72
HOTELS GASTHÖFE PENSIONEN APPARTEMENTS FERIENWOHNUNGEN CAMPING WWW.ZUGSPITZARENA.COM EHRWALD | LERMOOS | BERWANG | BICHLBACH | BIBERWIER | HEITERWANG A. SEE | LÄHN / WENGLE | NAMLOS RESIDING WHILE ON HOLIDAY WOHNEN IM URLAUB 2015/2016

Gastgeberverzeichnis Tiroler Zugspitz Arena 2015-16

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Alle Unterkünfte der Region

Citation preview

  • HOTELS GASTHFE PENSIONEN APPARTEMENTS FERIENWOHNUNGEN CAMPING

    WWW.ZUGSPITZARENA.COM

    EHRW

    ALD | LER

    MOOS | BER

    WAN

    G | B

    ICHLBAC

    H | B

    IBER

    WIER | HEITERW

    ANG A. SEE

    | LH

    N / WEN

    GLE | N

    AMLO

    S

    RESIDING WHILE ON HOLIDAY WOHNEN IM URLAUB

    2015/2016

  • 3TV im ZimmerTV

    4TV im AufenthaltsraumSeparate TV room

    5Telefon im ZimmerTelephone

    6Radio im ZimmerRadio/hi-fi

    Wireless LanWireless LAN

    InternetanschlussInternet access

    2ZimmersafeRoom safe

    7WohnzimmerLiving room

    8WohnschlafzimmerSofa bed

    9KcheKitchen

    AKhlschrankRefrigerator

    BMikrowelleMicrowave

    CGeschirrsplerDishwasher

    DWaschmaschineWashing machine

    EWaschraumLaundry room

    FWschetrocknerLaundry dryer

    GTrockenraumDrying room

    HBgeleckeIroning equipment

    IBabywickelraumBabies' changing room

    JBettwsche vorhandenBed linen available

    KPersonenliftElevator

    LBarrierefreiHandicapped accessible

    MHaustiere willkommenPets welcome

    NParkplatzParking lot

    OGarageParking garage

    CarportCarport

    1FrhstcksmglichkeitBreakfast

    PFrhstcksbuffetBreakfast buffet

    QRestaurantRestaurant

    RCafCaf

    SDitkcheDiet kitchen

    THauseigenes HallenbadIndoor swimming pool

    UHauseigenes FreibadOutdoor swimming pool

    VSaunaSauna

    WDampfbadSteam bath

    XSolariumSolarium

    YMassagenMassage

    ZFitnessraumFitness room

    aTennisTennis

    bKinderspielraum /SpielplatzPlay area / playground

    cNichtraucherzimmer / -FEWONon-smoking rooms

    dEnglisch English

    eFranzsischFrench

    fItalienischItalian

    gNiederlndischDutch

    WEITERE ERLUTERUNGENOTHER EXPLANATIONS

    . Einzelzimmer / Single room, Doppelzimmer / Double room

    & Mehrbettzimmer / Shared room% Suiten / Suites

    PENSIONSKATEGORIENBOARD CATEGORIES

    F = bernachtung mit Frhstck / Overnight stay with breakfastHP = Halbpension / Half-boardVP = Vollpension / Full-boardAI = All inclusive / All inclusive

    Alle Preise sind unverbindliche Preisangaben (Ab-Preise) und verstehen sich exklusive Aufenthaltsabgabe. Die Aufenthaltsabgabe je Nchtigung betrgt 2,- pro Person. Nicht abgabepflichtig sind Nchtigungen von Personen bis zum Ende des Kalenderjahres, in dem sie das 15. Lebensjahr vollenden. Preise pro Zimmer entsprechen dem Preis pro Person, Preise fr Appartements gelten pro Appartement und knnen saisonbedingt abweichen.Es gelten die allgemeinen Geschftsbedingungen fr die Hotellerie.

    All prices are non-binding (starting from prices) and do not include visitors' tax. The visitors' tax is 2.- per person per night. Anyone aged 15 or less is not subject to visitors' tax for any accommodation in that calendar year. Prices per room are the price per person, prices for apartments are per apartment and may vary according to the season.

    The hotel's general terms and conditions apply.

    DESCRIPTION OF SYMBOLSSYMBOLBESCHREIBUNG

    h KINDERCLUB-PAUSCHALECHILDREN'S-CLUB PACKAGEStark vergnstigte Kinderbetreuung (halbtags oder ganztags) mit Aktiv- und Wanderprogramm. Nur im Sommer.Heavily discounted supervision of children (half-day or all day) with activity and hiking programme. Only in summer.

    i GEFHRTE-WANDERUNGEN-PAUSCHALEGUIDED-HIKING-TOURS PACKAGEGratis- oder vergnstigte Wanderungen im Sommer wie im Winter.Free or reduced hiking tours in summer and winter.

    j MOUNTAINBIKE-PAUSCHALEMOUNTAIN-BIKE PACKAGEViele Extras whrend Ihres Aufenthaltes: gefhrte Touren, Fahrrad-reinigung etc. Lots of extras during your stay: guided tours, bike cleaning etc.

    k FAHRRADVERLEIH-PAUSCHALEBIKE-HIRE PACKAGEGratis- oder vergnstigter Fahrradverleih. Free or discounted bike hire.

    l TENNIS-PAUSCHALETENNIS PACKAGE1 Stunde Tennis pro Tag gratis am Tennisplatz Bichlbach. 1 hour's free tennis every day at Bichlbach tennis court.

    m PANORAMABAD-LERMOOS-PAUSCHALEPANORAMABAD-LERMOOS PACKAGEGratiseintritt fr das Panoramabad Lermoos.Free entry to Panoramabad Lermoos swimming pool.

    n BICHLBACH-BADESEE-PAUSCHALEBICHLBACH-BATHING-LAKE PACKAGEGratiseintritt zum Badesee Bichlbach. Free entry to Bichlbach bathing lake.

    o HALLENBAD-PAUSCHALEINDOOR-SWIMMING-POOL PACKAGEGratiseintritt (Schwimmen) in das Hallenbad Ehrwald.Free entry (swimming) to Ehrwald indoor swimming pool.

    p BRENBAD-PAUSCHALEBRENBAD PACKAGEGratiseintritt zum Freischwimmbad und zu den Tennispltzen der Brenarena Berwang.Free entry to the open air swimming pool and tennis courts at Brenarena Berwang.

    q KUNSTEISBAHN-PAUSCHALEARTIFICIAL-ICE-RINK PACKAGEGratiseintritt zur Kunsteisbahn.Free entry to the artificial ice rink.

    r MINIGOLF-PAUSCHALEMINI-GOLF PACKAGE1 Runde Minigolf in Bichlbach pro Tag gratis.1 free round of mini golf every day in Bichlbach.

    t GOLF-PAUSCHALEGOLF PACKAGE10% Ermigung fr die Nutzung des Golfplatzes. 10% discount for the golf course.

    u Z-TICKET-PAUSCHALEZ-TICKET PACKAGEAktivkarte fr Spa & Action mit vielen Vergnstigungen: 1 x Erlebnis Zugspitze, tgliche Bergbahnfahrten, gratis schwimmen, kostenloser Bus, vergnstigter Funsport u. v. m. Das Z-Ticket erhalten Sie in Ihrer Unterkunft. Vermieter bietet Package inkl. Z-Ticket an!Active card for fun and action with many discounts: 1 x Zugspitze experi-ence, daily cable car trips, free swimming, free bus, discount at Funsport and much more. You will receive the Z-Ticket at your accommodation. Establishments offer the Z-Ticket packages!

    Unsere Winterpauschalen bieten Urlaub inklusive Skipass (TOP SNOW CARD). Skipass gltig in der Tiroler Zugspitz Arena, Garmisch-Partenkirchen und Mittenwald. Plus 10 % Ermigung beim Skiverleih und in den Skischulen sowie Vergnstigungen im Hallenbad Ehrwald (siehe Seite 11). Betriebe, die diese Pauschalen anbieten, finden Sie mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnet.

    Our winter package prices include a ski pass (TOP SNOW CARD). The ski pass is valid in the Tiroler Zugspitz Arena, Garmisch-Partenkirchen and Mittenwald. Plus 10 % discount off ski hire and at ski schools, as well as discounts at the Ehrwald indoor swimming pool (see Page 11). Businesses, who offer these packages are labelled with the appropriate symbol.

    PACKAGESPAUSCHALEN

    : SONNENSKILAUF / SUN SKIING 05. 20.03.2016 + 29.03. 10.04.2016

    ; SUPERSKIWOCHEN / SUPERSKI WEEKS 09. 31.01.2016

    / SCHNEEKRISTALLWOCHEN / SNOW CRYSTAL WEEKS 28.11. 20.12.2015

  • EHRWALD 24

    LERMOOS 62

    BERWANG/NAMLOS 90

    BICHLBACH/LHN-WENGLE 108

    BIBERWIER 120

    HEITERWANG AM SEE 132

    WINTER / WINTER 06SKIPANORAMA / SKI PANORAMA 08SOMMER / SUMMER 14ANREISE / ARRIVAL / KONTAKT / CONTACT 140

    HOTELS**** / HOTELS (4-STAR) 28HOTELS*** / HOTELS (3-STAR) 31HOTELS/ HOTELS 34GASTHFE / GUESTHOUSES 36PENSIONEN / BOARDING HOUSES 37APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS 39FERIENHUSER / HOLIDAY HOUSES 54PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS 55CAMPING / CAMPING 57URLAUB AUF DEM BAUERNHOF / FARM HOUSE HOLIDAYS 57

    HOTELS****S & ****/ HOTELS (4-STAR S & 4-STAR) 66HOTELS***S & *** / HOTELS (3-STAR S & 3-STAR) 70HOTELS/ HOTELS 72PENSIONEN / BOARDING HOUSES 74APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS 75FERIENHUSER / HOLIDAY HOUSES 86PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS 87CAMPING / CAMPING 88

    HOTELS****S & **** / HOTELS (4-STAR S & 4-STAR) 94HOTELS*** S & *** / HOTELS (3-STAR S & 3-STAR) 95GASTHFE / GUESTHOUSES 97PENSIONEN / BOARDING HOUSES 98APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS 100PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS 105

    HOTEL / GASTHFE / HOTEL / GUESTHOUSES 112APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS 113FERIENHUSER / HOLIDAY HOUSES 118 PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS 119

    HOTELS*** / HOTELS (3-STAR) 124HOTELS/ HOTELS 124/125PENSIONEN / BOARDING HOUSES 125APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS 126FERIENHUSER / HOLIDAY HOUSES 128PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS 129CAMPING / CAMPING 129

    GASTHOF / GUESTHOUSE 136APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN / APARTMENTS 136 FERIENHUSER / HOLIDAY HOUSES 137PRIVATVERMIETER / PRIVATE LANDLORDS 137

    CONTENTSINHALT

    3

    OUR REGION AT A GLANCEUNSERE REGION AUF EINEN BLICK

    MEHR ALS 600 BEHERBERGUNGSBETRIEBE- vom luxurisen 4-Sternes-Hotel bis zur gemtlichen Privatpension, vom komfortablen Appartementhaus bis zum traditionsreichen Gasthof bieten bernachtungsmg-lichkeiten fr jeden Geschmack. Sieben Campingpltze ergnzen unser Angebot. Fr alle Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfgung.

    MORE THAN 600 LODGING ESTABLISHMENTS- from luxurious 4-star superior hotel to cosy private boarding house, from comfortable apartment house to traditional guesthouse provide overnight accommodations for any taste. Seven camping grounds complement our offer. We are gladly available to answer all questions.

    DAS GLANZSTCK TIROLS / TYROLS SHOWPIECE

    2

    OUR REGION AT A GLANCEUNSERE REGION AUF EINEN BLICK

    MEHR ALS 600 BEHERBERGUNGSBETRIEBE- vom luxurisen 4-Sternes-Hotel bis zur gemtlichen Privatpension, vom komfortablen Appartementhaus bis zum traditionsreichen Gasthof bieten bernachtungsmg-lichkeiten fr jeden Geschmack. Sieben Campingpltze ergnzen unser Angebot. Fr alle Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfgung.

    MORE THAN 600 LODGING ESTABLISHMENTS- from luxurious 4-star superior hotel to cosy private boarding house, from comfortable apartment house to traditional guesthouse provide overnight accommodations for any taste. Seven camping grounds complement our offer. We are gladly available to answer all questions.

    DAS GLANZSTCK TIROLS / TYROLS SHOWPIECE

    2

  • 4 5

    GSTEKARTE

    Als Gast in der Tiroler Zugspitz Arena erhalten Sie Erm-igungen auf zahlreiche Sport- und Freizeiteinrichtungen. Auch viele Bergbahntickets erhalten Sie zum vergnstigten Preis. Einen berblick ber Ihre Vorteile finden Sie unterwww.zugspitzarena.com/gaestekarte

    Die Gstekarte erhlt jeder Gast gratis bei Ankunft von seinem Vermieter.

    - GRATIS SOMMER- UND WINTERBUSSE- GRATIS SCHNEEEXPRESS (WINTERZUG)- KOSTENLOSE WANDERUNGEN & ERLEBNISWEGE- GRATIS KINDERPROGRAMM- VERGNSTIGUNGEN BERGBAHNEN- & VIELE WEITERE ATTRAKTIVE LEISTUNGEN

    GUEST CARD

    As a guest of the Tiroler Zugspitz Arena, you receive discounts at many sports and recreational facilities. You can also enjoy many activities such as hikes and tours at reduced price. Go to www.zugspitzarena.com to find out all the benefits you can enjoy.

    Every guest receives the Guest Card from the proprietor free of charge upon arrival.

    - FREE SUMMER- AND WINTER BUSSES- FREE SNOW EXPRESS (TRAIN)- FREE HIKING & ADVENTURE TRAILS- FREE CHILDRENS PROGRAMME- CONCESSIONS ON MOUNTAIN RAILWAYS- & MANY MORE ATTRACTIVE BENEFITS

    WILLKOMMEN IN DER TIROLER ZUGSPITZ ARENA!

    Hier erleben Urlauber in den Orten Ehrwald, Lermoos, Berwang, Bichlbach, Biberwier, Heiterwang am See, Lhn-Wengle und Namlos unvergessliche Urlaubstage. Die Ferienregion fr aktive Genieer liegt auf der Tiroler Seite von Deutschlands hchstem Berg. Ganz markant erhebt sich das Wettersteingebirge, dessen hchster Punkt mit 2.962 m die Zugspitze ist, ber dem Tal. Fast von allen Orten aus ist der Berg gut zu sehen wer ganz nach oben mchte ist in nur knapp 10 Minuten mit der Tiroler Zugspitzbahn von Ehrwald aus auf der Zugspitze. Von oben liegt dem Besucher die gesamte Tiroler Zugspitz Arena zu Fen. Zudem blickt man auf hunderte 3.000er in den Alpen und geniet die Aussicht auf die 4 Lnder Deutschland, sterreich, Italien und die Schweiz. Was es sonst noch alles zu erleben gibt und welche Gastgeber sich auf Sie freuen erfahren Sie auf den nchsten Seiten.

    WELCOME TO THE TYROLEAN ZUGSPITZ ARENA!

    Here, holidaymakers can experience unforgettable days vaca-tioning in the communities of Ehrwald, Lermoos, Berwang, Bichlbach, Biberwier, Heiterwang am See, Lhn-Wengle and Namlos. This holiday region for activity lovers is situated on the Tyrolean side of Germanys biggest mountain. The striking Wetterstein mountains, their highest peak being the Zugspitze at 2,962m, soar above the valley. You can easily see the mountain from almost all of the places in the surrounding area those who want to can get to the tip of the Zugspitze from Ehrwald in just under 10 minutes on the Zugspitze cable cars. At the top, visitors have the entire Zugspitz Arena at their feet, can gaze at hundreds of 3000m alpine mountains and enjoy the view over Germany, Austria, Italy and Switzerland.

    The pages to follow will tell you everything there is to experience and the places where you will receive a warm welcome as guests.

    MEINE VORTEILE: MY BENEFITS:

    URLAUBSGLCK MIT ZUGSPITZBLICKTIROLER ZUGSPITZ ARENA-

    GUEST CARDGSTEKARTE

  • 6 7

    WINTER / WINTERWINTER / WINTER

    WINTERSPASS AUF DER SONNENSEITE DER ZUGSPITZE

    Abwechslung pur, Erholung und Tiroler Charme bietet der Winterurlaub in der Tiroler Zugspitz Arena. Alle erdenk- lichen Wintersportaktivitten kann man erleben: Skifahren, Snowboarden, Langlaufen, Winter- oder Schneeschuh- wandern, Eislaufen u. v. m.Abends sorgen regelmige Events fr einen angenehmen Tagesausklang.

    Damit Sie in Ihrem Urlaub auch ohne Auto mobil sind, stehen der Schneeexpress (Winterzug) sowie die Schnee-busse allen Gsten kostenlos zur Verfgung.

    WELCOME TO WINTER IN THE ZUGSPITZ AREA

    A winter holiday in the Tiroler Zugspitz Arena provides sheer variety, relaxation and Tyrolean charm. You can experience all conceivable winter sports activities: skiing, snowboarding, cross-country skiing, winter hiking or snowshoeing, ice-skating and much more. Regularly scheduled events ensure a pleasant end of the day.

    The Snow Express (train) and the snow busses are available free of charge to all guests so that you are also mobile during your holiday without a car.

    ABSOLUTELY BEAUTIFUL TRAUMHAFT SCHN

    WINTERWANDERN: In der Tiroler Zugspitz Arena genieen Urlauber jenseits der Pisten und Loipen sanfte Wintererlebnisse in der Natur.Auf 60 Kilometern gerumten Winterwanderwegen lsst sich gesunde Bergluft tanken und die zauberhafte Winter-landschaft genieen.

    LANGLAUFEN: Ein Netz von 20 Loipen mit mehr als 110 Kilometern wartet darauf, von Skatern und Klassik-Lufern gleichermaen entdeckt zu werden.Die Nutzung aller Loipen der Region ist fr Wintersportler kostenlos.

    WINTER WALKING: In the Tyrolean Zugspitz area, away from the pistes and cross-county ski trails, holidaymakers can enjoy a gentler outdoor experience.On 60 kilometres of cleared winter walking paths, you can take in the healthy mountain air and enjoy the magical winter landscape.

    CROSS COUNTRY SKIING: A network of 20 cross country ski trails over more than 110 kilometres is waiting to be discovered by skaters and classic cross country skiers alike.The use of all cross country ski tracks in the region is free of charge.

  • 8 9

    WINTER / WINTER

    139 Pistenkilometer und 58 Bergbahnen verteilen sich auf 7 abwechslungsreiche Skigebiete. Egal ob Renncarver, Genussfahrer oder Pistenknirps: Hier findet jeder seine Traumabfahrt. Die Lage im Zugspitzgebiet und die Be-schneiungsanlagen sorgen fr Schneesicherheit.

    139 kilometres of ski runs and 58 mountain railways are spread out in 7 diversified ski areas. Whether a racing carver, pleasure skier or little tot on the slopes: everyone will find their dream ski run here! The Zugspitze location and snow machines ensure your skiing pleasure.

    AN OVERVIEW OF OUR SKI AREAS UNSERE SKIGEBIETE IM BERBLICK

  • 10 11

    WINTER / WINTER

    Alle Unterknfte, die diese Pauschalen anbieten, finden Sie mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnet auf den folgenden Seiten.

    INKLUSIVE: TOP SNOW CARD gltig auf 88 Seilbahn- und Liftanlagen in der Tiroler Zugspitz Arena sowie in Garmisch-Partenkirchen und Mittenwald.

    All accommodations which offer these packages are marked with the appropriate symbol on the following pages.

    INCLUSIVE: TOP SNOW CARD is valid on 88 cable cars and lift facilities in the Tiroler Zugspitz Arena as well as in Garmisch-Partenkirchen and Mittenwald.

    ERMSSIGTE PREISEBEI BUCHUNG DER PAUSCHALEN

    Fr folgende Partner erhalten Kinder und Erwachsene jeweils 10 % Ermigung:

    Skiverleih 3 oder 6 Tage Skischule 3 oder 6 Tage Familienbad Ehrwald ermigter Eintritt

    Children and adults receive a reduction of 10 % for the following highlights:

    Ski rental: 3 or 6 days Ski school: 3 or 6 days Ehrwald family swimming pool reduced admission

    / SCHNEEKRISTALLWOCHEN 28.11. 20.12.2015 / SNOW CRYSTAL WEEKS 28.11. 20.12.2015

    ; SUPERSKIWOCHEN 09. 31.01.2016 ; SUPERSKI WEEKS 09. 31.01.2016

    : SONNENSKILAUF 05. 20.03. + 29.03. 10.04.2016 : SUN SKIING 05. 20.03. + 29.03. 10.04.2016

    KINDER VON 0 BIS 5 JAHRE FAHREN GRATIS SKI! (in Begleitung der Eltern)

    CHILDREN UP TO 5 YEARS SKI FREE (in the company of parents)

    REDUCED PRICESWHEN BOOKING PACKAGES

    1 PASS FR 2 LNDER

    In allen 7 Skigebieten der Tiroler Zugspitz Arena ist die Top Snow Card gltig. Mit diesem Skipass knnen Sie von vergnstigten Preisen und grenzenlosem Skivergngen profitieren. Das Ticket gilt auch auf dem Zugspitzplatt, in Garmisch-Partenkirchen sowie in Mittenwald und bietet besondere Tarife fr Familien. Bei Buchung einer Skipau-schale ist die Top Snow Card inkludiert!

    Alle aktuellen Tarife finden Sie unter: www.zugspitzarena.com

    1 PASS FOR 2 COUNTRIES

    The TOP SNOW CARD is valid in all 7 ski areas of the Tiroler Zugspitz Arena. You can benefit from reduced prices and boundless skiing fun with this ski pass. The ticket is also valid on the Zugspitz Plateau, in Garmisch-Partenkirchen and in Mittenwald, and offers special rates for families. The TOP SNOW CARD is included when you book a ski package!

    You will find all current rates at www.zugspitzarena.com.

    TOP SNOW CARDTOP SNOW CARD

    FAMILIENTIPP / FAMILY HIGHLIGHT In der Tiroler Zugspitz Arena gibt es den Familienskipass whrend der gesamten Saison zum vergnstigten Preis!In the Tiroler Zugspitz Arena, the Family Ski Pass for reduced admission prices is available for the entire season!

  • 12

    WINTER / WINTER

    WINTER

    SKISCHULEN: fr Skianfnger oder erfahrene Pistenflitzer, ab 2 3 Jahre Skikindergarten, Mittagsbetreuung.

    FUNPARKS: in den Skigebieten Ehrwalder Alm, Wetter-stein, Lermoos und Berwang: fr 360, Tailgrab, Backside Flip und Co.

    RODELN: mit Schlitten oder Zipfelbob auf den Natur-rodelbahnen. Rodelabende in Ehrwald und Berwang ber die beleuchtete Talabfahrt oder Rodelbahn.

    PFERDESCHLITTEN: Das grte Glck der Erdeliegt im Schlitten der Pferde, eingekuschelt in warme Decken.

    NOCH MEHR PS: Pistenbully Co-Pilot, auf den 320 PS-starken Gerten. Tglich nach Anmeldung bei den Berg-bahnen in Lermoos.

    EISPRINZESSINNEN UND HOCKEYFANS: Eislaufpltze und Eisstadion, Eisstockschieen.

    WINTERABEND MIT FACKELN UND LATERNEN: Fackelabfahrt und Fackel- und Laternenwanderung.Mit Gstekarte kostenlos.

    APRS SKI DER ANDEREN ART: Skishows der Ski-schulen mit Feuerspucker, Multimediashow und mehr.

    WINTER

    SKI SCHOOL: for first-time skiers or experienced piste whizzes,ski kindergarten from 2-3 years, lunchtime childcare.

    FUNPARKS: in the Ehrwalder Alm, Wetterstein mountain, Lermoos and Berwang ski regions: for 360s, tailgrabs, backside flips etc.

    SLEDGING: with sleighs or minibobs on natures toboggan runs. Spend evenings sledging in Ehrwald and Berwang on the illuminated slopes of the valley or toboggan runs.

    HORSE-DRAWN SLEIGHING: the biggest pleasure in the world... can be found on a horse-drawn sleigh ride, snuggled up in warm blankets.

    EVEN MORE HP: with the PistenBully co-pilot, on 320 HPquipment. Every day, after registering at the cable cars in Lermoos.

    ICE PRINCESSES AND HOCKEY FANS:Ice rinks and ice stadiums, curling.

    A WINTER EVENING WITH TORCHES AND LANTERNS:Torch-lit descents and hikes with torches and lanterns.Free with a guest card.

    A DIFFERENT KIND OF APRS SKI: ski shows organised by the ski schools with fire-eaters, multimedia shows and more.

    Grenzenlosen Ferienspa bietet die TirolerZugspitz Arena mit ihren sieben Orten und den Nachbardestinationen Garmisch-Partenkirchen und Grainau.Die Kooperation Zugspitz Arena Bayern-Tirol ber-schreitet Grenzen und setzt die Zugspitze,die ber allen Orten thront, in den Mittelpunkt.Die Urlaubsangebote der Destinationen werden gebndelt, damit stehen den Gsten in Bayern und in Tirol noch mehr Mglichkeiten offen.

    Wir wnschen 360 grenzenlosesUrlaubsvergngen.

    www.zugspitze.com

    The Tyrolean Zugspitz Arena offers boundless holiday fun with its seven regions and the neigh-bouring destinations of Garmisch-Partenkirchen and Grainau. The Zugspitz Arena Bavaria-Tyrol Cooperation transcends borders and puts the Zugspitze, tow-ering over every region, at the centre stage. The holiday offers for these destinations are bundled so that even more opportunities are available to guests in Bavaria or Tyrol.

    We wish you 360 of boundless holiday enjoyment.

    www.zugspitze.com

    KOOPERATIONZUGSPITZ ARENA BAYERN-TIROL Einzigartig in allen Facetten

    ZUGSPITZ ARENA BAVARIA-TYROLCOOPERATIONUnique in all its facets

    IN DEN BERGEN MIT DEN ZWERGENNOCH MEHR WINTER

  • 14 15

    SOMMER / SUMMER

    DEN SOMMER GENIESSEN

    Sommerurlaub in der Tiroler Zugspitz Arena das sind erholsame, erlebnisreiche Tage inmitten einer beeindru-ckenden Gebirgslandschaft. Die Berge der Region lassen sich zu Fu oder mit dem Bike erkunden.

    Abkrzungen mit den rtlichen Bergbahnen erleichtern den Aufstieg. Nach dem Gipfelsieg oder der Almwanderung locken zahlreiche Htten mit typischen Tiroler Schmankerln. Eine Erfrischung danach bieten die Seen der Region ein Sprung ins khle Nass, das ist Sommer pur.

    ENJOY THE SUMMER

    Summer holidays in the Tiroler Zugspitz Arena feature relaxing, eventful days set amidst an impressive mountain landscape. The regions mountains can be explored by foot or by bike.

    Shortcuts with the local mountain railways make the ascent easier. After the summit triumph or the alpine pasture hike, numerous huts attract visitors with typical Tyrolean delicacies. Afterwards, the regions lakes provide refreshment. A leap into the cool water is pure summer pleasure.

    MOUNTAIN SUMMERBERGSOMMER

  • 16

    SOMMER / SUMMER

    SOMMERERLEBNISSE

    Eingerahmt von der Mieminger Kette, den Ammergauer Alpen und dem eindrucksvollen Wettersteinmassiv mit seinem hchsten Gipfel, der Zugspitze, bietet die Tiroler Zugspitz Arena eine nahezu unerschpfliche Auswahl an Sommeraktivitten. Je nach Kondition und Knnen stehen ber 100 Bike- und mehr als 150 Wanderrouten unterschiedlichster Schwierig-keitsstufen zur Verfgung. Golf vor einzigartiger Kulisse kann an der 9-Loch-Anlage Zugspitzgolf gespielt werden. Nasse Abwechslung gibt es in den Schwimmbdern und Seen der Region.In der Tiroler Zugspitz Arena fhren die Wege ber atem-beraubende Berge zu imposanten Wasserfllen, geheimnis-vollen Gebirgsseen sowie zu kulinarischen Offenbarungen mit Tiroler Schmankerln.

    SUMMER EXPERIENCES

    Framed by the impressive Wetterstein massif with its highest summit, the Zugspitze, the Mieminger Chain and the Am-mergauer Alps, the Tiroler Zugspitz Arena provides a nearly inexhaustible choice of summer activities.Depending on condition and ability, over 100 bike routes and more than 150 hiking routes of the most varying levels of difficulty are available. You can golf in front of a unique backdrop at the 9-hole Zugspitz Golf course. A refreshing wet diversion is available in the regions swimming pools and lakes. The trails in the Tiroler Zugspitz Arena lead over breath-taking mountains to impressive waterfalls, mysterious mountain lakes as well as culinary revelations with Tyrolean delicacies.

    ACTIVITIESAKTIVITTEN

    ANKOMMEN UND AUSKENNENMIT GASTFREUND.

    Dein Reisefhrer fr die Tiroler Zugspitz Arena.

    Entdecke alles rund um die Tiroler Zugspitz Arena

    ganz einfach mit Gastfreund: von Unterknften,

    ber Ausfl ugstipps bis hin zum aktuellen Wetter

    fi ndest Du alles mobil. Gastfreund gibt es als App

    fr iOS im App Store und fr Android bei Google

    Play. Entdecke die Tiroler Zugspitz Arena auch im

    Web unter www.gastfreund.net/zugspitz-arena!

    Dann laden Sie sich die kostenfreie Gastfreund-App. Gastfreund ist fr iOS und Android erhltlich.ENTDECKE TAUSENDE OUTDOOR-TOUREN IN DER TIROLER ZUGSPITZ ARENA UND DARBER HINAUS!Wanderwege, Radstrecken, Bike-Trails und vieles mehr. Schau gleich mal rein!

    JETZT KOSTENLOSE APP LADEN!

  • 18 19

    FREIZEITANGEBOTE MIT DEM Z-TICKET

    Ob spannend oder entspannt auf der Tiroler Seite von Deutsch-lands hchstem Berg finden Sommergste ein Eldorado fr aktiven Erlebnisurlaub. Mit dem Z-Ticket - der Sommeraktivkarte - bietet die Tiroler Zugspitz Arena ein Rundum-Sorglos-Paket.

    DIESE ERLEBNISSE SIND INKLUDIERT:

    - Tiroler Zugspitzbahn (einmalige Berg- und Talfahrt)- Ehrwalder Almbahn, Lermoos Grubigsteinbahn, Biber-

    wier Marienbergbahn und Sommerrodelbahn, Berwanger Sonnalmbahn, Almkopfbahn (Bentzung einmal tglich)

    - Schiffsrundfahrt auf dem Heiterwanger- und Plansee (einmal)- Familienbad Ehrwald, Panoramabad Lermoos, Brenbad

    Berwang (tglich)- Tennishalle Ehrwald (tglich eine Stunde)

    - Sport- & Freizeitpark Bichlbach: Naturbadesee (tglich),

    Minigolf (tglich eine Runde) u. Tennisplatz (tglich 1 Stunde)- Fun Roller Biberwier (einmal)- Postbus und Rundbus (tglich)

    DIESE ERMSSIGUNGSPARTNER GEBEN RABATT:

    Z-TICKETZ-TICKET

    LEISURE OFFERS WITH THE Z-TICKET

    Whether theyre exciting or relaxed summer guests can find an Eldorado for active adventure holidays on the Tyrolean side of Germanys tallest mountain. With the Z-Ticket, the Tyrolean Zugspitz Arena offers a weekly all-round carefree package.

    THESE EXPERIENCES ARE INCLUDED:

    - Tyrolean Zugspitze cable cars (one ascent and one descent)- Cable cars for the Ehrwalder Alm, Lermoos Grubigstein, Biberwier Marienberg and the summer toboggan run, Berwanger Sonnalm and Almkopf (one use per day)- Boat trip on lakes Heiterwang and Plan (once)- Swimming pools in Ehrwald, Panoramabad Lermoos, Brenbad Berwang (daily)- Ehrwald indoor tennis centre (one hour per day)- Bichlbach bathing lake bathing in the natural lake

    (daily), minigolf (one round per day) and a tennis court (one hour per day)- Fun rollers in Biberwier (once)- Postbus and touring bus (daily)

    THESE PLACES GIVE YOU A DISCOUNT:

    - Gefhrte Wanderungen bei Intersport Leitner- Indoor Golf im Hotel Rustika Lermoos- Tennis in der Brenarena Berwang- Rolis Roller Rent in Bichlbach und Berwang- Tier- und Spielpark

    Bichlbach- Kinderrafting im Sport- und Freizeitpark Bichlbach- Kletterwald Bichlbach- Minigolf in Heiterwang- Bogenparcours Ehrwald- Kletterhalle Ehrwald- Sport Schnherr, Biberwier

    - Guided hikes with Intersport Leitner- Indoor golf in Hotel Rustika Lermoos- Tennis in Brenarena Berwang and at the tennis court in Lermoos- Rolis Roller Rent in Bichlbach and Berwang

    - Minigolf in Brenarena Berwang- Childrens rafting in Bichlbachs sport and leisure park- Bichlbachs amusement park and zoo- Bichlbachs climbing forest - Minigolf in Heiterwang

  • 20 21

    SOMMER / SUMMER

    SOMMER

    KINDER-ABENTEUERCLUB: Abseilen am Wasserfall, Goldfieber am Mittersee, Kruterparty mit Miraculix oder auf den Spuren der Ritter usw. Abwechslungsreiches Programm fr Minis, Maxis und Juniors. Gratis Schnuppertag mit Gstekarte, Anmeldung fr alle Aktivitten im Tourismusbro.

    ERLEBNISWEGE: Wassererlebnisweg Zugspitzi am Gaisbach in Ehrwald, Moosle's Forscherpfad in Lermoos, Natur-lehrpfad in Mitteregg jeweils verschiedene Stationen. Alle Erlebniswege kostenlos!

    ACTIONTIPPS: zum Beispiel Monsterroller, Sommerrodelbahn, Kletterwald. Mit dem Z-Ticket kostenlos bzw. ermigt.

    BOGENPARCOURS IN EHRWALD: Kleine und groe Robin Hoods jagen 3D Tier-Attrappen mit Pfeil und Bogen. Ermigung mit dem Z-Ticket.

    STREICHELZOO IN BICHLBACH: grtes Schaukelpferd der Welt, Kletterpyramide, Autodrom und Spielpark, Mrchenwelt. Mit dem Z-Ticket ermigt!

    AN HEISSEN SOMMERTAGEN: Seen und Schwimmbder, Schifffahrt auf dem Heiterwangersee, gratis mit dem Z-Ticket.

    MIT KINDERWAGEN ON TOUR: zahlreiche Wege mit dem Kinderwagen begehbar. Infos in den Ortsbros oder auf der Website.

    SUMMER

    CHILDRENS ADVENTURE CLUB: abseiling the waterfall, gold fever at Mittersee lake, a herbal party with Getafix or trails on horseback with a variety of programmes for minis, maxis and juniors. Free taster day with a guest card, register for all activities at the tourist information office.

    ADVENTURE TRAILS: Zugspitzi am Gaisbach water adventure trail in Ehrwald, Moosles path for explorers in Lermoos, an educational nature trail in Mitteregg different stops along each trail. All adventure trails are free!

    ACTION TIPS: e.g. for monster rollers, the summer toboggan run, the climbing forest. Either free or discounted with the Z-Ticket.

    ARCHERY COURSE IN EHRWALD: little and large Robin Hoods hunt 3D animal dummies with a bow and arrow. Discounted with the Z-Ticket.The petting zoo in Bichlbach, the biggest rocking horse in the world, climbing pyramids, bumper cars and an amusement park, a fairytale world. Discounted with the Z-Ticket!

    ON HOT SUMMER DAYS: lakes and swimming pools, a boat trip on Lake Heiterwang, free with the Z-Ticket.

    ON TOUR WITH A PRAM: many paths are safe for prams. More info in the tourist information centre or on the website.

    IN DEN BERGEN MIT DEN ZWERGENIN DEN BERGEN MIT DEN ZWERGEN

  • 22 23

    EHRWALD05.12.2015: Nikolauseinzug25.12.2015: Turmblasen, weihnachtliche Blasmusik02.01.2016: Fasnacht Einschellen 09.02.2016: Faschingskehraus mit der Hexenmusik13.02.2016: Scheibenschlagen20.03.2016: Schlager Open Air im TirolerhausRegelmige Veranstaltungen: Dienstag und Freitag: Nachtrodeln auf der Ehrwalder Alm Mittwoch und Samstag: Skitouren- und Rodelabend GamsalmMittwoch und Sonntag: NachteislaufDonnerstag: Tourenabend W1-Skilounge

    EHRWALD18.06.2016: Sonnwendfeuer04.09.2016: Schtzensteigmesse11.09.2016: Schafschoad11.09.2016: Gatterlmesse17. 25.09.2016: Oktoberfest auf der Zugspitze16.10.2016: Auerferner Reiter- und Fahrertreffen

    LERMOOS05.12.2015: Nikolauseinzug01.01.2016: Neujahrs-Fackellauf und Skishow Regelmige Veranstaltungen: Tglich: Pistenbully Co-PilotMontag: SkishowDienstag: Fackel- und Laternenwanderung, Trappertag mit LagerfeuerMittwoch: Fackelabfahrt, Nachtskilauf am Familyjet, Schnuppertour, Skitouren und Schneeschuhwandern, Blick hinter die Kulissen bei Bergbahnen LangesDonnerstag: Schneeschuhwanderung, First Track am GrubigsteinAusstellungen/Museen nach Anmeldung: Atelier Martins und Galerie Leitner-Hofherr, Mohren Museum

    LERMOOS13. 15.05.2016: Internationales Fuball Pfingstturnier18.06.2016: Sonnwendfeuer in Ehrwald, Lermoos und

    Biberwier01.07.2016: Arlberg Classic Car Rally03.09.2016: 6. Zugspitz Oldtimer- & Traktorentreffen10.09.2016: Traditioneller Almabtrieb24.09.2016: 6. Zugspitz Seifenkisten Grand Prix15. 18.09.2016: Kulinarischer Erlebnismarkt

    BICHLBACH/LHN-WENGLE01.01.2015: Neujahrs-KlangfeuerwerkRegelmige Veranstaltungen: Dienstag: Gste Eisstock Pokalschieen, Rodelabend am beleuchteten Hang

    BICHLBACH/LHN-WENGLE12. 14.08.2016: 190 Jahre Bundesmusikkapelle

    Bichlbach und Kirchtagsfest21.08.2016: Kirchtagsfest in Lhn

    BIBERWIER30.01.2016: Maskenball der Musikkapelle BiberwierRegelmige Veranstaltungen: Donnerstag: Tourenabend zur Sunnalm

    BIBERWIER07.08.2016: Almfest auf der Marienbergalm01. 03.07.2016: 190 Jahre Brgermusikkapelle Biberwier

    SUMMER EVENTSSOMMER-EVENTS

    WINTER EVENTSWINTER-EVENTS

    17. 20.12.2015: Bergadvent06. 13.03.2016: Brige Winter Woche Regelmige Veranstaltungen: Dienstag: SkishowMittwoch: Schneeschuhwanderung auf den Alpkopf,Laser-BiathlonDonnerstag: Nachtskilauf und -rodeln

    BERWANG/NAMLOS

    15.05.2016: 7. Traktor- und Oldtimertreffen in Rinnen07.08.2016: Namloser Dorffest15.08.2016: Almfest Ehenbichler Alm und Sennalpe Raaz18. 24.09.2016: 3. Brige Winter Woche

    BERWANG/NAMLOS

  • 24 25

    Am Fue der Zugspitze liegt der grte Ort der Tiroler Zugspitz Arena. Im Winter punktet Ehrwald mit drei Skigebieten: der Ehrwalder Alm, dem Skigebiet Wetterstein-bahnen/Sonnenhanglifte und der Zugspitze mit dem Zugspitzplatt. Langlufer schtzen die Hochloipen auf der Ehrwalder Alm, sind aber auch gern im Tal unterwegs.Der Ehrwalder Winter bietet alles, was das Urlauberherz begehrt: Die Rodelabende auf der Ehrwalder Alm und der Gamsalm sind ein Fixpunkt, Eisstockschieen bringt jede Menge Gaudi, und eine romantische Pferdekutschenfahrt gehrt unbedingt dazu.

    Auch im Sommer ist Ehrwald fr Bergbegeis-terte ein wahres Eldorado. Wanderungen im Tal, Almwanderungen in mittlerer Lage bis hin zu hochalpinen Touren sowie Kletterrou-ten sind mglich. Mountainbiker genieen die abwechslungsreiche Landschaft und erkunden die Routen der Region. Golfen mit Aussicht heit es im Moos: Auf dem 9-Loch-Golfplatz hat man berall die Zug-spitze im Blick. Und der Wassererlebnisweg "Zugspitzi am Gaisbach" ist ein Erlebnis fr die ganze Familie.

    The largest town in the Tiroler Zugspitz Arena is located at the foot of the Zugspitze. In winter, Ehrwald boasts three ski areas: the Ehrwalder Alm, the Wetterstein runs/Sonnenhang lifts and the Zugspitzplatt, the plateau of the Zugspitze. Cross-country skiers can enjoy trekking along the high-altitude tracks on the Ehrwalder Alm mountain pasture as well as down in the valley. Winter in Ehrwald offers everything that the holiday guests heart desires: tobogganing evenings at the Ehrwalder Alm and the Gamsalm mountain pastures are a focal point, curling is guaranteed fun and a romantic horse-drawn carriage ride is an absolute must!

    Ehrwald is also a veritable Eldorado for mountain enthusiasts in the summer. Hikes in the valley, alpine pasture hikes at medium altitude as well as high alpine tours are possible. Mountain bikers enjoy the diversified landscape and explore the regions routes. Golfing with a view is the name of the game in Moos: you have a panoramic view of the Zugspitze on the 9-hole golf course!

    Water adventure trail Zugspitzi am Gais-bach an adventure for the whole family.

    HIGHLIGHTS:

    - Zugspitzbahn- Kletterhalle und Klettersteige- Wassererlebnisweg Zugspitzi am Gaisbach- Familienbad- Golfplatz- Skigebiete Ehrwalder Alm und Wetterstein- Seebensee- BogenpaRcours

    HIGHLIGHTS:

    - Zugspitze cable cars- Indoor climbing centre and via ferratas- Zugspitzi am Gaisbach water adventure trail- Pool- Golf course- Ehrwalder Alm and Wetterstein skiing regions- Lake Seeben- Archery course

    EHRWALD

    ERFAHREN SIE MEHR UNTER / LEARN MORE ABOUT

    WWW.ZUGSPITZARENA.COM

    EHRWALDEHRWALD

  • 26 27

    EHRWALD

    Fuweg zur Tuftlalm

    (nur im Sommer)

    Forst

    weg z

    ur Tu

    ftlalm

    (nur im

    Somm

    er)

    Schanzsteig (nur im Som

    mer)

    (nur im Som

    mer)

    Panoramaweg n. Biberwier

    (nur im Sommer)

    Moosweg (nur im Sommer)

    M

    oosw

    eg(n

    ur im

    Som

    mer

    )

    Moos

    weg

    Moo

    sweg

    Plattenweg

    Moo

    sweg

    (nur

    im S

    omm

    er)

    Koppensteig (nur im Sommer)

    Hhenw

    eg (nur

    im Somm

    er)

    Wan

    derw

    eg z

    urHo

    chth

    rle

    Ht

    te/ T

    hrle

    Run

    dweg

    Thrle Rundweg (nur im Sommer)

    Emmiweg

    Pano

    ram

    aweg

    n. L

    erm

    oos

    Altm

    hle

    nste

    ig

    Radweg nach Garmisch

    Obermoos

    A.-P

    ichl

    er-W

    eg

    A.-P

    ichl

    er-W

    eg

    A .-P

    ich l

    er-W

    eg

    Zugsp i tzs t rae

    Schmiede

    Hhenra inweg

    St . Anna Weg

    Tuf t lweg

    Sandeckweg

    Alpenhofs t rae

    Ebne

    Ebne

    Joh. -

    Fran

    z Gu

    em W

    eg

    Thr leweg

    Tie fe t fe ld

    B ahn

    h of s t

    r a e

    Garm

    i sc h

    e r S

    t ra

    eHaupts

    t rae

    Mo o

    swe g

    Baur

    enho

    f

    We t

    t er s

    t ein

    s tr a

    e

    H a u pt s t r a

    e

    Ml le

    rhof w

    eg

    R . - S p i e l m an n - S t r a e

    O tt o

    - ha u

    d ec k

    - Weg

    D r.

    S rb i

    k - W e g

    L h n

    gr ab en

    Baur

    enho

    f

    Wet

    ters

    tein

    s tra

    e

    Erl i f

    e ld

    Schu lweg

    Kirc

    hpla t

    z

    K i rweg

    C lem ens-Kra uss-We g

    Innsbrucker S t rae

    Innsbrucker S t rae

    Weidach

    Weidach

    Im T

    al

    F l . -Wehner-Weg

    Tenn

    i sp l

    a tz

    Mar

    t insp

    latz

    Z i p p e r m h l w e g

    Gang

    hofe

    rst r

    ae

    Gang

    hofe

    rst ra

    e

    Haag

    Dr. K i rsch ner We

    g

    Lisc

    he

    Ho f

    Au

    Zu

    gs

    pi t z

    s t r a e

    Pro f . Schra

    m m We

    g

    Gro e Gasse

    Lehn

    ba

    chw

    eg

    Sport-KulturzentrumSt. Anna Kapelle

    Golfplatz

    Josefskapelle

    Gamsalm

    W1(nur im Winter)

    Martinskapelle

    Hofkapelle

    Brentalm

    Hlz l i

    L o i s a c h

    G a i s b a c h

    Buchenhain

    Lrchenwald

    (nur Winterbetrieb)

    (nur Winterbetr ieb)

    Gamskarlift

    Tirole

    r Zug

    spitz

    bahn

    Wettersteinbahn

    (nur Winterbetrieb)

    6SB-Sonnenhang

    (nur

    Win

    terb

    etrie

    b)

    Schi

    schu

    llift

    Ehrw

    alde

    r Alm

    bahn

    Fuweg nach Lermoos

    Garmisch 23 km

    Lermoos 2kmReutte 24km

    Bibe

    rwie

    r 2k

    mFe

    rnpa

    ss, I

    nnsb

    ruck

    70k

    m

    Ortsplan Ehrwald

    Hotel / Restaurant / Caf

    Sportplatz

    KapelleKirche

    Haltestelle Ski + SommerbusHaltestelle Skibus

    SchuleMusikpavillon

    Gemeindeamt / FundamtZugspitzsaal

    Spielplatz

    Information / Tourismus BroCamping

    Zahnarzt

    ArztApotheke

    WCTelefonzelle

    Tankstelle

    Postpartner

    Kfz-Werksttte

    Bank

    Freischwimmbad Hallenbad

    TennisTennishalle

    Schiesportanlage

    MinigolfKletterhalleGolfBogenparcoursBeachvolleyball

    EisstockschieenEislaufplatz

    Dog-Station

    SchiverleihMTB-VerleihSchischule

    Parkplatz

    Htte

    LoipeWanderweg

    Wassererlebnisweg

    RecyclingSupermarktMTB-Werksttte

  • 28

    EHRWALD | HOTELS

    Hotel Alpen Residence ####Familie OberreiterFlorentin Wehner-Weg 37 6632 EhrwaldT: +43.5673.2255-0 F: [email protected]

    Herzlich willkommen! Die Alpen Residence inEhrwald ist ein mittelgroer Familienbetrieb,ausgestattet mit allem, was Sie sich fr einenerholsamen, erlebnisreichen Urlaub in den TirolerBergen wnschen. Erstklassiger Komfort in dengerumigen Zimmern und luxurisen Suiten mitseparatem Kinderzimmer. Eine gemtlicheAtmosphre und unsere ruhige Lage im eigenenPark garantieren Ihnen Entspannung undErholung. Alpen Therme mit Schwimmbad,Finnischer und Bio-Sauna, Dampfbdern, Kneipp-bad, Infrarot-Gesundheitskabine, Solarium,Whirlwanne, Wasserbetten und Ruherumen.20 % Ermigung auf die Green Fees des TirolerZugspitz Golfplatzes. Attraktive Wander- und Golfpauschalen..,&2 41 253 5 6 A K L M N O P Q S T V W X Y b d e f g i t u v ; : / 0H4

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 69,- 75,- Sommer in den Tiroler Bergen 7 Tage/Pers 730,-

    Winter 89,- 100,- Super-Ski-Wochen 7 Tage/Pers. 926,-

    Zuschlag Einzelzimmer 50 %

    Wellness-Sporthotel Alpenhof ####Familie PesendorferAlpenhofstrae 13 6632 EhrwaldT: +43.5673.2345 F: [email protected]

    Ihr Verwhnhotel. Einzigartige, freie, ruhigeLage, 8000 m Hotelgarten, Luxus und TirolerGastlichkeit. Verwhnpension mit Wahlmens,Vorspeise-, Salat-, Dessertbuffet, Galadinner,Buffetabende, Nachmittagsbuffet undalkoholfreie Getrnke von 13.00-17.00 Uhrinklusive! Alpenhof Beauty- & Wellness-Vitalbereich mit Saunen, Dampfgrotte, Feng-Shui-Meditationsrume, Kneippbecken undVitaminbar. Panoramahallenbad mit geheiztemFreibad, Whirlpool, Massage- und Kosmetik-angebot. Hpfburg, Tennisplatz, kostenloserFahrradverleih, gefhrte Wanderungen.Golfpauschalen + 30 % Greenfee Ermigung.

    .,&$4 25 5 App. 72 3 5 N P Q R T U V W X Y Z a b d e f g i k l t u v ; : / 0D4

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 75,- 105,- Wanderpauschale 7 Tage/Pers. 745,-

    Winter 95,- 125,- Pulverschneepauschale 7 Tage/Pers. 1090,-

    Zuschlag Einzelzimmer 10,- bis 20,-

    29

    EHRWALD | HOTELS

    Hotel Schnruh ####Familien Kotz & SchwarzFlorentin Wehner-Weg 32 6632 EhrwaldT: +43.5673.2322-0 F: [email protected]

    Wohlfhlen im Familien gefhrten Schnruh!Schne, ruhige Sdlage mit Panoramablick nur200m vom Zentrum. Liebevoll mblierte Zimmerund Juniorsuits im Tiroler Stil, 4 Sterne Komfort.Heimelige Hotelbar, Lounge und Sonnenterrasse,2 Spielrume, super Kinderangebote. Die Verwhnpension: reichhaltigesFrhstcks- und Nachmittagsbffet, feine Dinersmit Menwahl aus alpinen Gourmetkche.Wellness: Dampfbad, Saunen, Whirlpools,Infrarotkabine, Massage- und Fitnessraum, gratisEintritt im Ehrwalder Hallenbad, hoteleigenerWanderfhrer, Mountain-/E-Bike Programm und gratis Skibus ab Hotel fr herrliche Urlaubstage

    .,&$2 10 25 App. 52 3 D K L M N P Q R S V W X Y Z b d e f i j k o t u v ; : 0H5

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 54,- 64,-

    Winter 66,- 76,-

    Zuschlag Einzelzimmer 15,-

    Hotel Sonnenspitze ####Fam. PesendorferKirchplatz 14 6632 EhrwaldT: +43.5673.2208 oder 2708 F: [email protected]

    Gemtliches Viersternehotel in bester Lage amDorfplatz von Ehrwald. Familir gefhrtesTraditionshotel mit modernem Komfort, sehrschne Zimmer & Familienzimmer. Genieen Siehervorragende Tiroler Kche, sterreichischeSpezialitten, internationale Speisen:Wintergarten, Tiroler Bar, Stube, Speisesaal,Lounge mit offenem Kamin. Sauna, Dampfbad,Infrarot, Fitnessraum, Kinderspielbereich.Ehrwalder Hallenbad kostenlos. Sommer: Gef.Wanderungen mit Wanderfhrer im Hotel,eigenes Jagdgebiet Winter: Skipassservice,Skiverleih am Hotel, mit dem kostenlosen Skibusin wenigen Min. im Skigebiet.

    .,&$4 14 12 App. 62 3 5 6 G K L N O P Q S V W X Y Z b c d i k o t u v ; : / 0G4/5

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 59,- 71,- Wanderwoche 7 Tage/HP 480,-

    Winter 75,- 87,- Superskiwoche 7 Tage/HP 745,-

    Zuschlag Einzelzimmer 14,-

  • 30

    EHRWALD | HOTELS

    Romantik Hotel Spielmann ####Fam. Christian SpielmannWettersteinstrae 24 6632 EhrwaldT: +43.5673.2225-0 F: [email protected]

    Dieser traditionsreiche Betrieb wurde im Jahr1926 gebaut und man kann sich dem Charmedieses malerischen, von Lftlmalerei und Wein-ranken berzogenen Hauses, nur schwer ent-ziehen. Sie werden von einem imposanten Blickauf die umliegende Bergkulisse inmitten derNatur (direkt an Wiesen und Skipisten derSonnenhanglifte) mit Tiroler Ursprnglichkeitbelohnt. Hier finden Sie "Tiroler Gastlichkeit vonganzem Herzen". Das Romanitk Hotel Spielmannist bekannt fr seine gute Kche, bietet komfor-table Zimmer von rustikal bis hin zur luxurisenSuite, einen grozgigen Wellnessbereich mitMassage- und Kosmetikanwendungen und imSommer ein beheiztes Freibad..,&$5 30 8 App. 11 2 E K L M N O P Q R U V W Y b c d e f g i k o t u v ; : 0G3

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 63,- 78,- Z-Ticket 7 Tage/Pers. inkl. HP 563,-

    Winter 82,- 97,- Ski: 7 Tage/Pers. inkl. HP und 6 Tagesskipass 835,-

    Zuschlag

    Hotel Aktiv & Familienresort Tiroler Zugspitze ####Aktiv & Familienresort Tiroler ZugspitzeObermoos 1 6632 EhrwaldT: +43.5673.2309 F: +43.5673.2309-51welcome@zugspitze-resort.atwww.zugspitze-resort.at

    4* Hotel mit Top-Komfort, Parklage, grozgigeZimmer und Suiten 35-90 m in edlem TirolerLandhausstil. Hallen-Freibad, Garten undLiegewiese, Vitalwelt mit Saunahtte, Biosauna,Dampfbder, Fitness, Ruheraum. Massagenzubuchbar. Kinderclub mit Kinderbetreuung ab 3J., Genusspension mit Frhstcksbuffet und 5-Gnge-Abendmen. Perfekte Lage an der TirolerZugspitzbahn in wenigen Minuten amZugspitzgletscher, Loipen ab Hotel, kostenloserFahrradverleih, Vespaverleih & E-Mountainbike-Verleih zubuchbar, gratis W-Lan

    ,$6 App. 373 5 6 9 D K M N P Q S T U V W Y Z b c h i j k t u ; : / 0A2

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 73,- 91,- auf Anfrage

    Winter 81,- 99,- auf Anfrage

    Zuschlag Einzelzimmer 25,-

    31

    EHRWALD | HOTELS

    Family Wellnesshotel Tirolerhof ####

    Family Wellnesshotel TirolerhofReinhard-Spielmann-Str.16 6632 EhrwaldT: +43.5673.2308 F: [email protected]

    Das traditionsreiche Komfort Hotel!! NEU Unser Ange-bot beinhaltet Halbpension + (Frhstcksbuffet, Nach-mittagsjause + Kaffee/ Tee, heie Schokolade und haus-gemachte Kuchen und Torten) - Abends ein 5 GangWahlmen. Unseren Gsten stehen komfortable Zimmer und Suiten zur Verfgung, die immer wieder gern gebucht werden.,&20 20M O P Q T U V W Y Z b c d e f m 0G4

    ZimmerF 3/4 Pauschalen

    Sommer 75,- 100,-Winter 85,- 120,-Zuschlag

    Ehrwalder Hof ###Fam. BaderAlpenhofstrae 4 6632 EhrwaldT: +43.5673.2364 F: [email protected]

    Wir verwhnen Sie in unserem kleinen,gemtlichen Familienbetrieb, eingerichtet mit vielHerz und Liebe zum Detail. Ein Haus der Wrmeund Behaglichkeit mit grozgigen Suiten oderkuscheligen Zimmern, Tiroler Stuben, Bar,Kaminecke, Vitalanlage, Sauna, Dampfbad,Spielzimmer, groe Sonnenterrasse, groegepflegte Gartenanlage. Hallenbadbentzungkostenlos! Internationale und TirolerKstlichkeiten. Optimale Betreuung fr alle Bike-Fans. Unsere Region wurde alsbeste Bikeregion sterreich ausgezeichnet.Spezielle Bikeangebote, gefhrte Biketouren mitprofessionellem Bikeguide, Bikeverleih undTestcenter, Bikermassagen, und vieles mehr..,&$3 6 11 App. 23 4 5 6 G J K M N P V W X Y Z b c d e g i j k o u ; : 0E5

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 47,- 57,- Z-Ticketpauschale 7 Tage/Pers. 455,-

    Winter 54,- 64,- Skipauschale 7 Tage/Pers. 630,-

    Zuschlag Einzelzimmer 10,-

  • 32

    EHRWALD | HOTELS

    Hotel Feneberg ###Familie Feneberg6632 EhrwaldT: +43.5673.2817 F: [email protected]

    Familienhotel in ruhiger, sonniger Lage. Alle Zim-mer mit Bad oder Dusche/WC, Balkon, Radio,Kabel-TV, Telefon mit Weckruf. Hotelhalle,Hotelbar, Personenlift, Sonnenterrasse, groerParkplatz, Vitalcenter mit Sauna, Dampfbad,Whirpool, Nebeldusche, Ruheraum, Fitnessraum,Solarium, reichhaltiges Frhstcksbuffet,Abendmens mit Wahlmglichkeit zw. ca. 7Hauptgerichten, tgl. Salatbuffet, gemtl.Restaurant, sterr. und internationale Kche,grozgige Kinderermigung, Kinderspiel-zimmer, direkt an der Langlaufloipe, gnstigePauschalangebote. Gefhrte Wanderungen,Biketouren, Kinderprogramm, Kinderbetten,Skibushaltestelle vor dem Hotel und W-Lan kostenlos..,&$3 26 3 App. 31 2 3 5 6 9 A J K L M N P Q R V W X Z b c d e i j u v ; : 0D5

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 43,- 53,- Z-Ticket Pauschalen

    Winter 58,- 68,- Skipauschalen

    Zuschlag Einzelzimmer 12,-

    Gstehaus Haag ###Familie DonnerHaag 4 6632 EhrwaldT: +43.5673.2641 F: [email protected]

    APPARTEMENTS, SUITEN, GSTEZIMMER alle mit Balkon, DU/WC, Telefon, Internet,Radio, Tresor und Flat-TV.Suchen Sie eine ruhige gemtliche mit jedemKomfort ausgestattete Unterkunft so verbringenSie doch Ihre Urlaubstage im Gstehaus &Landhaus Haag. Frhstcksbuffet - Halbpension *Frhstcks-bzw. Aufenthaltsraum mit Kachelofen *Jagdzimmer mit Flat-TV *Internet-Surfstationund Wireless kostenlos *Kinderspielzimmer *Fitnessraum mit Tischtennis, Tischfuball, Dart *Liegewiese mit Liegesthlen, Rutsche,Trampolin, Schaukeln *Carport

    .,&$2 5 5 App. 131 2 3 4 5 6 8 9 A B C G J M N O P Z b c d g u v w ; : / 0H3 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 6-8 Pers.

    Sommer 36,- 54,- 59,- 79,-

    Winter 40,- 58,- 64,- 98,-

    Zuschlag Endreinigung Appartements 35,--

    33

    EHRWALD | HOTELS

    Garni Rustika ###Familie Wilhelm6632 EhrwaldT: +43.5673.3153 F: [email protected]

    HOTEL GARNI oder APPARTEMENTS - familirgefhrtes 3-Sterne-Haus fr unbeschwerteUrlaubstage bei stilvollem, gemtlichenAmbiente. Reichhaltiges Frhstcksbuffet,Brtchenservice, Abendwahlmen, Wellnesbereich mit Sauna, Dampfbad, Bio-Krutersauna, Ruheraum, Solarium,Kinderspielraum, Sonnenterrasse mit herrlichemPanoramablick,absperrbarer Fahrradraum,hauseigene Mountainbikes, Skiraum mitSchuhtrockner, Erlebnishallenbad im Ort gratis,gefhrte Mountainbiketouren,Wanderfhrungen, Greenfee-Ermigung.Loipe und Skibushaltestelle direkt vor dem Haus.Gratis W-LAN.,&$2 14 3 App. 53 4 5 6 7 9 A C G J N P V W X Y b c d i j k o q u v ; : / 0D5 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 6 Pers.

    Sommer 39,- 54,- 65,- 95,- 137,-

    Winter 48,- 63,- 85,- 119,- 185,-

    Zuschlag DZ zur Einzelnutzung 12,-

    Hotel Stern ###Hohenegg KG, Edith HolzerInnsbrucker Strae 8 6632 EhrwaldT: +43.5673.2287 F: [email protected]

    Familir gefhrtes 3-Sterne-Verwhnhotel.Schne gemtliche Zimmer mit herrlichemBergblick, Dusche oder Bad, WC, Balkon,TV usw. Hervorragende Kche, Frhstcksbuffet,Wahlmen mit Salatbuffet. GnstigePauschalangebote und Kinderermigung.Kostenlose Bentzung von Sauna, Dampfbad,Infrarotkabine. Freier Eintritt ins EhrwalderErlebnis-Hallenbad und bei der EhrwalderKunsteisbahn. W-LAN kostenlos!Im Winter: wchentlich Bauern-, Vorspeisen- und Dessertbuffet, Spezialittenabend, Candle-Light-Dinner. Im Sommer: Verleih von Mountainbikes kostenlos..,&5 21 102 3 5 6 K L M N P S V W X Z c d o q u v ; : 0G5

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 46,- 60,- Skipauschale HP 7 Tage/Pers. 699,-

    Winter 63,- 75,- Sonnenskilauf HP 7 Tage/Pers. 699,-

    Zuschlag Einzelzimmer 8,-

  • 34

    EHRWALD | HOTELS

    Hotel Alpin Familie FriedrichHauptstrae 29 6632 EhrwaldT: +43.5673.2279 F: [email protected]

    "Nicht daheim und doch zuhause."Ihre charmante Urlaubsadresse direkt amEhrwalder Moos. Exklusive Komfortzimmer undgeschmackvolle Suiten mit Kachelofen, FLAT-SAT-TV, Safe, Telefon und grozgigem Wohn-bereich,sep. WC, Sonnenbalkone mit tollemBergblick. Gemtliche Lobby und Hotelbar mitoffenem Kamin. Reichhaltiges Frhstcksbuffet,4-Gang Abendwahlmen, 200 Jahre alte Bauern-stube. Finnische Sauna, Kruterdampfbad undPhysiotherm-Kabine. Kostenloser Skibus amHaus, direkter Einstieg in die Langlaufloipen,Parkpltze kostenlos, Erlebnishallenbad (imWinter gratis), Kletterhalle und Tennispltze nur50 m von uns entfernt. Greenfeermigung. .,&$2 6 2 App. 32 3 4 5 6 7 8 D F G M N P Q R V W c d k o q u v ; : 0F5

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 50,- 65,- 7 Tage F Z-Ticket Pauschale/Pers. 450,-

    Winter 58,- 68,- 7 Tage HP Super-Sonnenskiw./Pers. 690,-

    Zuschlag Einzelzimmer 10,-

    Mountain-Boutiquehotel DER GRNE BAUM Familie Mitterhuber-HaselwanterInnsbrucker Strae 2 6632 EhrwaldT: +43.5673.2302 F: [email protected]

    DER NEUE GRNE BAUM. Renoviertes Tradi-tionshotel im modern-alpinen Lifestyle. Hochwer-tige und traditionelle Materialien wie Altholz,gelte Eiche, Loden, Wollfilz, Leinen, Schwarz-stahl und Stein prgen das neue Design. Wohnenmit Wohlfhlcharakter, Dank komfortabler Aus-stattung wie Wireless LAN, Flatscreen-SAT-TVsect. Die Kche unseres Restaurants DASWIRTSHAUS 1644 bietet sowohl sterreichisch alsauch tirolerisch verfeinerte Speisen mit regio-nalen Grundprodukten. Verwhnpension mitFrhstcksbuffet und Abendwahlmens. NeuerWellnessbereich mit verschiedenen Saunen undRuhebereichen.Stylisch ruhig gelegenerHotelgarten, Skibushaltestelle vor dem Hotel, gratis Parkpltze..,%5 34 82 3 4 5 6 E K M N P Q R V W Y c d i j k o t v ; : / 0G5

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 65,- 77,- Sommer 7 Tage HP/incl. Z-Ticket ab 510,-

    Winter 75,- 87,- Winter 7 Tage HP/incl. Top-Snow-Card ab 695,-

    Zuschlag

    35

    EHRWALD | HOTELS

    Hotel Pension Tannenhof Leber ManfredEbne 27 6632 EhrwaldT: +43.5673.2288 F: [email protected]

    Herzlich willkommen in unserem sonnigenkleinen Paradies am Sdhang der Zugspitze.Vom Ortszentrum ca. 500 Meter entfernt.Grozgiges Frhstcksbuffet und Menwahl,ausgezeichnete Kche mit heimischen undinternationalen Kstlichkeiten. Fr unsere KleinenKinderspielplatz, Tischtennis, Liegewiese,Kaffeeterrasse, Hausbar, offener Kamin,Panorama-Wintergarten, Sauna. Im Winter Pistennhe; in drei Gehminuten ist derWetterstein mit Anschluss an den Sonnenhang-Schischullift zu erreichen.Ermigte Wochenpauschalen im Sommer und Winter! Gratis Skibusab dem Hotel!

    .,&4 10 33 4 6 M N P V b d u ; :

    0D3Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 40,- 53,- Wochenpauschale/Person 357,-

    Winter 47,- 60,- Skipauschale 7 Tage/ Person 604,-

    Zuschlag Einzelzimmer 5,-, Kurzaufenthalt 1-2 Tage 3,-/Tag/Pers., Haustiere 5,

    Ehrwald Hotels

    Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail Plan Typ Anzahl Betten Info Sommer Winter Piktogramme/Gtesiegel

    Zugspitzhotel Diana Thrle***Zugspitzstrae 277 6632 EhrwaldT: +43.5673.2658 F: [email protected], www.zugspitzhotel.at

    B3 DZ 7 14 DU/WC, SAT-TV, Balkon,F 45,- 55,-DZ DU/WC, SAT-TV, Balkon, HP 60,- 70,- 2 3 5 7 M N P Q V v

    s. S. 41

    Appartementhotel ZugspitzhofFamilie Zangerle/Wilhelm, Baurenhof 7 6632 EhrwaldT: +43.5673.2650 F: 2650-5 oder [email protected], www.zugspitzhof.at

    F4 App. F 41,- 51,-App. HP 51,- 68,- 1 3 5 6 7 8 9 A B C

    s. S. 39

  • 36

    EHRWALD | GASTHFE

    Mairs Landgasthof

    Mair Claudia und Gerhard GnbRInnsbrucker Strae 19 6632 EhrwaldT: +43.5673.22006 M: [email protected]

    Entspannen Sie im traditionellen, komfortablenAmbiente unseres Hauses - in unserem Landgasthofsind wir das ganze Jahr fr Sie da, auch in der Zwischen-saison knnen Sie bei uns bernachten und unseremRestaurant einen Besuch abstatten. Dort werden Sie mittraditionellen einheimischen Gerichten, aber auch mit internationalen Speisen verwhnt..,2 83 5 N P Q R S d i o q u v ; : / 0G5

    ZimmerF HP Pauschalen

    Sommer 52,- 70,- 7 Tage HP inkl. Z-Ticket pro Person 460,-Winter 64,- 82,- 7 Tage HP inkl. 6-Tage-Skipass pro Person 690,-Zuschlag Einzelzimmerzuschlag 20,- im Doppelzimmer

    Gasthof Panorama

    Monika Valentin Ebne 52 6632 EhrwaldT: +43.5673.3393 F: +43.5673.2356-40info@gasthaus-panorama.atwww.gasthaus-panorama.at

    Ehrwalds versteckter Gasthof - der schnste Gastgartenmit Abenteuerspielplatz und Traumsicht, sterreichischeSpezialitten - Kinderkarte, Seniorenkarte. Durchgehend warme Kche. E, F, NL, I . Musik- u.Grillabende, NICHTRAUCHERLOKAL-kl. Raucherraum. NEU! 3D-Bogenparcours ,&$2 1 App. 13 B C M N P Q b c d f g i / ; : 0D3 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 5-6 Pers.Sommer 31,- 46,- 95,- 110,-Winter 37,- 52,- 105,- 120,-Zuschlag 1/2 Nchte 3,- Endreinigung 30,-

    37

    EHRWALD | PENSIONEN

    Gstehaus Alpenstern ###

    Anita Gstrein KGHauptstrae 80 6632 EhrwaldT: +43.5673.2783 F: +43.5673.2783-40info@alpenstern-ehrwald.atwww.alpenstern-ehrwald.at

    Frhstckspension in sonniger Lage mitPanoramablick. Zimmer mit DU oder Bad/WC, Fn,Balkon, Telefon, Radio, Kabel-TV, Aufenthaltsraum,reichhaltiges Frhstck. Liegewiese. Nhe FamilienbadEhrwald (freier Eintritt), Tennis- & Kletterhalle Loipe,Bushaltestelle.,102 3 5 6 A N O b c d i k o q v 0E4

    ZimmerF HP Pauschalen

    Sommer 31,-Winter 35,-Zuschlag

    Wilhelmshof ###

    Herbert WilhelmInnsbrucker Strae 15a 6632 EhrwaldT: +43.5673.3369 F: [email protected]/wilhelmshof.ehrwald

    Herzlich "Willkommen" in unserer 3 Sterne Frhstcks-pension, in sonniger, ruhiger und doch in zentraler Lage.3 Minuten ins Zentrum. Blick zur Sonnenspitze. Gernenehmen wir auch Gste fr 1 Nacht.Auf Ihren Urlaub freut sich Familie Wilhelm.

    .,$2 8 App. 11 3 5 6 A N P V c i o v w ; : / 0G5 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 6 Pers.Sommer 34,- 70,-Winter 36,- 72,-Zuschlag bis 3 Nchte 2,- pro Nacht

    Berghusl Halali Familie GerosaLische 10 6632 EhrwaldT: +43.5673.2101 F: +43.5673.2101-20INFO@BERGHAEUSL-HALALI.TIROLWWW.BERGHAEUSL-HALALI.TIROL

    Das Berghusl Halali ist nur 500 m von derEhrwalder-Almbahn entfernt. Es erwarten Euch12 gemtliche Zimmer mit Bad, Frhstck undAbendessen. Die tiroler und italienischen Spezialitten werdenin unserem Restaurant "alte Stube" serviert. In unserer kleinen Kserei knnt Ihr Eureneigenen Kse herstellen und abends genieen. Freier Eintritt ins Ehrwalder Hallenbad.Privatparkplatz.

    We are only 500 meters away from Ehrwalder-Almbahn. 12 cosy rooms with bathroom,breakfast and dinner are waiting for you.Tyrolean and Italian food served in our Restaurant"Alte Stube". Private parking.

    1 3 5 8 J M N x P Q c d e f i o u v 0I2

    Zimmer

    F HP Pauschalen

    Sommer 45,- 50,-

    Winter 50,-

    Zuschlag

  • 38

    EHRWALD | PENSIONEN

    Gstehaus Wberlerhof Familie RabalderMartinsplatz 30 6632 EhrwaldT: +43.5673.2515 F: [email protected], [email protected]

    Familienfreundliche Frhstckspension, sehrruhige zentrale Lage-3 Min. zum Zentrum,gemtliche Zimmer im Tiroler Stil mit Bad oderDU/WC, Balkon. Neu: Familienzimmer mit 2 getrennten Schlafrumen, Frhstcksbuffet mitMsliecke. Neuwertige Ferienwohnungen imTiroler Stil, mit DU/WC, Balkon oder direkterZugang in den Garten, Kabel-TV und Telefon inallen Zimmern und Wohnungen. GroeLiegewiese mit Blick auf die Bergwelt,Kinderspielplatz, hauseigene Fahrrder,kostenlose Bentzung des EhrwalderFamilienbades sowie der Kunsteisbahn, 2 gefhrte Wanderungen/Woche, W-LAN. Urlaub bei Freunden in den Bergen! Alle Preise AB-PREISE!.,&$2 10 2 App. 42 3 4 5 6 9 A B C G J N P b c d i k o q u v ; : / 0H4 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 6 Pers.

    Sommer 32,- 57,- 78,- 112,-

    Winter 38,- 67,- 95,- 153,-

    Zuschlag Einzelzimmer 9,-

    Erlihof

    Herbert WilhelmDr. Heinrich Srbik-Weg 4 6632 EhrwaldT: +43.5673.2925 od. 2427 F: [email protected]

    Familienfreundliche Appartements und Zimmer miterweitertem Frhstck. Zentrale ruhige und sonnigeLage, Zimmer mit Balkon, groe Liegewiese, herrlicherAusblick auf Zugspitzmassiv und Sonnenspitze. FEWO40-80 m fr 2-6 Pers. alle Zimmer mit DU/WC, SAT-TV!

    .,&$1 7 3 App. 41 3 4 8 9 A G N c d i o u v 0G4 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 6 Pers.Sommer 27,- 40,- 60,- 70,- 90,-Winter 29,- 43,- 65,- 75,- 100,-Zuschlag Einzelzimmer 6,-, Endreinigung 38,- bis 40,-

    Haus Almrausch Peter SomweberHauptstrae 54 6632 EhrwaldT: +43.5673.2447F: [email protected]

    3 4 6 A G N P d o q u v ; : / 0F4Zimmer

    F HP PauschalenSommer 30,-Winter 33,-Zuschlag Einzelzimmer 2,-

    39

    EHRWALD | PENSIONEN EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    Villa Buchenhain ####Peter GerberWettersteinstrae 33 6632 EhrwaldT: +43.5673.3686 F: [email protected]

    Freuen Sie sich auf unser neues Haus - VillaBuchenhain. Bereits der Standort amromantischen Buchenwald, sowie diephantastische Aussicht auf das Ehrwalder Beckenwerden Sie begeistern. Trotz der ruhigen Lage sind das Ortszentrum und alle wichtigenEinrichtungen in wenigen Gehminutenerreichbar. Mit viel Holz und warmen Farbenhaben wir eine gemtliches Zuhause fr IhreFerien am Fue der Zugspitze geschaffen.Genieen Sie die wohlverdiente Urlaubsruhe inder Erholungsoase mit Sauna, Dampfbad undInfrarotkabine. Im Sonnenschwimmbadkommen alle Wasserratten auf ihre Kosten!

    $App. 201 3 5 A B C D F H J K L O P T V W Y Z b c d g t u w ; : / 0F3

    Appartement/FW

    2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 81,- 111,- 160,-

    Winter 100,- 180,- 260,-

    Zuschlag Endreinigung 70,- bis 100,-

    Appartementhotel Zugspitzhof ####Familie Zangerle-WilhelmBaurenhof 7 6632 EhrwaldT: +43.5673.2650 F: 2650-5 oder [email protected]

    Warmherzigkeit und Freundlichkeit versprhendas "Willkommen sein". Unser ****App.-Hotelliegt in sonniger, ruhiger und doch zentralerLage. (Ortszentrum 5 min.). Die Appartementsmit grozgigen Terrassen oder Balkone sindluxuris - stilvoll - gemtlich - wohlfhlend einge-richtet. Garagenpltze, Vitaloase (mit Sauna,Kruterdampfbad, Infrarot, grozgiger Ruhe-raum), Skiraum mit Schuhtrockner, Erlebnisbadim Ort kostenlos, Gartenanlage mit Liegewie-se und Kinderplatz'l, Hausbar, Kamin GenussWintergarten, Greenfee Ermigung undnoch vieles mehr finden Sie in unserem ****App.-Hotel. Sie haben die Wahl das Appartementohne Verpflegung, mit Frhstck oder Halbpension zu buchen.$App. 61 3 5 6 7 8 9 A B C J L O P Q R V W Y b c d e o u v ; : / 0F4

    Appartement/FW

    2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 55,- 75,- 100,-

    Winter 85,- 95,- 130,-

    Zuschlag

  • 40

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    Aktiv & Familienresort Tiroler Zugspitze ####

    Aktiv & Familienresort Tiroler ZugspitzeObermoos 1 6632 EhrwaldT: +43.5673.2309 F: +43.5673.2309-51welcome@zugspitze-resort.atwww.zugspitze-resort.at

    4* Hotel mit Top-Komfort, Parklage, grozgige Ferien-wohnungen 35-90 m in edlem Tiroler Landhausstil,bestens ausgestattete Kchen. Hallen-Freibad, Vitalwelt,Garten, Restaurant, Minishop. Tiroler Zugspitzbahn,Skigebiet, Loipen ab Hotel. Wander- und Bikehotel.

    ,$6 App. 373 9 N Q T U V Y b c u w ; : / 0A2

    Appartement/FW2 Pers. 2 Pers. 2 Pers. 2 Pers. 6 Pers.

    Sommer 73,- 91,- 108,- 237,- 269,-Winter 81,- 99,- 138,- 332,- 364,-Zuschlag Einzelzimmer 25,-

    Landhaus Gerber ####Peter GerberWettersteinstrae 35 6632 EhrwaldT: +43.5673.3686F: [email protected]

    $App. 51 3 9 A B C J O P T V W Z c u v 0F3

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 56,- 76,-Winter 60,- 90,-Zuschlag Endreinigung 50,- bis 70,-

    Garni Rustika ###Familie Wilhelm6632 EhrwaldT: +43.5673.3153 F: [email protected]

    APPARTEMENTS oder HOTEL GARNI -familir gefhrtes 3-Sterne-Haus frunbeschwerte Urlaubstage bei stilvollem,gemtlichem Ambiente. ReichhaltigesFrhstcksbuffet, Brtchenservice,Abendwahlmen, Wellnessbereich mit Sauna,Dampfbad, Bio-Krutersauna, Ruheraum,Solarium, Kinderspielraum, Sonnenterrasse mitherrlichem Panoramablick, absperrbarerFahrradraum, hauseigene Mountainbikes,Skiraum mit Schuhtrockner, Erlebnishallenbad imOrt gratis, gefhrte Mountainbiketouren,Wanderfhrungen, Greenfee-Ermigung. Loipe und Skibushaltestelle direkt vor dem Haus. Gratis W-LAN..,&$2 14 3 App. 51 2 3 5 7 9 A C G J N P V W X Y b c d i j k o q u v ; : / 0D5 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 6 Pers.

    Sommer 39,- 54,- 65,- 95,- 137,-

    Winter 48,- 63,- 85,- 119,- 185,-

    Zuschlag Endreinigung 55,- bis 70,-

    41

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    Happy Seebenblick ###Familie Kpfle-WilhelmFlorentin-Wehnerweg 27a 6632 EhrwaldT: +43.5673.3185 F: [email protected]

    3 Gehminuten vom Zentrum entfernt inverkehrsfreier und ruhiger Lage auf einem 5000qm groen Grundstck mit Liegewiese,Kinderspielplatz, Sonnenterrasse und Parkpltzenbefindet sich unser familienfreundliches Haus frgehobene Ansprche. Das reichhaltigeFrhstcksbuffet mit ofenfrischem Gebck..., gibtes auch fr Ferienwohnungsgste. Die Zimmerund Wohnungen sind in modernem Tiroler Stilmit Flat-TV, W-LAN und Telefon ausgestattet. DerTischtennisraum mit Kinderspielecke, diekostenlosen Hausfahrrder und der freie Eintrittin das Ehrwalder Hallenbad lassen keineLangeweile aufkommen.

    ,$6 App. 51 2 3 5 9 A B C J N P b c i o q u v ; : 0H4 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 6 Pers.

    Sommer 32,- 62,- 97,-

    Winter 37,- 68,- 108,-

    Zuschlag Endreinigung 25,- bis 50,-, Einzelzimmer 10,-

    Gstehaus Haag ###

    Familie DonnerHaag 4 6632 EhrwaldT: +43.5673.2641 F: [email protected]

    APPARTEMENTS, SUITEN UND GSTEZIMMER allemit Balkon, DU/WC, Telefon, Internet, Radio, Tresorund Flat-TV. Suchen Sie eine ruhige gemtliche mitjedem Komfort ausgestattete Unterkunft um sich zuentspannen, erholen oder sich einfach wohl zu fhlen.

    .,&$2 5 5 App. 131 3 5 7 8 A B G M P Z b c ; : / 0H3 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 6 Pers.Sommer 34,- 52,- 59,- 79,-Winter 35,- 53,- 64,- 98,-Zuschlag Endreinigung Appartements 35,00 - 40,00

    Zugspitzhotel Diana Thrle ###

    Erich StollZugspitzstrae 277 6632 EhrwaldT: +43.5673.2658 F: [email protected]

    Gemtlich eingerichtete FeWo mit Hotelkomfort. Am Morgen bieten wir einen Brtchenservice oderFrhstcksbuffet und am Abend verwhnen wir Sie inunserem urigen Restaurant mit heimischenSchmankerln. Bushaltestelle direkt am Hotel. Nur 1km von der Talstation der Tiroler Zugspitzbahn entfernt.,&$2 7 App. 72 3 5 9 A B J M N P Q V Y u v ; 0B3

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 60,- 90,- 110,- Z-TIcket 7 Tage 2 Pers. 550,-Winter 80,- 100,- 120,- Skipauschale 7 Tage 2 Pers. 980,-Zuschlag Endreinigung 48.- bis 58,-

  • 42

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    Chalet Bucher $$$$Familie BucherMartinsplatz 6 6632 EhrwaldT: +43.5673.2917 F: [email protected]

    NEU Sauna in jedem Chalet! Zwei grozgigmit viel Liebe zum Detail ausgestattete Chaletsund eine Panorama-Suite der Luxusklasse mitprivater Infrarotsauna liegen inmitten einesparadiesisch angelegten Gartens mit Blick auf diefaszinierende Bergwelt rund um das Zugspitz-massiv. Erleben Sie Luxus pur mit 2 bzw. 3Schlafrumen und ebenso vielen Bade-zimmern. Im Kaminzimmer knnen Sieromantische Stunden am offenen Feuergenieen. Whirlpool! Sehr zentrale und ruhigeLage - im Umkreis von 300m sind Restaurants,Geschfte, Skianlagen, Loipe, Wanderwege undSchwimmbad leicht erreichbar. GehobenenService und die Gratis-Zusatzleistungen www.chaletbucher.at$App. 23 6 7 8 9 A B C D F G J N V W c d h i o q v 0H4

    Appartement/FW

    2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 130,- 160,- 180,-

    Winter 165,- 215,- 230,-

    Zuschlag

    Appartement Jgerheim und Jgerhaus $$$$Karin KlotzFlorentin-Wehner-Weg 12 u. 12a 6632 EhrwaldT: +43.5673.2138 M: [email protected], [email protected]

    In sonniger, absolut ruhiger und doch sehrzentraler Lage, finden Sie Ihr zweites Zuhause. Wir bieten 6 exklusive, komfortabel und stilvolleingerichtete Ferienwohnungen mit Balkon oderSonnenterrasse fr 2-6 Personen. GrandioserBergblick von allen Wohnungen. UnsereFerienwohnungen verfgen ber 2 getrennteSchlafzimmer und groteils ber 2 Badezimmer,ebenso mit allem Komfort ausgestattete Kchen.In 4 Wohnungen sind eine Wohnstube mitbeheiztem Kachelofen vorhanden.Brtchenservice, Flat-TV, W-LAN Internetzugang,tgliche Bentzung Erlebnishallenbad im Sommerund Winter. Langlaufloipen, Schilift, Schischule,Tennispltze und Bus-Stop sind in wenigen Minuten erreichbar.$App. 62 3 6 7 9 A B C D F G H J L N c d e i o q u v ; : / 0G5

    Appartement/FW

    2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 57,- 87,- 160,-

    Winter 70,- 100,- 173,-

    Zuschlag Endreinigung und Mllpauschale

    43

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    App. 4 Jahreszeiten $$$$

    Kerber AndreasHofweg 18 6632 EhrwaldT: +43.5673.22702 F: [email protected]

    Jahresbetrieb, sonnige, ruhige Lage, 300 m zur Ehr-walder Almbahn, 50 m zur Bushaltestelle. Nichtraucher-App. mit Terrasse/Balkon, jeweils 2 Schlafzimmer,komplett ausgestattet. Inklusive: Kinderabenteuerclub,Wandern, Hallenbad, Kunsteisbahn, uvm. Ermigung: Klettern, Skischule, Skiverleih.$App. 23 7 A C J N Y b c d g h i o q v 0I2

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 48,- 78,- 108,-Winter 58,- 92,- 126,-Zuschlag Endreinigung 60,-

    Alpenblick $$$$

    Regina PoberschniggWettersteinstrae 7a 6632 EhrwaldM: +43.676.88344729 [email protected]

    Luxusappartement mit Whirlpool, Familienappartement.Im Sommer inklusive Kinderabenteuer, Mountainbiken,Wandern, Bergsteigen, Klettern, Wanderwochen,Familienwochen (siehe www.bergsport-total.at)Freier Eintritt ins Hallenbad (in der Nachbarschaft) und Freischwimmbad (Lermoos).$App. 59 L N c d h i j m o q u v ; : / 0F4

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 42,- 69,-Winter 55,- 85,-Zuschlag Endreinigung 38,- bis 70,-

    Das Bucher $$$$

    Familie BucherMartinsplatz 5 6632 EhrwaldT: +43.5673.2917 F: [email protected]

    NEU Panorama Whirlpool! Inmitten einesparadiesischen Gartens liegt DAS BUCHER zentral undruhig an einem der schnsten Dorfpltze Tirols. DieWohnungen sind exklusiv ausgestattet und verfgenber Balkon.Im Kaminzimmer knnen Sie romantische Stunden am offenen Feuer genieen. Gratiszusatzleistungen www.dasbucher.at $App. 23 8 9 B C D F G J N V c d h i o 0H4

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 50,- 85,-Winter 60,- 100,-Zuschlag

    Haus beim Kirchplatz $$$$

    Erich PappFlorentin Wehner-Weg 13 6632 EhrwaldT: +43.664.3253637 T: +43.5673.22048kaholzhey@googlemail.comwww.haus-beim-kirchplatz.com

    Ferienwohnungen - in der Dorfmitte - sehr ruhig!Exklusive Ausstattung - Geschirrspler, Kaffeemaschine,Kabel-TV, Zimmersafe, Waschmaschine, Trockner,Tischtennis, geschtzter Parkplatz. Gratis: Wandern mitBergsport Total, Hallenbadeintritt im Familienbad.Sonnige Liegewiese, eigener Balkon oder Terrasse. Gstefahrrder

    $App. 63 7 8 9 A B D J M N i o v 0G4

    Appartement/FW2 Pers. 4-5 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 55,- 90,-Winter 55,- 90,-Zuschlag Hunde 5,- pro Tag

  • 44

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    Appartementhaus Leitner $$$$

    Familie Peter LeitnerHauptstrae 1 6632 EhrwaldT: +43.5673.2206-50 F: [email protected]

    Wunderschne Appartements direkt im Zentrum undam Ehrwalder Moos. Wanderwege/Langlaufloipebeginnen vor der Haustre. Nur 100 m zur Bushalte- stelle, Erlebnishallenbad und Spielplatz in unmittelbarerNhe. Gratis: Hallenbad, WLAN, Garagen, im Winter Nordic Walking und Carvingworkshop sowie Skiset fr Kinder.$App. 82 3 5 7 9 A B C J O b c i o q v 0G5

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 42,- 60,- 71,- Z-Ticketpauschalen 7 TageWinter 75,- 120,- 156,- Skipauschalen 7 Tage Zuschlag Endreinigung 30,- bis 60,-

    Heikes Ferienwohnungen $$$$Familie KriegischSchmiede 7 6632 EhrwaldT: +43.5673.21966F: +43.5673.21966-4info@ferienwohnungen-ehrwald.atwww.ferienwohnungen-ehrwald.at

    $App. 33 7 9 B C J L M N O V b c d o v 0C5

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 65,- 85,-Winter 75,- 125,-Zuschlag Endreinigung 50,- bis 60,-

    Appartement Resi $$$$Resi JourezGarmischerstrae 24a 6632 EhrwaldT: +43.5673.2738 F: +43.5673.2738M: [email protected]

    $App. 23 9 B C G J M x c d l o v ; : / 0D6

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 50,- 66,- 90,- Z-Ticket PauschalenWinter 60,- 80,- 120,- SkipauschalenZuschlag Endreinigung

    Appartements Sonnalm $$$$Kerber ManfredKirweg 14 6632 EhrwaldT: +43 .5673.3901F: [email protected]

    Unser Haus liegt in sehr ruhiger, zentraler Lage mitfreiem Blick auf die Berge. Die Wohnungen fr je 2 Pers.mit Balkon oder Terrasse erfllen alle Ansprchebezglich Komfort und Bequemlichkeit. Unser Gartenldt zum Relaxen ein, Loipeneinstieg direkt beim Haus.Inklusivleistungen: Eintritt ins Ehrwalder Familienbad, Kunsteisbahn, gefhrte Wanderungen (Sommer)

    $App. 43 7 9 A B C J N c i o q u v ; : 0G5

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6-8 Pers. Pauschalen

    Sommer 65,-Winter 85,-Zuschlag Endreinigung

    Haus Bergblick $$$

    Judith HoheneggHlzli 25 6632 EhrwaldT: [email protected]/hohenegg

    Unser Haus liegt ruhig und sonnig direkt am Schilift undca. 5 Min.vom Dorfzentrum entfernt. Die Ferienwohnungen fr 2 - 4 Peronen bestehen ausKche, 2 Schlafzimmer, 2 DU/WC. Pro Wohnung einAutoabstellplatz im Carboard, Brtchenservice.

    $App. 22 3 6 9 A B C G J O d o q 0G3

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 54,- 73,-Winter 75,- 92,-Zuschlag

    45

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    Gstehaus Birkenhof - FH St. Martin $$$

    Familie SomweberHlzli 48 6632 EhrwaldT: +43.5673.2859 F: [email protected]

    ZIMMER + FEWO MIT ALLEM KOMFORT - SAT-Flat-TV, Safe. Top Lage sonnig ruhig mit herrlicher Aussichtauf die Berge. 5-6 Gehmin. zum Zentrum. 200 m zuSkiliften, Skischule und Bushaltestelle, Kostenlos:Familienbad, Kunsteisbahn, Fahrrder, Parkplatz, Brtchenservice..,&$1 3 2 App. 31 3 4 6 B C D G N c d g o u v : 0H3 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 6 Pers.Sommer 26,- 53,- 76,-Winter 31,- 60,- 90,-Zuschlag Einzelzimmer 2,- Endreinigung 35,- bis 40,-

    Haus Carmen $$$

    Monika AlbertiniWeidach 49 6632 EhrwaldT: +43.5673.2732 M: [email protected]

    Landhaus in ruhiger, sonniger Lage. Ferienwohnungenfr 2-4 Personen. Alle komfortabel und gemtlicheingerichtet, mit Schlafzimmer, Wohnzimmer,modernen,komplett ausgestatteten Kchen mitSplmaschine, DU/WC, Flat-TV. Balkon oder Terrassesdwestseitig. Direkt an der Loipe! $App. 32 3 7 B C J N c d o q u v ; : / 0H6

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. 8 Pers. 10 Pers.

    Sommer 44,- 64,-Winter 56,- 86,-Zuschlag Endreinigung 30,- bis 40,-

    Appartement Loisachpromenade $$$

    Regina & Helmuth HoheneggKirweg 11 6632 EhrwaldT: [email protected]

    Wohnen wie zu Hause in der Dorfmitte Ehrwalds amPromenaden-Spazierweg ins Ehrwalder Moos, in sehrruhiger zentraler Lage. Alle Appartements sindgemtlich und komfortabel eingerichtet. Kabel-TV,Zimmertelefon, Safe, kompl. Kche, usw. Sdbalkon mit freiem Panoramablick. Kostenlos:Hallenbad, Kunsteisbahn, Fahrrder. Internetanschluss$App. 33 5 6 9 A B C J N c k o u / ; : 0G5

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 45,- 65,-Winter 55,- 75,-Zuschlag Endreinigung 28,-

    Zippermhle $$$Rosmarie SchpfZippermhle 1 6632 EhrwaldT: +43.5673.2623M: [email protected]

    $App. 33 6 7 A B J M N c d v 0I4

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 46,- 69,-Winter 48,- 78,-Zuschlag

  • 46

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    apartment S Florian SchennachReinhard-Spielmann-Str. 12a 6632 EhrwaldT: +43.5673.20185 F: [email protected]

    Unser neues Apartmenthaus liegt zentrumsnahund unmittelbar am Skigebiet. Gemtlich, stilvolleingerichtete Ferienwohnungen zwischen 35 und85 m bieten Platz fr 2 bis 6 Personen. Barriere-freie Apartments mit Terrasse im EG und Top SkyApartments mit Panoramabalkon. Voll ausge-stattete Kchen, gemtlicher Wohn-Essbereich,Bder teilweile mit Privat SPA. Ein einzigartigesSaunaerlebnis finden Sie in unserer Sky-Sauna am Dach unseres Hauses mit berwltigendemPanorama-Bergblick. Des Weiteren bieten wireinen Ski- bzw. Bike Raum, Kinderspielzimmer,Massageraum, Gratis W-LAN, Brtchen-Service,Frhstcksservice uvm. Diverse Pauschalangebotewie zB Z-Ticket, Bike- und Skipauschalen; Golfab- kommen mit 5 Partner-Golfclubs.$App. 81 2 3 8 9 A B C E F J L N V Y b c d f i j o q t u v ; : / 0G4

    Appartement/FW

    2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 90,- 124,- 212,-

    Winter 112,- 148,- 258,-

    Zuschlag Endreinigung 50,- bis 70,-

    Ehrwald Appartement / FW

    Hausname / Adresse / Telefon / Fax /Web / E-Mail Plan Typ Anzahl Betten Info Sommer Winter Piktogramme/Gtesiegel

    Nicole Schoenewei (2 Edelw.)Dr.L.Ganghofer-Str.28 6632 EhrwaldT: +43.5673.4147 F: [email protected], www.ferienwohnung-in-ehrwald.at

    H3 App. 2 40,- 50,-App. 4 70,- 80,-

    Endreinigung 35,-bis 40,-

    3 9 B C J N T u v : s. S. 54

    47

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    Alpenappartements Cristall Familie SomweberThrleweg 34 6632 EhrwaldT: +43.5673.23760 F: [email protected]

    16 stilvolle Appartements bieten zusammen mitder grozgigen Appartementanlage viel Raumfr rundum gelungene Ferien fr die ganzeFamilie. Eingebettet in den Talkessel mitfaszinierendem Panoramablick gepaart mitschnem Ambiente und herzlicher Gastfreund-schaft begrt Sie das Cristall. Gute Laune undglckliche Sprsslinge versprechen das kunter-bunte Kinderprogramm und ein naturnahesAktivangebot. AlpenSPA-Sauna, Dampfbad, Ruheraum, etc. Frhstcksbuffet mit regionalen Produkten Kinderspielplatz, Kinderspielraum, Streichelzoo Familienbad Ehrwald - freier Eintritt Kinderbetreuung (saisonal) und vieles mehr...&$2 App. 153 5 C E G K M N O P V W Y b c d h i j o q v 0D4

    Appartement/FW

    2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 52,- 74,- 115,- 7=6 Nebensaison

    Winter 72,- 94,- 145,- 7=6 Nebensaison

    Zuschlag Endreinigung 40,- bis 50,-

    Appartements Sonnenhang Familie WeissgattererHlzli 35 6632 EhrwaldT: +43.5673.2222 F: +43.5673.22225info@sonnenhang-ehrwald.atwww.sonnenhang-ehrwald.at

    Appartements und Garonniren, sehr komfortabel ausgestattet, fr 2-6 Personen,mit Bad/DU/WC, Balkon. Mit herrlicher Aussicht.

    Im Winter: direkt am Skilift. Skivergngen pur,Restaurant im Haus, Sonnenterrasse. Skischule und Skiverleih sehr nahe.

    Im Sommer: ruhigste Lage, nur ein paarGehminuten vom Ortszentrum.

    BIS BALD AM SONNENHANG.

    $App. 63 5 6 9 A B J N Q R c d e o q v ; : / 0G3

    Appartement/FW

    2 Pers. 4 Pers. 5 Pers. Pauschalen

    Sommer 48,- 92,- 103,- Z-Ticket-Pauschalen 7 Tage

    Winter 80,- 132,- 146,- Skipauschalen 7 Tage

    Zuschlag Endreinigung 30,- bis 50.-

  • 48

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    Al Castagno Appartements

    Familie MizioKirchplatz 22 6632 EhrwaldT: +43.5673.2303 F: [email protected]

    Grozgige, komfortabel eingerichteteFerienwohnungen fr 2-7 Pers. sep. Wohn- undSchlafzimmer, SatTV, DU/WC, Kche mit Splmaschine,Balkon. Zentrale Lage - Hallenbad, Skischulen, Lifte, Bus-Stopp in nchster Nhe. Zum Haus gehrt das Restaurant Pizzeria Bistro "Al Castagno". W-LAN FREI!$App. 51 2 3 A B D J K M Q R d f g u v 0G5

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6-7 Pers. Pauschalen

    Sommer 65,- 80,- 100,- Z-Ticket-Pauschalen 298,-Winter 75,- 100,- 150,- Ski-Pauschalen 487,-Zuschlag Endreinigung 50,- bis 65,-

    Alpenland

    Manfred SchennachFlorentin Wehner-Weg 5 6632 EhrwaldT: +43.5673.2961 F: [email protected]/alpenland.ehrwald

    Grozgige Komfortwohnungen (2-4 Pers.) mitKochnische, Essecke, Sitzgruppe, Kabel-TV, W-LAN,CD-Radio, Safe, Vorraum, Du/WC, Sdbalkon mitherrlichem Panoramablick. Zentral, ruhig und sonnig. Innchster Nhe: Tennispltze, Tennishalle, Loipen, Skilifte, Schischule, Familienbad, Eislaufplatz.$App. 32 3 8 9 A D G J N c o q u v ; : 0G4

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 45,- 55,-Winter 55,- 84,-Zuschlag Endreinigung 30,- bis 35,-

    Ferienhaus Antonia

    Familie WimmerWettersteinstrae 29 6632 EhrwaldT: +43.5673.2657 F: [email protected]

    Gemtliche, gerumige Wohnungen fr 2-4 Pers. inruhiger, zentraler u. sonniger Lage in Pisten-Lift u.Skischulnhe. SAT-TV, Tel., gratis W-LAN, Tischfuball u.Tischtennis, kostenlose Hallenbadbentzung.Allergikerfreundlich. Haustiere nicht erlaubt. Oder wohnen Sie in unserem Stammhaus "Antonia" Planquadrat D5. Preise sind ab!$App. 53 5 8 9 G J N O c d e o q u v : 0F/G 3

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 43,- 70,-Winter 55,- 80,-Zuschlag Endreinigung 20,- bis 26,-

    Hlzlihof

    Familie SchneebergerHlzli 21 6632 EhrwaldT: +43.5673.3459 M: [email protected]

    Zwei gemtliche FEWO in ruhiger, sonniger Lage direktam Lift. Jede FEWO verfgt ber ein gutausgestattetesBad, eigenen Eingang, Terrasse, Parkplatz. SAT-TV,Wsche und Brtchenservice vorhanden. Bei uns knnenSie im Garten am Teich entspannen oder im Winter auf Skiern zum Lift starten.$App. 23 6 8 9 I J M N c d h i k u v ; 0G3

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 40,- 64,- Z-Ticket-Pauschalen 7 TageWinter 53,- 74,- Skipauschalen 7 Tage Zuschlag Endreinigung 40,-

    49

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    Gstehaus Julia

    Familie SchennachEbne 49 6632 EhrwaldT: +43.5673.22536 F: [email protected]

    Zwei gemtliche FEWO fr 2-4 Pers. in ruhiger, sonnigerLage direkt am Wettersteinlift mit Panoramablick. IdealerAusgangspunkt fr Wanderer und Mountainbiker.Bushaltestelle u. Loipe in unmittelbarer Nhe. Sd/WestBalkon/Terasse. Dusche/Badewanne. Keine Haustiere

    $App. 23 7 8 9 A C G J N c d 0D3

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 50,- 70,-Winter 55,- 75,-Zuschlag Endreinigung 35.-

    Haus Seeber

    Maria SeeberErlifeld 7 6632 EhrwaldT: [email protected]

    Eingebettet in unserer idyllischen Bergwelt liegt dasHAUS SEEBER in Zentrum- und Liftnhe, jedoch ruhiggelegen. Die 3 gemtlichen und sonnigen FEWOs mitSdbalkon bzw. Terrasse sind das ganze Jahr ein idealerAusgangspunkt fr schne Natur- und Bergaktivitten. Die Familie Seeber teilt gerne ihre langjhrige Bergerfahrung mit Ihnen als Gast.$App. 33 6 7 8 9 A B C D G J N c u v 0F4

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 47,-Winter 57,-Zuschlag Endreinigung 30 bis 49,-

    Tyrol Appartements

    Familie SchennachWeidach 31 6632 EhrwaldT: +43.5673.2441 M: [email protected]

    Sonnige, absolut ruhige Lage, unverbaute Aussicht,direkt am Wandergebiet "Moos" bzw. Langlaufloipe,Nhe Supermarkt und Rundbus-H. Alle Wohnungen mitBalkon, TV, Tel. Liegewiese, Kinderspielplatz, Gratis-Fahrradverleih. WELLNESS-ANLAGE

    $App. 63 7 8 G M N V W Y b k u v ; : / 0I7

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 45,- 76,-Winter 56,- 95,-Zuschlag Endreinigung 30,- bis 33,-

    Appartements "Im Wiesengrund"

    Ingrid HoheneggHauptstrae 71a 6632 EhrwaldT: +43.5673.3674 T: +43.664.7348.3040wiesengrund.ehrwald@aon.atwww.wiesengrund-ehrwald.com

    Ferienwohnungen, mehrere Kategorien, 2-7 Pers.Komfortabel und komplett ausgestattet. Ideale Lage,freie Aussicht, zentrumsnahe und absolut ruhig. ImSommer inmitten grner Wiesen und im Winter naheder Loipe und Bushaltestelle.Inklusivleistungen: WLAN frei, Parkpltze, Familienbad frei, HD- Kabel-TV, Fahrrder u.v.m.$App. 52 3 7 9 A B C G J N c d k o u v 0E5

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 40,- 67,- 87,-Winter 41,- 72,- 99,- Z-TicketZuschlag Endreinigung 30,- bis 70,-

  • 50

    EHRWALD | APPARTEMENTS / FERIENWOHNUNGEN

    Gstehaus Wberlerhof

    Gstehaus Wberlerhof, Familie RabalderMartinsplatz 6632 EhrwaldT: +43.5673.2515 F: [email protected], [email protected]

    Unser Haus liegt sehr ruhig und doch zentral - (3min.)zum Zentrum. Schne komfortable Ferienwohnungenfr 2-7 Pers. und Zimmer, Spielplatz - gr. Liegewiese mitBlick auf die heimische Bergwelt, Ehrwalder Hallenbad -Kunsteisbahn und gefhrte Wanderungen - Kinder- abenteuerclub inkl. Alle Preise AB-PREISE!.,&$2 10 2 App. 42 3 9 B C O b c o q v ; : / 0H4

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6-7 Pers. Pauschalen

    Sommer 57,- 78,- 112,-Winter 67,- 95,- 153,- Skipauschale 4 Tage p.Pers. 243,-Zuschlag Endreinigung 40,- bis 55,-

    Haus Bergwelt Hosp MagdalenaKirweg 7 6632 EhrwaldT: +43.5673.3703M: +43.676.6519805

    ,$2 App. 11 3 6 9 A B E J N c d e f o r 0G5 Zimmer Appartement/FW

    F HP 2 Pers. 4 Pers. 5-6 Pers.Sommer 28,- 45,- 75,- 105,-Winter 30,- 55,- 85,- 115,-Zuschlag Endreinigung: 35,- bis 45,-

    Appartement Bettina Bettina JourezWeidach 34 6632 EhrwaldT: +43.5673.2510

    [email protected]/bettina.ehrwald

    $App. 22 3 6 7 9 J M N x o q u v ; : / 0I6

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 45,- 65,- Z-Ticket-PauschalenWinter 58,- 80,- SkipauschalenZuschlag Endreinigung 35,- | Hund 3,-/Tag

    Blue Sky Siegfried Hornikel Schmiede 21 6632 EhrwaldT: +43.664.73583216F: [email protected]/bluesky.ehrwald

    $App. 13 6 7 8 9 A J N c o q u ; : / 0C5

    Appartement/FW2-3 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 65,- 75,- 95,-Winter 83,- 93,- 113,-Zuschlag

    Haus Ferda Anita KerberFlorentin Wehner-Weg 31 6632 Ehrwald

    T: +43.5673.2643 oder +43.664.73583216

    F: [email protected]

    $App. 33 7 9 A B C J O c o q u v ; : 0H5

    Appartement/FW2 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Pauschalen

    Sommer 49,- 69,- 89,-Winter 68,- 88,- 108,-Zuschlag

    Appartement mit Flair Familie BaderGroe Gasse 31 6632 EhrwaldT: +43. 5673.3271 oder+43.660.1599522

    F: