Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 1

April 2015 Amtliche Mitteilung Folge 02/2015 Zugestellt durch Post.at

Gemeindeinformation Marktgemeinde Frankenmarkt

Inhalt: Seite 2-3 Gemeindeangelegenheiten Seite 9-10 Sport Seite 4-6 Kultur/Brauchtum Seite 11 Wirtschaft Seite 7-8 Kinder/Jugend/Schule Seite 12 Service

Foto: Kons. Hofmann

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 2

Sehr geehrte Frankenmarkterinnen und Frankenmarkter,

die letzten Schneereste verschwinden und man muss bei den ersten Spaziergängen feststellen, dass viel Mist im Gemeindegebiet, vor allem an den Stra-ßen und Wegen, weggeworfen wurde. Bitte ent-sorgen Sie Ihren Müll nicht durchs Autofens-ter! Verpackungsmaterial, Zigarettenschachteln, Dosen und andere Dinge gehören nicht in unsere Natur. Besuchen Sie die Sammelinseln oder das Altstoff-sammelzentrum.

Weiters ist festzustellen, dass einige Hundebesitzer im Winter den Hundekot nicht aufgesammelt haben! Denken Sie daran, dass Hundekot in der Wiese, beim Einbringen des Futters zu schweren Erkrankungen bis hin zum Tod von Tieren führen kann. Darum, liebe Hundebesitzer, vergessen Sie nicht beim Gassi gehen auf das Benutzen des Hundesackerls. Sei-tens der Gemeinde wurden in den letzten Jahren Hun-destationen aufgestellt, dort können die Hundesackerl nicht nur entnommen, sondern auch entsorgt werden. Hundestationen finden Sie: • beim Marktgemeindeamt • Fornacherstraße/Hawle Straße • Weißenkirchnerstraße bei Vöckla • Mühlberg Garage Rauchenzauner • Auleitenstraße/Buchschartenstraße

Helfen Sie mit unsere Gemeinde saubern zu halten!

Danke im Namen der Bauernschaft und der Marktgemeinde Frankenmarkt!

Rauschbrandimpfung 2015 Das Amt der Oö. Landesregierung hat mit Erlass vom 19. Jänner 2015, ESV-220153/10-2015-Bre, darauf hingewiesen, dass auch heuer wieder die Möglichkeit besteht, Rinder, die auf rauschbrandgefährdet geltenden Almen geweidet werden sollen, der staatlich geförderten Impfung unterziehen zu lassen. Anmeldung zu der Impfung bis spätestens 15. April 2015 beim Marktgemeindeamt Fran-kenmarkt (Herr Aigner).

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 3

Kundmachung Es wird bekannt gegeben, dass die Bezeichnung des Än-derungsplanes Nr. 1 zum Be-bauungsplan Nr. 16 abgeän-dert wurde und jetzt „Bebauungsplan Nr. 17“ lau-tet. Gleichzeitig ist beabsichtigt den Bebauungsplan Nr. 16 „Marktplatz“ teilweise aufzuhe-ben. Der von der Aufhebung betroffene Bereich umfasst die Grundstücke .112, .113/2, 107 und 109/2, KG Frankenmarkt. Gemäß § 33 (3) OÖ. Raum-ordnungsgesetz 1994 idgF. wird darauf hingewiesen, dass in der Zeit von 01. bis 29. April 2015 der Bebauungs-plan Nr. 16 „Marktplatz“ zur öffentlichen Einsichtnahme beim Marktgemeindeamt Fran-kenmarkt während der Amts-stunden aufliegt. Jedermann, der ein berechtig-tes Interesse glaubhaft ma-chen kann, ist berechtigt, während der Auflagefrist schriftliche Anregungen oder Einwendungen beim Marktge-meindeamt Frankenmarkt ein-zubringen.

Der Bürgermeister Manfred Hadinger eh.

Foto: FF Frankenmarkt

Feuerlöscherüber-prüfung

Laut Gesetz müssen Feuerlö-scher alle 2 Jahre einer Über-prüfung unterzogen werden. Die Freiwillige Feuerwehr Frankenmarkt bietet auch heu-er wieder die Möglichkeit, die Löschgeräte am Freitag, dem 24. April 2015 in der Zeit von 08.00 bis 12.00 Uhr und von 13.00 bis 16.00 Uhr im Feuerwehrhaus Fran-kenmarkt, Salzburgerstraße 13, überprüfen zu lassen. Auch der Ankauf von neuen Feuerlöschern ist an diesem Tag möglich.

HÄND—Wochentags-Nachtdienste Wie bereits mitgeteilt, wird in mehreren Sprengeln im Bezirk Vöcklabruck mit 01. April 2015 an Wo-chentagen ab 19.00 Uhr KEIN hausärztlicher Notdienst mehr gemacht. Ein Großteil der Ärzte hat sich aber bereit erklärt, mit 01. April 2015 auch an Wochentagen den HÄND Vöcklabruck einzuführen. In der Zeit von 14.00 bis 19.00 Uhr wird der Dienst in den einzelnen Sprengeln wie bisher abgehalten. Von 19.00 bis 07.00 Uhr ist dann der HÄND-Vöcklabruck mit zwei Fahrdiensten (Vöcklabruck West und Ost) zuständig. Da nicht alle Ärzte daran teilnehmen, kann es zu Lücken kommen, dass heißt es ist möglich, dass eini-ge Dienste nicht besetzt werden können.

Danke

Die Marktgemeinde Franken-markt bedankt sich herzlich bei den Feuerwehren Franken-markt und Raspoldsedt für das Marktwaschen.

Rasenmähen während der Mittagszeit und

an Sonn– und Feiertagen Viele Gemeindebürger von Frankenmarkt nutzen Sonn– und Feiertage, um sich in ih-rem Garten zu erholen und zu entspannen. Es gibt natürlich auch Mitbürger, die auf Grund ihrer beruflichen Tätigkeit nur an den Wochenenden Zeit fin-den, ihre Gartenarbeit zu ver-richten. Damit ein friedliches Nach-barschaftsverhältnis ge-währleistet bleibt, sollte an Sonn– und Feiertagen ausnahmslos, sowie an Wochentagen in der Mit-tagszeit zwischen 12.00 und 14.00 Uhr das Rasen-mähen unterlassen wer-den. Im Sinne eines guten Nach-barschaftsverhältnisses wird appeliert aufeinander Rück-sicht zu nehmen.

Der Bürgermeister Manfred Hadinger eh.

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 4

Österlich geschmückte Brunnen

Auch heuer wurde von einigen Goldhauben-frauen der Brunnen gegenüber dem Ge-meindeamt wieder österlich geschmückt.

Vor 10 Jahren wurde dieser Brauch aus dem fränkischen Gebiet übernommen. In der „Fränkischen Schweiz“ (Gebiet Bam-berg—Bayreuth) wurden seit früher Zeit Quellen und Brunnen zur österlichen Zeit geschmückt — in dieser wasserarmen Hochfläche wurde die Bedeutung des Was-sers für die Existenz des Lebens überaus geschätzt.

Die Marktgemeinde Frankenmarkt bedankt sich herzlich bei den Goldhaubenfrauen!

Pfarrwallfahrt nach Bogenberg (in Bayern) und

nach Aspach

Dienstag, 05. Mai 2015 Abfahrt 08.00 Uhr beim Graef (gegenüber

dem Kaufhaus Schatz) Fahrpreis € 24,—

Anmeldung bis 28. April

bei Frau Hofmann (Tel. 6529)

Brunnen im oberen Markt Foto: Kons. Hofmann

Österreichischer Siedlerverband

Siedlerverein Frankenmarkt

Jahreshauptversammlung Freitag, 10. April 2015

20.00 Uhr Gasthaus Erbersdobler

Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totengedenken 3. Bericht des Obmann mit Dia-Rückblick 4. Bericht Kassier & Kontrolle 5. Referat 6. Allfälliges

Siedlervereinstag bei Blumen Bergmoser

Samstag, 18. April 2015 14.00 Uhr

Erlebnisgärtnerei Bergmoser Programm: • Begrüßungssekt für alle Siedlervereinsmit-

glieder • Getränke und Brötchen frei • Allgemeine Führung durch die Erlebnis-

gärtnerei • minus 10 % auf alle Balkonblumen • OÖ. Gärtnergutscheine (zusätzlich –10 %) • frische Schnittblumen aus eigener Produk-

tion • Info über die OÖ. Landesgartenschau in

Bad Ischl

Pflanzenmarkt Samstag, 25. April 2015

09.00 bis 13.00 Uhr Siedlervereinshaus, Stauf 10

Annahme ist auch schon am Freitag, 24. April

2015 von 15.00 bis 18.00 Uhr. Auf Ihren Besuch bei den Veranstaltungen freut sich das Team des Siedlervereins Frankenmarkt.

Weißwurstfrühschoppen

Sonntag, 12. April 2015 10.30 Uhr

Gasthof Kogler-Greisinger

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 5

Flohmarkt des Kameradschaftsbundes

Freitag, 03. Juli 2015 13.00-19.00 Uhr

Samstag, 04. Juli 2015 10.00-16.00 Uhr

im ALTEN Feuerwehrdepot

Der Reinerlös wird nur für unseren Kameradschaftsbund verwendet!

Sammelstellen und Kontaktadressen: Hauser Josef, Mühlberg 12, Tel. 8607 Pirklbauer Johann, Steinleiten 14, Tel. 8189 Kittenbaumer Franz, Auleiten 15, Tel. 8630 Kühleitner Matthias, Gries 6, Tel. 6454 Scheinast Franz, Kritzing 7, Tel. 0699/81188681 Annahmezeiten: Montag bis Freitag 13.00 bis 19.00 Uhr Samstag 10.00 bis 15.00 Uhr Annahmeartikel: Gereinigte Kleidung und Schuhe, Geschirr, Bücher, Elektrogeräte (Küchenmaschinen, Elektroherde, Radios, Plattenspieler usw.), Sportartikel, Fahrräder, Möbel, Büroartikel, Spielwaren, Bilder usw. Bei größeren Mengen kann auch eine Abho-lung erfolgen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt!

Der Vorstand dankt für Ihre Unterstützung!

BLUATSCHINK aus der Kinderlieder-Hit-Box

Donnerstag, 16.04.2015 16.00 Uhr Pfarrsaal

Erwachsene € 10,00 Kinder € 7,00

Freie Platzwahl!

„Alle Kunst ist Kultur. Nicht alle Kultur ist Kunst“

Dieser Spruch ziert eine der Skulpturen im Ideenreich von Gustav Schobesberger.

Der Frankenmarkter Künstler Gustav Scho-besberger hat ein Ideenreich geschaffen — zum Schauen, Staunen, Erholen, Nachden-ken, Bewundern, Entspannen, Meditieren, Abschalten,… Am Sonntag, dem 19. April 2015 findet um 16.00 Uhr die offizielle Eröffnung statt. Bei Schlechtwetter wird die Veranstal-tung auf den 26. April verschoben. Der Künstler freut sich auf Ihren Besuch! Frankenmarkt — Fornacherstraße — gegen-über Kindergarten — rechts abbiegen

Foto: Kulturforum

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 6

ABO im Theater Linz 2015/16 Into The Woods — Ab in den Wald

Montag, 04.07.2015 Musical von Stephen Sondheim und James Lapine Großer Saal, Musiktheater Volksgar-ten Es war einmal… ein Aschenputtel mit seiner Stieffamilie, ein Hans mit Mut-ter und Kuh, ein Rotkäppchen mit Oma und Wolf, eine Hexe mit Ra-punzel, zwei gutaussehende Prinzen, eine rauchende Riesin mit Mann und ein Bäcker mit Frau. Alle miteinander verwoben und verschlungen — ein humorvolles und mitreißendes Mär-chenmusical für Erwachsene.

Tartuffe 28.04. oder 30.04.2016

Schauspiel von Jean Baptiste Molière Kammerspiele, Promenade Moliére, der französische Komödien-schreiber des 17. Jahrhunderts, stellt im „Tartuffe“ einen raffinierten Men-schen vor, der sich mit heuchleri-schen Mitteln im Haus des angese-henen Pariser Bürgers Orgon fest-setzt, Frau und Tochter wie auch materielle Güter begehrt und nur durch den König daran gehindert werden kann, die Familie in den Ruin zu stoßen. Eine wunderbare Komö-die, nah am tragischen Abgrund.

Schwanensee Donnerstag, 19.11.2015

Ballett von Mei Hong Lin Musik von Peter I. Tschaikowsky Großer Saal, Musiktheater Volksgar-ten Schon als der zehnjährige Peter Il-jitsch auf das St. Peterburger Inter-nat geschickt wird, reißt der Ab-schied von seiner Mutter eine tiefe Wunde in die Seele des Jungen. Nach Abschluss der Rechtsschule entscheidet er sich für die Musik, doch zeitlebens leidet er an der ge-ringen Anerkennung seines Schaf-fens. In dem Ballett „Schwanensee“ findet Tschaikowskys gebrochenes Menschenherz den lebendigen Aus-druck seiner romantischen Seele.

Preise für Karten + Busfahrt: € 130,— od. € 150,—

Anmeldung bis 15. Mai 2015 bei Kons. Gerhard Hofmann.

…………………………………………………………………… ………………………………………………… Name Anzahl der Karten

…………………………………………………………………………………………………………………………………… Anschrift/Tel.

………………………………………………… Unterschrift

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 7

Milchlehrpfad

An der Volksschule fand für alle Klassen mit der Seminarbäuerin Frau Schafleitner das Projekt „Milchlehrpfad“ statt. Den Kindern wurde auf sehr lebendige und anschauliche Art der Weg der Milch und wie sie weiterver-arbeitet wird, näher gebracht. Die Kinder konnten sich sogar als „Melker“ probieren und selber Butter herstellen. Dieses Vorhaben war durch die großzügige Spende von € 500,— von den Ortsbäuerin-nen aus Frankenmarkt ermöglicht worden. Die Leiterin, die Lehrerinnen und vor allem die Kinder der VS Frankenmarkt bedanken sich ganz herzlich für die finanzielle Unter-stützung dieses lehrreichen Projektes.

Fotos: Volksschule

Am Dienstag, dem 21. April 2015 um 13.45 Uhr findet in der Volksschule Fran-kenmarkt die Schülereinschreibung statt!

Neue Förderung für Lehrlinge Vorbereitungskurse zur Lehrabschlussprü-fung Lehrlinge können Förderungen für Vorberei-tungskurse zur Lehrabschlussprüfung beantra-gen, wenn sie die Kurse selbst bezahlt haben und das Lehrzeitende maximal 12 Monate zu-rückliegt. Selbstverständlich können mehrere Vorbereitungskurse besucht werden. Die Förde-rung beträgt maximal € 250,— inkl. USt. pro Kursteilnahme. Wichtig: sofort nach Absolvierung des Kurses einen Förderantrag ausfüllen und spätestens drei Monate nach Kursende gemeinsam mit der Teilnahmebestätigung, Rechnung und Zahlungs-beleg bei Lehre.fördern einreichen. Förderanträ-ge liegen bei den meisten Kursanbietern auf bzw. sind unter www.lehre-foerdern.at downlo-adbar. Übernahme der Prüfungsgebühren bei Wiederantritt Lehrabschlussprüfung, wenn es beim ersten Mal nicht geklappt hat. Sollte es beim ersten Antritt zur Lehrabschluss-prüfung nicht geklappt haben und ein nochmali-ger Antritt notwendig sein, muss keine Prüfungs-gebühr bezahlt werden — immerhin eine Erspar-nis bis zu € 135,—. Infos zum nochmaligen An-tritt erhalten Sie beim Prüfungsservice der WK OÖ. Coaching für Lehrlinge „Wer sicht gut vorbereitet hat, braucht keine Angst vor der Prüfung zu haben“ - leichter ge-sagt als getan. Wer kennt das nicht: Nasse Hän-de, das Herz rast, der Prüfer fragt — und man bringt kein Wort heraus. Und das, obwohl man sich gut vorbereitet hat. Prüfungsangst ist bis zu einem gewissen Grad normal. Wenn die Angst aber zu Blockaden führt, bedarf es einer geziel-ten Betreuung. Dafür ist das kostenlose Coa-ching wie geschaffen. Zum Coaching kommt man ganz einfach: Coachingantrag von www.lehre-foerdern.at downloaden, ausfüllen und an das Referat Leh-re.fördern bei der Wirtschaftskammer OÖ sen-den. Innerhalb von 24 Stunden nimmt ein Coach Kontakt mit dem Lehrling auf.

Kontakt: Wirtschaftskammer OÖ, Referat lehre.fördern

Wiener Straße 150, 4020 Linz Tel. 05/90909-2010

Lehre.foerdern@wkooe.at www.lehre-foerdern.at

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 8

NEUES AUS DEM SCHÜLERHORT Nach der lustigsten Zeit im Jahr, der Faschingszeit, freuen wir uns sehr auf den Frühling und bereiten uns gemeinsam auf Ostern vor. Wir haben im Hort eine Faschingsparty, eine Pyjamaparty und den Faschingsdienstag (in den Ferien war der Hort im Journal-dienst geöffnet) ausgiebig gefeiert und den Fasching aber am Aschermittwoch bis zum nächsten Jahr auch wieder verabschiedet.

UNSER HORT- TEAM Da wir im Laufe des Jahres zu einer immer größer werdenden Kindergruppe gewachsen sind, haben wir seit Jänner 2015 Unter-stützung durch eine neue Helferin erhalten. In unserem Hort arbeitet derzeit aufgeteilt auf die verschiedenen Tage folgendes Team:

sitzend von links nach rechts: Christine Gstöttner (Pädagogin) Renate Breinstampf (Helferin) Sabine Haubentratz (Leiterin)

Stehend von links nach rechts: Anna Hinterholzer (Helferin und Stützkraft) seit Jänner 2015 Margarethe Hayden (Helferin) Susanne Doppler (Helferin)

HORTANMELDUNGEN NEUES HORTJAHR

Bis 30. April 2015 können Kinder für das neue Hortjahr 2015/16 angemeldet werden. Hierzu muss ein Anmeldegespräch mit der Hortleitung vereinbart werden, wo die Daten der Kinder aufgenommen werden. Bei diesem Gespräch wird auch besprochen, ob ein Sommerbetreuungsbedarf für die neuen Kinder ab Mitte August besteht, wo das neue Hortjahr beginnt. Die Schulanfängerkinder haben über den Kindergarten schon Broschüren für den Hort mit wichtigen Infos erhalten. Sollten Anmeldungen nach dem 30. April 2015 im Hort eingehen, kann nicht dafür garan-tiert werden, dass diese Kinder im Herbst im Hort aufgenommen werden können!

Liebe Grüße aus dem Hort, die Kinder und Erzieherinnen!

Kontaktadresse: Leitung: Sabine Haubentratz

Telefon: 0680/ 112 35 71

ACHTUNG-ACHTUNG-ACHTUNG-ACHTUNG-ACHTUNG

Die Eröffnung der Neuen Mittelschule wurde auf Freitag, 26. Juni 2015 um 13.00 Uhr verschoben!

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 9

TSV Sparkasse Frankenmarkt Sektion Fußball

Einen optimalen Rückrundenstart in die Meisterschaft der 1. Klasse Süd-West legten unse-re Fußballer des TSV Sparkasse Frankenmarkt hin. Nach einem 1:0 Sieg auswärts bei der SPG Palting/Seeham, konnte man auch das erste Heimspiel vor neuerrichtetem Vereins-heim, mit einem 4:1 Sieg über Neukirchen/E. klar für sich entscheiden. Nur noch ein Punkt trennt uns vom Tabellenführer aus Weng, was uns natürlich von Höheren träumen lässt. Jedoch ist es noch ein langer, beschwerlicher Weg, mit elf ausständigen Spielen in einer selten so ausgeglichenen Liga. Am Wochenende wartet nun noch ein Auswärtsspiel, ehe man die restlichen zehn Spiele allesamt zu Hause bestreiten darf. Aus diesen Gründen würden wir uns freuen, euch bei unseren Heimspielen zahlreich begrüßen zu dürfen.

Lauftreff für leicht Fortgeschrittene

Ab Montag, 13. April 2015

Treffpunkt 18.30 Uhr Hawle-Parkplatz Kosten € 10,— für 5x

Der Einstieg ist jederzeit möglich!

Leichtathletik-Kindertraining

des LCAV Jodl Jeden Donnerstag von 17.30 bis 19.00 Uhr in Vöcklabruck. Mitmachen können interessierte Kinder ab 6 Jahren. Zu bezahlen ist nur der Mitgliedsbei-trag von € 25,— für das ganze Jahr!

Der Einstieg ist jederzeit möglich!

Infos und Anmeldung unter bruneder-winter@hotmail.com oder 0680/5558809.

Qi Gong Gesundheit bis ins hohe Alter mit Qi-Gong. Qi-Gong kann jeder lernen ob jung oder alt, ob gesund oder krank, ob dick oder dünn — die Lebensenergie fließt einfach in jedem Körper. Durch Atmung, Bewegung und Vor-stellung unterstützt man die Lebensenergie. Sebastian Kneipp sagte: „Wer heute keine Zeit für seine Gesundheit hat, wird später viel Zeit für seine Krankheit brauchen.“ Deshalb gratis Qi Gong schnuppern am Dienstag, dem 14. April 2015 um 19.00 Uhr im Alten– und Pflegeheim Franken-markt. Leitung: Heidi Ehrenleitner

Gesunde Gemeinde

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 10

TSV Sparkasse Frankenmarkt Sektion Stockschützen

Wintercup 2014/15

Beim Wintercup 2014/15 kämpften 14. Mannschaften von Ende Dezember bis Ende März um den Sieg. Beim heurigen Wintercup wurden 91 Spiele ausgetragen und somit 910 Punkte ausge-spielt. Beteiligt haben sich am diesjährigen Wintercup 60 Vereinsmitglieder, wobei sich auch 5 Damen beteiligt haben. Der Wintercupsieg ging heuer an die Mannschaft Zwirn Max, Hemetsberger Norbert, Zie-her Karl, Padinger Johann, Holzinger Johann, Wenzl Johann. Sie beendeten den Wintercup mit einem Vorsprung von 5 Punkten gegenüber der Mannschaft Wesenauer, die den zwei-ten Platz erreichte. Herzliche Gratulation!

Foto: TSV Stockschützen

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 11

Haushälterin in Frankenmarkt gesucht! • selbstständige Ar-

beitseinteilung • Reinigung • Einkauf • Kochen Arbeitszeit: Vormittag 25 Std./Woche Nähere Informationen unter Tel. 0676/6083661

Die Firma Rauchenzauner Möbel GmbH ist Möbel-hersteller im Bereich Badezimmer und Einbaukü-chen für Möbelhäuser in Österreich und Deutsch-land. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir zum sofortigen Eintritt:

1 Tischlerhelfer/in Zweischichtbetrieb Vollzeit

Anforderungen: • selbstständiges und eigenverantwortliches

Arbeiten • Ordnungsbewusstsein und Teamfähigkeit • technisches Verständnis • gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

(Arbeitsaufträge lesen können) Arbeitszeit: Montag bis Freitag von 05.30-14.00 Uhr bzw. von 14.00-22.30 Uhr Das Mindestentgelt für die Stelle als Tischlerhel-fer/in beträgt € 10,— brutto pro Stunde. Überbe-zahlung: Ja Bitte schicken Sie Ihre aussagekräftige schriftliche Bewerbung samt Lebenslauf und Zeugnissen vor-zugsweise per E-Mail an: E-mail: bewerbung@rauchenzauner.at Post: Rauchenzauner Möbel GmbH, Mühlberg 5, 4890 Frankenmarkt Online: http://www.rauchenzauner.eu/Jobbörse/_Bewerbung/Bewerbung.html Da der Betrieb ca. 2,5 km vom Bahnhof Franken-markt und 1 km von der Bushaltestelle entfernt liegt, wäre ein eigenes Fahrzeug zum Erreichen des Arbeitsortes günstig.

Gemeindeinformation Frankenmarkt Seite 12

Medieninhaber, Verleger und Hersteller: Marktgemeindeamt Frankenmarkt, Hauptstraße 83, 4890 Frankenmarkt

Tel: 07684/6255, Fax 07684/6255-21 office@frankenmarkt.at, www.frankenmarkt.at

Eigenvervielfältigung; Erscheinungsort und Verlagspostamt: 4890 Frankenmarkt

Zahlungsnummer: „1266L9ZU“

I M P R E S S U M