm, luftbereift, geländegängig>> Trolley 60 l: Räderdurchmesser 240 mm>> Schwallwand>> Zapfpistolenhalter integriert>> Trolley 100 l: integrierte Vertiefung zur Befestigung mit Ratschen-Zurrgurt während des Transportes>> selbstansaugende, elektrische Pumpe CENTRI SP 30, 12V, 25 /min, mit Automatik-Zapfpistole, 3 m Befüllschlauch und 4 m elektrischem Kabel>> auch als Heizöl-Trolley mit Schnellkupplungen verfügbar >> mit LiFePO4-Akku verfügbar!

Dieseltrolley>> Neue Idee - bewährte CEMO-Qualität

Mobile Betankung vor Ort war bisher ein schwieriges Thema. Abgesehen von der Transportfrage waren je nach Ausrüstung mit

Tankstutzen, Trichter oder Schlauch kleiner Kraftstoffmengen schnell verschüttet. Ganz anders die neue CEMO-“Tank-Trolleys“. Sie

bringen bis zu 100 Liter Diesel oder Benzin vor Ort - absolut sicher und vorschriftsmäßig!

Bezeichnung Maße in cm (lxbxh) Gewicht (kg) Be-Nr. Preis

Dieseltrolley 60 l, mit Elektropumpe Centri SP 30 und Automatik-Zapfpistole 90 x 52 x 37 15 10506 445,00 534,00

Dieseltrolley 60 l, mit Elektropumpe Centri SP 30, LiFePO4-Akku und AZP 90 x 52 x 37 15 10609 540,00 648,00

Dieseltrolley 100 l, mit Elekropumpe Cenri SP 30, und Automatik-Zapfpistole 100 x 59 x 43 22 10610 545,00 654,00

Dieseltrolley 100 l, mit Elekropumpe Cenri SP 30, LiFePO4-Akku und AZP 100 x 59 x 43 22 10611 640,00 768,00

Diesel- und Heizöl Trolley 60 l mit Schnellkupplung 90 x 53 x 38 12 10526 355,00 426,00

Diesel- und Heizöl Trolley 100 l mit Schnellkupplung 100 x 59 x 43 17 10527 395,00 474,00

AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie

M O B I L E TA N K A N L AG E N

Bezeichnung Maße in cm (lxbxh) Gewicht (kg) Be-Nr. Preis

Dieseltrolley 60 l, mit Elektropumpe Centri SP 30 und Automatik-Zapfpistole 90 x 52 x 37 15 10506 445,00 534,00

Dieseltrolley 60 l, mit Elektropumpe Centri SP 30, LiFePO4-Akku und AZP 90 x 52 x 37 15 10609 540,00 648,00

Dieseltrolley 100 l, mit Elekropumpe Cenri SP 30, und Automatik-Zapfpistole 100 x 59 x 43 22 10610 545,00 654,00

Dieseltrolley 100 l, mit Elekropumpe Cenri SP 30, LiFePO4-Akku und AZP 100 x 59 x 43 22 10611 640,00 768,00

Diesel- und Heizöl Trolley 60 l mit Schnellkupplung 90 x 53 x 38 12 10526 355,00 426,00

Diesel- und Heizöl Trolley 100 l mit Schnellkupplung 100 x 59 x 43 17 10527 395,00 474,00

Elektropumpe CENTRI SP 30

>> kostengünstige Einsteigerlösung>> verschleißarme Kreiselpumpe>> Elektromotor 12V, max. 20 A>> Ausführung mit Netzgerät für 230V>> als Tauchpumpe am Behälterboden selbstansaugend>> bedienerfreundlich, kompakte, leichte Bauweise>> Volumenstrom ca. 25l/min mit Automatik-Zapfventil>> Außenmaße Pumpe: Länge 160 mm, Ø 56mm

Bezeichnung Maße in cm (lxbxh) Gewicht (kg) Be-Nr. Preis

DT-Mobil Easy 200 l mit E-Pumpe 12V, 40l/min, Automatikzapfpistole und Klappdeckel 80 x 62 x 61 28 10082 730,00 876,00

DT-Mobil Easy 200 l mit E-Pumpe 24V, 40l/min, Automatikzapfpistole und Klappdeckel 80 x 62 x 61 28 10112 745,00 894,00

DT-Mobil Easy 460 l ohne Pumpe, mit Schnellkupplungfür Fahrzeuge mit integrierter Saugpumpe 116 x 80 x 81 42 10415 790,00 948,00

DT-Mobil Easy 460 l mit E-Pumpe 12 V, 40l/min und Automatikzapfpistole 116 x 80 x 81 47 10416 965,00 1.158,00

DT-Mobil Easy 460 l mit E-Pumpe 24 V, 40l/min und Automatikzapfpistole 116 x 80 x 81 47 10417 990,00 1.188,00

DT-Mobil Easy 460 l mit E-Pumpe 12 V, 40l/min mit Automatikzapfpistole und Klappdeckel 116 x 80 x 81 60 10418 1.105,00 1.326,00

DT-Mobil Easy 460 l mit E-Pumpe 24 V, 40l/min mit Automatikzapfpistole und Klappdeckel 116 x 80 x 81 60 10419 1.135,00 1.362,00

DT-Mobil Easy 600 l ohne Pumpe, mit Schnellkupplungfür Fahrzeuge mit integrierter Saugpumpe 116 x 80 x102 48 10084 895,00 1.074,00

DT-Mobil Easy 600 l mit E-Pumpe 12V, 40l/min und Automatikzapfpistole 116 x 80 x102 53 10085 1.065,00 1.278,00

DT-Mobil Easy 600 l mit E-Pumpe 24V, 40l/min und Automatikzapfpistole 116 x 80 x102 53 10086 1.090,00 1.308,00

DT-Mobil Easy 600 l mit E-Pumpe 12V, 40l/min mit Automatikzapfpistole und Klappdeckel 116 x 80 x107 66 10087 1.210,00 1.452,00

DT-Mobil Easy 600 l mit E-Pumpe 24V, 40l/min mit Automatikzapfpistole und Klappdeckel 116 x 80 x107 66 10088 1.245,00 1.494,00

Bezeichnung Be-Nr. Preis

12V für AdBlue®, 4m Kabel mit Schalter und Polklemmen, 4 m Schlauch, Automatik-Zapfpistole 10488 265,00

318,0012V für Diesel, 4m Kabel mit Schalter und Polklemmen, 4 m Schlauch, Automatik-Zapfpistole 10489 185,00

222,0012V Universal für AdBlue® und Diesel, 4m Kabel mit Schalter und Polklemmen, 4 m Schlauch, Automatik-Zapf-pistole

10490 205,00 246,00

12V für AdBlue®, mit Netzgerät 230V, 4m Kabel mit Schal-ter und Polklemmen, 4 m Schlauch, Automatik-Zapfpistole 10590 295,00

354,0012V für Diesel, mit Netzgerät 230V, 4m Kabel mit Schal-ter und Polklemmen, 4 m Schlauch, Automatik-Zapfpistole 10591 215,00

258,0012V Universal für AdBlue® und Diesel, mit Netzge-rät 230V, 4m Kabel mit Schalter und Polklemmen, 4 m Schlauch, Automatik-Zapfpistole

10592 235,00 282,00

Pumpe (montiert):>> selbstansaugende, elektrische Pumpe 12V bzw. 24V DC, 25 bzw. 40l /min>> mit Automatik-Zapfpistole bzw. Zapfventil, 4 m Befüllschlauch und 4 m elekrischem Kabel

*Die Transportzulassung für alle Kunststoff-IBC ist zeitlich auf 5 Jahre begrenzt. Danach ist die Größe 200 l noch zulässig für Transport zum unmittelbaren Verbrauch nach ADR 1.1.3.1 c (‚Handwerkerregelung‘)

DT-Mobil-Easy - mit ADR-Zulassung >> Zugelassen für den Transport nach ADR>> Wiederkehrende Prüfung nach 2,5 Jahren (siehe ADR-6.5.4.4.1b)*>> Komplett montiert

Behälter: >> 200 l, 460 l oder 600 l Polyethylen, einwandig>> mit Klappdeckel (200 l)>> mit Klappdeckel optional verfügbar (460 l / 600 l)>> mit Kranösen (Größe 460 l und 600 l)>> Zapfpistolenhalter integriert>> integrierte Belüftung mit Drückentlastung, Füllstutzen integriert>> integrierte Staplertaschen und Tragegriffe>> integrierte Vertiefungen (200 l) bzw. Ösen (460 l und 600 l) zur Befestigung mit Ratschen-Zurrgurt während des Transportes

DT-Mobil-Easy - zulässig für Transport zum unmittelbaren Verbrauch nach ADR 1.1.3.1 c) >> komplett montiert

Behälter:>> 125 l, 200 l, 430 l Polyethylen, einwandig>> Zapfpistolenhalter integriert>> integrierte Belüftung mit Druckentlastung>> Füllstutzen integriert>> integrierte Staplertaschen und Tragegriffe>> integrierte Vertiefungen zur Befestigung mit Ratschen-Zurrgurt während

des Transportes

DT-Mobil Easy mit Li-Ion Akkusystem >> Kein Ärger mehr mit schlecht zugänglichen Batterien oder zu kurzem Kabel!>> Professionelles 24 V Li-Ion Akkusystem zur kabellosen und unabhängigen mobilen Betankung>> eine Akkuladung ausreichend für eine Fördermenge bis zu 950 Liter>> Akkuwechsel in Sekunden und sichere Befestigung durch Schiebesitz>> integrierte Elektronik zum Schutz der Zellen und des Anwenders, verhindert z.B. Tiefentladung, Übertemperatur und Kurzschluss>> Einsatztemperatur -20 °C bis +50 °C>> sehr geringe Selbstentladung

Bezeichnung Maße in cm (lxbxh) Gewicht (kg) Be-Nr. Preis

DT-Mobil Easy 125 l mit E-Pumpe CENTRI SP 30 12V, 25 l/min und Automatik-Zapfpistole 80 x 60 x 45 20 10606 525,00 630,00

DT-Mobil Easy 200 l mit E-Pumpe 12V, 40 l/min und Automatik-Zapfpistole 80 x 60 x 59 25 8709 615,00 738,00

DT-Mobil Easy 200 l mit E-Pumpe 24V, 40 l/min und Automatik-Zapfpistole 80 x 60 x 59 25 10004 635,00 762,00

DT-Mobil Easy 430 l ohne Pumpe, mit Schnellkupplung für Fahrzeuge mit integrierter Saugpumpe 116 x 76 x 73 40 8958 715,00 858,00

DT-Mobil Easy 430 l mit E-Pumpe 12V, 40 l/min und Automatik-Zapfpistole 116 x 76 x 73 45 8872 840,00 1.008,00

DT-Mobil Easy 430 l mit E-Pumpe 24V, 40 l/min und Automatik-Zapfpistole 116 x 76 x 73 45 8923 910,00 1.092,00

DT-Mobil Easy 430 l mit E-Pumpe 12V, 40 l/min mit Automatik-Zapfpistole und Klappdeckel 116 x 76 x 78 58 8925 995,00 1.194,00

DT-Mobil Easy 430 l mit E-Pumpe 24V, 40 l/min mit Automatik-Zapfpistole und Klappdeckel 116 x 76 x 78 58 8928 1.060,00 1.272,00

Bezeichnung Maße in cm (lxbxh) Gewicht (kg) Be-Nr. Preis

DT-Mobil Easy 200 l mit Elektropumpe 24 V, 40 l/min, Li-Ion Akku 3,0 Ah, Automatik-Zapfpistole und Klappdeckel, mit ADR-Zulassung

80 x 62 x 61 30 10291 875,00 1.050,00

DT-Mobil Easy 430 l mit Elektropumpe 24 V, 40 l/min, Li-Ion Akku 3,0 Ah, Automatik-Zapfpistole und Klappdeckel 116 x 76 x 78 60 10323 1.195,00 1.434,00

DT-Mobil Easy 460 l mit Elektropumpe 24 V, 40 l/min, Li-Ion Akku 3,0 Ah, Automatik-Zapfpistole und Klappdeckel, mit ADR-Zulassung

116 x 76 x 86 62 10414 1.265,00 1.518,00

DT-Mobil Easy 600 l mit Elektropumpe 24 V, 40 l/min, Li-Ion Akku 3,0 Ah, Automatik-Zapfpistole und Klappdeckel, mit ADR-Zulassung

116 x 76 x 107 68 10320 1.375,00 1.650,00

Pumpe (montiert):>> selbstansaugende, elektrische Pumpe 12V bzw. 24V DC, 25 bzw. 40l /min>> mit Automatik-Zapfpistole bzw. Zapfventil, 4 m Befüllschlauch und 4 m elekrischem Kabel>> Elektropumpe CENTRI SP 30, 12V, 25 l/min, mit Automatik-Zapfpistole, 4 m Befüllschlauch und 4 m elektrischem Kabel

AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie

M O B I L E TA N K A N L AG E N

Cube Dieseltank >> Dieseltankanlage, Komplettstation Basic und Premium mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.21-510>> mit intergrierter Auffangwanne>> mit optischer Leckanzeige>> Befüllanschluss mit TW-Kupplung und Grenzwertschalter>> Entlüftungskappe>> Füllstandsanzeiger>> Entnahmeleitung>> Elektropumpe 230 V>> Automatik-Zapfpistole mit Zapfpistolenhalter>> mit Klappdeckel zugelassen zur Aufstellung im Freien (Outdoor-Ausführung)>> komplett montiert

>> Einzeltank>> Aus HDPE mit integrierter verzinkter Stahlblech-Auffangwanne und Fußpalette>> serienmäßiges Zubehör wie Füllstandanzeige, optische Leckageanzeige, integrierte Tragegriffe>> zur Lagerung von Diesel und RME>> auch in Wasserschutzgebieten ohne Auffangwanne (die länderrechtlichen Aufstellbedingungen sind zu beachten - wir beraten Sie gern)>> zugelassen zur Aufstellung IM GEBÄUDE>> niedrige Bauhöhe

Stationäre Tankanlagen

Dieseltankstationen mit UNI-Tanks

Bezeichnung Inhalt Außenmaße cm (b/t/h) Gewicht (kg) Be-Nr. Preis

CUBE-Tank Indoor Basic1500 l 120 x 115 x 174 165 10292* 1.795,00 2.154,00

2500 l 120 x 180 x 174 220 10293*** 2.095,00 2.514,00

CUBE-Tank Outdoor Basic

1000 l 120 x 80 x 180 150 10294* 1.795,00 2.154,00

1500 l 120 x 115 x 180 180 10295* 1.995,00 2.394,00

2500 l 120 x 180 x 180 235 10296*** 2.295,00 2.754,00

CUBE-Tank Outdoor Premium

1000 l 120 x 80 x 180 170 10297* 2.470,00 2.964,00

1500 l 120 x 115 x 180 200 10298* 2.670,00 3.204,00

2500 l 120 x 180 x 180 255 10299*** 2.970,00 3.564,00

Erweiterbar bis 7500 l - Fordern Sie unser detailliertes Angebot an!

Einsteigerpaket 1000 lbestehend aus:>> Dieseltank UNI 1000 l >> Elektropumpe 230 V (ca 30l/Min effektiv)>> 4 m Anschlusskabel>> 6 m Schlauch, aufteilbar in Saug- und Zapfschlauch>> Saugfilter>> Automatik-Zapfpistole

Einsteigerpaket PREMIUM 1000 lbestehend aus:>> Dieseltank UNI 1000 l >> Elektropumpe 230 V selbstansaugend, (ca 50l/Min effektiv)>> Pumpenkonsole>> Automatik-Zapfpistole>> 4 m Befüllschlauch>> Saugschlauch mit Fußventil>> Zapfpistolenhalter>> Schlauchhalter

51

Dieseltankanlage mit UNI-Tank 1000 l bzw. 1500 l >> Tankanlage, komplette Ausstattung bestehend aus:>> UNI-Tank 1000 l bzw. 1500 l, 1, 2, oder 3 Tanks>> Befüllanschluss mit TW-Kupplung>> Grenzwertgeber>> Entnahme- und Entlüftungsleitung>> Elektropumpe 230 V selbstansaugend mit Automatik-Zapf- pistole, Zapfpistolenhalter, Zählwerk, 4 m Befüllschlauch und Entlüftung, 50l / min>> andere Längen für Befüllschlauch>> ohne Montage>> Einzelbefüllung der Tanks über festen Tankwagenanschluss, Entnahme und Entlüftung über gemeinsame Leitungen

CEMbox aus Polyethylen>> Behälter grau/orange oder gelb aus hochwertigem PE>> zum Transport und Aufbewahren von Werkzeugen und Kleinteilen>> Optional mit Seitentür (750 l Box)>> Optimale Maße für Pritschenfahrzeuge>> Stapelbar, mit Arretierungsnocken>> mit Staplertaschen (außer 150 l-Box)

Lager-/Transportboxen CEMbox

Bezeichnung Außenmaße cm (b/t/h) Be-Nr. Preis

Einsteigerpaket 1000 l 120 x 77 x 142 8683 799,00 959,00

Einsteigerpaket Premium 1000 l 120 x 77 x 142 10239 999,00 1.199,00

Inhalt Anzahl UNI-Tank 1000 l Förderleistung l/min

Maße cm (l/b/h) Gewicht (kg)

Be-Nr. Preis

1000 l 1 50 166 x 77 x159 114 10224 1.385,00 1.662,00

2000 l 2 50 166 x 157 x 159 206 10225 2.480,00 2.976,00

3000 l 3 50 166 x 237 x 159 298 10226 3.495,00 4.194,00

Bezeichnung Inhalt Liter

Außenmaße cm (l x b x h)

Innenmaße cm (l x b x h)

Gewicht (kg)

Be-Nr. Preis

CEMbox 150, grau/orange 150 80 x 60 x 53 66 x 45 x 38 14 10330 185,00 222,00CEMbox 150, gelb 150 80 x 60 x 53 66 x 45 x 38 14 10132 215,00 258,00CEMbox Trolley 150, grau/orange 150 80 x 60 x 53 66 x 45 x 38 15 10331 240,00 288,00CEMbox Trolley 150, gelb 150 80 x 60 x 53 66 x 45 x 38 15 10133 260,00 312,00CEMbox 250, grau/orange 250 120 x 60 x 54 107 x 45 x 38 18 10332 230,00 276,00CEMbox 250, gelb 250 120 x 60 x 54 107 x 45 x 38 18 8615 250,00 300,00CEMbox 250, kranbar, grau/orange 250 124 x 60 x 57 107 x 45 x 38 33 10333 410,00 492,00CEMbox 400, grau/orange 400 120 x 79 x 75 107 x 65 x 58 30 10334 415,00 498,00CEMbox 750, grau/orange 750 170 x 84 x 80 156 x 70 x63 42 10335 550,00 660,00CEMbox 750, grau/orange mit Seitentür (50 x 45 cm) 750 170 x 84 x 80 154 x 70 x63 43 10336 655,00 786,00

CEMbox 750, kranbar, grau/orange 750 170 x 86 x 80 156 x 70 x63 75 10337 945,00 1.134,00

1500 l 1 50 201 x 77 x 202 176 8821 1.795,00 2.154,00

2300 l 2 50 201 x 157 x 202 330 8822 3.350,00 4.020,00

4500 l 3 50 201 x 237 x 202 484 8823 4.810,00 5.772,00

UNI-Tank Einsteigerpakete

Dieseltankanlage mit UNI-Tank 1000 l bzw. 1500 l

>> mit integrierten Handgriffen und mit Deckelanschlag>> mit 2 Exzenterverschlüssen aus Edelstahl>> durch eine umlaufende integrierte Dichtung absolut spritzwasserdicht>> Trennwand zum Einspannen in die Nuten der CEMbox als Zubehör>> optional mit Kranösen und stabilem Krangestell (250 l, 750 l)

AdBlue® ist eine eingetragene Marke des Verbandes der Automobilindustrie

ERGOTEC 500>> Der ultimative Forstmaschinensitz!

>> Sicherheitskopfstütze in Höhe und Neigung einstellbar>> Das hoch und „offen“ ausgeführte Rückenteil bietet jedem Rücken ideale Führung, angenehmen Vollkontakt, Aktiv-Lamellen mit Klimadynamik>> 4-Wege SCHUKRA Lordosenstütze stufenlos>> Seitenführungen am Rücken fein einstellbar für optimalen Halt in schwierigem Gelände>> Aktiv-Lamellen im Sitzteil, flächenoptimiert mit Klimadynamik verhindert Rutschen in steilem Gelände>> Auszugsitzteil für individuelle Oberschenkelentlastung>> einstellbare Rückenlehne, Sitzheizung>> Luftfederung, 125mm Federweg mit stufenloser Gewichtseinstellung von 50 - 150 kg, Vornbedienung>> 60 mm Höhen- und Neigungseinstellung, 200 mm Längsverstllung (10 Stunfen)

JOHN DEERE IBC-TANK>> Ein für Forstmaschinen unter strengen Verhältnissen für den Transport von Diesel

entwickelter Dieseltank, mit dem das Tanken mühelos, sauber und schnell von der

Hand geht.

>> Die innovative KonzeptionDurch die Kombination hochwertiger Komponenten entsteht der ultimative Forst-maschinensitz. Die hervorragenden Eigenschaften diese Sitzes werden durch die ergonomischen Gutachten der Klinik für Orthopädie und des Skoliosezentrums der ASKLEPIOS Burgseekliniken Bad Salzungen bestätigt. Aufgrund der Erfüllung der verschiedenen Brandschutznormen kann der Forstmaschinensitz Ergotec500 auch als Baumaschinensitz, Lokführersessel oder als Fahrersitz für Straßenbahnen und als Schienenfahrzeugsitz konzipiert werden.

>>

Der Tank lässt sich ohne eine zeitraubende Lastanbindung schnell bewegen, indem er standfest zwischen die Rungen der Forstmaschine gehoben werden kann. Der Dieseltank ist UN-zerti�ziert und für Kraftsto�e der III-Gruppe vorgesehen, zum Beispiel für Diesel. Der Tank ist aus robustem Stahl her-gestellt, der mit einer Zinkgrundierung und einer Pulverla-ckierung versehen ist.

Technische Daten:Leergewicht: 366 kg, Gewicht voll: 1200 kg, Gesamtlänge: 276 cm, Breite: 75 cm, Breite mit Bügel: 94 cm, Gesamthöhe: 120 cm, Volumen: 970 l, Preis auf Anfrage

Ergotec 500.12 Farhersitz mit Luftfederung, 12 V Kompressor

Ergotec 500.24 Farhersitz mit Luftfederung, 24 V Kompressor

Ergotec 500 M Fahrersitz mechanisch gefedert

1138 Komfort-Armlehnen, klappbar, Neigung einstellbar

1828 2-Punkt Automatikgurt

1855 4-Punkt Statikgurt

2410 einstellbarer Stoßdämpfer

Preis auf Anfrage

M O B I L E TA N K A N L AG E N

53

LED-Scheinwerfer>> Eine leistungsstarke Maschine verlangt nach leistungsstarken Scheinwerfern.

>> Schutzklasse IP68 / IP6K9K

Der Erfolg von NordicLights Produkten basiert auf deren Haltbarkeit. Die Arbeitsscheinwerfer von NordicLights werden in schwierigsten

und anspruchsvollsten Umgebungen rund um den Globus eingesetzt. Durch die hochwertige Qualität der Ausleuchtung unterstützt

Sie Ihre Maschine in Aufrechterhaltung der hohen Arbeitseffizienz während der dunklen Arbeitsphasen, da die Scheinwerfer selbst nur

geringen Service benötigen. Der Gebrauch von NordicLights-Produkten wird garantiert und nicht beeinflusst durch Vibrationen, Schlä-

ge, Schmutz und Feuchtigkeit. Wenn die Resultate von Arbeit und Sicherheit von effektiver Beleuchtung abhängen sind NordicLights-

Produkte die ideale Wahl. Die Pluspunkte: Langlebigkeit und hohe Betriebssicherheit bei minimalem Wartungsaufwand. Für schwierige

Bedingungen und eine Vielzahl von Anwendungen geeignet.

Scorpius LED N4404 Der Arbeitsscheinwerfer Nordic SCORPIUS LED N4404 hat eine hohe Beleuchtungsstärke. Er weist alle Eigenschaften eines hoch-belastbaren Modells im oberen Leistungsbereich auf.

>> Theoretische Lichtausbeute: 4800lm>> Lichtausbeute im Betrieb: 3000lm>> Farbtemperatur: 5700K>> Elektronik: Integriert>> Anschluss: Deutsch 2-pin-Stecker>> Schlag- und Stoßfestigkeit: 60G>> Vibrationsresistenz: 15.3Grms 24-2000Hz>> Linse: PC, Linsen-Farben: Amber, Rot, Transparent, Weiß, Gelb>> Gehäuse: Aluminium>> Gewicht: 1.1kg>> Schutzart: IP68>> Einsatztemperaturen: -40°C... +85°C (Überhitzungsschutz)

239,00 286,80

NORDIC SCORPIUS LED N4406 Der Arbeitsscheinwerfer Nordic SCORPIUS LED N4406 hat eine um 48 Prozent höhere Lumen-pro-Watt-E�zienz als sein Vorgän-ger. Seine Pluspunkte: Langlebigkeit und hohe Betriebssicherheit bei minimalem Wartungsaufwand. Für schwierige Bedingungen und eine Vielzahl von Anwendungen geeig-net.

>> Theoretische Lichtausbeute: 3400lm>> Lichtausbeute im Betrieb: 2100lm>> Farbtemperatur: 5700K>> Stromaufnahme: 35W>> Elektronik: integrated>> Gehäuse: Aluminium>> Gewicht: 1.1kg>> Schutzart: IP68>> Einsatztemperaturen: -40°C... +85°C (Overheat protected)

239,00 286,80

Scorpius LED N4402 Der Arbeitsscheinwerfer Nordic SCORPIUS LED N4402 hat eine he-rausragende Lichtintensität. Optimiertes Verhältnis zwischen Leis-tungsaufnahme und Lichtausbeute bei gleichen Abmessungen.

>> Theoretische Lichtausbeute: 6700lm>> Lichtausbeute im Betrieb: 4200lm>> Farbtemperatur: 5700K>> Elektronik: Integriert>> Anschluss: Deutsch 2-pin-Stecker>> Montage: Single Bolt M10>> Schlag- und Stoßfestigkeit: 60G>> Vibrationsresistenz: 15.3Grms 24-2000Hz>> Linse: PC, Linsen-Farben: Amber, Rot, Transparent, Weiß, Gelb>> Gehäuse: Aluminium, Gewicht: 1.1kg>> Schutzart: IP68>> Einsatztemperaturen: -40°C... +85°C (Überhitzungsschutz)

259,00 310,80

Nordic Antares LED N3302 Der Arbeitsscheinwerfer Nordic ANTARES LED N3302 hat eine hohe Beleuchtungsstärke. Er weist alle Eigenschaften eines Hoch-leistungs-Arbeitsscheinwerfers aus dem Spitzensegment auf.

>> Theoretische Lichtausbeute: 4800lm>> Lichtausbeute im Betrieb: 3000lm>> Farbtemperatur: 5700K>> Elektronik: Integriert>> Anschluss: Deutsch 2-pin-Stecker>> Schlag- und Stoßfestigkeit: 60G>> Vibrationsresistenz: 15.3Grms 24-2000Hz>> Linse: PC, Linsen-Farben: Amber, Rot, Transparent, Weiß, Gelb>> Gehäuse: Aluminium, Gewicht: 1.2kg>> Schutzart: IP68>> Einsatztemperaturen: -40°C... +85°C (Überhitzungsschutz)

239,00 286,80

eistungsbereich auf.

TOP-SELLER

Nordic Virgo LED 3102 Der Arbeitsscheinwerfer Nordic VIRGO LED N3102 hat eine hohe Lichtintensität. Er weist alle Eigenschaften eines Hochleistungs-Arbeitsscheinwerfers aus dem Spitzensegment auf. Dieser Schein-werfer ist für schwierige Bedingungen ausgelegt.

>> Theoretische Lichtausbeute: 4800lm>> Lichtausbeute im Betrieb: 3000lm>> Farbtemperatur: 5700K>> Elektronik: Integriert>> Anschluss: Deutsch 2-pin-Stecker>> Schlag- und Stoßfestigkeit: 60G>> Vibrationsresistenz: 15.3Grms 24-2000Hz>> Linse: PC, Linsen-Farben: Amber, Rot, Transparent, Weiß, Gelb>> Gehäuse: Aluminium, Gewicht: 1.3kg>> Schutzart: IP68>> Einsatztemperaturen: -40°C... +85°C (Überhitzungsschutz)

239,00 286,80

Nordic Spica LED N24 Der Arbeitsscheinwerfer Nordic SPICA LED N24 ist eine langlebi-ge, kompakte Beleuchtungslösung. Arbeitsscheinwerfer, die sich gegen die Naturgewalten behaupten.

>> Theoretische Lichtausbeute: 1000lm>> Lichtausbeute im Betrieb: 600lm>> Farbtemperatur: 6000K>> Elektronik: Integriert>> Anschluss: Eingebauter AMP-Stecker>> Eingebauter Deutsch 2-pin-Stecker>> Schlag- und Stoßfestigkeit: 60G>> Vibrationsresistenz: 8Grms 24-2000Hz>> Linse: PC, Linsen-Farben: Amber, Rot, Transparent, Weiß, Gelb>> Gehäuse: Aluminium, Gewicht: 0.9kg>> Schutzart: IP68 / IP6K9K>> Einsatztemperaturen: -40°C... +85°C (Überhitzungsschutz)

138,00 165,60

Nordic Spica LED N2401 Der Arbeitsscheinwerfer Nordic SPICA LED N2401 ist eine langle-bige, kompakte Beleuchtungslösung mit Dimmfunktion. Arbeits-scheinwerfer, die sich gegen die Naturgewalten behaupten.

>> Theoretische Lichtausbeute: 1200lm>> Lichtausbeute im Betrieb: 750lm>> Farbtemperatur: 5700K>> Elektronik: Integriert>> Anschluss: Eingebauter AMP-Stecker>> Eingebauter Deutsch 2-pin-Stecker>> Schlag- und Stoßfestigkeit: 60G>> Vibrationsresistenz: 8Grms 24-2000Hz>> Linse: PC, Linsen-Farben: Amber, Rot, Transparent, Weiß, Gelb>> Gehäuse: Aluminium, Gewicht: 0.9kg>> Schutzart: IP68 / IP6K9K>> Einsatztemperaturen: -40°C... +85°C (Überhitzungsschutz)

119,00 142,80

Nordic Capella LED N10 Der Arbeitsscheinwerfer Nordic CAPELLA LED N10 ist äußerst kompakt und hat ein sehr geringes Gewicht und kann dadurch an sehr beengten Stellen angebracht werden.

>> Theoretische Lichtausbeute: 550lm>> Lichtausbeute im Betrieb: 350lm>> Farbtemperatur: 6000K>> Nominale/Eingangsspannung 12- 9-68V>> Leistungsaufnahme: 6W>> Elektronik: Integriert>> Anschluss: eingebauter Deutsch >> 2-pin-Stecker>> Schlag- und Stoßfestigkeit: 60G>> Vibrationsresistenz: 8Grms 24-2000Hz>> Linse: PC>> Gehäuse: Aluminium, Gewicht: 0.3kg>> Schutzart: IP68 / IP6K9K>> Einsatztemperaturen: -40°C... +85°C (Überhitzungsschutz)

69,00 82,80

edingungen ausgelegt.

Erhältlich in den

Ausführungen High Beam

und Wide Flood

54 www.oeforst.at 55

FST508Patrol S>> Bis zu 6 einstufige Drucktaster oder Kippschalter>> Funktionen Gas +/-, Motor Start / Stop>> Kipp- oder Drehschalter für die Betätigung des Notrufs>> Bequeme seitliche Trageweise >> Ca 450 Gramm inkl. Akku>> Ca 16 Stunden Betriebszeit bei Dauereinsatz>> 8 Befehle schwarz / weiss>> Stotterbremse>> Kupplung-Bremse-Verriegelung ein- und ausschaltbar>> Individuelle Anschlussmöglichkeiten über Kabelverschraubung>> Spannungsversorgung: 10 - 30 V DC>> Abmessungen Empfänger: 145 x 145 x 72mm>> Option: Externe Antenne>> Robustes Kunststoffgehäuse, Schutzart IP65 (z.B. für stufenlose Steuerung von Bremse od. Gas)>> geliefert inkl. Sender / Empfänger / 2x Wechselakku / Traggurtgürtel / Empfängerhalterung

ab 1.230,00 1.476,00

HBC Forstfunk>> Wirtschaftlich und sicher

>> HBC-Funksteuerungen sorgen seit Jahrzehnten für mehr Wirtschaftlichkeit, Sicherheit und Bedienkomfort bei der Holzernte. Mit dem

Einsatz der drahtlosen Technik kann die Arbeitsleistung praktisch verdoppelt werden, weil viele unnötige Wege zwischen Last und

Traktor/Skidder eingespart werden. Gleichzeitig wird die Sicherheit deutlich erhöht, da der Arbeiter die Last nach dem Beseilen sicher

begleiten kann. Dabei kann er sich völlig frei bewegen und bei Bedarf auch aus sicherer Distanz steuern. Und Gefahren, wie sie durch

Missverständnisse vermieden.

H B C F O R S T F U N K

FST511Patrol D >> Bis zu 8 einstufige Drucktaster oder Kippschalter>> Funktionen Gas + / -, Motor Start / Stop>> LED Anzeige von Status- oder Rückmelde-Informationen>> Kipp- oder Drehschalter für die Betätigung des Notrufs>> Bequeme seitliche Trageweise>> Ca. 500 Gramm Gewicht inkl. Akku >> NimH-Wechselakku ohne Memoryeffekt>> Ca. 20 Stunden Betriebszeit bei Dauereinsatz>> Robustes Kunststoffgehäuse, Schutzart IP65>> Optionen: Stotterbremse, Drehpoteniometer (z.B für stufenlose Steuerung von Bremse oder Gas), radiomatic iON für die schnelle Aktivierung von Ersatzsendern, radiomatic AFS, manuelle Frequenz- Weiterschaltung, Rückmeldung>> 12 Relais-Ausgänge>> Zusätzlich 8 digitale Ausgänge>> Rückmeldefähigkeit>> Stotterbremse>> NON-STOP: Performance Level d. Kategorire 3 nach EN ISO 13849-1:2008>> Kupplung-Bremse-Verriegelung ein- und ausschaltbar>> Anschluss: Harting-Stecker oder Kabelverschraubungen>> Spannungsversorgung: 10 - 30 V DC>> Abmessungen Empfänger : 165 x 165 x 70mm>> Optionen: Motor Start / Stop, 4 proportionale Befehle (2 x PWM, 2 x 0 - 20 mA / 0 - 10V), Funktion Gas proportional einstellbar, radiomatic AFS>> Externe Antenne (optional intern)>> geliefert inkl. Sender / Empfänger / 2x Wechselakku / Traggurt-gürtel / Empfängerhalterung

ab 2.020,00 2.424,00

FST727 Spectrum 2 >> 2 Z-Achsenschalter (alternativ bis zu 3 Meisterschalter oder 6 Linearhebel)>> Verschiedene einstufige Drucktaster>> Verschiedene Kipp- oder Drehschalter/-taster>> STOP Schlagschalter>> radiomatic iLOG für die schnelle Aktivierung von Ersatzsendern>> NiMH-Wechselakku ohne Memoryeffekt>> Ca. 20 Stunden Betriebszeit bei Dauereinsatz>> Robustes Kunststoffgehäuse, Schutzart IP 65>> Manuelle Frequenz-Weiterschaltung>> Optionen: Rückmeldung, radiomatic AFS, Kabelsteuerung>> Flexcard-System für kundenspezifische Konfiguration>> CANopen Safety>> 8 Funktionen proportional steuerbar>> Zusätzlich bis zu 18 Befehle schwarz / weiss möglich>> NON-STOP: Performance Level d. Kategorie 3 nach EN ISO 13849-1:2008>> Anschluss: HAN 32 oder Kabelverschraubungen>> Spannungsversorgung: 10 - 30 V DC>> Abmessungen: 165 x 165 x 115mm >> Optionen: radiomatic AFS, radiomatic AFM, Kabelsteuerung>> geliefert inkl. Sender / Empfänger / 2x Wechselakku / Traggurt-gürtel / Empfängerhalterung

ab 2.150,00 2.580,00

Bestell-Hotline: +43 (0) 3572 42 289

56 www.oeforst.at 57

HOLZRÜCKUNGSZUBEHÖR

H O L Z R Ü C K U N G S Z U B E H Ö R

Umlenkrollen>> Alle Umlenkrollen sind in Übereinstimmung mit der

neuen Richtlinie 2006/42/EG hergestellt.

>> Umlenkrollen Serie IF, SRL, PRO und AL sind für alle Arten von Arbeit in der Forstwirtschaft geeignet. Das Produktionsprogramm umfasst

eine Reihe von Umlenkrollen für Lasten von 10 kN bis 240 kN geeignet für Stahl, sowie auch für Nylonseile.

Umlenkrolle HD 1000>> max. zulässige Kraft: 10 kN>> Durchmesser: 95 mm>> Breite Seilrolle: 19 mm>> max. Seil-Ø: 6 mm>> Gewicht: 1,80 kg

Be-Nr. 903006 49,17 59,00

Umlenkrolle HD 6000>> max. zulässige Kraft: 60 kN>> Durchmesser: 190 mm>> Breite Seilrolle: 30 mm>> max. Seil-Ø: 12 mm>> Gewicht: 9,20 kg

Be-Nr. 903012 182,50 219,00

Umlenkrolle HD 24.000>> max. zulässige Kraft: 240 kN>> Durchmesser: 236 mm>> Breite Seilrolle: 42 mm>> max. Seil-Ø: 20 mm>> Gewicht: 19 kg

Be-Nr. 903059 499,17 599,00

Umlenkrolle HD 2000>> max. zulässige Kraft: 20 kN>> Durchmesser: 128 mm>> Breite Seilrolle: 25 mm>> max. Seil-Ø: 8 mm>> Gewicht: 3,60 kg

Be-Nr. 903009 74,17 89,00

Umlenkrolle HD 10.000>> max. zulässige Kraft: 100 kN>> Durchmesser: 222 mm>> Breite Seilrolle: 38 mm>> max. Seil-Ø: 14 mm>> Gewicht: 14,80 kg

Be-Nr. 903014 249,17 299,00

Umlenkrolle SRL B10>> max. zulässige Kraft: 30 kN>> Durchmesser: 105 mm>> Breite Seilrolle: 25 mm>> max. Seil-Ø: 14 mm>> Gewicht: 1,95 kg

Be-Nr. 901032 70,00 84,00

Umlenkrolle HD 4000>> max. zulässige Kraft: 40 kN>> Durchmesser: 160 mm>> Breite Seilrolle: 28 mm>> max. Seil-Ø: 12 mm>> Gewicht: 5,70 kg

Be-Nr. 903034 149,17 179,00

Umlenkrolle HD 16.000>> max. zulässige Kraft: 160 kN>> Durchmesser: 188 mm>> Breite Seilrolle: 36 mm>> max. Seil-Ø: 16 mm>> Gewicht: 10,50 kg

Be-Nr. 903003 265,84 319,00

Umlenkrolle SRL IF14>> max. zulässige Kraft: 50 kN>> Durchmesser: 140 mm>> Breite Seilrolle: 27 mm>> max. Seil-Ø: 15 mm>> Gewicht: 4,30 kg

Be-Nr. 901031 112,50 135,00

59

Umlenkrolle SRL IF16>> max. zulässige Kraft: 100 kN>> Durchmesser: 175 mm>> Breite Seilrolle: 32 mm>> max. Seil-Ø: 16 mm>> Gewicht: 7,30 kg

Be-Nr. 901008 149,17 179,00

Umlenkrolle PRO 14>> max. zulässige Kraft: 50 kN>> Durchmesser: 154 mm>> Breite Seilrolle: 32 mm>> max. Seil-Ø: 14 mm>> Gewicht: 7,40 kg

Be-Nr. 903050 208,34 250,00

Umlenkrolle Al-170>> max. zulässige Kraft: 170 kN>> Durchmesser: 198 mm>> Breite Seilrolle: 42 mm>> max. Seil-Ø: 22 mm>> Gewicht: 5,10 kg

Be-Nr. 903058 407,50 489,00

Seilpressgerät 9-11 MM>> für Seil-Ø 9-11 mm

Be-Nr. 903072 87,50 105,00

Seilpressgeräte - zum Verpressen von Seilschlaufen und Chokerseilen

Seilpressgerät 12-14 MM>> für Seil-Ø 12-14 mm

Be-Nr. 903074 87,50 105,00

Umlenkrolle SRL – V>> max. zulässige Kraft: 60 kN>> Durchmesser: 50 mm>> Breite Seilrolle: 20 mm>> max. Seil-Ø: 10 mm>> Gewicht: 1,25 kg

Be-Nr. 901046 45,84 55,00

Umlenkrolle Al-100>> max. zulässige Kraft: 100 kN>> Durchmesser: 158 mm>> Breite Seilrolle: 35 mm>> max. Seil-Ø: 14 mm>> Gewicht: 2,40 kg

Be-Nr. 903053 290,84 349,00

Umlenkrolle PRO 10>> max. zulässige Kraft: 25 kN>> Durchmesser: 110 mm>> Breite Seilrolle: 22 mm>> max. Seil-Ø: 10 mm>> Gewicht: 3,45 kg

Be-Nr. 903049 125,00 150,00

Umlenkrolle Al-150>> max. zulässige Kraft: 150 kN>> Durchmesser: 198 mm>> Breite Seilrolle: 42 mm>> max. Seil-Ø: 16 mm>> Gewicht: 3,90 kg

Be-Nr. 903052 332,50 399,00

Modell HD: Forstumlenkrollen mit Seitenö�nungen und rotierendem Haken für einfaches Einfügen des Seiles

Modell SRL: Forstumlenkrolle mit rotierenden Seitenplatten zum einfachen einlegen des Seiles

Modell PRO: O�ene Forstumlenkrollen mit Hängeverbindung für Befestigungsgurt. Ermöglicht ein direktes einhängen des Seiles

Modell AL: Seilrollen dieser Bauform weisen ein optimales Leistungs-Gewichtsverhältnis auf, welches sich durch höchste Bruchkräfte bei geringstem Tragegewicht auszeichnen!

H O L Z R Ü C K U N G S Z U B E H Ö R

Tragkraft Nutzlänge Be-Nr. Preis

4000 kg 1,5 m 400441 10,75 12,90

4000 kg 2,0 m 400442 14,08 16,90

4000 kg 2,5 m 400443 17,42 20,90

4000 kg 3,0 m 400444 20,75 24,90

4000 kg 4,0 m 400445 28,25 33,90

6000 kg 1,5 m 400461 15,83 19,00

6000 kg 2,0 m 400462 21,58 25,90

6000 kg 2,5 m 400463 25,75 30,90

6000 kg 3,0 m 400464 32,42 38,90

6000 kg 4,0 m 400465 42,42 50,90

8000 kg 1,5 m 400481 19,08 22,90

8000 kg 2,0 m 400482 25,75 30,90

8000 kg 2,5 m 400483 24,92 29,90

8000 kg 3,0 m 400484 29,92 35,90

8000 kg 4,0 m 400485 49,92 59,90

10000 kg 1,5 m 400491 24,08 28,90

10000 kg 2,0 m 400492 31,58 37,90

10000 kg 2,5 m 400493 39,08 46,90

10000 kg 3,0 m 400494 47,42 56,90

10000 kg 4,0 m 400495 63,25 75,90

Ketten-Ø Länge max. Zugkraft Gewicht: Be-Nr. Preis

7 mm 2,0 m 4,5 Tonnen 3,0 kg 45940 30,75 36,90

7 mm 2,5 m 4,5 Tonnen 3,70 kg 45941 34,92 41,90

8 mm 2,0 m 6,0 Tonnen 3,70 kg 45942 35,42 42,50

8mm 2,5 m 6,0 Tonnen 4,50 kg 45943 41,25 49,50

10 mm 2,5 m 8,5 Tonnen 6,90 kg 45944 63,25 75,90

10 mm 3,0 m 8,5 Tonnen 8,10 kg 45945 73,25 87,90

Rundgurte/ Rundschlingen nach EN1492-2>> Sicherheitsfaktor 7

>> Andere Längen und Gurte mit anderen Bruchkräften auf Anfrage lieferbar!

PEWAG Vierkant-Rückeketten>> hochfest

60 www.oeforst.at 61

Stahlseile

KOMPAKT>> Stahlseil 114 dr. mit verdichteten Außenlitzen 6x19 Seale +IWRC

Bezeichnung MBK kN Gewicht/100 lfm Preis

'KOMPAKT' 6mm 35,3 19,6 kg 1,42 1,70

'KOMPAKT' 7mm 46,1 27 kg 1,65 1,98

'KOMPAKT' 8mm 58,2 32,4 kg 1,72 2,07

'KOMPAKT' 9mm 79,2 43 kg 1,91 2,29

'KOMPAKT' 10mm 98,7 52,9 kg 2,08 2,49

'KOMPAKT' 11mm 116 62,5 kg 2,28 2,73

'KOMPAKT' 12mm 137 72,9 kg 2,51 3,01

'KOMPAKT' 13mm 162 88 kg 3,03 3,64

'KOMPAKT' 14mm 184 105 kg 3,74 4,49

'KOMPAKT' 16mm 233 133 kg 4,58 5,50

'KOMPAKT' 18mm 287 164 kg 6,26 7,51

'KOMPAKT' 20mm 338 198 kg 7,12 8,55

'KOMPAKT' 22mm 414 237 kg 8,88 10,65

GRIZZLY>> Stahlseil 150-drähtig mit verdichteten Außenlitzen 6x25 Filler +IWRC

Bezeichnung MBK kN Gewicht/100 lfm Preis

'GRIZZLY' 8mm 58,2 33,2 kg 1,83 2,20

'GRIZZLY' 9mm 79,2 41 kg 1,94 2,33

'GRIZZLY' 10mm 98,7 49,6 kg 2,18 2,62

'GRIZZLY' 11mm 116 59 kg 2,38 2,86

'GRIZZLY' 12mm 137 69,3 kg 2,75 3,30

'GRIZZLY' 13mm 162 80,3 kg 3,20 3,84

'GRIZZLY' 14mm 184 92,2 kg 3,34 4,01

'GRIZZLY' 16mm 233 133 kg 4,97 5,96

KOMPAKT LONGLIFE - mit Kunststo�einlage zur Reduktion der inneren Reibung für max. Lebensdauer!>> Stahlseil 114dr. mit doppelt verdichteten Außenlitzen 6x19 Seale + IWRC

Bezeichnung MBK kN Gewicht/100 lfm Preis

'KOMPAKT Longlife' 8mm 71,3 36,1 2,65 3,18

'KOMPAKT Longlife' 9mm 87,1 44,1 2,96 3,56

'KOMPAKT Longlife' 10mm 104,4 52,9 3,30 3,95

'KOMPAKT Longlife' 11mm 123,4 62,5 3,75 4,50

'KOMPAKT Longlife' 12mm 143,9 72,9 4,22 5,06

'KOMPAKT Longlife' 13mm 173 84,1 5,00 6,00

S TA H L S E I L E

ECO FORCE (nicht verdichtet)>> Stahlseil 114dr (nicht verdichtet), 6x19 Seale

Bezeichnung MBK kN Gewicht/100 lfm Preis

'ECO-Force' 6mm 22,7 15 kg 0,85 1,02

'ECO-Force' 7mm 30,9 20 kg 0,89 1,07

'ECO-Force' 8mm 44,7 26,2 kg 1,00 1,20

'ECO-Force' 9mm 56,5 70,9 kg 1,25 1,50

'ECO-Force' 10mm 69,8 41 kg 1,55 1,86

'ECO-Force' 11mm 84,4 49,6 kg 1,72 2,07

'ECO-Force' 12mm 100 59 kg 2,25 2,70

'ECO-Force' 13mm 118 69,3 kg 2,57 3,08

'ECO-Force' 14mm 137 80,3 kg 2,80 3,36

'ECO-Force' 15mm 157 92,2 kg 2,80 3,36

'ECO-Force' 16mm 179 105 kg 4,43 5,32

'ECO-Force' 18mm 226 133 kg 5,05 6,06

'ECO-Force' 20mm 279 164 kg 5,72 6,87

'ECO-Force' 22mm 338 198 kg 6,58 7,90

'ECO-Force' 24mm 402 224 kg 8,34 10,01

GRIZZLY LONGLIFE>> Stahlseil 150 dr. mit doppelt verdichteten Außenlitzen 6x25 Filler

Bezeichnung MBK kN Gewicht/100 lfm Preis

'GRIZZLY Longlife' 8mm 71,3 36,1 kg 2,97 3,57

'GRIZZLY Longlife' 9mm 87,1 44,1 kg 3,09 3,71

'GRIZZLY Longlife' 10mm 104,4 52,9 kg 3,66 4,39

'GRIZZLY Longlife' 11mm 123,4 62,5 kg 3,94 4,73

'GRIZZLY Longlife' 12mm 143,9 72,9 kg 4,44 5,33

'GRIZZLY Longlife' 13mm 173 84,1 kg 5,14 6,17

DYNA-RED>> 12 -litziges Spezial-Polyethylenseil

Bezeichnung Preis

Forstspezialseil Polyethylen 6mm 3,02 3,63

Forstspezialseil Polyethylen 8mm 3,93 4,71

Forstspezialseil Polyethylen 10mm 5,79 6,95

Forstspezialseil Polyethylen 12mm 7,49 8,99

Forstspezialseil Polyethylen 14mm 9,95 11,94

Forstspezialseil Polyethylen 16mm 12,39 14,87

62 www.oeforst.at 63

FARBMARKIERSPRAYS

ÖFORST Longtime Markierfarbe

>> Kennzeichnung bis zu 5 Jahre>> LANGZEIT-Markierungsspray für Rückegassen und -wege, Z-Bäume, Grenzsteine und Wanderwege>> Auf Basis von Bioalkohol (geruchsarm)>> Bindemittel zum großen Teil aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt>> Frostsicher und umweltverträglich (-20 °C bis +40 °C)>> Gute Sichtbarkeit durch hohe Deckkraft>> Kostenersparnis durch lediglich einmalige Auszeichnung>> Geringe Verschmutzungsgefahr>> Optimierte Schreibdüse>> Ideal, wo Markierungsarbeiten lange sichtbar bleiben sollen>> Erhältlich in hellen auffälligen, sowie dunklen dezenten Farbtönen

ÖFORST Ecological Markierfarbe

>> Auf Basis von Bioalkohol (geruchsarm)>> Kennzeichnung bis zu 24 Monaten>> Bindemittel zu 100% aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt>> Frostsicher und umweltverträglich (-20 °C bis +40 °C)>> Optimierte Schreibdüse>> Hohe Leucht- und Deckkraft>> Geringe Verschmutzungsgefahr

Dosenanzahl Preis

1 4,55 5,46

12-48 4,20 5,04

60-120 3,85 4,62

132-492 3,55 4,26

504-996 3,30 3,96

> 1008 Auf Anfrage

Dosenanzahl Preis

1 4,25 5,10

12-48 3,95 4,74

60-120 3,65 4,38

132-492 3,35 4,02

504-996 3,10 3,72

> 1008 Auf Anfrage

Ab 48 Dosen Lieferung frei Haus

innerhalb Österreichs

FARBMARKIERSP

Bestell-Hotline: +43 (0) 3572 42 289

F O R S T B E K L E I D U N G

21

FORSTBEKLEIDUNG

64 www.oeforst.at

PROTOS Integral Forest>> Der Helm für härteste Einsätze.

Mit der Zertifizierung nach EN 397, EN 352-3 und EN 1731 ist der

Protos Integral Helm für die härtesten Einsätze und extremsten

Wetterverhältnisse von nass-kalten bis trocken-heißen Tempe-

raturen, bestens geeignet. Dank der großartigen Hinterlüftung

bleibt der Kopf kühl und trocken und das Visier gibt maximale

Sicht und gefriert nicht bei tiefen Minusgraden. Die Eigenschaft,

die den Protos einzigartig macht, ist die „Integral-Lösung“.

PROTOS hat es geschafft, alle Teile innerhalb der Helmschale zu

integrieren. Somit kann man nicht mehr an Ästen, Gestrüpp oder

anderen Hindernissen hängen bleiben.

Jetzt mit grobem und feinem Visier erhältlich!

G16 F39

F O R S T B E K L E I D U N G

Protos Integral Forest rot/gelb

Be-Nr. 204000-10-12 (G16) 165,- 198,-

Be-Nr. 204002-10-12 (F39) 165,- 198,-

Protos Integral Forest rot/grau

Be-Nr. 204000-10-13 (G16) 165,- 198,-

Be-Nr. 204002-10-13 (F39) 165,- 198,-

Protos Integral Forest orange/grau

Be-Nr. 204000-10-63 (G16) 165,- 198,-

Be-Nr. Art. 204002-10-63 (F39) 165,- 198,-

Protos Integral Forest orange/gelb

Be-Nr. 204000-10-62 (G16) 165,- 198,-

Be-Nr. 204002-10-62 (F39) 165,- 198,-

Protos Integral Forest blau/gelb

Be-Nr. 204000-10-42 (G16) 165,- 198,-

Be-Nr. 204002-10-42 (F39) 165,- 198,-

Protos Integral Forest grün/gelb

Be-Nr. 204000-10-82 (G16) 165,- 198,-

Be-Nr. 204002-10-82 (F39) 165,- 198,-

66 www.oeforst.at 67

Protos Visier G16Gesichtsschutz-Visier mit 16 Öffnungen/cm². Durch die spezielle Beschichtung wird ein Spiegeln des Sonnenlichtes und auch das Vereisen des Visiers bei Minusgraden verhindert.

Protos Visier F39Gesichtschutzvisier mit 39 Ö�nungen/cm² für verbesserte Sicht und Schutz vor feinen Sägespänen (z.B. Buchenholz, Eiche). Inkl. Spezialbeschichtung gegen Lichtre�exion und Vereisen bei Minusgraden.

G16: Be-Nr. 204064 39,80 47,76

F39: Be-Nr. 204063 39,80 47,76

Zubehör PROTOS Integral Forest

Klima-AIR StirnbandStirnband aus Cocona-Funktionsfasern und hohen Tragekomfort und kurze Trocknungszeiten. Inkl. Führungsschiene zum Einclipsen. Waschbar bis 30°C

Be-Nr. 204070 6,80 8,16

Klima-Air SetSet zum Wechseln der Auflagepolster des Schutzhelms Protos Integral. Gefertigt aus hochwerti-gen Cocona-Funktionsfasern. Waschbar bis 30°C.

Be-Nr. 204060 16,50 19,80

Gehörschutz AuflagepolsterAustausch-Polster für den Protos Gehörschutz, die durch einfaches Einclipsen getauscht werden können (zB. Bei starker Verschmutzung)

Be-Nr. 204062 8,20 9,84

Protos Kinnriemen (EN 12492)Kinnriemen passend zum Protos Integral

Be-Nr. 204068 19,80 23,76

Protos NackenschutzEinclipsbarer Nackenschutz zum Schutz vor Schmutz und Nässe. Hergestellt aus hochwertigem 3-lagigen Funktionsstoff.

Be-Nr. 204065 24,80 29,76

DämmeinlageAus Hygienegründen sollten die Au�agepolster sowie die Dämmeinlagen regelmäßig ausgetauscht werden.

Be-Nr. 204059 7,80 9,36

Gehörschutz mit BügelZum Einclipsen in den Protos Integral. Anpressdruck und Ohrenposition einstellbar.

Be-Nr. 204067 37,50 45,00

LiteCom inkl. BügelDiese 3M™ Peltor™ Kommunikatonslösung bietet 8 Känele und 38 Unterkanäle zur Kommunika-tion. Dieses LiteCom® System wird über Batterien mit Strom versorgt und hat eine Reichweite von bis zu 3km im Freien.

Be-Nr. 204100 454,60 545,52

LiteComPlus inkl. BügelAuf 8 Kanälen und 121 Unterkanälen �ndet man Platz für die ungestörte Kommunikation. Die Subkanäle 1-38 funktionieren ohne Problem. Zusätzlich verfügt diese Version ein Außenmikrofon an den Funkkapseln, welches Umgebungsgeräusche aufnimmt.

Be-Nr. 204101 735,60 882,72

WS Alert mit FrequenzempfangDie 3M™ Peltor™ WS Alert XP Kommunikationslösung ermöglicht neben der Kommunikation über Bluetooth auch noch das Empfangen von Radio über FM Frequenzen.

Be-Nr. 204103 384,60 461,52

F O R S T B E K L E I D U N G

68 www.oeforst.at

Ventilation JackeDie Hightech-Jacke für den Kampf gegen Hitze. Der atmungs-aktive Stretch-AIR Stoff bietet maximale Bewegungsfreiheit und Atmungsaktivität. Zusätzlich ist der Oberstoff wasser- und schmutzabweisend. Das intelligente Durchlüftungsprin-zip mit 50 cm langen Reißverschlüssen im Achselbereich und die Klima-AIRTechnologie im Rücken- und Brustbereich recht-fertigen den Namen, den diese Jacke trägt!

» Stretch-AIR und Klima-AIR Technologie» maximale Bewegungsfreiheit» wasser- und schmutzabweisender Oberstoff» 50 cm lange Achselbelüftung» elastische Armbündchen verhindern das Eindringen von Schmutz

» Obermaterial: Warngelb: 92% Polyester, 8% Elasthan» Standard-Farben: 90% Polyamid, 10% Elasthan» Futter: 100% Polyester Cocona

Größen: XS - XL, ÜG: XXL - 3XL (Übergrößen +10% Preisaufschlag)

Be-Nr. 105544 185,50 222,60

Forstjacke CorduraDie Forstjacke Cordura ist die perfekte Verbindung von Stretch-AIR und Klima-AIR Technologie, daher kann sie zu je-der Jahreszeit getragen werden. Abnehmbare Ärmel und die zusätzliche Entlüftung am Rücken machen aus der Jacke eine funktionelle Weste für warme Tage. Um dem täglichen Einsatz standzuhalten, ist der Stoff wasser-, schmutzabweisend, reiß-fest und elastisch konstruiert.

» Stretch-AIR Stoff bietet Bewegungsfreiheit und Atmungsaktivität» Oberstoff: zusätzlich wasser- und schmutzabweisend» kein Hitzestau durch Klima-AIR Technologie» wasserdichte, abriebfeste Schulterpartie

» Obermaterial: Warngelb: 81% Polyester, 12% Polyurethan, 7% Elasthan» Rot: 90% Polyamid, 10% Elasthan» Futter: 100% Polyester

Größen: XS - XL, ÜG: XXL - 4XL (Übergrößen +10-15% Preis-aufschlag)

Be-Nr. 804163-40 200,34 240,40

F O R S T B E K L E I D U N G

Ventilation SchnittschutzhoseDie Ventilation Schnittschutzhose, speziell für warme Tempe-raturen entwickelt. Extrem leicht, zusätzliche Entlüftung durch das Netz-Gewebe an der Hüfte, keine Beschichtung für erhöh-te Transpiration und keine Gamasche. Jedes Detail wurde zu-gunsten der Atmungsaktivität abgestimmt. Wer glaubt, es wird dabei die Sicherheit oder Langlebigkeit vernachlässigt, liegt falsch. Durch den hochwertigen Dyneema® Schnittschutz und die konsequente Verbesserung der Obersto�e konnte diese leichte aber trotzdem robuste Hose entwickelt werden.

» sehr leicht (1200 Gramm bei Größe M)» Sommerversion ohne Beschichtung und Gamasche» Mesh-Gewebe im Bundbereich fördert Luftzirkulation» extrem reißfester Gladiator Stoff auf der Vorderseite» Stretch-AIR Stoffe auf der Rückseite» vorgeformte Knieverstärkungen» Innenfutter aus hochwertiger Funktionsfaser» hochwertiger Schnittschutz, Klasse 1 20 m/s

» Obermaterial: Vorderseite: 100% Polyamid (Cordura)» Rückseite: 90% Polyamid, 10% Elasthan» Futter: 100 % Polyester Cocona

Größen: XS - XL, ÜG: 3XL (Übergrößen +10% Preisaufschlag)

langgestellt* Be-Nr. 101761-7 242,53 291,04

normal* Be-Nr. 101761 220,48 264,58

kurzgestellt* Be-Nr. 101761-5 220,48 264,58

Gladiator SchnittschutzhoseDas Ergebnis aus jahrelanger Entwicklung und Zusammenar-beit mit Profis. Eine Schnittschutzhose, die allen Anforderun-gen gerecht wird. Funktionell, leicht, robust und sportlich im Design. Gerade zum Thema Funktionalität können wir viele einzigartige Lösungen bieten. Sei es die Stretch-AIR Technolo-gie, das Funktionsinnenfutter oder der namensgebende Gla-diator Oberstoff. Ein Konzept, das voll aufgeht!

» extrem reißfester Gladiator Stoff auf der Vorderseite» wasserdicht, abrieb- und ölbeständig (Gladiator Stoff )» Stretch-AIR Stoffe auf der Rückseite» Innenfutter aus hochwertiger Funktionsfaser» herausnehmbare Gamasche schützt vor Schmutz und Zecken» hochwertiger Schnittschutz, Klasse 1 20 m/s» vorgeformte Knieverstärkungen

» Obermaterial: Vorderseite: 100% Polyamid (Cordura)» Rückseite: 90% Polyamid, 10% Elasthan» Futter: 100 % Polyester Cocona

Größen: XXS - XL, ÜG: XXL - 3XL (Übergrößen +10% Preisaufschlag)

langgestellt* Be-Nr. 102160-7 230,87 277,04

normal* Be-Nr. 102160 209,88 251,85

kurzgestellt* Be-Nr. 102160-5 209,88 251,85

*langgestellt: 87 cm Schrittlänge / normal: 80 cm Schrittlänge / kurzgestellt: 75 cm Schnittlänge70 www.oeforst.at 71

Zipp-Neck Shirt kurzarmDie erste Bekleidungsschicht auf der Haut ist die Wichtigste. Ein Gesetz, so unum-stößlich wie das der Schwerkraft. Deswegen entwickeln wir sie genau an dieser Stelle immer weiter, um ein perfektes Funktionsshirt anbieten zu können. Wich-tigstes Merkmal ist und bleibt die Stretch-AIR Technologie. Zusätzlich bieten wir geruchshemmende, antibakterielle Ausrüstung. Wie gewohnt ist das Shirt extrem elastisch und bietet allerhöchsten Tragekomfort.

» Stretch-AIR Technologie, minimale Feuchtigkeitsaufnahme» geringes Gewicht und extrem elastisch» weicher, angenehmer Griff» hohe Farbechtheit» geruchshemmend, antibakteriell» Material: gelb/rot: 100% Polyester» alle anderen Farben: 52% Polyester, 48% Polyester Cocona

Größen: XS - XL, ÜG: XXL - 3XL (Übergrößen +10% Preisaufschlag)

Be-Nr. 104059 34,98 41,98

Zipp-Neck Shirt langarmDas Zipp-Neck Shirt bietet dank der Stretch-AIR Technologie und einer geruchs-hemmenden, antibakteriellen Ausrüstung alles, was man für den täglichen Einsatz benötigt. Schnelltrocknend und pflegeleicht ist es immer griffbereit, wenn man es braucht. Gerade im harten Arbeitseinsatz und beim Sport ist Beweglichkeit extrem wichtig. Deswegen macht dieses Shirt alle Bewegungen mit, ohne den Träger zu beeinträchtigen – wie eine zweite Haut!

» Stretch-AIR Technologie, minimale Feuchtigkeitsaufnahme» geringes Gewicht und extrem elastisch» weicher, angenehmer Griff» hohe Farbechtheit» geruchshemmend, antibakteriell» Material: gelb/rot: 100% Polyester» alle anderen Farben: 52% Polyester, 48% Polyester Cocona

Größen: XS - XL, ÜG: XXL - 3XL (Übergrößen +10% Preisaufschlag)

Be-Nr. 104060 42,35 50,82

Regenjacke VenturaDas robuste 3-lagige Obermaterial garantiert absolut zuverlässigen Wetterschutz. Gefertigt aus elastisch gewobenem Ripstop-Nylon mit Verstärkungen im Schulter-bereich. Für besten Nässeschutz ist die ganze Jacke mit einer SympaTex® Membran ausgestattet. Durch eine Spezial-Ausrüstung des Innenfutters wird der Körper-schweiß schneller nach außen transportiert – so hat man selbst bei anstrengenden Tätigkeiten ein trockenes Gefühl auf der Haut.

» Bi-elastischer Oberstoff, 3-lagig» wasserdichter und atmungsaktiver Oberstoff, 35.000 mm Wassersäule» abnehmbare, 3-fach regulierbare Kapuze» Front-Reißverschluss mit Windleiste» beschichtete Unterarm-Reißverschlüsse» guter Tragekomfort bei körperlicher Anstrengung» Obermaterial: 90% Polyamid, 10% Elasthan, Futter: 100% Polyester» Neongelb: 90% Polyester, 10% Elasthan

Größen: S - XL, ÜG: XXL - 3XL (Übergrößen +10% Preisaufschlag)

Be-Nr. 102089 229,00 274,80

F O R S T B E K L E I D U N G

Forstschuh Tirol Juchten / Tirol Juchten KlappgriffForstschuh Tirol – dieser Name steht jetzt schon seit über 15 Jahren für höchste Qualitätsansprüche im Bereich Forstschuhe. Erhältlich mit verschiedenen Beschlä-gen, ist dieser Schuh für jeden Extremeinsatz gewappnet. Traditionelle Verarbei-tung trifft hier auf modernste Technologie – das Beste von „damals“ und „heute“ vereint in einem Schuh. Wir garantieren: Diese Forstschuhe sind extrem gut!

» keine Nahtstelle im Fersenbereich» seitliche Naht 4-fach abgenäht und 3-fach vernietet» kein Hitzestau dank Klima-AIR Technologie» keine Schaumstoffe – kein Feuchtigkeitsspeicher» verbieg- und rostfreie Stahlösen» 6-Lagen Sohlenaufbau für beste Isolation und Durchtrittssicherheit» Schnittschutz Klasse 1» Oberleder: Juchtenleder, Futter: 100% Polyester, Sohle: Vibram» Auf Anfrage bieten wir Ihnen verschiedene Beschläge als Ersatzteile an.

Größen: 36 - 46, ÜG: 47 - 52 (Übergrößen +10 bis 20% Preisaufschlag)

Juchten Be-Nr. 103177 275,39 330,47

Juchten Klappgriff Be-Nr. 103190 329,00 394,80

Forstschuh Zermatt GTXDie leichte Alternative zu den Tirol Forstschuhen. Wasserdicht und atmungsaktiv dank der Gore-Tex Membran. Sicherheit wird durch den Klasse 1 Schnittschutzund die leichte Aluminium-Schutzkappe gewährleistet. Für perfekten Halt im Ge-lände sorgt die Vibram Bergprofil-Sohle. Der perfekte Schuh für lange Einsätze im Wald und bei der Baumpflege.

» wasserdicht (Gore-Tex)» sehr leicht» Klasse 1 Schnittschutz (20 m/s)» griffige VIBRAM Sohle, inkl. Pfanner Einlagesohle» extra leicht durch Alu-Schutzkappe» unverbiegsame Ösen» scheuerfestes Innenfutter aus Cordura» Klasse 1 20m/s, EN 17249» Obermaterial: Veloursleder, Futter: 100% Polyamid (GoreTex)» Sohle: Gummi Vibram

Größen: 39 - 46, ÜG: 47 - 48 (Übergrößen +10% Preisaufschlag)

Be-Nr. 100234 265,80 318,96

72 www.oeforst.at 73

Funktions-SchnürsenkelDie spezielle Form der Schnürsenkel verhindert, dass die Schnürung von selbst wieder aufgeht. Material: 100% Polyamid

85 cm Länge 2,12 2,54

100 cm Länge 2,31 2,77

110 cm Länge 2,52 3,02

120 cm Länge 2,63 3,16

140 cm Länge 2,84 3,41

150 cm Länge 2,95 3,54

170 cm Länge 3,16 3,79

190 cm Länge 3,48 4,18

210 cm Länge 3,69 4,43

220 cm Länge 3,90 4,68

Pfanner WaterprooferMacht Leder und Gewebe wasser- und schmutzabweisend, ohne die Transpiration zu verändern. Für Schuhe und Textilien. Inhalt: 300 ml

Be-Nr. 101911 10,07 12,08

Pfanner LederbalsamDer traditionelle Bio-Lederbalsam speziell zur Nahtversiegelung und Pflege geeig-net! Macht Leder geschmeidig und wasserbeständig. Inhalt: 320 ml

Be-Nr. 100025 13,25 15,90

Air Soft Einlegesohle OutdoorExtra verstärkte Waben für mehr Gefühl und Beweglichkeit auf Outdoor-Bö-den. Für alle Schuhe geeignet, erhöht sie deutlich den Tragekomfort und sorgt für eine aktive Be- und Entlüftung des Fußes. Material: Dynaflex + Polyester, Größen: 1 (35-39), 2 (40-45), 3 (46-47)

Be-Nr. 101042 23,21 27,85

Air Flow Einlagesohle IndoorBesonders weiche Waben, für besseren Komfort auf harten Böden. Für alle Schuhe ge-eignet, erhöht sie deutlich den Tragekomfort und sorgt für eine aktive Be- und Entlüf-tung des Fußes. Material: Dyna�ex + Polyester, Wabensystem sorgt für Be- und Ent-lüftung des Fußes, antibakteriell ausgestattet, stoßdämpfend, erhöhter Tragekomfort Größen: 1 (35-39), 2 (40-45), 3 (46-47)

Be-Nr. 100153 23,21 27,85

WaschkraftverstärkerFlüssiger, hochkonzentrierter Waschkraftverstärker zur Reinigung von verschmutzter Schutzbekleidung. Die Bekleidung wird mittels der Sprüh�asche vorbehandelt und dann mit normalem Buntwaschmittel gewaschen. Durch den Waschkraftverstärker wird die Bekleidung selbst mit 30 - 40°C wieder sauber. Inhalt: 1l

Be-Nr. 100770 15,79 18,95

F O R S T B E K L E I D U N GFunktionssocken Air ComfortSchweißfüße im Sommer? Nicht mit diesen Socken! Die Tencel Faser bietet dank der antibakteriellen Wirkung höchste Atmungsaktivität und ein angenehmes Fuß-Klima. Durch funktionelles Design sitzen die Socken perfekt am Fuß und wirken zusätzlich stoßdämpfend. Für Freizeit, Arbeit und Outdoor-Einsatz geeignet. Gum-mifreie Abschlüsse, Material: 75% Tencel, 15% Polyamid, 10% Lycra

Größen: S: 38-40 | M: 41-43 | L: 44-46 | XL: 47-49

Be-Nr. 100988 8,82 10,58

Funktionssocken Outdoor ExtremeBei Pfanner steckt sogar in Socken eine Menge Hirnschmalz. Diese hier haben eine dreilagige Strickkonstruktion. Die innere Schicht ist aus Tencel, die mittlere aus CoolMax Fresh und die äußere Schicht aus Polyamid Fasern. Tencel wird aus Eucalyptus gewonnen. Das sorgt für ein angenehmes und natürliches Fuß-Klima. Material: 50% Polyester, CoolMax FreshFX, 25% Tencel, 15% Polyamid, 10% Lycra

Größen: S: 38-40 | M: 41-43 | L: 44-46 | XL: 47-49

Be-Nr. 106775 13,67 16,40

Hosenträger GladiatorElastischer Hosenträger, Länge mittels Klettverschluss verstellbar. Jetzt auch pas-send zur Kevlar-Extrem. Material: 53% Polyester, 36% Polyamid, 11% Elasthan Größen: Größe 1 (bis Körpergröße 180 cm) /Größe 2 (ab Körpergröße 180 cm)

Be-Nr. 100240 14,84 17,81

Hosenträger ClassicRobuste elastische Hosenträger zum Knöpfen. Vorne und hinten verstellbarMaterial: 53% Polyester, 36% Polyamid, 11% Elasthanin den Farben schwarz und rot erhältlich!

Be-Nr. 100016 15,90 19,08

Original Pfanner GürtelDer Original Pfanner Gürtel mit edler Prägung im Verschluss. Erhältlich in zwei ver-schiedenen Ausführungen und Größen.

Be-Nr. 100018 (3 cm Breite / 120 cm) 5,28 6,34

Be-Nr. 101181 (3 cm Breite / 140 cm) 7,95 9,54

Be-Nr. 101906 (4 cm Breite / 120 cm) 5,64 6,77

Be-Nr. 101914 (4 cm Breite / 140 cm) 8,46 10,15

Schutzbrille NexusDie erste Schutzbrille von Pfanner. Sehr passgenauer und druckfreier Sitz, dank des Quattro�ex Bügels und den weichen Komponenten an sensiblen Berührungszonen (Nase, Stirn, Ohr). Extrem kratzbeständig und hohe Chemikalienresistenz. Alle verfüg-baren Gläser bieten 100 % UV-Schutz. Farben: Transparent / schwarz getönt / gelb ge-tönt, Größen: Einheitsgröße

Be-Nr. 101903 (klar) 14,31 17,17

Be-Nr. 101903 (farbig) 14,82 17,78

74 www.oeforst.at 75

603101

PROTECTOR FORESTCE EN ISO 20345:2011

SB E HRO HI CI WR WRU

Art. Nr.: 603101

Material: 2,8 – 3,0 mm Velourleder

Lieferbare Größen: UK 5 – 12

Übergrößen: UK 12 ½ – 13

Innenfutter: GORE-TEX® Performance

Schafthöhe: 22 cm

®

®

® 2-Zone Lacing

Preis inkl. MwSt.: 249,90 €

P R O F I

602501

PROTECTORCE EN ISO 20345:2011

S3 HRO HI CI WR SRC

Art. Nr.: 602501

Lieferbare Größen: UK 3 ½ – 12

Übergrößen: UK 12 ½ – 13 ½

Innenfutter: Leder

Schafthöhe: 17 cm

® ® ®

®

Preis inkl. MwSt.: 179,90 €

Schuhpflegemittel

Glattleder-Schuhe, die mit einer

Imprägniermittel

Art. Nr.: 900500 200 ml 6,90 €

Art. Nr.: 900060 6,90 €

Art. Nr.: 900080 6,90 €

Weitere Produkte auf Anfrage

01860_ö-forst_katalogseite_forest_a4.indd 1 16.02.15 16:46

Grizzly Jacke & PulloverDiese Jacke macht Sie zum Bär! Wie Bärenfell fungiert das Strick�eece als Wärmeiso-lator und hält bei Minusgraden warm. Wasserabweisende Schulterverstärkungen und die praktische Ärmeltasche runden dieses Produkt perfekt ab. Diesen Artikel gibt es als Jacke oder Pullover.

» hoher Tragekomfort dank angenehmem Strick-Fleece» gute Isolationseigenschaften» wasserabweisende Schulterverstärkungen» als Jacke oder Pullover erhältlich» praktische Ärmeltasche» Obermaterial: 66% Polyester, 34% Polyacryl

Größen: S - XL, ÜG: XXL - 4XL (Übergrößen +10-15% Preisaufschlag

Be-Nr. 101318 (Jacke) 83,20 99,84

Be-Nr. 101110 (Pullover) 74,09 88,91

Wooltec JackeDem Merino-Schaf aus Neuseeland verdanken wir nicht kratzende und geruchsneutra-lisierende Wolle, die wir zu 100 % in der Wooltec Jacke verarbeiten. Die hervorragenden Isolationseigenschaften garantieren, dass keine Körperwärme verloren geht. Wasserab-weisende Schulterverstärkungen, eine praktische Ärmeltasche sowie die funkabwei-sende Brusttasche gegen Handystrahlen runden unsere Wolljacke perfekt ab.

» Obermaterial: 100% hochwertige Merinowolle» Wolle wirkt geruchsneutralisierend» funkabweisende Brusttasche (Handy Strahlenschutz)» Verstärkungen an Schultern und Ellenbogen» geräuscharm

Größen: S - XL, ÜG: XXL - 4XL (Übergrößen +10-15% Preisaufschlag

Be-Nr. 101206 157,94 189,53

Stretchflex TechnicIn Kombination mit der Stretch- Flex Technologie fördert dieser Handschuh das Feingefühl beim Arbeiten. Die Handinnen�ächen sind zusätzlich verstärkt, um die Haltbarkeit zu erhöhen. Größen M - XXL

Be-Nr. 100001 12,70 15,24

Stretchflex ThermoWarmer und wasserbeständiger Winterhandschuh. Die Handinnen�äche hat keinerlei Nahtstellen, dadurch ist der Handschuh sehr langlebig. Größen M - XXL

Be-Nr. 100003 7,98 9,58

Stretchflex Fine GripNylon-Strickhandschuhe mit ölbeständiger Nitril-Foam-Beschichtung. Noppen an der Hand- und Finger-innen�äche bieten maximalen Grip und Kontrolle. Größen S - XXL

Be-Nr. 100050 3,30 3,96

603101

PROTECTOR FORESTCE EN ISO 20345:2011

SB E HRO HI CI WR WRU

Art. Nr.: 603101

Material: 2,8 – 3,0 mm Velourleder

Lieferbare Größen: UK 5 – 12

Übergrößen: UK 12 ½ – 13

Innenfutter: GORE-TEX® Performance

Schafthöhe: 22 cm

®

®

® 2-Zone Lacing

Preis inkl. MwSt.: 249,90 €

P R O F I

602501

PROTECTORCE EN ISO 20345:2011

S3 HRO HI CI WR SRC

Art. Nr.: 602501

Lieferbare Größen: UK 3 ½ – 12

Übergrößen: UK 12 ½ – 13 ½

Innenfutter: Leder

Schafthöhe: 17 cm

® ® ®

®

Preis inkl. MwSt.: 179,90 €

Schuhpflegemittel

Glattleder-Schuhe, die mit einer

Imprägniermittel

Art. Nr.: 900500 200 ml 6,90 €

Art. Nr.: 900060 6,90 €

Art. Nr.: 900080 6,90 €

Weitere Produkte auf Anfrage

01860_ö-forst_katalogseite_forest_a4.indd 1 16.02.15 16:46

76 www.oeforst.at

FANARTIKEL / KOLLEKTION

FA N A R T I K E L / KO L L E K T I O N

John Deere Kollektion und Fanartikel Die vielseitige Produktauswahl der Kollektion und Fanartikel von John Deere reicht von Accessoires und ferngesteuerten Modell-

fahrzeugen über praktische Arbeitsbekleidung und modische Freizeitbekleidung bis hin zu tollem Spielzeug und zahlreichen Ar-

tikeln, die Ihnen den Alltag verschönern. In der John Deere Kollektion ist für jeden etwas dabei! In der Kollektion stecken dieselbe

Liebe zum Detail und hochwertige Verarbeitung, die Sie von traditionellen John Deere Maschinen gewohnt sind und für die der

Name John Deere steht.

John Deere Harvester 1:87

John Deere Forwarder 1510E 1:50

John Deere Harvester 1470E 1:32

John Deere Forwarder 1:87

3-achsige John Deere Harvester-Nachbildung mit dreh- und schwenkbarem Kran und beweglichem Multifunktionsgreifer. Baumstämme im Lieferumfang enthalten.Ab 3 Jahren.

John Deere Forwarder aus Metall- und Kunststoffteilen mit vielfältigen Spielfunktio-nen. Drehbarer Kran und Kabine. Knickgelenk für präzise Rangiermanöver. Die mitge-lieferten Baumstämme können mit dem Kran realitätsnah be- und entladen werden. Ab 3 Jahren.

6-Rad Fahrgestell aus Metall. Großstollige Reifen mit gummierten Lauffl ächen. Be-wegliches Knickgelenk mit Niveauausgleich. Pendelnd gelagerte Radaufhängung vor-ne. Detailliert dargestellte drehbare und in der Neigung verstellbare Kabine mit Fah-rer. Beweglicher, drehbarer Kran mit beweglichem Multifunktionsgreifer. Motorhaube zum Öffnen. Ab 3 Jahren.

4-achsige John Deere Rückzug-Nachbildung mit dreh- und schwenkbarem Ladekran. Realitätsgetreues Auf- und Abladen von Baumstämmen (im Lieferumfang enthalten). Ab 3 Jahren.

Be-Nr. MCU165200000 5,00 6,00

Be-Nr. MCU199200000 16,67 20,00

Be-Nr. MCU405900000 45,83 55,00

Be-Nr. MCU164900000 5,00 6,00

Bestell-Hotline: +43 (0) 3572 42 289

John Deere Rückezug 1210E 1:16Der 4-achsige Rückezug von John Deere kann die geschlagenen Baumstämme durch unwegsames Gelände transportieren und seine Fracht selbstständig be- und entladen. Hierfür verwendet er einen dreh- und schwenkbaren Ladekran mit automatisch schlie-ßendem Greifer. Durch eine um 360° schwenkbare Kabine behält der Fahrer (nicht im Lieferumfang enthalten) sowohl beim Fahren, als auch beim Beladen stets den Über-blick. Größe: 64 x 17 x 23 cm. Ab 4 Jahren.

Be-Nr. MCB009805000 54,17 65,00

79

John Deere Forwarder 1510E 1:32

John Deere Skidder

John Deere 7930 mit Lader

John Deere HPX Gator

Arbeitshose „Black“ Arbeitsjacke „Black“

8-Rad Fahrgestell aus Metall. Großstollige Reifen mit gummierten Laufflächen. Beweg-liches Knickgelenk mit Niveauausgleich. Pendelnd gelagerte Radaufhängung vorne und hinten. Detailliert dargestellte drehbare und in der Neigung verstellbare Kabine mit Fahrer. Beweglicher, drehbarer Kran mit beweglichem Holzgreifer. Motorhaube zum Öffnen. 10 Baumstämme als Zubehör. Ab 3 Jahren.

Detailgetreues Modell des John Deere Skidder als perfekte Ergänzung zur Serie der John Deere Forstmaschinen. Ausgestattet mit beweglichem Knickgelenk und groß-stollige Reifen mit gummierten Laufflächen. Drehbarer Kran mit beweglichem Holz-greifer und funktionaler Winde. Kabine mit einem realistischen Überrollkäfig.Maßstab: 1:32. Ab 3 Jahren.

Der Lader kann kinderleicht angebaut werden. Motorhaube zum Öffnen. Verstellbarer Sitz. Profilräder mit Flüsterreifen, extra stabile 12 mm Hinterachse, Vorderachsaufhän-gung extra metallverstärkt, geschützter Integralkettenantrieb. Ab 3 Jahren.

Sichere Fußpedal Technologie: Fahren und Bremsen mit einem Pedal. 2 Sitze, 12V-12Ah-Batterie (mit Ladegerät), 2 Antriebsräder, 2 Fahrgeschwindigkeiten für vorwärts und rückwärts. Optimale Bodenhaftung durch Gelände-Reifen. Mit Ladefläche und Hupe. Geeignet für Kinder von 3 bis 8 Jahren.

Be-Nr. MCU406100000 45,83 55,00

Be-Nr. MCU406200000 29,17 35,00

Be-Nr. MCR710027000 165,83 199,00

MCE42646X000 375,24 450,29

Be-Nr. MCS1251820xx 47,08 56,50 Be-Nr. MCS1138320xx 56,67 68,00

Schwarze Arbeitshose mit grauen Kontrastnähten und grünen Details.Praktische Taschen für Werkzeug etc. und Innentasche für Knieschützer.

Schwarze Arbeitsjacke mit grau-en Kontrastnähten und grünen Details. Brusttaschen mit Blende, Handytasche, Seitentaschen. Ver-stellbarer Ärmelbund und Taille.

›› Material: 35% Baumwolle, 65% Polyester, 245 g/m²

›› Größe XS - XXL›› Material: 35% Baumwolle, 65% Polyester, 245 g/m²

›› Größe XS - XXL

Kapuzen-Sweatshirt „John Deere“

Be-Nr. MCL20150301x grün 66,67 80,00

Be-Nr. MCL20150302x schwarz 66,67 80,00

Aus weichem, hochwer-tigem Sweat-Material mit John Deere Logodruck auf der Vorderseite. Kapuze mit breiten Kordeln in Kontrast-farbe. Aufgeraute Innensei-te für hohen Tragekomfort.

›› Material: 100% Baumwolle, organisch

›› Größe S - XXXL

Latzhose „Black“ Kapuzenpullover

Be-Nr. MCS1252220xx 65,42 78,50

MCO5900028xx 64,17 77,00

Eine funktionelle Latzhose in Schwarz mit grauen Kontrastnähten und grünen De-tails. Praktische Taschen für Ausrüstung und Werkzeug, Innentasche für Kniepads. Stretchbereich im Rücken.

Kapuzensweat mitelastischen Strickbündchen.

›› Material: 35% Baumwolle, 65% Polyester, 245 g/m²

›› Größe XS - XXL

›› Material: 80% Baumwolle, 20% Polyester

›› Größe S - XXL

Overall „Black“

Be-Nr. MCS1036820xx 88,33 106,00

Ein funktioneller Overall in Schwarz mit grauen Kontrastnähten und grü-nen Details. Praktische Tasche für Aus-rüstung und Werkzeug. Innentasche für Kniepads.

›› Material: 35% Baumwolle, 65% Polyester, 245 g/m²

›› Größe XS - XXL

FA N A R T I K E L / KO L L E K T I O N

T-Shirt „Basic“

Be-Nr. MCO59101000x schwarz 15,00 18,00

Be-Nr. MCO59102000x braun 15,00 18,00

Be-Nr. MCO59103000x grau 15,00 18,00

T-Shirt mit großem John Deere Logo Druck. In verschiedenen Farben erhältlich.

›› Material: 100% Baumwolle

›› Größe S - XXL

››

T-Shirt „Basic“

Be-Nr. MCO59000225x gelb 17,92 21,50

Be-Nr. MCO59000224x weiß 17,92 21,50

T-Shirt mit großem John Deere Logo Druck. In verschiedenen Farben erhältlich.

›› Material: 100% Baumwolle

›› Größe S - XXL

80 www.oeforst.at 81

Cap „Mesh Classic“

Cap „Basic“

Be-Nr. MCJ099354000 khaki 9,17 11,00

Be-Nr. MCJ099399054 schwarz 9,17 11,00

Be-Nr. MCJ099399059 schwarz-gelb 9,17 11,00

Be-Nr. MCJ099399060 grün-weiß 9,17 11,00

1-9 Stück à 29,00

ab 10 Stück à 27,00

ab 25 Stück à 25,00

ab 50 Stück Auf Anfrage

Be-Nr. MCJ099399038 oliv 10,00 12,00

Be-Nr. MCJ099399063 grün 10,00 12,00

Be-Nr. MCJ099399025 schwarz 10,00 12,00

Be-Nr. MCJ099399082 gelb 10,00 12,00

Netzkappe aus 6 Segmenten. Vordersegmente aus Baumwolle und 4 Segmente aus Netzstoff. Logostick in Grün und Gelb.Mit verstellbarem Klettverschluss.

Cap aus 6 Segmenten. Zweifarbiges John Deere Logo auf Vor-derseite gestickt. Geprägter Verschluss.

Winter-Arbeitsjacke

Winterstrickmütze

Long Beanie Strickmütze

Winteroverall

Be-Nr. MCS2147310xx 92,50 111,00

Be-Nr. MCJ099308000 7,88 9,45

Be-Nr. MCJ099399098 7,88 9,45Be-Nr. MCS2042000xx 126,67 152,00

Wasser- und windabwei-sende, gefütterte Win-terjacke. Innenfutter am Rücken aus Netzstoff für besseren Tragekomfort und Luftdurchlässigkeit. Passend zur Winterhose. Reflektierende Streifen an geeigneten Stellen erhö-hen die Sicherheit. Die Ka-puze kann gefaltet im Kra-gen verstaut werden.

Winterstrickmütze mit gelb gesticktem John Deere Logo.

Modischer Beanie in John Deere Farben und Gummila-bel mit Logo.

Wasser- und windabweisender, gefüt-terter Winteroverall. Innenfutter am Rücken aus Netzstoff für besseren Tra-gekomfort und Luftdurchlässigkeit. Reflektierende Streifen an geeigneten Stellen erhöhen die Sicherheit. Seitli-che Reißverschlüsse zum einfachen An- und Ausziehen. Die Kapuze kann gefal-tet im Kragen verstaut werden.

›› Material: 100% Taslon Nylon

›› Größe S - XXL

›› Material: 100% Acrylfaser.

›› Farbe: Schwarz

›› Material: gestricktes Acryl

›› Material: 100% Taslon Nylon

›› Größe S - XXL

›› Material: 100% Baumwolle

Weitere Produkte finden Sie unter www.johndeereshop.com - Preis, Verfügbarkeit und Lieferzeit auf Anfrage!!Preise inkl. Mwst., exkl. Versand*

Der original Holzfällerkalender 2016 – mit Kult-Status

13 Seiten, Format 38 x 62 cm, Hochglanzpa-pier, einzeln versand-fertig verpackt. Liefer-bar ab Anfang Oktober 2015! *Bestellung in Ös-terreich bis 2 Kalender inkl. Versandkosten.

82 www.oeforst.at

www.oeforst.at

Sehr geehrte Kunden!

Die Firma ÖFORST Forsttechnik GmbH wurde im Jahr 2009 als Tochterunternehmen der Obersteirischen Mol-

kerei gegründet. Als Generalimporteur für Österreich und Ungarn von John Deere Forstmaschinen, dem welt-

weiten Marktführer, bietet ÖFORST neben John Deere Forstmaschinen auch ein großes Sortiment an Zubehör

namhafter Hersteller für die maschinelle sowie motormanuelle Holzernte an. Es freut uns sehr Ihnen auf den

nächsten Seiten unser komplettes Sortiment zu präsentieren. Die Qualität, Zuverlässigkeit, Dauerhaftigkeit

und Benutzerfreundlichkeit unserer Produkte gewährleisten vollste Kundenzufriedenheit. Wir liefern Ihnen

nicht nur das Produkt sondern garantieren auch professionelle Beratung und besten Service.

Ihr ÖFORST Forsttechnik Team

Wien

Klagenfurt

Innsbruck

Salzburg

Linz

Graz

St. Pölten

FeldkirchJudenburg

Tschechien

Slowakei

Ungarn

SlowenienItalien

Schweiz

A1

S36

A9

A2

A12A10

A13

A5

Deutschland

Unsere Partner

Post- Paket Premium Österreich Post- Paket EMS Österreich Post- Paket ins sonstige Auslandbis 10kg € 6,90bis 20kg € 7,50bis 31,5kg € 8,90

bis 4kg € 15,00bis 20kg € 25,00bis 31,5kg € 30,00

bis 10kg € 18,00bis 20kg € 42,00bis 31,5kg € 50,00

Versandkosten

Druckfehler und Preisänderungen vorbehalten. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Viktor Kaplan Str. 2, A-8750 JudenburgTel. +43 03572 42 289Fax +43 03572 42 289-88E-Mail: [email protected]

Besuchen Sie uns auf Facebook und Youtube!

J o h n D E E r E F o r S T MA S c h i n E n

S c h M i E r S To F F E, TA n K A n l Ag E n

h o l z r ü c K E z u B E h ö r

P E r S ö n l i c h E S c h u T z Au S r ü S T u n g

MA S c h i n E n z u B E h ö r

www.oeforst.at