Genuss, Harmonie und Wellness

• Zimmerbelegung – Unsere Komfort Doppelzimmer sind ausgelegt für bis zu zwei Erwachsene. Unsere Juniorsuiten, Juniorsuiten de luxe und 2-etagigen Turmsuiten sind jeweils ausgelegt für bis zu zwei Erwachsene und zwei Kinder oder für drei Erwachsene.• Ermäßigung – Kinder bis 2,9 Jahre erhalten bei uns eine Ermäßigung von 100 % auf Übernachtungs- und Verpfl egungsleistungen bei Unterbringung im Zimmer von zwei vollzahlenden Erwachsenen. Ein Kinderbett stellen wir kostenfrei zur Verfügung. Bei der Unterbringung in einer Suite gewähren wir bei zwei Vollzahlern 25 % Ermäßigung auf die dritt e und vierte Person.• Kurtaxe – Die Kurtaxe des Ostseebades Kühlungsborn wird im Hotel separat erhoben. Sie beträgt in der Zeit vom 1. Mai bis 30. September € 2,00, sonst € 1,00 pro Person/Nacht ab 18 Jahre (Stand: September 2012 – laut kommunaler Verordnung).• PKW-Parkplätze – Wir berechnen € 6,00 pro PKW/Tag für einen Platz auf dem hoteleigenen Parkplatz.• Zur Absicherung Ihrer Reise empfehlen wir Ihnen dringend den Abschluss unserer Reiseversicherung bei unserem Partner „Die EUROPÄISCHE Reiseversicherung“.• Sämtliche angegebenen Preise für Übernachtungs- und Hoteldienste beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und die Bedienung. • Es gelten die Allgemeinen Geschäft sbedingungen der MORADA HOTELS & RESORTS. • Bildnachweis: Fotolia.de - Lev Dolgatshjov, HL-Photo, YuriArcurs, Pixelio.de - gnubier

Kostenfreies Kundenservice-Telefon 0 800/123 32 32 • www.strandhotel-kuehlungsborn.de

Genuss, Harmonie und Wellness

Komfort und Flair direkt am Meer

14_Strandhotel_Mailing_Okt12.indd 2 17.09.12 09:45

MORADA STRANDHOTEL OSTSEEBAD KÜHLUNGSBORN · Rudolf-Breitscheid-Straße 19 · 18225 Ostseebad Kühlungsborn

GenussDirekt am herrlichen Sandstrand von Kühlungsborn befi ndet sich Ihre persönliche Urlaubs-oase der Extraklasse, das MORADA STRANDHOTEL OSTSEEBAD KÜHLUNGSBORN. Erleben Sie einen exklusiven Wellnessurlaub im einzigarti gen Ambiente unseres 4-Sterne-Superior-Hotels. Genießen Sie diesen Urlaub mit allen Sinnen und lassen Sie sich nach allen Regeln der Kunst verwöhnen. Unvergleichliche Gaumenfreuden und ein unvergesslich schöner Aus-blick auf die Ostsee erwarten Sie in unserem edlen Restaurant auf der einzigarti gen Panora-maetage, auf der sich auch die gemütliche Bar und eine exklusive Raucherlounge befi nden. Atemberaubende Sonnenuntergänge und die vom Sternenglanz illuminierte Ostsee werden Sie verzaubern und Sie in die Nacht hinein in Ihren Gedanken auf Ihr Zimmer begleiten. Die-ses ist übrigens exakt auf Ihre Wünsche abgesti mmt, denn die 151 komfortablen Hotelzim-mer und edlen Suiten ermöglichen Ihnen ein maßgeschneidertes Urlaubserlebnis, von gediegen bis hin zu extravagant.

HarmonieDas beruhigende Spiel der Wellen, gesunde, jodhalti ge Seeluft und die warmen Sonnenstrah-len – all das erwartet Sie bei einem romanti schen Spaziergang auf der längsten befesti gten Strandpromenade Deutschlands. Die wunderschönen Alleen und kleinen Gässchen sind ge-säumt von alten Villen im bäderarchitektonischen Sti l. Durch dieses einzigarti ge Flair fühlen Sie sich in eine Zeit vor über 100 Jahren zurückversetzt, als der Adel und andere hohe Herr-schaft en hier fl anierten. Vorbei an der Seebrücke bis hin zum reizvollen Yachthafen führt Ihr Weg. Die malerische Ostsee lädt zum Träumen ein. Bei uns fi nden Sie zur ganzheitlichen Harmonie von Körper, Geist und Seele, können sich einfach fallen lassen und herrlich ent-spannen.

WellnessAls Wellnessliebhaber genießen Sie eine neue Dimension des Wohlfühlens und der Entspan-nung in unserer exklusiven, 3.000 m² großen Wellness- und Freizeitoase KÜBOMARE. Hier fi nden Sie alles was Sie sich von einem Wellnessurlaub versprechen und noch viel mehr: eine Meerwasserwelt mit einem riesigen Swimmingpool, sowie einem ca. 70 m² großen Att rak-ti onsbecken und eine riesige Saunalandschaft mit sieben verschiedenen Saunen. Von der klassischen fi nnischen Sauna bis hin zur exoti schen Kelo-Blockhaus-Sauna werden auch die Wünsche der anspruchsvollsten Wellnessfreunde erfüllt. Darüber hinaus begeistert ein mo-dern ausgestatt eter Fitnessbereich mit Laufb ändern und Ellipsentrainern sowie Recumbent und Upright Bikes. In unserem MORADA Bálti co Spa genießen Sie bei beruhigenden Klängen und wohlriechenden Düft en eine umfangreiche Auswahl an Massagen und Beautybehand-lungen, die alle individuell auf Ihre Wünsche abgesti mmt sind und entdecken dabei anti ke Schönheitsgeheimnisse aus allen Teilen der Erde, wie z. B. ein Milch-Honig-Goldbad. Dieses erfahren Sie in unserer großen frei stehenden Whirlwanne mit beruhigendem oder anregendem Lichter-spiel. Es erwarten Sie insgesamt fünf großzügige Massageräume, von denen einer exklusiv für unsere Partner-Wellness-Rituale verwendet wird.


http://www.strandhotel-kuehlungsborn.de/

Rufen Sie uns kostenfrei an: 0 800/123 32 32 · E-Mail: [email protected]

Zeit zu zweit• 2 x Übernachtung• 2 x Schlemmer-Frühstücksbuffet bis 11.30 Uhr• 1 x Welcomedrink• 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer)• kostenfreies WLAN• Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen• Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums• Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KÜBOMARE• Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgüssen u. v. m.

• 5 x Übernachtung• 5 x Schlemmer-Frühstücksbuffet bis 11.30 Uhr• 5 x Abendessen • 1 x Welcomedrink• 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) • kostenfreies WLAN• 4 x Kaffee- und Kuchengedeck • 1 x Stadtrundfahrt• 1 x Vitalisierende Gesichtsmassage (30 min)• 1 x Aromaöl-Ganzkörpermassage (60 min)• 1 x Entspannungsbad „Blaue Lagune“ (25 min) • Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen• Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums• Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KÜBOMARE• Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgüssen u. v. m.

• 7 x Übernachtung• 7 x Schlemmer-Frühstücksbuffet bis 11.30 Uhr• 7 x Abendessen, inkl. 1 x Piano-Dinner • 1 x Welcomedrink• 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer)• 1 x Stadtrundfahrt mit dem MORADA Express• kostenfreies WLAN• Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen• Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums• Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KÜBOMARE• Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgüssen u. v. m.

• 5 x Übernachtung• 5 x Schlemmer-Frühstücksbuffet bis 11.30 Uhr• 5 x Abendessen • 1 x Welcomedrink• 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer)• 4 x Kaffee- und Kuchengedeck• 1 x Stadtrundfahrt mit dem MORADA Express• kostenfreies WLAN• Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen• Nutzung des modern ausgestatteten Fitnessraums• Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KÜBOMARE• Wasser- und Saunaanimation mit Aquajogging, Themen-Aufgüssen u. v. m.

Anreise freitags

Anreise sonntags

Anreise sonntags

Anreise sonntags

Zwischensaison (ZS):30.09.2012 – 14.10.2012

Nachsaison (NS):14.10.2012 – 28.10.2012

Wintersaison (WS):28.10.2012 – 18.12.2012

Gerne bieten wir Ihnen auch Dreibett-Premiumzimmer oder Zweiraum-Familiensuiten, auf Wunsch auch mit direktem Meerblick.Ebenfalls verfügbar sind Komfortzimmer und Suiten zur Einzelnutzung. Bitte fragen Sie nach unseren Konditionen.

Maritime Miniwoche

Maritime Wellnesstage

Mehr als Meer

NEU

jetzt 7=6

jetzt 5=4

im DZ zur Landseite € 139,00 € 149,00 € 179,00im DZ mit seitlichem Meerblick € 163,00 € 169,00 € 199,00im DZ mit direktem Meerblick € 173,00 € 179,00 € 209,00in einer Juniorsuite € 205,00 € 211,00 € 241,00in einer Juniorsuite de luxemit direktem Meerblick € 255,00 € 261,00 . 291,00

Preis pro Person ab WS NS ZS





im DZ zur Landseite € 559,00 € 599,00 € 689,00im DZ mit seitlichem Meerblick € 643,00 € 669,00 € 759,00im DZ mit direktem Meerblick € 678,00 € 704,00 € 794,00in einer Juniorsuite € 790,00 € 816,00 € 906,00in einer Juniorsuite de luxemit direktem Meerblick € 965,00 € 991,00 . 1.081,00



Kostenfreies Kundenservice-Telefon 0 800/123 32 32 • www.strandhotel-kuehlungsborn.de

Was

Sie

noc

h w

isse

n so

llten

• Zimmerbelegung – Unsere Komfort Doppelzimmer sind ausgelegt für bis zu zwei Erwachsene. Unsere Juniorsuiten, Juniorsuiten de luxe und 2-etagigen Turmsuiten sind jeweils ausgelegt für bis zu zwei Erwachsene und zwei Kinder oder für drei Erwachsene.• Ermäßigung – Kinder bis 2,9 Jahre erhalten bei uns eine Ermäßigung von 100 % auf Übernachtungs- und Verpfl egungsleistungen bei Unterbringung im Zimmer von zwei vollzahlenden Erwachsenen. Ein Kinderbett stellen wir kostenfrei zur Verfügung. Bei der Unterbringung in einer Suite gewähren wir bei zwei Vollzahlern 25 % Ermäßigung auf die dritt e und vierte Person.• Kurtaxe – Die Kurtaxe des Ostseebades Kühlungsborn wird im Hotel separat erhoben. Sie beträgt in der Zeit vom 1. Mai bis 30. September € 2,00, sonst € 1,00 pro Person/Nacht ab 18 Jahre (Stand: September 2012 – laut kommunaler Verordnung).• PKW-Parkplätze – Wir berechnen € 6,00 pro PKW/Tag für einen Platz auf dem hoteleigenen Parkplatz.• Zur Absicherung Ihrer Reise empfehlen wir Ihnen dringend den Abschluss unserer Reiseversicherung bei unserem Partner „Die EUROPÄISCHE Reiseversicherung“.• Sämtliche angegebenen Preise für Übernachtungs- und Hoteldienste beinhalten die gesetzliche Mehrwertsteuer und die Bedienung. • Es gelten die Allgemeinen Geschäft sbedingungen der MORADA HOTELS & RESORTS. • Bildnachweis: Fotolia.de - Lev Dolgatshjov, HL-Photo, YuriArcurs, Pixelio.de - gnubier

• 5 x Übernachtung• 5 x Schlemmer-Frühstücksbuff et bis 11.30 Uhr• 5 x Abendessen • 1 x Welcomedrink• 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) • kostenfreies WLAN• 1 x festliches Kaff ee- und Kuchengedeck• 1 x Besuch des Weihnachtsmannes am Nachmitt ag• Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen• Nutzung des modern ausgestatt eten Fitnessraums• Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KÜBOMARE• Wasser- und Saunaanimati on mit Aquajogging, Themen-Aufgüssen u. v. m.

• 6 x Übernachtung• 6 x Schlemmer-Frühstücksbuff et bis 11.30 Uhr• 5 x Abendessen • kostenfreies WLAN• 1 x festliches Gala-Dinner • 1 x Welcomedrink• 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer)• 1 x Flasche Champagner (pro Zimmer)• 1 x festliches Kaff ee- und Kuchengedeck• 1 x Stadtrundfahrt mit dem MORADA Express• 1 x Silvesterfeier mit Begrüßung durch die Hoteldirekti on, Musik, Feuerwerk, Tanz und Mitt ernachtsbuff et• Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen• Nutzung des modern ausgestatt eten Fitnessraums• Nutzung der Wellness- und Freizeitoase KÜBOMARE• Wasser- und Saunaanimati on mit Aquajogging, Themen-Aufgüssen u. v. m.

• 5 x Abendessen • 1 x Welcomedrink• 1 x Flasche Mineralwasser (pro Zimmer) • kostenfreies WLAN

• Nutzung eines Wellnesskorbes mit Bademantel, Badetuch und Badeschuhen

• Wasser- und Saunaanimati on mit Aquajogging, Themen-Aufgüssen u. v. m.

Weihnachten im Strandhotel 22. – 27. Dezember 2012

Silvester im Strandhotel 27. Dezember 2012 – 2. Januar 2013

im DZ zur Landseite € 585,00im DZ mit seitlichem Meerblick € 635,00im DZ mit direktem Meerblick € 660,00in einer Juniorsuite € 740,00in einer Juniorsuite de luxemit direktem Meerblick € 865,00

Preis pro Person ab

im DZ zur Landseite € 789,00im DZ mit seitlichem Meerblick € 849,00im DZ mit direktem Meerblick € 879,00in einer Juniorsuite € 975,00in einer Juniorsuite de luxemit direktem Meerblick € 1.125,00

Preis pro Person ab


Documents

Genuss, Harmonie und Wellness