Embed Size (px)
Citation preview
Maha Cosmetics:
Unser erstes2-in-1 LED-Lack-System
ab S. 26
Anzeige
GRATIS
dazu!
Original essiegel LED- Lampe GRATIS für Sie!
EUR 9,50 E64276www.nailpro.de
EDITION D/A/CH | 3/2015
FRÜHLINGS-FRISCHFußpflegebehandlungenab S. 16
ÜBER-GLÜCKLICHDie Sieger aus Zürichab S. 44
NP1503_01_Cover 23.03.15 10:41 Seite 1
5. BEAUTY FORUM LEIPZIG25. – 26. APRIL 2015
VIELFÄLTIGES ANGEBOTRund 280 Firmen und Marken – Kosmetik, Nail, Fuß &Trends im Fokus in Halle 3 der Leipziger Messe
WISSENPraxisorientierte Workshops und wissenschaftliche Kon-gresse mit Branchen-Experten
NOCH MEHR WISSENVorträge & Präsentationen am BEAUTY POINT und amDemo-Corner Fuß
SPANNUNGNationale Meisterschaften in Make-up, NailArt, Nail-Design, Bodypainting und Wahl der BEAUTY FORUMBusiness Lady
NEU IN LEIPZIG3rd German Lashes Trophy, die Qualifikation für die 3rd International Lashes Trophy
www.beauty-fairs.de/leipzig
Health and Beauty Germany GmbHKarl-Friedrich-Str. 14–18 | 76133 KarlsruheTel.: +49(0)721 165-164 | [email protected]
6 EUR sparen –
Vorverkauf nutzen!
Gleich vergünstigte Eintritts-
und Workshop-Tickets sichern:
www.beauty-fairs.de/ticketshop
J U B I L Ä U M
5 J A H R EF e i e r n S i e m i t !
513-14_EA_Image_BF_Leipzig_Nail_Layout 1 17.03.15 13:10 Seite 1
So schmeckt der Frühling!
SPEC IAL
12
Die Sonne scheint, die Blumen blühen und die Eisdielen haben endlich wieder offen – ein echterHochgenuss! Das findet auch Anna Russo. Als
Make-up-Artistin versteht sie sich perfektdarauf, Gesichter für Fotoshootings in
Szene zu setzen – für dieses Projektrückte sie ausnahmsweise ein-mal Hände ins Rampenlicht. InFrühlingslaune kombinierte siealles, was wir an dieser Jahres-zeit lieben: leckeres Eis, bunteBlumen und schöne Nägel!
www.nailpro.deBEAUTY FORUM NAILPRO | 3/2015
Fotokunst und Fingernägel
NP1503_12_Special_Icecream 23.03.15 10:44 Seite 12
SPEC IAL
13
�Fotos: Alexandra Wind/www.photodesign-wind.de
BEAUTY FORUM NAILPRO | 3/2015www.facebook.com/BFnailpro
NP1503_12_Special_Icecream 24.03.15 13:09 Seite 13
SPEC IAL
14 www.nailpro.deBEAUTY FORUM NAILPRO | 3/2015
NP1503_12_Special_Icecream 23.03.15 10:44 Seite 14
SPEC IAL
15www.facebook.com/BFnailpro BEAUTY FORUM NAILPRO | 3/2015
Anna Russo ist selbstständige Friseurmeisterin und Make-up-
Artistin. Sie arbeitet international fürFashion- und Beauty-Shootings. Sie
ist ebenfalls in den Bereichen TV-Werbung, Print, Runway und
Hochzeiten aktiv. www.annarusso.de
Endlich Frühling!Leckeres Eis, duftende Blumen und stylishe Fingernägel – was will man mehr?
NP1503_12_Special_Icecream 23.03.15 10:45 Seite 15
NEWS
28 www.nailpro.deBEAUTY FORUM NAILPRO | 3/2015
MetallicfolienCatherine Nail Collection – Die
neuen NailArt-Folien im Metallic-look gibt es in Silber, Gold und Kupfer. Sie haben ein cooles
mattes Finish, sind von feiner Beschaffenheit und lassen sichlaut Anbieter dank optimierter
Haftung leicht verarbeiten. Tel. +49 5606 5303-0www.catherine.de
Einfach wieder abziehenNail:Code –Mit „LaCode’’ präsentiert dasUnternehmen einen neuen Gellack. DasSystem kann sowohl auf Natur- als auchGelnägeln verwendet werden. Nach derAushärtung soll er sich von Naturnägelneinfach mit einem Rosenholzstäbchen undohne Lösungsmittel rückstandsfrei und nagelschonend ablösen lassen. Tel. +49 7821 922302www.nailcode.com
Für schöne ZehennägelEmmi-Nail – Die neue „Pedi-Serie’’bietet drei aufeinander abgestimm-te Gele für Zehennagelmodellagen.Das „1-Phasen-Gel’’ dient nicht nurals Grundierschicht, sondern auchals Versiegelung. Das „Camouflage-Gel’’ deckt Unebenheiten und Makelab. Und das „French white’’ bringtdie Spitzen zum Strahlen. Tel. +49 6105 406780www.emmi-nail.de
Exklusive Lacke für den Frühling
essie/Maha Cosmetics –Die limitierte Frühjahrs-kollektion „flowerista’’von essie erinnert an
bunte Blumensträuße.Sie enthält sechs zarteNude- und Grüntöne. Tel. +49 221 920490
www.maha-cosmetics.com
Meisterschafts -schabloneCesars Secrets/IMS EuropeFür die „World Nail Championship’’ präsentiertdas Unternehmen die„Sectio Aurea Schablonen’’.Mit ihnen soll es möglichsein, Meisterschaftsnägelim Goldenen Schnitt (vgl.Nailpro 2/15) zu gestalten.Tel. +43 4242 22225www.imseurope.com
Zum Verlieben schönalessandro International – Bei diesen schicken Farben fällt es ganz leicht, Ja zu sagen. Für die
Hochzeitssaison bietet das Unternehmen edleLacke in dezentem Nude und zartem Pink.
Tel. +49 211 82806200www.alessandro-international.com
NP1503_28_News 23.03.15 10:31 Seite 28
MESSE
40
Fotos: www.agater.de, www.nailmarlise.ch;
www.nailpro.deBEAUTY FORUM NAILPRO | 3/2015
5. BEAUTY FORUM LEIPZIG
JUBELJAHR!5. BEAUTY FORUM LEIPZIGTermin: 25. und 26. April 2015Ort: Leipziger MesseÖffnungszeiten: Samstag 10.00–18.00 Uhr
Sonntag 10.00–17.00 UhrVeranstalter: Health and Beauty Germany GmbHInfos: www.beauty-fairs.de/leipzig
Die BEAUTY FORUM LEIPZIG feiert ihr 5-jähriges Bestehen. Freuen Sie sich am 25. und 26. April auf zahlreiche Highlights und Vergüns -tigungen! Ein umfassendes Ausstellerangebot, vielfältige Weiter -bildungsmöglichkeiten, spannende Meisterschaften und zahlreicheÜberraschungen erwarten Sie!Jetzt schnell Tickets ordern!
Raus aus dem Arbeitsalltag und auf zurErlebnis- und WeiterbildungsplattformBEAUTY FORUM LEIPZIG. Holen Sie sichwertvolle Anregungen, lassen Sie sichausführlich beraten, tauschen Sie sichmit Kolleginnen aus und erleben SieStars der Branche hautnah. Wir freuenuns auf Sie! Der Vorverkauf läuft nochbis 12. April unter: www.beauty-fairs.de/ticketshop
Schnäppchenjäger aufgepasst!Mit dem beiliegenden Gutscheinheftkönnen Sie bei zahlreichen Ausstellernkräftig absahnen! Es erwarten Sie spezielle Messeangebote, Rabatte undGewinnspiele.
Ekaterina Goetteführt seit vierJahren ihr eige-nes Nagelstudiound arbeitet alsNailArt-Schu-lungsleiterin fürdie Marlise KNail Academy &Products AG. Sie
ist Gewinnerin der 5th und 6th SwissNailArt Trophy sowie der 6th World-Cup NailArt.
Katrin Agater istInhaberin desKreativ-Friseur-studios „Agater”in Leipzig. Sie istseit 1998 Fri-seurmeisterinund Trainerin fürmodernste Color- und Haar-
schneidetechniken. Sie war u.a. Jury-mitglied bei „Deutschlands schönsteFrau” und „Let‘s Dance Leipzig’’ 2012.
NAIL- & HAIR SHOW MIT KATRIN AGATER UND EKATARINA GOETTE
Knallig, bunt und auffällig – die World-Cup-NailArt-Siegerin 2014 Ekaterina Goette zaubert tolle Flat Nails zum Showmotto „Pretty and Pink”.
Die Kreativfrisörin Katrin Agater aus Leipzig wird passend dazu einen exklusiven, auffälligen Hairstyle kreieren! Lassen Sie sich überraschen!
� Sonntag, 26. April 2015, 13.00–13.45 Uhr „Pretty and Pink – the Nail- & Hair Show”
GUTSCHEINHEFT5. BEAUTY FORUM LEIPZIG25. – 26. April 2015
Tolle Vorteilsangebote der Aussteller für Sie – gleich mal reinschauen.
J U B I L Ä U M
5 J A H R EF e i e r n S i e m i t !
NP1503_40_BFL 23.03.15 10:27 Seite 40
MESSE
41www.facebook.com/BFnailpro BEAUTY FORUM NAILPRO | 3/2015
Mitfiebern und mitjubeln!Es wird spannend! Fiebern Sie mit, wenn die Besten ihres Fachs auf der 5. BEAUTY FORUM LEIPZIG um den Titel kämpfen. Hier finden Sie die Meisterschaften auf einen Blick:
Samstag, 25. April 2015� 8th German NailArt Trophy, Thema: „Rockstar – Crazy and Wild”� 3rd German Lashes Trophy, Thema: „Natural Dream Lashes”� 10th Bodypainting Trophy, Thema: „Waterworld”
Sonntag, 26. April 2015� 23. Blue Diamond Nachwuchswettbewerb, Thema: „Look like a Star”� 29. Deutsche Nail-Design-Meisterschaft
Foto: Milena Bogasow-BieblAlle Shows am BEAUTY POINT finden Sie online im Bereich Kongresse unter www.beauty-fairs.de/leipzig
Freier Messeeintritt
für Fanclubs
Freie Fahrt für BesucherAlle Eintrittskarten beinhalten ein Ticket desMDV – Mitteldeutschen Verkehrsverbundes,das am Tag des Messebesuchs zur kostenlosen einmaligen Hin- und Rückfahrt zum bzw. vomMesse gelände berechtigt.
Herzlichen Dank an die Sponsorender 5. BEAUTY FORUM LEIPZIG!
DIE PUNKTRICHTERMit geschultem Auge sehen sie die kleinsten Fehler – die Juroren derMeisterschaften.
DEUTSCHE NAIL-DESIGN-MEISTERSCHAFTDiana Hattwig ist geprüfte Nageldesignerin (HWK) und seit 2006 Dozentin an der HWK Düsseldorf. Als Wettkämp-ferin errang sie zahlreiche Titel und ist auch eine gefragte
Jurorin bei Meisterschaften. Sandra Mecus ist seit 2005 mit ihrem Unternehmen „SameDesign” als Schulungs- und Vertriebspartner für CesarsSecrets im Raum Bayern tätig. Sie errang zahlreiche Meis-
terschaftstitel und war bereits mehrfach in der Jury bei Wettkämpfen.Gabriele Kainz ist 6-fache österreichische, 2-fache Europa-und Vize-Weltmeisterin im Naildesign. Die Powerfrau führtmehrere Studios, bildet Nachwuchs in ihrem Schulungs-
zentrum „Color Effects” aus und stellt ihr Know-how auch als Jurorin undDozentin zur Verfügung.
GERMAN NAILART TROPHYMirella Alan-Hamzic ist seit 2007 in der Nagelbranche zuHause. Als mehrfach ausgezeichnete Naildesignerin warsie für verschiedene Firmen als Trainerin tätig. Sie ist eine
gefragte Jurorin bei Meisterschaften. 2012 gründete sie das unabhängigeSchulungscenter „Mirella Alan – School of Nail&Art”.
Ekaterina Goette entdeckte 2009 ihre Leidenschaft fürNaildesign und NailArt. Sie siegte bei der 5th und 6th SwissNailArt Trophy in Zürich und beim 6th WorldCup NailArt in
München. Sie führt ihr eigenes Nagelstudio und ist als NailArt-Schulungs-leiterin tätig für Marlise K Nail Academy & Products AG, Schweiz.
Daniela Kolodzy ist gelernte Tiermedizinerin und seit 2006Nageldesignerin. Sie hat sich auf Miniaturmalerei spezia -lisiert und ist erfolgreiche Wettkämpferin bei NailArt-
Meister schaften, z.B. belegte sie den 1. Platz bei der 5th German NailArtTrophy 2012. Seit 2014 ist sie auch Tätowiererin mit deutschlandweitenGastauftritten.
NP1503_40_BFL 23.03.15 10:27 Seite 41
MESSE
42 www.nailpro.deBEAUTY FORUM NAILPRO | 3/2015
NP1503_42_BFL_Hallenplan 23.03.15 10:26 Seite 42
Stamping und Dotting
Einfach schön!
STYLE
56
French-Nägel mal anders in Szenesetzen? Greifen Sie zu Stamping-Schablone und Dotting Tool und los geht’s! Die Methode eignet sich ideal, um jedes Design schnellund einfach aufzupeppen. KathrinHöppner zeigt, wie Sie damit bei Ihren Kundinnen punkten
www.nailpro.deBEAUTY FORUM NAILPRO | 3/2015
Benötigte Arbeitsmaterialien:– Grundausstattung für die Modellagemit Gel
– zusätzlich: Farbgel in Lime-Green, Covergel
– Stamping-Schablone, Stamping-Lack– Dotting Tool oder Spot Swirl– Glanzgel zum Versiegeln
Benötigte Arbeitszeit: ca. 1 Stunde
Empfohlener Angebotspreis: 45 bis 60 Euro
Kathrin Höppnerhat vor drei Jahren ihr
Hobby zum Beruf gemacht und Anfang
2015 ihr erstes eigenesStudio in Güstrow eröff-net. „Look & Love Nail -
design” ist Werbe- partner bei Emmi-Nail.
1 Die Nägel wie gewohnt vorbereiten, grundieren und kurz aushärten lassen. Das Nagelbett wird mit Covergel optischverlängert und erneut ausgehärtet.
2 Farbgel in Lime-Green als French andockenund zwei Minuten aushärten. Nun den Aufbau modellieren, Inhibitionsschicht entfernen und in Form feilen.
3 Die gewünschte Stamping-Schablone undeinen Stamping-Lack wählen. Dann z.B. einflorales Motiv mit schwarzem Lack auf dieSmile Line setzen.
4 Das Motiv aus schwarzen Punkten mit einem Dotting Tool oder einem Spot Swirlauf den Nagel setzen. Zum Abschluss die gesamte Modellage versiegeln.
NP1503_56_NailArt_Emmi 23.03.15 10:17 Seite 56
62 www.nailpro.deBEAUTY FORUM NAILPRO | 3/2015
NailArt: Cinderella Knill
Sternzeichen des Monats April:
Widder (21.3.–20.4.): Dank Sonne, Merkur und Uranus strahlt die Mars-Tochter insbesondere im April nicht nur den natürlichen Schönmacher Heiterkeit aus, sondern besitzt zudem ein Faible für außergewöhnlicheStyles. Wie lange Madame ihr neuer Look gefällt, ist jedoch fraglich, da Minus-Venus ab dem 8.5. launisch stimmt.
Stier (21.4.–20.5.): In den kommenden Wochen öffnet derKosmos ein Zeitfenster des Genießens für alle Stier-Ge-borenen. Und weil die Venus-Tochter bei so viel Sternen-zauber nicht nur den Frühling, sondern gerne auch einenHauch Luxus auf ihrer Haut tragen möchte, interessiertsie sich besonders für Verwöhntreatments und glamou-röse NailArt.
Zwillinge (21.5.–21.6.): Dank der geballten kosmischenUnterstützung kann die Merkur-Tochter wieder einmalunter Beweis stellen, dass sie zu Recht als Schlüsselfigurin Sachen Mode- und Beautytrends gilt. Und wenn es Ihnen dann noch gelingt, den Informationshunger derSmall-Talk-Queen zu stillen, wird der Beautysalon zurperfekten Zwillinge-Wohlfühloase.
Krebs (22.6.–22.7.): Das Nervenkostüm der Wasserzei-chenlady wird in den ersten Aprilwochen ziemlich heraus-gefordert. Spätestens ab dem 21.4. ist das Beautyuniver-sum der Mond-Tochter aber wieder in Ordnung. Vor allemab dem 8.5., wenn Venus das Zepter übernimmt, zum Verwöhnen einlädt und das Stylingmotto „Weiblichkeit istTrumpf’’ ausgibt!
Löwe (23.7.–23.8.): Löwinnen müssen sich jetzt mit einergroßen Portion Ungeduld herumschlagen. Diese wirktzwar einerseits äußerst belebend, andererseits findet dasGlamourgirl des Tierkreises dadurch nur ganz schwer seine innere Mitte. Ein Fall für Reflexzonenmassagen unddie Farben Gold (hilft dabei, sich zu zentrieren) und Grün(wirkt harmonisierend).
Jungfrau (24.8.–23.9.):Wenn eine Verpflichtung die nächs-te jagt und Madame Jungfrau am liebsten zehn Händehätte, heißt die Ansage in Sachen Beauty und Style ganzautomatisch: „Je unkomplizierter, desto besser!’’ Deshalbbevorzugt die Merkur-Eva auch ein eher schlichtes Nail-design, das aber trotzdem edel wirkt (z.B. in Nude-Tönen).
Waage (24.9.–23.10.): Die Venus-Tochter verlässt sich imMoment ganz und gar auf ihren Sex-Appeal, um die Herren der Schöpfung um den Finger zu wickeln. Dabeiliegt sie mit Marsala, der Trendfarbe 2015, goldrichtig.Denn der warme Rotton besitzt nicht nur Signalwirkung,sondern zeigt auch, dass das It-Girl des Tierkreises trend-bewusst ist.
HOROSKOP
von Astrologin Jutta Gilch
Skorpion (24.10.–22.11.): Spätestens ab dem8.5. dürfte der Pluto-Eva dank Venus klar werden, dass es mehrere Lösungen für Bad-Hair-Days gibt. Eine davon ist, sich auf seine Schokoladenseiten (z.B. Nägel) zu kon -zentrieren. Und diese lassen sich besondersschön mit schmeichelnden Pastelltönen betonen.
Schütze (23.11.–21.12.): Trotz des strengen Saturns an ihrer Seite merkt man der Schützin an, wie sehr der Frühling sie – auchoptisch – beflügelt. Und weil sie als Feuer -zeichen weiß, dass Selbstsicherheit sexy macht, und es außerdem genießt, gesehen zu werden, pimpt sie ihr Outfit sehr gerne mit extravaganten und auffälligen Statement-nägeln auf.
Steinbock (22.12.–20.1.): Bis zum 20.4. wirddeutlich, dass sich die Saturn-Tochter nichtgerne in das übliche Weibchenschema pressenlässt. Und weil „Weg mit dem alten Ballast’’nicht nur ihr großes Frühjahrsmotto, sondernauch ihre Beautydevise ist, gehören Sugaring-und Peelingbehandlungen zu ihren Beauty-Must-haves.
Wassermann (21.1.–19.2.):Wenn Ihnen dieUranus-Eva jetzt etwas „überdreht’’ vorkommt,liegt es ganz einfach daran, dass Madame beiden vielen unterschiedlichen Reizen nur ganzschwer abschalten kann. Und weil sich vor allem atmosphärische Störungen negativ auswirken, sollten Sie mit kleinen Tricks (z.B.einem Zimmerbrunnen) für ein entspanntesAmbiente sorgen.
Fische (20.2.–20.3.):Wenn die flatterhafte Zwillinge-Energie ab 12.4. zu spüren ist, verliertdie Neptun-Eva leicht die Bodenhaftung undreagiert mit nervöser Anspannung. Alles, wasentspannt (z.B. Handmassagen sowie Relax-düfte), gehört deshalb zu den momentanenBeauty- und Wellnessfavoriten der Wasser -zeichen-Lady.
NP1503_62_Horoskop 23.03.15 10:09 Seite 62
NP1303_Emmi_Nail.qxp 17.03.15 13:29 Seite 1
