IMPRESSUM

Redaktion/Gestaltung: Fabienne Brunner info@neuheim.ch Telefon 041 757 21 34

Nächste Ausgabe: 05. Juli 2017

www.neuheim.ch

Der Turnverein, der Neuheim bewegt! Seit 1966 in Neuheim. Unser Verein ist selbständig organisiert. Wir bieten ein ausgewogenes Verhältnis zwischen sportlichen und gesellschaftlichen Vereins­aktivitäten für Jedermann ab 35.

Unser sportliches Ziel Fitness und Spielsport in lockerer und abwechslungsreicher Form.

Jeden Donnerstag hast du die Möglichkeit bei uns zu trainieren! Unsere Trainingsorte: Turnhalle Dorf Neuheim und Lindenhalle Neuheim.

Ab 20.00 bis 22.00 Uhr kannst du bei uns wie folgt turnen: − 1. Stunde: ausgeprägtes Fitnessprogramm − 2. Stunde: Spielsport wie Volleyball und Unihockey usw.*

* Sollte Spielsport nicht zu deinen Favoriten gehören, treffen wir uns je­weils ab 21.15 Uhr in den Neuheimer Restaurants Falken oder Schäfli zum Männerriege­Stamm (je nach Trainingshalle). Wir konnten unser Leiterteam mit Ramona Rudolph verstärken. Sie ist ab 2016 ein­ bis zweimal im Monat unsere Fitnesstrainerin.

Zu jung oder zu alt für die Männerriege? Bei unserem Turnprogramm kann je­dermann mitmachen. Das jüngste Mit­glied ist gut 40 und der älteste immer noch aktive Turnkamerad ist 80. Du siehst also, du bist nicht zu jung aber auch nicht zu alt, um mitzumachen!

Nebst Turnen organisieren wir jedes Jahr zusätzlich ein interessantes Sommerprogramm mit Boccia, Wanderungen, Velotouren, Grillabenden und weiteren geselligen Aktivitäten.

Höhepunkt ist natürlich die alljährliche Männerriegen­Reise, wie 2017 zum Gotthard­Basistunnel – Gottardino.

Weitere Aktivitäten unseres Vereins

Fasnachtsumzug mit dem Feckerkafi­Hüttli

Turngala 2017 Heros and Stars

Weiter sind wir jeweils im Einsatz beim Einachserrennen oder wenn es uns zufällt, beim legendären Dorfplatzfest.

Auch dieses Jahr führen wir in der Lindenhalle am glei­chen Samstag, wie das Dorf­platzfest stattfindet, unser 4. Volleyballturnier, den Sand AG Neuheim Cup durch.

Chumm doch auch i d’Männerriege – bisch willkomme, mier freuid üs uf dich ...

GEMEINDE INFOJuni 2017

DIE NEUHEIMER VEREINE STELLEN SICH VOR: MÄNNERRIEGE NEUHEIM

Juni.indd 1-3 24.05.17 10:17

GEMEINDE INFOGEMEINDE INFO Ausgabe 06 | Juni 2017

GEMEINDERAT

Ergebnisse Gemeindeversammlung vom 17. Mai 2017An der Einwohnergemeindeversammlung vom 17. Mai 2017 haben 40 Stimmberechtigte, entsprechend 2.9 % aller Stimmberechtigten von Neuheim, teilgenommen. Dabei wurden folgende Beschlüsse gefasst:

1. Das Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 13. De­zember 2016 wurde einstimmig genehmigt.

2. Die Jahresrechnung 2016 der Einwohnergemeinde Neuheim mit der vom Gemeinderat vorgeschlagenen Gewinnverwendung (Zu­weisung freies Eigenkapital CHF 830’131.30 und zusätzliche Ab­schreibungen CHF 804’988.00) wurde einstimmig genehmigt.

3. Von der Jahresrechnung 2016 der Stiftung Zehndermatt wurde Kenntnis genommen. Der Antrag der CVP «Die Gemeinderechnung ist im Anhang mit einer Aufstellung aller Stiftungen zu ergänzen, aus welcher ersichtlich ist, bei welcher Stiftung die Gemeinde Ka­pital gestiftet hat. Bei jeder Stiftung sind die Stiftssumme sowie ein Hinweis auf die Kontaktdaten zur Bestellung der jeweiligen Jahres­rechnung zu vermerken.» wurde einstimmig genehmigt.

4. Dem Kreditbegehren von CHF 180’000.00 für die Belagssanierung der Oberlandstrasse zu Lasten der Investitionsrechnung wurde grossmehrheitlich zugestimmt.

5. Verschiedenes

REDAKTION

Veranstaltungskalender 3. QuartalZur Erinnerung an die Vereine, Gruppierungen und Parteien: GeplanteAnlässe für den nächsten Veranstaltungskalender (Juli bis September 2017) sind bis spätestens am Mittwoch, 21. Juni 2017 (12.00 Uhr) an die Redaktion zu senden. Die Eingabeformulare finden Sie auch auf unsererHomepage: «www.neuheim.ch/kultur­freizeit/veranstaltungskalender».

VERWALTUNG

Öffnungszeiten PfingstenDie Gemeindeverwaltung Neuheim bleibt über Pfingsten an folgenden Tagen geschlossen:

Montag, 5. Juni 2017, ganzer Tag

Bei einem Todesfall wenden Sie sich bitte direkt an Rogenmoser Bestat­tungen, Telefon 041 750 30 01. Vielen Dank für das Verständnis.

Öffnungszeiten FronleichnamDie Gemeindeverwaltung Neuheim bleibt über Fronleichnam an folgen­den Tagen geschlossen:

Mittwoch, 14. Juni 2017, ab 16.00 UhrDonnerstag, 15. Juni 2017, ganzer TagFreitag, 16. Juni 2017, ganzer Tag

Die Werkhof ist am Freitag normal geöffnet.

Bei einem Todesfall wenden Sie sich bitte direkt an Rogenmoser Bestat­tungen, Telefon 041 750 30 01. Vielen Dank für d as Verständnis.

Welcher Verein, Gruppierung möchte an der Chilbi in der Festwirtschaft helfen?Am 23. und 24. September 2017 findet die traditionelle Chilbi statt. Zusätzlich gibt es dieses Jahr bereits am Freitag, 22. September eine Neuheimer «Chilbi­Wiesen». Die Festwirtschaft organisiert das ganze Wochenende der Wirt vom Landhaus Steirereck in Cham, Herr Thomas Peinhaupt. Damit die Chilbi im gewohnten Rahmen durchgeführt werden kann ist er und die Kulturkommission über jede Hilfe froh.

Wir suchen für die Festwirtschaft Personen die unterstützen, in der Kü­che helfen, hinter dem Buffet arbeiten und natürlich servieren. Es wird eine kleine Entschädigung bezahlt.

Interessierte melden sich bitte bis Ende Juni 2017 bei Herrn Peinhaupt, 041 781 06 60 oder info@steirereck.ch. Er beantwortet natürlich auch gerne noch offene Fragen.

Vielen Dank für die MithilfeKulturkommission Neuheim

BAU UND PLANUNG

BaubewilligungenDer Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:

− Reding Pius, Hof, Halter Robert, Hofmatt und Henseler Emanuel & Ur­sula, Hofmatt, Ersatz private Wasserzuleitung Chälenwald bis Schwell­büel, GS 132, GS 135 und GS 133

− Interra Invest AG, Grundstrasse 22a, Rotkreuz, Umlegung Lindenweg während Bauzeit Haus C und A innerhalb GS 619 (Bauparzelle)

− Röllin Beat, Sarbachstrasse 6, bestehender Parkplatz vergrössern, GS 59

− Stockwerkeigentümer Maiackerstrasse 9, Ersatz Balkon und Garten­sitzplatz Markisen, Assek. Nr. 420a auf GS 635

− Philippe und Erika Koukoui, Neuhofstrasse 24, Neuanstrich Fassade, Assek. Nr. 483a auf GS 745

− Christen Benno & Yvonne, Lindenweg 20, Neubau Beschattungs­anlage, GS 625

Infoveranstaltung EnergieAm 12. Juni 2017 wird die Abteilung Bau und Planung die Bevölkerung zu einer Informationsveranstaltung «Energiestrategie der Gemeinde Neuheim» auf 19.00 Uhr im Mehrzweckraum Schulhaus Chilematt ein­laden und beleuchtet unter Einbezug von Fachpersonen das aktuelle Thema Energie.

Thema: − Erneuern der Gebäudehülle – mehr Komfort, weniger Energie (2017 doppelte Förderbeiträge) Referent: Jules Pikali, OekoWatt GmbH, Rotkreuz

− Energieberatung – lohnende Unterstützung für Bauherren und Archi­tekten (Referentin: Judith Kneubühl­Wydler, Energieberatung Kanton Zug)

− Energiestrategie Gemeinde Neuheim (Referent: Daniel Schillig, Ge­meinderat Neuheim)

Am Anschluss der Veranstaltung können weitere Fragen beim Apéro an die Referenten gestellt werden. Wir freuen uns auf eine Interessante Veranstaltung.

Strassensperre Kantonsstrasse PAb 7. Juni 2017 bis und mit Sonntag, 11. Juni 2017 muss die Kantons­strasse P ab Kreisel Sihlbrugg bis zum Knoten Sand AG, für den Einbau des Deckbelags wie folgt gesperrt werden:

Ab dem Kreisel Sihlbrugg bis zur ARA Neuheim (1. Etappe) erfolgen die Vorbereitungsarbeiten am Mittwoch, 7. Juni ab 15.00 Uhr, der Einbau des Deckbelags erfolgt am Donnerstag 8. Juni 2017, während dieser Zeit ist die Strasse für jeglichen Verkehr gesperrt.

Ab der ARA Neuheim bis zur Sand AG (2. Etappe) erfolgen die Vorberei­tungsarbeiten am Freitag 9. Juni 2017, von der Sand AG bis zum Projek­tende ist die Kantonsstrasse P am 9. Juni 2017 ab 17.00 Uhr, für jegli­chen Verkehr gesperrt. Der Einbau des Deckbelags erfolgt am Samstag 10. Juni 2017, während dieser Zeit, ist die Zu­ und Wegfahrt zur ARA Neu­heim, der Sand AG und den Liegenschaften Talmüli für jeglichen Verkehr gesperrt. Die Verkehrsteilnehmer werden ersucht, die entsprechenden Signalisationen zu beachten.

SICHERHEIT, INFRASTRUKTUR & VERKEHR

Gesucht: Aushilfen für die Sommergrundreinigung Für die Grundreinigung der Schulhäuser suchen wir für den Zeitraum vom Montag, 10. bis Freitag, 14. Juli 2017 noch zusätzliche Aushilfen.Bei Interesse melden Sie sich beim Abteilungsleiter Sicherheit, Infrastruk­tur und Verkehr, Anton Rölli, anton.roelli@neuheim.ch oder 041 757 21 42

Parkplatzaufhebung per 1. Juni 2017 – Schulhaus Dorf, NeuheimAnfang Juni wird mit den Bauarbeiten des Ergänzungsbaus vom Schul­haus Dorf begonnen. Aus diesem Grund werden die bestehenden Parkplätze hinter dem Schulhaus Dorf per 1. Juni 2017 aufgehoben. Bei Fragen gibt Ihnen gerne der Leiter der Abteilung Sicherheit, Infra­struktur und Verkehr Anton Rölli, anton.roelli@neuheim.ch, Auskunft.

Laufen Laufen ist eine ideale Möglichkeit, Körper und Geist fit zu halten. Das akute Unfallrisiko ist relativ klein. Trotzdem verletzen sich jährlich in der Schweiz rund 12 400 Menschen beim Laufen, über die Hälfte in der Altersklasse der 26­ bis 45­Jährigen. Viele Beschwerden werden durch Fehlbelastungen hervorgerufen. Das Risiko der Überlastungsschäden darf beim Laufen nicht unterschätzt werden. Daher ist auch für Hob­byläufer wichtig, sich Kenntnisse über die Trainingslehre sowie eine gute Ausrüstung zuzulegen.

Tipps − Steigern Sie progressiv die Belastungsintensität und ­dauer.

− Passen Sie Ihr Tempo Ihrer Leistungsfähigkeit an. Sie sollten sich mit Ihrer Laufpartnerin oder Ihrem Laufpartner unterhalten können.

− Lassen Sie sich beim Kauf von Schuhe und wetterfester Kleidung von einer Fachperson beraten.

− Tragen Sie bei Dämmerung und Dunkelheit Kleidung mit integrierten Reflektoren oder Leuchtbänder und eventuell eine Stirnlampe.

− Achten Sie auf den Verkehr und halten Sie sich an die Verkehrsregeln.

Abteilung Sicherheit, Infrastruktur und Verkehrbfu­Sicherheitsdelegierte Anton Rölli

BILDUNG

Fit4NeuheimDie Gemeinde und der EVZ laden am Dienstag, 20. Juni 2017 um 19.00 Uhr zu einer öffentlichen Fitnesslektion in der Lindenhalle ein. Dabei messen sich die Zuger Gemeinden darin, wer am meisten Teilneh­merinnen und Teilnehmer prozentual zur Gesamtbevölkerung für den Sportanlass begeistern kann. Nehmen also auch Sie daran teil, damit Neuheim gewinnt

Generationen im KlassenzimmerEine Begegnung zwischen Jung und Alt ermöglichen – dies ist das Ziel von «Generationen im Klassenzimmer». Von diesem generationenüber­greifenden Projekt profitieren sowohl Seniorinnen und Senioren als auch Schulkinder und Lehrpersonen. In Zusammenarbeit mit Pro Senectute Zug konnte die Schule Neuheim mit Peter Bossard einen engagierten und interessierten Senior gewinnen. Er unterstützt jeweils am Mittwoch­morgen die Klassenlehrerin Karin Staubli beim Unterrichten. An diesem halben Tag begegnen sich drei Generationen im Schulzimmer der 2. Klasse. Zeit, Geduld, unterschiedliche Lebenserfahrungen, Spontanei­tät, Lebhaftigkeit und Neugier sind zentrale Faktoren dieser Begegnung. Wir wünschen den drei Generationen bereichernde Begegnungen.

Willkommen in Neuheim «Lehrplan 21»Der Lehrplan 21 ist Thema in der Öffentlichkeit und besonders unter den Lehrpersonen, die den Lehrplan mit den Schülerinnen und Schü­lern umsetzen werden. Höchste Zeit also, dass dieser auch in der Lehr personenweiterbildung in Neuheim seinen Platz findet. An der Kickoff­Veranstaltung vom 10. Mai 2017 setzten sich alle Lehrperso­nen von Neuheim, Menzingen und der Privatschule Elementa erstmals gemeinsam mit dem neuen Lehrplan auseinander. Neues Wissen und das Vertrauen in das zukünftige Instrument konnte gewonnen und auch Altbewährtes gestärkt werden. Der Lehrplan 21 wird ab Schul­jahr 2019/20 sichtbare Änderungen mit sich bringen. Einzelne Fächer werden aufgrund der aktualisierten Lerninhalte gar neu bezeichnet. Beispielsweise heisst das Fach «Hauswirtschaft» zukünftig «Wirtschaft, Arbeit, Haushalt». In der 5./6. Klasse wird es ein Fach «Medien und

Informatik» geben. Der Lehrplan 21 wird in einem übersichtlichen Ge­wand daherkommen und zeitgemässe Kompetenzbereiche aufgreifen, jedoch bleiben wesentliche Grundpfeiler, wie das Zuger Konzept «Beur­teilen und Fördern», bestehen. So sehen die Lehrpersonen die Chancen im Lehrplan 21 und gehen der neuen Herausforderung positiv und zu­versichtlich entgegen. Unter www.lehrplan21.ch können Sie einen Blick auf den Lehrplan 21 werfen.

DIVERSES

Tag der offenen TürDie Stiftung Zehndermatt besitzt und verwaltet altersgerechten und zudem preisgünstigen Wohnraum im Zentrum der Gemeinde Neuheim. Insgesamt sind es 49 Wohnungen. Besuchen Sie uns und lernen Sie un­ser Angebot kennen. Es stehen Wohnungen in der Zehndermatt sowie an der oberen Rainstrasse 3 zur Besichtigung offen.

Samstag den 1. Juli 201710.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Treffpunkt ab 10.00 Uhr im Moränenstübli an der Zehndermattstrasse 5.

Juni.indd 4-6 24.05.17 10:17