Herzlich willkommen! Das Restaurant ZORBAS in Dinslaken legte seinen Grundbaustein vor mehr als drei Jahrzehnten.

Alles begann vor über 35 Jahren mit der Idee, einen Ort in Deutschland zu erschaf-fen, der die Freude und Leidenschaft der griechischen Heimat vermittelt, einen Ort, wo Menschen zusammen kommen und Freunde werden, zusammen essen, trinken und ausgiebig feiern – nach guter griechischer Art und Weise.

Über drei Generationen besteht das Familienunternehmen nun schon, vom Großvater und Gründer zu den Söhnen und weiter zum Junior.

GENIESSEN BEI FREUNDEN ...Der Gründer Vasilios Kremmidas

VO

RSP

EISE

N

KALTE UND WARME VORSPEISEN

01. Knoblauchbrot a, d 4,50 02. Peperoni gegrillt in Knoblauchöl 4,50 03. Dolmades gefüllte Weinblätter mit Hackfleisch und Reis 6,90 04. Tsatsiki d Joghurt, Gurken, Olivenöl und Knoblauch 4,50 05. Manitaria d überbackene Champignons mit Käse und Metaxasauce 5,90 06. Halloumi d zypriotischer Grillkäse mit Rucola, Tomaten und Balsamico Creme 7,90 07. Oliven und Peperoni 4,90

08. Auberginensalat püriert mit Knoblauch 5,50 09. Datteln im Speckmantel 5,90

10. Feta im Blätterteig a, d mit einer Panade aus Sesam und Honig 7,90

11. Zucchini und Auberginen a, d paniert und gebraten mit Tsatsiki 9,90

12. Taramas delikates Fischrogenpüree 5,50

KALTE UND WARME VORSPEISEN

13. Tirokafteri d leicht scharfe Fetacreme 4,50 14. Feta Spezial d Tomaten, Zwiebeln, Paprika und Peperoni überbacken mit Feta 6,90 15. Gebratene Garnelen c in Knoblauch-Chiliöl 9,90 16. Octopus gegrillt b auf Rucola Salat mit Essig und Olivenöl 15,90 17. Spezofai d Auberginen in Tomatensauce mit Feta überbacken 6,50 18. Folienkartoffel mit Sour Creme d 5,90 19. Saganaki a, d Feta paniert und gebraten 6,90 19a. Mese Teller d, f, a (verschiedene kalte Vorspeisen) 17,90

23. Paprika Florinis gegrillte und süß-sauer eingelegte Paprikaspezialität 4,90

43. Babycalamaris b gegrillt auf Rucola Salat 15,90

49. Kräuter Aioli f 5,50

86. Feta d 5,90

SPEZIALITÄTEN VOM GRILL

25. Souvlaki d 15,90 zwei Fleischspieße, dazu Reis, Pommes und Salat

26. Gyros d 15,90 geschnetzeltes Schweinefleisch, gewürzt nach originalem Rezept, dazu Reis, Pommes und Salat

26.01 Gyros Überbacken d 16,90 mit Metaxasauce und Käse1, dazu Reis, Pommes und Salat

26.02 Bauern Gyros Überbacken d 16,90 mit Tomaten, Paprika, Zwiebeln, Schafskäse, dazu Reis, Pommes und Salat

28. Sousouki a, d, f 14,90 drei pikante Hackfleischfrikadellen, dazu Reis, Pommes und SalatSalat29. Bifteki a, d, f 15,90 Hackfleisch gefüllt mit Tomaten, Zwiebeln, Schafskäse, Paprika, dazu Reis, Pommes und Salat

30. Gegrillte Leber vom Rind d 13,90 mit Röstzwiebeln oder Metaxasauce, dazu Reis, Pommes und Salat

36. Paidakia 28,90 Lammkoteletts mit Pommes, Gemüse und Salat

SPEZ

IALI

TÄTE

N V

OM

GR

ILL

SPEZIALITÄTEN VOM GRILL

40. Gegrilltes Hähnchenbrustfilet d, g 18,90 mit Metaxasauce, dazu Pommes, Reis und Salat

44. Ouzo Platte a, d, f 18,90 Sousouki, Souvlaki, Gyros, dazu Pommes, Reis und Salat

52. Zorbas Platte a, d, f 24,50 Gyros, Souvlaki, Sousouki, Schnitzel, Lammkotelett, dazu Pommes, Reis und Salat

104. Schweinefilet Medaillon d 21,90 saftige Medaillons serviert mit Metaxasauce, dazu Reis, Gemüse und Salat

116. Rumpsteak 26,90 aus Australien, dazu Pommes, Gemüse und Salat

117. Australisches Rip Eye Steak 300 g d 32,90 dazu eine Folienkartoffel mit Sour Creme und Salat

NUDELGERICHTE

31. Spaghetti mit Garnelen c 14,90 in mediterraner Tomatensauce

32. Penne mit Hähnchenbrustfilet d 13,90 in Champignon-Sahnesauce, dazu Parmesankäse

PITA VARIATIONEN

20. Gyros Pita a, d, g 13,90 mit Tsatsiki und Bauernsalat, dazu Wedges mit Sour Creme

21. Hähnchen Pita a, d, g 15,90 mit Fetacreme und Bauernsalat, dazu Wedges mit Sour Creme

22. Pizza Pita (Veggie) a, d 11,90 mit Gouda, Feta, Oliven, Cherry Tomaten und Oregano, dazu Süßkartoffeln mit Sour Creme

27. Pita Burger a, d, f, g 14,90 Hackfleisch gefüllt mit Goudakäse auf Pitabrot mit Salat, Wedges mit Sour Creme und Barbecue Sauce

NU

DEL

GER

ICH

TE

SALA

TE

SALATE

805. Rucola Salat a, d 12,90 Rucola Salat, Cherry Tomaten, Parmesankäse, verschiedenen Früchte, Walnüsse, Croutons, Balsamico Creme und Olivenöl

810. Horiatiki d 12,90 Bauernsalat mit Gurken, Tomaten, Feta, Zwiebeln, Paprika, Oliven, Oregano, Essig und Olivenöl

813. Tonosalata f 13,90 Thunfisch, Zwiebeln, grüner Salat, Tomaten, Gurken, Ei, Mais, Bohnen, Essig und Olivenöl

831. Makedonia Salat a, d 13,90 gegrillte Hähnchenstreifen, Eisberg, Lollo Grün, Cherry Tomaten, Parmesankäse, Paprika Mix, Croutons, Vinaigrette Dressing

SPEZIALITÄTEN AUS DEM BACKOFEN

60. Moussaka a, d, f 14,90 Auflauf mit Auberginen, Zucchini, Kartoffeln, Hackfleisch und Bechamelsauce

77. Juwetzi d 17,90 Lammfleisch, dazu Kritharaki (Reisnudeln) und Feta überbacken

78. Briam d 12,90 Gemüse Ratatouille nach griechischer Art mit Feta überbacken

79. Pastizio a, d, f 13,90 Nudelauflauf mit Hackfleisch und Bechamelsauce

FISCH

81. Sardellen a, f 15,90 dazu ein kleiner Salat

84. Calamari a, b, d, f 19,50 zwei Tuben in Ringe paniert und gebraten, dazu Pommes und SalatSalat85. Wildgarnelen c

gegrillt und gepult, dazu Butterreis und Salat 26,90

KINDERTELLER (BIS 12 JAHRE)

120. Gyros 7,90 dazu Pommes und Salat

121. Souvlaki 7,90 dazu Pommes und Salat

123. Hähnchenstreifen paniert a 7,90 dazu Pommes und Salat

SAUCEN

834. Sauce Béarnaise 2,60835. Pfeffersauce 2,90856. Metaxasauce d 2,50838. Ketchup 0,50839. Mayonnaise f 0,50 Rote, scharfe Sauce 0,80837. Kräuterbutter 1,20

DES

SERT

S

DESSERTS

92. Vanilleeis mit heißen Kirschen 1, a, d 5,90

93. Brownie mit Walnüssen, Vanilleeis und Schokosauce a, d, f 6,90

98. Griechischer Joghurt mit Honig und Walnüssen d 5,90

91. Tiramisu a, d 6,90

94. Panna Cotta d 6,90

1. Farbstoff 2. Konservierungsstoffe 3. Antioxidationsmittel 4. Geschmacksverstärker 5. Schwefeldioxid 6. Schwärzungsmittel 7. Phosphat 8. Milcheiweiss 9. koffeinhaltig 10. chininhaltig 11. Gewachst 12. Taurin 13. enthält eine Phenylalaninquelle 14. Süssungsmittel

a. Gluten / Glutenhaltiges b. Weichtiere c. Krebstiered. Laktose e. Schwefeldioxid/Sulfide f. Eig. Senf

GETRÄNKE

APERITIFS Sherry (Medium) 5 cl 4,50Campari 1 4 cl 6,50Aperol Spritz 1 6,90Hugo 6,90Lillet Wild Berry 6,90Martini 4 cl 4,50Ouzo 2 cl 2,20Ouzo Spezial 1 2 cl 2,20

PROSECCO • SEKT • CHAMPAGNERLa Gioiosa Prosecco 0,75 l 19,90La Gioiosa Prosecco 0,2 l 6,00

Mumm & Co Sekt 0,75 l 20,90 Mumm & Co Sekt 0,2 l 6,50

Moët & Chandon 0,75 l 110,00Champagner Brut Impérial trocken Moët & Chandon 0,75 l 125,00Champagner Rosé Impérial halbtrocken

Veuve Clicquot 0,75 l 119,00Champagner Brut trocken

GETRÄNKE

BIERE König Pilsener 0,3 l 2,90König Rotbier 0,3 l 2,90König alk.-frei 0,33 l 2,90Diebels Alt 0,3 l 2,90Benediktiner 0,5 l 4,20Weizen (hell, alk.-frei und dunkel) 0,5 l 4,20Malzbier 0,3 l 2,90

ALKOHOLFREIE GETRÄNKESinalco Cola 1, 3, 9 0,3 l 3,10Cola light 1, 3, 9, 13, 14 0,3 l 3,10Cola Zero 1, 3, 9, 13, 14 0,33 l 3,20Sinalco Zitres 3, 14 0,33 l 3,20Orange 1, 3 0,3 l 3,10Zitrone 5 0,3 l 3,10Apfelschorle 0,25 l 3,10Mineralwasser 0,25 l 2,60Mineralwasser 0,7 l 5,90Stilles Wasser 0,25 l 2,60Ginger Ale 1 0,3 l 3,20Bitter Lemon 3, 10 0,3 l 3,20Tonic Water 10 0,3 l 3,20Redbull 12 0,33 l 3,60

GETRÄNKE

SPIRITUOSENAmaretto 2 cl 2,90Baileys 4 cl 4,70Fernet Branca 2 cl 2,70Jägermeister 2 cl 2,70Korn 2 cl 2,70Malteserkreuz 2 cl 2,70Metaxa 5* 2cl 3,20Ramazzotti 4 cl 4,30Ouzo Plomari 0,2 l 16,00Tequila 2 cl 2,70Tsipouro 4 cl 3,90Underberg 2 cl 2,70Longdrinks 4 cl 7,00Sambuca 2 cl 2,70Averna 4 cl 4,30

GETRÄNKE

SÄFTEApfelsaft 0,3 l 3,20Orangensaft 0,3 l 3,20Maracujasaft 0,3 l 3,20Bananensaft 0,3 l 3,20Kirschsaft 0,3 l 3,20Ananassaft 0,3 l 3,20

WARME GETRÄNKEKaffee 2,80Espresso 2,60Cappuccino 2,90Milchkaffee 3,50Latte Macchiato 3,50Tee 2,40

www.zorbas-dinslaken.de

Bei Lebensmittel-Unverträglichkeiten fragen Sie bitte unser Service-Personal.Alle Preise in Euro – inklusive Bedienung und ges. MwSt.

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

ZORBAS GmbH • Vasilios Kremmidas • Duisburger Str. 40 • 46535 Dinslaken • T. 02064.2859 Ges

taltu

ng &

Rea

lisat

ion

Jens

Mül

ler