1
SPANISCHES KARTOFFELOMELETTE TORTILLA DE PATATA ESPAÑOLA 8 € IN ÖL UND KNOBLAUCH GEBRATENE GARNELEN MIT BANANEN-CHIPS LANGOSTINOS AL AJILLO CON CHIPS DE PLÁTANO 12 € FLEISCHBÄLLCHEN MIT SCHARFER SAUCE ALBÓNDIGAS CON SALSA PICANTE 8 € SPIEGELEIER MIT IBERICO-SCHINKEN HUEVOS ROTOS CON JAMÓN IBÉRICO 9 € PAPAS ARRUGÁS (KANARISCHE PELLKARTOFFELN) MIT AUSWAHL AN MOJO-SAUCEN PAPAS ARRUGÁS CON SELECCIÓN DE MOJOS 7 € AUSWAHL AN KROKETTEN (6 STCK.) SURTIDO DE CROQUETAS (6 UDS.) 10 € KALBSBÄCKCHEN MIT KARTOFFELPÜREE UND SPINAT CARRILLERA DE TERNERA CON PURÉ DE PATATA Y ESPINACAS 15 € PIMIENTOS DEL PIQUILLO RELLENO DE PESCADO DE ROCA CANARIO Y SU SALSA (4 UDS.) 12 € TOSTA DE LOMO DE CERDO CON CEBOLLA CARAMELIZADA Y RULO DE QUESO DE CABRA 10 € ROCK FISH SERVED WITH A FENNEL SALAD AND A CORIANDER EMULSION PESCADO DE ROCA, ENSALADA DE HINOJO Y EMULSIÓN DE CILANTRO 15 € PUDDING MIT PALMHONIG QUESILLO CON MIEL DE PALMA 6 € FRITTIERTE MILCH, HONIG, NÜSSE UND FEIGEN LECHE FRITA, MIEL, NUECES E HIGOS 6 € KARAMELLISIERTE TORRIJA (ARME RITTER) MIT VANILLEEIS 6 € KLEINE ROTE PIQUILLO-PAPRIKASCHOTEN, GEFÜLLT MIT KANARISCHEM FELSENFISCH UND EIGENEM SAFT (4 STCK.) KANARISCHER OBSTTELLER PLATO DE FRUTAS CANARIAS 6 € GERÖSTETES BROT MIT SCHWEINELENDE, KARAMELLISIERTEN ZWIEBELN UND ZIEGENKÄSE-ROLLE EIS UND SORBETS HELADOS Y SORBETES 6 € WARME TAPAS T A P A S F R Í A S T A P A S C A L I E N T E S SÜSSE TAPAS [ D E S S E R T S ] TAPAS DULCES [POSTRES] LACHS-TATAR MIT KANARISCHEM QUELLER (SALICORNIA) TARTAR DE SALMÓN CON SALICORNIA CANARIA 11 € MEERESFRÜCHTESALAT SALPICÓN DE MARISCOS 9 € RÖSTBROT-DUO: SARDINE MIT EINGELEGTEM GEMÜSE UND WACHTELEI / SARDELLE MIT VINAIGRETTE DÚO DE TOSTAS: SARDINA CON ENCURTIDO Y HUEVO DE CODORNIZ / BOQUERÓN CON VINAGRETA 8 € GEGRILLTE KRAKE MIT ROTER MOJO-SAUCE PULPO A LA PLANCHA CON MOJO ROJO 11 € FRITTIERTER KABELJAU AN TEMPURA MIT KALAMAR-TINTE CARBÓN DE BACALAO 10 € GEGRILLTER KANARISCHER KÄSE MIT ZWEI MOJO-SAUCEN QUESO CANARIO A LA PLANCHA Y SU DÚO DE MOJOS 9 € PAPAS BRAVAS (FRITTIERTE KARTOFFELN MIT SCHARFER SAUCE) PAPAS BRAVAS 6 € SALMOREJO (KALTE GEMÜSESUPPE) SALMOREJO 6 € SALAT AUS DREI KANARISCHEN TOMATEN UND AVOCADO ENSALADA DE TRES TOMATES CANARIOS Y AGUACATE 9 € SALAT AUS FEINEN SCHEIBEN BLAUEM FISCH MIT MANGO-VINAIGRETTE, SCHWARZEM KNOBLAUCH UND EINEM HAUCH VON ZITRUSFRÜCHTEN ENSALADA DE FINAS LÁMINAS DE PESCADO AZUL CON VINAGRETA DE MANGO, AJO NEGRO Y TOQUES CÍTRICOS 11 € ADLERFISCH-CEVICHE MIT TIGERMILCHEIS UND KNUSPRIGEM MAIS CEVICHE DE CORVINA CON HELADO DE LECHE DE TIGRE Y CRUJIENTE DE MAÍZ 15 € RUSSISCHER SALAT ENSALADILLA RUSA 8 € 23 € KANARISCHE KÄSESORTEN QUESOS CANARIOS 10 € HALBE PORTION - MEDIA PORCIÓN 15 € IBERISCHE WURSTPLATTE TABLA DE EMBUTIDOS IBÉRICOS 16 € KALTE TAPAS 100 % IBÉRICO-SCHINKEN FRISCH AUFGESCHNITTEN MIT KRISTALLBROT UND TOMATE JAMÓN 5J 100 % IBÉRICO AL CORTE CON PAN DE CRISTAL Y CON TOMATE TORRIJA CARAMELIZADA CON HELADO DE VAINILLA SOLLTEN SIE AN EINER NAHRUNGSMITTELALLERGIE LEIDEN ODER EINE SPEZIELLE DIÄT BENÖTIGEN, BITTEN WIR SIE, DIES DEM PERSONAL DES RESTAURANTS MITZUTEILEN. PREISE EINSCHLIESSLICH KANARISCHER MEHRWERTSTEUER. SI ES ALÉRGICO A ALGÚN ALIMENTO O NECESITA UNA DIETA ESPECIAL, LE ROGAMOS QUE SE LO COMUNIQUE AL PERSONAL DEL RESTAURANTE. PRECIOS CON IGIC INCLUIDO.

GEGRILLTE KRAKE MIT ROTER -SAUCE KALTE TAPAS … · pimientos del piquillo relleno de pescado de roca canario y su salsa (4 uds.) 12 € ... papas bravas (frittierte kartoffeln mit

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: GEGRILLTE KRAKE MIT ROTER -SAUCE KALTE TAPAS … · pimientos del piquillo relleno de pescado de roca canario y su salsa (4 uds.) 12 € ... papas bravas (frittierte kartoffeln mit

SPANISCHES KARTOFFELOMELETTE

TORTILLA DE PATATA ESPAÑOLA

8 €

IN ÖL UND KNOBLAUCH GEBRATENE GARNELENMIT BANANEN-CHIPS

LANGOSTINOS AL AJILLO CON CHIPS DE PLÁTANO

12 €

FLEISCHBÄLLCHEN MIT SCHARFER SAUCE

ALBÓNDIGAS CON SALSA PICANTE

8 €

SPIEGELEIER MIT IBERICO-SCHINKEN

HUEVOS ROTOS CON JAMÓN IBÉRICO

9 €

PAPAS ARRUGÁS (KANARISCHE PELLKARTOFFELN)MIT AUSWAHL AN MOJO-SAUCEN

PAPAS ARRUGÁS CON SELECCIÓN DE MOJOS

7 €

AUSWAHL AN KROKETTEN (6 STCK.)

SURTIDO DE CROQUETAS (6 UDS.)

10 €

KALBSBÄCKCHEN MIT KARTOFFELPÜREE UND SPINAT

CARRILLERA DE TERNERA CON PURÉDE PATATA Y ESPINACAS

15 €

PIMIENTOS DEL PIQUILLO RELLENO DE PESCADODE ROCA CANARIO Y SU SALSA (4 UDS.)

12 €

TOSTA DE LOMO DE CERDO CON CEBOLLACARAMELIZADA Y RULO DE QUESO DE CABRA

10 €

ROCK FISH SERVED WITH A FENNEL SALAD AND A CORIANDER EMULSION

PESCADO DE ROCA, ENSALADA DE HINOJO Y EMULSIÓN DE CILANTRO

15 €

PUDDING MIT PALMHONIG

QUESILLO CON MIEL DE PALMA

6 €

FRITTIERTE MILCH, HONIG, NÜSSE UND FEIGEN

LECHE FRITA, MIEL, NUECES E HIGOS

6 €

KARAMELLISIERTE TORRIJA (ARME RITTER) MIT VANILLEEIS

6 €KLEINE ROTE PIQUILLO-PAPRIKASCHOTEN, GEFÜLLT MITKANARISCHEM FELSENFISCH UND EIGENEM SAFT (4 STCK.)

KANARISCHER OBSTTELLER

PLATO DE FRUTAS CANARIAS

6 € GERÖSTETES BROT MIT SCHWEINELENDE,

KARAMELLISIERTEN ZWIEBELN UND ZIEGENKÄSE-ROLLE

EIS UND SORBETS

HELADOS Y SORBETES

6 €

W A R M E T A P A S

T A P A S F R Í A S T A P A S

C A L I E N T E S

S Ü S S E T A P A S

[ D E S S E R T S ]

T A P A S D U L C E S [ P O S T R E S ]

LACHS-TATAR MITKANARISCHEM QUELLER (SALICORNIA)

TARTAR DE SALMÓN CON SALICORNIA CANARIA

11 €

MEERESFRÜCHTESALAT

SALPICÓN DE MARISCOS

9 €

RÖSTBROT-DUO: SARDINE MIT EINGELEGTEM GEMÜSE UND

WACHTELEI / SARDELLE MIT VINAIGRETTE

DÚO DE TOSTAS: SARDINA CON ENCURTIDO YHUEVO DE CODORNIZ / BOQUERÓN CON VINAGRETA

8 €

GEGRILLTE KRAKE MIT ROTER MOJO-SAUCE

PULPO A LA PLANCHA CON MOJO ROJO

11 €

FRITTIERTER KABELJAUAN TEMPURA MIT KALAMAR-TINTE

CARBÓN DE BACALAO 10 €

GEGRILLTER KANARISCHER KÄSE MIT ZWEI MOJO-SAUCEN

QUESO CANARIO A LA PLANCHA Y SU DÚO DE MOJOS

9 €

PAPAS BRAVAS (FRITTIERTE KARTOFFELN MIT SCHARFER SAUCE)

PAPAS BRAVAS

6 €

SALMOREJO (KALTE GEMÜSESUPPE)

SALMOREJO

6 €

SALAT AUS DREI KANARISCHEN

TOMATEN UND AVOCADO

ENSALADA DE TRES TOMATES

CANARIOS Y AGUACATE

9 €

SALAT AUS FEINEN SCHEIBEN BLAUEM FISCH

MIT MANGO-VINAIGRETTE, SCHWARZEM

KNOBLAUCH UND EINEM HAUCH VON

ZITRUSFRÜCHTEN

ENSALADA DE FINAS LÁMINAS DE PESCADO

AZUL CON VINAGRETA DE MANGO, AJO NEGRO

Y TOQUES CÍTRICOS

11 €

ADLERFISCH-CEVICHE MIT TIGERMILCHEIS

UND KNUSPRIGEM MAIS

CEVICHE DE CORVINA CON HELADO DE

LECHE DE TIGRE Y CRUJIENTE DE MAÍZ

15 €

RUSSISCHER SALAT

ENSALADILLA RUSA

8 €

23 €

KANARISCHE KÄSESORTEN

QUESOS CANARIOS

10 €

HALBE PORTION - MEDIA PORCIÓN

15 €

IBERISCHE WURSTPLATTE

TABLA DE EMBUTIDOS IBÉRICOS

16 €

K A L T E T A P A S

100 % IBÉRICO-SCHINKEN FRISCH

AUFGESCHNITTEN MIT KRISTALLBROT

UND TOMATE

JAMÓN 5J 100 % IBÉRICO AL CORTE CON

PAN DE CRISTAL Y CON TOMATE TORRIJA CARAMELIZADA CON HELADO DE VAINILLA

SOLLTEN SIE AN EINER NAHRUNGSMITTELALLERGIE LEIDEN ODER EINE SPEZIELLE DIÄT BENÖTIGEN, BITTEN WIR SIE,DIES DEM PERSONAL DES RESTAURANTS MITZUTEILEN. PREISE EINSCHLIESSLICH KANARISCHER MEHRWERTSTEUER.

SI ES ALÉRGICO A ALGÚN ALIMENTO O NECESITA UNA DIETA ESPECIAL, LE ROGAMOS QUE SE LOCOMUNIQUE AL PERSONAL DEL RESTAURANTE. PRECIOS CON IGIC INCLUIDO.