GESUNDHEIT IN BEWEGUNGEDUARDUS-KRANKENHAUS

IHRE GESUNDHEIT LIEGT UNS AM HERZEN

Sie müssen ins Krankenhaus? Oder suchen vielleicht die passende Klinik

für ein Familienmitglied? Dann sind Sie beim Eduardus-Krankenhaus an

der richtigen Adresse. Patienten aus ganz Deutschland schätzen die ho-

he Behandlungsqualität in Verbindung mit menschlicher Fürsorge. Ins-

besondere unser Zentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie mit seinen

erfahrenen Spezialisten und moderner Ausstattung genießt bundesweit

einen hervorragenden Ruf. Mit einem umfassenden Netzwerk aus nie-

dergelassenen Ärzten und vor- bzw. weiterbetreuenden Einrichtungen

behandeln wir im Zentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie zudem

zahlreiche Patienten in der Integrierten Versorgung. Der ständige Aus-

tausch mit unseren Kooperationspartnern gewährleistet eine umfassen-

de Behandlung und den bestmög lichen Heilungserfolg.

Auf das Team des Eduardus-Krankenhauses können Sie sich verlassen.

Wir verbinden hochwertige medizinische Leistungen mit einer qualitäts-

gesicherten Pflege, deren Betreuungsphilosophie auf die christlich-

katholische Tradition unseres Hauses zurückgeht. Das Eduardus-Kran-

kenhaus bietet ganzheitliche Betreuung auf höchstem Niveau, in einer

Atmosphäre, die von Verantwortung und Menschlichkeit geprägt ist.

Darüber hinaus möchten wir Ihnen den Aufenthalt auch sonst so ange-

nehm wie möglich gestalten. Dazu stehen Ihnen zahlreiche Beratungs-

und Serviceleistungen zur Verfügung: von der Seelsorge, dem Sozial-

dienst bis hin zu Bücherei, Café und Friseur.

Das Team des Eduardus-Krankenhauses wünscht Ihnen einen ange-

nehmen Aufenthalt und gute Besserung.

ZENTRUM FÜR ORTHOPÄDIE UND UNFALLCHIRURGIE

Das Zentrum für Orthopädie und Unfallchirurgie umfasst drei hochspezia-

lisierte Kliniken, die eng zusammenarbeiten. Der ständige interdiszi-

plinäre Austausch und unser breites Behandlungsspektrum ermöglichen

uns, sämtliche orthopädischen und unfallchirurgischen Erkrankungen

zu behandeln.

Wir behandeln dabei nicht nur die betroffenen Körper regionen. Vielmehr

nehmen wir den Menschen als Ganzes wahr und nehmen uns Zeit für

eine umfassende Beratung und Diagnose. Dabei berücksichtigen wir

sowohl die gesundheitlichen Voraussetzungen des Patienten als auch

seine Lebensgewohnheiten und individuellen Bedürfnisse.

KLINIK FÜR ALLGEMEINE ORTHOPÄDIE UND RHEUMATOLOGIE

Wir behandeln Verschleißerkrankungen des gesamten Bewegungsappa-

rates sowohl operativ als auch konservativ (Krankengymnastik /Physio-

therapie, Ergotherapie, Arzneimittel).

Schwerpunkt ist die Hüft-, Knie- und Schulterendoprothetik. Wir setzen

mehr als 1.500 künstliche Gelenke pro Jahr ein. Aufgrund unserer Erfah-

rung und der hohen Behandlungsqualität sind wir als Ausbildungsstätte

für Hüft- und Knieendoprothetik bundesweit anerkannt. Schwierige

Wechseleingriffe gehören ebenfalls zu den Routineeingriffen.

Ein weiterer Schwerpunkt unserer Klinik ist die Behandlung von Wirbel-

säulenerkrankungen. Chronische Schmerzpatienten mit Erkrankungen

der Wirbelsäule haben bei uns die Möglichkeit stationär ihre Schmerz-

ursachen behandeln zu lassen. Die Multimodale Schmerztherapie berät

und behandelt die Patienten ganzheitlich. Ärzte, Körpertherapeuten und

Psychologen koordinieren Ihre Behandlung gemeinsam und berücksich-

tigen auch die körperlichen und seelischen Aspekte Ihrer Erkrankung.

Wenn die konservative Behandlung nicht ausreicht, können wir unseren

Patienten mit mikrochirurgischen Bandscheibenoperationen, Erweite-

rungen des Rückenmarkkanals und minimal-invasiven Stabilisierungs-

operationen weiterhelfen.

Die Rheumatologie befasst sich mit der konservativen und operativen

Behandlung entzündlicher Krankheiten des Bewegungsapparates. Dazu

gehören Gelenke, Wirbelsäule, Knochen, Muskeln und Sehnen.

Die Rheumaorthopädie übernimmt die

Behandlung immer dann, wenn die me di-

kamentöse und/oder ambulante Therapie

nicht mehr ausreicht, um Bewegungsein-

schränkungen und Schmerzen in den Griff zu bekommen. Operative

Therapien an Weichteilen helfen, Schmerzen und Entzündungen zu lin-

dern und die Funktionsfähigkeit wiederherzustellen. Ein wichtiger Teil

der Rheumaorthopädie sind Operationen der oberen Extremität. Insbe-

sondere Endoprothesen der Hand, Ellenbogen und Finger sind Spezial-

gebiete unserer Abteilung.

Schwerpunkte

// Endoprothetik

// Wirbelsäulenerkrankungen

// Multimodale Schmerztherapie

// Schulterchirurgie

// Fußchirurgie

// Kinderorthopädie

// Septisch-Orthopädische Chirurgie

// Rheumatologie, Rheumaorthopädie

KLINIK FÜR SPORTORTHOPÄDIE UND ATHROSKOPIE

Unabhängig vom betroffenen Gelenk behandeln wir akute und chronische

Sportverletzungen, Spätschäden und Verschleißerkrankungen. Unse re

Patienten sind Leistungs- und Freizeitsportler aus ganz Deutschland.

Sportverletzungen betreffen am häufigsten das Knie. In unserer Abtei -

l ung werden vor allem Kreuzband-, Meniskus- und Knorpelschäden,

Schmerzen der Kniescheibe sowie Arthrose behandelt. Auch an Fuß-

und Sprunggelenk erleiden Sportler häufig Bänder- oder Knorpelverlet-

zungen, die einer möglichst schnellen und umfassenden Therapie be-

dürfen. Patienten mit Hüft- oder Ellenbogenerkrankungen leiden meist

unter Arthrose, Schleimhautentzündungen oder freien Gelenkkörpern,

die sich im Gelenk einklemmen und zu Bewegungseinschränkungen

führen. Im Schulterbereich gehört die Behandlung von Arthrose der

Schulter oder des Schultereckgelenkes ebenfalls zu unserem Leistungs-

spektrum. Ebenso die Versorgung der Läsion der Rotatorenmanschette

oder der Verletzung der Knorpellippe nach Schultergelenksverrenkung.

Schwerpunkte

// Behandlung von akuten und chronischen Sportver-

letzungen, Spätschäden und Verschleißerkrankungen

// Knie-, Hüft-, Schulter-und Sprunggelenkoperationen

// Arthroskopische Operationen von Knie-, Hüft-,

Schulter-, Ellenbogen- und Sprunggelenken

KLINIK FÜR UNFALL- UND WIEDER-HERSTELLUNGSCHIRURGIE

Patienten mit Verletzungen des Bewegungsapparates, einschließlich der

Wirbelsäule und des Beckens werden in unserer Klinik für Unfall- und

Wiederherstellungschirurgie behandelt. Die Abteilung ist aufgrund ihrer

innovativen Ausstattung und hochqualifizierten Ärzte zum Verletzten-

artenverfahren (VAV) der Berufsgenossenschaften zugelassen.

Zur Ausstattung der Abteilung gehören auch Implantate zur minimal-

invasiven biologischen Therapie von Knochenbrüchen und -defekten

sowie Weichteilverletzungen. Mittels 3D-Bildgebung und Computernavi-

gation können wir auch komplizierte Operationen, beispielsweise bei

Gelenk- und Wirbelfrakturen äußerst präzise und schonend durchführen –

bei minimaler Belastung durch Röntgenstrahlen.

Eine weitere Besonderheit ist die Behandlung der typischen Knochen-

brüche von Osteoporose-Patienten, die wir jederzeit mit Spezialimplanta-

ten versorgen können. Gebrochene osteoporotische Wirbelkörper kön-

nen wir minimal-invasiv mittels Ballon-Kyphoplastie wieder aufrichten.

Dabei wird der Raum zwischen den Wirbeln mit Hilfe eines kleinen Bal-

lons geweitet, um ihn anschließend mit Knochen zement zu verfüllen.

„Man kann ohne Hektik gesund werden.“ Ein Patient der Unfallchirurgie

Schwerpunkte

// minimal-invasive biologische Verfahren

// Osteosynthesen, Korrekturen von Pseudarthrosen

und fehlverheilten Frakturen, insbesondere des

Schlüsselbeins

// Versorgung von Brüchen bei Osteoporose-Patienten,

Ballon-Kyphoplastie

// Verletzungen im Kindesalter

CHIRURGIE

Als zertifiziertes Kompetenzzentrum für Koloproktologie wird eine sehr

spezialisierte und differenzierte Therapie bei Hämorrhoidenerkrankungen

angeboten. Des Weiteren spielt die Chirurgie der Analfistel eine große Rolle

und auch sämtliche weiteren proktologischen Erkrankungen. Schwer-

punktmäßig beschäftigen wir uns mit der operativen Versorgung der

analen Inkontinenz sowie der Stuhlentleerungsstörungen und Becken-

bodenschwäche. Im Rahmen der minimal-invasiven Chirurgie wird insbe-

sondere die SILS-Methode (nur ein kleiner Schnitt am Nabel ) angewendet.

Von der Gallenblasenentfernung, Blinddarmentfernung bis hin zur Dick-

darm- und Mastdarm-Chirurgie lässt sich das Verfahren nutzen. Der

Vorteil besteht in einem kosmetisch sehr ansprechendem Ergebnis bei

nur noch einem winzigen Schnitt am Nabel sowie in der sehr raschen

körperlichen Erholung nach der Operation.

Im neu gegründeten Hernienzentrum Köln-Deutz werden mit hoher Ex-

pertise die Patienten mit allen Arten von Bauchwandbrüchen (Leisten-,

Narben-, Nabelbrüche) operativ behandelt. Der große Vorteil für die

Patien ten besteht in der maßgenauen Methode, die für alle Patienten

indi viduell geplant und durchgeführt wird.

Schwerpunkte

// Zertifiziertes Kompetenzzentrum für Koloproktologie/

Kontinenzberatungsstelle

// Minimal-invasive Chirurgie, insbesondere SILS-Verfahren

// Hernienzentrum Köln-Deutz

INNERE MEDIZIN

In der Abteilung für Innere Medizin behandeln wir ein breites Spektrum

innerer Erkrankungen: neben dem gastroenterologischen Schwerpunkt

kümmern wir uns um Herz-Kreislauf-, Lungen- und Krebserkrankungen,

Diabetes mellitus, Störungen der Leber- und Nierenfunktion.

Zu unserem Leistungsspektrum gehören Untersuchungen wie Magen-,

Darm- oder Lungenspiegelungen sowie spezielle Ultraschallunter-

suchungen und endoskopische Verfahren zur Darstellung von Bauch-

speicheldrüse, Gallenwege und -blase. In allen Bereichen führen wir

auch Eingriffe über das Endoskop durch: von der Entfernung von Darm-

polypen oder Gallensteinen über die Verödung von Blutungen im Ver-

dauungstrakt bis hin zum Einsatz von Stents.

Ein weiterer Schwerpunkt der Abteilung ist die Kardiologie. Hier erfolgt

die Diagnostik mittels aller verfügbaren Techniken, bspw. EKG, Echokar-

diographie oder externe Herzkatheteruntersuchung. Zudem bieten wir

unseren Patienten eine Schrittmacherambulanz sowie Gefäßdiagnostik.

Schwerpunkte

// Gastroenterologie, Vorsorge Darmspiegelung

// Tumordiagnostik

// Kardiologie

// Gefäßdiagnostik

// Diagnose von Erkrankungen des Blutes

// Schlaganfallbehandlung

PHYSIOTHERAPIE (KRANKENGYMNASTIK)

Operationen, orthopädische Erkrankungen wie Arthrose und Rheuma,

aber auch neurologische und internistische Erkrankungen haben oft

schmerzhafte Bewegungseinschränkungen zur Folge. Ziel der Physio-

therapie ist es, Körperfunktionen zu verbessern oder sogar ganz wieder

herzustellen und Schmerzen zu lindern. Durch die Physiotherapie kann

häufig die Einnahme von Schmerzmedikamenten reduziert, im besten

Fall sogar überflüssig werden.

Durch regelmäßiges Training können Muskeln aufgebaut, Bewegungs-

abläufe einstudiert und die Koordination verbessert werden. Elemente

der Physiotherapie sind Anwendungen mit Wärme, Kälte, Strom, Infrarot-

oder UV-Licht. Massagen helfen verhärtete Strukturen zu lockern oder

die Durchblutung zu fördern. Die Lymphdrainage unterstützt den Abfluss

von Flüssigkeit, die sich im Gewebe angesammelt hat.

Je nach Krankheitsbild entwickelt der Physiotherapeut – in enger Zu-

sammenarbeit mit den Ärzten – einen maßgeschneiderten Behand-

lungsplan für den Patienten. Ein bis zwei Tage nach einer Operation

behandelt er den Patienten an seinem Bett. Später kommt dieser selb-

ständig in die Abteilung. Im Anschluss an einen stationären Aufenthalt

kann er sich bei uns ambulant weiterbehandeln lassen. Dafür ist lediglich

ein Rezept vom Arzt notwendig.

Schwerpunkte

// Allgemeine und gerätegestützte Krankengymnastik

// Elektrotherapie

// Massage

// Lymphdrainage

// Kälte- und Wärmetherapie

ERGOTHERAPIE

Die Ergotherapie behandelt Patienten, die in ihrer Handlungsfähigkeit

eingeschränkt oder von Einschränkung bedroht sind, mit den Kernzielen,

die Selbständigkeit, die Schmerzreduktion und eine verbesserte Beweg-

lichkeit der betroffenen Gelenke zu erlangen. Spezi fische Thera pie -

konzepte werden eingesetzt, um diese Handlungsfähigkeit zu erhalten

und eine verbesserte Lebensqualität zu erreichen. Unser funktio nelles

Behandlungsspektrum umfasst orthopädische, rheu matologische, chirur-

gische und neurologische Krank heitsbilder. Für den Bereich der Hand-

therapie haben wir uns durch spezielle Weiterbildungen zusätzlich

quali fiziert. Unter diese Sparte fallen z.B. Fingerarthrosen, chronische

Polyarthri tis, trauma tische und neurologische Problematiken der Hände.

Schwerpunkte

// Handtherapie

// Narbenbehandlung

// Schienenversorgung

// funktionellen Bewegungsaufbau

// thermische Anwendungen

// Gelenkschutzunterweisungen

// Rückenschulung

// Hilfsmittelberatung und -erprobung

// Erlernen von Kompensationsmechanismen

// Sensibilitätstraining

// Aktivitäten des täglichen Lebens (ADL)

// Kognitives Training

// Schmerztherapie

// Spiegeltherapie

ANÄSTHESIE UND INTENSIVMEDIZIN

Wir versorgen alle Patienten, die sich einer Operation unterziehen.

Mit einer Narkose bewirkt der Arzt für Anästhesie, dass der Patient

keiner lei Schmerzen verspürt, gleichzeitig aber seine lebenswichtigen

Funktionen – insbesondere Atmung und Kreislauf – während des Ein-

griffs aufrechterhalten bleiben.

Wir wenden alle heute verfügbaren Anästhesieverfahren an. Dazu ge-

hört sowohl die Vollnarkose, bei der der Patient in einen künstlichen

Schlaf versetzt und sein Bewusstsein ausgeschaltet wird, als auch die

Regionalanästhesie, die lediglich die zu operierenden Körperregionen

betäubt.

Wenn es medizinisch erforderlich ist, behandeln wir den Patienten nach

der Operation auf der Intensivstation weiter. Diese ist mit hochmodernen

Beatmungs- und Überwachungsgeräten ausgestattet.

Schwerpunkte

// Vollnarkose

// Regionalanästhesie

// Katheterverfahren

// Perioperative Schmerzmedizin

// fremdblutsparende Maßnahmen

SCHMERZAMBULANZ

Chronische Schmerzen können viele verschiedene Ursachen haben und

am ganzen Körper auftreten. Ob Kopf-, Rücken-, Phantom- oder Tumor-

schmerz, eines haben alle chronische Schmerzen gemein: Sie schränken

die Lebensqualität stark ein, belasten

die Psyche und wirken sich auf das

Sozialleben aus.

Die ambulante Schmerzthera pie hat

das Ziel, chronische Schmerzen im all-

täglichen Leben zu lindern und so die

Lebensqualität der Betroffenen wieder

zu erhö hen. Wie weit die Schmerzen reduziert oder ob sie sogar ganz be-

seitigt werden können, hängt von zahlreichen Faktoren ab. So spielt die

Art des Schmerzes, die Dauer seines Bestehens oder auch die seelische

Verfassung des Patienten eine Rolle.

Schwerpunkte

// Kopfschmerzen

// Rücken-, Schulter- und Nackenschmerzen

// Durchblutungsstörungen

// Phantomschmerzen

// Tumorschmerzen

„Was mir am Eduardus-Kranken-haus am besten gefallen hat? Die Hilfs bereitschaft sowie die Freundlichkeit, die sich wie ein roter Faden durch das Haus zieht, egal wo man sich aufhielt.“ Ein Patient der Abteilung Innere Medizin

RADIOLOGIE

Mit modernen, überwiegend computergestütz-

ten bildgebenden Verfahren bieten wir stationär

wie ambulant behandelten Patienten weit mehr

als die klassische „Röntgenabteilung”.

Zur Tumordiagnostik und -nachsorge, bei Schlaganfällen und zur Beur-

teilung einer Osteoporose und komplexen Knochenbrüchen nutzen

wir die Computertomographie (CT). Die Magnetresonanztomographie

(MRT) wird beispielsweise bei Bandscheibenvorfällen und zur Untersu-

chung von Gelenken eingesetzt. Sie liefert eine Vielzahl von Schnittbil-

dern aus denen 3D-Ansichten von Geweben wie Knochen, Bändern,

Muskeln oder Fett erzeugt werden können. Auch Patienten, die sich in

geschlossenen, engen Räumen unwohl fühlen, können wir pro blemlos

in unserem offenen MRT-Gerät untersuchen.

Schwerpunkte

// (offene) Magnetresonanztomographie

// Computertomographie

// Skelettdiagnostik einschließlich orthopädischer

Spezialaufnahmen, Thoraxdiagnostik

// Digitale Achsaufnahmen von Wirbelsäule und Beinen

// Phlebographie (Venenuntersuchung)

// Digitale Subtraktionsangiographie (Gefäßdiagnostik)

PFLEGEDIENST

Seit über 30 Jahren betreuen hoch qualifizierte Krankenschwestern und

-pfleger der DRK-Schwesternschaft Bonn die Patienten des Eduardus-

Krankenhauses professionell und gesundheitsfördernd. Stetige interne

und externe Fortbildungen gewährleisten

eine umfassende Pflege auf dem neuesten

Stand von Wissenschaft und praktischer

Erfahrung.

Achtsam, freundlich und hilfsbereit koor-

dinieren und begleiten wir Ihren Kranken-

hausaufenthalt von der Auf nahme bis zur

Entlassung – in enger Zusammenarbeit mit Ärzten, Physio- und Ergothera-

peuten, Sozialdienst und Seelsorge.

Damit Sie sich bei uns wohlfühlen, beziehen wir Sie aktiv in die Pflege

ein und stimmen den gesamten Versorgungsprozess mit Ihnen ab. Nach

Vereinbarung stehen wir Ihnen zudem gerne für Beratungsgespräche zur

Verfügung.

Die Gesundheits- und Krankenpflegeschule des Eduardus-Krankenhauses

bietet die Ausbildung zur Gesundheits- und Krankenpfleger/in an. Die

modern ausgestattete Schule verfügt heute über insgesamt 75 Ausbil-

dungsplätze, die sich auf drei Ausbildungsjahre mit einer Kursstärke von

jeweils 25 Auszubildenden verteilen.

„Die Mitarbeiter schaffen mit Freundlichkeit und Flexi bilität eine Atmos phäre, die vergessen lässt, dass man im Krankenhaus ist.“Ein Patient der Orthopädie

Schwerpunkte

// Professionelle pflegerische Beratung

// Umsetzung Nationaler Expertenstandards

// Frühestmögliche Mobilisation der Patienten

// Qualitätssichernde Maßnahmen

// Moderne Wundversorgung

SOZIALDIENST, SEELSORGE, HOSPIZ

Der Sozialdienst kümmert sich um die

Versorgung des Patienten nach dem Krankenhausaufenthalt. Dazu ge-

hören die Pflegeüberleitung bzw. die Anschlusspflege, die Kurzzeitpfle-

ge sowie die Anschlussheilbehandlung. Er berät Patienten und ihre An-

gehörigen bei seelischen, körperlichen und wirtschaftlichen Problemen

sowie bei sozialen und rechtlichen Frage stellungen. Beispielsweise hel-

fen die Mitarbeiter des Sozialdienstes bei der Beantragung einer Pflege-

einstufung oder einer Betreuung nach dem Betreuungsgesetz.

Die katholische und evangelische Seelsorge im Eduardus-Krankenhaus

steht Ihnen hier als Gesprächspartner zur Seite. Die Seelsorger sind offen

für das, was Sie bewegt: für Gedanken und Fragen, für Trauer und Wut,

für Freude und Hoffnung. Sie nehmen sich Zeit für das Gespräch, zum

Schweigen, zum Gebet. Die katholische und evangelische Seelsorge

bieten regelmäßig Gottesdienste in unserer Kapelle an.

Wir arbeiten auch eng mit dem in unserem Haus ansässigen Hospiz

Köln-Deutz e.V. zusammen, welcher als ambulanter Hospizdienst schwer

kranke und sterbende Menschen sowie ihre Angehörige begleitet.

PATIENTENSERVICE

Am Tag Ihrer Krankenhauseinweisung sollten Sie sich zuerst in unse-

rer Patientenaufnahme vorstellen. Dort erfassen wir die notwendigen

Personalien und informieren Sie über den weiteren Ablauf und Ihre

Ansprechpartner. Sie können die Anmeldung aus gesundheitlichen Grün-

den nicht selbst vornehmen?

Selbstverständlich können Sie

auch Angehörige oder Bekannte

vertreten.

Patienten, die ihren Krankenhaus-

aufenthalt noch angenehmer

gestalten möchten, können wir

durch die Wahl eines Ein- oder Zweibettzimmers eine Vielzahl von Wahl-

leistungen anbieten. Dazu gehören die Versorgung mit Tageszeitungen,

Pflege- und Kosmetikartikeln, die Befreiung von Grundgebühren für

Tele fon und Fernsehen und ein erweitertes Speisen- und Getränkeange-

bot von Cola und Fruchtsaft über Obst- und Salatteller bis hin zu Fisch-,

Käse- oder Bratenplatte.

Wahlleistungen können gesetzlich versicherte Patienten über eine private

Zusatzversicherung verrechnen lassen oder selbst zahlen.

Für einen besonders hohen Service- und Komfortstandard steht Ihnen

die Unterbringung in einem Ein- oder Zweibettzimmer auf unserer Privat-

station zur Verfügung.

„Man kam sich nicht wie in einem Krankenhaus, sondern wie in einem Hotel vor. Das machte das Liegen hier sehr angenehm.“ Ein Patient der Privatstation

CAFÉ LICHTHOF

Ob Frühstück, Tagesspezialität, kalte und warme Snacks, frische Salate

von der Salatbar, Kuchen, Waffeln oder Eis: Im Café Lichthof erwartet

Patienten, Gäste und Anwohner eine reichhaltige Auswahl an Speisen

und Getränken. Im Sommer können Sie diese sogar auf unserer sonni-

gen Terrasse genießen.

Selbstverständlich können Sie unsere großen und kleinen Leckereien

auch mitnehmen.

KONTAKTE AUF EINEN BLICK

Zentrum für Orthopädie

und Unfallchirurgie:

Klinik für Allgemeine Ortho­

pädie und Rheumatologie

Tel. 0221.8274-2380 oder -2269

orthopaedie@eduardus.de

Klinik für Sportorthopädie

und Arthroskopie

Tel. 0221.8274-2233 oder -3344

sportorthopaedie@eduardus.de

Klink für Unfall­ und

Wiederherstellungschirurgie

Tel. 0221.8274-2243 oder -2245

unfallchirurgie@eduardus.de

Abteilung Chirurgie

Tel. 0221.8274-2298

chirurgie@eduardus.de

Abteilung Innere Medizin

Tel. 0221.8274-2295

innere-medizin@eduardus.de

Abteilung Anästhesie und

Intensivmedizin

Tel. 0221.8274-0

anaesthesie@eduardus.de

Schmerzambulanz

Tel. 0221.8274-2214

schmerztherapie@eduardus.de

Abteilung Radiologie

Tel. 0221.8274-2267

radiologie@eduardus.de

Anschlussheilbehandlung

Tel. 0221.8274-5580

ahb@eduardus.de

Bücherei

Tel. 0221.8274-0

Café Lichthof, Küche

Tel. 0221.8274-6306

kueche@eduardus.de

Evangelische Seelsorge

Tel. 0221.8274-9954

Katholische Seelsorge

Tel. 0221.8274-3362

seelsorge@eduardus.de

Patientenaufnahme

Tel. 0221.8274-2217 oder -2219

patientenverwaltung@eduardus.de

Patientenfürsprecher

Dr. Günter Lill

Tel. 0221.69 6366

Sozialdienst

Tel. 0221.8274-2281

sozialdienst@eduardus.de

Physiotherapie

Tel. 0221.8274-4400

physiotherapie@eduardus.de

Ergotherapie

Tel. 0221.8274-3342

ergotherapie@eduardus.de

Krankenhaushygiene

Tel. 0221.8274-6335 oder -0

hygiene@eduardus.de

Öffentlichkeitsarbeit

Tel. 0221.8274-3350

presse@eduardus.de

Personal und Bildung

Tel. 0221.8274-3353

personal@eduardus.de

Pflegedienstleitung

Tel. 0221.8274-3363

pdl@eduardus.de

Orthopädietechnik

Tel. 0221.8274-2202

ortho-tec@eduardus.de

KONTAKTE AUF EINEN BLICK

Ihre Fragen beantworten wir gerne.

Eduardus­Krankenhaus gGmbH

Custodisstraße 3–17, 50679 Köln

Tel. 0221.8274-0, Fax 0221.8274-2270

info@eduardus.de

www.eduardus.de

ImpressumHerausgeber: Eduardus-Krankenhaus gGmbHRedaktion: Susanne Walter, Text: Iris HuthGestaltung & Konzeption: Maya Hässig, siebenzwoplus, KölnRealisation: Maya Hässig, Sandra Brand // siebenzwoplus, KölnFotos: Michael Albers Fotodesign, Köln, Guido ErbringDruck: Berufsbildungswerk im Josefsheim, BiggeKöln 2012

Eduardus­Krankenhaus gGmbH

Custodisstraße 3–17, 50679 Köln

Tel. 0221.8274-0, Fax 0221.8274-2270

info@eduardus.de

www.eduardus.de

Die Eduardus-Krankenhaus gGmbH ist eine Tochtergesellschaftder Josefs-Gesellschaft gGmbH (JG-Gruppe).