PROMINENTE BEISPIELE

HANAU AUSSIEDLER

Hanau - 30 | 1 | 2014

Gegen Vorurteile

Von Detlef Sundermann

Die Ausstellung „Deutsche in Russland“ im Neustädter Rathaus soll

helfen, Vorurteile abzubauen. Die Ausstellungsmacher wollen aber

auch über die Geschichte einer ethnischen Minderheit und das

Leid, das sie durchlitten hat, informieren

„Ja, die Vorurteile der Deutschen gegenüber den Aussiedlern und

umgekehrt stimmen“, sagt Rathausbesucherin Olga Aydin und lächelte

dabei. Die Frau, die vor 25 Jahren mit ihren drei Geschwistern und den

Eltern aus Kasachstan nach Hanau kam, huscht mit den Augen über die

lange Liste der gegenseitigen Ressentiments, etwa dass die Aussiedler

kein Deutsch sprechen wollen oder lieber unter sich bleiben. Beides trifft

für die 32-Jährige nicht zu. Sie spricht einwandfreies Deutsch und ist mit

einem Türken verheiratet.

Der Abbau von Vorurteilen ist nur ein Abschnitt der Ausstellung „Deutsche aus Russland“. Es geht um die

Geschichte der ethnischen Minderheit, deren erlittenes Leid seit Beginn des 20. Jahrhunderts und deren

Auswanderung nach Deutschland. Konzipiert hat die Wanderausstellung die Landsmannschaft der Deutschen in

Russland, Stuttgart. Die Dokumentation ist Teil eines Integrationsprojektes des Bundesamtes für Migration und

Flüchtlinge in Nürnberg. Das Thema wird auf Info-Wänden dargestellt. Die Aufbereitung erfolgt in Erläuterungen und

Lebenserinnerungen Einzelner sowie in Bildern und Fotografien. Zurzeit ist die Schau in sechs Orten in den

Bundesrepublik parallel zu sehen. Anlass ist 250 Jahre Einwanderung von Deutschen in Russland, mit denen die

deutschstämmige Zarin Katharina II. eine sogenannte Peuplierungspolitik betrieb, um verwaiste Gebiete zu besiedeln

und das Reich somit zu festigen.

Anlass für die Stadt, die Ausstellung zu übernehmen, sei zum einen die nicht geringe Zahl der Spätaussiedler in

Hanau, die jüdische Gemeinde, die auch aus Russlanddeutschen besteht, die städtepartnerschaftlichen

Beziehungen zu Jaroslawel und das Thema Integration allgemein, sagte Sozialdezernent Axel Weiss-Theil (SPD) zur

Eröffnung. Wie viele Spätaussiedler in Hanau leben, lässt sich ob des deutschen Passes dieser Menschen nicht

sagen. Jedoch, 36 Prozent der Hanauer Bevölkerung haben einen Migrationshintergrund und 21 Prozent der Hanauer

sind „Ausländer“, sagte Weiss-Thiel. Er betonte, in Hanau leben Menschen aus ungefähr 140 Nationen.

Der Stadtrat äußerte die Zuversicht, „dass die Präsentation im Stadtladen in den

kommenden beiden Wochen zur Verbesserung der Akzeptanz der deutschen

Spätaussiedler in Hanau beitragen wird“.

Ein Wunsch, den auch Besucherin Olga Aydin und ihre Mutter Maria Gettmann haben. „Den Vorwurf,

Russlanddeutsche würden mit Steuergeld ihre Häuser bauen, kann ich nicht mehr hören“, sagte Aydin.

Schon in der Schule habe sie gehässige Anspielungen erfahren. Als Zwölfjährige habe sie ein älterer Mann

angeschnauzt, sie solle wieder nach Russland verschwinden. Für Olga Aydin ist die Ausstellung ein Pflichtbesuch

wegen ihrer Herkunft. Sie erforsche ihre Familienlinie und die ihres türkischen Mannes, damit der junge Sohn später

Die Schau soll dazu beitragen, die Akzeptanz

der Spätaussiedler in Hanau zu verbessern.

Foto: Rolf Oeser

seine Wurzeln kennt, so Aydin.

Dass Aussiedler auch eine gesellschaftliche Bedeutung erlangt haben, zeigt die Wanderausstellung mit prominenten

Russlanddeutschen in Sport, Kultur, wie die Leichtathletin Lilli Schwarzkopf, die Boxerin Ina Menzer und die

Schlagersängerin Helene Fischer. Auch statistische Angaben sollen den Betrachter beispielsweise vom Fleiß der

insgesamt mehr als zwei Millionen Aussiedler – und ab 1993 Spätaussiedler – überzeugen. Laut einer

Bundesstatistik von 2007 sind 73,7 Prozent der Deutschrussen berufstätig, bei anderen Zuwanderungsgruppen soll

die Quote hingegen bei 65,9 Prozent liegen.

Artikel URL: http://www.fr-online.de/hanau/hanau-aussiedler-gegen-vorurteile,1472866,26038862.html

Copyright © 2013 Frankfurter Rundschau