Farbwelten · Geringe Abweichungen in Farbe und Struktur können nicht ausgeschlossen werden und berechtigen nicht zur Reklamation ... elegance tulip 7 119.52 3 280 PES/cV 105 5–7

FarbweltenPanneau / Roulé

PanneauRoulé

01/1

1

Panneau / Roulé 3

Panneau / Roulé

Deluxe

Inhalt

Weiß 4–11 Grau 12–13Beige 14–15Braun 16–17Rot 18–19Blau 20–21Grün 22–23

Stoffübersicht 24–27

01/1

1

4 Panneau / Roulé

steht für Reinheit und Unschuld.Es symbolisiert Licht und Leichtigkeit.

Geringe Abweichungen in Farbe und Struktur können nicht ausgeschlossen werden und berechtigen nicht zur Reklamation(gilt auch für Musterstoffe auf den Kollektionskarten).

P/R7

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

P/R1

135.00

204.00 P/R6135.21

01/1

1

Panneau / Roulé 5

Panneau / Roulé

Deluxe


ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

P/R3

P/R3 P/R1 801.20

800.20

204.10

204.10

01/1

1

6 Panneau / Roulé

Panneau / Roulé

Deluxe


045.00 P/R8

P/R7103.21

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

P/R2162.20

01/1

1

Panneau / Roulé 7

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R7248.00

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

248.00

248.00

01/1

1

8 Panneau / Roulé

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R9127.21

117.00

P/R5117.00

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

01/1

1

Panneau / Roulé 9

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R5104.21

122.00

122.00

P/R5122.00

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

01/1

1

10 Panneau / Roulé

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R4798.00

P/R4798.01

799.00 P/R4

P/R5092.21

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

01/1

1

Panneau / Roulé 11

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R2133.00

P/R2133.01

P/R5121.00

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

01/1

1

12 Panneau / RouléGeringe Abweichungen in Farbe und Struktur können nicht ausgeschlossen werden und berechtigen nicht zur Reklamation

(gilt auch für Musterstoffe auf den Kollektionskarten).

P/R1204.01

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

P/R9163.02

steht für Neutralität und Eleganz.Es symbolisiert Sachlichkeit und Funktionalität.

P/R9163.01

01/1

1

Panneau / Roulé 13

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R2162.04 P/R1204.11

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

483.01

P/R1232.04

P/R9127.04 162.04

01/1

1



ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

P/R6

P/R8

P/R3162.19

045.19

290.00

steht für Natur und Entspannung.Es symbolisiert Gelassenheit und Klassik.

01/1

1

Panneau / Roulé 15

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R3801.18 289.03 P/R8

P/R3

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

800.18

P/R3791.01 P/R4797.26 290.00

01/1

1



steht für Erdverbundenheit und Wohlbehagen.Es symbolisiert Ruhe und Geborgenheit.

P/R2132.01

P/R3792.00 792.00

01/1

1

Panneau / Roulé 17

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R6135.08

P/R9127.05

P/R6290.10

P/R1232.12

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

01/1

1



P/R7119.52

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

steht für Leidenschaft und Kraft.Es symbolisiert Temperament und Energie.

P/R7135.52

P/R2162.29

01/1

1

Panneau / Roulé 19

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R8289.01

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

P/R9163.36

P/R3800.51 P/R3801.51 P/R4797.30

797.30

01/1

1



steht für Klarheit und Harmonie.Es symbolisiert Zufriedenheit und Vertrauen.

P/R2132.00

P/R6290.01

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

01/1

1

Panneau / Roulé 21

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R9127.53 P/R8289.00

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

01/1

1



P/R4797.95

P/R6098.00

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

steht für Lebendigkeit und Regeneration.Es symbolisiert Hoffnung und Vitalität.

01/1

1

Panneau / Roulé 23

Panneau / Roulé

Deluxe


P/R8289.02

ca. 96 cm × 120 cm (B × H)

289.02 289.02

technische Änderungen vorbehalten 01/1

1

24 Panneau / Roulé

Panneau / Roulé

Deluxe

Materialeigenschaften

Lichttransmissionmax. 20 %

Lichttransmissionmax. 5 %

Eignung für BildschirmarbeitsplätzeEmpfehlung für die Auswahl von Stoffen abhängig von der Himmelsrichtung

LicHT TRANSMiSSioN

LicHTABSoRPTioN

LicHTREFLExioN

Menge des Lichtes, die vom Behang durchgelassen wird

Menge des Lichtes, die vom Behang aufgenommen wird

Menge des Lichtes, die vom Behang zurückgestrahlt wird

Lichttechnische Werte

Pflegehinweise

Die Reinigungsfähigkeit der Kollektion wurde durch den VERBAND DEUTSCHER SONNENSCHUTZREINIGER e.V. geprüft. Alle Stoffe, die das VDS-Qualitätszeichen tragen, können durch zertifizierte Fach-betriebe gereinigt werden. VDS-Reinigungsbetriebe in Ihrer Nähe sowie weitere Informatio-nen finden Sie unter: www.vds-sonnenschutz.de

Bei unsachgemäßer Reinigung von textilen Behängen können die schwer entflammbare Ausrüstung und alterungsvorbeugende Eigenschaften teilweise oder sogar ganz verloren gehen. Während der Fensterreinigung ist darauf zu achten, dass keine Reinigungsmittel mit dem Behang in Berührung kommen. Für Schäden, die durch unsachgemäßen Umgang, Reinigungsmittel oder Insektenexkremente entstehen, kann keine Ge-währleistung übernommen werden.

ALLGEMEiNE HiNWEiSE REiNiGUNG VDS- GEPRüFTER SToFFE

TRocKEN ABBüRSTBAR

Staub mit weicher Bürste oder mittels Staubsauger entfernen.

FEUcHT ABWiScHBARBei leichten Verschmutzungen des Stoffes ein mildes Reinigungs-mittel mit Wasser verdünnen, vorsichtig mit einem Schwamm oder weichen Lappen abwischen, nicht reiben, nicht durchnässen und keine Lösungsmittel verwenden.

Polyester

PVC / Polyester

Polyester / Viskose

B1 – schwer entflammbar nach DIN 4102-B1

Schutz vor elektromag-netischer Strahlung

Polyester / Aluminium

Papier / Jute / PolyesterPapier / Polyester Papier / Polyethylen

PVC/PES

PES/Alu

PAP/JUTPES

PAPER/PES

PAPER/PET

STOP

Bildschirmarbeitsplätze sind so einzurichten, dass leuchtende oder beleuchtete Flächen keine Blendung verursachen und Reflexionen auf dem Bildschirm soweit wie möglich vermieden werden.Die Fenster müssen mit einer geeigneten verstellbaren Licht-schutzvorrichtung ausgestattet sein, durch die sich die Stärke des Tageslichteinfalls auf den Bildschirmarbeitsplatz vermindern lässt.»Bundesgesetzblatt Jahrgang 1996 Teil 1 Nr.63 - Bonn 10.12.1996«

Die im Kollektionsteil mit dem Bildschirmsymbol gekennzeichne-ten Stoffe haben Lichttransmissionswerte von maximal 20 %. Sie erfüllen damit unter Beachtung der Himmelsrichtung die Emp-fehlungen für Bildschirmarbeitsplätze.Darüber hinaus müssen weitere arbeitsplatzindividuelle Anforde-rungen und gegebenenfalls lichttechnische Parameter erfüllt sein.

Verordnung über Sicherheit und Gesundheitsschutz bei der Arbeit an Bildschirmgeräten(Bildschirmarbeitsplatzverordnung - BildscharbV )

technische Änderungen vorbehalten01/1

1

Panneau / Roulé 25

Panneau / Roulé

Deluxe

Stoffübersichtcr

epp

uni 8

045.001 210 PES 80 5–7

46 51 3 · · · · ·045.19 44 49 7

rond

o

5 092.21 4 235 PES 130 5–7 54 45 1 · · · · ·

eleg

ance

rin

gs 6 098.00 3 230 PES/cV 105 5–7 40 58 2 · · · · ·

eleg

ance

pu

re 7 103.21 3 230 PES/cV 105 5–7 41 58 1 · · · · ·

stitc

h

5 104.21 2 240 PES 75 5–6 31 69 0 · · · · ·

lifet

ex

deco

r

5 117.00 4 198 PES 165 6 58 42 0 · · · · ·

eleg

ance

tu

lip

7 119.52 3 280 PES/cV 105 5–7 3 9 88 · · · · ·

glob

e

5 121.00 4 230 PES 77 5–7 54 45 1 · · · · ·

viva

de

cor

5 122.00 3 230 PES 120 6 36 64 0 · · · · ·

fat l

ine

mod

ern

9

127.04

B 280 PES 71 8

5 8 87 ·

· · ·127.05 6 12 82 ·

127.21 45 53 2

127.53 23 31 46

mul

ti gl

amou

r

2132.00

3 230 PES 150 5–749 19 32 · · · · · ·132.01 45 20 35 ·

freq

uenz

2133.00

2 230 PES 108 5–743 46 11 · · · · ·133.01 43 46 11

eleg

ance

uni

7 135.00

1 240 PES/cV

90 7 38 62 0

· · · ·6135.08

105 5–7

24 49 27

135.21 41 58 1

7 135.52 3 9 88 ·

tran

s st

ripe

alu

2

162.04

4 300 PES/Alu 106 7 · A

lu

24 30 46

· · · ·162.19 42 37 21

162.20 46 38 16

162.29 29 31 40

fat l

ine

mod

ern 9

163.01

B 280 PES/Alu 70 8

44 1 55 ·

· · ·163.02 32 25 44

163.36 31 25 44

transparent nicht transparent abdunkelnd Durchsicht möglich geringe Durchsicht möglich Gewebe lichtundurchlässig

(* diese Stoffe erfüllen nicht die Kriterien für Verdunklungsanlagen)

Die in der Tabelle angegebenen Werte sind ca.-Werte. Fordern Sie gegebenenfalls weitere Informationen an.

Bitte beachten Sie beim Einsatz unserer Stoffe im Zusammenhang mit Bildschirmarbeitsplätzen Faktoren wie Himmelsrichtung, Fenstergröße, Bildschirmposition, Raumfarbe, Raumgestal-tung, Reflexionsflächen usw.

Stoff

nam

e

Kata

logs

eite

Pan

neau

/ Ro

ulé

Beha

ng-F

arbn

umm

er

Prei

sgru

ppe

Balle

nbre

ite (c

m)

Mat

eria

l


Rein

igun

g

feuc

ht a

bwis

chba

r /

troc

ken

abbü

rstb

ar

Fläc

henv

orha

ng

mög

lich

Stoff

gew

icht

(g/m

²)

Lich

tech

thei

t

schw

er e

ntfla

mm

bar

nach

DiN

410

2 - B

1

Tran

spar

enz

Rück

seite

lichttechnische Werte innen- /

Außenseite

bild

schi

rmar

beits

plat

z-

geei

gnet

PVc-

/ H

alog

enfr

ei

was

ser-

und

sch

mut

z-

abw

eise

nd

feuc

htra

um-

geei

gnet

scha

dsto

ffgep

rüft

(Ö

ko-T

ex S

tand

ard

100)

Elek

tros

mog

Refle

xion

Tran

smis

sion

Abs

orpt

ion

·

technische Änderungen vorbehalten 01/1

1

26 Panneau / Roulé

Panneau / Roulé

Deluxe

Stoffübersicht

transparent nicht transparent abdunkelnd Durchsicht möglich geringe Durchsicht möglich Gewebe lichtundurchlässig

(* diese Stoffe erfüllen nicht die Kriterien für Verdunklungsanlagen)

Die in der Tabelle angegebenen Werte sind ca.-Werte. Fordern Sie gegebenenfalls weitere Informationen an.

Bitte beachten Sie beim Einsatz unserer Stoffe im Zusammenhang mit Bildschirmarbeitsplätzen Faktoren wie Himmelsrichtung, Fenstergröße, Bildschirmposition, Raumfarbe, Raumgestal-tung, Reflexionsflächen usw.

scre

en

flow

er 1204.00

4 249 PVc/PES 475 4

55 34 21 · · ·204.01 25 28 47

scre

en

orna

men

t

1204.10

4 249 PVc/PES 475 4

33 34 33

· · ·204.11 27 25 48

scre

en

stru

ctur

a

1232.04

2 300 PVc/PES 470 8

9 12 79 ·

· · ·232.12 14 13 73 ·

eleg

ance

bl

ower 7 248.00 3 235 PES /

cV 90 7 38 62 0 · · · · ·

crep

p gi

nkgo 8

289.00

2 210 PES 115 5–7

28 16 56 ·

· · · ·289.01 44 35 21

289.02 27 15 58 ·

289.03 44 35 21

eleg

ance

lo

p

6290.00

3 280 PES/cV 105 5–737 55 8 · · · ·290.01 33 48 19

eleg

ance

sw

ing 6 290.10 3 280 PES/cV 105 5–7 24 49 27 · · · ·

pape

r

3 791.01 1 180 PAPiER/PES 210 4 44 16 40 · · ·

mul

ti

pape

r

3 792.00 3 200 PAPiER/PES 200 3 44 16 40 · · ·

mad

oca

colo

r 4

797.26

4 95 PAPiER/PET 174

>7 52 32 16

· ·797.30 3–4 16 8 76 ·

797.95 >7 45 26 29

mad

oca

4 798.00 3 95 PAPiER/PET 161 4–5 60 38 2 · ·

mad

oca

stru

ktur

4798.01 3

95 PAPiER/PET

165 5 60 38 2 · ·799.00 5 158 5–6 58 37 5

eco

strip

e

3

800.18

1 200PAP/JUT/PES

208 –

– – –

· ·800.20 – – –

800.51 – – –

eco

3

801.18

2 200PAP/JUT/PES

255 –

– – –

· ·801.20 – – –

801.51 – – –

Stoff

nam

e

Kata

logs

eite

Pan

neau

/ Ro

ulé

Beha

ng-F

arbn

umm

er

Prei

sgru

ppe

Balle

nbre

ite (c

m)

Mat

eria

l


Rein

igun

g

feuc

ht a

bwis

chba

r /

troc

ken

abbü

rstb

ar

Fläc

henv

orha

ng

mög

lich

Stoff

gew

icht

(g/m

²)

Lich

tech

thei

t

schw

er e

ntfla

mm

bar

nach

DiN

410

2 - B

1

Tran

spar

enz

Rück

seite

lichttechnische Werte innen- /

Außenseite

bild

schi

rmar

beits

plat

z-

geei

gnet

PVc-

/ H

alog

enfr

ei

was

ser-

und

sch

mut

z-

abw

eise

nd

feuc

htra

um-

geei

gnet

scha

dsto

ffgep

rüft

(Ö

ko-T

ex S

tand

ard

100)

Elek

tros

mog

Refle

xion

Tran

smis

sion

Abs

orpt

ion

01/1

1

Panneau / Roulé 27

Deluxe Panneau/Roulé – FarbweltenÄnderungen, die den technischen Verbesserungen dienen, sind vorbehalten. Der vorliegende Katalog ist urheberrechtlich geschützt. Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit vorheriger Genehmigung durch Erfal gestattet. Druck- und Satzfehler, sowie Irrtümer bleiben vorbehalten. Stand Januar 2011

ErfalGewerbering 8D-08223 Falkenstein

Telefon +49 (0)3745 / 750-0Telefax +49 (0)3745 / 750-299Internet www.erfal.deE-Mail [email protected]

Documents

Farbwelten · Geringe Abweichungen in Farbe und Struktur können nicht ausgeschlossen werden und berechtigen nicht zur Reklamation ... elegance tulip 7 119.52 3 280 PES/cV 105 5–7