Frontzahntrauma Kinderzahn-Heilkunde€¦ · Nachruf Prof. Gerhard Frenkel 20 Notfälle in der Zahnarztpraxis 20 Dienstagabend-Fortbildung der Zahnärztekammer 21 Metallfreie Keramikimplantologie

MBZ11 2017

Mitteilungsblatt Berliner Zahnaumlrzte

Frontzahntrauma

Kinderzahn-Heilkunde

3MBZ 11 2017

Aus der Redaktion

Liebe Leserinnen liebe LeserPatienten mit dentalen Traumata kommen in der Regel unan-gemeldet in die Praxis Dann muss schnell gehandelt wer-den Da gilt es gut vorbereitet zu sein um eine hohe Versor-gungsqualitaumlt zu gewaumlhrleisten Dazu ist eine klare interne Absprache zum Arbeitsablauf und zur Verteilung der Verantwort-lichkeiten zwischen Zahnarzt und Praxispersonal sehr wichtig

Circa 50 Prozent der Kinder erleiden ein Trauma im Milchgebiss und uumlber 30 Prozent im bleibenden Gebiss Die tatsaumlchliche Haumlu-figkeit liegt wahrscheinlich deutlich houmlher da fast alle Kinder beim Laufenlernen oder Spielen irgendwann stuumlrzen und die Zaumlhne betroffen sind ohne dass dies zahnaumlrztlich erfasst wird Jungen sind vor allem im bleibenden Gebiss haumlufiger betroffen als Maumld-chen

Das Management eines Frontzahntraumas innerhalb der Kinder-zahnheilkunde ist eine Herausforderung fuumlr jede Zahnarzt praxis Abhaumlngig von der Art des Unfalls und der Erstversorgung besteht aber durchaus eine gute Uumlberlebenschance insbesondere fuumlr total luxierte Zaumlhne im bleibenden Gebiss bei sofortiger Reinigung und Replantation vor allem bei nicht abgeschlossenem Wurzel-wachstum

Damit dies gelingt erlaumlutern wir im Titelthema ab Seite 10 die Vor-gehensweise in der Zahnarztpraxis von der Anamnese und Diag-nostik uumlber die Therapie bis zur Praumlvention von Zahnverletzungen

Die Herausforderung fuumlr eine Jamaika-Koalition im Bund duumlrfte darin liegen die Interessen von vier Parteien auf einen Nenner zu bringen Bis sich die Parteispitzen zu Sondierungsgespraumlchen tra-fen vergingen mehr als drei lange Wochen In seinem Leitartikel auf Seite 6 zieht Karsten Geist erste Bilanz

Die Arbeitsgemeinschaft Zahnmedizin fuumlr Menschen mit Behin-derung oder besonderem Unterstuumltzungsbedarf hielt ihre Jahres-tagung diesmal in Berlin ab und war im Philipp-Pfaff-Institut zu Gast Uumlber die Forderungen wie die Zahnmedizin barriereaumlrmer gestaltet werden kann berichten wir auf Seite 18

Die houmlchsten Gremien haben getagt Die Vertreterversammlung der KZV Berlin fordert den Verordnungsgeber auf die Frist fuumlr die Anbindung an die Telematikinfrastruktur zu verlaumlngern Die Dele-giertenversammlung der Zahnaumlrztekammer Berlin empfiehlt eine houmlhere Verguumltung fuumlr die ZFA-Auszubildenden Lesen Sie die Be-richte ab Seite 28

Die Zahnaumlrztekammer stellt im Rahmen ihrer ZFA-Kampag-ne Zahnarztpraxen weiteres Werbematerial zur Verfuumlgung um potenzielle Auszubildende uumlber den Beruf der Zahnmedizinischen Fachangestellten zu informieren Das Angebot finden Sie auf Seite 52

Eine anregende Lektuumlre wuumlnscht

Stefan Fischer

10

Inhalt

4 MBZ 11 2017

WWWTENNERT-SOMMER-PARTNERDE

TENNERT bull SOMMER amp PARTNER

STEUERBERATER


Pantone 540

Pantone 652

Aus der Redaktion 3

Leitartikel 6

Meldungen 8

ThemaKinderzahn-HeilkundeFrontzahntrauma bei Kindern 10

ZahnmedizinTag der Zahngesundheit 2017 16Zahnmedizin barriereaumlrmer 18Nachruf Prof Gerhard Frenkel 20Notfaumllle in der Zahnarztpraxis 20Dienstagabend-Fortbildung der Zahnaumlrztekammer 21

Metallfreie Keramikimplantologie 21Neue Bundespflegekammer 21Fortbildungen der KZV 22Neue ZMP- und DH-Seminare 24Endodontisches Training kompakt 25Kursangebot des Philipp-Pfaff-Instituts 26Parodontologie-Sprechstunde 74

Beruf amp PolitikKZV-Vertreterversammlung 28Laudatio Gerhard Albrecht 28ZAumlK-Delegiertenversammlung 50Neue Leistungen fuumlr Pflegebeduumlrftige 51

Praxis amp Team Kuumlndigung einer Arzthelferin 52ZFA-Kampagne 52Wir bilden aus 53Dienstjubilaumlum Nicola Apitz 54Telematik in der Zahnarztpraxis 54

18

16

Foto

pol

olia

- fo

tolia

com

Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com

5MBZ 11 2017

Inhalt

FABInvestitionsberatung

MedConsultWirtschaftsberatung fuumlr

medizinische Berufe oHG

Giesebrechtstraszlige 6 bull 10629 BerlinTel 213 90 95 bull Fax 213 94 94

E-mail infofab-investde

Burkhardt OttoOlaf Steingraumlber

Wirtschaftsberatung fuumlr medizinische BerufeMedConsult

Praxiskooperation

MVZ-Konzepte

Praxisverkauf Praxiswertermittlung Kauf- und Mietvertragsabwicklung Vermittlung von Kaufinteressenten Unterstuumltzung bei Vertrags-

Arztsitzausschreibungen

Praxiskauf Niederlassungsberatung Finanzierungsvermittlung

Job-Sharing Partnerschaften

Versicherungen

Volker Schorling








Praxiskooperation

MVZ-Konzepte





Versicherungen

RechtBezeichnung bdquoKinderzahnarztldquo 56Urteiledatenbank 57Widerruf der Approbation 58

GOZ amp BEMAKeine Vereinbarung von GOZ-Zuschlaumlgen 58

AmtlichesEinladung Delegiertenversammlung 59Einladungen Vertreterversammlungen 59Verguumltung der ZFA-Auszubildenden 60Sitzungstermine des Zulassungsausschusses 60Neuzulassungen im September 61Assistenten-Richtlinie 62Wahl der Ausschussmitglieder 63Mittelverwendung der KZV Berlin 64

52

67

PanoramaNeu in der Leihbuumlcherei 66 Seniorenfahrt 2017 67

NotdienstZahnaumlrztlicher Notdienst I2018 29Kieferorthopaumldischer Notdienst I2018 46

KalenderTermine der Fraktionen November 2017 74

Rubrik-Anzeigen 68Impressum 71Ansprechpartner 73

Foto

ZAumlK

Ber

lin

Informationen hierbei deinem Zahnarzt

Deine Zukunft inder Zahnarztpraxis

M I T G L I E D D E R Z BA H N Auml R Z T E K A M M E R E R L I N

Foto

dre

amst

ime

com

6 MBZ 11 2017

Leitartikel

Liebe Kolleginnen und Kollegen

Deutschland hat entschieden Union und SPD haben bei der Wahl zum Bundestag an Zustimmung verloren Die AfD wird dritt staumlrkste Kraft Die FDP kehrt zuruumlck ins Parlament Das Land steht vor einer schwierigen Regierungsbildung Nach der Absage der SPD an eine Groszlige Koalition muss die Kanzlerin mit Gruumlnen und FDP verhan-deln Aber kann Jamaika funktionieren

Um dies herauszufinden helfen konstruktive Gespraumlche miteinan-der Ob allerdings Talkshows das geeignete Format sind um kom-plizierte Koalitionsgespraumlche zu sondieren mag ich bezweifeln

Nur zehn Tage nach der Wahl lief die bereits sechs-te Talkshow die den Wahl-ausgang zum Thema hatte und die dritte die bdquoJamaikaldquo im Titel trug Wie sollen die Parteien denn da aus dem Wahlkampfmodus heraus-kommen

Waumlhrend der FDP-Chef Christian Lindner keine Gelegenheit aus-lieszlig sich als idealer Kanzlerkandidat zu praumlsentieren debattierten CDU und CSU ob sie uumlberhaupt noch Schwestern seien Zehn Stunden dauerten die Verhandlungen an deren Ende ndash wie schoumln ndash der Friedensschluss stand Man hatte sich dann doch auf einen gemeinsamen Kurs in der Migrationspolitik geeinigt Die Obergren-ze heiszligt jetzt Zielvereinbarung in der Sache macht es jedoch kei-nen groszligen Unterschied Eine lange Sitzung fuumlr ein mageres Er-gebnisAber immerhin ist der bald zwei Jahre andauernde Streit uumlber eine Obergrenze fuumlr Asylbewerber endlich beigelegt und der erste Schritt Richtung Jamaika geschafft Na ja sprechen wir lieber von einem Schrittchen Denn das gemeinsame Papier macht zwar Ver-handlungen mit der FDP und den Gruumlnen moumlglich Gleichzeitig zeig(t)en die Reaktionen der potenziellen Koalitionspartner Was CDU und CSU gemeinsam beschlossen haben wird so niemals Regierungspolitik werden

Ist also der jetzige Kompromiss nicht mehr als ein Verhandlungs-angebot an dessen Ende der Kompromiss des Kompromisses ste-hen wird Dass dieser letztlich wirklich zustande kommt ist mit der demonstrativ vorgetragenen Einigkeit von CDU und CSU zwar etwas wahrscheinlicher geworden aber noch lange nicht sicher Denn haben nicht vor allem die Gruumlnen damit vorgefuumlhrt bekom-men welche Kroumlten sie schlucken sollen All diese Punkte aus dem Unionspapier duumlrften fuumlr viele an der gruumlnen Basis ein Grund sein einen moumlglichen Koalitionsvertrag abzulehnen Somit sind zaumlhe Jamaika-Verhandlungen zu erwarten Und die Zeit draumlngt Aber offenbar scheinen alle zu denken Bloszlig nicht hetzen lassen Denn das Grundgesetz erlaubt dass auf Ersuchen des Bundes-praumlsidenten der Bundeskanzler auf Ersuchen des Bundeskanzlers oder des Bundespraumlsidenten ein Bundesminister verpflichtet ist die Geschaumlfte bis zur Ernennung seines Nachfolgers weiterzufuumlh-ren Wozu also beeilen Und so ist es In aller Ruhe wurden noch die Landtagswahlen in Niedersachsen abgewartet Im Ergebnis Die CDU erhaumllt einen Daumlmpfer Die SPD hat ihren Abwaumlrtstrend gestoppt Dennoch

reicht es wohl nur fuumlr eine Groszlige Koalition so die ersten Meinungen Es sei denn die FDP uumlberlegt es sich doch noch anders So jetzt aber Zum 18 Oktober (fast vier Wo-chen nach der Bundestagswahl) hatte Ange-la Merkel FDP und Gruumlne erstmals zu Sondie-rungsgespraumlchen eingeladen ndash nacheinander wohlgemerkt Zwei Tage spaumlter dann erstmals alle zusammen Ein selten langatmiger Auftakt

zu einer Regierungsbildung wie Deutschland ihn noch nicht erlebt hat Da ist eine Buumlrgerversicherung im Gesundheits- und Pflege-system wie die Gruumlnen sie wollen Union und FDP aber strikt ab-lehnen noch lange nicht ThemaVier Parteien (vom demokratischen rechten Rand bis zum linken Fluumlgel der Gruumlnen) in einem Boot mit houmlchst unterschiedlichen Zielvorstellungen sollen in eine Richtung rudern Der Weg nach Ja-maika ist noch weit sehr weit Wenn er erfolgreich sein soll Dann bitte endlich auf Inhalte konzentrieren Daran mangelt es ja nun wirklich nicht Und Alle muumlssen sich bewegen Sonst wird das nichts

Ihr

Karsten Geist

Ihr

(Un-)Moumlgliches Buumlndnis

Suche Harmonie biete Regierungsbeteiligung

Vier Parteien mit houmlchst unterschiedlichen Ziel-vorstellungen sollen in eine Richtung rudern

Foto

KZV

Ber

lin

Karsten Geist stv Vorsitzender des Vorstandes der KZV Berlin

8 MBZ 11 2017

Meldungen

Herzliche Einladung

Welcome Day fuumlr Neumitglieder

Auch in diesem Jahr laumldt die Zahnaumlrztekammer Berlin ihre Neumitglieder zum Welcome Day An dem Abend stel-len wir die Angebote der Kammer vor und geben Ge-

legenheit zum fachlich-kollegialen Austausch um den frisch ex-aminierten Zahnaumlrzten oder Neu-Berlinern den Berufseinstieg zu erleichtern

Am Mittwoch 15 November 2017 oumlffnet die Zahnaumlrztekammer Berlin exklusiv die Abguss-Sammlung Antiker Plastik am Schloss Charlottenburg Der Vorstand und die Geschaumlftsfuumlhrung der Zahn-aumlrztekammer Berlin freuen sich bei einem Flying Buffet mit Ihnen ins Gespraumlch zu kommen Daruumlber hinaus gibt der Kurator Prof Dr Lorenz Winkler-Horacek eine kleine exklusive Fuumlhrung durch die Sammlung

Alle Neumitglieder erhalten eine persoumlnliche Einladung per E-Mail Anmeldung bis zum 10112017 an veranstaltungzaek-berlindeBitte haben Sie Verstaumlndnis dass nur Neumitglieder an der Veran-staltung teilnehmen koumlnnen

Ihre Zahnaumlrztekammer Berlin

Unterstuumltzung erbeten

Elektrotom-Geraumlt fuumlr die Ukraine

Ein Zahnarzt-Kollege aus dem Kriegsgebiet in der Ukraine hat angefragt ob ihm ein ausrangiertes noch funktions-faumlhiges externes Elektrotom-Geraumlt zur Verfuumlgung gestellt

werden kann Seine Praxis wurde durch den Krieg zerstoumlrt und er versucht zurzeit sie wieder aufzubauen Wer helfen moumlchte wende sich bitte fuumlr naumlhere Informationen an den Berliner Kollegen ZA Gregory Kosloff E-Mail geokorgmxde

GK

Europaumlischer Gerichtshof

Gesundheitsschutz uumlberragendes Rechtsgut

Der Europaumlische Gerichtshof (EuGH) hat unterstrichen dass der Schutz der Gesundheit und des menschlichen Lebens houmlchsten Rang im EU-Recht haben Gleichzeitig

stellte das Gericht klar dass es alleine Sache der Mitgliedstaaten ist festzulegen auf welchem Niveau sie den Schutz der Gesund-heit der Bevoumllkerung gewaumlhrleisten wollen und wie dieses Schutz-niveau erreicht werden sollDer Praumlsident der Bundeszahnaumlrztekammer Dr Peter Engel be-gruumlszligte das Urteil bdquoDas houmlchste Gericht der EU hat unmissver-staumlndlich deutlich gemacht dass Gesundheitsschutz nicht verhan-delbar istldquo Das EuGH-Urteil hat daruumlber hinaus auch Bedeutung fuumlr die laufenden parlamentarischen Beratungen uumlber das Dienst-leistungspaket bdquoDer EuGH hat die Sonderrolle der Gesundheitsbe-rufe hervorgehoben daher ist eine Ausnahme der Heilberufe aus dem Anwendungsbereich der umstrittenen EU-Richtlinie nur folge-richtigldquo so Engel

BZAumlK

Europaumlischer Gerichtshof Urteil vom 21 September 2017Rechtssache C-12526

2017 und 2018

Finanzielle GKV-Rahmen bedingungen

Der GKV-Schaumltzerkreis kommt zu keiner einvernehmli-chen Prognose bzgl der Ausgaben in der gesetzlichen Krankenversicherung Das Bundesministerium fuumlr Ge-

sundheit (BMG) und das Bundesversicherungsamt (BVA) gehen fuumlr 2017 von Ausgaben in Houmlhe von 2264 Mrd Euro aus (2018 2362 Mrd Euro) der GKV-Spitzenverband erwartet Ausgaben von 2272 Mrd Euro (2018 2373 Mrd Euro)Bei der Schaumltzung der Einnahmen sowie der Zahl der Versicher-ten und Mitglieder der GKV konnte Einvernehmen erzielt wer-den 2017 werden die Einnahmen des Gesundheitsfonds auf 2160 Mrd Euro geschaumltzt (2018 2222 Mrd Euro) Der Bundes-zuschuss betraumlgt 145 Mrd Euro abzuumlglich des Anteils fuumlr die landwirtschaftliche Krankenkasse Die Zuweisungen aus dem Ge-sundheitsfonds betragen unveraumlndert 2147 Mrd Euro Nach den Schaumltzergebnissen des BMG und des BVA fuumlr 2018 ver-ringert sich der durchschnittliche Zusatzbeitragssatz um 01 Pro-zentpunkte auf 10 Prozent Dagegen resultiert aus der Schaumltzung des GKV-Spitzenverbandes rechnerisch keine Aumlnderung Das BMG legt den durchschnittlichen Zusatzbeitragssatz fest und gibt ihn im Bundesanzeiger bekannt

PM Bundesversicherungsamt (Schaumltzerkreis)

Foto

ZAumlK

Ber

lin

10 MBZ 11 2017

Thema

Das Management eines Front-zahntraumas innerhalb der Kin derzahnheilkunde ist eine

Herausforderung fuumlr die Zahnarztpraxis Untersuchungen zeigen fuumlr ca 50 Pro-zent der Kinder ein Trauma im Milchgebiss und uumlber 30 Prozent im bleibenden Ge-biss (Lam 2016) Die tatsaumlchliche Haumlufig-keit liegt wahrscheinlich deutlich houmlher da fast alle Kinder beim Laufenlernen Spielen oder Radfahren irgendwann stuumlrzen und der Kopf-Gesichts-Bereich bzw die Zaumlh-ne betroffen sind ohne dass dies jedoch zahnaumlrztlich erfasst wird Jungen sind vor allem im bleibenden Gebiss haumlufiger be-troffen als Maumldchen (Andreasen und Ravn 1972)Einen sehr guten Leitfaden mit Uumlber-sichten und Hilfestellungen insbeson-dere zur Diagnostik und Therapie von Frontzahntraumata bietet die von einschlauml-gigen Experten entwickelte englischspra-chige mittlerweile kostenpflichtige Website wwwdentaltraumaguideorg Zudem kann ein deutschsprachiger Leit faden des Zahnunfallzen-trums der Universitaumlt Basel oder die von der Deutschen Gesell-schaft fuumlr Endodontologie und zahnaumlrztliche Traumatologie e V (DGET) in Zusammenarbeit mit dem Zahnunfallzentrum Basel entwickelte Smartphone-App AcciDent genutzt werden Des Wei-teren ist die aktuelle deutsche S2k-Leitlinie zum dentalen Trauma zu empfehlen die im Archiv der Arbeitsgemeinschaft der Wissen-schaftlichen Medizinischen Fachgesellschaften e V (AWMF) unter wwwawmforgleitlinien abgerufen werden kannEssenzielle Punkte beim Management von Frontzahntraumata sind das Beruhigen der Eltern eine sehr gute Dokumentation des Un-fallhergangs der Diagnostik und die moumlglichst richtige diagnose-basierte Initialtherapie sowie das Recall

Vorbereitungen in der Praxis

Patienten mit dentalen Traumata kommen in der Regel unange-meldet in die Praxis Deshalb ist es wichtig vorbereitet zu sein um eine hohe Versorgungsqualitaumlt zu gewaumlhrleisten Sehr hilfreich ist das Vorhalten eines Traumadokumentationsbogens (Abb 1) da-mit relevante anamnestische Faktoren systematisch abgefragt wer-den und eine erste Einschaumltzung erfolgen kann Dazu ist eine kla-re interne Absprache zum Arbeitsablauf und zur Verteilung der

Verantwortlichkeiten zwischen Praxisperso-nal und Zahnarzt sehr wichtig Der allge-meine Traumadokumentationsbogen der Deutschen Gesellschaft der Zahn- Mund- und Kieferheilkunde (DGZMK) kann un-ter wwwdgzmkde (Eingabe Suche Front-zahntrauma) heruntergeladen werden (Abb 1)Gelegentlich erreichen die Praxen auch te-lefonische Anfragen vom Unfallort Dann sollte sofern keine Anhaltspunkte fuumlr schwere Begleitverletzungen (wie Schauml-del-Hirn-Trauma) bestehen empfohlen werden zuumlgig zur Praxis zu kommen und alle auffindbaren Zahnfragmente feucht gelagert (optimal Zahnrettungsbox alter-nativ Milch Wasser oder Speichel) mitzu-bringen Andernfalls sollte eine sofortige Vorstellung in der Praxis bei einem Spezi-alisten fuumlr dentale Traumatologie bzw im Krankenhaus dringend empfohlen werden Die Schwere bzw die Art des Unfalls und die Erstversorgung das heiszligt auch die ei-nes dentalen Traumas hat einen wesentli-

chen Einfluss auf die langfristige Prognose Die beste Uumlberlebens-chance insbesondere fuumlr totalluxierte permanente Zaumlhne besteht bei sofortiger Reinigung und Replantation vor Ort vor allem bei nicht abgeschlossenem Wurzelwachstum (Lee et al 2001) Hier-fuumlr muumlssen allerdings unkomplizierte medizinische und dentale Verhaumlltnisse vorliegen wie ein Tetanusschutz und eine nicht zu starke Verschmutzung von Zahn oder Alveole Andernfalls sollte eine Lagerung in einer Zahnrettungsbox die inzwischen in vielen Schulen und Schwimmbaumldern vorhanden ist oder in physiologi-scher Kochsalzloumlsung Milch oder Speichel des Patienten erfolgen Die Dauer und Art der Lagerung ist anamnestisch zu erfassen Un-ter Umstaumlnden muumlssen die sehr besorgten beteiligten Personen jedoch erst einmal beruhigt werden

Anamnese und erste Einschaumltzung

Bei Eintreffen des Patienten sollte zuerst die Unfallanamnese er-folgen Dazu sollten anhand eines speziellen Dokumentationsbo-gens zum Frontzahntrauma (Abb 1) der genaue Unfallzeitpunkt -ort und -hergang die Beteiligung Dritter bzw Aussagen zu einem moumlglichen Fremdverschulden erfragt und gut dokumentiert wer-den Zugleich sind schwerwiegende Komplikationen wie zum Bei-spiel Schaumldel-Hirn-Verletzungen auszuschlieszligen Dies geschieht

Vorgehensweise in der Zahnarztpraxis

Frontzahntrauma bei Kindern

Abb1 Standardisierte Dokumentationsboumlgen dentaler Traumata erlauben ein strukturiertes Qualitaumltsmanagement bei dem forensisch besonders schwierigen Thema Front zahntrauma

ww

wd

gzm

kde

11MBZ 11 2017

Thema

durch Einschaumltzung des Allgemeinzu-standes und Fragen unter anderem nach Bewusstlosigkeit Amnesie Schwindel Doppelbildern und Uumlbelkeit In der allge-meinen Anamnese muumlssen der Tetanus-impfschutz abgeklaumlrt und gegebenenfalls aufgefrischt sowie moumlgliche Gerinnungs-stoumlrungen Medikamenteneinnahme Anfallsleiden und Immunschwaumlchen er-fasst werden Insgesamt sollte auch die Glaubhaftigkeit der Aussagen und die Korrelation zum Befund abgeschaumltzt werden (Moula und Cohenca 2016) um eine Kindeswohlgefaumlhrdung oder Misshandlung auszu-schlieszligen und Informationen und auch Fotos fuumlr eine gegebenen-falls noumltige gutachterliche Stellungnahme bereitzustellen Dazu sollte man sich fragen Passt die Unfallanamnese zum Befund und zur Art und zum Alter der VerletzungEine zuumlgige Einschaumltzung (bereits an der Rezeption) zur Dringlich-keit der Versorgung des Patienten ist hierbei sehr wichtig Im Milch-gebiss kann dies in der Regel entspannt gehandhabt werden und das Beruhigen und die Dokumentation stehen im Vordergrund Im permanenten Gebiss haumlngt die Dringlichkeit der Versorgung je-doch stark von der Diagnose und der Lagerung der Zaumlhne bzw Zahnfragmente ab Als groben Leitfaden sollte man sich merken Je schwerer die Verletzungen desto zuumlgiger sollte die DiagnostikBehandlung erfolgen Denn dabei zaumlhlt dann gegebenenfalls sogar jede Minute Sofern es sich ausschlieszliglich um ein dentales Trau-ma handelt muss zuumlgig entschieden werden welche weitere Dia-gnostik neben der klinischen Inspektion erfolgen soll (siehe wwwdentaltraumaguideorg)In den meisten Faumlllen ist eine roumlntgenologische Untersuchung un-abdingbar (Andreasen et al 2015) Dann koumlnnen der Schwere-grad der Verletzung besser eingeschaumltzt und unter anderem Wurzelfrakturen erkannt bzw ausgeschlossen der Grad des Wurzel wachstums sowie moumlgliche Schaumldigungen des Zahnkeims abgeschaumltzt werden Anschlieszligend kann dann eine diagnose-basierte Initialtherapie erfolgen

Kostentraumlger

Ort und Ablauf des Unfalls sind abrechnungs- und versicherungs-technisch relevant und deshalb auch zu dokumentieren Daher sollte im Traumadokumentationsbogen erfasst werden ob sich der Unfall in der Freizeit bzw zu Hause in Kindergarten oder Schu-le am Arbeitsplatz bzw auf dem Weg dahin ereignet hat In die-sem Fall handelt es sich um einen BU-Unfall und alle traumabe-zogenen Leistungen werden nicht uumlber die Krankenversicherung

sondern uumlber die Gemeindeunfallversi-cherung bzw Berufsgenossenschaft ab-gerechnet Dies ist meist vorteilhaft fuumlr den Patienten da dann auch potenzielle fuumlr die Zukunft nicht absehbare Folgebe-handlungen wie Kronen und Implanta-te indikationsgerecht in der Regel uumlber-nommen werden

Diagnostik

Eine systematische klinische Inspektion (extra- und intraoral) gilt als Ausgangspunkt jeder Traumadiagnostik Dies umfasst unter an-derem Positionsveraumlnderungen Lockerungen der Zaumlhne eine Vi-talitaumltsuumlberpruumlfung ndash die bei Kindern aber sehr vorsichtig interpre-tiert werden sollte ndash und die Kontrolle der Okklusion Meistens ist eine roumlntgenologische Untersuchung unabdingbar Je nach kli-nischem Befund reicht ggf eine Einzelzahnaufnahme (Abb 2 und 3) aus oder es sind weitere Roumlntgenuntersuchungen noumltig wie zum Beispiel ein Orthopantomogramm das insbesondere bei Verdacht auf Unterkiefer-Fraktur hilfreich ist oder eine Aufbissauf-nahme die bei verlagerten Frontzaumlhnen eine zweite Ebene liefert

Haumlufige dentale Traumata

Diagnosebasierte Therapie im MilchgebissIm Milchgebiss treten hauptsaumlchlich Konkussionen Subluxatio-nen Intrusionen und laterale Luxationsverletzungen an den Front-zaumlhnen im Oberkiefer auf welche ggf zusaumltzlich noch Kronen-frakturen aufweisen Daher gibt es kurz zusammengefasst im Milchgebiss haumlufig nur zwei Optionen Abwarten und weiche Kost oder Entfernung der betroffenen ZaumlhneDie Zahnentfernung ist bei Kleinkindern mit einem Alter von meist zwei bis drei Jahren wegen der geringeren Kooperationsfaumlhigkeit natuumlrlich eine Her-ausforderung Zahn-frakturen (Abb 4) die seltener auftreten verlangen eine zuumlgige Abdeckung der Den-tinwunde zum Bei-spiel mit einem Bon-ding-Material oder alternativ mit einem Glasionomerzement

Foto

s D

r Ju

lian

Schm

oeck

el

Abb 2 Subluxation der permanenten Schneide-zaumlhne 11 21 bei nicht abgeschlossenem Wur zelwachstum Kein Anhalt fuumlr eine Wurzel-fraktur

Abb 3 Wurzelfraktur an Zahn 21 im mittleren Drittel der Wurzel bei abgeschlossenem Wurzelwachstum

Abb4 Schmelz-Dentin-Fraktur mit Konkus-sion an Zahn 51 Wenn die Kooperation des Kindes dies ermoumlglicht ist eine Abdeckung der Dentinwunde sinnvoll Ansonsten abwartendes Verhalten und regelmaumlszligige Kontrolle bezuumlglich Schmerzen FistelungAbszess Lockerung Zahnverfaumlrbungen

12 MBZ 11 2017

Thema

Schritt Kommentar

Erste EinschaumltzungAnamnese

Zuumlgige Entscheidung wie schnell genauer untersucht und behandelt werden sollteIm permanenten Gebiss moumlglichst sofort im Milchgebiss zeitnah jedoch nicht zwingend sofort erforderlich

Traumabogen Systematisches Abfragen und Dokumentation relevanter Aspektebull Unfalldetails (u a Unfallzeitpunkt -ort und -hergang)bull Tetanusschutz erfragenbull Ausschluss von Schaumldel-Hirn-Trauma (Bewusstlosigkeit Schwindel Uumlbelkeit)bull Fremdverschuldenbull Unfallort (wegen Kostentraumlger)

UntersuchungKlinisch

Roumlntgen

Dislokation Lockerung Mobilitaumlt Blutung Fraktur von KroneWurzel Vitalitaumltspruumlfung -einschaumltzungEinschaumltzung Kindeswohlgefaumlhrdung Passt die Unfallanamnese zum Befund und zu Art und Alter der VerletzungIndikationsgerechtes RoumlntgenIn der Regel Zahnfilm- bzw Okklusalaufnahmen indiziertBei Verdacht auf Unterkiefer -Frakturen auch Orthopantomogramm und weitere Ebene

Diagnosebasierte Initial-therapie Milchgebiss

Merke Meist bdquoEx oder Nichtsldquo

Abwarten weiche Kost empfehlen RecallAbdeckung der DentinwundeExtraktion(Andere Therapiemaszlignahmen sind prinzipiell auch moumlglich doch aufgrund des geringen Alters der Kinder eher selten umsetzbar)

Diagnosebasierte Initialtherapiepermanentes Gebiss

Prinzipielle Regel bdquoBiologie der Verletzungen beachtenldquobull Dentinwunden sollten abgedecktbull gelockerte Zaumlhne flexibel nicht starr geschientbull dislozierte Zaumlhne repositioniert und flexibel geschientbull wavulsierte Zaumlhne in der Regel replantiert und endodontisch therapiert werden (Nur bei deutlich offenem Apex kann eine endodontische Therapie ggf vermieden werden)

Aufklaumlrung und Prognose

Weiche Kost und vorsichtiges ZaumlhneputzenVerletzungsgrad Alter und Erstversorgung bestimmen die Prognose fuumlr den ZahnBei nicht abgeschlossenem Wurzelwachstum eher guumlnstiger fuumlr Vitalitaumlt aber schwieriger fuumlr endodontische TherapieAuch bei gering erscheinenden Verletzungen kann die Pulpa avital werden Dies ist fuumlr den Ein-zelfall nicht vorhersagbar

Recallggf auch permanente weitere Versorgung

Faustregel nach einer Woche einem drei sechs und zwoumllf Monat(en)Roumlntgennachkontrollen sind zur Beurteilung von Pulpazustand und entzuumlndlichen Prozessen wie Wurzelresorptionen wichtig

Traumapraumlvention MundschutzZahnschutz bei Risikosportarten wie Boxen Handball Skaten EishockeyKFO -Therapie bei ausgepraumlgter FrontzahnstufeZahnrettungsbox in Schulen und Schwimmhallen

Ablauf und wesentliche Aspekte bei einem dentalen Trauma

13MBZ 11 2017

Thema

soweit die Mitarbeit des Kindes dies zulaumlsst Bei kleinen Schmelz-frakturen ist ein abwartendes Verhalten sinnvoll Bei komplizierten Frakturen mit Pulpabeteiligung ist hingegen wie bei sehr starken Luxationsverletzungen (Abb 5) eine zeitnahe Zahnentfernung zur Vermeidung von Entzuumlndungsherden angezeigt

Endodontische Behandlungen sind auch moumlglich doch wegen des geringen Alters und der begrenzten Lebenszeit des Milchgebisses meist nicht angezeigt Bei Intrusionen (Abb 6 und 7) kann eine spontane Reeruption des Zahnes innerhalb der naumlchsten Wochen erfolgen Hierbei sollte allerdings die Lage zum Zahnkeim unprob-lematisch sein Bei unguumlnstigen Lagen und fehlenden Anzeichen einer Reeruption nach circa zwei Monaten sollte der betroffene Zahn jedoch entfernt werden um eine Ankylose und eine Durch-bruchsstoumlrung des permanenten Zahnes zu vermeiden Uumlber eine moumlgliche Zahnkeimschaumldigung sollte bei solchen Verletzungen zwingend aufgeklaumlrt werden denn unter Umstaumlnden bricht der permanente Nachfolger mit Veraumlnderungen in der Zahnhartsub-stanz durch (Abb 8)

Diagnosebasierte Therapie im bleibenden GebissSchmelz-Dentin-Frakturen sind im permanenten Gebiss sehr haumlu-fig zu beobachten (Abb 9 bis 11) Diese treten jedoch nicht iso-liert sondern in der Regel in Kombination mit Konkussions- Sub- luxations- oder Luxationsverletzungen auf Das zeitnahe Abdecken des freiliegenden Dentins zum Schutz der Pulpa beispielsweise

mit Kompositen (Abb 12) ist dann angezeigt Bei komplizierten Frakturen das heiszligt mit Eroumlffnung der Pulpa ist meist eine par-tielle Pulpotomie fuumlr die langfristige Prognose des Zahnes sinn-voll (Camp 2015) Jedoch gilt auch hier aufgrund der besonde-ren Akutsituation muss die Behandlung ggf den Faumlhigkeiten bzw der Mitarbeit des Patienten angepasst werden Neben der Diagno-se beeinflussen viele weitere Faktoren die Prognose wesentlich Dazu gehoumlren unter anderem das Alter des Kindes Wurzelwachs-tum die Zeit bis zur Erstversorgung Art der Erstversorgung und Art der Lagerung von Zahnfragmenten

Je aumllter das Kind desto wahrscheinlicher werden auch Wurzelfrak-turen Je juumlnger das Kind desto eher sind noch Luxationsverletzun-gen zu beobachten da die Wurzel noch nicht vollstaumlndig ausgebil-det und der Knochen waumlhrend des Wachstums noch flexibler ist Bei deutlicher Lockerung der Zaumlhne sollten diese flexibel fuumlr circa eine bis drei Wochen geschient werden (z B mit einer TTS-Schie-ne) (Abb12) dislozierte Zaumlhne sollten vorher repositioniert und anschlieszligend flexibel fuumlr ebenfalls circa eine bis drei Wochen ge-schient werden (Berthold 2004)

Insbesondere bei Intrusionsverletzungen oder schweren Luxations-verletzungen bei abgeschlossenem Wurzelwachstum ist eine Pulpa nekrose wahrscheinlich und eine endodontische Behandlung circa eine Woche nach dem Trauma noumltig um infektionsbedingte entzuumlndliche Resorptionsvorgaumlnge an der Wurzel zu verhindern

Abb 7 Die roumlntgenologische Untersuchung bei einem zweijaumlh-rigen Kind zeigt eine Intrusion des Zahnes 52 Klinisch war der Zahn nicht zu sehen die Eltern hatten auch keinen Zahn am Unfallort finden koumlnnen daher lag der Verdacht auf eine Intrusion nahe welche durch das Roumlntgenbild belegt werden konnte

Abb 8 Dieser traumatisch induzierte Zahnhartsubstanz-defekt an Zahn 11 wurde wahr-scheinlich durch eine Intrusion von 51 bei einem schweren Sturz im Alter von circa einem Jahr verursacht

Abb 5 Sehr starke Luxation bzw eigentliche Avulsion des Zahnes 61 mit der Indikation zur Extraktion Von einer Replantation eines Milchzahnes sollte abgese-hen werden da ein potenzieller Entzuumlndungsherd entstehen der Keim des permanenten Zahnes geschaumldigt oder der Milchzahn ankylosieren kann

Abb 6 IntrusionLuxation der Zaumlhne 51 und 61 wenige Tage nach dem Unfall seit dem auch keine Zahnpflege mehr erfolgt ist

14 MBZ 11 2017

Thema

Praumlvention von Zahnverletzungen

Viele Zahnunfaumllle ereignen sich beim Sport Deshalb sollten Schul-kinder und Jugendliche schon in der Anamnese nach Risikosport-arten (Handball Kampfsport Hockey Reiten Inline-Skaten Rug-by etc) routinemaumlszligig befragt und entsprechende Mundschutze empfohlen werden Dies kann auch gut durch das Praxisperso-nal unterstuumltzt werden wenn dies zum Beispiel bei der Individual-prophylaxe thematisiert wird Das Risiko einer Verletzung ist im Oberkiefer-Frontzahnbereich am houmlchsten insbesondere bei einer groumlszligeren Frontzahnstufe (Abb 13) Bei solchen Befunden sollte zudem eine Vorstellung beim Kieferorthopaumlden angeraten werden Bei der Anfertigung des Mundschutzes wird idealerweise neben dem Oberkiefer zugleich der Unterkiefer leicht mitgefasst Es exis-tieren verschiedene Arten von Mundschutzen (Mischkowski und Zoumlller 1999)bull konfektionierte Mundschutze (einfache Gummi-Schienen) etwa

5 bis 15 EURbull individuell anzupassende Mundschutze (thermoplastisches

Material) etwa 5 bis 15 EURbull individuell laborgefertigte Mundschutze (je nach Art und Labor)

etwa 100 bis 200 EURAufgrund des Preises waumlhlen die meisten Patienten lieber die ther-moplastischen Mundschutze Fuumlr Profis lohnt sich aber ein labor-gefertigter Schutz der den besten Komfort bei einem optimalen Schutz bietet Hierfuumlr werden 2 bis 4 mm starke Folien im Tiefzieh-verfahren uumlber ein Oberkiefer-Gipsmodell gezogen (Multilayer-Ver-

fahren zwei Folien) Der Kunststoff sollte tief in die Umschlagfalte reichen Optimal ist ein Fassen der Unterkieferzaumlhne durch Ein-schleifen im Artikulator oder durch Erwaumlrmung Nach Benutzung sollte der Mundschutz wie ein kieferorthopaumldisches Geraumlt abge-spuumllt und in einer Box mit Luumlftungsschlitzen aufbewahrt werden (Filippi und Pohl 2001) Zudem kann fuumlr avulsierte Zaumlhne durch Vorhalten einer Zahnrettungsbox in Schulen Schwimmhallen und anderen Sportstaumltten die Prognose bei schneller Nutzung verbes-sert werden

Dr Julian Schmoeckel | Prof Dr Christian Splieth

Nachdruck mit freundlicher Genehmigung der AutorenErstveroumlffentlichung in ZWP 62017 Seiten 42 ff

Abb 9 Unbehandelte Schmelz-Dentin-Fraktur an 21 bei einem Achtjaumlhrigen einige Wochen nach dem Unfall

Abb 10 Tiefe Schmelz-Dentin-Fraktur an 21 So fern die Pulpa nicht eroumlffnet ist sollte eine Ab deckung der Dentinwunde erfolgen bei einer Pulpaeroumlffnung ist eine partielle Pulpotomie angezeigt

Abb 11 Tiefe jedoch unkomplizierte Schmelz-Dentin-Fraktur an Zahn 11 da kein Anhalt auf eine Pulpaeroumlffnung vorliegt

Abb 12 Aufgrund einer erhoumlh-ten Mobilitaumlt der Zaumlhne 11 und 21 wurden diese flexibel mit einer TTS-Schiene geschient Subluxationsverletzungen sind haumlufige Begleitdiagnosen von Schmelz-Dentin-Frakturen Die Dentinwunde wurde mit Komposit abgedeckt

Abb 13 Bei einer groumlszligeren Frontzahnstufe ist das Risiko einer Verletzung durch einen Zahnunfall deutlich erhoumlht Deshalb wurde hier ein Mund-schutz zur Traumapraumlvention sowie eine Vorstellung beim Kieferorthopaumlden fuumlr eine KFO-Therapie angeraten

julianschmoeckeluni-greifswalddespliethuni-greifswaldde

Universitaumltsmedizin GreifswaldAbteilung fuumlr Praumlventive Zahnmedizin und KinderzahnheilkundeWalther-Rathenau-Straszlige 42 17475 Greifswald

Informationen zu den Autoren und Literaturliste

16 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

Am 22 September 2017 fand an der Zahnklinik in Berlin-Wilmers-dorf wieder ein groszliger Aktions-

tag fuumlr Berliner Grundschulkinder zum Tag der Zahngesundheit statt Wie schon im Vorjahr war die Veranstaltung bereits seit Wochen ausgebucht die von der Zahnaumlrztekammer Berlin gemeinsam mit den zahnmedizinischen Abteilungen der Chariteacute - Universitaumltsmedizin Berlin den Zahnaumlrztlichen Diensten der Bezirks-aumlmter und der Landesarbeits gemeinschaft Berlin zur Verhuumltung von Zahnerkrankun-gen e V (LAG Berlin) organisiert wurde Der Berliner Beitrag zum seit 1991 jaumlhr-lich stattfindenden bundesweiten Aktions-tag wurde gemeinsam eroumlffnet von Boris Velter Staatssekretaumlr in der Senatsverwal-tung fuumlr Gesundheit Pflege und Gleich-stellung Dr Karsten Heegewaldt Praumlsi-dent der Zahnaumlrztekammer Berlin Prof Dr Florian Beuer Leiter der Abteilung Zahn-aumlrztliche Prothetik Alterszahnmedizin und Funk tionslehre des Chariteacute-Instituts fuumlr

Zahn- Mund- und Kieferheilkunde sowie von Dr Michael Dreyer Vizepraumlsident der Zahnaumlrztekammer Berlin Auch Kroko das bei allen Kindern beliebte lebensgroszlige Zahnputz-Krokodil der LAG Berlin begruumlszlig-te die Schuumllerinnen und Schuumller houmlchst-persoumlnlichDas Programm bot Grundschulkindern viel Spaszlig und wertvolles Wissen In der Kinder- Universitaumlt erfuhren sie beispielsweise bei altersgerechten kurzen Vortraumlgen Wis-senswertes rund um das Thema bdquogesunde Zaumlhneldquo Im Garten der Zahnklinik konn-ten sich die Kinder auf dem bdquoMarktplatz Mundgesundheitldquo spielerisch mit der Zahn entstehung und Mundgesundheit be-schaumlftigen und die Experten an den ver-schiedenen Info-Staumlnden ausfragen Daruumlber hinaus gab es verschiedene Mit-mach-Aktionen von der Bekaumlmpfung von Zahnbakterien im Baseball-Zelt bis zum bdquoKino Mund gesundheitldquo

Kornelia Kostetzko Obwohl Karies bei Kindern in Deutschland allgemein in den letzten zwanzig Jahren stark zuruumlckgegangen ist ndash uumlber 80 Pro-zent der heute 12-Jaumlhrigen sind karies-frei ndash gibt es bei vielen Kindern aus sozial schwaumlcherem Umfeld und mit Migrations-hintergrund leider immer noch groszligen Nachholbedarf bei der richtigen und re-gelmaumlszligigen Zahnpflege Bei unserem Aktionstag lernen Kinder spielerisch die richtige Zahnpflege und mundgesunde Er-naumlhrung Wenn sie nach dem aufregen-den Tag ganz stolz das Erlernte mit in ihre Familie nehmen und es auch in ihren All-tag integrieren haben wir viel erreichtDr Michael Dreyer Vizepraumlsident der Zahnaumlrztekammer Berlin

Tag der Zahngesundheit 2017

Erfolgreicher Aktionstag fuumlr Berliner Schulkinder an der Zahnklinik

Foto

s Z

AumlK B

erlin

| Ze

ntra

le M

edie

ndie

nstle

istu

ngen

Cha

riteacute

Sim

one

Baar

17MBZ 11 2017

Zahnmedizin

Der in den letzten Jahren beobachtete Kariesruumlckgang bei Kindern und Jugend-lichen ist ein gutes Beispiel wie durch konsequente Anwendung von Praumlven-tionsmaszlignahmen einer Krankheit der Schrecken genommen werden kann So haben heute viele Kinder eine gute Chan-ce ihre eigenen Zaumlhne ihr Leben lang zu erhalten Umso wichtiger ist es sich nicht auszuruhen sondern aus der Erfolgsge-schichte zu lernen und den praumlventiven Ansatz zu staumlrken und auf andere Alters-klassen und Krankheiten zu uumlbertragenProf Dr Sebastian Paris Wissenschaft-licher Leiter des ChariteacuteCentrums fuumlr Zahn- Mund- und Kieferheilkunde

Dem Senat liegt eine gute Zahngesund-heit der Kinder und Jugendlichen sehr am Herzen Die Prophylaxe muss stetig im Blick sein und verbessert werden Im Land Berlin haben wir schon viel erreicht duumlr-fen jedoch in unseren Bemuumlhungen nicht nachlassen Der Aktionstag von Zahnaumlrz-tekammer und Chariteacute ist dabei natuumlrlich eine groszlige HilfeBoris Velter Staatssekretaumlr in der Senatsverwaltung fuumlr Gesundheit Pflege und Gleichstellung

Der Tag der Zahngesundheit in der Chariteacute brachte uns auch in diesem Jahr wieder viel Freude Zwei junge Zahntechnikerinnen lieszligen sich uumlber die Schulter schauen und fertig-ten zusammen mit den interessierten Kindern einen Sportmundschutz Der Andrang war groszlig und die Kinder berichteten begeistert von ihren sportlichen Hobbys und was dabei alles passieren kann Ein junges Skateboard-Talent erzaumlhlte sehr anschaulich von einem Sturz bei dem es fast zwei Zaumlhne verloren haumltte So war es einfach zu vermitteln Zaumlh-ne muumlssen gut geschuumltzt werden ndash das faumlngt bei der richtigen Ernaumlhrung an geht beim gruumlndlichen Putzen weiter und endet beim Sportmundschutz noch lange nicht Es war uns eine groszlige Freude dabei mitzuwirken diese Botschaft den Kindern anschaulich und mit viel Spaszlig auf allen Seiten naumlher zu bringenRA Judith Behra Geschaumlftsfuumlhrerin der Zahntechniker-Innung Berlin-Brandenburg

Vielen Eltern ist nicht klar dass sie auch noch bei ihren Schulkindern die Zaumlhne nachputzen muumls-sen Erst wenn die Kin-der fluumlssig Schreibschrift beherrschen sind sie motorisch in der Lage alleine gut zu putzenAndreas Dietze Geschaumlftsfuumlhrer der LAG Berlin

Der Stand der Zahnaumlrztlichen Dienste von Berlin konnte bei schoumlnstem Wetter einen sehr groszligen Zulauf verzeichnen Die Kin-der stellten ihr gerade erworbenes Wissen anhand eines Zahnquizes und Zahnpuzz-les unter Beweis und bekamen nach ei-nem Dreh am Gluumlcksrad eine Zahnbuumlrste geschenkt Sehr viel Informationsmateri-al wurde ausgeteilt und das Bekleben der Zahnboxen fand wie schon letztes Jahr groszligen AnklangDr Andrea Thiele Zahnaumlrztlicher Dienst Neukoumllln

Ich moumlchte mich auch im Namen der Kin-der meiner 2 Klasse herzlich fuumlr das kurz-weilige fantastisch organisierte Fest be-danken Es hat nicht nur Spaszlig gemacht sondern war zugleich lehrreich und infor-mativ Ein groszliges Lob an alle Beteiligten fuumlr diesen besonderen VormittagBeatrice Purschke Katholische Schule St Alfons Lankwitz

18 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

Unter dem Motto bdquoZahnmedizin barriereaumlrmerldquo fand Mitte September in Berlin die 2 Jahrestagung der Arbeitsge-meinschaft Zahnmedizin fuumlr Menschen mit Behinderun-

gen oder besonderem medizinischem Unterstuumltzungsbedarf (AG ZMB) stattWaumlhrend der Eroumlffnung betonte der Praumlsident der Zahnaumlrztekam-mer Berlin Dr Karsten Heegewaldt dass die Veranstaltung bdquozur Sensibilisierung der Kolleginnen und Kollegenldquo fuumlr dieses Themen-feld beitrage Der 1 Vorsitzende der AG ZMB Prof Andreas Schul-te bedankte sich bei Dr Thilo Schmidt-Rogge dem Leiter des Phi-lipp-Pfaff-Instituts fuumlr die hervorragende Unterstuumltzung bei der Organisation dieser VeranstaltungRund 60 Teilnehmer waren gekommen um das bdquoUpdate Spezial 2017ldquo zu houmlren Es umfasste Themen zu Prophylaxe prothetischer Behandlung Kieferorthopaumldie und Kommunikation bei Menschen mit besonderem zahnmedizinischen Behandlungsbedarf aber auch zu AbrechnungsfragenInsbesondere durch die Vortraumlge zur Umsetzung einer guten Mundhygiene bei Menschen mit Behinderungen von Dr Imke Kaschke (2 Vorsitzende der AG ZMB Berlin) und Dr Guido El-saumlszliger (3 Vorsitzender der AG ZMB Kernen-Stetten) zu Abrech-nungsfragen wurden wichtige Impulse fuumlr die anschlieszligende Podi-umsdiskussion gesetzt

Weitere Staumlrkung der Praumlvention gefordert

Unter Leitung von Prof Dr Andreas Schulte und Dr Imke Kaschke diskutierten Prof Dr Dietmar Oesterreich Bundeszahnaumlrztekam-mer sowie RA Christian Nobmann Kassenzahnaumlrztliche Bundes-vereinigung mit den Teilnehmern aus sechs Bundeslaumlndern zum Thema bdquoZahnmedizin barrierefrei ndash Was wird fuumlr Menschen mit zahnmedizinisch relevanter Behinderung nach der Umsetzung des sect 22a SGB V daruumlber hinaus benoumltigtldquo Einstimmig wurde die Mei-nung vertreten dass es unter dem Primat des Nachteilsausgleichs notwendig sei die Gewaumlhrung eines Rechtsanspruches fuumlr Maszlig-nahmen weiter durchzusetzen die die Verbesserung der Mundge-sundheit und eine zahnmedizinische Versorgung von Menschen mit Behinderungen ermoumlglichen Als groszliger Erfolg wurde die Ein-fuumlhrung des zahnmedizinischen Praumlventionsmanagements fuumlr Menschen mit Behinderungen und Pflegebedarf betrachtet die im Versorgungsstaumlrkungsgesetz im SGB V sect 22a beschlossenen wurden (siehe Seite 51) Von den Tagungsteilnehmern wurde da-ruumlber hinaus die Forderung nach weiterer Staumlrkung der Praumlven-tion und vollstaumlndiger Umsetzung des Konzeptes bdquoMundgesund trotz Handicap und hohem Alter ndash Konzept zur vertragszahnaumlrzt-lichen Versorgung von Pflegebeduumlrftigen und Menschen mit Be-hinderungenldquo erhoben Bereits im Jahr 2010 wurde in diesem AuB-Konzept seitens der BZAumlK und KZBV sowie ihrer wissen-schaftlichen Fachgesellschaften auf mehr abrechenbare Leistun-gen wie etwa fuumlr den personellen und zeitlichen Mehraufwand verwiesen Dies koumlnnte so die Meinung des Publikums z B in Form eines Zuschlages fuumlr die vorhandenen Leistungen aber auch

durch eine Erhoumlhung der Fre-quenz der Individualprophylaxe- Leistungen und durch eine Oumlffnung der IP-Leistungen fuumlr andere Altersgruppen gesche-hen So koumlnnte die Mundge-sundheit dieser Patienten maszliggeblich verbessert und die Anzahl der erforderlichen Zahn behandlungen in Vollnarkose spuumlrbar re-duziert werdenZudem wurde diskutiert inwiefern Barrieren fuumlr den Zugang zu an-aumlsthesiologischen Leistungen durch den Gesetzgeber gemindert werden koumlnnen Hier besteht insbesondere fuumlr die zahnaumlrztliche Behandlung von schwerstmehrfachbehinderten Kindern und Er-wachsenen in Vollnarkose ein groszliges Versorgungsdefizit in ganz DeutschlandAls Ergebnis der Podiumsdiskus sion werden diese Forderungen in einem offenen Brief zusammengefasst und die Wiederaufnah-me des Runden Tisches bdquoAlters- und Behindertenzahnmedizinldquo der BZAumlK KZBV und der wissenschaftlichen Fachverbaumlnde angeregt

Versorgung von Patienten mit geistiger Behinderung

Im weiteren Programm stellte Dr Gisela Goedicke-Padligur (Wit-tenHerdecke) ebenso uumlberzeugend wie einfuumlhlsam ihr Konzept fuumlr herausnehmbaren Zahnersatz bei der Versorgung von Patien-ten mit geistiger Behinderung im Wachzustand vor Prof Ekaterini Paschos (Muumlnchen) gab einen Einblick in den besonderen Be-handlungsbedarf und die Behandlungserfolge von Kindern mit Be-hinderungen Dabei betonte sie dass auch Kinder mit schweren Behinderungen einen medizinischen Gewinn und Zuwachs an Le-bensqualitaumlt durch eine kieferorthopaumldische Behandlung erfahren koumlnnen Uwe Rudol (DGZH) stellte sehr anschaulich die Grundla-gen der zahnaumlrztlichen Hypnose vor die auch bei der Behandlung von Menschen mit Behinderungen eingesetzt werden kann San-dra Ziller (Special Olympics Deutschland) wies in ihrem sehr in-formativen Vortrag auf den Bedarf einer Umsetzung der leichten Sprache auch im zahnaumlrztlichen Bereich hin

PD Dr Katharina Buumlcher

Jahrestagung AG ZMB im Berliner Philipp-Pfaff-Institut

Zahnmedizin barriereaumlrmer

Informationen zur Mundhygiene in leichter Sprache finden Sie unter httpspecialolympicsdesport-angebotehealthy- athletesR-gesunde-athletenspecial-smiles-gesund-im-mund

Wenn Sie sich fuumlr eine Mitgliedschaft in der AG ZMB inter-essieren informieren Sie sich unter wwwagzmbde oder wen-den Sie sich an die Schriftfuumlhrerin PD Dr Katharina Buumlcher kbuecherdentmeduni-muenchende

Weitere Informationen

Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com

Besuchen Sie unsere Ausstellungsraumlume inHAMBURGBERLINDUumlSSELDORFBIBERACHRiszligZWOumlNITZErzgeb

Konfigurieren Sie Ihre persoumlnliche Behandlungseinheit und uumlberzeugen Sie sich vorort von Qualitaumlt und Funktion Buchen Sie bei vanessacelikritterconceptcom oder Tel 07351 52 925-10 middot Ritter Concept GmbH middot Gruumlner Weg 32 middot 88400 Biberach middot wwwritterconceptcom

Rittermade in germany

Ritter_MBZ_11_2017_A6querindd 1 101017 1405

20 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

Am 28 Juli 2017 verstarb Professor Dr Dr Gerhard Fren-kel in EschbornTaunus im Alter von 92 Jahren Geboren in Berlin am 18 April 1925 begann er nach Ruumlckkehr

aus amerikanischer Kriegsgefangenschaft an der Freien Universi-taumlt Berlin das Zahnmedizinstudium spaumlter auch das Medizinstu-dium nach Abschluss promovierte er 1953 zum Dr med dent und 1960 zum Dr med Seine wissenschaftliche Laufbahn be-gann er an der Poliklinik fuumlr Zahn- Mund- und Kieferkrankheiten unter Georg Axhausen spaumlter unter Hermann Mathis und unter Rudolf Stellmach 1963 erfolgten die Habilitation und die Ernen-nung zum OberarztProfessor Frenkel ist es zu verdanken dass die Mund- Kiefer- und Gesichtschirurgie im neu errichteten Universitaumltsklinikum Steglitz eine Bettenstation mit angeschlossener Ambulanz erhielt Viele aumll-tere Kolleginnen und Kollegen koumlnnen sich sicher noch gut an Herrn Frenkel erinnern der stets hilfreich mit Rat und Tat zur Sei-te stand ndash und viele Studierende an seine Vorlesungen und Kur-se Auch ich habe bei ihm meine praktische und wissenschaft liche Ausbildung begonnen hierbei war er mir stets ein wertvoller Helfer und Foumlrderer Zum April 1972 wurde Professor Frenkel nach Frank-furt am Main zum Leiter der Abteilung fuumlr ZMK-Chirurgie berufen

Auch hier setzte er sich dafuumlr ein dass vier Jahre nach seiner Be-rufung im Jahr 1976 eine kieferchirurgische Klinik mit Bettenstati-on eingerichtet wurde Auch an seiner neuen Wirkungsstaumltte fuumlhrte er viele Studierende zum Zahnarzt und viele Zahnaumlrzte zum Dok-tor med dent und zum Oralchirurgen Viele Kolleginnen und Kol-legen die nicht persoumlnlich mit Frenkel zu tun hatten lernten ihn uumlber sein Buch mit Koautoren bdquoDie ambulante Chirurgie des Zahn-arztes Ein Atlas fuumlr Studium und Praxisldquo kennenTrotz seiner Berufung nach Frankfurt blieb Herr Frenkel seiner Heimatstadt verbunden So war er mindestens zwei Mal im Jahr in Berlin Ich traf mich dabei haumlufig mit ihm zu einem freund-schaftlichen kollegialen Erfahrungsaustausch Auf Einladung der Zahnaumlrzte kammer Berlin nahm Frenkel gern an den Seniorenaus-fluumlgen teil und traf sich dabei mit vielen Kolleginnen und Kollegen aus seiner Berliner TaumltigkeitDie Zahnaumlrzteschaft verliert mit dem Tode von Professor Dr Dr Gerhard Frenkel einen engagierten Wissenschaftler und Hoch-schullehrer der sich um die Zahnmedizin in Berlin und Hessen verdient gemacht hat

Prof Dr Baldur Kempfle

Nachruf

Gerhard Frenkel verstorben

Hand aufs Herz Wissen Sie genau was zu tun ist wenn in Ihrer Praxis ein Patient einen Herzinfarkt oder eine allergische Reaktion erleidet Wuumlrde ein Notfallpatient

optimal versorgt bis der Rettungswagen eintrifftDie Statistik zeigt dass die Anzahl an Notfaumlllen in der Zahnarzt-praxis zunimmt was nicht zuletzt mit der immer aumllter werdenden und zu multimorbiden Erkrankungen neigenden Bevoumllkerung zu-sammenhaumlngt Tritt ein Notfall schlieszliglich ein stellt es den Zahn-arzt sowie das gesamte Praxisteam vor eine immense Herausfor-derung da die notfallmedizinische Behandlung eben nicht zur alltaumlglichen Behandlungsroutine gehoumlrtDie groumlszligte Fehlerquelle bei Notfaumlllen sei die Aufregung heiszligt es Auf Notfaumllle muss man seelisch und organisatorisch gut vorberei-tet sein Notfallkoffer und -medikamente muumlssen immer griffbereit sein jeder in der Praxis muss wissen wo sie zu finden sindSeit nunmehr zehn Jahren bietet die Kassenzahnaumlrztli-che Vereinigung Berlin hierzu eine Fortbildung an Die Nach-frage ist ungebrochen ndash nicht zuletzt durch die fachkundi-gen und charmanten Refe-renten Dr Peter Kircher und Dr Bernd Moumlhrke

Jede Minute zaumlhlt

Notfaumllle in der Zahnarztpraxis

Foto Thomas Jansa - Fotoliacom

Wann Samstag 20 Januar 2018 von 930 Uhr bis 1600 UhrWo Groszliger Saal der KZV BerlinBewertung 7 Fortbildungspunkte

Was erwartet SieDie Themen sind vielfaumlltig und bieten den Teilnehmern ein Rund-um-Paket aller wesentlichen Informationen von der Haumlufigkeit von Zwischenfaumlllen und der Bedeutung einer genauen Anamnese bis hin zu Ursachen Symptomen und Therapien der wichtigsten akuten und evtl lebensbedrohlichen Zwischenfaumllle Maszlignahmen der kardio-pulmonalen Wiederbelebung A-B-C werden ebenso besprochen wie die Notfallausruumlstung fuumlr den Zahnarzt In der abschlieszligenden Diskussionsrunde haben die Teilnehmer die Ge-legenheit ihre Fragen zu stellen

Ihre AnsprechpartnerinnenFrau Bludau Telefon 89004-140Frau Vehabovic Telefon 89004-146 sekretariatekzv-berlinde

Naumlchste Theorie-Fortbildung fuumlr Zahnaumlrzte

21MBZ 11 2017

Zahnmedizin

Veranstalter Berliner Zahnaumlrztliche Gesellschaft (BZG)

Termin Mittwoch 15112017 1730 Uhr

Thema Metallfreie Keramikimplantologie ndash das seit 2005 bewaumlhrte zweiteilige Implantat-System ZV3

Referent Drs Johan Feith

CME-Bewertung 2 Fortbildungspunkte

Ort Chariteacute Centrum 03Institut fuumlr Zahn- Mund- und KieferheilkundeHoumlrsaal 1Aszligmannshauser Straszlige 4-6 14197 Berlin

Kostenbeitrag 25 Euro fuumlr Nicht-Mitglieder der BZG

Informationen und Anmeldung

Fax (030) 450 574 904E-Mail felixblankensteincharitede

Externer Anbieter

Fortbildungsabend

Die Zahnaumlrztekammer bietet Kolleginnen und Kollegen aus Berlin kostenlos Vortraumlge zu aktuellen Themen der Zahnheilkunde an Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme

Zahnaumlrztekammer Berlin

Dienstagabend-Fortbildung

TerminThema

Referentin

TerminThema

Referent

Moderation

CME-Bewertung

07 November 2017Endo richtig liquidieren nach GOZ in GKV und PKVDr Jana Lo Scalzo

05 Dezember 2017Kritische Wertungbiomedizinischer Eigenschaftenvon FuumlllungsmaterialienProf Dr Dr h c Georg Meyer

ZAuml Juliane von Hoyningen-Huene

je 2 Fortbildungspunkte

Zeit

Veranstaltungsort

FahrverbindungenU-Bahn

S-Bahn

Bus

2000 ct bis ca 2145 Uhr

Chariteacute - Universitaumltsmedizin BerlinCampus Benjamin FranklinHoumlrsaal 1 Aszligmannshauser Straszlige 4 - 614197 Berlin (Schmargendorf)

U3 Heidelberger Platz oder Ruumldesheimer Platz

S4142 S454647 Heidelberger Platz

101 Hanauer Straszlige249 Heidelberger Platz186 Ruumldesheimer Platz

Pflegefachpersonal

Neue Bundespflegekammer

Ende September hat sich die Gruumlndungskonferenz der Bundespflege-kammer in Berlin konstituiert Wie bei bereits etablierten Heilberufs-kammern wird die Kammer der professionell Pflegenden in Berlin das Dach der Landespflegekammern sein sodass die Interessenver-tretung kuumlnftig auf Bundesebene koordiniert erfolgen kann Die beiden fuumlhrenden Institutionen innerhalb der Gruumlndungs-

konferenz sind der Deut-sche Pflegerat e V als Vertreter aller beruflich Pflegenden aus den Bun-deslaumlndern welche noch keine Pflegekammern ge-gruumlndet haben sowie die erste vollstaumlndig gegruumlnde-te Pflegekammer Deutsch-lands die Landespflege-kammer Rheinland-Pfalz Die Bundespflegekammer wird das oberste Vertre-tungsorgan der groumlszligten Berufsgruppe im Gesund-heitswesen sein

BZAumlKFoto

pro

Den

te

22 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

26 MBZ 10 2017

Zahnmedizin

Fuumlr Mitarbeiter der Abrechnung

ZE Workshop

ZE-Hotline 030 89004-405Fax 030 89004-46405

bull Versorgungsformenbull Definition Regel- Gleich- und Anders-

artige Versorgungenbull Erstellung des Heil- und Kostenplanesbull Wiederherstellungsmaszlignahmenbull Bearbeitung von Fallbeispielen und prak-

tische Uumlbungenbull Umgang mit der digitalen Planungs hilfe

der KZBV

KFO Workshop

KFO-Hotline 030 89004-403Fax 030 89004-46403

KFO-BEMA Workshopbull Geb-Nrn der KFObull Richtlinienbull Verordnungsweisen

KFO-BEL Workshopbull BEL II Nummern (L-Nrn) aus der KFObull Geraumltebeispiele

KB Workshop

KB-Hotline 030 89004-402Fax 030 89004-46402

bull Richtlinienbull Kostenuumlbernahmebull Ausfuumlllhinweise Behandlungsplan und

Abrechnungsformularbull Geb-Nr 2 7b K1-K4 K6-K9 und die

dazugehoumlrigen BEL II Nummernbull GOAuml-Nr 2680 2681 2697 und 2700bull Verjaumlhrungsfristenbull Zahnaumlrztliche Verordnung von Heilmittelnbull Asylbewerberleistungsgesetz

PAR Workshop

PAR-Hotline 030 89004-404Fax 030 89004-46404

bull Kostenuumlbernahmebull Richtlinienbull Parodontaler Screening-Indexbull Ausfuumlllhinweise Parodontalstatus Blatt 1

und 2bull Geb-Nr 4 P200 P201 P202 P203

108 und 111bull Therapieergaumlnzungbull Gutachtenbull Knochenersatzmaterialbull Extraktion von Zaumlhnenbull Restzahnbestandbull Verjaumlhrungbull Online-Abrechnung

Fuumlr Vorbereitungsassistenten

sowie angestellte Zahnaumlrzte

Konservierendchirurgische

Abrechnung (Seminar A)

Telefon 030 89004-277 oder -320

bull Einfuumlhrung in den BEMA Teil 1 (KCH) bdquokonservierendchirurgische Abrech-nungldquo

bull Grundlagen der BEMA-Abrechnung und Uumlberblick uumlber die Abrechnungsarten

bull Die wichtigsten konservierendchirurgi-schen Geb-Nrn und die Vermeidung von Abrechnungsfehlern

bull Einfuumlhrung in die bdquoEndodontie-Richtlini-enldquo (Endodontie ndash Kasse oder privat)

Kieferbruch- und Parodontose-

abrechnung (Seminar B)

Telefon 030 89004-277 oder -320

bull BEMA Teil 2 KBR ndash Uumlberblick uumlber die Aufbissbehelfe (Schienen) K1-K9

bull BEMA Teil 4 PAR ndash Systematische Behandlung von Parodontopathien

ZE Seminar

Telefon 030 89004-277 oder -320

Seminar 1bull Grundlagen des Festzuschusssystemsbull Zahnersatz und Festzuschuumlsse ndash Befund-

klassen 1 und 2

Seminar 2bull Richtlinienkonforme Planung Gutachter-

verfahrenbull Zahnersatz und Festzuschuumlsse ndash Befund-

klassen 3 und 5

Seminar 3bull Zahnersatz und Festzuschuumlsse ndash Befund-

klassen 4 6 7 8

Fuumlr neu zugelassene Zahnaumlrzte

Erstabrechner-Seminar

Telefon 030 89004-277 oder -320

bull Moumlglichkeiten der Berufsausuumlbungbull Fortbildungspflicht nach sect 95d SGBVbull Organisation und Aufgabe der KZVbull Budgetierte Leistungen Honorarvertei-

lungsmaszligstab (HVM)bull Wirtschaftlichkeitsgebotbull Konservierendchirurgische Geb-Nrnbull Wurzelkanalbehandlungen und die

bdquoEndo-Richtlinienldquobull Systematische Behandlung von Parodon-

topathien und Behandlungsricht linien

KZV Berlin

Fortbildungsveranstaltungen

Wir bieten folgende kostenlose Fortbildungsveranstaltungen an Die Termine und weitere Informationen zu den Fortbildungen finden Sie auf unserer Internetseite wwwkzv-berlindepraxisveranstaltungen

24 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

Im Jahr 1989 wurde das erste bdquoIntensiv seminar fuumlr organisierte Indi-vidualprophylaxeldquo unter Federfuumlhrung

von Prof Dr Jean-Francois Roulet dem da-maligen Leiter der Abteilung fuumlr Zahnerhal-tung der Zahnklinik der Freien Universitaumlt Berlin ins Leben gerufen Dieses Seminar ging dann in der heutigen bdquoAufstiegsfort-bildung zumzur Prophylaxeassistentenin (ZMP)ldquo auf und ist seit 1993 eine aner-kannte kammergepruumlfte Fortbildung mit ei-gener Fortbildungs- und Pruumlfungsordnung Bis heute sind uumlber 2500 Prophylaxe-assistenten am Philipp-Pfaff-Institut er-folgreich fortgebildet worden Als weitere Moumlglichkeit der beruflichen Qualifizierung fuumlr die bereits fertigen ZMP wurde im Jahr 2006 der erste Kurs bdquoAufstiegsfortbildung zumr Dentalhygienikerin (DH)ldquo gestartet Dieser laumluft in enger Zusammenarbeit mit der Zahnklinik der Chariteacute

Die klinische Leitung hat heute Prof Dr Henrik Dommisch Leiter der Abteilung Pa-rodontologie und Synoptische Zahnmedi-zin der Chariteacute - Universitaumltsmedizin Ber-lin Wissenschaftlicher Leiter ist Prof Dr Bernd Michael Kleber Auch hier steht ein Kammerzertifikat bdquoDentalhygieni kerinldquo am Ende der Fortbildung Bis heute sind rund 150 Dentalhygienikerinnen am Philipp-Pfaff-Institut Berlin fortgebildet wor-den Damit ist das bdquoPfaffldquo nach wie vor ei-

nes der groszligen Prophylaxe- und praumlven-tiv-orientierten Fortbildungsinstitute in DeutschlandAlle Aufstiegsfortbildungen am Philipp-Pfaff-Institut sind nebenberuflich konzi-piert Dieses Modell ermoumlglicht die Ver-tiefung des erworbenen Wissens und der angeeigneten Fertigkeiten durch das zeit-nahe praktische Umsetzen in der Zahn-arztpraxis Die dabei auftretenden Fragen koumlnnen sofort mit den Referenten im Kurs eroumlrtert werden Auszligerdem ist dadurch ein staumlndiger Informationsaustausch der Kurs-teilnehmer mit ihren Praxiskollegen gege-ben ndash so kann das ganze Team sofort pro-fitierenVor Beginn der ZMP-Fortbildung erfolgt ein Aufnahmegespraumlch in dem fachliche Vor-kenntnisse und Motivation erfragt werden So koumlnnen sich die Referenten und Be-treuer optimal auf die Teilnehmer einstel-

len Bereits nach sechs Mona-ten schlieszligen die ZFAZAH nach einer Pruumlfung durch die Zahn-aumlrztekammern Berlin und Bran-denburg den Kurs als Zahnmedi-zinische Prophylaxeassisten teninnen ab Die Kurse beginnen je-weils im Januar und AugustVor Beginn der DH-Fortbildung erfolgt eine Aufnahmepruumlfung mit einem schriftlichen einem praktischen und einem muumlnd-lichen Teil Hier werden die fach-lichen Kenntnisse und die prak-tischen Fertigkeiten uumlberpruumlft um die Kursinhalte am Kenntnis-stand der Teilnehmerinnen aus-richten zu koumlnnen Der Kursstart

ist hier immer im AprilViel Wert wird im Institut darauf gelegt dass die Kurse sehr praxisnah ausgerich-tet sind Die mindestens 400 Kursstunden im ZMP-Seminar sowie die mindestens 800 Kursstunden im DH-Seminar gliedern sich daher in theoretische und viele prakti-sche Teile letztere beinhalten Uumlbungen an Phantomkoumlpfen und intensive Patienten-behandlungen in Kleingruppen Das erfah-rene etwa 90-koumlpfige Referententeam aus

Universitaumlt und Praxis setzt sich aus vie-len Bereichen der Medizin wie Anatomie Mikro biologie Pathologie Innere Medizin sowie natuumlrlich aus den verschiedenen Be-reichen der Zahnmedizin zusammen

Die Pruumlfungen zum Abschluss der Kurse werden von den Zahnaumlrztekammern nach der geltenden Fortbildungs- und Pruumlfungs-ordnung abgenommen Nach bestande-ner Pruumlfung erhalten die Absolventenin-nen von den Zahnaumlrztekammern Urkunde Zeugnis und Zertifikat Diese Kursabschluumls-se sind bundesweit anerkanntDas Philipp-Pfaff-Institut ist nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert eine Besonderheit unter den Kammerinstituten in Deutsch-land Diese Zertifizierung erfuumlllt die Be-dingung des Aufstiegs-BAfoumlGs an den Kursveranstalter Daher sind die Aufstiegs-fortbildungen ZMP und DH uumlber das Auf-stiegs-BAfoumlG (fruumlher Meister-BAfoumlG) um-faumlnglich foumlrderungsfaumlhig Dieses bewaumlhrte Fortbildungskonzept erfuumlllt den Wunsch der Zahnaumlrzteschaft nach hochmotivierten und qualitativ sehr gut fortgebildeten Mit-arbeiterninnen Fuumlr den Beruf der Zahnmedizinischen Fach angestellten bedeuten diese Moumlg-lichkeiten des beruflichen Aufstiegs ein Gewinn an Attraktivitaumlt und Zukunftssi-cherheit Und den Patienten gibt es die Gewissheit von bestens ausgebildeten Fachkraumlften behandelt zu werden

Philipp-Pfaff-Institut

ZMP- und DH-Aufstiegsfortbildungen

Kompetenz und Professionalitaumlt im Praxisteam

ZMP-Seminar Patientenbehandlungen in Kleingruppen

DH-Seminar Uumlbungen an Phantomkoumlpfen

Foto

s P

faff

25MBZ 11 2017

Letlsquos talk about Endo ndash Kompakt

Zahnmedizin

Reinigung mit der Spuumllloumlsung

Aufstiegsfortbildung zumzur Zahn medizinischen Prophylaxeassistentenin

Kursnummer 80420Kursstart 20 Januar 2018Kurszeitraum Januar 2018 bis Juli 2018Kurszeiten Variante I Mittwoch 1400 bis ca 2000 Uhr und Samstag 0900 bis ca 1730 UhrVariante II Freitag 1400 bis ca 2000 Uhr und Samstag 0900 bis ca 1730 UhrKursgebuumlhr 4250ndash euro (inklusive aller Skripte) Bewerbungsbearbeitungsgebuumlhr 25ndash euro (inkl Eignungsgespraumlch)Bewerbungen Philipp-Pfaff-Institut ZMP-Seminar Frau ZAuml Ilona Kronfeld-Moumlhring Aszligmannshauser Str 4ndash6 14197 BerlinInformationen Telefon 030 414725-18 E-Mail an ilonakronfeldpfaff-berlinde wwwpfaff-berlindeaufstiegsfortbildung-zmphtmlFoumlrderung wwwaufstiegs-bafoegde

Aufstiegsfortbildung zumzur Dentalhygienikerin

Kursnummer 08130Kursstart 12 April 2018Kurszeitraum April 2018 bis Maumlrz 2019

Kurszeiten Donnerstag Freitag Samstag jeweils 0830 bis ca 1745 UhrKursgebuumlhr 14850ndash euro (inklusive aller Skripte) Bewerbungsbearbeitungsgebuumlhr 150ndash euro (inkl Eignungspruumlfung)

Bewerbungen Philipp-Pfaff-Institut DH-Seminar Frau ZAuml Ilona Kronfeld-Moumlhring Aszligmannshauser Str 4ndash6 14197 Berlin

Informationen Telefon 030 414725-18 E-Mail an ilonakronfeldpfaff-berlinde wwwpfaff-berlindeaufstiegsfortbildung-dhhtmlFoumlrderung wwwaufstiegs-bafoegde

Naumlchstes ZMP-Seminar am Philipp-Pfaff-Institut Naumlchstes DH-Seminar am Philipp-Pfaff-Institut

Auch Sie haben sich vielleicht schon oumlfter die Frage ge-stellt Wo stehen wir heute und wie koumlnnen wir perfek-te Endodontie vorhersagbar und reproduzierbar erzielen

Referent Dr med dent Thomas Clauder aus Hamburg seit 2007 Spezialist der Deutschen Gesellschaft fuumlr Endodontie und Trauma-tologie findet mit Ihnen die Antwort Die Fortbildung widmet sich den biologischen Grundlagen der modernen Endodontie In The-orie und praktischen Uumlbungen werden unter anderem die folgen-den Inhalte durchleuchtet

bull Access for Success ndash die optimale Zugangskavitaumltbull Management des Gleitwegs ndash manuell und rotierendbull Rotierende Instrumentation des Wurzelkanalsystemsbull Desinfektion ndash Was ist State of the Art bull 3-D-Obturation mit der warmen vertikalen Kondensations-

technik nach Schilder

Um direkt mit den praktischen Uumlbungen starten zu koumlnnen werden die Kursteilnehmer gebeten Folgendes zum Kurs mitzubringenbull 1 bis 2 trepanierte Oberkiefermolaren mit Roumlntgenbildernbull 1 bis 2 trepanierte Unterkiefermolaren mit RoumlntgenbildernDie Zaumlhne sollen nicht eingegipst aber feucht gelagert werden Die Kanaumlle der Zaumlhne werden waumlhrend des Kurses maschinell auf-bereitet und mit desinfizierenden Spuumllloumlsungen gespuumllt und ge-reinigt

Ziel des Kurses ist es in kompakter Weise eine wissenschaftlich basier-te Uumlbersicht der modernen Endo-dontie zu vermitteln und die Tech-niken im Hands-On-Teil intensiv zu trainieren Melden Sie sich jetzt an

Dr Thomas Clauder | Philipp-Pfaff-Institut

Eintaumlgiges endodontisches Training

Letrsquos talk about Endo ndash kompaktFo

to P

faff

Eintaumlgiges endodontisches Training mit Hands-On-SchulungKursnummer 40692Referent Dr med dent Thomas Clauder HamburgTermin Samstag 09122017 0900 bis 1800 UhrCME-Bewertung 8 + 1 FortbildungspunkteKursgebuumlhr 31500 EuroAnmeldung wwwpfaff-berlindeppi40692

Dr med dent Thomas Clauder

Foto

priv

at

26 MBZ 11 2017

Das Jahrhundert der Senioren ndash fuumlr uns in der Prophylaxe etwas fuumlr KoumlnnerReferentin DH Tanja LuumldersSie kennen Ihre PZR aus dem Eff Eff Junge Patienten sind fuumlr Sie ein Kinderspiel aber Ihr Patientenkreis soll erweitert werden Und bei den heutigen Senioren wuumlnschen Sie sich mehr Fachwissen uumlber das Alter und die damit verbundenen weitreichenden Veraumlnderungen Dann sind Sie hier richtig

Wir machen aus der Behandlung von Senioren eine Bereicherung Ihres Berufsalltages

Kursnummer 316101145 ndash 1315 Uhr



mehr Informationen fi nden Sie auf wwwpfaff -berlindepx-taghtmlmehr auf wwwpfaff -berlinde

Punkte 2 (je Workshop gemaumlszlig der Empfehlung von BZAumlK und DGZMK)

Implantologie 8+1+1 Punkte

Erhoumlhung der Behandlungssicherheit in der Implantologie ndash Tipps und Tricks in Theorie und Praxis Erkennen Loumlsen und Vorbeugen von Komplikationen Komplikationen in der Implantologie fuumlhren zu unzufriedenen Patienten und haumlufi g zu juristischen Auseinandersetzungen Fuumlr den Implantologen ist es deshalb ernorm wichtig Risiken fruumlhzeitig zu erkennen Komplikationen adaumlquat zu loumlsen und komplikationsvorbeugend zu behandeln Kenntnisse im Komplikationsmanagement fuumlhren zwangslaumlufi g zu einer Erhoumlhung der Behandlungssicherheit Ziel des Kurses soll es deshalb sein Tipps und Tricks in Theorie und Praxis zum erkennen loumlsen und vorbeugen von Komplikationen zu vermitteln die fuumlr jeden Implantologen wichtig sind

Kursinhalte Erkennen und Behandeln von Risikopatienten Was ist implan-tologisch zu beruumlcksichtigen bei Diabetes Cortisongabe alten Patienten Osteoporose Bisphosphonaten etc Wie schuumltze ich Nerven Wie weit muszlig ich einen Nerven darstellen Wie vermeide ich Komplikationen Komplika-tionen (allgemeine chirurgische prothetische entzuumlndliche) und Loumlsungen Explantation Bewertung der digitalen Roumlntgendiagnostik aus implantologi-scher Sicht Wie bewerte ich den Implantatstatus

Kurs 20284 Termin

Sa 18112017 bull 0900 - 1700 Uhr Kursgebuumlhr

275ndash euro

Referent Univ-Prof Dr Thomas Weischer bull Essen

Fuumlr Zahnaumlrzteinnen

VORTRAGSBLOCK-Themen Termin Sa 09 Dezember 2017 0900 ndash 1600 UhrKursgebuumlhr 119ndash euro

Punkte 8 (gemaumlszlig der Empfehlung von BZAumlK und DGZMK)

WORKSHOP-Themen Termin Fr 08 Dezember 2017 (Sie koumlnnen bis zu 3 Workshops auswaumlhlen) Kursgebuumlhr 48ndash euro (je Workshop)

bdquoEntzuumlndungen um Zahn und Implantat Was geht und was geht (noch) nichtldquoReferent Univ-Prof Dr Patrick Schmidlin Zuumlrich

Kursnummer 31600

bdquoEigentlich ist alles ganz einfach von Wissenschaft Praxisalltag und KochbuumlchernldquoReferent Univ-Prof Dr Johannes Einwag Stuttgart

bdquoFruumlh uumlbt sich Erfolgreiche Praumlvention beim Kleinkind ECC U-Heft KFO und KommunikationldquoReferent Dr Julian Schmoeckel Greifswald

bdquoDas Verhalten des Patienten bei der Krankheitsentstehung Ist Prauml -vention auch (oder gerade) eine kommunikative Aufgabe Welche Erkenntnisse bietet die fuumlnfte deutsche Mundgesundheitsstudie dazuldquoReferent Univ-Prof Dr Dietmar Oesterreich Stavenhagen

Neues aus dem Materialien-Dschungel in der ProphylaxeReferentin ZMF Elke SchillingGerade im Bereich der Prophylaxe gibt es immer wieder neue Produkte und man fragt sich Soll ich auf ein neues Produkt umstellen oder bleibe ich lieber beim Bewaumlhrten Was sind die Vor- und Nachteile Lassen Sie uns Erfahrungen austauschen




Der Prophylaxe-Profi als bdquoPersonal Trainerldquo der Mundgesundheit ndash Warum und wieReferentin ZMF Stefanie KurzschenkelBegeistern ndash nicht uumlberreden Individuell statt 0815 Motivation statt Uumlberforderung Im Kurs be-sprechen wir kommunikative Tipps und Tricks um den Patienten vom Nutzen einer regelmaumlszligigen

PZR und der Umsetzung unserer Mundhygieneempfehlungen zu uumlberzeugen Und so zu seinem persoumlnlichen Coach in Sachen guter aber auch realistischer Mundhygiene zu werden Kursnummer 316501145 ndash 1315 Uhr






Praumlvention fuumlr mich selbst individuelles Zeit- und StressmanagementReferentin DH Nicole GrawIhr Terminbuch ist wieder (uumlber-)voll und der Patient kommt 12 Stunde zu spaumlt Der Stresspegel steigt Der bdquoMacher-Typldquo laumluft jetzt zur Hochform auf der bdquopraumlzise Typldquo bekommt Kopfschmer-zen Lassen Sie uns gemeinsam schauen was fuumlr ein Verhaltens-Typ Sie sind und wie Sie Ihren Tag am besten managen Damit am Abend jeder zufrieden nach Hause gehen kann Der behan-

delte Patient ndash und Sie auch




Der drogenabhaumlngige Patient in der Zahnarztpraxis ndash Was gibt es zu beachtenReferentin Dr Deacutesireacutee BaumgartenDrogen besonders illegale Drogen sind in Deutschland auf dem Vormarsch Entsprechend nimmt auch die Zahl der drogenabhaumlngigen Patienten zu Themen Wie ist die aktuelle Dro-genlage in Deutschland Wie erkenne ich drogenabhaumlngige Patienten fruumlhzeitig uvm

Lernen Sie einfache Maszlignahmen um selbstsicher auch an diese Herausforderung heranzugehen




Prophylaxe Spezial Was wann womit und wie oft ndash Implantat- und Risikopatien-ten in der taumlglichen PraxisReferentin DH Sylvia FresmannBei einigen Patientengruppen muumlssen wir in der Prophylaxe besonders aufmerksam sein Was gibt es hier zu beachten was ist gleich was ist anders zu einer bdquonormalenldquo PZR-Sitzung Lassen

Sie uns diese Themen besprechen und Erfahrungen austauschen




PZR Re-Evaluation UPT UIT PA-Behandlungen ndash nicht nur perfekt durchfuumlhren sondern auch perfekt abrechnenReferentin Angelika DoppelIhr GKV-Patient erhaumllt von Ihrem Profi -Team eine professionelle Behandlung Wir sprechen in diesem Kompakt-Kurs daruumlber wie Sie dafuumlr sorgen koumlnnen dass die erbrachten Leistungen auch

entsprechend verguumltet werden Ziel eine auch wirtschaftlich erfolgreiche Prophylaxe- und PA-Behandlung




Registrierung und Besuch der DentalausstellungFreitag ab 1045 UhrSamstag ab 0800 Uhr

Thema und Referent folgt

Sie fi nden das komplette Programm online unter wwwpfaff -berlindepx-taghtmloder nebenstehenden QR-Code scannen

Kurs 50888

Referent Rainer Linke bull Potsdam

ZielgruppeZahnaumlrzte und leitende Mitarbeiter

Termin Sa 18112017 bull 0900 - 1400 Uhr

Punkte 6

Kursgebuumlhr 16500 euro

Kurs 52002 ReferentinHelen Moumlhrke bull BerlinZielgruppeZahnaumlrzte

Termine Fr 20042018 bull 1500 - 1900 Uhr Sa 21042018 bull 0900 - 1700 Uhr So 22042018 bull 0900 - 1300 Uhr Punkte 5+8+5 Kursgebuumlhr 68500 euro

Praxisfuumlhrung und Organisation

Hilfe ich bin in der Wirtschaftlichkeitspruumlfung

Allgemeinmedizin und Diagnostik 5 Punkte

Diagnose und Therapie von Mundschleimhauterkrankungen Der Zahnarzt ist der Arzt den die Patienten am haumlufi gsten aufsuchen Er ist erste Anlaufstelle wenn Veraumlnderungen der Mundschleimhaut der Zunge oder des Kiefers auftreten Wesentlich ist dabei dass er auf dem Gebiete der Pathologie der Mundhoumlhle spezialisiert ist und in der Lage ist Veraumlnderungen fruumlhzeitig zu erkennen Kursinhalte Darstellung neuer Erkenntnisse der oralen Diagnostik Auffi nden der

richtigen Diagnose einschlieszliglich Anwendung paraklinischer Methoden Fruumlh-erkennung oraler Kanzerosen Praumlkanzerosen Darstellung systemischer Erkran-kungen anhand von Veraumlnderungen in der Mundhoumlhle Entscheidungsfi ndung Was behandle ich selbst was muss ich uumlberweisen Kooperation mit ande-ren medizinischen Fachrichtungen Patientenfuumlhrung bei chronischen Mund-schleimhauterkrankungen Praumlvention von Mundschleimhauterkrankungen

Kurs 60912 Termin

Fr 24112017 bull 1500 - 1900 Uhr Kursgebuumlhr

195ndash euro

Referentin Univ-Prof Dr Andrea Maria Schmidt-Westhausen bull Berlin


Funktionslehre 8 Punkte

Funktionsanalyse und -therapie Moumlglichkeiten und Grenzen Sinnvolles und Notwendiges

Die zahnaumlrztliche Funktionslehre stellt fuumlr viele Kolleginnen und Kollegen eine besondere Herausforderung dar Die Thematik ist komplex und viele fra-gen sich ob sie sich dieser Herausforderung uumlberhaupt stellen sollenmuumls-sen Die Frage ist Wieviele Patienten habe ich die Stoumlrungen im Funktions-bereich des Kausystems aufweisen Liegt uumlberhaupt eine Funktionsstoumlrung vor Der oft geringe Stellenwert der zahnaumlrztlichen Funktionslehre im Stu-dium macht eine postuniversitaumlre Weiterbildung unumgaumlnglich Mit der Dia-gnose bdquocraniomandibulaumlre Dysfunktion (CMD)ldquo oder bdquoMyoarthropathieldquo wird

grundsaumltzlich die Art der Erkrankung beschrieben fuumlr einen therapeutischen Ansatz bedarf es aber einer weiteren Diff erenzierung In diesem eintaumlgigen Seminar soll die Thematik aus der Sicht eines niedergelassenen Zahnarztes in Form eines Gesamtbehandlungskonzeptes dargestellt werden Welche Rolle spielt der Zahnarzt in einem interdiziplinaumlren CMD-Behandlungskonzept Muszlig ich mich mit dem Faktor Okklusion uumlberhaupt noch auseinandersetzen Mit vielen Behandlungsfaumlllen aus der taumlglichen Praxis sollen Antworten auf diese Fragen erarbeitet werden

Kurs 10131 Termin


295ndash euro

Referent Dr Uwe Harth bull Bad Salzufl en


Zahnerhaltung 8+1 Punkte

Lets talk about Endo ndash Kompakt Eintaumlgiges endodontisches Training mit Hands-On-Schulung

Wo stehen wir heute und wie koumlnnen wir perfekte Endodontie vorhersag-bar und reproduzierbar erzielen Kursprogramm Biologische Grundlagen der modernen Endodontie Access for Success - die optimale Zugangskavitaumlt Management des Gleitwegs - manuell amp rotierend Management der Arbeits-laumlnge Rotierende Instrumentation des Wurzelkanalsystems Stressfreie In-strumentation der Wurzelkanaumlle - wie vermeidet man Instrumentenfrakturen Desinfektion Was ist bdquoState of the Artldquo 3-D-Obturation mit der warmen ver-tikalen Kondensationstechnik nach Schilder

Ziel des Kurses ist es eine wissenschaftlich basierte Uumlbersicht der modernen Endodontie zu vermitteln und die Techniken im Hands-On-Teil intensiv zu trai-nieren

Bitte bereiten Sie fuumlr die praktischen Uumlbungen Folgendes vor 1-2 trepanierte Oberkiefermolaren mit Roumlntgenbildern 1-2 trepanierte Unterkiefermolaren mit Roumlntgenbildern Die Zaumlhne sollen nicht eingegipst aber feucht gelagert werden

Kurs 40692 Termin


315ndash euro

Referent Dr Thomas Clauder bull Hamburg


Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017

Pfaff on tour Trainingscamp zahnaumlrztliche Abrechnungfuumlr Zahnaumlrztinnen und Zahnaumlrzte

Philipp-Pfaff -lnstitut bull Fortbildungseinrichtung der Landeszahnaumlrztekammern Berlin und Brandenburg GmbH bull Geschaumlftsfuumlhrer Dr Thilo Schmidt-Rogge bull Sitz der Gesellschaft BerlinAmtsgericht Charlottenburg HRB 46 830 bull Aszligmannshauser Str 4 ndash 6 bull 14197 Berlin bull Telefon 030 414725-0 bull Fax 030 4148967 bull E-Mail infopfaff-berlinde bull wwwpfaff-berlinde

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

27MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

28 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik

Vertreterversammlung der KZV Berlin

Fristverlaumlngerung fuumlr TI-Anbindung gefordert

Psychotherapeuten und (Zahn-)Aumlrzte sind per Gesetz ver-pflichtet bis zum 1 Juli 2018 fuumlr eine Anbindung ihrer Praxis an die Telematikinfrastruktur (TI) zu sorgen damit

sie die Versichertenstammdaten der elektronischen Gesundheits-karte online pruumlfen koumlnnen Nachdem aber der Gesetzgeber be-reits die Frist fuumlr die Umsetzung der vorab erforderlichen Maszlignah-men um ein Jahr auf den 30062017 verschoben hat fordert die Ver treterversammlung (VV) der Kassenzahnaumlrztlichen Vereinigung Berlin (KZV Berlin) den Verordnungsgeber auf auch die ge-setzte Frist fuumlr die Durchfuumlhrung des Versichertenstammdaten-managements durch Rechtsverordnung um mindestens 18 Monate zu ver laumlngern Die VV-Mitglieder haben in ihrer ordentlichen Sitzung am 09102017 einen entsprechenden Antrag einstimmig be-schlossen

Daneben brachte der Vorstand zwei Folgeantraumlge ein die eben-falls von der VV einstimmig angenommen wurden Damit werden der Praxis GEBEWO pro gGmbH unter verantwortlicher Leitung der Zahnaumlrztin Dr Ilona Kallage (ehemals MUTehemaliger Leiter Dr Christian Bolstorff) die Verwaltungskosten uumlber abgerechnete Leistungen fuumlr die Zeit vom 01102017 bis 30092019 erlassen Gleiches gilt fuumlr die Praxis MOBILIX Fixpunkte e V unter der ver-antwortlichen Leitung des Zahnarztes Arnd Ing mar Voges Des Weiteren standen die Assistenten-Richtlinie sowie die Wahl der Mitglieder und Stellvertreter fuumlr den Zulassungs- und Beru-fungsausschuss auf der Tagesordnung Naumlheres hierzu lesen Sie bitte ab Seite 62

Vanessa Houmlnighaus

Am 23 Oktober vollendete Ger-hard Albrecht sein 90 Lebens-jahr Wer ein solches Alter er-

reicht dem gebuumlhrt schon dafuumlr groszliger Respekt dass er sich neun Jahrzehnte durch das wie wir alle wissen nicht immer einfache Leben geschlagen hatDie Jugend von Gerhard Albrecht war ge-praumlgt von Arbeitsdienst Wehrmacht und russischer Gefangenschaft Aber sowohl sein starker Uumlberlebenswille als auch sein Selbstvertrauen halfen ihm diese Zeit zu uumlberstehen und nach vorne zu schau-en 1947 konnte er schlieszliglich sein Abi-turzeugnis in Haumlnden halten Der weitere Weg verlief dann ndash seinem Charakter ent-sprechend ndash geradlinig und konsequent Die Approbation erhielt er 1957 Nur drei Jahre spaumlter lieszlig er sich in eigener Praxis in Berlin-Charlottenburg nieder Gerhard Albrecht der 1984 mit der Ehren-nadel der deutschen Zahnaumlrzteschaft und 2016 mit der Ewald-Harndt-Medaille der Zahnaumlrztekammer Berlin ausgezeichnet wurde weist ein beeindruckend vielseiti-ges berufspolitisches Wirken auf Der ge-buumlrtige Berliner widmete den berufspo-litischen Belangen der Berliner Zahnaumlrzte viel Zeit Bereits seit 1961 sah er uumlber den

Praxisalltag hinaus und engagierte sich in der Standespolitik Seit 1969 verantworte-te er zehn Jahre lang das Helferinnen-Re-ferat der Zahnaumlrztekammer Berlin war bis 1978 Vorstandsmitglied der Kammer und bis 1992 vierzehn Jahre lang Mitglied der Delegiertenversammlung Auch nach Aufgabe seiner Praxis 1992 wirkte er noch lange als auszligerordent liches

Mitglied in der Vertreterversammlung der Kassenzahnaumlrztlichen Vereinigung Berlin (KZV Berlin) und als Leiter des Referats Schlichtung der KZV Berlin Gerade dieser Posten war fuumlr ihn praumldestiniert denn dort konnte er die Interessen der Zahnaumlrzte am besten vertreten ndash meist mit Erfolg Auch bei Ausuumlbung seiner anderen Aumlmter wie z B Mitglied im Pruumlfungsausschuss der KZV Berlin im Schiedsamt sowie im Lan-des- und Haushaltsausschuss hat Gerhard Albrecht den Begriff der Kollegialitaumlt im-mer wieder aufs Neue mit Leben erfuumlllt Fuumlr seine Ehrlichkeit Kompetenz und sein ausgleichendes Rechtsempfinden wurde er nicht nur von den Kollegen geschaumltzt sondern auch von den Krankenkassen Lieber Gerhard wir gratulieren Dir ndash auch im Namen des Vorstandes der Zahnaumlrzte-kammer Berlin ndash ganz herzlich zum 90 Geburtstag Mit 90 Jahren auf dieser Welt kommt es nicht mehr auf Kleinigkei-ten an die wir ohnehin nicht aumlndern koumln-nen Wir wuumlnschen Dir alles Gute Ge-sundheit und Zufriedenheit

Joumlrg-Peter Husemann Karsten GeistJoumlrg Meyer

Wir gratulieren

Gerhard Albrecht ist 90 Jahre

Gerhard Albrecht

Foto

ZAumlK

Ber

lin

axe

ntis

de

29MBZ 11 2017

Notdienst (einschlieszliglich bis zum 02042018) I Quartal 2018

MBZMitteilungsblatt Berliner Zahnaumlrzte

Zahnaumlrztlicher Notdienst I Quartal 2018


Charlottenburg-Wilmersdorf (Ansprechpartnerin Frau Boumlhme Tel 89004-112)

06012018 09-12 ZAuml Lisa Berisha Xantener Str 10 10707 Berlin 8816777

06012018 15-18 Pr Faupel amp Meyer - aZAuml Julia Hirsch Reichsstr 105 14052 Berlin 3021014

07012018 09-12 Pr Marzena Iwona Szalski - aZAuml Juliane Degen Wilmersdorfer Str 62 10627 Berlin 8814649

07012018 15-18 ZA Ali Hussein Kantstr 58 10627 Berlin 3249635

13012018 09-12 ZAuml Eleni Kapogianni Fasanenstr 81 10623 Berlin 45087870

13012018 15-18 Pr Eleni Kapogianni - aZAuml Stefanie Noah Fasanenstr 81 10623 Berlin 45087870

14012018 09-12 Pr Dr Wolfgang Klug - aZA Jens Ehninger Kurfuumlrstendamm 117 10711 Berlin 81452500

14012018 15-18 ZA Oliver-Nicolai Wohlenberg Berliner Str 141 10715 Berlin 8730959

20012018 09-12 ZA Volker-Till Niemann Reichsstr 102 A 14052 Berlin 666434000

20012018 15-18 Dr Dr Alireza Houshmand Reichsstr 102 A 14052 Berlin 666434000

21012018 09-12 ZAuml Juliane Kottenhagen Kurfuumlrstendamm 64 10707 Berlin 8647320

In den 12 Berliner Verwaltungsbezirken finden an Samstagen Sonn-tagen Feiertagen und Bruumlckentagen zahnaumlrztliche Notfalldienste statt Pro Verwaltungsbezirk wird ein Zahnarzt vormittags (0900 bis 1200) und ein Zahnarzt nachmittags (1500 bis 1800) eingeteilt Die 12 Verwaltungsbezirke sind Charlottenburg-Wilmersdorf Tempelhof-Schoumlneberg Reinickendorf Spandau Steglitz-Zehlendorf Neukoumllln Mitte Friedrichshain-Kreuzberg Pankow Treptow-Koumlpenick Marzahn-Hellersdorf und Lichtenberg

Notdiensttausch

Sollten Sie Ihren Notdienst nicht durchfuumlhren koumlnnen haben Sie die Moumlglichkeiten den Notdienst mit einem Kollegen zu tauschen oder koumlnnen den Notdienst auch an einen Kollegen abgeben Dies ist jedoch nur im gleichen Verwaltungsbezirk moumlglich

Befreiung vom Notdienst

Ein Antrag auf Befreiung vom Notdienst kann nur aus besonderem Anlass schriftlich gestellt werden Antraumlge die das II Quartal 2018 betreffen muumlssen bis spaumltestens 30112017 eingegangen sein Eine Befreiung fuumlr Feiertage ist nicht moumlglich

Informationen fuumlr Patienten

Ihre Patienten verweisen Sie bitte ausschlieszliglich auf die telefo-nische Ansage unter der Telefonnummer 89004 333 und auf die Moumlglichkeit den Notdienst auf unserer Homepage einzusehen unter wwwkzv-berlinde

Zusaumltzliche Notdienste

Neben dem Wochend- und Feiertagsnotdienst stehen folgende Einrichtungen und Praxen taumlglich fuumlr Notfaumllle zur Verfuumlgung

Zahnaumlrztlich geleitete Einrichtung Chariteacute Campus Benjamin Franklin ndash Klinik fuumlr Zahn- Mund- und Kieferheilkunde (Zahn-klinik Suumld) Aszligmannshauser Str 4-6 14197 Berlin-Wilmers-dorf Tel 450662613bull sonnabends sonntags und feiertags von 11 Uhr bis 16 Uhrbull taumlglich nachts von 20 Uhr bis 1 Uhrbull freitags sonnabends und an Tagen mit nachfolgenden Feiertagen von 20 Uhr bis 3 Uhr

Zahnaumlrztlich geleitete Einrichtung am Unfallkrankenhaus Berlin Warener Str 7 12683 Berlin-Marzahn Tel 56810 (nur fuumlr chirurgische Notfaumllle)bull taumlglich nachts von 20 Uhr bis 2 Uhr

Zahnarztpraxis Dr Meyer Landsberger Allee 49 10249 Berlin-Friedrichshain auf dem Gelaumlnde des Klinikums im Friedrichs-hain Tel 130231437bull taumlglich nachts von 20 Uhr bis 2 Uhr

Zahnarztpraxis Dr Frahn Bloch Dr Naacke Gneist Friedrich-str 210 in 10969 Berlin-Kreuzberg beim Checkpoint Charlie Tel 25932612bull taumlglich nachts von 20 Uhr bis 2 Uhr

30 MBZ 11 2017


21012018 15-18 Dr Stephan Ziegler Kurfuumlrstendamm 64 10707 Berlin 8647320

27012018 09-12 Dr Arne Mallien Schillerstr 15 10625 Berlin 3123256

27012018 15-18 ZAuml Dagmar Boldt Nithackstr 24 10585 Berlin 3412259

28012018 09-12 ZA Sacha K Dammert Egocheaga Marburger Str 17 10789 Berlin 57702877

28012018 15-18 Pr Dr Elio Adler - aZAuml Beate Gesell Berkaer Str 41 14199 Berlin 89727202

03022018 09-12 Dr Claudia Dietrich Aszligmannshauser Str 11 a 14197 Berlin 8217834

03022018 15-18 Dr Susanne Karsten Aszligmannshauser Str 11 a 14197 Berlin 8217834

04022018 09-12 Pr Dr Jens Hinkel - aZAuml Katharina Roggenbuck Kurfuumlrstendamm 177 10707 Berlin 8816464

04022018 15-18 Pr Dr Marianne Hohlfeld - aZAuml Anna-Lea Utzmann Trautenaustr 18 10717 Berlin 31013177

10022018 09-12 Dr Michael Bender Lietzenburger Str 54 10719 Berlin 3331311

10022018 15-18 ZAuml Svitlana Titova Kantstr 57 10627 Berlin 3249016

11022018 09-12 ZA Christian Wacker Kurfuumlrstendamm 28 10719 Berlin 88710851

11022018 15-18 Dr Parham Shafeacute Goethestr 80 10623 Berlin 94871536

17022018 09-12 ZA Juumlrgen Oumlztan Stuttgarter Platz 1 10627 Berlin 31018400

17022018 15-18 Dr Hans-Peter Kruse Teplitzer Str 28-30 14193 Berlin 8255524

18022018 09-12 MVZ KU64 Dr Ziegler amp PartnerZahnaumlrzte PartG - aZA Frank Schreiber Kurfuumlrstendamm 64 10707 Berlin 8647320

18022018 15-18 ZAuml Dilek Heinrichs Leibnizstr 57 10629 Berlin 3231436

24022018 09-12 Pr Dres Schauer amp Kienzle - aZA Dr Stefan Kreis Joachimstaler Str 34 10719 Berlin 81825909

24022018 15-18 Pr DresBurghardt amp Kathrin Zimny - aZAuml Britta Materne Uhlandstr 53 10719 Berlin 8640025

25022018 09-12 Dr Corinna Peschke Kurfuumlrstendamm 60 10707 Berlin 50179690

25022018 15-18 Dr Ozan Cinar Bundesplatz 12 a 10715 Berlin 91145657

03032018 09-12 Dr Lisa Fache Wilmersdorfer Str 108-111 10627 Berlin 31991990

03032018 15-18 Dr A R Hudel-Yousef Hakimi Tauentzienstr 11 10789 Berlin 26932266

04032018 09-12 Dr Oliver Stamm Teichgraumlberzeile 1 13627 Berlin 3453060

04032018 15-18 ZAuml Susanne Reimann Guerickestr 11 10587 Berlin 34389008

10032018 09-12 ZAuml Olivia Calligaro Kaiser-Friedrich-Str 90 10585 Berlin 3416212

10032018 15-18 ZA Nidal Salmoun Kantstr 150 10623 Berlin 3138878

11032018 09-12 drmeddrmeddent Martin Jaresch Kurfuumlrstendamm 213 10719 Berlin 88922800

11032018 15-18 ZAuml Julia Heszlig Ahornallee 10 14050 Berlin 3025060

17032018 09-12 Dr Pamela Jaroschowitz Knesebeckstr 35-37 10623 Berlin 3499770

17032018 15-18 ZA Frank Kirsten Fredericiastr 7 14050 Berlin 3026698

18032018 09-12 Dr Floriano Joseacute da Silva Tauentzienstr 17 10789 Berlin 236258991

18032018 15-18 Dr Matthias Lange Lietzenburger Str 51 10789 Berlin 23627252

24032018 09-12 Dr Cornelia Gins Kurfuumlrstendamm 37 c 10719 Berlin 88914424

24032018 15-18 Dr Hanno Kuumlbart Wexstr 27 10715 Berlin 8531225

25032018 09-12 Pr Gerhard Knoblach - aZAuml Tatewik Ter-Grigorian Hohenzollerndamm 53 14199 Berlin 28707811

25032018 15-18 ZA Orest Sakoman Teichgraumlberzeile 1 13627 Berlin 3453060

30032018 09-12 Pr Dr Sebastian Albrecht - aZAuml Marie Brodowski Laubacher Str 35 14197 Berlin 82007017Karfreitag

30032018 15-18 Pr David Stolyar - aZAuml Dr France-Magali Fouquet Windscheidstr 11 10627 Berlin 32701718Karfreitag

31032018 09-12 MVZ KU64 Dr Ziegler amp Partner ZahnaumlrzteOstersamstag PartG - aZAuml Maria Barchmann Kurfuumlrstendamm 64 10707 Berlin 8647320

31032018 15-18 Pr Dr Stefan Naumann - aZA Dr Gen Yamamura Auguste-Viktoria-Str 7 14193 Berlin 8927777Ostersamstag

01042017 09-12 Pr Dr Ozan Cinar - aZAuml Anna Barak Bundesplatz 12 a 10715 Berlin 91145657Ostersonntag

01042018 15-18 Pr Dres Burghardt amp Kathrin Zimny Uhlandstr 53 10719 Berlin 8640025Ostersonntag - aZA Christoph Rittner

02042018 09-12 Pr Dr Johannes CzerwinskiOstermontag - aZA Dr Constantin Wegenstein Savignyplatz 5 10623 Berlin 92400590

02042018 15-18 ZA Eli Girschson Leibnizstr 60 10629 Berlin 3243464Ostermontag

31MBZ 11 2017


Friedrichshain-Kreuzberg (Ansprechpartnerin Frau Leue Tel 89004-119)

06012018 09-12 Pr Faruk Yashar - aZAuml Reyhan Cosgun Frankfurter Allee 9 10247 Berlin 4225895

06012018 15-18 Pr Faruk Yashar - aZAuml Valya Idrizova Frankfurter Allee 9 10247 Berlin 4225895

07012018 09-12 Pr Tooraj Pashai Fakhri- aZAuml N Covarrubias R de Wuumlnsche Gneisenaustr 97 10961 Berlin 6936699

07012018 15-18 Pr Marian Wenzel - aZAuml Lisa Prinz Karl-Marx-Allee 90 A 10243 Berlin 20620233

13012018 09-12 Pr Exner amp Hausl - aZAuml Andrea Krauja Groszligbeerenstr 82 a 10963 Berlin 2513037

13012018 15-18 ZA Metin Idrizov Manteuffelstr 105 10997 Berlin 6184906

14012018 09-12 mvz dentalist zahn- amp implantologiezentrum- aZA Yevsey Ananyev Mehringdamm 48 10961 Berlin 7862063

14012018 15-18 Pr Dr Tjerk Weggen - aZAuml Dr Anja Roumlpcke Frankfurter Allee 54 10247 Berlin 42780282

20012018 09-12 ZA Ehssan Roneh Oppelner Str 48-49 10997 Berlin 6125092

20012018 15-18 ZA Sadik Delikaya Oppelner Str 48-49 10997 Berlin 6125092

21012018 09-12 ZAuml Beate Liebig Neue Bahnhofstr 22 10245 Berlin 2920056

21012018 15-18 Pr Jens Balbach - aZAuml Katrin Reinke Stresemannstr 121 10963 Berlin 230959611

27012018 09-12 Pr Pejo Peev - aZAuml Jordanka Peeva Oranienstr 165 a 10999 Berlin 6148288

27012018 15-18 ZAuml Olesya Spannheimer Matthiasstr 11 10249 Berlin 42028952

28012018 09-12 ZAuml Karin Wesser Puumlcklerstr 35 10997 Berlin 6118085

28012018 15-18 ZAuml Beate Schmidt Puumlcklerstr 35 10997 Berlin 6118085

03022018 09-12 Pr Dr Werner Houmlsl - aZA Thomas Kirchner Gneisenaustr 19 10961 Berlin 8871310

03022018 15-18 ZA Faruk Yashar Frankfurter Allee 9 10247 Berlin 4225895

04022018 09-12 Dr Peter Schenk Bergmannstr 102 10961 Berlin 6915958

04022018 15-18 Dr Peter Bisinger Bergmannstr 102 10961 Berlin 6915958

10022018 09-12 Dr Kerstin Kruumlger Frankfurter Allee 65 10247 Berlin 41728992

10022018 15-18 Dr Mechthild Jonczyk-Hauke Corinthstr 50 10245 Berlin 2912963

11022018 09-12 ZAuml Maria Palion Gruumlnberger Str 8 10243 Berlin 2962768

11022018 15-18 Dr Dr Udo Schwarzott Friedrichstr 45 10969 Berlin 2590000

17022018 09-12 Dr Petra Franke Pettenkoferstr 4 c 10247 Berlin 42020440

17022018 15-18 ZAuml Alexandra Franke Pettenkoferstr 4 c 10247 Berlin 42020440

18022018 09-12 Dr Paul-Olaf Beeking Sonntagstr 1 10245 Berlin 2910667

18022018 15-18 Dr Uta Schramm Sonntagstr 1 10245 Berlin 2910667

24022018 09-12 ZA Gundolf Clasen Yorckstr 84 B 10965 Berlin 2516150

24022018 15-18 ZA Gerald Keller Wuumlhlischstr 30 10245 Berlin 2911747

25022018 09-12 ZAuml Marina Schulz Ebertystr 34 10249 Berlin 4275437

25022018 15-18 Pr Dr Kaya amp Atas - aZA Dr Behrouz Abrar Hedemannstr 13 10969 Berlin 6142676

03032018 09-12 ZAuml Asja Ramina Friedrichstr 33 10969 Berlin 257677670

03032018 15-18 ZA Payam Alemdoust Feilnerstr 1 10969 Berlin 2518088

04032018 09-12 ZA Wladimir Wachtel Mehringdamm 38 10961 Berlin 2522637

04032018 15-18 Pr Wladimir Wachtel - aZA Andreas Wachtel Mehringdamm 38 10961 Berlin 252263710032018 09-12 MVZ Prof Dr Klaus-R Jahn Namik Rona

Huumlseyin Cicek - aZAuml Olcay Nohl Oranienstr 158 10969 Berlin 3355088

10032018 15-18 ZA Namik Rona Oranienstr 158 10969 Berlin 3355088

11032018 09-12 Dr Annegret Steck Katzbachstr 21 10965 Berlin 78952810

11032018 15-18 ZAuml Renate Huumlbner Graefestr 76 10967 Berlin 6918934

17032018 09-12 Pr DrSarwghad DDSMUMSIr - aZA Sameh Orfali Paul-Lincke-Ufer 41 10999 Berlin 69534706

17032018 15-18 Dr Kathrin Lehmann Koppenstr 75 10243 Berlin 2965422

18032018 09-12 Dr Slawomir Trepka Askanischer Platz 3 10963 Berlin 2612160

18032018 15-18 Dr Alina Gutsch-Trepka Schoumlneberger Str 5 10963 Berlin 26397756

24032018 09-12 ZAuml Ursula Froumlmming Richard-Sorge-Str 73 10249 Berlin 4272627

24032018 15-18 ZAuml Ruth Bodenheimer Richard-Sorge-Str 73 10249 Berlin 4272627

25032018 09-12 ZA Frank Schaumlfer Revaler Str 12 10245 Berlin 2911172

32 MBZ 11 2017


25032018 15-18 ZAuml Simone Schaumlfer Revaler Str 12 10245 Berlin 2911172

30032018 09-12 Pr Dr Bezeluk Hoeltke amp Uriev - aZAuml Eike Teltow Petersburger Str 43 10249 Berlin 4277117Karfreitag

30032018 15-18 Pr Dr Karashouli amp Karajouli - aZA Husam Ballout Frankfurter Allee 69 10247 Berlin 55241090Karfreitag

31032018 09-12 mvz dentalist zahn- amp implantologiezentrumOstersamstag - aZA Emrah Yildirim Mehringdamm 48 10961 Berlin 7862063

31032018 15-18 Pr Dr Kaya amp Atas - aZA Hasan Oumlzdipcin Hedemannstr 13 10969 Berlin 6142676Ostersamstag

01042018 09-12 ZAuml Anna Wittkopf Adalbertstr 94 10999 Berlin 3911155Ostersonntag

01042018 15-18 Pr Hochhold amp Krischollek - aZAuml Manon Pfeffer Warschauer Str 55 10243 Berlin 2962427Ostersonntag02042018 09-12 ZAuml Shirley Schuumlmchen Baerwaldstr 39 10961 Berlin 6940711Ostermontag

02042018 15-18 Dr Ralph Desens Am Rudolfplatz 6 10245 Berlin 2910953Ostermontag

Lichtenberg-Hohenschoumlnhausen (Ansprechpartnerin Frau Leue Tel 89004-119)

06012018 09-12 ZAuml Ngoc Hue Lieu Frankfurter Allee 191 10365 Berlin 41401370

06012018 15-18 Pr Huumlbner Hildebrandt amp Sandmann- aZAuml Susanna Bergmann Treskowallee 112 10318 Berlin 50012330

07012018 09-12 Pr Dr Baumlrbel Haensch - aZA Dr Philipp Bahr Rosenfelder Ring 15 10315 Berlin 85627722

07012018 15-18 ZAuml Annemarie Lembke Rosenfelder Ring 15 10315 Berlin 5251341

13012018 09-12 Dr Christian Schelske Rheinsteinstr 4 10318 Berlin 5099470

13012018 15-18 Dr Sabine Engel Falkenberger Chaussee 134-136 13057 Berlin 96207048

14012018 09-12 ZA Anatoli Sbitnew Moumlllendorffstr 45 10367 Berlin 57796220

14012018 15-18 ZAuml Ulrike Nuumlndel Prerower Platz 3 a Lindenc 13051 Berlin 9244552

20012018 09-12 ZAuml Kirsten Falk Mellenseestr 24 10319 Berlin 51009314

20012018 15-18 Dr Lutz Brussig Reichenberger Str 3 13055 Berlin 9710110

21012018 09-12 ZAuml Kathrin Strehl Seddiner Str 3 10315 Berlin 5102381

21012018 15-18 ZAuml Cornelia Guumlnzel Rosenfelder Ring 15 10315 Berlin 5251341

27012018 09-12 ZA Christof Galuschka Ruschestr 103 10365 Berlin 25323029

27012018 15-18 Pr Katrin Kuzman - aZA Daniel Kuzman Leopoldstr 2 10317 Berlin 5139667

28012018 09-12 ZA Peter Schmidt Landsberger Allee 223 13055 Berlin 92408530

28012018 15-18 Dr Eckhard Fischer Landsberger Allee 219 d 13055 Berlin 9758813

03022018 09-12 ZAuml Karen Krause Moumlllendorffstr 58 10367 Berlin 9705430

03022018 15-18 Dr Ralf Weigelt Suermondtstr 37 a 13053 Berlin 98694641

04022018 09-12 Pr Dr Sebastian Schoumlntube - aZAuml Constance Schaumlffer Treskowallee 110 10318 Berlin 50382609

04022018 15-18 ZAuml Angelika Roumlmert Frankfurter Allee 151 10365 Berlin 5588522

10022018 09-12 Dr Karin Wolf Rhinstr 15 10315 Berlin 5251068

10022018 15-18 ZA Gerd Koenig Treskowallee 86 10318 Berlin 50178848

11022018 09-12 Dr Anne Kehler-Barow Siegfriedstr 212 10365 Berlin 5588905

11022018 15-18 Pr Dr Anne Kehler-Barow - aZAuml Doreen Spiegel Siegfriedstr 212 10365 Berlin 5588905

17022018 09-12 Dr Baumlrbel Jacobi Frankfurter Allee 231 A 10365 Berlin 5251833

17022018 15-18 ZAuml Cordula Reinicke Frankfurter Allee 231 A 10365 Berlin 5251833

18022018 09-12 ZAuml Angelika Schuschke Siegfriedstr 204 10365 Berlin 99276700

18022018 15-18 ZA Joumlrg Ebert Ruschestr 103 10365 Berlin 55152845

24022018 09-12 ZAuml Birgit Albrecht Hagenower Ring 75 13059 Berlin 99271595

24022018 15-18 MVZ P4 - Die Zahnaumlrzte MVZ GmbH - aZA Peter Wegner Prerower Platz 4 13051 Berlin 92403490

25022018 09-12 ZA Pierre Winkelmann Manetstr 85 13053 Berlin 9208068

25022018 15-18 ZA Uwe Plewka Manetstr 85 13053 Berlin 9208068

33MBZ 11 2017


03032018 09-12 Pr Birgit Kleinschmidt - aZAuml Christine Reichmann Karl-Lade-Str 40 10369 Berlin 97105280

03032018 15-18 ZAuml Birgit Kleinschmidt Karl-Lade-Str 40 10369 Berlin 97105280

04032018 09-12 ZAuml Kerstin Zenker Alfred-Kowalke-Str 4 10315 Berlin 51009898

04032018 15-18 Dr Eyleen Henning Rudolf-Seiffert-Str 11 10369 Berlin 9759038

10032018 09-12 ZAuml Alina Guumlnther Schulze-Boysen-Str 32 10365 Berlin 5596123

10032018 15-18 Dr Agata Winter Am Faulen See 2 13053 Berlin 9864077

11032018 09-12 ZA Andreas Koumlssler Rotkamp 2 13053 Berlin 96204233

11032018 15-18 ZA Georgij Jakovenko Balatonstr 20 10319 Berlin 51588580

17032018 09-12 ZA Jork Schneiderheinze Rummelsburger Str 13 10315 Berlin 51097342

17032018 15-18 Pr DrElke Kutschke amp Partnerinnen- aZAuml Alexandra Karpow Gehrenseestr 100 13053 Berlin 9282508

18032018 09-12 Dr Stefan Bading Weiszligenseer Weg 35-38 13055 Berlin 97106960

18032018 15-18 ZA Christian Scherret Hagenstr 52 10365 Berlin 5593272

24032018 09-12 ZAuml Sara Altun Frankfurter Allee 237 10365 Berlin 5589694

24032018 15-18 Dr Jan Bernhard Schibenes Normannenstr 1-2 10367 Berlin 35122218

25032018 09-12 ZA Viktor Hess Frankfurter Allee 193 10365 Berlin 5592946

25032018 15-18 ZA Artur Sorin Egon-Erwin-Kisch-Str 32 13059 Berlin 9283016

30032018 09-12 Pr Schmidt amp Dr Dornberger - aZAuml Dr Katja Kruumlger Landsberger Allee 223 13055 Berlin 92408530Karfreitag

30032018 15-18 ZAuml Ines Bergmann Warnitzer Str 28 13057 Berlin 9290221Karfreitag

31032018 09-12 ZAuml Elke Moschinsky Mellenseestr 4 10319 Berlin 5126012

Ostersamstag

31032018 15-18 ZAuml Gudrun Gessat Prerower Platz 12 13051 Berlin 9280080Ostersamstag

01042018 09-12 ZAuml Ines Meister Rhinstr 15 10315 Berlin 5251454Ostersonntag

01042018 15-18 Dr Baumlrbel Bandlow Paul-Zobel-Str 8 k 10367 Berlin 5540884Ostersonntag

02042018 09-12 ZAuml Regine Spintig Randowstr 16 13057 Berlin 9209550Ostermontag

02042018 15-18 Dr Uta Bachmann Hagenstr 2 10365 Berlin 5593263Ostermontag

Marzahn-Hellersdorf (Ansprechpartnerin Frau Leue Tel 89004-119)

06012018 09-12 ZAuml Silvia Winkler Houmlnower Str 173 12623 Berlin 5638547

06012018 15-18 MVZ Meindentist Lea-Grundig - aZAuml Alexandra Haase Lea-Grundig-Str 34 12679 Berlin 9358569

07012018 09-12 ZAuml Christiane Wehnert Albert-Kuntz-Str 60 12627 Berlin 9915163

07012018 15-18 ZAuml Ute Henrion Louis-Lewin-Str 8 12627 Berlin 9917090

13012018 09-12 ZAuml Sylvia Waszligermann Helene-Weigel-Platz 2 12681 Berlin 54703020

13012018 15-18 ZA Andreas Sperling Helene-Weigel-Platz 2 12681 Berlin 54703020

14012018 09-12 MVZ Zelener amp Sapiro GbR - aZAuml Dr Antje Scheiner Glauchauer Str 12 12627 Berlin 9986064

14012018 15-18 ZAuml Christine Bracke Neuruppiner Str 24 12629 Berlin 9951025

20012018 09-12 Pr Dr Volker Meier - aZAuml Patricia Schindler Woumlrlitzer Str 8 12689 Berlin 9313344

20012018 15-18 ZA Christian Grabow Am Schmeding 61 12685 Berlin 54378675

21012018 09-12 Pr Rocco Borrmann - aZAuml Dr Angela Kuumlhne Havemannstr 24 12689 Berlin 93496468

21012018 15-18 Dr Beate Viol Teterower Ring 41 12619 Berlin 5622169

27012018 09-12 Dr Carola Drechsler Hellersdorfer Str 239 12627 Berlin 99222522

27012018 15-18 ZAuml Christiane Stein Louis-Lewin-Str 123 12627 Berlin 40742770

28012018 09-12 Pr Waszligermann amp Partner - aZAuml Dr Sandra Steiner Helene-Weigel-Platz 2 12681 Berlin 54703020

28012018 15-18 MVZ Meindentist Adele-Sandrock - aZAuml Antje Reitzig Adele-Sandrock-Str 5 12627 Berlin 9912014

03022018 09-12 Dr Petra Wegener Gothaer Str 46-48 12629 Berlin 56400950

34 MBZ 11 2017


03022018 15-18 Dr Cornelia Kalz Gothaer Str 46-48 12629 Berlin 56400950

04022018 09-12 ZA Joumlrg Sommer Maumldewalder Weg 22 12621 Berlin 5678927

04022018 15-18 ZAuml Heike Houmllzel Helene-Weigel-Platz 10 12681 Berlin 5455516

10022018 09-12 ZA Christoph Heinzelmann Oberweiszligbacher Str 7 12687 Berlin 9379188

10022018 15-18 ZA Frank Schneider Alt-Marzahn 66 12685 Berlin 5416031

11022018 09-12 Dr Britta Moosreiner Marzahner Promenade 8 12679 Berlin 9350830

11022018 15-18 Dr Viktoria Ansorg Marzahner Promenade 8 12679 Berlin 9350830

17022018 09-12 Pr Dr Stephan Thom - aZAuml Ulla Kutscher Marzahner Chaussee 88 12681 Berlin 5406293

17022018 15-18 Dr Stephan Thom Marzahner Chaussee 88 12681 Berlin 5406293

18022018 09-12 ZA Tilmann Noumlssig Branitzer Karree 8 12627 Berlin 99498805

18022018 15-18 Pr Dr Bert Siewert - aZAuml Susann Mehnert Treskowstr 76 12623 Berlin 56593344

24022018 09-12 Pr Dr Anke Andree - aZA Christian Goy Treskowstr 76 12623 Berlin 56593399

24022018 15-18 Dr Anke Andree Treskowstr 76 12623 Berlin 56593399

25022018 09-12 ZAuml Christiane Golisch Allee der Kosmonauten 47 12681 Berlin 5428480

25022018 15-18 ZAuml Margarete Quaeck Planitzstr 7 12621 Berlin 5677932

03032018 09-12 ZA Anton Ondrusch Amanlisweg 5 A 12685 Berlin 5421146

03032018 15-18 Dr Gudrun Dunger Blumberger Damm 172 12679 Berlin 9317062

04032018 09-12 ZA Andreas Rieger Mechthildstr 62 12623 Berlin 5662705

04032018 15-18 dr dent Anett Markoacute-Melis Adele-Sandrock-Str 5 12627 Berlin 9912014

10032018 09-12 ZAuml Petra Schaumlfer Lion-Feuchtwanger-Str 22 12619 Berlin 5633466

10032018 15-18 ZA Torsten Wulff Lion-Feuchtwanger-Str 22 12619 Berlin 5633466

11032018 09-12 ZAuml Undine Ilschner Franz-Stenzer-Str 71 12679 Berlin 5453175

11032018 15-18 Dr Andreacute Doumlrffeldt Lea-Grundig-Str 8 12679 Berlin 9358358

17032018 09-12 ZA Frank Boleslawsky Allee der Kosmonauten 198 12685 Berlin 54708880

17032018 15-18 ZAuml Nadja Boleslawsky Allee der Kosmonauten 198 12685 Berlin 54708880

18032018 09-12 Pr Dr Karin Witt - aZAuml Birgit Gundlach Hellersdorfer Str 89 12619 Berlin 5628054

18032018 15-18 Dr Gabriele Schneider Zossener Str 157 12629 Berlin 9939057

24032018 09-12 Dr Annett-Christiane Meier Heinrich-Gruumlber-Str 17 12621 Berlin 5626223

24032018 15-18 ZA Jens Marzian Hellersdorfer Str 239 12627 Berlin 9952235

25032018 09-12 ZA Mathias Kallweit Helene-Weigel-Platz 2 12681 Berlin 54703020

25032018 15-18 ZA Wassili Basjukow Marzahner Promenade 20 12679 Berlin 93554259

30032018 09-12 MVZ Meindentist Jan-Petersen - aZAuml Susanne Begoff Jan-Petersen-Str 24 12679 Berlin 9327012Karfreitag

30032018 15-18 MVZ Zahnaumlrzte Brandmann MarzahnKarfreitag - aZAuml Raissa Brandmann Warener Str 1 12683 Berlin 56492861

31032018 09-12 MVZ Meindentist Adele-SandrockOstersamstag - aZAuml Jennifer Tuumlrkheim Adele-Sandrock-Str 5 12627 Berlin 9912014

31032018 15-18 ZAuml Claudia Rohde Mittweidaer Str 11 12627 Berlin 9985700Ostersamstag

01042018 09-12 Pr Dimitrij Kreynits - aZAuml Galina Kreynits Allee der Kosmonauten 32 C 12681 Berlin 5436324Ostersonntag

01042018 15-18 ZA Mirko Koch Marzahner Promenade 11 12679 Berlin 93554898Ostersonntag02042018 09-12 ZAuml Bettina Maria Inhestern Mehrower Allee 22 12687 Berlin 9325027Ostermontag

02042018 15-18 ZA Eduard Shuravel Basdorfer Str 8 12679 Berlin 9350412Ostermontag

Mitte (Ansprechpartnerin Frau Leue Tel 89004-119)

06012018 09-12 MVZ Dr Hansen Berlin - aZA Dr Andres Quandt Linienstr 132 10115 Berlin 2827349

06012018 15-18 MVZ Prof Dr Klaus-R Jahn Nazli Oghan - aZAuml Eman Alattrash Schwedenstr 1 13357 Berlin 4624014

07012018 09-12 Pr Hakan Uzun - aZAuml Nadine Wossidlo Markgrafenstr 35 10117 Berlin 20641560

35MBZ 11 2017


07012018 15-18 Pr Dr Samer Kharsa - aZAuml Adela Rusu Reinickendorfer Str 45 13347 Berlin 4618992

13012018 09-12 ZA Wolfgang Behrendt Perleberger Str 3 10559 Berlin 39878075

13012018 15-18 Pr Dr Viola Fischer- aZAuml Dr Melanie-M Dahlem-Rittmann Schlegelstr 9 10115 Berlin 2822258

14012018 09-12 ZA Carsten Brauns Gerichtstr 31 13347 Berlin 4659480

14012018 15-18 ZAuml Gabriele Tiling Gerichtstr 31 13347 Berlin 4659480

20012018 09-12 ZAuml Kristin Boumlrner Novalisstr 10 10115 Berlin 2826922

20012018 15-18 Pr Dr Peter E Gutsche - aZAuml Cordula Flieller Stromstr 64 10555 Berlin 3915005

21012018 09-12 Dr Felix Zaritzki Jaumlgerstr 41 10117 Berlin 2062790021012018 15-18 MVZ torhaus - Ihre Zahnaumlrzte MVZ

GbR - aZA Dr Conrad Niklas Bauer Robert-Koch-Platz 11 10115 Berlin 27907490

27012018 09-12 ZAuml Susanne Hansen Heinrich-Heine-Platz 9 a 10179 Berlin 2790148

27012018 15-18 ZA Wolfgang G Liebenwein Torstr 117 10119 Berlin 44055186

28012018 09-12 Dr Beate Buumlnger Muumlllerstr 116 13349 Berlin 45798900

28012018 15-18 ZAuml Caren Huumlbner Gartenstr 9 10115 Berlin 2833232

03022018 09-12 Dr Dr Corvin Glatzer Prinzenallee 89-90 13357 Berlin 49400011

03022018 15-18 Pr Amler Knebel-Bruck amp Moumlnch - aZAuml Jutta Kraumlnkel Reinickendorfer Str 11-12 13347 Berlin 4651449

04022018 09-12 ZA Sascha Muumlnchow Schiffbauerdamm 8 10117 Berlin 2828681

04022018 15-18 ZA Bodo Becker Gertraudenstr 18 10178 Berlin 20214201

10022018 09-12 Dr Ingo Janicke Brunnenstr 118 13355 Berlin 4633090

10022018 15-18 ZA Klaus Flanz Hessische Str 12 10115 Berlin 2829064

11022018 09-12 Pr Dres Radmann amp Bindemann - aZAuml Elke Sonnabend Badstr 4 13357 Berlin 4945040

11022018 15-18 Dr Constanze Zimmermann Kurfuumlrstenstr 28 10785 Berlin 83211449

17022018 09-12 ZAuml Juliane Klemming Platz vor d Neuen Tor 5 10115 Berlin 2827736

17022018 15-18 Dr Angela Janz Leipziger Str 43-44 10117 Berlin 2085181

18022018 09-12 Dr Heidemarie Dobberstein Am Nuszligbaum 7 10178 Berlin 2424901

18022018 15-18 Dr Sandro Tsouloukidse Albrechtstr 12 10117 Berlin 30874830

24022018 09-12 ZA Gregor Roumlmischer Muumlllerstr 156 a 13353 Berlin 4618658

24022018 15-18 ZAuml Evgenija Roumlmischer Muumlllerstr 156 a 13353 Berlin 4618658

25022018 09-12 ZA Enrico Trilck Wilhelmstr 91 10117 Berlin 22488460

25022018 15-18 ZA Philipp Wedemeyer Reinhardtstr 50 10117 Berlin 2813022

03032018 09-12 ZA Khalid Faraj Muumlllerstr 128 13349 Berlin 4524150

03032018 15-18 ZA Eduard Nirenberg Wilhelmshavener Str 45 10551 Berlin 3955317

04032018 09-12 ZA Leonid Schulmann Perleberger Str 54 10559 Berlin 3945190

04032018 15-18 Pr Hans-Juumlrgen Stratmann amp Partner - aZAuml Dilek Sentuumlrk Turmstr 72-73 10551 Berlin 3916285

10032018 09-12 ZAuml Annette Magiera Reinickendorfer Str 54 13347 Berlin 4617095

10032018 15-18 Dr Ceylan Taner Schaumlfer Turmstr 29 10551 Berlin 39880630

11032018 09-12 ZA Andreas Fleck Muumlllerstr 91 13349 Berlin 4524690

11032018 15-18 ZA Daniel Babel Liebenwalder Str 32 13347 Berlin 4562205

17032018 09-12 Pr Annette Voeste - aZA Dr Dr Andreas Strauszlig Muumlllerstr 36 13353 Berlin 4544877

17032018 15-18 Dr Yevgeni Viktorov Leipziger Platz 14 10117 Berlin 21222363

18032018 09-12 Dr Monika Krauszlig Rosa-Luxemburg-Str 7 10178 Berlin 2476990

18032018 15-18 Pr Dres Palloks amp Marquardt - aZA Kay Houmlhne Muumlllerstr 153 13353 Berlin 4618095

24032018 09-12 Dr Susan Arshadi Muumlllerstr 114 a 13349 Berlin 4517700

24032018 15-18 ZAuml Annemarie Boszlig Brunnenstr 121 13355 Berlin 4642055

25032018 09-12 Dr Manuela Brauner Leipziger Platz 11 10117 Berlin 22488070

25032018 15-18 ZA Hawar Kadro Alt-Moabit 84 a 10555 Berlin 3917424

30032018 09-12 ZA Martin Schymanski Inselstr 1 10179 Berlin 23456696Karfreitag

30032018 15-18 Pr Dr Sara Danesch - aZAuml Sarah Sirvent Mestre Hackescher Markt 1 10178 Berlin 20215000

Karfreitag

31032018 09-12 MVZ torhaus - Ihre Zahnaumlrzte MVZ GbROstersamstag - aZA Dr Benjamin Kette Robert-Koch-Platz 11 10115 Berlin 27907490

36 MBZ 11 2017


Neukoumllln (Ansprechpartnerin Frau Boumlhme Tel 89004-112)

06012018 09-12 Pr Andrei Cuculescu - aZAuml Doina Andreeva Hermannstr 77 12049 Berlin 6273018106012018 15-18 Pr Dr Mohammed-Wael Alah Raschi

- aZA Dr med dent (DMD) Bashir Baransi Karl-Marx-Str 132 12043 Berlin 68087868

07012018 09-12 Pr DrGebhardt Landgraf amp Dr Moumlhrke

- aZA Mohammed Al-Ghrairi Britzer Damm 73 12347 Berlin 6066088

07012018 15-18 Dr Alexander Gebhardt Britzer Damm 73 12347 Berlin 6066088

13012018 09-12 Dr Lars Bumiller Karl-Marx-Str 188 12043 Berlin 68087307

13012018 15-18 Dr Nadja Hartung Karl-Marx-Str 188 12043 Berlin 68087307

14012018 09-12 ZA Mark Brandmann Karl-Marx-Str 84-86 12043 Berlin 689773930

14012018 15-18 Dr Robin Hoyer Germaniapromenade 28 12347 Berlin 6255302

20012018 09-12 Pr Peter Voumllkel - aZAuml Safiye Yurtkulu Karl-Marx-Str 156 12043 Berlin 6812852

20012018 15-18 ZA Peter Voumllkel Karl-Marx-Str 156 12043 Berlin 6812852

21012018 09-12 Pr Dr Andreas Slotosch - aZA Friedrich Luumltzke Pannierstr 2 12043 Berlin 6231861

21012018 15-18 ZA Udo Kleine Erkstr 1 a 12043 Berlin 6875422

27012018 09-12 ZA Jona Zoumlller Johannisthaler Chaussee 295-327 12351 Berlin 609709100

27012018 15-18 Dr Vera Mattes Johannisthaler Chaussee 295-327 12351 Berlin 609709100

28012018 09-12 ZAuml Christina Klein Kienitzer Str 20 12053 Berlin 6872280

28012018 15-18 Dr Angelika Pankrath Sonnenallee 295 12057 Berlin 6843493

03022018 09-12 Pr Timur S Althoff - aZA Georgi Kostadinov Karl-Marx-Str 80 12043 Berlin 62982681

03022018 15-18 ZA Timur S Althoff Karl-Marx-Str 80 12043 Berlin 62982681

04022018 09-12 ZAuml Janin Grunow Sonnenallee 106 12045 Berlin 6817071

04022018 15-18 ZA Ruumldiger Bertram Karl-Marx-Str 152 12043 Berlin 6810883

10022018 09-12 Dr Thomas Hager Lowise-Reuter-Ring 15 12359 Berlin 6061980

10022018 15-18 Dr-medic stomRO Stefan Opri Lipschitzallee 20-22 12351 Berlin 6031062

11022018 09-12 Pr Dr Gabriela Uhlmann - aZAuml Uta Klein Neukoumlllner Str 292 12357 Berlin 28836837

11022018 15-18 Dr Ina Nitschke Neukoumlllner Str 206 12357 Berlin 6611021

17022018 09-12 Pr Dr Christian W Gerz - aZA Dr Ulrich Mayer Groszlig-Ziethener Chaussee 14 12355 Berlin 6645051

17022018 15-18 ZA Horst Raumlmer Buumlrknerstr 7-8 12047 Berlin 6934576

18022018 09-12 ZA Fred Mierke Marienfelder Chaussee 111 b 12349 Berlin 7434689

18022018 15-18 Dr Gabriele Meiszligner Karl-Marx-Str 266 12057 Berlin 6846434

24022018 09-12 Pr Layla Hussaen - aZAuml Guumllten Cakir Kottbusser Damm 72 10967 Berlin 6941112

24022018 15-18 ZA Robert C Luumlers Karl-Marx-Str 9 12043 Berlin 6234079

25022018 09-12 ZA Joachim Petilliot Lipschitzallee 68 12353 Berlin 6031015

25022018 15-18 Dr Ulrich Weik Britzer Damm 108 12347 Berlin 62005008

03032018 09-12 Pr DrWeinsheimer-Harms amp Partner

- aZAuml Dr Astrid Keszligner Johannisthaler Chaussee 295-327 12351 Berlin 609709100

03032018 15-18 Pr Stephan Merder - aZAuml Weronika Alex Karl-Marx-Str 27 12043 Berlin 62730911

04032018 09-12 ZAuml Danuta Barthel Sanderstr 1 12047 Berlin 6943194

04032018 15-18 ZAuml Aleksandra Bierbaum Fritz-Erler-Allee 61 12351 Berlin 6035252

10032018 09-12 ZAuml Gundi Haase Friedelstr 24 12047 Berlin 62900418

31032018 15-18 ZA Vladik Jakobs Schlegelstr 14 10115 Berlin 2826003Ostersamstag

01042018 09-12 ZA Stefan Wellendorf Kurfuumlrstenstr 79 10787 Berlin 2625063

Ostersonntag

01042018 15-18 Pr Stefan Wellendorf - aZAuml Patrizia Steinbinder Kurfuumlrstenstr 79 10787 Berlin 2625063

Ostersonntag

02042018 09-12 MVZ Dr Hansen Berlin - aZAuml Yesim Basar Linienstr 132 10115 Berlin 2827349

Ostermontag

02042018 15-18 Pr Dr Ilka Muumlller - aZA Monzer Solyman Kapweg 3 13405 Berlin 33099990

Ostermontag

37MBZ 11 2017


10032018 15-18 Dr Kaacuteroly Horvaacuteth Hermannstr 258 12049 Berlin 6214080

11032018 09-12 Dr Babette Kohlbach Wildenbruchstr 14 12045 Berlin 6872215

11032018 15-18 ZA Mohsen Yazdani Maybachufer 2 12047 Berlin 69519211

17032018 09-12 ZA Holger Heyn Hermannstr 158 A 12051 Berlin 6064152

17032018 15-18 ZA Ayad El Sharafi Hermannstr 147 12051 Berlin 6263780

18032018 09-12 Dr Andreas Krautien Wildenbruchplatz 6 12045 Berlin 6873040

18032018 15-18 Pr Dr Juumlrgen Brandt - aZA Christoph Stamm Karl-Marx-Str 27 12043 Berlin 62730911

24032018 09-12 ZA Duran Korkmaz Karl-Marx-Str 170 12043 Berlin 6885968

24032018 15-18 Dr Heinz-Georg Nieszliging Flughafenstr 1 12053 Berlin 6245334

25032018 09-12 Pr Jana Vorwerk - aZAuml Franziska Grasse Koumlpenicker Str 184 12355 Berlin 6635371

25032018 15-18 Dr Ibtisam Ishaq Karl-Marx-Str 184 12043 Berlin 6872172

30032018 09-12 MVZ Zahnaumlrzte Brandmann NeukoumlllnKarfreitag - aZA Adrian Hottewitzsch Karl-Marx-Str 84-86 12043 Berlin 689773930

30032018 15-18 MVZ Zahnaumlrzte Brandmann Neukoumllln - aZA Marc Brocke Karl-Marx-Str 84-86 12043 Berlin 689773930Karfreitag

31032018 09-12 ZAuml Olga Bleckmann Alt-Buckow 9-11 12349 Berlin 66708478Ostersamstag

31032018 15-18 MVZ ZAHN-MED-MVZ im Vivantes Klinikum GmbHOstersamstag - aZAuml Inga Demetradze Rudower Str 48 12351 Berlin 130142045

01042018 09-12 Dr Klaus Roumlszligiger Gutschmidtstr 90 12359 Berlin 6021252Ostersonntag

01042018 15-18 Dr Gabriela Uhlmann Neukoumlllner Str 292 12357 Berlin 28836837Ostersonntag

02042018 09-12 Dr Mohammed-Wael Alah Raschi Karl-Marx-Str 132 12043 Berlin 68087868Ostermontag

02042018 15-18 ZA Bert Tremper Sonnenallee 132 12059 Berlin 6872284Ostermontag

Pankow (Ansprechpartnerin Frau Leue Tel 89004-119)

06012018 09-12 MVZ Meindentist Kollwitz - aZAuml Katharian Kostka Kollwitzstr 64 10435 Berlin 40505750

06012018 15-18 MVZ Meindentist Kollwitz - aZAuml Jeacuteromine Missland Kollwitzstr 64 10435 Berlin 40505750

07012018 09-12 MVZ Garbaacutetyplatz GmbH Garbaacutetyplatz 1 13187 Berlin 20609061- aZA Hannes Schulte-Ostermann

07012018 15-18 MVZ Garbaacutetyplatz GmbH - aZA Daniel Starz Garbaacutetyplatz 1 13187 Berlin 20609061

13012018 09-12 Pr Dimitrij Lomtev - aZAuml Ines Goldmann Islaumlndische Str 14 10439 Berlin 4459850

13012018 15-18 ZA Dimitrij Lomtev Islaumlndische Str 14 10439 Berlin 4459850

14012018 09-12 MVZ Meindentist Kollwitz - aZAuml Dr C Petschauer-Thiemig Kollwitzstr 64 10435 Berlin 40505750

14012018 15-18 Dr Anke Grajetzki Kollwitzstr 64 10435 Berlin 40505750

20012018 09-12 Dr Marion Becker Elsa-Braumlndstroumlm-Str 8 13189 Berlin 4721038

20012018 15-18 Dr Constanze Abraham-Metter Kolmarer Str 4 10405 Berlin 4425620

21012018 09-12 ZAuml Ina-Marina Feick Kastanienallee 32 10435 Berlin 4481243

21012018 15-18 Dr Frank Wolfgang Foumlrster Diedenhofer Str 12 10405 Berlin 4425618

27012018 09-12 ZAuml Kerstin Eifler Schoumlnhauser Allee 82 10439 Berlin 44341542

27012018 15-18 Dr Hendrik Eifler Schoumlnhauser Allee 82 10439 Berlin 44341542

28012018 09-12 Dr Gert-Udo Wegner Walter-Friedrich-Str 12 13125 Berlin 9490409

28012018 15-18 ZAuml Sabine Hill Tschaikowskistr 39 13156 Berlin 4855659

03022018 09-12 ZAuml Susanne Jung Florastr 78 13187 Berlin 4853965

03022018 15-18 ZA Tobias Bahr Florastr 78 13187 Berlin 4853965

04022018 09-12 ZA Uwe Schaumlfer Berliner Str 13 13187 Berlin 4853711

04022018 15-18 Pr Dr Katharina amp Lars Neumann- aZAuml Dr Nadine Ballhausen Prenzlauer Allee 15 10405 Berlin 4426919

10022018 09-12 Dr Christoph Schoumllzel Landsberger Allee 117 A 10407 Berlin 9756757

10022018 15-18 Pr Marita Hertel - aZAuml Johanna Zimmermann Kirchstr 9-15 13158 Berlin 4773134

38 MBZ 11 2017


Reinickendorf (Ansprechpartnerin Frau Boumlhme Tel 89004-112)

06012018 09-12 Pr Alexander Fischer - aZAuml Anne-Kathrin Proumlhl Billerbecker Weg 104 13507 Berlin 32531055

06012018 15-18 ZA Alexander Fischer Billerbecker Weg 104 13507 Berlin 32531055

07012018 09-12 ZA Peter Luck General-Barby-Str 4 13403 Berlin 4121880

07012018 15-18 ZAuml Christianne Verdenhalven Gutachstr 18 13469 Berlin 4039090

13012018 09-12 ZAuml Valentina Mertens Oraniendamm 10 13469 Berlin 40304710

13012018 15-18 Pr Valentina Mertens - aZA Vladimir Ovchinnikov Oraniendamm 10 13469 Berlin 40304710

14012018 09-12 Dr Thomas Eichhorst Oraniendamm 45 13469 Berlin 40536595

14012018 15-18 ZAuml Sigrid Marggraf Berliner Str 3 13507 Berlin 4336363

11022018 09-12 ZA Martin Funke Wolfshagener Str 54 13187 Berlin 48637855

11022018 15-18 MVZ Meindentist Kollwitz - aZAuml Nera Ollenschlaumlger Kollwitzstr 64 10435 Berlin 40505750

17022018 09-12 ZAuml Antje Poblotzki Muumlhlenstr 1 13187 Berlin 4859278

17022018 15-18 ZAuml Ines Pietz Muumlhlenstr 1 13187 Berlin 4859278

18022018 09-12 MVZ Garbaacutetyplatz GmbH - aZAuml Tatiana Manevich Garbaacutetyplatz 1 13187 Berlin 20609061

18022018 15-18 MVZ Garbaacutetyplatz GmbH - aZAuml Dr Andrea Buumlchting Garbaacutetyplatz 1 13187 Berlin 20609061

24022018 09-12 Dr Detloff Sommerfeldt Grabbeallee 61 13156 Berlin 4856989

24022018 15-18 Dr Miriam Sommerfeldt Grabbeallee 61 13156 Berlin 4856989

25022018 09-12 Dr Holger Menz Greifswalder Str 207 B 10405 Berlin 4426621

25022018 15-18 Dr Frank Strahlendorf Greifswalder Str 207 B 10405 Berlin 4426621

03032018 09-12 Dr Marion Jendroszligek Thomas-Mann-Str 57 10409 Berlin 4254872

03032018 15-18 ZAuml Petra Langer Schoumlnhauser Allee 163 10435 Berlin 4481282

04032018 09-12 Dr Gerd Krautschick Hauptstr 13 13127 Berlin 6231041

04032018 15-18 Dr Katrin Gertich Hauptstr 13 13127 Berlin 4741336

10032018 09-12 MVZ Garbaacutetyplatz GmbH - aZAuml Dr Sarah Lindberg Garbaacutetyplatz 1 13187 Berlin 20609061

10032018 15-18 ZAuml Sabine Mansfeld Berliner Allee 82 13088 Berlin 9246064

11032018 09-12 Dr Stefan Greiffenhagen Schoumlnhauser Allee 80 10439 Berlin 40574743

11032018 15-18 Dr Ute Schneider Schoumlnhauser Allee 80 10439 Berlin 40574743

17032018 09-12 ZA Ulrich Lohse Danziger Str 104 10405 Berlin 4427005

17032018 15-18 ZAuml Karin Michaelis Gethsemanestr 4 10437 Berlin 4484080

18032018 09-12 Dr Ute Morgenstern Galenusstr 59 13187 Berlin 47536261

18032018 15-18 ZA Joumlrn Krieger Senefelderstr 28 10437 Berlin 4457611

24032018 09-12 ZAuml Miriam Herrligkoffer Schoumlnhauser Allee 188 10119 Berlin 4444937

24032018 15-18 Dr Klaus Herrligkoffer Schoumlnhauser Allee 188 10119 Berlin 4444937

25032018 09-12 ZAuml Heike Prestin Buschallee 71 13088 Berlin 9250227

25032018 15-18 Dr Alice Sommermeyer Schoumlnhauser Allee 91 10439 Berlin 4727104

30032018 09-12 MVZ Meindentist Kollwitz - aZAuml Lydia Siebert Kollwitzstr 64 10435 Berlin 40505750Karfreitag

30032018 15-18 Pr Dr Rajko Lippert - aZAuml Gesine Melke Gaillardstr 1 13187 Berlin 4810372Karfreitag

31032018 09-12 Pr Daniel Haensch - aZAuml Sarina Heuck Damerowstr 6-7 13187 Berlin 4746200Ostersamstag

31032018 15-18 Pr Doc-medic stomKlausenbKogan Schoumlnhauser Allee 48 10437 Berlin 4440978Ostersamstag - aZAuml Olena Melnikova

01042018 09-12 Pr Lutz Pohl - aZAuml Tanja Ratzke Hermann-Hesse-Str 4 13156 Berlin 4774078Ostersonntag

01042018 15-18 ZA Raed Aldubouni Schoumlnhauser Allee 41 10435 Berlin 4424238Ostersonntag

02042018 09-12 Dr Dana Jonscher Greifswalder Str 165 10409 Berlin 4246529Ostermontag02042018 15-18 Dr Christian Breyer Greifswalder Str 165 10409 Berlin 4246529Ostermontag

39MBZ 11 2017


39

20012018 09-12 ZAuml Anne Speda Ollenhauerstr 104 13403 Berlin 4135022

20012018 15-18 MVZ Meindentist Ollenhauer - aZAuml Ashraf Dhaouadi Ollenhauerstr 104 13403 Berlin 4135022

21012018 09-12 ZA Gunnar Gansen Scharnweberstr 15 13405 Berlin 4951020

21012018 15-18 ZA Bogdan-Catalin Spring Berliner Str 97 13507 Berlin 4339008

27012018 09-12 ZA Andreas Wein Senftenberger Ring 3 A 13439 Berlin 4161171

27012018 15-18 Dr Miklos Buumlttner Brunowstr 14 13507 Berlin 4339469

28012018 09-12 ZA Carsten Ubbelohde Berliner Str 12 13507 Berlin 4348400

28012018 15-18 Dr Dobrinka Sandow Waidmannsluster Damm 21 13509 Berlin 4124034

03022018 09-12 Pr Dr DrWeiss Dr Weigt amp Ebel- aZA Dr Simon Meiszligner Scharnweberstr 2 13405 Berlin 49893636

03022018 15-18 ZAuml Tomke Breden Oranienburger Str 84 13437 Berlin 4118095

04022018 09-12 ZAuml Gabriele Kluumlnder Im Erpelgrund 29 13503 Berlin 4311590

04022018 15-18 ZAuml Anita Geist Antonienstr 31 13403 Berlin 4135031

10022018 09-12 Dr Siegfried A Linke Huttwiler Weg 20 13407 Berlin 4953649

10022018 15-18 Dr Andreas Moormann Hohefeldstr 41 13467 Berlin 40578903

11022018 09-12 Pr Dr Ines Fuhrmann - aZA Gregory Kosloff Hollaumlnderstr 34 13407 Berlin 4562742

11022018 15-18 ZA Mark Gitnik Scharnweberstr 117 13405 Berlin 4122520

17022018 09-12 Dr Daniela Goehlich Borsigwalder Weg 45 13509 Berlin 4339430

17022018 15-18 Dr Oliver Goehlich Borsigwalder Weg 45 13509 Berlin 4339430

18022018 09-12 ZAuml Wilhelmine Kmiotek Dannenwalder Weg 92 13439 Berlin 4157050

18022018 15-18 ZAuml Katharina Schewski Oranienburger Str 82 13437 Berlin 43721843

24022018 09-12 Pr Andrea Thiele - aZAuml Jessica Arndt-Hoffmann Scharnweberstr 21-22 13405 Berlin 41783550

24022018 15-18 ZAuml Andrea Thiele Scharnweberstr 21-22 13405 Berlin 41783550

25022018 09-12 Pr Faramarz Zade - aZAuml dr med dent S Mirkazemi Brunowstr 4 13507 Berlin 4343470

25022018 15-18 Dr Nadja Simon-Holder Oranienburger Str 84 13437 Berlin 4118095

03032018 09-12 ZAuml Martina Urich Senftenberger Ring 11 13439 Berlin 40710630

03032018 15-18 Dr Helen Thomas Gorkistr 46 13509 Berlin 4339035

04032018 09-12 Dr Thomas Hohlfeld Provinzstr 61 13409 Berlin 4911503

04032018 15-18 ZAuml Christine Stark Aroser Allee 123 13407 Berlin 4954782

10032018 09-12 Dr Carmen Glier Titiseestr 3 13469 Berlin 4021035

10032018 15-18 Dr Clemens Gand Bernstorffstr 5 13507 Berlin 43400150

11032018 09-12 Dr Stephanie Schneider Quickborner Str 96 13439 Berlin 4151626

11032018 15-18 ZA Andreas Schneider Quickborner Str 96 13439 Berlin 4151626

17032018 09-12 ZAuml Kira Kanowskij Ollenhauerstr 3-5 13403 Berlin 4022325

17032018 15-18 ZAuml Elena Olchow Ollenhauerstr 3-5 13403 Berlin 4022325

18032018 09-12 Pr Dr Dr Frank Neumann - aZA Peter Martin Oranienburger Str 86 13437 Berlin 40913667

18032018 15-18 Dr Dr Frank Neumann Oranienburger Str 86 13437 Berlin 40913667

24032018 09-12 Dr Markus Kollehn Ruppiner Chaussee 331-335 13503 Berlin 4368006

24032018 15-18 Pr Dr Markus Kollehn - aZAuml Dr Bettina Kollehn Ruppiner Chaussee 331-335 13503 Berlin 4368006

25032018 09-12 Pr Dr Frank Wiebeck - aZAuml Peggy Baumann Residenzstr 122 13409 Berlin 4959090

25032018 15-18 Dr Frank Wiebeck Residenzstr 122 13409 Berlin 4959090

30032018 09-12 Pr Anna amp Dr Andreas SchroumlderKarfreitag - aZA Benjamin Wolniczak Oranienburger Str 73 13437 Berlin 4111247

30032018 15-18 Dr Andreas Schroumlder Oranienburger Str 73 13437 Berlin 4111247Karfreitag

31032018 09-12 MVZ Meindentist Ollenhauer - aZAuml Laura Bluumlmich Ollenhauerstr 104 13403 Berlin 4135022Ostersamstag

31032018 15-18 ZA Martin Paetz Gotthardstr 27 13407 Berlin 4952010Ostersamstag

01042018 09-12 Pr Katrin Brunz - aZAuml Sara Fabian Residenzstr 154 13409 Berlin 4951090Ostersonntag

01042018 15-18 Dr Agnieszka Ziolkowska Berliner Str 2 13507 Berlin 4338020Ostersonntag

40 MBZ 11 2017


Spandau (Ansprechpartnerin Frau Boumlhme Tel 89004-112)

06012018 09-12 Pr Dr Michaela Kirchner- aZA Dr G Klinda-von Malinowski Brunsbuumltteler Damm 274 13591 Berlin 3670690

06012018 15-18 ZAuml Tatjana Belkovich Carl-Schurz-Str 21 13597 Berlin 35305722

07012018 09-12 ZA Patrick Wirth Klosterstr 17 13581 Berlin 35194111

07012018 15-18 ZA Markus Patschovsky Seegefelder Str 47 13583 Berlin 3332515

13012018 09-12 Pr Dr Loth Heinig amp Bennecke - aZAuml Hanna Muumlller-Duffek Pichelsdorfer Str 121 13595 Berlin 3313368

13012018 15-18 Pr Dr Reinhard Fleckenstein - aZAuml Dr Christine Wiese Magistratsweg 21 13593 Berlin 3631058

14012018 09-12 Pr Schuumlttler-Janikulla amp Partner - aZAuml Pembe Betuumll Kuumlcuumlk Karamese Lynarstr 19 13585 Berlin 3362036

14012018 15-18 Pr Schuumlttler-Janikulla amp Partner - aZAuml Derya Kaya Lynarstr 19 13585 Berlin 3362036

20012018 09-12 Dr Stephan Schulte Feldstr 56 13585 Berlin 3333580

20012018 15-18 Pr Dres Robert amp Nele Briche - aZA Kostas Ifandopol Gartenfelder Str 86-88 13599 Berlin 3343534

21012018 09-12 Pr Dres Martina amp Ralph-P Buch - aZAuml Franziska Buch Lutherstr 26 13585 Berlin 3359707

21012018 15-18 ZA Ramin Zahir Paul-Gerhardt-Ring 33 13589 Berlin 3731091

27012018 09-12 ZA Andrey Mubarakshin Haselhorster Damm 15 13599 Berlin 35402828

27012018 15-18 ZAuml Andrea von Weiss Burscheider Weg 11 g 13599 Berlin 3346503

28012018 09-12 Dr Andreas Nietzold Klosterstr 34-35 13581 Berlin 3313423

28012018 15-18 Dr Ramin Zarrinbal Gatower Str 191 13595 Berlin 36206256

03022018 09-12 MUDr Blazena Wollbrink Wachenheimer Weg 4 13595 Berlin 3615244

03022018 15-18 Dr Helmut Gottsauner Charlottenstr 15 13597 Berlin 3334555

04022018 09-12 Pr Dr Enno Mijatovic - aZAuml Andreea Krauss Pichelsdorfer Str 140 13595 Berlin 3317464

04022018 15-18 Pr Josef Luszpinski - aZA Ramiz Radwan Schoumlnwalder Allee 26 13587 Berlin 33609826

10022018 09-12 Pr Dres Bodenstein amp Lesche - aZA Meinard Patrick Markt 2-3 13597 Berlin 3333218

10022018 15-18 Dr Felix Bodenstein Markt 2-3 13597 Berlin 3333218

11022018 09-12 ZA Ruumldiger Niechoy Breite Str 52-53 13597 Berlin 3331864

11022018 15-18 Dr Suzana Niechoy Breite Str 52-53 13597 Berlin 3331864

17022018 09-12 ZAuml Katharina Klutke Breite Str 65 13597 Berlin 3338016

17022018 15-18 ZA Michael Bleyzer Falkenseer Chaussee 36 13583 Berlin 20098290

18022018 09-12 Dr Jens Rosenloumlcher Bruumlderstr 42 13595 Berlin 3317424

18022018 15-18 ZA Norman Jacob Carl-Schurz-Str 35 13597 Berlin 3334807

24022018 09-12 ZA Thomas Kollaske Lynarstr 19 13585 Berlin 3362036

24022018 15-18 Dr Markus Deeken Klosterstr 17 13581 Berlin 35194111

25022018 09-12 ZAuml Gerlinde Angrick Siemensdamm 47 13629 Berlin 3812977

25022018 15-18 Dr Marc-Gunnar Marcus Betckestr 6 13595 Berlin 3613023

03032018 09-12 ZA Thomas Guhl Obstallee 28-30 13593 Berlin 36400250

03032018 15-18 ZAuml Cornelia Machui Obstallee 28-30 13593 Berlin 36400250

04032018 09-12 ZA Manfred Hagl Richard-Muumlnch-Str 98 13591 Berlin 36402404

04032018 15-18 ZA Wladimir Seiler Pichelsdorfer Str 90 13595 Berlin 20096765

10032018 09-12 ZA Ralf Kirchmann Brunsbuumltteler Damm 271 13591 Berlin 3663800

10032018 15-18 ZA Christian Koser Nennhauser Damm 75 13591 Berlin 3636555

11032018 09-12 Dr Christina Midderhoff Seeburger Weg 13 13581 Berlin 3619071

11032018 15-18 Dr Bastian Kaumlmpfe Seeburger Weg 13 13581 Berlin 3619071

17032018 09-12 ZA Roman Chmielewski Sakrower Landstr 3 14089 Berlin 3654084

17032018 15-18 ZAuml Nicole Jansen Falkenseer Chaussee 268 13583 Berlin 3723488

18032018 09-12 Dr Carola Annas-Daniel Breite Str 17 13597 Berlin 35302830

02042018 09-12 Dr Antje Tothfalvy General-Woyna-Str 1 13403 Berlin 4121701Ostermontag

02042018 15-18 Dr dr med dent Ecseacutedy-Heckner Hermann-Piper-Str 37 13403 Berlin 4116725Ostermontag

41MBZ 11 2017


18032018 15-18 ZAuml Marie Muumlller Markt 5 13597 Berlin 3336736

24032018 09-12 ZAuml Beate Friebel-Magnus Adamstr 3 13595 Berlin 3623034

24032018 15-18 ZAuml Sibylle Reimers Klosterstr 34 - 35 13581 Berlin 3313323

25032018 09-12 ZA Andreas Zschache Streitstr 11-14 13587 Berlin 36757575

25032018 15-18 Pr Rainer Kristek - aZA Thorsten Jaumlde Falkenseer Chaussee 196 a 13589 Berlin 37402266

30032018 09-12 Pr DrGrote Heidrowski amp DrKirchhKarfreitag - aZAuml Annett Lachnit Breite Str 24 13597 Berlin 3332608

30032018 15-18 ZAuml Katja Schoumlnfeldt Schuckertdamm 324 13629 Berlin 3814580

Karfreitag31032018 09-12 ZAuml Ewa Sliwinska Falkenhagener Str 33 13585 Berlin 3757151Ostersamstag

31032018 15-18 ZA Holger Jegodka Brunsbuumltteler Damm 18 13581 Berlin 36757777

Ostersamstag

01042018 09-12 Dr Christian Buumlsgen Hohenzollernring 95 13585 Berlin 3352898

Ostersonntag

01042018 15-18 ZAuml Jutta Schalge-Al-Dilaimi Stadtrandstr 507 13589 Berlin 3735634

Ostersonntag

02042018 09-12 Dr Leif Krekeler Magistratsweg 121 13591 Berlin 36711141

Ostermontag

0204201 15-18 ZAuml Melanie Krekeler Magistratsweg 121 13591 Berlin 36711141

Ostermontag

Steglitz-Zehlendorf (Ansprechpartnerin Frau Boumlhme Tel 89004-112)

06012018 09-12 ZAuml Franziska Herbst Breisgauer Str 1-3 14129 Berlin 80109330

06012018 15-18 Dr Ulrike Stosch Pasewaldtstr 5 14169 Berlin 80496900

07012018 09-12 Pr Dr Herbst amp Partner - aZA Keke Schulz Drakestr 23 a 12205 Berlin 8335867

07012018 15-18 MVZ Laumlchelverstaumlrker - MVZ Zahngesundheit

PartG - aZAuml Gisela Lenze Kieler Str 1 12163 Berlin 7922042

13012018 09-12 ZAuml Susanne von Huumlbbenet Lausanner Str 85 12205 Berlin 8337880

13012018 15-18 Dr Friedrich M Baumann Koumlnigstr 6 14109 Berlin 8052333

14012018 09-12 Dr Christa Schoumldermaier Bismarckstr 49 12169 Berlin 7965782

14012018 15-18 Dr Anke Deickert-Rese Biesalskistr 10 14169 Berlin 8139191

20012018 09-12 Dr Thomas Ladwig Albrechtstr 70 12167 Berlin 7953659

20012018 15-18 ZA Axel Grobe Riemeisterstr 129 A 14169 Berlin 8138513

21012018 09-12 ZA Stefan Herbst Drakestr 23 a 12205 Berlin 8335867

21012018 15-18 Dr Christoph Herbst Drakestr 23 a 12205 Berlin 8335867

27012018 09-12 Dr Claus Schuumlttler-Janikulla Argentinische Allee 40 14163 Berlin 8013803

27012018 15-18 Dr Stefan Haumlgewald Schloszligstr 48 a 12165 Berlin 83409585

28012018 09-12 ZA Torsten Kleinig Gallwitzallee 8 12249 Berlin 7741574

28012018 15-18 ZA Matthias Schulze Schloszligstr 26 12163 Berlin 7924320

03022018 09-12 ZA Masses Abdalian Chigani Steglitzer Damm 33 12169 Berlin 7965440

03022018 15-18 Dr Veronika Hannak Potsdamer Str 41 12205 Berlin 8333093

04022018 09-12 ZA Matthias Strauss Hindenburgdamm 106 12203 Berlin 8330072

04022018 15-18 ZA Mark Wullers Kieler Str 1 12163 Berlin 7922042

10022018 09-12 ZA Alexander Piosik Breisgauer Str 12 14129 Berlin 8036088

10022018 15-18 ZAuml Sabine Ohm Elisabethstr 9 12247 Berlin 7717012

11022018 09-12 Dr Leo Pishwa Schaumlferstr 31 a 14109 Berlin 8051335

11022018 15-18 ZAuml Elsa Joly Feuerbachstr 53 12163 Berlin 8559035

17022018 09-12 ZA Hubertus Abener Schloszligstr 88 12163 Berlin 7926015

17022018 15-18 Pr Dr Roman Bluumlhdorn - aZAuml Dr Esther Kluk Kaulbachstr 67 a 12247 Berlin 8525219

18022018 09-12 ZA Stefan Schikorr Hindenburgdamm 56 12203 Berlin 8344497

42 MBZ 11 2017


18022018 15-18 ZA Nico Fotiadis Brigittenstr 24 12249 Berlin 7725569

24022018 09-12 Dr Oliver Pernell Kaiser-Wilhelm-Str 84 12247 Berlin 7742400

24022018 15-18 Dr Nicole Dlabka Sundgauer Str 87 14169 Berlin 809091800

25022018 09-12 ZA Georg Possekel Bismarckstr 66 12157 Berlin 7966129

25022018 15-18 Dr Abdulrahman Al-Makhadi Kuhligkshofstr 4 12165 Berlin 7922804

03032018 09-12 ZA Hans-Peter Fusenig Sachsenwaldstr 29 12157 Berlin 7959959

03032018 15-18 ZAuml Caterina Vogel Koumlnigsberger Str 43 12207 Berlin 7722080

04032018 09-12 Dr Dietmar Koppe-Wigankow Beerenstr 66 14163 Berlin 8015121

04032018 15-18 Pr Gero M amp Melanie Vieth - aZAuml Antonia Steuber Limastr 2 14163 Berlin 8025028

10032018 09-12 ZAuml Carola Busse-Gehrke Zimmermannstr 2 12163 Berlin 7915193

10032018 15-18 Dr Gregor Pleger Finckensteinallee 34 12205 Berlin 8336024

11032018 09-12 Dr Susanne Fath Duumlppelstr 38 12163 Berlin 7922055

11032018 15-18 ZAuml Katharina Rekittke Drakestr 47 12205 Berlin 8335046

17032018 09-12 Dr Christoph Hoberg Wrangelstr 11-12 12165 Berlin 793026030

17032018 15-18 Pr Dres Hoberg amp Agostini - aZAuml Franziska Muumlller Wrangelstr 11-12 12165 Berlin 793026030

18032018 09-12 ZA Andreas Schuster Klingsorstr 29 12167 Berlin 8536883

18032018 15-18 ZA Alan Di Girolamo Kaiser-Wilhelm-Str 27 12247 Berlin 7728523

24032018 09-12 Dr Waldemar Goldin Oberhofer Weg 2 12209 Berlin 7723094

24032018 15-18 Pr Dr MK B Schoumlngarth-Aleksic- aZAuml M Schoumlngarth-Guggenthaler Sundgauer Str 105 14169 Berlin 8117000

25032018 09-12 Pr Dr Dr Eduard Schmid - aZAuml Christine Richter Podbielskiallee 89 14195 Berlin 84191011

25032018 15-18 Pr Gerhard Bessenroth - - aZAuml Dr Margaretha Bessenroth Ringstr 37 12205 Berlin 8114688

30032018 09-12 Dr Sandra Ehrhardt Ostpreuszligendamm 139 12207 Berlin 7737592Karfreitag

30032018 15-18 Pr Dr Sandra Ehrhardt - aZAuml Friederike Ebers Ostpreuszligendamm 139 12207 Berlin 7737592Karfreitag

31032018 09-12 Pr Dr Oliver Pernell - aZAuml Dr Viktoria-Doris Waubke Kaiser-Wilhelm-Str 84 12247 Berlin 7742400Ostersamstag

31032018 15-18 Dr Matthias Konietzny Argentinische Allee 4-6 14163 Berlin 80582626Ostersamstag

01042018 09-12 ZA Thomas Menzel Leonorenstr 94 12247 Berlin 7744066Ostersonntag

01042018 15-18 ZAuml Lidija Dejanovic Leonorenstr 89 12247 Berlin 75565969Ostersonntag

02042018 09-12 Pr Dr Thorsten Wilde - aZA Daniel Lander Schloszligstr 110 12163 Berlin 79787570Ostermontag

02042018 15-18 Dr Ulrich Mitzscherling Teltower Damm 39 14167 Berlin 8457500Ostermontag

Tempelhof-Schoumlneberg (Ansprechpartnerin Frau Boumlhme Tel 89004-112)

06012018 09-12 Pr Dr Christof Boumlrsch - aZA Karl Wasserkampf Mariendorfer Damm 19-21 12109 Berlin 707949011

06012018 15-18 ZAuml Pervin Aslanalp Tempelhofer Damm 140 12099 Berlin 7529084

07012018 09-12 Dr Dirk K Kahnis Nuumlrnberger Str 67 10787 Berlin 72614767

07012018 15-18 Dr Heinz-Peter Koumlhler Tempelhofer Damm 185 12099 Berlin 7512609

13012018 09-12 ZA Thilo Damaskos Bayreuther Str 36 10789 Berlin 210025429

13012018 15-18 Pr Dr Ursula Suumlszligbier - aZA Dr Lennard Kruumlger Schwalbacher Str 6 12161 Berlin 8216345

14012018 09-12 Dr Christian Breu Friedenfelser Str 15 12279 Berlin 7214045

14012018 15-18 Dr Claudia Lorenz Friedenfelser Str 15 12279 Berlin 7214045

20012018 09-12 Pr Dr Bianca Wark - aZAuml Antje Berkholz Rheinstr 35 12161 Berlin 8526756

20012018 15-18 Dr Ulrich Stegmann Udetzeile 2 12101 Berlin 7852211

21012018 09-12 Pr Dr Andreas Telschow - aZA Dr Philipp Muumlller Vorbergstr 8 10823 Berlin 78950006

43MBZ 11 2017


21012018 15-18 ZAuml Sofia Friedel Mariendorfer Damm 82 12109 Berlin 7062661

27012018 09-12 Dr Markus Lipp Nollendorfplatz 8-9 10777 Berlin 3212069

27012018 15-18 Dr Oliver Schwerdtner Bundesallee 104-105 12161 Berlin 22445400

28012018 09-12 ZAuml Karen Mairose John-Locke-Str 18 a 12305 Berlin 7456465

28012018 15-18 ZA Arndt Brunotte Bundesallee 126 12161 Berlin 8512016

03022018 09-12 ZAuml Susanne Brunotte Bundesallee 126 12161 Berlin 8512016

03022018 15-18 Pr Dres Carola amp Harald Frey - aZAuml Dr Antje Feldrappe Tempelhofer Damm 129 12099 Berlin 75705950

04022018 09-12 Dr Gerwalt Muhle Landshuter Str 1 10779 Berlin 2187781

04022018 15-18 ZAuml Ramona Ruhm Friedrich-Wilhelm-Str 57-59 12103 Berlin 7514094

10022018 09-12 ZAuml Juliane Braunsdorf Cranachstr 15 12157 Berlin 8552418

10022018 15-18 ZAuml Xiaoying Guan Lauterstr 1718 12159 Berlin 609836868

11022018 09-12 Pr Dr Jochen Steuerwald - aZAuml Karolin Kokot Eisenacher Str 85 10781 Berlin 2187237

11022018 15-18 Dr Dr Guumlnter Nahles Bayreuther Str 36 10789 Berlin 210025425

17022018 09-12 ZAuml Uta Meichsner Marienfelder Allee 32 12277 Berlin 7212798

17022018 15-18 ZA Peter Albrecht Motzstr 22 10777 Berlin 2142078

18022018 09-12 ZA Bastian Pandura Wiesbadener Str 3 12161 Berlin 8593226

18022018 15-18 ZAuml Pushpam Sreekumar Bamberger Str 49 10779 Berlin 2115062

24022018 09-12 Dr Kathrin Machemehl Marienfelder Allee 212 a 12279 Berlin 72019222

24022018 15-18 Pr Ghassan Douedari - aZA Nawar Al Said Bundesallee 140 12161 Berlin 8531362

25022018 09-12 ZAuml Bettina Groumlbke-Hallmann Schwalbacher Str 6 12161 Berlin 8216345

25022018 15-18 Dr Tobias Mache Niedstr 22 12159 Berlin 8526965

03032018 09-12 ZA Clemens Amberger Tempelhofer Damm 178 12099 Berlin 7524973

03032018 15-18 Dr Brigitta Wilke Hauptstr 76 II 12159 Berlin 85964430

04032018 09-12 ZA Wojciech Pola Mariendorfer Damm 148 12107 Berlin 89403938

04032018 15-18 Dr Katja Hasselberg Salzburger Str 11 10825 Berlin 2116200

10032018 09-12 ZAuml Kerstin Undine Schubert Potsdamer Str 203 10783 Berlin 2164591

10032018 15-18 Dr Clark Nauschuumltz Groszlig-Ziethener Str 42 12309 Berlin 76503836

11032018 09-12 ZAuml Aynur Mele Eythstr 45 12105 Berlin 7538379

11032018 15-18 ZAuml Ina Luumlbke Hauptstr 131 10827 Berlin 7817210

17032018 09-12 Dr Thilo Meiszligner Bayreuther Str 35 10789 Berlin 6868088

17032018 15-18 ZAuml Elena Morozova Bamberger Str 51 10777 Berlin 2139079

18032018 09-12 Dr N Borges Pereira Stawowy Regensburger Str 33 10777 Berlin 2114070

18032018 15-18 ZA Juumlrgen Dreiling Lortzingstr 6 12307 Berlin 76405607

24032018 09-12 ZAuml Doumlrthe Holland-Moritz Mariendorfer Damm 19-21 12109 Berlin 707949011

24032018 15-18 Dr Simone Fritzsche Roennebergstr 3 12161 Berlin 8527274

25032018 09-12 ZA Matthias Fromm Goltzstr 13 b 10781 Berlin 2170211

25032018 15-18 MVZ Dr Z MVZ Berlin - aZAuml Franziska Boldt Tempelhofer Damm 188 12099 Berlin 7521260

30032018 09-12 MVZ Dr Z MVZ Berlin - aZA Johannes Negnal Tempelhofer Damm 188 12099 Berlin 7521260Karfreitag

30032018 15-18 Pr DresmstBrandmann amp Brandmann Potsdamer Str 160 10783 Berlin 280446680Karfreitag - aZA Joseph Messow31032018 09-12 Pr Axel Strobach - aZAuml Duygu Doumlblitz Reiszligeckstr 4 12107 Berlin 70767911Ostersamstag

31032018 15-18 MVZ ZZB - Zahnaumlrzte Medizinisches VersorgungszentrumOstersamstag - aZAuml Luu Ly Le Bahnhofstr 9 12305 Berlin 7055090

01042018 09-12 Dr Uwe Leuschner M-von-Richthofen-Str 4 12101 Berlin 7855088Ostersonntag

01042018 15-18 Dr Thomas Dermietzel Alt-Mariendorf 32 12107 Berlin 7061999Ostersonntag02042018 09-12 Dr Erika Hink Innsbrucker Str 58 10825 Berlin 7814506Ostermontag

02042018 15-18 ZAuml Misha Mesgarian Lauterstr 16 12159 Berlin 8594972Ostermontag

44 MBZ 11 2017


Treptow-Koumlpenick (Ansprechpartnerin Frau Leue Tel 89004-119)

06012018 09-12 Pr Michael Sabine amp Chr Klein - aZA Dr Thomas Klein Am Falkenberg 119 12524 Berlin 6729797

06012018 15-18 ZA Christoph Klein Am Falkenberg 119 12524 Berlin 6729797

07012018 09-12 Dr Marcus Guumltte-Michaelis Schnellerstr 123 12439 Berlin 89544444

07012018 15-18 Pr Dr Jeannette Gersdorf - aZAuml Dr Petra Zunker Schnellerstr 21 12439 Berlin 6364387

13012018 09-12 Pr Hermann Lenneps amp Jutta Nagel- aZAuml Elisabeth Groumlbler Puschkinallee 6 d 12435 Berlin 61127981

13012018 15-18 Dr-medic stom Marion Grein Boumllschestr 13 12587 Berlin 6411033

14012018 09-12 ZA Konstantin Alexandrow Boumllschestr 113 12587 Berlin 656616780

14012018 15-18 Dr Dr Irina Brzenska Boumllschestr 113 12587 Berlin 656616780

20012018 09-12 ZA Tobias Dieke Boumllschestr 113 12587 Berlin 656616780

20012018 15-18 ZAuml Janina Sobottka Koumlpenicker Str 74 12524 Berlin 6721600

21012018 09-12 Dr Heike Weingart Pablo-Neruda-Str 2 12559 Berlin 65498360

21012018 15-18 ZA Frank Decke Gruumlnauer Str 40 12557 Berlin 6519085

27012018 09-12 ZA Mario Wilhelm Baumschulenstr 9-10 12437 Berlin 5328095

27012018 15-18 ZAuml Beate Wilhelm Baumschulenstr 9-10 12437 Berlin 5328095

28012018 09-12 Pr Ramona Zeisler - aZAuml Lien Hoang Phuong Mahlsdorfer Str 106-107 12555 Berlin 66865210

28012018 15-18 ZAuml Anja Genschow Koumlpenzeile 109-113 12557 Berlin 6519630

03022018 09-12 Dr Jutta Moumlnig Ekhofstr 10 a 12557 Berlin 6559400

03022018 15-18 Pr Schoumlnberg amp Stolze-Grothe- aZA Dr Dr Thilo Prochno Bahnhofstr 33-38 12555 Berlin 6572426

04022018 09-12 Pr Guido Pawlik amp Selim Aksoy - aZA Christoph Lenzer Kietz 7 12557 Berlin 6514354

04022018 15-18 Pr Guido Pawlik amp Selim Aksoy - aZA Hamit Cananoglu Kietz 7 12557 Berlin 6514354

10022018 09-12 ZAuml Britta Gollnick-Uleer Karl-Kunger-Str 36 12435 Berlin 5337054

10022018 15-18 ZA Andreas Glathe Ehrenfelder Platz 4 12524 Berlin 6338601

11022018 09-12 ZA Olaf Vogel Gutenbergstr 2 12557 Berlin 6559397

11022018 15-18 ZA Alexander Becker Gutenbergstr 2 12557 Berlin 6559397

17022018 09-12 Dr Andreas Breyvogel Scharnweberstr 17 12587 Berlin 6457257

17022018 15-18 Pr Dr Andreas Breyvogel - aZA Johannes Breyvogel Scharnweberstr 17 12587 Berlin 6457257

18022018 09-12 Dr Dagmar Dejak Bahnhofstr 51 12555 Berlin 6572211

18022018 15-18 ZAuml Juliane Natusch Bruumlckenstr 1 12439 Berlin 6317159

24022018 09-12 ZA Edmund Rudek Albert-Einstein-Str 2 12489 Berlin 63922406

24022018 15-18 ZAuml Greta Zabaschus Sachsenstr 34 12524 Berlin 6728986

25022018 09-12 ZA Mario Fosca Elsenstr 1 12435 Berlin 5348695

25022018 15-18 ZA Sina Zaeri Doumlrpfeldstr 46 12489 Berlin 56590500

03032018 09-12 ZAuml Katrin Hanisch Sterndamm 127 12487 Berlin 6365329

03032018 15-18 Pr dr med dent Felix German - aZA Thomas Lamprecht Albert-Einstein-Str 4 12489 Berlin 62907080

04032018 09-12 ZAuml Ulrike Krentz-Wenschuh Semmelweisstr 8 12524 Berlin 6728359

04032018 15-18 Dr Cathleen Cramm Albert-Einstein-Str 2 12489 Berlin 63922407

10032018 09-12 MUDrCZ Birgit Luumltche Koumlpenicker Landstr 238 12437 Berlin 5328912

10032018 15-18 ZAuml Diana El-Khatib Wassersportallee 6 12527 Berlin 6744838

11032018 09-12 Dr Marlis Dittmann Gruumlnauer Str 14 12557 Berlin 6516094

11032018 15-18 ZAuml Heike Schmidt Bahnhofstr 2 a 12555 Berlin 6504108

17032018 09-12 Dr Evelin Thiele Weerthstr 7 12489 Berlin 6775587

17032018 15-18 ZA Peter Zahl Klutstr 9 12587 Berlin 6451552

18032018 09-12 ZA Carl Rolik Am Treptower Park 40 12435 Berlin 5337147

18032018 15-18 ZAuml Birgit Kempcke Mahlsdorfer Str 86 12555 Berlin 6572816

24032018 09-12 ZAuml Nicole Polsfuszlig Lahmertstr 25 12527 Berlin 6743311

24032018 15-18 Dr Dietlind Hinz Wilhelminenhofstr 25 12459 Berlin 5353007

25032018 09-12 ZAuml Antje Gerhardt Schwalbenweg 17 12526 Berlin 6721311

25032018 15-18 Dr Rosmarie Matros Ploumlnzeile 2 12459 Berlin 5350502

45MBZ 11 2017


3003201 09-12 ZAuml Uta Kunze Pilotenstr 14 12487 Berlin 6317032

Karfreitag

30032018 15-18 Dr Ingo Gollnick Karl-Kunger-Str 36 12435 Berlin 5337868

Karfreitag

31032018 09-12 Dr Judith Mehner Wendenschloszligstr 324 a 12557 Berlin 65470546

Ostersamstag

31032018 15-18 Dr Rita Neumeyer Semmelweisstr 8 12524 Berlin 6728359

Ostersamstag

01042018 09-12 Dr Andreas Jennewein Wachtelstr 17 12526 Berlin 6766184

Ostersonntag

01042018 15-18 ZAuml Irina Dratva Wassersportallee 6 12527 Berlin 6743544

Ostersonntag

02042018 09-12 ZAuml Carola Behrbohm Fuumlrstenwalder Damm 286 12587 Berlin 6451150

Ostermontag

02042018 15-18 Dr Gregor Behrbohm Fuumlrstenwalder Damm 286 12587 Berlin 6451150

Ostermontag

Medical amp Dental Service ndash Ihr Partner mit Qualitaumlt ndash wwwmds-dentalde

citoMant XXLRetardndash das Original mit Diamantdepot

Mehr Biss bei der Arbeit

Unser Gesicht in Berlin

CERASORBreg MCERASORBreg Foam

Produktendash exklusiv bei mds

CERASORBreg hellip mit Sicherheit Knochen

mobile Festnetz-NrTel 0 26 24 - 9 06 92 75Fax 0 33 28 - 3 92 18 33E-Mail ankemeiermds-dentalde

Zehlendorfer Str 414513 Teltow

Anke MeierMedizinprodukteberaterin

46 MBZ 11 2017

Kieferorthopaumldischer Notdienst (jeweils 1000 ndash 1400 Uhr)

Kieferorthopaumldischer Notdienst 1000 Uhrndash1400 Uhr

Jahreseinteilung 2018

(Ansprechpartner unter Hotline Stempel und Notdienst 89004-412)

06012018 10-14 Pr Dr Hagen Brechling - aZA Nawras Darkazanly Breite Str 1 13597 Berlin 3333647

07012018 10-14 Pr Dr Iwona Burzynska - aZAuml Alejandra Salomon Schloszligstr 27 12163 Berlin 79701326

13012018 10-14 Pr Dr Malte-Christian Weiszlig - aZAuml Dr Ming-Jung Oh Schuumltzallee 23 14169 Berlin 81005900

14012018 10-14 Pr Dr Haubrich amp Partnerin - aZAuml Monika Goliszewska Heinsestr 26 13467 Berlin 4140290

20012018 10-14 Dr Angela Petzold Florastr 20 12623 Berlin 5626861

21012018 10-14 Pr Petra Stauder - aZAuml Yanina Ketzelman Turmstr 32 10551 Berlin 39877207

27012018 10-14 Pr Michael Muumlller - aZAuml Melis Koumlkluuml Rhinstr 13 10315 Berlin 5294170

28012018 10-14 Pr Anja Groszlig - aZAuml Felicia Waszligenberg Immanuelkirchstr 27 10405 Berlin 4425201

03022018 10-14 Pr Dr Michael Thomas - aZAuml Tuumlba Uyar Clayallee 330 14169 Berlin 8019950

04022018 10-14 Pr Dr Thorsten Kehr - aZAuml Dr Kadidja Kehr Tempelhofer Damm 145 12099 Berlin 7527014

10022018 10-14 Dr Alexander Joseph Georgenstr 25 10117 Berlin 200744100

11022018 10-14 Pr Prof Dr Bumann amp Dr Joseph - aZAuml Dr Anne Schubert Georgenstr 25 10117 Berlin 200744100

17022018 10-14 Pr Dres Muumlller-Hartwich amp Schubert - aZA Fabian Sittig Leipziger Platz 7 10117 Berlin 31174740

18022018 10-14 Dr Christina Hein Tauentzienstr 5 10789 Berlin 547167400

24022018 10-14 ZAuml Manuela Paulick Prenzlauer Promenade 191-192 13189 Berlin 213003030

25022018 10-14 ZAuml Katharina Guenther Malteserstr 118 12249 Berlin 66651535

03032018 10-14 Pr Dr Petra Loumlffler - aZA Dr Manlio Mandirola Richard-Wagner-Platz 3 10585 Berlin 3414060

04032018 10-14 Pr Dr Wiemann amp Dr Settmacher - aZA Billan Turan Mulackstr 24 10119 Berlin 4202600

10032018 10-14 Pr Andreas Freimuumlller - aZAuml Dr Angela von Criegern Wiltinger Str 11 a 13465 Berlin 40105937

11032018 10-14 Pr Dr Frank Hoffmann - aZAuml Dr Bettina Houmlpfert Rudower Str 156 a 12351 Berlin 6619069

17032018 10-14 Dr Christiane Aptekar Flaumlmingstr 111 12689 Berlin 93523853

18032018 10-14 Dr Stella Talesnik Landauer Str 9 14197 Berlin 82001474

24032018 10-14 Pr Waszligermann amp Partner - aZA Dr Markus Waszligermann Helene-Weigel-Platz 2 12681 Berlin 54703020

25032018 10-14 Pr Martin Paetz - aZAuml Mira Wagner Gotthardstr 27 13407 Berlin 4952010

30032018 10-14 Dr Manfred Pohl Habelschwerdter Allee 23 14195 Berlin 8312302Karfreitag

31032018 10-14 Dr Sabine Siebert Schluumlterstr 41 10707 Berlin 88773834Ostersamstag

01042018 10-14 ZA Woo Ttum Bittner Goltzstr 39 12307 Berlin 76766030Ostersonntag

02042018 10-14 Dr Saskia Herbst-Liebmann Laumlnderallee 10 14052 Berlin 3045891Ostermontag

07042018 10-14 Dr Andrea Kolberg Hindenburgdamm 106 12203 Berlin 84318181

In Berlin findet an Samstagen Sonntagen Feiertagen und Bruumlcken-tagen ein kieferorthopaumldischer Notdienst statt Fuumlr Berlin wird ein Zahnarzt eingeteilt welcher in der Zeit von 1000 ndash 1400 Uhr in seiner Praxis fuumlr kieferorthopaumldische Notfaumllle zur Verfuumlgung steht

NotdiensttauschSollten Sie Ihren Notdienst nicht durchfuumlhren koumlnnen haben Sie die Moumlglichkeiten den Notdienst mit einem Kollegen zu tauschen oder koumlnnen den Notdienst auch an einen Kollegen abgeben

Befreiung vom NotdienstEin Antrag auf Befreiung vom Notdienst kann nur aus besonde-rem Anlass schriftlich gestellt werden Eine Befreiung fuumlr Feiertage ist nicht moumlglich

Informationen fuumlr PatientenIhre Patienten verweisen Sie bitte ausschlieszliglich auf die telefo-nische Ansage unter der Telefonnummer 89004 333 und auf die Moumlglichkeit den Notdienst auf unserer Homepage einzusehen unter wwwkzv-berlinde

47MBZ 11 2017


08042018 10-14 Dr Steffen Schenker Schoumlnwalder Str 12 13347 Berlin 4618154

14042018 10-14 Dr Stefan Leutloff Ebertystr 10 10249 Berlin 4270115

15042018 10-14 ZA Yanal Alla-Rachi Doumlrpfeldstr 11 12489 Berlin 6713793

21042018 10-14 ZAuml Asmaa Al-Souri Mehringdamm 47 10961 Berlin 6930393

22042018 10-14 Dr Petra Stahlberg Puchanstr 35 12555 Berlin 6571326

28042018 10-14 ZAuml Heike Wernz Bahnstr 6 B 12277 Berlin 75513080

29042018 10-14 dr meddent Felix German Albert-Einstein-Str 4 12489 Berlin 62907080

30042018 10-14 ZA Markus Zielasko Alt-Rudow 29 A 12357 Berlin 66461684

01052018 10-14 ZAuml Iran Abadkon-Zielasko Alt-Rudow 29 A 12357 Berlin 66461684Maifeiertag

05052018 10-14 Dr Jeannette Koumlnig Stubnitzstr 1 13189 Berlin 91745061

06052018 10-14 ZA Thomas Zenker Ferdinandstr 21 12209 Berlin 76805500

10052018 10-14 Dr Benyamin Axelrad Blissestr 2-6 10713 Berlin 82706493Christi Himmelfahrt

11052018 10-14 ZAuml Juliane Brechling Brunnenstr 121 13355 Berlin 4634708

12052018 10-14 Dr Ralph Kretschmer Gartenstr 13 14169 Berlin 8115010

13052018 10-14 Pr Simon Can amp Dr Selva Can - aZAuml Dr Anja Schreiber Meinekestr 3 10719 Berlin 8821251

19052018 10-14 Pr Dr Boumlhme amp Partner - aZAuml Ursula Wuumlrzner Muumlggelseedamm 208 12587 Berlin 64092028Pfingstsamstag

20052018 10-14 Dr Kitty Velmer Berkaer Str 30 14193 Berlin 8256016Pfingstsonntag

21052018 10-14 Dr Nicola Schmidt-Rogge Gieselerstr 26 10713 Berlin 86390900Pfingstmontag

26052018 10-14 Dr Bernalin Kaya Heylstr 33 10825 Berlin 78891144

27052018 10-14 MVZ Meindentist Adele-Sandrock Adele-Sandrock-Str 5 12627 Berlin 9912014- aZAuml dr dent Doacutera Hoacutebor Jaacuteszneacute

02062018 10-14 Dr Dietrich Subklew Schoumlnhauser Allee 118 10437 Berlin 4483138

03062018 10-14 Dr Carsten Muumlller Garbaacutetyplatz 2 13187 Berlin 86008200

09062018 10-14 Dr Hagen Brechling Breite Str 1 13597 Berlin 3333647

10062018 10-14 ZAuml Kornelia Alliston Hellersdorfer Promenade 28 12627 Berlin 9942090

16062018 10-14 Pr Dres Axelrad amp Heizmann Blissestr 2-6 10713 Berlin 82706493- aZAuml Dr-medic stomRum Enache

17062018 10-14 ZAuml DDS(USA) Leila Movarekhi Heinsestr 26 13467 Berlin 4140290

23062018 10-14 Pr Prof Dr Bumann amp Dr Joseph - aZAuml Mareike Simon Georgenstr 25 10117 Berlin 200744100

24062018 10-14 Dr Siegfried Gerlach Buumlsingstr 15 12161 Berlin 8511010

30062018 10-14 Pr Dr Kerstin Wiemer - aZAuml Doumlrte Rutschke Ehrenfelsstr 42-44 10318 Berlin 500120690

01072018 10-14 Pr Dr Selva Can - aZAuml Petra Oberst-Wehrsich Koumlpenicker Landstr 256 12437 Berlin 5329096

07072018 10-14 Pr Dr Stefanie Schattmann - aZAuml Dr Maike Holm Am Schlachtensee 4 14163 Berlin 8026041

08072018 10-14 Pr Dr Peter Ring - aZAuml Konstanze Pauly Reichenberger Str 3 13055 Berlin 97105107

14072018 10-14 Dr Kerstin Wiemer Ehrenfelsstr 42-44 10318 Berlin 500120690

15072018 10-14 Dr Andreas Boumlhme Muumlggelseedamm 208 12587 Berlin 64092028

21072018 10-14 Dr Ralf Muumlller-Hartwich Leipziger Platz 7 10117 Berlin 31174740

22072018 10-14 Dr Karin Blume-Kotzur Seeburger Str 3 13581 Berlin 3313010

28072018 10-14 Dr Maria Huumlls-Pluumlmpe Schoumlnwalder Str 12 13347 Berlin 4618154

29072018 10-14 ZA Maziar Fazeli Albrechtstr 12 12167 Berlin 7928663

04082018 10-14 Dr Michael Thomas Clayallee 330 14169 Berlin 8019950

05082018 10-14 Dr Evelin Leidner Lily-Braun-Str 83 12619 Berlin 5622023

11082018 10-14 Dr Sara Nasiri Reichsstr 105 14052 Berlin 339379370

12082018 10-14 Dr Susanne C Albrecht Badensche Str 54 10825 Berlin 8544525

18082018 10-14 ZA Robert Schenk Bundesplatz 3 10715 Berlin 8536032

19082018 10-14 ZAuml Sylvia Engel Torellstr 1 10243 Berlin 74078010

25082018 10-14 ZAuml Christine Roumlmhild Ferdinandstr 21 12209 Berlin 76805500

26082018 10-14 Dr Gabriele Altner Karmeliterweg 8 13465 Berlin 4061070

48 MBZ 11 2017


01092018 10-14 Dr Kathrin Kaumlppler Albert-Kuntz-Str 60 12627 Berlin 9917062

02092018 10-14 ZAuml Susanne Schneider Alt-Marzahn 66 12685 Berlin 5416031

08092018 10-14 Pr ZenkerDrmstPascu amp Roumlmhild - aZAuml Dr Nadja Kawasmi Ferdinandstr 21 12209 Berlin 76805500

09092018 10-14 Dr Renate Wrensch Bruno-Taut-Str 3-5 12524 Berlin 51653540

15092018 10-14 Dr Petra Christine Papra Duumlppelstr 38 12163 Berlin 70096090

16092018 10-14 ZA Simon Can Meinekestr 3 10719 Berlin 8821251

22092018 10-14 Dr Justus Hunze Berliner Str 1 13187 Berlin 4859783

23092018 10-14 Pr Dr Hagen Brechling - aZAuml Claudia Martin Breite Str 1 13597 Berlin 3333647

29092018 10-14 ZAuml Petra Stauder Turmstr 32 10551 Berlin 39877207

30092018 10-14 Pr Dr Thomas Schilling - aZA Dr Veselin Grohmann Oranienstr 6 10997 Berlin 61287808

03102018 10-14 DrmstomMirela-Daniela Pascu Ferdinandstr 21 12209 Berlin 76805500Tag der dt Einheit

06102018 10-14 Pr Dr Beate Wiebeck - aZA Dr Vincent Richter Oderberger Str 5 10435 Berlin 4415158

07102018 10-14 MVZ Meindentist Kollwitz - aZAuml Dr Bahar Hadzaad Kollwitzstr 64 10435 Berlin 40505750

13102018 10-14 ZAuml Silvia Rosengart Muumlllerstr 56-58 13349 Berlin 4523613

14102018 10-14 Dr Lital Hoch Pablo-Neruda-Str 27 12559 Berlin 6541192

20102018 10-14 Prof Dr Axel Bumann Georgenstr 25 10117 Berlin 200744100

21102018 10-14 Dr Sabine Siebert Schluumlterstr 41 10707 Berlin 88773834

27102018 10-14 ZAuml Kerstin Winkelmann Schlieperstr 59 13507 Berlin 4964060

28102018 10-14 Dr Saskia Herbst-Liebmann Laumlnderallee 10 14052 Berlin 3045891

03112018 10-14 Dr Anna Kokocinski-Yousif Thaerstr 43 10249 Berlin 4225960

04112018 10-14 ZAuml Nadja Kaiser-Olejniczak MSc Moosdorfstr 13 12435 Berlin 5337682

10112018 10-14 DrMK Tatjana Dimitrova Drakestr 49 12205 Berlin 84306230

11112018 10-14 Pr DrHunze amp Dr Oberlaumlnder - aZAuml Mila Kiosseva Berliner Str 1 13187 Berlin 4859783

17112018 10-14 Dr Carmen Peikert Alt-Kladow 25 14089 Berlin 20096960

18112018 10-14 Dr Annette-B Wiemann Mulackstr 24 10119 Berlin 4202600

24112018 10-14 Dr Kitty Velmer Berkaer Str 30 14193 Berlin 8256016

25112018 10-14 MVZ KU64 Dr Ziegler amp PartnerZahnaumlrzte PartG - aZAuml Dr Isabella Piekos Kurfuumlrstendamm 64 10707 Berlin 8647320

01122018 10-14 Pr Dr Thorsten Kehr - aZAuml Dr Lisa Koch Tempelhofer Damm 145 12099 Berlin 7527014

02122018 10-14 Dr Benyamin Axelrad Blissestr 2-6 10713 Berlin 82706493

08122018 10-14 Pr Dr Ingrid Maaszlig amp Svantje Held - aZAuml Marion Wass Lauterstr 16 12159 Berlin 8518016

09122018 10-14 MVZ Glienicker Straszlige 6 b - aZAuml Daniela Ide Glienicker Str 6 b 13467 Berlin 4024088

15122018 10-14 Pr Dr Trump Hapke amp Partner - aZAuml Sophie Krysewski Elsterwerdaer Platz 3 12683 Berlin 21960970

16122018 10-14 Pr Dr Boutros Fadel - aZA Dr Mohammad Khalefa Berliner Str 18 10715 Berlin 8613950

22122018 10-14 Dr Nicola Schmidt-Rogge Gieselerstr 26 10713 Berlin 86390900

23122018 10-14 MZV Smillike Berlin MVZ GbR - aZA Clemens Lieb Giesebrechtstr 9 10629 Berlin 51695860

24122018 10-14 Pr Dr Hagen Brechling - aZA Nawras Darkazanly Breite Str 1 13597 Berlin 3333647Heiligabend

25122018 10-14 Pr Dr Haubrich amp Partnerin - aZAuml Monika Goliszewska Heinsestr 26 13467 Berlin 41402901 Weihnachtstag

26122018 10-14 Pr Dr Nicola Schmidt-Rogge - aZAuml Marlene Becker Gieselerstr 26 10713 Berlin 863909002 Weihnachtstag





Silvester 10-14 Pr Dr Thorsten Kehr - aZAuml Dr Kadidja Kehr Tempelhofer Damm 145 12099 Berlin 752701401012019

Neujahr 10-14 Pr Dres Muumlller-Hartwich amp Schubert - aZA Fabian Sittig Leipziger Platz 7 10117 Berlin 31174740

Die Jahreseinteilung 2018 fuumlr den kieferorthopaumldischen Notdienst finden Sie unter wwwkzv-berlindeFuumlr die PraxisNotdienst

50 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik

Auf der 4 Ordentlichen Delegier-tenversammlung der Zahnaumlrzte-kammer Berlin (ZAumlK Berlin) am

28 September 2017 wurde von den Dele-gierten einstimmig beschlossen den Ber-liner Zahnaumlrzten verbindlich eine houmlhere Verguumltung fuumlr Auszubildende Zahnmedizi-nische Fachangestellte (ZFA) zu empfeh-len Diese soll fuumlr Vertraumlge gelten die seit dem 01102017 mit Ausbildungsbeginn ab 01022018 abgeschlossen wurden (siehe Beschluss auf Sei te 60) Dr Kars-ten Heegewaldt Praumlsident der ZAumlK Berlin erklaumlrte zur aktuellen Ausbildungssituation in Berlin bdquoWir erleben zurzeit in allen Bran-chen einen Fachkraumlfte mangel und kennen die Situation in unseren Praxen wenn wir ZFA suchen Oft dauert es sehr lange bis wir diese Stellen besetzen koumlnnenldquo so der Kammerpraumlsident bdquoEs liegt uns am Her-zen die Ausbildungszahlen die ja in den letzten Jahren stetig leicht gestiegen sind weiter auf diesem Niveau zu haltenldquo Die Erhoumlhung der Verguumltung trage dazu bei insbesondere im Vergleich zu Medizini-schen Fachangestellten konkurrenzfaumlhig zu bleiben Alle Delegierten waren sich einig dass der Vorschlag des Vorstandes unter-stuumltzenswert sei

Bericht des Vorstandes

Der Vorstand der ZAumlK Berlin beantwortete Fragen des Plenums zu seinen Terminen in den vergangenen Monaten Auf Nach-frage eines Delegierten der Initiative Unab-haumlngige Zahnaumlrzte Berlin e V (IUZB) be-richtete Vizepraumlsident Dr Michael Dreyer von einem Politischen Fruumlhstuumlck mit der Berliner Gesundheitssenatorin Dilek Kolat

Dreyer erlaumluterte dass er diese oumlffentliche Veranstaltung eines Wirtschaftsverbandes bewusst gewaumlhlt habe um der Senatorin coram publico einige Fragen zu stellen und sie uumlber fuumlr den Berufsstand aktuell wichti-ge Themen zu informieren Unter anderem brachte er das Problem der hohen Karie-spraumlvalenz bei unter dreijaumlhrigen Kindern und die damit verbundenen GKV-Regelun-gen zur Sprache und bat um ihre Unter-stuumltzung der neuen Approbationsordnung auf Bundesebene Daruumlber hinaus sprach er die noch ausstehende neue Rahmen-vereinbarung der LAG Berlin an Die Rah-menvereinbarung nach sect 21 SGB V in dem sich das Land Berlin die Krankenkas-sen und die Zahn aumlrzte verpflichten fuumlr die Gruppenprophylaxe taumltig zu werden sei bereits vor laumlngerer Zeit durch den Senat zum 31122017 gekuumlndigt worden Durch eine Vereinbarung mit dem Senat bleibe die LAG Berlin auch nach diesem Datum ohne Rahmenvereinbarung arbeitsfaumlhig dies koumlnne aber natuumlrlich keine dauerhaf-te Loumlsung sein Zwar stehe bei allen Be-teiligten das gemeinsame Interesse die Kinder- und die Gruppenprophylaxe im Mittelpunkt Allerdings sehe man die Ver-schiebung bzw Aufhebung der paritaumlti-

schen Abstimmmoumlglichkeit der LAG-Mitglieder kritisch Auf eine weitere IUZB-Nachfra-ge erlaumluterte Vorstandsmitglied Dr Helmut Kesler Aktivitaumlten und Ziele der Landesgesund-heitskonferenz bdquoEs geht dar-um die verschiedenen Partner wie Krankenkassen und Pfle-gedienste beim Thema Mund-gesundheit einzubindenldquo so

Kesler Ein wichtiges Ziel sei es den zahn-medizinischen Versorgungsgrad der Senio-ren die zu zwei Dritteln von ihren Ange-houmlrigen zu Hause und nicht in stationaumlren Einrichtungen betreut werden zu verbes-sern Die wachsende Anzahl der zu Hau-se lebenden Senioren mache es zudem dringend notwendig deutlich mehr Kolle-gen fuumlr die aufsuchende Betreuung zu ge-winnen

Gefragt nach Konzept und Themen der GOZ-Workshops erlaumluterte Vorstandsmit-glied Dr Jana Lo Scalzo die neue Veran-staltungsreihe die sie seit ihrem Amtsan-tritt erfolgreich etabliert hat Aufgrund der groszligen Nachfrage biete ihr Referat wei-tere Workshop-Themen fuumlr 2018 an die im MBZ sowie im naumlchsten Kammerrund-schreiben angekuumlndigt werden

Telematikinfrastruktur Delegierte fordern Frist verlaumlngerung

bdquoDas Thema Telematikinfrastruktur wird uns alle noch stark beschaumlftigenldquo sagte Dr Heegewaldt Die Bundesregierung habe festgelegt dass bis zum 01072018 die Voraussetzungen dafuumlr bundesweit und in allen Berliner Praxen geschaffen wer-den muumlssten Nach Einschaumltzung der Kas-senzahnaumlrztlichen Vereinigungen und den Erfahrungen aus der Testregion Nordwest werde eine bundesweit flaumlchendeckende technische Ausstattung von zahnaumlrztlichen Praxen und Einrichtungen jedoch einen Zeitraum von zwei bis drei Jahren erfor-dern Die Delegierten beschlossen daher einstimmig den Berliner Senat aufzufor-dern darauf hinzuwirken die Frist fuumlr die Durchfuumlhrung des Versichertenstammda-tenmanagements (VSDM) im Rahmen der Einfuumlhrung der elektronischen Gesund-heitskarte und der Telematikinfrastruktur um mindestens 18 Monate zu verlaumlngern

Geschaumlftsbericht 2016

Dr Jan Fischdick Geschaumlftsfuumlhrer der ZAumlK Berlin leitete den Tagesordnungspunkt bdquoGeschaumlftsbericht 2016ldquo mit einem aus-druumlcklichen Lob ein bdquoAn allererster Stelle moumlchte ich Dank ausdruumlcken fuumlr die Mit-arbeiterinnen und Mitarbeiter der ZAumlK Ber-lin die in hervorragender Art und Weise je-den Tag ihren Job machen fuumlr die Berliner Zahnaumlrztinnen und Zahnaumlrzte und die ge-meinsam mit Vorstand und Delegierten-versammlung im vergangenen Jahr viel Positives bewirkt habenldquo Durch ihren Ein-satz konnte das im vergangenen Jahr

4 Ordentliche Delegiertenversammlung der Zahnaumlrztekammer Berlin

Erhoumlhung der Ausbildungsverguumltung fuumlr ZFA beschlossen

Foto

ZAumlK

Ber

lin

51MBZ 11 2017

Beruf amp Politik

aufgrund erheblichen Personalnotstands erschwerte Tagesgeschaumlft auf Verwaltungs-ebene dennoch gut bewaumlltigt werdenDas Berichtsjahr 2016 zeichnete sich laut Fischdick durch die Initiierung vieler neu-er Projekte aus um in den einzelnen Fach-referaten das Dienstleistungsangebot fuumlr Kammermitglieder zu erweitern Ein gu-tes Beispiel hierfuumlr sei das Referat Praxis-fuumlhrung Hier habe man mit den drei neu-en Mitarbeitern und ihrem Referatsleiter Dr Kesler Maszlignahmen uumlberlegt um das Angebot im Bereich Praxisfuumlhrung wei-ter zu verbessern Zudem werde ab 2018 auch wieder die Elektrochirurgie-Gerauml-tepruumlfung seitens der Kammer angebo-ten Daruumlber hinaus werde der Q-BuS-Dienst die Praxen bei Begehungen durch das LAGeSo oder LAGetSi intensiv unter-stuumltzen (siehe auch MBZ 102017 Sei-ten 10 ff) Als weiteres Beispiel fuumlr den Ausbau der Dienstleistungen nannte Dr Fischdick die ZFA-Kampagne mit der die ZAumlK Berlin den Mitgliedern fuumlr die Gewin-nung von qualifiziertem Personal hilfrei-ches Material an die Hand gebe (siehe Seite 52 f) bdquoWir sind die einzige Kam-mer die keine Einbuszligen in den Auszu-bildendenzahlen hat Ganz im Gegenteil haben wir die Ausbildungszahlen mit un-seren Initiativen sogar noch erhoumlhen koumln-nenldquo Das sei auch der Leistung der Kam-mermitarbeiterinnen unter Leitung von Dr Detlef Foumlrster dem Vorstand und der Befuumlrwortung sowohl der Initiativen als auch der Verguumltungserhoumlhung durch die

Delegierten bereits vor zwei Jahren zu verdanken Der Haushaltsausschuss der ZAumlK Berlin bestehend aus Zahnarzt Le-won Tunjan Zahnarzt Jens Fuumlting sowie Zahnarzt und Delegierter Nico Fotiadis sah nach seiner Tagung am 23082017 auch in diesem Jahr keinen Anlass zur Be-anstandung und befuumlrwortete die Entlas-tung des Vorstandes fuumlr das Geschaumlftsjahr 2016 Durch die BDO AG Wirtschaftspruuml-fungsgesellschaft erfolgte der uneinge-schraumlnkte Bestaumltigungsvermerk fuumlr den Jahresabschluss und den Lagebericht des Jahres 2016 Das Abrechnungsverhalten im Kammervorstand und der ehrenamt-lich taumltigen Zahnaumlrzte hinsichtlich ihrer Rei-sekosten und Sitzungsgelder sei laut Haus-haltsausschuss als korrekt anzusehen die Bewirtungskosten wuumlrden insgesamt er-neut bescheiden ausfallen bdquoEin herzlicher Dank gilt besonders den Kammermitarbei-terinnen in der Buchhaltung sowie der Ge-schaumlftsfuumlhrung Bei groumlszligtmoumlglicher Trans-parenz und Offenheit konnte Einsicht in alle Belege genommen werden und wur-den alle auftretenden Fragen zur Zufrie-denheit des Ausschusses beantwortet und geklaumlrtldquo betonte Fotiadis Durch eini-ge detaillierte Fragen aus den Reihen der Delegierten zum Haushaltsjahr 2016 die binnen eines Abends im Rahmen der De-legiertenversammlung nicht geklaumlrt wer-den konnten kam der Kammervorstand der allgemeinen Bitte um Beantwortung der Fragen auf der naumlchsten Delegierten-versammlung nach Dr Heegewaldt ver-

sprach zur dieser Versammlung auch einen der Wirtschaftspruumlfer einzuladen um alle Fragen zufriedenstellend klaumlren zu koumlnnen Er bat um schriftliche Einreichung aller Fragen zum Geschaumlftsbericht 2016 in der Geschaumlftsstelle der Kammer

Wirtschaftsplan 2018

Die Delegiertenversammlung folgte durch ihre anschlieszligende Abstimmung der Emp-fehlung des Haushaltsausschusses dem vorgelegten Wirtschaftsplan 2018 zuzu-stimmen Stellvertretend fuumlr den Ausschuss wies Zahnarzt Fotiadis darauf hin dass die ZAumlK Berlin durch gutes Haushalten in den letz-ten Jahren eine Beitragserhoumlhung fuumlr ihre Mitglieder vermeiden konnte Inflation be-dingt bei sehr risikoarmen Anlagen und anhaltender Niedrigzinspolitik wuumlrden je-doch die liquiden Mittel der ZAumlK Berlin lei-der langsam abschmelzen Hinzu komme perspektivisch die von Kammervorstand und -geschaumlftsfuumlhrung vorgetragene Not-wendigkeit eines Umzugs der Zahnaumlrzte-kammer in groumlszligere Raumlumlichkeiten Eine sich aus diesen Sachverhalten ergebende notwendige Beitragserhoumlhung werde da-her im Wirtschaftsjahr 2018 erfolgen Dr Heegewaldt bedankte sich bei den De legierten fuumlr ihre konstruktiven Beitraumlge und lud zur 5 Ordentlichen Delegier ten-versammlung am 23 November 2017 ein

Kornelia Kostetzko

Pflegebeduumlrftige und Menschen mit Be-hinderung haben aufgrund ihrer beson-deren Lebenssituation kuumlnftig einen ge-sonderten Anspruch auf Leistungen zur Verhuumltung von Zahnerkrankungen Ziel ist es das uumlberdurchschnittlich hohe Ri-siko fuumlr Karies- Parodontal- und Mund-schleimhauterkrankungen fuumlr diesen Per-sonenkreis zu senken Der Gemeinsame Bundesausschuss (G-BA) hat Ende Okto-ber in Berlin die Erstfassung einer Richtli-nie beschlossen in der Art und Umfang des vertragszahnaumlrztlichen Leistungs-

spektrums festgelegt sind Abhaumlngig vom Mund gesundheitsstatus sollen vorbeugen-de Maszlignahmen geplant und die Mundge-sundheit der Versicherten erhalten oder verbessert werden

Die wichtigsten neuen Leistungen Erhebung des Mundgesundheitsstatus Erstellung eines individuellen Mund- gesundheitsplans Aufklaumlrung zur Mundgesundheit Entfernung harter ZahnbelaumlgeDer Beschluss zur Erstfassung der Richt-

linie nach sect 22a SGB V wird dem Bun-desministerium fuumlr Gesundheit (BMG) zur Pruumlfung vorgelegt und tritt nach Nicht-beanstandung und Bekanntmachung im Bundesanzeiger am 1 Juli 2018 in Kraft

PM G-BA

Siehe auch Bericht Seite 18

Erstfassung der Richtlinie nach sect 22a SGB V

Neue GKV-Leistungen fuumlr Pflegebeduumlrftige und Menschen mit Behinderung

52 MBZ 11 2017

Praxis amp Team

Das Landesarbeitsgericht Baden-Wuumlrttemberg entschied dass die auszligerordentliche Kuumlndigung einer Arzthelferin die Patientendaten an Dritte weitergeleitet hatte recht-

maumlszligig war Einer vorherigen Abmahnung habe es nicht bedurft denn fuumlr Mitarbeiter einer Arztpraxis gelten strenge Verschwiegen-heitspflichten die hier verletzt worden waren

Im vorliegenden Fall war eine Arzthelferin in einer radiologischen Praxis angestellt Ihr Arbeitsvertrag enthielt ausdruumlcklich eine Ver-schwiegenheitsklausel Als eine Patientin einen Termin absagte rief sie deren Datenblatt auf Darauf waren der Name und das Geburtsdatum der Patientin der zu untersuchende Koumlrperbereich und das dafuumlr notwendige medizinische Geraumlt vermerkt Die An-gestellte fotografierte das Datenblatt mit ihrem Handy und leitete es per WhatsApp an ihre Tochter weiter mit dem Bemerkung bdquoMal sehen was die schon wieder hatrdquo Die Tochter zeigte die Nachricht ihrer Mutter im Sportverein herum Daruumlber beschwerte sich dar-aufhin der Vater der Patientin in der Praxis Der Arzthelferin wurde fristlos gekuumlndigt Sie klagte gegen die Kuumln-

digung und vertrat die Meinung dass eine Abmahnung ausge-reicht haumltte

Weiterbeschaumlftigung nicht zumutbar

Das Gericht hielt die Kuumlndigung jedoch fuumlr rechtmaumlszligig Der Arzt-praxis sei es aufgrund des Verhaltens der Mitarbeiterin nicht mehr zumutbar gewesen das Arbeitsverhaumlltnis aufrechtzuerhalten ndash auch nicht bis zum Ablauf der gesetzlichen Kuumlndigungsfrist Das Einhalten der aumlrztlichen Schweigepflicht sei fuumlr das erforderliche Vertrauensverhaumlltnis zwischen Patient und Arzt grundlegend und somit fuumlr Mitarbeiter der Praxis bindend Die Weitergabe von Pa-tientendaten stelle einen wichtigen Grund fuumlr eine auszligerordent-liche Kuumlndigung auch ohne vorherige Abmahnung dar

PM DATEV Steuern amp Recht

Landesarbeitsgericht Baden-WuumlrttembergUrteil vom 11112016 Az 12 Sa 2216

Nach Herausgabe von Patientendaten

Fristlose Kuumlndigung einer Arzthelferin rechtmaumlszligig

Um fuumlr die Berliner Zahnaumlrzte Interessenten fuumlr den Ausbildungsberuf Zahnmedizinische Fachangestellte (ZFA) zu gewinnen initiiert die Zahnaumlrztekammer Berlin

bereits im zweiten Jahr mehrere Projekte Unter anderem wurde die neue ZFA-Broschuumlre der Kammer dem Magazin bdquoKarriere Berlinldquo bei gelegt und an uumlber 350 Ber-

liner Schulen verteilt Die ZFA-Broschuumlre kann per E-Mail an pressezaek-berlinde kostenlos bestellt werdenDie Broschuumlre sowie Postkarten mit fuumlnf verschiedenen witzi-gen zeitgemaumlszligen Motiven die auf die Ausbildungswebseite wwwlaecheln-schenkende der ZAumlK Berlin verweisen wurden erfolgreich auf Ausbildungsmessen verteilt

Ganz aktuell wird das Werbematerial zur Werbung von ZFA-Azubis durch ein Plakat zum Aushang in Berliner Zahnarzt-praxen ergaumlnzt ndash wie heraustrennbar auch auf der naumlchsten Seite Das Plakat wird auch im A3-Format dem naumlchsten Rund-schreiben der ZAumlK Berlin im November beigelegt und steht zudem im Bereich ZFAMitarbeiter der Webseite wwwzaek-berlinde unter dem Menuumlpunkt ZFA-Kampagne als Datei zum Ausdrucken zur Verfuumlgung

Ebenfalls neu sind die Online-Banner bdquoWir bilden ausldquo die die ZAumlK Berlin im Rahmen ihrer ZFA-Kampagne an gleicher Stelle online anbietet Die Banner in verschiedenen Formaten kann jede Zahnarztpraxis herunterladen um sie auf der eigenen Praxis-Homepage einzubinden

Kornelia Kostetzko

Plakate und Banner fuumlr Ihre Praxis

Neues Material zur ZFA-Kampagne




ww

wjs

deut

schl

and

de

54 MBZ 11 2017

Praxis amp Team

Ein Vierteljahr-hundert bei dem gleichen Arbeit-

geber taumltig zu sein ist heute schon eine Selten-heit Nico la Apitz konnte am 1 Oktober ihr 25-jaumlh-riges Dienstjubilaumlum in der Zahnaumlrztekam-mer feiern Besonders die vergangenen Jahre zeichneten sich durch eine Neuordnung des Qualitaumltsmanage ments sowie Betriebsaumlrztlichen und Sicherheitstechni-

schen Dienstes fuumlr Zahnarztpraxen (allen bekannt unter seinem Kuumlrzel Q-BuS-Dienst) durch eine Neukonzeption der Aufgaben und eine Erweiterung der Dienstleistung aus An allen diesen Entwicklungen hatten Sie liebe Frau Apitz tatkraumlfti-gen Anteil und haben Ihr Team kompetent und ausdauernd unter-stuumltzt sowie die notwendige personelle Neuausrichtung konstruktiv begleitet Dabei gab es sicherlich auch herausfordernde Arbeitsta-ge aber dank Ihrer offenen Art und kompromissbereiten Haltung haben Sie auch in dieser Zeit dem Q-BuS-Dienst Halt und Rich-tung gegebenNeben Ihrer jetzigen Aufgabe im Q-BuS-Dienst der Zahnaumlrztekam-mer Berlin waren Sie liebe Frau Apitz in der Zahnaumlrztekammer in unterschiedlichen Bereichen taumltig Sie haben das Sekretariat un-terstuumltzt und sich mit Sachverstand und Engagement eingebracht

Dort haben Sie an zentraler Stelle die Leitung der Zahnaumlrztekam-mer Berlin beraten und Ihr Organisationsgeschick bewiesenSicherlich auch wegen dieser Organisationsstaumlrke sind Sie nach Ihrer Aufgabe im Sekretariat als Koordinatorin des BuS-Dienstes im Referat Praxisfuumlhrung eingesetzt worden An dieser Stelle ha-ben Sie von Beginn an tatkraumlftig am Aufbau des kammereigenen BuS-Dienstes mitgewirkt Dem BuS-Dienst haben Sie Ihre Stimme verliehen denn mittlerweile fast jede Berliner Zahnarztpraxis hat-te mit Ihnen fuumlr die Abstimmung und Abrechnung zum Q-BuS-Dienst Kontakt Ohne Ihr Engagement kaumlmen weder Termine fuumlr die Fachkraumlfte fuumlr Arbeitssicherheit zustande noch haumltten die Ber-liner Zahnarztpraxen eine kompetente Beratung durch den BuS-Dienst erfahren So wichtig alle inhaltlichen Aufbereitungen und Konzeptionen auch sein moumlgen ndash ohne Ihre tatkraumlftige Mithilfe waumlre der Q-BuS-Dienst nicht derart erfolgreich Dafuumlr gilt Ihnen un-ser besonderer DankLiebe Frau Apitz zu Ihrem Dienstjubilaumlum gratuliere ich Ihnen im Namen aller Kolleginnen und Kollegen der Zahnaumlrztekammer Ber-lin sowie des Vorstands und der Geschaumlftsfuumlhrung sehr herzlich Wir wuumlnschen Ihnen fuumlr die kommenden Jahre bei der Zahnaumlrz-tekammer Berlin im Team mit den Kolleginnen und Kollegen vor allen Dingen Zufriedenheit und Freude Wir hoffen dass wir ge-meinsam den in den vergangenen Jahren eingeschlagenen Weg der guten Zusammenarbeit fuumlr und mit den Berliner Zahnaumlrztinnen und Zahnaumlrzten fortsetzen koumlnnen und wissen mit Ihnen eine ver-laumlssliche Mitarbeiterin an unserer Seite Auf die naumlchsten 25 Jahre in der Zahnaumlrztekammer und an den schoumlnsten Orten dieser Welt

Dr Jan FischdickGeschaumlftsfuumlhrer der ZAumlK Berlin

Foto

ZAumlK

Ber

lin

Dienstjubilaumlum

25 Jahre fuumlr die Berliner Zahnaumlrzte

Bei der technischen Umset-zung der Telematikinfrastruktur (TI) und auch bei Detailfragen der Finanzierung muumlssen noch zahlreiche Herausforderun-gen bewaumlltigt werden Unab-haumlngig davon wollen die Kas-senzahnaumlrztliche Vereinigung Sachsen und die Kassenzahn-aumlrztliche Bundesvereinigung (KZBV) den Zahnarztpraxen in Deutschland die bevorstehen-de Anbindung an die TI mit einem neu-en Erklaumlrfilm erleichtern Erlaumlutert werden darin im Detail die notwendige Ausstat-

tung und Schritt fuumlr Schritt der entspre-chende Einrichtungsprozess der verschie-denen Elemente

Das neue Informationsvideo zur Anbindung an die TI kann unter wwwkzbvdepressemitteilung-vom-17-10-20171171dehtml angesehen werden Weitere ergaumlnzende Informationen zu dem Thema stellt die KZBV in ihrer neuen Praxisinforma-tion bdquoAnbindung an die Tele-matik infrastrukturldquo sowie auf ihrer Website zur Verfuumlgung Saumlmt liche Inhalte werden bei

Bedarf fortlaufend aktualisiert

KZV Sachsen | KZBV

Neuer Erklaumlrfilm

So gehtrsquos Telematikinfrastruktur in der Zahnarztpraxis

Nicola Apitz

56 MBZ 11 2017

Recht

Mit der Bezeichnung bdquoKinderzahnarztldquo oder bdquoKinderzahn-arztpraxisldquo ist nach dem allgemeinen Verstaumlndnis auto-matisch die Annahme einer besonderen Qualifikation

auf dem Gebiet der Kinderzahnheilkunde verbunden Doch was setzt eine solche besondere Qualifikation voraus und wer darf sich deshalb zulaumlssigerweise Kinderzahnarzt nennenDas Oberverwaltungsgericht Nordrhein-Westfalen hat sich 2012 mit dieser Frage beschaumlftigt Das Gericht entschied dass eine be-rufswidrige Werbung vorliegt wenn sich eine Zahnarztpraxis als bdquoKinderzahnarztpraxisldquo bezeichnet ohne dass saumlmtliche der dort taumltigen Zahnaumlrzte die Voraussetzungen fuumlr die Angabe eines Tauml-tigkeitsschwerpunkts bdquoKinderzahnheilkundeldquo erfuumlllen Zugleich hat das Gericht darauf hingewiesen dass sich als bdquoKinderzahnarztldquo nur derjenige Zahnarzt bezeichnen darf der in seiner Person die Vo-raussetzungen fuumlr die Angabe eines Taumltigkeitsschwerpunkts bdquoKin-derzahnheilkundeldquo erfuumlllt Das Bundesverwaltungsgericht bestaumltig-te 2013 diese Auffassung

Streitfall

Die klagenden Zahnaumlrzte betrieben in dem Streitfall eine zahnaumlrzt-liche Gemeinschaftspraxis die sich als bdquoPraxis fuumlr Zahnmedizinldquo bezeichnete Auf der Startseite ihrer Internetpraumlsenz wurde dar-auf verwiesen dass die Praxis uumlber die Abteilung bdquoKinderzahnaumlrz-teldquo verfuumlge Unter dem Stichwort bdquoTeamldquo wurde zudem einer der Zahnaumlrzte als bdquoDer Kinderzahnarztldquo vorgestellt Zudem erschien in einer regionalen Zeitung eine Anzeige mit der Uumlberschrift bdquoNeu-eroumlffnung Kinderzahnarztpraxisldquo (bdquoEin Elefant im Wartezimmerldquo) in der es unter anderem hieszlig bdquoDer Zahnarzt arbeitet schon lange an den Zaumlhnen von Kindern er selbst ist Vater und hat spezielle Fort-bildungen besucht die ihn fuumlr die Arbeit an den jungen Patienten bestens geschult haben Er nimmt den Kindern die Angst vor dem Zahnarztbesuch erklaumlrt ausfuumlhrlich die Zahnpflege und vermittelt Spaszlig und Freude im Umgang mit der Zahnbuumlrsteldquo

Bezeichnung als Kinderzahnarzt kann irrefuumlhrend sein

Die zustaumlndige Zahnaumlrztekammer war der Auffassung dass die In-ternetpraumlsenz ebenso wie der Zeitungsartikel im Hinblick auf die Praxisstruktur irrefuumlhrend und damit berufswidrig sei Sie erlieszlig ge-gen die Praxisinhaber einen Bescheid welcher ihnen fuumlr saumlmtliche Formen der Auszligendarstellung ndash insbesondere fuumlr Werbemaszlignah-men das Praxisschild Briefboumlgen und die Praxishomepage ndash un-tersagte die in der Praxis taumltigen Zahnaumlrzte als bdquoKinderzahnarztldquo bzw die Praxis als bdquoKinderzahnarztpraxisldquo zu bezeichnenDie Kammer fuumlhrte aus die Auszligendarstellung erwecke den An-schein als habe der behandelnde Zahnarzt bereits viele Jahre mit Kindern gearbeitet und sich in der Zahnheilkunde speziell fuumlr Kin-

der fortgebildet Dies sei aber bei keinem der in der Praxis taumltigen Zahnaumlrzte der Fall Insbesondere der als Kinderzahnarzt vorgestell-te Behandler sei zuvor jahrelang bei der Bundeswehr angestellt gewesen und duumlrfte bis dahin keine Erfahrung bei der Behand-lung von Kindern gehabt haben Die betroffenen Zahnaumlrzte woll-ten dies nicht akzeptieren und erhoben daher gegen den Bescheid der Zahnaumlrztekammer Einspruch Zur Begruumlndung der Klage fuumlhrten die Zahnaumlrzte unter anderem aus dass sie in ihrer Praxis jaumlhrlich mehrere hundert Kinder behan-deln Auch die Behandlungsinstrumente und -stuumlhle seien auf die Besonderheiten von Kindern abgestimmt Dennoch hielt das Ge-richt die Untersagungsverfuumlgung der Zahnaumlrztekammer fuumlr recht-maumlszligig und bestaumltigte das Verbot sich als bdquoKinderzahnarztldquo und die Praxis als bdquoKinderzahnarztpraxisldquo zu bezeichnen Es begruumlnde-te seine Entscheidung damit dass die Bezeichnung der Zahnaumlrzte beziehungsweise ihrer Praxis als bdquoKinderzahnarztldquo irrefuumlhrend sei weil so der Eindruck erweckt werde als verfuumlgten die Praxisinha-ber und saumlmtliche der von ihnen beschaumlftigten Zahnaumlrzte jeweils uumlber eine von der Zahnaumlrztekammer anerkannte besondere per-sonenbezogene Qualifikation in Form des Taumltigkeitsschwerpunktes bdquoKinderzahnheilkundeldquo Dies war jedoch nicht der Fall

Begriff des Kinderzahnarztes Was steckt dahinter

In Bezug auf den Begriff bdquoKinderzahnarztldquo fuumlhrte das Gericht au-szligerdem aus dass Patienten uumlblicherweise von der Vorstellung aus-gehen dass ein bdquoKinderzahnarztldquo nachhaltig auf dem Gebiet der Kinder- und Jugendzahnheilkunde taumltig ist also jedenfalls uumlber-wiegend Kinder und Jugendliche behandelt sich viel Zeit bei der Behandlung von Kindern nimmt und aufgrund seiner besonde-ren Erfahrungen und Kenntnisse auf dem Gebiet der Kinderzahn-heilkunde intensiv auf die kindliche Psyche eingeht um moumlgliche Aumlngste vor zahnaumlrztlichen Untersuchungen und Maszlignahmen ab-zubauen Zugleich ist mit dem Begriff bdquoKinderzahnarztldquo auch die Vorstellung verbunden dass die Warte- und Behandlungsraumlume in besonde-rem Maszlige auf Kinder ausgerichtet sind zum Beispiel durch die Bereitstellung zusaumltzlicher Spielsachen oder eine sonstige kinder-freundliche und kindgerechte AusstattungZur Begruumlndung fuumlr diese Auffassung verwies das Gericht un-ter anderem auf den Bundesverband der Kinderzahnaumlrzte (Bu-KiZ e V) der die Mitgliedschaft eines Zahnarztes davon abhaumln-gig macht dass der Betreffende seine Arbeitszeit uumlberwiegend der Kinderzahnheilkunde widmet und seinen Praxisablauf sowie seine Praxisorganisation und -einrichtung auf diese spezielle Patienten-gruppe ausgerichtet hat wobei er sogar noch eine erfolgreich ab-geschlossene Spezialisierung des Zahnarztes fordert Uumlber diese Qualifikationen verfuumlgte in der Praxis jedoch kein Zahnarzt

Bundesverwaltungsgericht

Wann darf sich ein Zahnarzt als bdquoKinderzahnarztldquo bezeichnen

57MBZ 11 2017

Recht

Besondere Kenntnisse und Erfahrungen erforderlich

In Bezug auf die Angabe von Taumltigkeitsschwerpunkten bei Zahn-aumlrzten ist anerkannt dass nicht irrefuumlhrende Hinweise auf eine tatsaumlchlich erfolgte Spezialisierung keine berufswidrige Werbung darstellen wenn die Spezialisierung moumlglicherweise aber nicht notwendig auf einer Fortbildung beruht sofern die entsprechenden Erfahrungen vorliegen Erforderlich fuumlr das Fuumlhren eines Taumltigkeits-schwerpunktes sind aber stets besondere Kenntnisse und Erfah-rungen und die nachhaltige Taumltigkeit in dem betreffenden Bereich Im entschiedenen Fall konnten die Zahnaumlrzte nicht nachweisen dass sie nachhaltig im Bereich der Kinderzahnheilkunde taumltig sind

Belegbare Qualifikationen

Das Gericht uumlbersah bei seiner Entscheidung uumlbrigens nicht dass sich der Begriff des bdquoKinderzahnarztesldquo als Schlagwort eingebuumlr-gert und etabliert hat Vielmehr war das Gericht der Auffassung dass gerade der groszlige Bekanntheitsgrad des Begriffs bdquoKinderzahn-arztldquo und die damit verbundene erhebliche Ausweitung des er-reichbaren Personenkreises die Klarstellung erfordert dass im Inte-resse der Qualitaumltssicherung die Bezeichnung bdquoKinderzahnarztldquo nur in Verbindung mit der Erfuumlllung der Voraussetzungen fuumlr die An-gabe eines Taumltigkeitsschwerpunkts bdquoKinderzahnheilkundeldquo in Be-tracht kommt Es darf sich nur derjenige Zahnarzt als bdquoKinderzahn-arztldquo und seine Praxis als bdquoKinderzahnarztpraxisldquo bezeichnen der die notwendigen Qualifikationen hat und diese im Zweifel auch belegen kann

Anna Stenger LLMRechtsanwaumlltin und Fach anwaumlltin fuumlr Medizinrecht

Nachdruck mit freundlicher Genehmigung der AutorinErstveroumlffentlichung ZWP 62017 Seite 24 f

Oberverwaltungsgericht Nordrhein-WestfalenUrteil vom 2552012Az 13 A 138410

BundesverwaltungsgerichtBeschluss vom 752013Az 3 B 6212

Lyck + Paumltzold healthcarerecht Nehringstraszlige 2 61352 Bad Homburgkanzleimedizinanwaeltedewwwmedizinanwaeltedewwwmedizinrecht-blogde

Bundesverband der Kinderzahnaumlrzte | BuKiZ e VBaierbrunnenstraszlige 87 81379 Muumlnchenwwwkinderzahnaerztede


Neben der GOZ-Urteiledatenbank findet sich unter wwwbzaekdefuer-zahnaerzteurteile-datenbank-berufsrechthtml eine Datenbank

mit Urteilen zur berufsrechtlichen RechtsprechungZunaumlchst orientiert sie sich an vom Kommentar der Mus-terberufsordnung (MBO) zitierten Urteilen Sie wird ste-tig mit weiteren Urteilen ergaumlnzt Aktuelle Urteile koumlnnen aktiv eingereicht werdenDas Berufsrecht regelt alle Rechte und Pflichten des Zahnarztes Um trotz Landesrechts bundesweite Einheit-lichkeit zu erzielen legt die BZAumlK eine MBO als Emp-fehlung vor Ergaumlnzend erlaumlutert ein MBO-Kommentar mit Rechtsprechungshinweisen und hilft bei der Anwen-dung Die neue Datenbank vertieft den MBO-Kommentar und moumlchte zu einer einheitlichen Rechtsprechung im zahn-aumlrztlichen Berufsrecht beitragen

BZAumlK

Berufsgerichtliche Rechtsprechung

BZAumlK-UrteiledatenbankG

rafik

vitu

a73

ndash fo

tolia

com

58 MBZ 11 2017

Recht | GOZ amp BEMA

Kann die Houmlhe der GOZ-Zuschlaumlge frei vereinbart werden

In der GOAuml findet man unter sect 2 Abs 3 den Ausschluss dass die Houmlhe der Zu-schlaumlge nicht nach sect 2 Abs 1 GOAuml ver-einbart werden darf In der GOZ gibt es diesen direkten Ausschluss nicht Auszliger-

dem ist in sect 2 Abs 1 GOZ geregelt dass eine abweichende Gebuumlhrenhoumlhe fest-gelegt werden kann Doch was genau faumlllt unter den Begriff Gebuumlhren Gebuumlh-ren sind laut sect 4 Abs 1 GOZ Verguumltungen fuumlr die im Gebuumlhrenverzeichnis genann-ten zahnaumlrztlichen Leistungen Im Ge-buumlhrenverzeichnis der GOZ sind nicht nur die zahnaumlrztlichen Leistungen aufgefuumlhrt sondern auch Zuschlaumlge die zu bestimm-ten Leistungen berechnet werden koumln-nen Da ein Zuschlag aber keine selbst-staumlndige zahnaumlrztliche Leistung darstellt sondern eine bdquoMehraufwandsentschauml-digungldquo z B fuumlr eine mittels Laser oder Mikroskop erbrachte Leistung kann man einen Zuschlag nicht als Gebuumlhr betrach-

ten Somit kann nach unserer Auffassung die Houmlhe der Zuschlaumlge nicht nach sect 2 Abs 1 und 2 GOZ vereinbart werden Da-fuumlr spricht im Uumlbrigen auch dass bei den Zuschlaumlgen ausdruumlcklich darauf verwie-sen wird dass sie nur mit dem Einfach-satz berechenbar sind

Wir sind fuumlr Sie daIhr GOZ-Referat der Zahnaumlrztekammer Berlin

Wir beantworten gern auch Ihre GOZ-Frage E-Mail gozzaek-berlindeTel (030) 34 808 -113 -148 Fax (030) 34 808 - 213 -248

GOZ-Frage des Monats

Keine Vereinbarung von GOZ-Zuschlaumlgen

Gra

fik S

tank

e - f

otol

iac

om

Das Oberverwaltungsgericht des Landes Nordrhein-Westfalen (OVG NRW) hat sich einem

erst instanzlichen Urteil des Verwaltungs-gerichts Koumlln angeschlossen wonach die Voraussetzungen fuumlr den Widerruf einer zahnaumlrztlichen Approbation dann erfuumlllt sind wenn der Zahnarzt ndash wie hier im Fal-le der Erkrankung an Epilepsie sowie Ein-schraumlnkungen der motorischen Kontrolle ndash gesundheitlich nicht mehr zur Ausuumlbung des zahnaumlrztlichen Berufs geeignet istDer Antrag auf Zulassung der Berufung habe keinen Erfolg da ernstliche Zwei-fel an der Richtigkeit der erstinstanzlichen Klage abweisung nicht bestuumlndenMit seiner Klage wendete sich der Zahnarzt gegen den von der Bezirksregierung Koumlln erteilten Widerruf seiner zahnaumlrztlichen Ap-probation und die Aufforderung zur Aus-haumlndigung seiner ApprobationsurkundeRechtsgrundlage fuumlr den Widerruf der zahnaumlrztlichen Approbation war das Zahn-heilkundegesetz welche zur Ausuumlbung des zahnaumlrztlichen Berufs die gesundheitli-che Eignung voraussetztSchon nach einem fruumlheren Urteil des OVG NRW muumlsse ein (Zahn-)Arzt um eine ordnungsgemaumlszlige und sachgerechte Be-

handlung seines Patienten zu gewaumlhrleis-ten staumlndig im Vollbesitz seiner geistigen und koumlrperlichen Kraumlfte und in jeder Hin-sicht bdquopraumlsentldquo sein Nach Auffassung des VG Koumlln koumlnne eine seit Jahren bestehen-de Epilepsieerkrankung des Klaumlgers wel-che zerebrale Anfaumllle und uumlber mehrere Tage hinwegdauernde Laumlhmungserschei-nungen des Arms nach sich ziehe eine ordnungsgemaumlszlige und sachgerechte Be-handlung der Patienten nicht garantieren Es laumlge auf der Hand dass damit verbun-dene Stoumlrungen des Bewegungsablaufes Bewusstseinsstoumlrungen sowie Sprach- und Sehstoumlrungen eine sachgerechte zahnaumlrzt-liche Behandlung unmoumlglich mache Ein-schraumlnkungen der motorischen Kontrolle der Aufmerksamkeit und Sorgfalt seien fuumlr die zahnaumlrztliche Behandlung unabdingbar und koumlnnten die koumlrperliche Unversehrt-heit und das Wohlergehen des betroffe-nen Patienten unmittelbar und schwerwie-gend gefaumlhrdenDer Widerruf der Approbation erweise sich auch unter Beruumlcksichtigung des Eingriffs in die grundrechtlich geschuumltzte Berufsfrei-heit des Klaumlgers als angemessen so das OVG NRW da im Falle der Fortsetzung der zahnaumlrztlichen Taumltigkeit eine konkrete Ge-

fahr fuumlr die Patienten zu befuumlrchten sei und das oumlffentliche Interesse am Schutz des Patientenwohls sowie das Vertrauen der Bevoumllkerung in das Gesundheitswe-sen schwerer wiege als das persoumlnliche In-teresse des Klaumlgers an einer ungehinder-ten Berufsausuumlbung Die zahlreichen vom Klaumlger vorgelegten aumlrztlichen Bescheini-gungen wuumlrden deutliche Hinweise darauf geben dass es sich um eine schwer ein-stellbare Erkrankung handele Zur Vermeidung etwaiger Missbrauchs-moumlglichkeiten der weiteren Ausuumlbung des zahnaumlrztlichen Berufes sei die Aufforde-rung der zustaumlndigen Bezirksregierung die Approbationsurkunde gem sect 52 S 1 u 2 VwVfG NRW an sie auszuhaumlndigen eben-falls rechtmaumlszligig gewesen

PM Dr Halbe Rechtsanwaumllte

OVG NRW Urteil vom 11022004Az 13 B 243503

VG Koumlln Urteil vom 25102016OVG NRW Urteil vom 23062017

OVG NRW Urteil vom 23062017Az 13 A 245516

ZA muss im Vollbesitz seiner geistigen und koumlrperlichen Kraumlfte sein

Widerruf der zahnaumlrztlichen Approbation wegen Erkrankung

59MBZ 11 2017

Amtliches

Einladung

ZAumlK- Delegiertenversammlung

Die 5 Ordentliche Delegiertenversammlung der Zahnaumlrzte-kammer Berlin findet voraussichtlich statt

am Donnerstag 23 November 2017 1900 Uhrim Sitzungssaal des Zahnaumlrztehauses

Georg-Wilhelm-Straszlige 16 10785 Berlin

Die Sitzung ist nach sect 11 der Satzung fuumlr Kammerangehoumlrige oumlffentlich

Zahnaumlrztekammer BerlinDer Vorstand

Einladung

KZV-Vertreterversammlung

Die naumlchste Sitzung der Vertreterversammlung der Kassenzahnaumlrztlichen Vereinigung Berlin findet statt

am Montag 04 Dezember 2017 um 1900 Uhrin der KZV Berlin im Groszligen Saal

Die Sitzungen sind fuumlr die Berliner Zahnaumlrzteschaft oumlffentlich soweit sie sich nicht mit personellen Angelegenheiten oder Grundstuumlcksgeschaumlften befassen Die Oumlffentlichkeit kann fuumlr

weitere Beratungspunkte ausgeschlossen werden

KZV Berlin

Information

KZBV-Vertreterversammlung

Am Mittwoch dem 8 November 2017 und zur Fortsetzung

am Donnerstag dem 9 November 2017

findet in Frankfurt am Main die 3 Vertreterversammlung der Kassenzahnaumlrztlichen Bundesvereinigung in dieser

Amtsperiode statt

KZBV

Einladung

VZB- Vertreterversammlung

Die 3 ordentliche Vertreterversammlung des Versorgungs-werkes der Zahnaumlrztekammer Berlin findet statt am

am Samstag 25 November 2017 1000 Uhrim Zahnaumlrztehaus


Die Sitzung ist fuumlr Mitglieder des Versorgungswerkes oumlffentlich

VZB Berlin

60 MBZ 11 2017

Amtliches

Antraumlge auf Zulassung Verlegung Ruhen Beschaumlftigung eines angestellten Zahnarztes gem sect 32b Zauml-ZV usw muumlssen spaumltestens vier Wochen vor dem Sitzungster-

min in der Geschaumlftsstelle eingegangen die erforderlichen Unter-lagen hierfuumlr vollstaumlndig und die faumlllige Gebuumlhr bezahlt sein Die naumlchste Zulassungssitzung findet statt am

Mittwoch 08112017 um 15 UhrLetzter Tag fuumlr die Antragstellung war

Mittwoch 11102017

Weitere Sitzungs- und Beantragungstermine

Bitte beachten Sie dass Antraumlge die nach Ablauf der Bean-tragungsfrist eingehen in die Tagesordnung der darauffolgenden Sitzung aufgenommen werden Dasselbe gilt auch fuumlr Antraumlge deren antragsbegleitende Unterlagen unvollstaumlndig sind

Bei der Beantragung einer Zulassung muss die mindestens zwei-jaumlhrige Vorbereitungszeit erfuumlllt sein

Antraumlge auf Fuumlhren einer Berufsausuumlbungsgemeinschaft werden vom Zulassungsausschuss nur zu Beginn eines Quar-tals genehmigt Dem Antrag ist der Berufsausuumlbungsgemein-schaftsvertrag beizulegen Aufloumlsungen und Beendigungen von Berufsausuumlbungsgemeinschaften werden ebenfalls nur zum Quar-talsende bestaumltigt

Dem Antrag auf Beschaumlftigung eines angestellten Zahnarztes gem sect 32b Zauml-ZV ist der unterschriebene Arbeitsvertrag beizule-gen

Informationen und Antraumlge unter wwwkzv-berlindepraxiszulassung

Ansprechpartner

Hotline Zulassung und Register 030 89004-411 Hotline Stempel und Notdienst 030 89004-412E-Mail zulassungkzv-berlinde

Ansprechpartnerin bei Fragen zu BAG- und AnstellungsvertraumlgenAlexandra Pentschew (Abteilungsleiterin Zulassung) Tel 030 89004ndash117

Sitzung am letzter Tag der Beantragung

Mi 13122017 Mi 15112017

Mi 14022018 Mi 17012018

Mi 21032018 Mi 21022018

Mi 09052018 Mi 11042018

Sitzungstermine

Wann tagt der Zulassungsausschuss

Die Delegierten der Zahn-aumlrztekammer Berlin ha-ben auf ihrer Versamm-

lung am 28 September 2017 beschlossen die Ausbildungsverguuml-tung wie folgt zu erhoumlhen

ZFA-Ausbildungsverguumltung ab dem 01102017

Im 1 Jahr monatlich 805 Euro



Begruumlndung Im Nachgang des Tarif-abschlusses fuumlr Zahnmedizinische Fachangestellte und Medizinische Fachangestellte ist die Ausbildungsver-guumltung fuumlr Auszubildende zumzur ZFA zur Gewaumlhrleistung einer gleichbleibend hohen Auszubildendenzahl und weiter ansteigender Fachkompetenz der Aus-zubildenden anzuheben Um gegenuumlber den Auszubildenden zumzur MFA kei-nen Nachteil zu haben schlug der Vor-stand der Zahnaumlrztekammer Berlin eine Erhoumlhung der Ausbildungsverguumltung auf das Niveau der MFA vor


Beschluss der ZAumlK-Delegiertenversammlung

Erhoumlhung der ZFA-Ausbildungsverguumltung

Foto

ZAumlK

| ax

entis

de

61MBZ 11 2017

Amtliches

Mitte Dr Bassel AlsaeedFachzahnarzt fuumlr Oralchirurgie

Nurhak Karabulut MSc KieferorthopaumldieZahnaumlrztin

Dr Stefan VoszligZahnarzt

Dr Nicolas WackerbeckFachzahnarzt fuumlr Oralchirurgie

Invalidenstr 36-3710115 Berlin-Mitte Tel 20215220

Mauerstr 8384 10117 Berlin-Mitte

Chausseestr 3810115 Berlin-Mitte Tel 55518310

Chausseestr 38 10115 Berlin-Mitte Tel 55518310

Charlottenburg-Wilmersdorf Philip HildebrandtZahnarzt

Dr Oskar HollmannZahnarzt

Reichsstr 105 14052 Berlin-CharlottenburgTel 3021014

Hardenbergstr 2010623 Berlin-Charlottenburg Tel 31503426

Tempelhof-Schoumlneberg Iryna UspenskaZahnaumlrztin

Mariendorfer Damm 812109 Berlin-Tempelhof Tel 7061619

Pankow Dr Stefan SpringerZahnarzt

Hauptstr 6313127 Berlin-Pankow Tel 4742711

Reinickendorf Alexander MuumlnstermannZahnarzt

Buddestr 14 A13507 Berlin-ReinickendorfTel 4377890100

Steglitz-Zehlendorf Andres SeddaZahnarzt

Lausanner Str 8512205 Berlin-Steglitz Tel 8337880

Neukoumllln Medizinisches VersorgungszentrumZahnmedizinisches Versorgungszentrum dentaxx Britz

Britzer Damm 11612347 Berlin-Neukoumllln Tel 6064053

Treptow-Koumlpenick Christian FrankeZahnarzt

Medizinisches VersorgungszentrumZahnmedizinisches Versorgungszentrum dentaxx Koumlpenick

Plesserstr 212435 Berlin-Treptow Tel 5348560

Gruumlnauer Str 4012557 Berlin-Koumlpenick Tel 6519085

Marzahn-Hellersdorf Dr Matthias DombrowskyFachzahnarzt fuumlr Oralchirurgie

Hellersdorfer Str 23912627 Berlin-Hellersdorf Tel 99222522

Lichtenberg-Hohenschoumlnhausen Dr Henrike VenusZahnaumlrztin

Treskowallee 12810318 Berlin-Lichtenberg Tel 5081171

halber Versorgungsauftrag

Gemaumlszlig sect 32b Zauml-ZV hat der Zulassungsausschuss zusaumltzlich genehmigtmiddot 38 ganztags beschaumlftigte angestellte Zahnaumlrztemiddot 16 halbtags beschaumlftigte angestellte Zahnaumlrzte

Zulassungsausschuss

Neuzulassungen im September 2017

62 MBZ 11 2017

Amtliches

1 Allgemeines

11 Die Beschaumlftigung eines Assistenten oder Vertreters stellt die Ausnahme vom Grundsatz der persoumlnlichen Leistungserbrin-gung dar

12 Pro mit vollem Versorgungsauftrag taumltigem Vertragszahnarzt duumlrfen maximal ein Vollzeit beschaumlftigter Assistent (uumlber 30 Stunden pro Woche) oder zwei halbtags beschaumlftigte Assis-tenten (uumlber 15 Stunden pro Woche) beschaumlftigt werden

13 Die zusaumltzliche Beschaumlftigung eines Entlastungsassistenten mit geringem zeitlichem Umfang ist im Einzelfall (Entschei-dung des Vorstandes der KZV Berlin) moumlglich

14 Uumlberschneidungen von zwei Assistenten (sog Assistenten-wechsel) sind fuumlr maximal drei Monate moumlglich

15 Der Assistent wird einem Vertragszahnarzt zugeordnet Das gilt auch in Berufsausuumlbungsgemeinschaften und MVZ in denen Vertragszahnaumlrzte taumltig sind

16 Die Beschaumlftigung von Assistenten bedarf der vorherigen Genehmigung der KZV Berlin

17 Liegt eine Genehmigung fuumlr die Beschaumlftigung des Assisten-ten nicht vor so steht dem Vertragsarzt ein Honoraranspruch fuumlr die vom Assistenten erbrachten Leistungen nicht zu

18 Genehmigungen werden befristet und fuumlr max zwei Jah-re erteilt Ausnahme stellt die Beschaumlftigung eines Vorberei-tungsassistenten halbtags dar hier kann auch eine Geneh-migung fuumlr vier Jahre erteilt werden

19 Voraussetzung fuumlr die Taumltigkeit als Assistent ist das Vorliegen der Approbation oder der Berufserlaubnis nach sect 13 Gesetz uumlber die Ausuumlbung der Zahnheilkunde (ZHG)

2 Vorbereitungsassistenten nach sect 32 Absatz 2 iVm sect 3 Absatz 3 Zahnaumlrzte-ZV (+ 25 Degression und + 25 HVM)

21 Vorbereitungsassistenten sind bei einem Vertragszahnarzt zur Ableistung der in sect 3 Abs 2 Buchstabe b Zahnaumlrzte-ZV festgelegten Vorbereitungszeit beschaumlftigt

22 Voraussetzung fuumlr die Taumltigkeit als Vorbereitungsassistent ist das Vorliegen einer Approbation

23 Werden bei einem Vertragszahnarzt zwei halbtags taumltige Vor-bereitungsassistenten beschaumlftigt so darf die Gesamtstun-denzahl beider Vorbereitungsassistenten 40 Stunden nicht uumlberschreiten

24 Nach sect 32 Abs 3 Zahnaumlrzte-ZV darf die Beschaumlftigung des Vorbereitungsassistenten nicht der Vergroumlszligerung der Kas-senpraxis oder der Aufrechterhaltung eines uumlbergroszligen Pra-xisumfangs dienen

25 Neu zugelassene Vertragszahnaumlrzte duumlrfen fruumlhestens nach dem achten Abrechnungsquartal einen Vorbereitungsassis-tenten beschaumlftigen

3 Weiterbildungsassistenten nach sect 32 Abs 2 Zahnaumlrzte-ZV (+ 25 Degression und + 25 HVM)

31 Der Weiterbildungsassistent leistet die in der Weiterbildungs-verordnung vorgesehene Zeit bei einem Vertragszahnarzt ab

32 Voraussetzung fuumlr die Beschaumlftigung eines Weiterbildungsas-sistenten ist die Weiterbildungsbefugnis des Vertragszahnarz-tes gem sect 4 Abs 4 WBO und die Registrierung der Weiter-bildung durch die ZAumlK Berlin gem sect 4 Abs 2 WBO

4 Entlastungsassistenten gemaumlszlig sect 32 Absatz 2 Satz 2 Zahnaumlrzte-ZV (+ 25 Degression ohne HVM-Erhoumlhung)

41 Entlastungsassistenten sind aus Gruumlnden der Sicher-stellung der vertragszahnaumlrztlichen Versorgung bei ei-nem Vertragszahnarzt taumltig (sect 32 Abs 2 Satz 2 Nr 1 Zahnaumlrzte-ZV) Voraussetzung fuumlr die Beschaumlftigung ei-nes Entlastungsassistenten ist dass der Vertragszahnarzt voruumlbergehend daran gehindert ist seinen vertragszahn-aumlrztlichen Pflichten in vollem Umfang nachzukommen Gruumlnde die im persoumlnlichen Bereich des Vertragszahnarz-tes liegen und ihn voruumlbergehend daran hindern seiner ver-


Assistenten-Richtlinie der KZV Berlin seit dem 10102017

63MBZ 11 2017

Amtliches

tragszahnaumlrztlichen Taumltigkeit in vollem Umfang nachzugehen koumlnnen sein

bull Erkrankungen bull wissenschaftliche Taumltigkeit bull berufspolitische Taumltigkeit bull besondere persoumlnliche Umstaumlnde

42 Entlastungsassistenten koumlnnen gem sect 32 Abs 2 Satz 2 Nr 2 Zahnaumlrzte-ZV waumlhrend der Erziehung von Kindern bis zu einer Dauer von 36 Monaten beschaumlftigt werden wobei dieser Zeitraum nicht zusammenhaumlngend sein muss

43 Entlastungsassistenten koumlnnen gem sect 32 Abs 2 Satz 2 Nr 3 Zahnaumlrzte-ZV waumlhrend der Pflege eines pflegebeduumlrftigen nahen Angehoumlrigen in haumluslicher Umgebung bis zu einer Dauer von sechs Monaten beschaumlftigt werden

44 Die Gruumlnde sind bei der Antragstellung auszufuumlhren und mit entsprechenden Belegen (zB Attest) nachzuweisen Die Entscheidung wird vom Vorstand der KZV Berlin getroffen

45 Assistenten mit Berufserlaubnis gem sect 13 ZHG koumlnnen aus-schlieszliglich als Entlastungsassistenten unter Aufsicht des Ver-tragszahnarztes beschaumlftigt werden Eine Anrechnung der Tauml-tigkeit als Vorbereitungszeit erfolgt nicht

46 Eine Genehmigung auf Beschaumlftigung eines Entlastungsas-

sistenten wird bei Vorliegen aller sonstigen Voraussetzungen auch in folgenden Faumlllen erteilt

Der Entlastungsassistent ist Ehepartner Kind oder Elternteil des Vertragszahnarztes

Der Entlastungsassistent ist der ehemalige Vertragszahnarzt am Ort der Zulassung des Antragstellers

Der Entlastungsassistent soll zur Uumlberbruumlckung der Uumlber-gangszeit bis zur Genehmigung der Anstellung nach sect 32b Zahnaumlrzte-ZV oder der Partnerschaft beschaumlftigt werden (max drei Monate)

5 Entlastungsassistenten mit geringem zeitlichen Umfang (+ 125 Degres sion ohne HVM-Erhoumlhung)

Der zeitliche Umfang betraumlgt max 15 Stunden pro Woche Verfuumlgt der Entlastungsassistent uumlber einen vollen Versor-gungsauftrag so betraumlgt der zeitliche Umfang seiner Taumltigkeit max 13 Stunden pro Woche

KZV Berlin

Sie haben Fragen Ihre Ansprechpartnerin Frau Pentschew Tel 89004-117

Im Zulassungsausschuss entscheiden Vertreter der KZVen und der Krankenkassen gemeinsam u a uumlber Antraumlge auf Zulas-sung zur vertragszahnaumlrztlichen Taumltigkeit Gegen die Entschei-

dung des Zulassungsausschusses kann Widerspruch beim Be-

rufungsausschuss eingelegt werden (sectsect 96 97 SGB V) In ihrer Sitzung am 09102017 waumlhlte die Vertreterversammlung der KZV Berlin die Mitglieder und ihre Stellvertreter fuumlr beide Ausschuumlsse fuumlr die Amtszeit vom 01012018 bis 31122021


Wahl der Ausschussmitglieder

Berufungsausschuss

MitgliederDr Elke SingelmannDr Wolfgang KoppThekla Wandelt

StellvertreterDr Marc-Gunnar MarcusDr Folkert GerrietsDr Michael Dreyer

Zulassungsausschuss

MitgliederKarsten GeistDr Dietmar KuhnDr Uta Schramm

StellvertreterDr Marcus RoggensackDr Joumlrg D GranzowJulie Fotiadis-Wentker Dr Oliver Seligmann

Ihre KZV Berlin

bull bull

bull

bull

64 MBZ 11 2017

Amtliches

Mitteilung nach sect 78 Abs 3 SGB V

Information uumlber die Mittelverwendung der KZV Berlin

Der Pruumlfbericht der Kassenzahnaumlrztlichen Bundesvereinigung fuumlr das Jahr 2016 steht allen Mitgliedern der KZV Berlin in der Zeit vom 06112017 bis zum 20112017 zur Einsichtnahme in unserem Hause zur Verfuumlgung Bitte melden Sie sich hierfuumlr tele-fonisch unter der 030 89004-267 an Der Bericht uumlber die Aufstellung der Jahresrechnung 2016 durch den Vorstand an die

Vertreterversammlung steht noch ausDie folgende kumulierte Ertrags- und Aufwandsrechnung dient vorab als Information

Dr Gerald R UhlichGeschaumlftsfuumlhrer der KZV Berlin

Ertraumlge Ergebnis Umlageanteil

in EURO in Prozent

Verwaltungskostenertraumlge 1063534966 8267

Pruumlfgebuumlhren 46184127 359

Zinsertraumlge 21098424 164

Einnahme aus Haus- und Grundbesitz 000 000

Einnahmen aus Eintragung Zulassung und Disziplinarverfahren 50857349 395

Sonstige Ertraumlge 104745146 814

Summe Ertraumlge 1286420012 10000

Aufwendungen Ergebnis Umlageanteil

in EURO in Prozent

Organe 2344515 018

Gremien der Selbstverwaltung 1384357 011

Abrechnungspruumlfung 13380564 104

Zulassung Beteiligung Landesausschuss 3177937 025

Schiedsamt 000 000

Vertragszahnaumlrztliche Fortbildung 21907030 170

Datenverarbeitung 34302283 267

Allgemeine Verwaltungsausgaben 947310941 7364

Altersversorgung 8477992 066

Beitraumlge Spenden 98535300 766

Zinsaufwendungen 000 000

Abschreibungen Wertberichtigungen Zuweisungen 56568606 440

Zuweisung Sozialfonds 000 000

Zuweisung Ruumlcklagen 8954062 070

Zuweisung Vermoumlgen 90076425 700

Summe Aufwendungen 1286420012 10000

66 MBZ 11 2017

Panorama

Bei kariesfreien Pfeilerzaumlhnen und korrekter Indikationsstellung stellen einfluumlgelige metall- und vollkeramische Adhaumlsivbruumlcken im Schneidezahnbereich heute in vielen Faumlllen eine echte minimalin-vasive Alternative zum Einzelzahnimplantat oder anderen konven-tionellen Methoden dar Mit der Anerkennung als Regelversorgung im Rahmen der kassenzahnaumlrztlichen Versorgung koumlnnen einfluumlge-lige metallkeramische Adhaumlsivbruumlcken nun zum Ersatz von Schnei-dezaumlhnen altersunabhaumlngig angewendet werden einfluumlgelige voll-keramische Adhaumlsivbruumlcken gelten als gleichartige Versorgung

Dieses Buch zeigt praumlgnant und praumlzise was beachtet und was un-bedingt vermieden werden muss um mit einfluumlgeligen Adhaumlsiv-bruumlcken im Schneidezahnbereich erfolgreich zu sein Die Methode ist zwar techniksensitiv aber bei adaumlquatem Vorgehen einfach und aumluszligerst zuverlaumlssig Inzwischen erscheint selbst der Ersatz von Eck-zaumlhnen und Praumlmolaren erfolgversprechend wenn die dargestell-ten Prinzipien beruumlcksichtigt werden

Mit zahlreichen Abbildungen wird das Vorgehen fuumlr metall- und vollkeramische Adhaumlsivbruumlcken im Detail dargestellt Viele Fallbe-schreibungen zum Teil uumlber 20 und mehr Jahre dokumentieren die Entwicklung zum Erfolgsmodell bdquoAdhaumlsivbruumlckeldquo

KZV Berlin und Zahnaumlrztekammer Berlin

Neu in der Leihbuumlcherei

Leihbuumlchereider KZV Berlin und der Zahnaumlrztekammer Berlin

Alle vorgestellten Medien koumlnnen Sie kostenlos in der KZV ausleihenEine komplette Uumlbersicht der verfuumlgbaren Buumlcher und CDs finden Sie unter

wwwkzv-berlindepraxispublikationenHotline der Leihbuumlcherei 030 8 90 04-4 12

E-Mail leihbuechereikzv-berlinde

Kern MatthiasAdhaumlsivbruumlckenMinimalinvasiv ndash aumlsthetisch ndash bewaumlhrt1 Auflage 2016264 Seiten 888 AbbildungenISBN 978-3-86867-342-5 13800 euroQuintessenz Verlags-GmbH

Gamborena Intildeaki | Blatz MarkusEvolutionAktuelle Konzepte fuumlr Einzelzahn-implantate im Frontzahnbereich1 Auflage 2016440 Seiten 1985 AbbildungenISBN 978-3-86867-257-2 28800 euroQuintessenz Verlags-GmbH

Adhaumlsivbruumlcken

Evolution

Dieses Buch erschlieszligt Zahnaumlrzten und Zahn-technikern neue Wege der Behandlung mit Ein-zelzahnimplantaten in aumlsthetisch relevanten Kie-ferbereichen Es dokumentiert den aktuellen Stand moderner Implantatprotokolle und Be-handlungstechniken und liefert einen konzisen Uumlberblick uumlber die gegenwaumlrtig verfuumlgbare wis-senschaftliche Evidenz

Groszligzuumlgig bebildert und innovativ gestaltet laumldt das Werk zu einer einzigartigen visuellen Reise ein die den Leser Schritt fuumlr Schritt zur sicheren Beherrschung der Therapie mit Einzelimplanta-ten im Frontzahnbereich fuumlhrt

67MBZ 11 2017

Panorama

Seniorenfahrt 2017

500 Jahre Reformation in der Lutherstadt Wittenberg

Gut gestaumlrkt ging die Stadtfuumlhrung mit der Altstadtbahn vom Schlossplatz zu al-len interessanten Orten der Stadt Das alte Rathaus am Marktplatz das aumllteste evan-gelische Pfarrhaus der Welt im Bugenha-genhaus die Cranach-Houmlfe und die Hun-dertwasser-Schule waren nur einige der Schauplaumltze die wir bewundern konntenDie Stadtkirche St Marien die Schlosskir-che das Lutherhaus und das Melanch-thonhaus gehoumlren seit 1996 zum UNESCO-Welterbe und zeugen von der Bedeutung dieser Stadt im 16 Jahrhun-dert

Am 31 Oktober 1517 hat Mar tin Luther seine 95 Thesen gegen den Missbrauch des Ablasshan-

dels an die Tuumlr der Schloss kirche zu Wit-tenberg angeschlagen und veraumlnderte da-mit nicht nur die kirchliche Welt sondern setzte einen Umwaumllzungsprozess in Politik Wirtschaft Wissenschaft Kunst und Kultur in Gang Zum Reformationsjubilaumlum er-freute die Lutherstadt ihre Besucher mit einem einmaligen abwechslungsreichen Programm Wenn so viele Menschen aus aller Welt nach Wittenberg stroumlmten dann sollte sich die diesjaumlhrige Sommerfahrt der Berliner Zahnaumlrzte im Ruhestand auch dort einrei-hen Leider wollte dieses Jahr das Wetter nicht ganz mitspielen denn schon beim Einstieg in den Reisebus am Bahnhof Zoo regnete es in Stroumlmen Umso mehr wurde unsere 76-koumlpfige Gruppe durch eine inte-ressante Fahrt entschaumldigt Die Lutherstadt liegt knapp 100 Kilometer suumldwestlich von Berlin Durch Potsdam-Mittelmark vorbei an Treuenbrietzen landeten wir puumlnktlich zum Mittagessen in Wittenberg

Die gefuumlhrte Besichtigung der zum Jubilauml-um frisch renovierten Schlosskirche erwies sich als aumluszligerst informativ da wir nicht nur Interessantes zur bdquoThesen-Tuumlrldquo erfuhren sondern auch zur wechselvollen Geschich-te der KircheEin gelungener Ausflug mit der Hoffnung auf ein frohes Wiedersehen beim Neu-jahrsempfang im Januar 2018

Helmut Kesler

Foto

s Z

AumlK B

erlin

68 MBZ 11 2017

Angestellter ZAZAuml oder Ausbildungs assis - tentin ab sofort in Voll- oder Teilzeit in moderne ZAP nach Zeuthen gesucht Tel 0151 ndash 22 31 38 69 oder 033762 ndash 705 98 E-Mail drinesmartinaolcom

Verschenken will ich meine Praxis mit Labor nicht Biete fuumlr berufserfahrenen KolleginKollegen einen sozial vertraumlglichen Einstieg in eine gesicherte zahnmedizinische Zukunft Neugierig Freue mich auf ein kollegiales Gespraumlch Chiffre SA 111701

KFO-Fachpraxis sucht MSC KFO oder Zahnaumlrz-tin mit KFO-Berufserfahrung Langfristige Zusam-menarbeit erwuumlnscht Chiffre SA 111702

Assistenzzahnaumlrztin fuumlr moderne chirurg ZAP am Kudamm-Halensee mit freundl Team ge-sucht Bei Interesse bitte Bewerbung an praxisdrbarbaralutherde

Wir suchen eine ZFA fuumlr Stuhlassistenz zur Ver-staumlrkung unseres Teams in Vollzeit in einer ZAP in Charlottenburg Bewerbungen bitte schriftlich an demirerwebde

KinderzahnarztKinderzahnaumlrztin gesucht Wir sind eine kontinuierlich wachsende moderne und fortschrittliche Praxis mit Behandlungs- konzepten auf houmlchstem Niveau und suchen Verstaumlrkung Sind Sie geduldig kinderlieb und verfuumlgen uumlber Erfahrung in der Kinderzahnheil-kunde Sie haben Leidenschaft und Freude an der Arbeit mit kleinen Patienten Dann bereichern Sie unser sympathisches Team als Kinderzahnarzt (wm) Ansprechpartnerin Frau Schewe (E-Mail bewerbungcendentade)

Zahnarztpraxis am Anhalter Bahnhof sucht Zahnarztin mit 2 Jahren BE Bitte Bewerbung per E-Mail slawomirtrepkawebde oder Tel 0171 ndash 685 59 55

KFO Berlin-Charlottenburg Moderne Fachpraxis sucht engagierten FZAumlFZAMSC fuumlr langfristige Zusammenarbeit Spaumltere Uumlber-nahme moumlglich Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung E-Mail kfo-fachpraxis-berlingmxde

ZFA fuumlr KFO-Praxis in Spandau und Reinicken-dorf gesucht Erfahrung von Vorteil aber nicht Bedingung Teil- o Vollzeit auch nachmittags Tel 0152 ndash 33 77 38 58

ZFA StuhlassistenzRezeption f kleine etablierte Praxis in Hschhausen gesucht gute Konditionen Tel 030 ndash 928 90 35 E-Mail gudrunkoesslergooglemailcom

Suche fuumlr meine gutgehende Gemeinschafts- praxis im Suumlden von Berlin einen Zanhaumlrztin Zahnarzt Alle Kooperationsformen (Angestellter Teilhaberiner etc) sind denkbar Chiffre SA 111704

Keine Lust auf eigene Praxis Wir bieten Kolle gen(in) mit eigener Zulassung und eigenem Patientenstamm die Moumlglichkeit auf Umsatzbasis in unserer etablierten Praxis in Berlin-Zehlendorf zu behandeln Es erwarten Sie eine modern ausgestat-tete Praxis und ein nettes Team Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben mailen Sie uns unter schuettlerdocdensde oder rufen Sie uns einfach an unter 030 ndash 801 38 03 (Hr Dr Schuumlttler)

Unsere Praxis im Bergmannkiez sucht eine ZMF nach Absprache gerne in Teilzeit auszligerdem eine ZMP fuumlr 2ndash3 halbe Arbeitstage in der Woche Es erwartet Sie in unserem jungen Team eine absolut freundliche Atmosphaumlre beste Arbeits-bedingungen und eine leistungsgerechte Bezah-lung Das Arbeiten macht hier einfach Spaszlig Schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an zahoeslgmailcom oder rufen Sie einfach die Praxis unter Tel 030 ndash 887 13 10 an Wir freuen uns

Unsere angestellte ZAumlin geht nun eigene Wege Wenn Sie fuumlr sich und Ihren Patientenstamm eine funktionierende und moderne Praxis-infrastruktur suchen nahe City-West dann melden Sie sich Tel 030 ndash 88 71 53 90

ZFA in Vollzeit fuumlr Zahnarztpraxis in Berlin-Spandau gesucht Sie sind freundlich zuver-laumlssig und arbeiten gerne am Stuhl und an der Rezeption dann bewerben Sie sich bei uns Chiffre SA 111705

Kleinanzeigen

Stellen-Angebote

Angesteller ZAumlZA mit BE 20 ndash30 h fuumlr starke Praxis in Spandau gesucht

Sie koumlnnen eine moderne schnell wachsende Zahnarztpraxis mit eigenem Meisterlabor

erwarten DentsPro Zahnarztpraxis Am Forstacker 18 13587 Berlin

wwwdentsprode Tel 0172 ndash 144 56 13 infozahnarzt-haenschde

Zahnarztpraxis im Norden Berlins sucht Zahntechnikerin fuumlr Praxislabor mit

fundierten Kenntnissen fuumlr Keramik Kunststoff kombinierten ZE und Implantatprothetik

Chiffre SA 111703

Unsere Praxis am Mehringdamm sucht zur Verstaumlrkung unseres Teams eine ZFA zur Stuhl- assistenz in Vollzeit Sie sind es gewohnt selbst-

staumlndig zu arbeiten und haben Lust sich in einem neuen Team zu verwirklichen dann freuen wir

uns auf Sie mailzahnarzt-petraschde

Groszlige moderne Zahnarztpraxis in Berlin sucht

Zahnarzt-aumlrztin in Festanstellung

Unsere Schwerpunkte sind die Implantologie Prothetik und aumlsthetische Zahnmedizin

Wir verfuumlgen uumlber praxiseigene Labore sowie ein Prophylaxe-Center Wenn Sie uumlber mindes-tens 2 Jahre Berufserfahrung verfuumlgen und sich gern neuen Herausforderungen stellen sind Sie bei uns genau richtig Wir beantworten jede ein-ge-hende Bewerbung und senden Ihre Unterla-gen bei einer Absage selbstverstaumlndlich zuruumlck Fuumlr weitere Informationen besuchen Sie bitte unsere Homepage wwwzahnarztnowakde

Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte an Dr Marcus Nowak Reichsstraszlige 2 14052 Berlin

oder praxiszahnarztnowakde

69MBZ 11 2017

Kleinanzeigen

Stellen-Angebote

NORDBERLIN Anteil an 20-jaumlhrig bestehender moderner

Praxis ab Januar 2018 abzugeben Treuer Patientenstamm verkehrsguumlnstig Parkplaumltze gegenuumlber Aufzug vorhanden Sehr gut etablierte PZR Wenn gewuumlnscht kann ebenfalls ein Anteil am Eigenlabor

unter Fuumlhrung einer Meisterin in den gleichen Raumlumlichkeiten erworben werden

Weitere Informationen in einem persoumlnlichen Gespraumlch

Kontakt zahnarztkubande

ZFA fuumlr Stuhlassistenz z T Rezeption ab sofort in Treptow (AB Stubenrauchstr) gesucht E-Mail katrinhanischt-onlinede

ZAP in Charlottenburg sucht ab November oder ab Januar eine ZAH f Rezeption und Verwaltung fuumlr 16ndash20 StdWoche Tel 030 ndash 313 18 84 und 0173 ndash 250 10 07

Freundliches Praxisteam im Grunewald sucht ZFA fuumlr Stuhlassistenz in Voll- oder Teilzeit Dr Friedrich Stephan Bismarckallee 23 14193 Berlin Tel 030 ndash 891 97 30 E-Mail praxisdrstephangmxde

Stellen-Gesuche

Als Dr Med Dent (Ege Universitaumlt) mit lang- jaumlhr BE v 35 J suche ich Vollzeitstelle als angestell-ter Zahnarzt SP Oralchirurgie Sprachkenntnisse Deutsch Tuumlrkisch Engl Tel 0177 ndash 759 68 74 E-Mail mkoekselgmxde

Hochmotivierter klinisch sehr erfahrener Fach-arzt fuumlr MKG-Chirurgie sucht neue Heraus- forderung in der Praxis in Anstellung Partnerschaft oder zur Uumlbernahme Chiffre SG 111701

Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche

Geraumlte amp Einrichtungen

Praxis-Angebote

Praxisgemeinschaft in BERLIN-STEGLITZ bietet guumlnstige Einstiegsmoumlglichkeit f Kollegenin gerne mit Chirurgie-Implantologieerfahrung lang-jaumlhrig etablierte Praxis in zentraler verkehrsguumlnstiger Lage ansprechend renovierte helle Raumlume kolle-giales Team qualitaumltsbewusste Patientenklientel as-soziierte Prophylaxe E-Mail pg-steglitzwebde

ZA-Praxis in Marzahn 3 BHZ aus Altersgruumlnden ab 01012018 abzugeben Groszliger Patientenstamm sehr guumlnstige Konditionen Chiffre PA 111701

Einzelpraxis in zentraler Lage von Berlin-Spandau mit sehr erfahrenem Team jahrzehntelang eingefuumlhrt und mit guten Poten-zialen zeitnah abzugeben Chiffre PA 111702

ZAP Berlin-Mitte verkehrsguumlnstige gute Lage mod Raumlume im EG mit treuem + zunehmenden Patientenstamm 2 BHZ Digi Rouml zu verkaufen Uumlbernahmebetreuung-Sozietaumlt mgl Chiffre PA 111703

Familienfreundliche Praxis Vom Enkel bis zu den Groszligeltern Eigenes Meisterlabor Eingespiel-tes Team sucht KolleginKollegen mit Berufserfah-rung Eine sozial vertraumlgliche Uumlbernahme der Praxis wird angestrebtChiffre PA 111704

Umsatzstarke Zahnarztpraxis in See- und Groszlig-stadtnaumlhe in der Region Vorpommern-Greifswald mit sehr guter Infrastruktur abzugeben Mobil 0173 ndash 342 13 61

Oralchirurgische Praxis in der City-West traum-hafte Lage und einmaliger Altbau attraktiv groszligzuuml-gig ausbaubar E-Mail praxiskaufengmailcom

Langjaumlhrig etablierte kleine EZP mit Ausbau-potenzial im Siedlungsgebiet Mahrzahn aus Alters-gruumlnden zum Ende 2017 bzw Sommer 2018 abzu-gebenChiffre PA 111705

Zwei berufserfahrene Zahnaumlrztinnen suchen Zahnarztpraxis zur Uumlbernahme moumlglichst fuumlr 3ndash4 Behandlungszimmer geeignet in 2018 oder Anfang 2019 in Steglitz-Zehlendorf Wilmersdorf Charlot-tenburg Jede Form der Uumlbernahme auch mit Uumlber-gangszeit ist moumlglich Tel 0174 ndash 390 20 29 0171 ndash 502 95 09

Praxisuumlbern in MitteUmgebung gesucht 3 BHZ o 2+1 Bringe eigene Patienten Zsarbeit anfangs moumlglich 01520 ndash 938 70 30 Lagerfeld71webde Kollegiale Gruumlszlige

DensOffice Software-Lizenz mit Modulen ab-zugeben E-Mail prothesent-onlinede

Sirona C4+ Gebrauchtgeraumlt mit Garantie und andere Angebote unter wwwdentalserviceberlinde

Berlin-Suumldwest verkehrsguumlnstig Sie wollen die Last einer Einzelpraxis nicht mehr alleine schultern und mit Ihren Patienten umziehen Sie wollen sich in kollegialer Arbeitsteilung in einer Praxisgemeinschaft selbststaumlndig machen Dann suchen wir Sie E-Mail za-swwebde

Verkaufe meine Zahnarztpraxis in Friedrichs-hain E-Mail meinepraxisgmxinfo

MITTE Kollegin fuumlr kleine etablierte EZP mit Aufbaupotenzial gesucht PG ca 1 Jahr dann Uumlber-nahme Gute Lage 2 BZ Bewerbung bitte ausfuumlhr-lich Chiffre PA 111706

ZA-Praxis in Treptow-Koumlpenick Aumlrzte haus ver-kehrsguumlnstige Lage 2 BHZ spaumlter erweiterbar aus Altersgruumlnden abzugeben Chiffre PA 111707

70 MBZ 11 2017

Kleinanzeigen

Dienstleistungen amp Handwerk

Chiffre-Kontakt

Sie haben drei Moumlglichkeiten mit dem Inserenten einer Chiffre-Anzeige ersten Kontakt aufzunehmen

1) Per Post

Bitte vermerken Sie auf dem Umschlag bei der Adresse die jeweilige

Chiffre-Nummer

TMM Marketing amp Medien Verlag GmbH

Chiffre helliphelliphellip

Kantstraszlige 151 10623 Berlin

2) Per E-Mail

unter Angabe der Chiffre-Nummer an

mbztmmde

3) Sie senden ein Fax


030 20 62 67 50

Auskuumlnfte uumlber Chiffre-Inserenten koumlnnen grundsaumltzlich nicht gegeben werden

Die Geheimhaltung des Anzeigenkunden ist verpflichtender Bestandteil des Auftrags an uns

Personal fuumlr Ihre Praxis

Kostenlos suchenErfolgreich finden

wwwpraxisperlende

Zahntechniker ndash freier Mitarbeiter ndash sucht Arbeit Tel 0170 ndash 309 26 70

Zahntechniker mit eigenen Geraumlten und Raumlumlichkeiten sucht Zahnaumlrzte fuumlr die Zusammen-arbeit als Praxislabor Tel 0176 ndash 62 28 72 44

ZAHNAGENTEN ndash Berlin Personalvermittlung und ZFA-Bereitschaftsdienst fuumlr Urlaubs- Krankheits- Schwangerschaftsvertretung wwwzahnagentende Telefon 030 ndash 20 66 59 83

Zahnaumlrztliches Abrechnungsforum ZAF ABRECHNUNGSSERVICE Individuell und kompetent ZAF PRAXISBERATUNG Analysen Sanierung Controlling ZAF SEMINAR Seminare Praxisseminare Schulungen Telefon 030 ndash 82 70 40 80 wwwzaf-dentde

Prophylaxetraining fuumlr Profis (ZMP und DH) Sie suchen neue Herausforderungen im Prophy- laxealltag Sie wuumlnschen sich neuen Schwung und Ideen fuumlr Ihr Konzept Dann ist es jetzt Zeit fuumlr ein Praxisintensivtraining DH Simone Klein wwwberlindentalde Tel 0151 ndash 46 64 41 67

ZMV bietet Unterstuumltzung oder uumlbernimmt Ihre komplette Abrechnung auf Honorarbasis Dampsoft bevorzugt Homeoffice moumlglich Arbeitszeiten nach VereinbarungTel 0163 ndash 884 41 11

RENT A ZMP RENT A ZMP Wir bieten Ihnen eine hochmotivierte erfahrene und zuverlaumlssige ZMP auf Honorarbasis als temporaumlren Ersatz bei Personalnotstand jeglicher Art an Unsere Dienstleistung erfolgt professionell und flexibel sowohl bei kurzfristigem als auch langfristigem Bedarf inforent-a-zfade Tel 030 ndash 71 57 63 50

ZMP Zielorientiert Mobil Planbar Freie Mitarbeiterin fuumlr Prophylaxe Kaufmaumlnnischer Erfolg mit Konzept Durchfuumlhrung ndash Verkauf ndash Aufbau Tel 030 ndash 20 66 59 83

Freie Mitarb ZMV amp zertif Betriebswirtin d Zahnmed mit langjaumlhriger BE bietet die zahnaumlrztl Abrechnung GOZKCHZEPARKBBEL u BEB an Programm Dampsoft bevorzugt E-Mail zmv59gmxnet Mobil 0151 ndash 56 82 50 61

Engagierte und zuverlaumlssige ZMV uumlbernimmt gerne Ihre komplette Abrechnung Arbeitszeiten flexi-bel nach Absprache Telefon 0163 ndash 264 01 56

Anzeigenschluss fuumlr Kleinanzeigen

122017 15112017

71MBZ 11 2017

Impressum

ISSN 0343 ndash 0162

Herausgeber

Zahnaumlrztekammer (ZAumlK) Berlin KdoumlR

Stallstraszlige 1 10585 Berlin

Telefon (030) 34 808-0 Telefax (030) 34 808-240

E-Mail infozaek-berlinde

Kassenzahnaumlrztliche Vereinigung (KZV) Berlin KdoumlR

Georg-Wilhelm-Str 16 10711 Berlin

Telefon (030) 8 90 04-0 Telefax (030) 8 90 04-46190

E-Mail kontaktkzv-berlinde

Verantwortlich im Sinne des Presserechts

Dr Michael Dreyer ZAumlK

Karsten Geist KZV

Redaktion

Stefan Fischer ZAumlK

Telefon (030) 34 808-137

E-Mail pressezaek-berlinde

Vanessa Houmlnighaus KZV

Telefon (030) 8 90 04-168

E-Mail pressekzv-berlinde

Fuumlr unverlangt eingesandte Manuskripte wird keine Haftung uumlbernommen Fuumlr die Richtigkeit der Darstellung wissenschaft-licher und standespolitischer Art kann die Redaktion keine Ver-antwortung uumlbernehmen Darin geaumluszligerte Ansichten decken sich nicht immer mit denen des Herausgebers Sie dienen dem freien Meinungsaustausch unter der Zahnaumlrzteschaft und ihr nahestehender Kreise Die Zeitschrift und alle in ihr ent-haltenen Beitraumlge und Abbildungen sind urheberrechtlich ge-schuumltzt Mit Ausnahme der gesetzlich zulaumlssigen Faumllle ist eine Verwertung ohne Einwilligung des Verlages unzulaumlssigVerlagssonderseiten liegen auszligerhalb der Verantwortung der MBZ-Redaktion

Hinweis der Redaktion bdquoZahnarztldquo ist die formelle Bezeichnung gemaumlszlig Zahnheilkun-degesetz Im Interesse einer besseren Lesbarkeit wird auf eine durchgaumlngige weibliche oder maumlnnliche Form der Berufsbe-zeichnung verzichtet Das gleiche gilt fuumlr Berufsbezeichnungen wie bdquoZahnmedizinische Fachangestellteldquo bdquoZahnmedizinische Verwaltungsassistentinldquo bdquoZahnmedizinische Prophylaxeassis-tentinldquo bdquoZahnmedizinische Fachassistentinldquo oder bdquoDentalhygi-enikerinldquo Dessen ungeachtet gelten fuumlr alle Inserate die Rege-lungen des Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetzes (AGG)

Titelfoto First Flight - fotoliacom Redaktionsschluss 20102017

Verlag TMM Marketing amp Medien Verlag GmbH Kantstraszlige 151 10623 BerlinTelefon (030) 20 62 67-3Telefax (030) 20 62 67-50wwwtmmdeGeschaumlftsfuumlhrer Juumlrgen H Blunck Objektleitung Antje Naumann anaumanntmmdeLayout Astrid GuumlldemannAnzeigenleitung Michaela Boumlger (030) 20 62 67-416mboegertmmde

Chiffre-Post TMM Marketing amp Medien Verlag GmbH Kantstraszlige 151 10623 BerlinKleinanzeigen Janette Marschall mbztmmde Tel (030) 20 62 67-53 Fax (030) 20 62 67-50Es gilt die Anzeigenpreisliste vom Januar 2017

Abonnement Das Mitteilungsblatt Berliner Zahnaumlrzte erscheint jeweils zum Anfang eines Monats 11 Mal im Jahr in den Mona-ten Juli und August in einer Doppelausgabe Jahresabonnement 3685 Euro inkl MwSt Einzelverkaufspreis 335 Euro inkl MwStDie Kuumlndigungsfrist fuumlr Abonnements betraumlgt 6 Wochen zum Ende des Quartals

Bestellungen werden von der TMM Marketing amp Medien Verlag GmbH entgegengenommenE-Mail abotmmde Telefon (030) 20 62 67-3

ImpressumMBZMitteilungsblatt Berliner Zahnaumlrzte

Adressaumlnderungen senden Sie bitte nicht an den Verlag sondern immer an die

Zahnaumlrztekammer Berlin Mitgliederverwaltung Stallstraszlige 1 10585 Berlin

Kleinanzeigen-Auftrag

euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 5500

euro 6500

euro 7500

euro 8500

euro 9500

euro 10500

euro 11500

euro 12500

euro 13500

euro 14500

euro 15500

Kleinanzeigen erscheinen als fortlaufender Text Tragen Sie bitte einfach den gewuumlnschten Text in die untenstehenden Kaumlstchen ein Wir behalten uns vor Zeilenumbruumlche vorzunehmen wenn Telefonnummer E-Mail-Adresse oder Chiffre nicht eindeutig zu lesen sind dadurch entstehen evtl zusaumltzliche Kosten Ergaumlnzen Sie bitte Ihre Kontaktdaten und senden Sie dann das ausgefuumlllte Formular an die Faxnummer 030 20 62 67 50 oder als E-Mail an mbztmmde Chiffre-Antworten die postalisch bei uns eingehen verschicken wir monatlich nach dem 20 eines Monats E-Mail-Antworten auf Chiffre-Anzeigen werden einmal woumlchentlich nur an die angegebene E-Mail-Adresse weitergeleitet Bitte vermeiden Sie Doppelzahlungen Den Aufwand fuumlr Ruumlckuumlberweisungen muumlssen wir Ihnen leider mit 800 Euro in Rechnung stellenIhre Kleinanzeige erscheint in der naumlchstmoumlglichen Ausgabe Mit Ihrer Bestellung erklaumlren Sie sich mit diesen Regeln und den AGBs (wwwtmmdedeagbshtml) einverstanden

Mit der Erteilung dieses Kleinanzeigen-Auftrags erklaumlre ich mich auch mit einer zusaumltzlichen Veroumlffentlichung meiner Anzeige in einer Online-Ausgabe des MBZ einverstanden

Postanschrift TMM Marketing amp Medien Verlag GmbH middot Kantstraszlige 151 middot 10623 Berlin middot Telefon 030 20 62 67-3 middot Telefax 030 20 62 67 50

Chiffre ja

Wahlformate (Gewuumlnschtes bitte ankreuzen Aufschlaumlge zusaumltzlich zum Anzeigenpreis)

Bitte ankreuzen falls gewuumlnscht Chiffre + euro 1500

Wahlformat fette Schrift + euro 1500

Wahlformat Farbe + euro 3000


Auftraggeber

Firma Name Vorname Straszlige Hausnummer PLZ Ort Telefon Fax E-Mail

Rubriken

Stellen-Angebote

Stellen-Gesuche

Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche


Dienstleistung amp Handwerk

Mehr Praumlsenz fuumlr Ihre Kleinanzeige durch Druck in fetter Schrift Preis zzgl 1500 euro

Maximale Aufmerksamkeit ndash Ihre Kleinanzeige in Farbe mit Rahmen Preis zzgl 3000 euro

Jetzt online unterwwwtmmdedekleinanzeigenauftraghtml

Alle Preise verstehen sich zzgl der gesetzlichen MwSt von z Zt 19 v H

Telefon fuumlr Ruumlckfragen 030 20 62 67-3E-Mail mbztmmde

Auftrag

Auftrag fuumlr _____ Ausgaben

Dauerauftrag bis auf Widerruf Datum Unterschrift

73MBZ 11 2017 49MBZ 10 2017

Ansprechpartnerinnen amp Ansprechpartner


Stallstraszlige 1 10585 Berlin-CharlottenburgTelefon 030 - 34 808-0Fax 030 - 34 808-240E-Mail infozaek-berlindeWebsite wwwzaek-berlinde

VorstandDr Karsten Heegewaldt PraumlsidentDr Michael Dreyer Vizepraumlsident Oumlffentlichkeitsarbeit

LAG Zahnaumlrztliche Behindertenbehandlung Sozialfonds

Dr Detlef Foumlrster ZFA Aus- und FortbildungZAuml Juliane von Hoyningen-Huene Zahnaumlrztl Fort- und Weiterbildung Hochschulwesen Dr Helmut Kesler Praxisfuumlhrung ProphylaxeDr Dietmar Kuhn Berufsrecht Schlichtung Gutachter PatientenberatungDr Jana Lo Scalzo Gebuumlhrenordnung fuumlr Zahnaumlrzte

Persoumlnliche Gespraumlche bitte per E-Mail oder Telefon uumlber die Referate vereinbaren

Geschaumlftsfuumlhrung Telefon 030 - 34 808 -Geschaumlftsfuumlhrer Dr Jan Fischdick -133Stellv Geschaumlftsfuumlhrer Henning Fischer -132Sekretariat Sina Blechert -130 Ines Richardt -131

Referate Justiziariat Irene Mitteldorf -161Sekretariat Andrea Borgolte -160Mitgliederverwaltung Petra Bernhardt (A-M) -157 Angelika Dufft (N-Z) -112Beitragswesen Buchhaltung Monika Muumlller -110 Claudia Hetz -111Praxisfuumlhrung Ivonne Mewes -114Q-BuS-Dienst Nicola Apitz -119 Cindy Kuumlhn Konrad Seidler -146Zauml Stelle Roumlntgen Dr Veronika Hannak (Leiterin) -143 Ulrike Stork -125 Peggy Stewart -139Zauml Fort- und Weiterbildung Isabell Eberhardt-Bachert -124 Stefanie Nebe -115ZFA-Ausbildungsberatung Dr Susanne Hefer (Referatskoordinatorin) -128Zahnmed Fachangestellte Birgit Bartsch -121 Mirjam Kehrberg -152 Manuela Kollien -129 Leane Schaefer -122 Janett Weimann -147Berufsrecht Janne Jacoby -145 Sarah Kopplin -149Gebuumlhrenordnung fuumlr Zahnaumlrzte Daniel Urbschat -113 Susanne Wandrey -148Oumlffentlichkeitsarbeit Stefan Fischer -137 Diana Heffter -158 Kornelia Kostetzko -142 Denise Tavdidischwili -136Soziales Ute Gensler Birgit Schwarz -159Datenverarbeitung Tilo Falk -126Organisatorisch-technischer Dienst David Kiese -102

infolge Teilzeitbeschaumlftigung vor allem vormittags erreichbar

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Zahnaumlrztekammer sind erreichbarMo Di und Do 0800ndash1200 und 1230ndash1530 UhrMi (auszliger ZFA-Referat) 0800ndash1200 und 1230ndash1600 UhrFr 0800ndash1300 Uhr


Aszligmannshauser Straszlige 4-6 14197 BerlinTelefon 030 - 414 725-0Fax 030 - 414 89 67E-Mail infopfaff-berlindeWebsite wwwpfaff-berlindeGeschaumlftsfuumlhrung Dr Thilo Schmidt-Rogge

Landesarbeitsgemeinschaft Berlin zur Verhuumltung von Zahnerkrankungen eV

Fritschestraszlige 27-28 10585 BerlinTelefon 030 - 36 40 660-0Fax 030 - 36 40 660-22E-Mail infolag-berlindeWebsite wwwlag-berlinde

Michael Steinbach VorsitzenderDr Michael Dreyer Stellv VorsitzenderAndreas Dietze GeschaumlftsstellenleiterMarlies Hempel Sekretariat

Kassenzahnaumlrztliche Vereinigung Berlin

Georg-Wilhelm-Straszlige 16 10711 Berlin-CharlottenburgTelefon Sammelnummer 030 - 89004-0Fax 030 - 89004-102E-Mail kontaktkzv-berlindeWebsite wwwkzv-berlinde

VorstandDr Joumlrg-Peter Husemann Vorsitzender des VorstandesDipl-Stom Karsten Geist stv Vorsitzender des VorstandesDr Joumlrg Meyer stv Vorsitzender des VorstandesSekretariat des Vorstandes Telefon 030 - 89004-146 -131 oder -140 vorstandkzv-berlinde

Persoumlnliche Gespraumlche bitte telefonisch uumlber die Sekretariate vereinbaren

GeschaumlftsfuumlhrungDr Gerald R Uhlich Telefon 030 - 89004-267 druhlichkzv-berlinde

Referenten des VorstandesDr Christine Marchlewitz Montag 9ndash15 Uhr Patientenberatung Telefon 030 - 89004-400 patientenberatungkzv-berlinde

Dr Oliver Seligmann Mittwoch 10ndash12 UhrSchlichtungsstelle Telefon 030 - 89004-280und Gutachterfragen drseligmannkzv-berlinde

Hans-Ulrich Schrinner Freitag 10ndash12 UhrKieferorthopaumldie Telefon 030 - 89004-261 hans-ulrichschrinnerkzv-berlinde

Pressestellen

ZAumlK Berlin Telefon 030 - 34 808-142Kornelia Kostetzko Fax 030 - 34 808-242 pressezaek-berlinde KZV Berlin Telefon 030 - 89004-168Vanessa Houmlnighaus Fax 030 - 89004-46168 pressekzv-berlinde

Geschaumlftsstelle der Wirtschaftlichkeitspruumlfeinrichtungen Zahnaumlrzte im Land Berlin

Georg-Wilhelm-Straszlige 16 Telefon 030 - 89004-15616610711 Berlin-Charlottenburg Fax 030 - 89004-354

Versorgungswerk der Zahnaumlrztekammer Berlin

Klaus-Groth-Straszlige 3 14050 BerlinTelefon 030 - 93 93 58-0Fax 030 - 93 93 58-222E-Mail infovzberlinorgWebsite wwwvzberlinorg

VerwaltungsausschussDr Ingo Rellermeier Vorsitzender Kapitalanlagen und Personal Dr Rolf Kisro Stellvertretender Vorsitzender Mitglieder-

angelegenheitenDr Markus Roggensack Beisitzer KapitalanlagenDr Lars Eichmann Beisitzer

Persoumlnliche Absprachen nach telefonischer Voranmeldung mittwochs in der Zeit von 900 bis 1200 Uhr

DirektorRalf Wohltmann Telefonische Anfragen bitte uumlber das Sekretariat

Mitarbeiterinnen Tel 93 93 58 -Sekretariat Nancy Schuumller - 153 Ursel Petrowski -154Buchhaltung Abt-Ltr Antje Saszlig - 160Sachbearbeitung Melanie Knobel -162Mitgliederverwaltung Abt-Ltr Jana Anding - 170Syndikusrechtsanwaumlltin Kathleen Buchmann - 176Sachbearbeitung Doreen Kaufmann - 173 Annett Geszligner - 172 Franziska Jahncke - 171 Monique Noffke - 175 Juliane Buchholz -174

Stellen- und Praxisboumlrse der Zahnaumlrztekammer Berlin und KZV Berlin

wwwstellenboerse-zahnaerztede

74 MBZ 11 2017

Kalender

November 2017

Die Termine der Fraktionen

Initiative Unabhaumlngiger Zahnaumlrzte Berlin e Vwwwiuzbde

Offener Stammtisch Ristorante Tutti GustiHeerstraszlige 11 Ecke Frankenallee 14052 BerlinAnmeldung nicht erforderlich Jeder ist herzlich willkommen

Dienstag 281120172000 Uhr

Fortbildung

ZAumlK Berlinwwwzaek-berlinde

KZV Berlinwwwkzv-berlinde

Philipp-Pfaff-Institutwwwpfaff-berlinde

alle Fortbildungsangebote finden Sie in der Rubrik Zahnmedizin ab Seite 20

3MBZ 11 2017

Aus der Redaktion

Liebe Leserinnen liebe LeserPatienten mit dentalen Traumata kommen in der Regel unan-gemeldet in die Praxis Dann muss schnell gehandelt wer-den Da gilt es gut vorbereitet zu sein um eine hohe Versor-gungsqualitaumlt zu gewaumlhrleisten Dazu ist eine klare interne Absprache zum Arbeitsablauf und zur Verteilung der Verantwort-lichkeiten zwischen Zahnarzt und Praxispersonal sehr wichtig

Circa 50 Prozent der Kinder erleiden ein Trauma im Milchgebiss und uumlber 30 Prozent im bleibenden Gebiss Die tatsaumlchliche Haumlu-figkeit liegt wahrscheinlich deutlich houmlher da fast alle Kinder beim Laufenlernen oder Spielen irgendwann stuumlrzen und die Zaumlhne betroffen sind ohne dass dies zahnaumlrztlich erfasst wird Jungen sind vor allem im bleibenden Gebiss haumlufiger betroffen als Maumld-chen

Das Management eines Frontzahntraumas innerhalb der Kinder-zahnheilkunde ist eine Herausforderung fuumlr jede Zahnarzt praxis Abhaumlngig von der Art des Unfalls und der Erstversorgung besteht aber durchaus eine gute Uumlberlebenschance insbesondere fuumlr total luxierte Zaumlhne im bleibenden Gebiss bei sofortiger Reinigung und Replantation vor allem bei nicht abgeschlossenem Wurzel-wachstum

Damit dies gelingt erlaumlutern wir im Titelthema ab Seite 10 die Vor-gehensweise in der Zahnarztpraxis von der Anamnese und Diag-nostik uumlber die Therapie bis zur Praumlvention von Zahnverletzungen

Die Herausforderung fuumlr eine Jamaika-Koalition im Bund duumlrfte darin liegen die Interessen von vier Parteien auf einen Nenner zu bringen Bis sich die Parteispitzen zu Sondierungsgespraumlchen tra-fen vergingen mehr als drei lange Wochen In seinem Leitartikel auf Seite 6 zieht Karsten Geist erste Bilanz

Die Arbeitsgemeinschaft Zahnmedizin fuumlr Menschen mit Behin-derung oder besonderem Unterstuumltzungsbedarf hielt ihre Jahres-tagung diesmal in Berlin ab und war im Philipp-Pfaff-Institut zu Gast Uumlber die Forderungen wie die Zahnmedizin barriereaumlrmer gestaltet werden kann berichten wir auf Seite 18

Die houmlchsten Gremien haben getagt Die Vertreterversammlung der KZV Berlin fordert den Verordnungsgeber auf die Frist fuumlr die Anbindung an die Telematikinfrastruktur zu verlaumlngern Die Dele-giertenversammlung der Zahnaumlrztekammer Berlin empfiehlt eine houmlhere Verguumltung fuumlr die ZFA-Auszubildenden Lesen Sie die Be-richte ab Seite 28

Die Zahnaumlrztekammer stellt im Rahmen ihrer ZFA-Kampag-ne Zahnarztpraxen weiteres Werbematerial zur Verfuumlgung um potenzielle Auszubildende uumlber den Beruf der Zahnmedizinischen Fachangestellten zu informieren Das Angebot finden Sie auf Seite 52

Eine anregende Lektuumlre wuumlnscht

Stefan Fischer

10

Inhalt

4 MBZ 11 2017



STEUERBERATER


Pantone 540

Pantone 652

Aus der Redaktion 3

Leitartikel 6

Meldungen 8






18

16

Foto

pol

olia

- fo

tolia

com

Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com

5MBZ 11 2017

Inhalt








Praxiskooperation

MVZ-Konzepte





Versicherungen

Volker Schorling








Praxiskooperation

MVZ-Konzepte





Versicherungen




52

67





Foto

ZAumlK

Ber

lin




Foto

dre

amst

ime

com

6 MBZ 11 2017

Leitartikel









Ihr

Karsten Geist

Ihr




Foto

KZV

Ber

lin


8 MBZ 11 2017

Meldungen

Herzliche Einladung











GK





BZAumlK


2017 und 2018





Foto

ZAumlK

Ber

lin

10 MBZ 11 2017

Thema












ww

wd

gzm

kde

11MBZ 11 2017

Thema


Kostentraumlger



Diagnostik




Foto

s D

r Ju

lian

Schm

oeck

el




12 MBZ 11 2017

Thema

Schritt Kommentar





Roumlntgen













13MBZ 11 2017

Thema











14 MBZ 11 2017

Thema

















16 MBZ 11 2017

Zahnmedizin







Foto

s Z

AumlK B

erlin

| Ze

ntra

le M

edie

ndie

nstle

istu

ngen

Cha

riteacute

Sim

one

Baar

17MBZ 11 2017

Zahnmedizin







18 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com





20 MBZ 11 2017

Zahnmedizin





Nachruf











21MBZ 11 2017

Zahnmedizin










Externer Anbieter

Fortbildungsabend




TerminThema

Referentin

TerminThema

Referent

Moderation

CME-Bewertung





Zeit

Veranstaltungsort


S-Bahn

Bus






Pflegefachpersonal




BZAumlKFoto

pro

Den

te

22 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

26 MBZ 10 2017

Zahnmedizin


ZE Workshop

ZE-Hotline 030 89004-405Fax 030 89004-46405




der KZBV

KFO Workshop

KFO-Hotline 030 89004-403Fax 030 89004-46403



KB Workshop

KB-Hotline 030 89004-402Fax 030 89004-46402




PAR Workshop

PAR-Hotline 030 89004-404Fax 030 89004-46404








Telefon 030 89004-277 oder -320







Telefon 030 89004-277 oder -320



ZE Seminar

Telefon 030 89004-277 oder -320


klassen 1 und 2



klassen 3 und 5


klassen 4 6 7 8



Telefon 030 89004-277 oder -320





KZV Berlin



24 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

s P

faff

25MBZ 11 2017


Zahnmedizin



















to P

faff



Foto

priv

at

26 MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

27MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

28 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik












Wir gratulieren


Gerhard Albrecht

Foto

ZAumlK

Ber

lin

axe

ntis

de

29MBZ 11 2017


















Notdiensttausch












30 MBZ 11 2017















































31MBZ 11 2017


















































32 MBZ 11 2017











































33MBZ 11 2017





















Ostersamstag
























34 MBZ 11 2017












































35MBZ 11 2017

















































Karfreitag


36 MBZ 11 2017












































Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag

37MBZ 11 2017












































38 MBZ 11 2017












































39MBZ 11 2017


39















































40 MBZ 11 2017
















































41MBZ 11 2017











Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag






























42 MBZ 11 2017











































43MBZ 11 2017













































44 MBZ 11 2017



















































45MBZ 11 2017



Karfreitag


Karfreitag


Ostersamstag


Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag











46 MBZ 11 2017






































47MBZ 11 2017
















































48 MBZ 11 2017















































50 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik















Foto

ZAumlK

Ber

lin

51MBZ 11 2017

Beruf amp Politik






Kornelia Kostetzko





PM G-BA




52 MBZ 11 2017

Praxis amp Team
















Kornelia Kostetzko






ww

wjs

deut

schl

and

de

54 MBZ 11 2017

Praxis amp Team






Foto

ZAumlK

Ber

lin

Dienstjubilaumlum






KZV Sachsen | KZBV

Neuer Erklaumlrfilm


Nicola Apitz

56 MBZ 11 2017

Recht



Streitfall









57MBZ 11 2017

Recht














BZAumlK



rafik

vitu

a73

ndash fo

tolia

com

58 MBZ 11 2017










Gra

fik S

tank

e - f

otol

iac

om











59MBZ 11 2017

Amtliches

Einladung







Einladung






KZV Berlin

Information





Amtsperiode statt

KZBV

Einladung






VZB Berlin

60 MBZ 11 2017

Amtliches




Mittwoch 11102017







Ansprechpartner




Mi 13122017 Mi 15112017

Mi 14022018 Mi 17012018

Mi 21032018 Mi 21022018

Mi 09052018 Mi 11042018

Sitzungstermine












Foto

ZAumlK

| ax

entis

de

61MBZ 11 2017

Amtliches

































Zulassungsausschuss


62 MBZ 11 2017

Amtliches

1 Allgemeines























63MBZ 11 2017

Amtliches














KZV Berlin







Berufungsausschuss



Zulassungsausschuss



Ihre KZV Berlin

bull bull

bull

bull

64 MBZ 11 2017

Amtliches







in EURO in Prozent









in EURO in Prozent

Organe 2344515 018




Schiedsamt 000 000












66 MBZ 11 2017

Panorama













Evolution



67MBZ 11 2017

Panorama

Seniorenfahrt 2017






Helmut Kesler

Foto

s Z

AumlK B

erlin

68 MBZ 11 2017
















Kleinanzeigen

Stellen-Angebote







Chiffre SA 111703










69MBZ 11 2017

Kleinanzeigen

Stellen-Angebote









Stellen-Gesuche



Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche


Praxis-Angebote

















70 MBZ 11 2017

Kleinanzeigen


Chiffre-Kontakt


1) Per Post


Chiffre-Nummer




2) Per E-Mail


mbztmmde



030 20 62 67 50





wwwpraxisperlende












122017 15112017

71MBZ 11 2017

Impressum


Herausgeber



Telefon (030) 34 808-0 Telefax (030) 34 808-240




Telefon (030) 8 90 04-0 Telefax (030) 8 90 04-46190




Karsten Geist KZV

Redaktion


Telefon (030) 34 808-137



Telefon (030) 8 90 04-168













euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 5500

euro 6500

euro 7500

euro 8500

euro 9500

euro 10500

euro 11500

euro 12500

euro 13500

euro 14500

euro 15500




Chiffre ja






Auftraggeber


Rubriken

Stellen-Angebote

Stellen-Gesuche

Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche








Auftrag



73MBZ 11 2017 49MBZ 10 2017

























Pressestellen













74 MBZ 11 2017

Kalender

November 2017





Fortbildung





Inhalt

4 MBZ 11 2017



STEUERBERATER


Pantone 540

Pantone 652

Aus der Redaktion 3

Leitartikel 6

Meldungen 8






18

16

Foto

pol

olia

- fo

tolia

com

Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com

5MBZ 11 2017

Inhalt








Praxiskooperation

MVZ-Konzepte





Versicherungen

Volker Schorling








Praxiskooperation

MVZ-Konzepte





Versicherungen




52

67





Foto

ZAumlK

Ber

lin




Foto

dre

amst

ime

com

6 MBZ 11 2017

Leitartikel









Ihr

Karsten Geist

Ihr




Foto

KZV

Ber

lin


8 MBZ 11 2017

Meldungen

Herzliche Einladung











GK





BZAumlK


2017 und 2018





Foto

ZAumlK

Ber

lin

10 MBZ 11 2017

Thema












ww

wd

gzm

kde

11MBZ 11 2017

Thema


Kostentraumlger



Diagnostik




Foto

s D

r Ju

lian

Schm

oeck

el




12 MBZ 11 2017

Thema

Schritt Kommentar





Roumlntgen













13MBZ 11 2017

Thema











14 MBZ 11 2017

Thema

















16 MBZ 11 2017

Zahnmedizin







Foto

s Z

AumlK B

erlin

| Ze

ntra

le M

edie

ndie

nstle

istu

ngen

Cha

riteacute

Sim

one

Baar

17MBZ 11 2017

Zahnmedizin







18 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com





20 MBZ 11 2017

Zahnmedizin





Nachruf











21MBZ 11 2017

Zahnmedizin










Externer Anbieter

Fortbildungsabend




TerminThema

Referentin

TerminThema

Referent

Moderation

CME-Bewertung





Zeit

Veranstaltungsort


S-Bahn

Bus






Pflegefachpersonal




BZAumlKFoto

pro

Den

te

22 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

26 MBZ 10 2017

Zahnmedizin


ZE Workshop

ZE-Hotline 030 89004-405Fax 030 89004-46405




der KZBV

KFO Workshop

KFO-Hotline 030 89004-403Fax 030 89004-46403



KB Workshop

KB-Hotline 030 89004-402Fax 030 89004-46402




PAR Workshop

PAR-Hotline 030 89004-404Fax 030 89004-46404








Telefon 030 89004-277 oder -320







Telefon 030 89004-277 oder -320



ZE Seminar

Telefon 030 89004-277 oder -320


klassen 1 und 2



klassen 3 und 5


klassen 4 6 7 8



Telefon 030 89004-277 oder -320





KZV Berlin



24 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

s P

faff

25MBZ 11 2017


Zahnmedizin



















to P

faff



Foto

priv

at

26 MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

27MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

28 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik












Wir gratulieren


Gerhard Albrecht

Foto

ZAumlK

Ber

lin

axe

ntis

de

29MBZ 11 2017


















Notdiensttausch












30 MBZ 11 2017















































31MBZ 11 2017


















































32 MBZ 11 2017











































33MBZ 11 2017





















Ostersamstag
























34 MBZ 11 2017












































35MBZ 11 2017

















































Karfreitag


36 MBZ 11 2017












































Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag

37MBZ 11 2017












































38 MBZ 11 2017












































39MBZ 11 2017


39















































40 MBZ 11 2017
















































41MBZ 11 2017











Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag






























42 MBZ 11 2017











































43MBZ 11 2017













































44 MBZ 11 2017



















































45MBZ 11 2017



Karfreitag


Karfreitag


Ostersamstag


Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag











46 MBZ 11 2017






































47MBZ 11 2017
















































48 MBZ 11 2017















































50 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik















Foto

ZAumlK

Ber

lin

51MBZ 11 2017

Beruf amp Politik






Kornelia Kostetzko





PM G-BA




52 MBZ 11 2017

Praxis amp Team
















Kornelia Kostetzko






ww

wjs

deut

schl

and

de

54 MBZ 11 2017

Praxis amp Team






Foto

ZAumlK

Ber

lin

Dienstjubilaumlum






KZV Sachsen | KZBV

Neuer Erklaumlrfilm


Nicola Apitz

56 MBZ 11 2017

Recht



Streitfall









57MBZ 11 2017

Recht














BZAumlK



rafik

vitu

a73

ndash fo

tolia

com

58 MBZ 11 2017










Gra

fik S

tank

e - f

otol

iac

om











59MBZ 11 2017

Amtliches

Einladung







Einladung






KZV Berlin

Information





Amtsperiode statt

KZBV

Einladung






VZB Berlin

60 MBZ 11 2017

Amtliches




Mittwoch 11102017







Ansprechpartner




Mi 13122017 Mi 15112017

Mi 14022018 Mi 17012018

Mi 21032018 Mi 21022018

Mi 09052018 Mi 11042018

Sitzungstermine












Foto

ZAumlK

| ax

entis

de

61MBZ 11 2017

Amtliches

































Zulassungsausschuss


62 MBZ 11 2017

Amtliches

1 Allgemeines























63MBZ 11 2017

Amtliches














KZV Berlin







Berufungsausschuss



Zulassungsausschuss



Ihre KZV Berlin

bull bull

bull

bull

64 MBZ 11 2017

Amtliches







in EURO in Prozent









in EURO in Prozent

Organe 2344515 018




Schiedsamt 000 000












66 MBZ 11 2017

Panorama













Evolution



67MBZ 11 2017

Panorama

Seniorenfahrt 2017






Helmut Kesler

Foto

s Z

AumlK B

erlin

68 MBZ 11 2017
















Kleinanzeigen

Stellen-Angebote







Chiffre SA 111703










69MBZ 11 2017

Kleinanzeigen

Stellen-Angebote









Stellen-Gesuche



Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche


Praxis-Angebote

















70 MBZ 11 2017

Kleinanzeigen


Chiffre-Kontakt


1) Per Post


Chiffre-Nummer




2) Per E-Mail


mbztmmde



030 20 62 67 50





wwwpraxisperlende












122017 15112017

71MBZ 11 2017

Impressum


Herausgeber



Telefon (030) 34 808-0 Telefax (030) 34 808-240




Telefon (030) 8 90 04-0 Telefax (030) 8 90 04-46190




Karsten Geist KZV

Redaktion


Telefon (030) 34 808-137



Telefon (030) 8 90 04-168













euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 5500

euro 6500

euro 7500

euro 8500

euro 9500

euro 10500

euro 11500

euro 12500

euro 13500

euro 14500

euro 15500




Chiffre ja






Auftraggeber


Rubriken

Stellen-Angebote

Stellen-Gesuche

Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche








Auftrag



73MBZ 11 2017 49MBZ 10 2017

























Pressestellen













74 MBZ 11 2017

Kalender

November 2017





Fortbildung





5MBZ 11 2017

Inhalt








Praxiskooperation

MVZ-Konzepte





Versicherungen

Volker Schorling








Praxiskooperation

MVZ-Konzepte





Versicherungen




52

67





Foto

ZAumlK

Ber

lin




Foto

dre

amst

ime

com

6 MBZ 11 2017

Leitartikel









Ihr

Karsten Geist

Ihr




Foto

KZV

Ber

lin


8 MBZ 11 2017

Meldungen

Herzliche Einladung











GK





BZAumlK


2017 und 2018





Foto

ZAumlK

Ber

lin

10 MBZ 11 2017

Thema












ww

wd

gzm

kde

11MBZ 11 2017

Thema


Kostentraumlger



Diagnostik




Foto

s D

r Ju

lian

Schm

oeck

el




12 MBZ 11 2017

Thema

Schritt Kommentar





Roumlntgen













13MBZ 11 2017

Thema











14 MBZ 11 2017

Thema

















16 MBZ 11 2017

Zahnmedizin







Foto

s Z

AumlK B

erlin

| Ze

ntra

le M

edie

ndie

nstle

istu

ngen

Cha

riteacute

Sim

one

Baar

17MBZ 11 2017

Zahnmedizin







18 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com





20 MBZ 11 2017

Zahnmedizin





Nachruf











21MBZ 11 2017

Zahnmedizin










Externer Anbieter

Fortbildungsabend




TerminThema

Referentin

TerminThema

Referent

Moderation

CME-Bewertung





Zeit

Veranstaltungsort


S-Bahn

Bus






Pflegefachpersonal




BZAumlKFoto

pro

Den

te

22 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

26 MBZ 10 2017

Zahnmedizin


ZE Workshop

ZE-Hotline 030 89004-405Fax 030 89004-46405




der KZBV

KFO Workshop

KFO-Hotline 030 89004-403Fax 030 89004-46403



KB Workshop

KB-Hotline 030 89004-402Fax 030 89004-46402




PAR Workshop

PAR-Hotline 030 89004-404Fax 030 89004-46404








Telefon 030 89004-277 oder -320







Telefon 030 89004-277 oder -320



ZE Seminar

Telefon 030 89004-277 oder -320


klassen 1 und 2



klassen 3 und 5


klassen 4 6 7 8



Telefon 030 89004-277 oder -320





KZV Berlin



24 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

s P

faff

25MBZ 11 2017


Zahnmedizin



















to P

faff



Foto

priv

at

26 MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

27MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

28 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik












Wir gratulieren


Gerhard Albrecht

Foto

ZAumlK

Ber

lin

axe

ntis

de

29MBZ 11 2017


















Notdiensttausch












30 MBZ 11 2017















































31MBZ 11 2017


















































32 MBZ 11 2017











































33MBZ 11 2017





















Ostersamstag
























34 MBZ 11 2017












































35MBZ 11 2017

















































Karfreitag


36 MBZ 11 2017












































Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag

37MBZ 11 2017












































38 MBZ 11 2017












































39MBZ 11 2017


39















































40 MBZ 11 2017
















































41MBZ 11 2017











Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag






























42 MBZ 11 2017











































43MBZ 11 2017













































44 MBZ 11 2017



















































45MBZ 11 2017



Karfreitag


Karfreitag


Ostersamstag


Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag











46 MBZ 11 2017






































47MBZ 11 2017
















































48 MBZ 11 2017















































50 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik















Foto

ZAumlK

Ber

lin

51MBZ 11 2017

Beruf amp Politik






Kornelia Kostetzko





PM G-BA




52 MBZ 11 2017

Praxis amp Team
















Kornelia Kostetzko






ww

wjs

deut

schl

and

de

54 MBZ 11 2017

Praxis amp Team






Foto

ZAumlK

Ber

lin

Dienstjubilaumlum






KZV Sachsen | KZBV

Neuer Erklaumlrfilm


Nicola Apitz

56 MBZ 11 2017

Recht



Streitfall









57MBZ 11 2017

Recht














BZAumlK



rafik

vitu

a73

ndash fo

tolia

com

58 MBZ 11 2017










Gra

fik S

tank

e - f

otol

iac

om











59MBZ 11 2017

Amtliches

Einladung







Einladung






KZV Berlin

Information





Amtsperiode statt

KZBV

Einladung






VZB Berlin

60 MBZ 11 2017

Amtliches




Mittwoch 11102017







Ansprechpartner




Mi 13122017 Mi 15112017

Mi 14022018 Mi 17012018

Mi 21032018 Mi 21022018

Mi 09052018 Mi 11042018

Sitzungstermine












Foto

ZAumlK

| ax

entis

de

61MBZ 11 2017

Amtliches

































Zulassungsausschuss


62 MBZ 11 2017

Amtliches

1 Allgemeines























63MBZ 11 2017

Amtliches














KZV Berlin







Berufungsausschuss



Zulassungsausschuss



Ihre KZV Berlin

bull bull

bull

bull

64 MBZ 11 2017

Amtliches







in EURO in Prozent









in EURO in Prozent

Organe 2344515 018




Schiedsamt 000 000












66 MBZ 11 2017

Panorama













Evolution



67MBZ 11 2017

Panorama

Seniorenfahrt 2017






Helmut Kesler

Foto

s Z

AumlK B

erlin

68 MBZ 11 2017
















Kleinanzeigen

Stellen-Angebote







Chiffre SA 111703










69MBZ 11 2017

Kleinanzeigen

Stellen-Angebote









Stellen-Gesuche



Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche


Praxis-Angebote

















70 MBZ 11 2017

Kleinanzeigen


Chiffre-Kontakt


1) Per Post


Chiffre-Nummer




2) Per E-Mail


mbztmmde



030 20 62 67 50





wwwpraxisperlende












122017 15112017

71MBZ 11 2017

Impressum


Herausgeber



Telefon (030) 34 808-0 Telefax (030) 34 808-240




Telefon (030) 8 90 04-0 Telefax (030) 8 90 04-46190




Karsten Geist KZV

Redaktion


Telefon (030) 34 808-137



Telefon (030) 8 90 04-168













euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 5500

euro 6500

euro 7500

euro 8500

euro 9500

euro 10500

euro 11500

euro 12500

euro 13500

euro 14500

euro 15500




Chiffre ja






Auftraggeber


Rubriken

Stellen-Angebote

Stellen-Gesuche

Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche








Auftrag



73MBZ 11 2017 49MBZ 10 2017

























Pressestellen













74 MBZ 11 2017

Kalender

November 2017





Fortbildung





6 MBZ 11 2017

Leitartikel









Ihr

Karsten Geist

Ihr




Foto

KZV

Ber

lin


8 MBZ 11 2017

Meldungen

Herzliche Einladung











GK





BZAumlK


2017 und 2018





Foto

ZAumlK

Ber

lin

10 MBZ 11 2017

Thema












ww

wd

gzm

kde

11MBZ 11 2017

Thema


Kostentraumlger



Diagnostik




Foto

s D

r Ju

lian

Schm

oeck

el




12 MBZ 11 2017

Thema

Schritt Kommentar





Roumlntgen













13MBZ 11 2017

Thema











14 MBZ 11 2017

Thema

















16 MBZ 11 2017

Zahnmedizin







Foto

s Z

AumlK B

erlin

| Ze

ntra

le M

edie

ndie

nstle

istu

ngen

Cha

riteacute

Sim

one

Baar

17MBZ 11 2017

Zahnmedizin







18 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com





20 MBZ 11 2017

Zahnmedizin





Nachruf











21MBZ 11 2017

Zahnmedizin










Externer Anbieter

Fortbildungsabend




TerminThema

Referentin

TerminThema

Referent

Moderation

CME-Bewertung





Zeit

Veranstaltungsort


S-Bahn

Bus






Pflegefachpersonal




BZAumlKFoto

pro

Den

te

22 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

26 MBZ 10 2017

Zahnmedizin


ZE Workshop

ZE-Hotline 030 89004-405Fax 030 89004-46405




der KZBV

KFO Workshop

KFO-Hotline 030 89004-403Fax 030 89004-46403



KB Workshop

KB-Hotline 030 89004-402Fax 030 89004-46402




PAR Workshop

PAR-Hotline 030 89004-404Fax 030 89004-46404








Telefon 030 89004-277 oder -320







Telefon 030 89004-277 oder -320



ZE Seminar

Telefon 030 89004-277 oder -320


klassen 1 und 2



klassen 3 und 5


klassen 4 6 7 8



Telefon 030 89004-277 oder -320





KZV Berlin



24 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

s P

faff

25MBZ 11 2017


Zahnmedizin



















to P

faff



Foto

priv

at

26 MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

27MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

28 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik












Wir gratulieren


Gerhard Albrecht

Foto

ZAumlK

Ber

lin

axe

ntis

de

29MBZ 11 2017


















Notdiensttausch












30 MBZ 11 2017















































31MBZ 11 2017


















































32 MBZ 11 2017











































33MBZ 11 2017





















Ostersamstag
























34 MBZ 11 2017












































35MBZ 11 2017

















































Karfreitag


36 MBZ 11 2017












































Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag

37MBZ 11 2017












































38 MBZ 11 2017












































39MBZ 11 2017


39















































40 MBZ 11 2017
















































41MBZ 11 2017











Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag






























42 MBZ 11 2017











































43MBZ 11 2017













































44 MBZ 11 2017



















































45MBZ 11 2017



Karfreitag


Karfreitag


Ostersamstag


Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag











46 MBZ 11 2017






































47MBZ 11 2017
















































48 MBZ 11 2017















































50 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik















Foto

ZAumlK

Ber

lin

51MBZ 11 2017

Beruf amp Politik






Kornelia Kostetzko





PM G-BA




52 MBZ 11 2017

Praxis amp Team
















Kornelia Kostetzko






ww

wjs

deut

schl

and

de

54 MBZ 11 2017

Praxis amp Team






Foto

ZAumlK

Ber

lin

Dienstjubilaumlum






KZV Sachsen | KZBV

Neuer Erklaumlrfilm


Nicola Apitz

56 MBZ 11 2017

Recht



Streitfall









57MBZ 11 2017

Recht














BZAumlK



rafik

vitu

a73

ndash fo

tolia

com

58 MBZ 11 2017










Gra

fik S

tank

e - f

otol

iac

om











59MBZ 11 2017

Amtliches

Einladung







Einladung






KZV Berlin

Information





Amtsperiode statt

KZBV

Einladung






VZB Berlin

60 MBZ 11 2017

Amtliches




Mittwoch 11102017







Ansprechpartner




Mi 13122017 Mi 15112017

Mi 14022018 Mi 17012018

Mi 21032018 Mi 21022018

Mi 09052018 Mi 11042018

Sitzungstermine












Foto

ZAumlK

| ax

entis

de

61MBZ 11 2017

Amtliches

































Zulassungsausschuss


62 MBZ 11 2017

Amtliches

1 Allgemeines























63MBZ 11 2017

Amtliches














KZV Berlin







Berufungsausschuss



Zulassungsausschuss



Ihre KZV Berlin

bull bull

bull

bull

64 MBZ 11 2017

Amtliches







in EURO in Prozent









in EURO in Prozent

Organe 2344515 018




Schiedsamt 000 000












66 MBZ 11 2017

Panorama













Evolution



67MBZ 11 2017

Panorama

Seniorenfahrt 2017






Helmut Kesler

Foto

s Z

AumlK B

erlin

68 MBZ 11 2017
















Kleinanzeigen

Stellen-Angebote







Chiffre SA 111703










69MBZ 11 2017

Kleinanzeigen

Stellen-Angebote









Stellen-Gesuche



Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche


Praxis-Angebote

















70 MBZ 11 2017

Kleinanzeigen


Chiffre-Kontakt


1) Per Post


Chiffre-Nummer




2) Per E-Mail


mbztmmde



030 20 62 67 50





wwwpraxisperlende












122017 15112017

71MBZ 11 2017

Impressum


Herausgeber



Telefon (030) 34 808-0 Telefax (030) 34 808-240




Telefon (030) 8 90 04-0 Telefax (030) 8 90 04-46190




Karsten Geist KZV

Redaktion


Telefon (030) 34 808-137



Telefon (030) 8 90 04-168













euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 5500

euro 6500

euro 7500

euro 8500

euro 9500

euro 10500

euro 11500

euro 12500

euro 13500

euro 14500

euro 15500




Chiffre ja






Auftraggeber


Rubriken

Stellen-Angebote

Stellen-Gesuche

Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche








Auftrag



73MBZ 11 2017 49MBZ 10 2017

























Pressestellen













74 MBZ 11 2017

Kalender

November 2017





Fortbildung





8 MBZ 11 2017

Meldungen

Herzliche Einladung











GK





BZAumlK


2017 und 2018





Foto

ZAumlK

Ber

lin

10 MBZ 11 2017

Thema












ww

wd

gzm

kde

11MBZ 11 2017

Thema


Kostentraumlger



Diagnostik




Foto

s D

r Ju

lian

Schm

oeck

el




12 MBZ 11 2017

Thema

Schritt Kommentar





Roumlntgen













13MBZ 11 2017

Thema











14 MBZ 11 2017

Thema

















16 MBZ 11 2017

Zahnmedizin







Foto

s Z

AumlK B

erlin

| Ze

ntra

le M

edie

ndie

nstle

istu

ngen

Cha

riteacute

Sim

one

Baar

17MBZ 11 2017

Zahnmedizin







18 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com





20 MBZ 11 2017

Zahnmedizin





Nachruf











21MBZ 11 2017

Zahnmedizin










Externer Anbieter

Fortbildungsabend




TerminThema

Referentin

TerminThema

Referent

Moderation

CME-Bewertung





Zeit

Veranstaltungsort


S-Bahn

Bus






Pflegefachpersonal




BZAumlKFoto

pro

Den

te

22 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

26 MBZ 10 2017

Zahnmedizin


ZE Workshop

ZE-Hotline 030 89004-405Fax 030 89004-46405




der KZBV

KFO Workshop

KFO-Hotline 030 89004-403Fax 030 89004-46403



KB Workshop

KB-Hotline 030 89004-402Fax 030 89004-46402




PAR Workshop

PAR-Hotline 030 89004-404Fax 030 89004-46404








Telefon 030 89004-277 oder -320







Telefon 030 89004-277 oder -320



ZE Seminar

Telefon 030 89004-277 oder -320


klassen 1 und 2



klassen 3 und 5


klassen 4 6 7 8



Telefon 030 89004-277 oder -320





KZV Berlin



24 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

s P

faff

25MBZ 11 2017


Zahnmedizin



















to P

faff



Foto

priv

at

26 MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

27MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

28 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik












Wir gratulieren


Gerhard Albrecht

Foto

ZAumlK

Ber

lin

axe

ntis

de

29MBZ 11 2017


















Notdiensttausch












30 MBZ 11 2017















































31MBZ 11 2017


















































32 MBZ 11 2017











































33MBZ 11 2017





















Ostersamstag
























34 MBZ 11 2017












































35MBZ 11 2017

















































Karfreitag


36 MBZ 11 2017












































Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag

37MBZ 11 2017












































38 MBZ 11 2017












































39MBZ 11 2017


39















































40 MBZ 11 2017
















































41MBZ 11 2017











Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag






























42 MBZ 11 2017











































43MBZ 11 2017













































44 MBZ 11 2017



















































45MBZ 11 2017



Karfreitag


Karfreitag


Ostersamstag


Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag











46 MBZ 11 2017






































47MBZ 11 2017
















































48 MBZ 11 2017















































50 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik















Foto

ZAumlK

Ber

lin

51MBZ 11 2017

Beruf amp Politik






Kornelia Kostetzko





PM G-BA




52 MBZ 11 2017

Praxis amp Team
















Kornelia Kostetzko






ww

wjs

deut

schl

and

de

54 MBZ 11 2017

Praxis amp Team






Foto

ZAumlK

Ber

lin

Dienstjubilaumlum






KZV Sachsen | KZBV

Neuer Erklaumlrfilm


Nicola Apitz

56 MBZ 11 2017

Recht



Streitfall









57MBZ 11 2017

Recht














BZAumlK



rafik

vitu

a73

ndash fo

tolia

com

58 MBZ 11 2017










Gra

fik S

tank

e - f

otol

iac

om











59MBZ 11 2017

Amtliches

Einladung







Einladung






KZV Berlin

Information





Amtsperiode statt

KZBV

Einladung






VZB Berlin

60 MBZ 11 2017

Amtliches




Mittwoch 11102017







Ansprechpartner




Mi 13122017 Mi 15112017

Mi 14022018 Mi 17012018

Mi 21032018 Mi 21022018

Mi 09052018 Mi 11042018

Sitzungstermine












Foto

ZAumlK

| ax

entis

de

61MBZ 11 2017

Amtliches

































Zulassungsausschuss


62 MBZ 11 2017

Amtliches

1 Allgemeines























63MBZ 11 2017

Amtliches














KZV Berlin







Berufungsausschuss



Zulassungsausschuss



Ihre KZV Berlin

bull bull

bull

bull

64 MBZ 11 2017

Amtliches







in EURO in Prozent









in EURO in Prozent

Organe 2344515 018




Schiedsamt 000 000












66 MBZ 11 2017

Panorama













Evolution



67MBZ 11 2017

Panorama

Seniorenfahrt 2017






Helmut Kesler

Foto

s Z

AumlK B

erlin

68 MBZ 11 2017
















Kleinanzeigen

Stellen-Angebote







Chiffre SA 111703










69MBZ 11 2017

Kleinanzeigen

Stellen-Angebote









Stellen-Gesuche



Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche


Praxis-Angebote

















70 MBZ 11 2017

Kleinanzeigen


Chiffre-Kontakt


1) Per Post


Chiffre-Nummer




2) Per E-Mail


mbztmmde



030 20 62 67 50





wwwpraxisperlende












122017 15112017

71MBZ 11 2017

Impressum


Herausgeber



Telefon (030) 34 808-0 Telefax (030) 34 808-240




Telefon (030) 8 90 04-0 Telefax (030) 8 90 04-46190




Karsten Geist KZV

Redaktion


Telefon (030) 34 808-137



Telefon (030) 8 90 04-168













euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 5500

euro 6500

euro 7500

euro 8500

euro 9500

euro 10500

euro 11500

euro 12500

euro 13500

euro 14500

euro 15500




Chiffre ja






Auftraggeber


Rubriken

Stellen-Angebote

Stellen-Gesuche

Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche








Auftrag



73MBZ 11 2017 49MBZ 10 2017

























Pressestellen













74 MBZ 11 2017

Kalender

November 2017





Fortbildung





10 MBZ 11 2017

Thema












ww

wd

gzm

kde

11MBZ 11 2017

Thema


Kostentraumlger



Diagnostik




Foto

s D

r Ju

lian

Schm

oeck

el




12 MBZ 11 2017

Thema

Schritt Kommentar





Roumlntgen













13MBZ 11 2017

Thema











14 MBZ 11 2017

Thema

















16 MBZ 11 2017

Zahnmedizin







Foto

s Z

AumlK B

erlin

| Ze

ntra

le M

edie

ndie

nstle

istu

ngen

Cha

riteacute

Sim

one

Baar

17MBZ 11 2017

Zahnmedizin







18 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com





20 MBZ 11 2017

Zahnmedizin





Nachruf











21MBZ 11 2017

Zahnmedizin










Externer Anbieter

Fortbildungsabend




TerminThema

Referentin

TerminThema

Referent

Moderation

CME-Bewertung





Zeit

Veranstaltungsort


S-Bahn

Bus






Pflegefachpersonal




BZAumlKFoto

pro

Den

te

22 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

26 MBZ 10 2017

Zahnmedizin


ZE Workshop

ZE-Hotline 030 89004-405Fax 030 89004-46405




der KZBV

KFO Workshop

KFO-Hotline 030 89004-403Fax 030 89004-46403



KB Workshop

KB-Hotline 030 89004-402Fax 030 89004-46402




PAR Workshop

PAR-Hotline 030 89004-404Fax 030 89004-46404








Telefon 030 89004-277 oder -320







Telefon 030 89004-277 oder -320



ZE Seminar

Telefon 030 89004-277 oder -320


klassen 1 und 2



klassen 3 und 5


klassen 4 6 7 8



Telefon 030 89004-277 oder -320





KZV Berlin



24 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

s P

faff

25MBZ 11 2017


Zahnmedizin



















to P

faff



Foto

priv

at

26 MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

27MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

28 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik












Wir gratulieren


Gerhard Albrecht

Foto

ZAumlK

Ber

lin

axe

ntis

de

29MBZ 11 2017


















Notdiensttausch












30 MBZ 11 2017















































31MBZ 11 2017


















































32 MBZ 11 2017











































33MBZ 11 2017





















Ostersamstag
























34 MBZ 11 2017












































35MBZ 11 2017

















































Karfreitag


36 MBZ 11 2017












































Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag

37MBZ 11 2017












































38 MBZ 11 2017












































39MBZ 11 2017


39















































40 MBZ 11 2017
















































41MBZ 11 2017











Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag






























42 MBZ 11 2017











































43MBZ 11 2017













































44 MBZ 11 2017



















































45MBZ 11 2017



Karfreitag


Karfreitag


Ostersamstag


Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag











46 MBZ 11 2017






































47MBZ 11 2017
















































48 MBZ 11 2017















































50 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik















Foto

ZAumlK

Ber

lin

51MBZ 11 2017

Beruf amp Politik






Kornelia Kostetzko





PM G-BA




52 MBZ 11 2017

Praxis amp Team
















Kornelia Kostetzko






ww

wjs

deut

schl

and

de

54 MBZ 11 2017

Praxis amp Team






Foto

ZAumlK

Ber

lin

Dienstjubilaumlum






KZV Sachsen | KZBV

Neuer Erklaumlrfilm


Nicola Apitz

56 MBZ 11 2017

Recht



Streitfall









57MBZ 11 2017

Recht














BZAumlK



rafik

vitu

a73

ndash fo

tolia

com

58 MBZ 11 2017










Gra

fik S

tank

e - f

otol

iac

om











59MBZ 11 2017

Amtliches

Einladung







Einladung






KZV Berlin

Information





Amtsperiode statt

KZBV

Einladung






VZB Berlin

60 MBZ 11 2017

Amtliches




Mittwoch 11102017







Ansprechpartner




Mi 13122017 Mi 15112017

Mi 14022018 Mi 17012018

Mi 21032018 Mi 21022018

Mi 09052018 Mi 11042018

Sitzungstermine












Foto

ZAumlK

| ax

entis

de

61MBZ 11 2017

Amtliches

































Zulassungsausschuss


62 MBZ 11 2017

Amtliches

1 Allgemeines























63MBZ 11 2017

Amtliches














KZV Berlin







Berufungsausschuss



Zulassungsausschuss



Ihre KZV Berlin

bull bull

bull

bull

64 MBZ 11 2017

Amtliches







in EURO in Prozent









in EURO in Prozent

Organe 2344515 018




Schiedsamt 000 000












66 MBZ 11 2017

Panorama













Evolution



67MBZ 11 2017

Panorama

Seniorenfahrt 2017






Helmut Kesler

Foto

s Z

AumlK B

erlin

68 MBZ 11 2017
















Kleinanzeigen

Stellen-Angebote







Chiffre SA 111703










69MBZ 11 2017

Kleinanzeigen

Stellen-Angebote









Stellen-Gesuche



Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche


Praxis-Angebote

















70 MBZ 11 2017

Kleinanzeigen


Chiffre-Kontakt


1) Per Post


Chiffre-Nummer




2) Per E-Mail


mbztmmde



030 20 62 67 50





wwwpraxisperlende












122017 15112017

71MBZ 11 2017

Impressum


Herausgeber



Telefon (030) 34 808-0 Telefax (030) 34 808-240




Telefon (030) 8 90 04-0 Telefax (030) 8 90 04-46190




Karsten Geist KZV

Redaktion


Telefon (030) 34 808-137



Telefon (030) 8 90 04-168













euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 5500

euro 6500

euro 7500

euro 8500

euro 9500

euro 10500

euro 11500

euro 12500

euro 13500

euro 14500

euro 15500




Chiffre ja






Auftraggeber


Rubriken

Stellen-Angebote

Stellen-Gesuche

Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche








Auftrag



73MBZ 11 2017 49MBZ 10 2017

























Pressestellen













74 MBZ 11 2017

Kalender

November 2017





Fortbildung





11MBZ 11 2017

Thema


Kostentraumlger



Diagnostik




Foto

s D

r Ju

lian

Schm

oeck

el




12 MBZ 11 2017

Thema

Schritt Kommentar





Roumlntgen













13MBZ 11 2017

Thema











14 MBZ 11 2017

Thema

















16 MBZ 11 2017

Zahnmedizin







Foto

s Z

AumlK B

erlin

| Ze

ntra

le M

edie

ndie

nstle

istu

ngen

Cha

riteacute

Sim

one

Baar

17MBZ 11 2017

Zahnmedizin







18 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

Sve

n W

eber

- fo

tolia

com





20 MBZ 11 2017

Zahnmedizin





Nachruf











21MBZ 11 2017

Zahnmedizin










Externer Anbieter

Fortbildungsabend




TerminThema

Referentin

TerminThema

Referent

Moderation

CME-Bewertung





Zeit

Veranstaltungsort


S-Bahn

Bus






Pflegefachpersonal




BZAumlKFoto

pro

Den

te

22 MBZ 11 2017

Zahnmedizin

26 MBZ 10 2017

Zahnmedizin


ZE Workshop

ZE-Hotline 030 89004-405Fax 030 89004-46405




der KZBV

KFO Workshop

KFO-Hotline 030 89004-403Fax 030 89004-46403



KB Workshop

KB-Hotline 030 89004-402Fax 030 89004-46402




PAR Workshop

PAR-Hotline 030 89004-404Fax 030 89004-46404








Telefon 030 89004-277 oder -320







Telefon 030 89004-277 oder -320



ZE Seminar

Telefon 030 89004-277 oder -320


klassen 1 und 2



klassen 3 und 5


klassen 4 6 7 8



Telefon 030 89004-277 oder -320





KZV Berlin



24 MBZ 11 2017

Zahnmedizin














Foto

s P

faff

25MBZ 11 2017


Zahnmedizin



















to P

faff



Foto

priv

at

26 MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

27MBZ 11 2017











Kurs 20284 Termin


275ndash euro







Kursnummer 31600






































Kurs 50888




Punkte 6









Kurs 60912 Termin


195ndash euro







Kurs 10131 Termin


295ndash euro








Kurs 40692 Termin


315ndash euro



Hands-on-Kurs

Hands-on-Kurs

Fr 08122017amp

Sa 09122017



DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

DIN EN ISO 9001

REG-NR Q1 0410015

ZDHZERT

28 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik












Wir gratulieren


Gerhard Albrecht

Foto

ZAumlK

Ber

lin

axe

ntis

de

29MBZ 11 2017


















Notdiensttausch












30 MBZ 11 2017















































31MBZ 11 2017


















































32 MBZ 11 2017











































33MBZ 11 2017





















Ostersamstag
























34 MBZ 11 2017












































35MBZ 11 2017

















































Karfreitag


36 MBZ 11 2017












































Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag

37MBZ 11 2017












































38 MBZ 11 2017












































39MBZ 11 2017


39















































40 MBZ 11 2017
















































41MBZ 11 2017











Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag






























42 MBZ 11 2017











































43MBZ 11 2017













































44 MBZ 11 2017



















































45MBZ 11 2017



Karfreitag


Karfreitag


Ostersamstag


Ostersamstag


Ostersonntag


Ostersonntag


Ostermontag


Ostermontag











46 MBZ 11 2017






































47MBZ 11 2017
















































48 MBZ 11 2017















































50 MBZ 11 2017

Beruf amp Politik















Foto

ZAumlK

Ber

lin

51MBZ 11 2017

Beruf amp Politik






Kornelia Kostetzko





PM G-BA




52 MBZ 11 2017

Praxis amp Team
















Kornelia Kostetzko






ww

wjs

deut

schl

and

de

54 MBZ 11 2017

Praxis amp Team






Foto

ZAumlK

Ber

lin

Dienstjubilaumlum






KZV Sachsen | KZBV

Neuer Erklaumlrfilm


Nicola Apitz

56 MBZ 11 2017

Recht



Streitfall









57MBZ 11 2017

Recht














BZAumlK



rafik

vitu

a73

ndash fo

tolia

com

58 MBZ 11 2017










Gra

fik S

tank

e - f

otol

iac

om











59MBZ 11 2017

Amtliches

Einladung







Einladung






KZV Berlin

Information





Amtsperiode statt

KZBV

Einladung






VZB Berlin

60 MBZ 11 2017

Amtliches




Mittwoch 11102017







Ansprechpartner




Mi 13122017 Mi 15112017

Mi 14022018 Mi 17012018

Mi 21032018 Mi 21022018

Mi 09052018 Mi 11042018

Sitzungstermine












Foto

ZAumlK

| ax

entis

de

61MBZ 11 2017

Amtliches

































Zulassungsausschuss


62 MBZ 11 2017

Amtliches

1 Allgemeines























63MBZ 11 2017

Amtliches














KZV Berlin







Berufungsausschuss



Zulassungsausschuss



Ihre KZV Berlin

bull bull

bull

bull

64 MBZ 11 2017

Amtliches







in EURO in Prozent









in EURO in Prozent

Organe 2344515 018




Schiedsamt 000 000












66 MBZ 11 2017

Panorama













Evolution



67MBZ 11 2017

Panorama

Seniorenfahrt 2017






Helmut Kesler

Foto

s Z

AumlK B

erlin

68 MBZ 11 2017
















Kleinanzeigen

Stellen-Angebote







Chiffre SA 111703










69MBZ 11 2017

Kleinanzeigen

Stellen-Angebote









Stellen-Gesuche



Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche


Praxis-Angebote

















70 MBZ 11 2017

Kleinanzeigen


Chiffre-Kontakt


1) Per Post


Chiffre-Nummer




2) Per E-Mail


mbztmmde



030 20 62 67 50





wwwpraxisperlende












122017 15112017

71MBZ 11 2017

Impressum


Herausgeber



Telefon (030) 34 808-0 Telefax (030) 34 808-240




Telefon (030) 8 90 04-0 Telefax (030) 8 90 04-46190




Karsten Geist KZV

Redaktion


Telefon (030) 34 808-137



Telefon (030) 8 90 04-168













euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 4500

euro 5500

euro 6500

euro 7500

euro 8500

euro 9500

euro 10500

euro 11500

euro 12500

euro 13500

euro 14500

euro 15500




Chiffre ja






Auftraggeber


Rubriken

Stellen-Angebote

Stellen-Gesuche

Praxis-Angebote

Praxis-Gesuche








Auftrag



73MBZ 11 2017 49MBZ 10 2017

























Pressestellen













74 MBZ 11 2017

Kalender

November 2017





Fortbildung





Documents

Frontzahntrauma Kinderzahn-Heilkunde€¦ · Nachruf Prof. Gerhard Frenkel 20 Notfälle in der Zahnarztpraxis 20 Dienstagabend-Fortbildung der Zahnärztekammer 21 Metallfreie Keramikimplantologie