Liebe Leser der Gesundheitszeitung,

auch im Urlaub erhalten Sie natürlich wie gewohnt Ihre Gesundheitszeitung, die wir Ihnen als Stammkun-de auch gern zuschicken, wenn Sie uns Ihre Urlaubs-adresse geben – oder Sie erhalten unseren Newsletter mit den aktuellen Seiten direkt – einfach auf unserer Homepage anmelden!

Wir möchten Ihnen neue Mitarbeiter vorstellen, denn Ihr Rathaus-Apotheken-Team wächst weiter! Gleich  sieben  neue Mitarbeiter werden ins Team aufgenommen – eine geeignete Ganztags-PKA suchen wir noch! Apropos wachsen: Auch unsere Familien wachsen – Katharina Romanczyk hat ihre Tochter schon bekommen – Arianita Bajramaj und Rosetta Carone sind bereits im Mutterschutz und warten auf den Nachwuchs. Allen wünschen wir von Herzen alles Gute.

Auch in diesem Jahr haben wir wieder einen Aus� ug in den Schmetterlingsgarten der Fürstin Gabriela Sayn-Wittgenstein-Sayn mit Kunden der Apotheke organisiert. Wir haben nicht nur die zauberhaften Schmetterlinge bewundert, sondern auch die mit Schmetterlingsmo-tiven bemalten Fassaden von Alt Sayn. So haben wir noch einmal das Bild „Unschuldiger Flug kindlicher Kameradschaft“  – von Troy Quesada angesehen, in dem er an einer ehemaligen Schule die Kinder dieser Welt als bunte Schmetterlinge gemalt hat, die friedlich miteinander � iegen. Dieses Bild wurde von der Rathaus-Apotheke gesponsert und ist auch für das harmonische Miteinander der Mitglieder des internationalen Rathaus-Apotheken-Teams in Hagen charakteristisch! Es war ein wunderbarer Tag, ganz viele liebe Dankesworte ha-ben wir bekommen – Bilder � nden Sie auf der letzten Seite.

… und damit melde auch ich mich in den Urlaub nach Südfrankreich ab, bin beruhigt, dass unser Team den umfassenden Service für unsere Gäste weiter zuverläs-sig aufrecht erhält und freue mich Sie alle anschließend hoffentlich gesund wiederzusehen.

Ihr

und das internationale Rathaus-Apotheken-Team Fo

to: R

olf B

raun

5809

5015

/65/

08/1

2

GESUNDHEITSZEITUNG

August 2012 • kostenlos

58095 Hagen • Badstr. 4 • Telefon 915980 • Fax 9159821 • E-mail: apotheke@fehske.de • www.apotheke-fehske.deVon 7.30 bis 20 Uhr durchgehend geöffnet, Samstag 8 bis 19 Uhr

P 60 min gebührenfreies Parken in der Volme Galerie (ab 10 € Einkauf)

GESUNDHEITSZEITUNGGESUNDHEITSZEITUNGGESUNDHEITSZEITUNGGESUNDHEITSZEITUNGGESUNDHEITSZEITUNGGESUNDHEITSZEITUNG

58095 Hagen • Badstr. 4 • Telefon 915980 • Fax 9159821 • E-mail: apotheke@fehske.de • www.apotheke-fehske.de

arabisch

französisch

deutsch

griechisch

englischitalienisch

holländisch

albanisch

polnischportugiesisch

russisch spanisch

serbisch türkisch

ungarisch

ostfriesisch

indisch

pakistanisch persisch Vorhaller Platt

Fachpharmakologe DGPT – Fachapotheker für Arz-neimittelinformation, Allgemeinpharmazie, Theoreti-sche und Praktische Ausbildung – Prävention und Gesundheitsberatung, Ernährungsberatung, Natur-heilverfahren und HomöopathieGeriatrische Pharmazie

Aldina Elezovic

Friedrich Nölle

Janina Köster

Lara MüllerMehtap Akgün

Janin Martins

Katharina mit AureliaPhilipp Rieß

Sabine Peskelidis

58095015/65/08/12

APOTHEKE AKTUELL Rathaus-Apotheke

Dr. Klaus FehskeInternationale Apotheke

2

Sieben neue Mitarbeiter im Rathaus-Apotheken Team

Unser HV-Team hat häu� g sehr viel zu tun, um unsere Gäste ange-messen zu verwöhnen. Daher sind wir froh, mit Mehtap Akgün eine zusätzliche fröhliche Ganztags-PTA bekom-men zu haben. Sie ist eine zusätzliche An-sprechpartnerin für un-sere türkischen Gäste.

Katharina Romanczyk hat ein paar Jahre als PTA bei uns gearbeitet und wird auch anschließend wiederkommen. Nun freut sie sich aber erst mal über ihre kleine Toch-ter – so wie wir mit ihr gemeinsam! Aure-lia und ihren Eltern, sowie unseren beiden werdenden Müttern Arianita Bajramaj und Rosetta Carone wünschen wir alles Gute.

… und mit Philipp Rieß haben wir ei-nen engagierten, umsichtigen Schü-ler ins Team aufgenommen für unter-schiedliche Tätigkeiten nachmittags im Back-Of� ce-Bereich der Apothe-ke.

Da die Kontrollarbeiten in unserem Büro immer umfangreicher werden, freuen wir uns auf Anregung von Frau Susanne Meijer Frau Janina Köster, die bis dahin bei der Krankenkasse gearbeitet hat, als Unterstützung im Controlling gefunden zu haben.

Da Rosetta Carone im Mutter-schafts urlaub ist, haben wir mit Sabine Peskelidis eine erfahrene Reini gung shilfe eingestellt, die gleich zeitig auch PKA ist.

Das Fahrer-Team hat durch den zusätzlichen Service unseres Bo-tendienstes auch vormittags noch mehr zu tun und wird durch Herrn Friedrich Nölle verstärkt.

Mit Janin Martins haben wir eine vielversprechende PKA-Azubine ein-gestellt, die ihre dreijährige Lehrzeit bei uns absolvieren wird.

Gleich zwei PTA-Praktikantinnen ha ben wir mit Aldina Elezovic und Lara Müller, die ihr praktisches halbes Jahr bei uns durchführen werden – im La-bor und im Hand-verkauf.

58095015/65/08/12

APOTHEKE AKTUELLRathaus-Apotheke

Dr. Klaus FehskeInternationale Apotheke

IMPRESSUM Her aus ge ber und Verlag: Gebr. Storck GmbH & Co. Verlags-OHG, Duisburger Str. 375, 46049 Oberhausen, Tel. 0208/84802-67, Ver lags lei tung J. Völkel. Redaktion Me-dienbüro Kniebes-Lentze, Köln: P. Kniebes, U. Lentze, A. Geschuhn. Verantwortlich für die mit 58095015 ge kenn zeich ne ten Seiten Ap. Dr. K. Fehske. Chefredaktion Ap. W. Gössling, Anzeigenleitung B. Völkel, Gültige An zei gen preis li ste Nr. 56 vom 1.1.2012, An zei gen mar ke ting B&R MedienService GmbH, Zeithstraße 30-38, 53721 Siegburg, Tel. 02241/17740. Druck Tiefdruck Schwann Bagel, Mön chen glad bach; Prull-Druck, 26121 Oldenburg. In di vi du el le Eindrucke u. namentlich ge kenn zeich ne te Texte u. Abb. werden in Verantwortung des Zeich nen den durchgeführt. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftl. Genehmigung des Verlages.

27

Morgens um 7.45 fuhr eine fröhliche Gruppe von Gästen der internationalen Rathaus-Apotheke mit einem großen Bus Richtung Sayn bei Bendorf/Rhein. Sara Hinz und Lore Höf� nghoff aus dem Apotheken-Team begleiteten uns. Da die Straßen frei waren, waren wir sehr rechtzeitig im Schmetterlingsgarten in Sayn, der von der Fürstin Gabriela Sayn-Wittgenstein-Sayn geleitet wird. Nach der Begrüßung durch die Diplom-Biologin Frau Gerlinde Bläse wurde die Gruppe in zwei Teile aufgeteilt. Die eine Hälfte ging nach einer Einführung durch Frau Bläse in den wun-derschönen Schmetterlingsgarten mit den sieben Brücken, die die Namen der 7 Kinder der Fürstin tragen. Die andere Hälfte ging mit mir durch Alt-Sayn, um die knapp zwanzig Schmetterlingsgemälde von internationalen Künstlern an den Hausfassaden zu bewundern. Solche Schmetterlings-gemälde an Hausfassaden (Murales) gibt es übrigens welt-weit nur noch zweimal: in Bordano in Oberitalien und in La Guacima bei San Josée in Costa Rica.Eines dieser Bilder wurde von Troy Costa gemalt, der in Costa Rica den Malwettbewerb gewonnen hatte und von der internationalen Rathaus-Apotheke eingeladen wur-de, in Sayn eine ehemalige Schule zu bemalen. Das Bild mit den friedlichen fröhlichen Kindern als Schmetterlinge dieser Welt hat einen engen Bezug zum gut gelaunten internationalen Rathaus-Apotheken-Team. Beim Mittagessen im Schloss Restaurant wurden wir von Fürst und Fürstin sehr charmant und liebenswert begrüßt. Besonders wurde Herr Ludwig Dickel begrüßt, dessen Vorfahren schon bei der Fürstenfamilie gearbeitet hatten. Bei der Gelegenheit habe ich der Fürstin einen Scheck für die Stiftung Ihrer verstorbenen Lieblingstochter Filippa übergeben „Filippas Engel“ mit der soziale Projekte engagierter Jugendlicher ausgezeichnet werden. Wir hatten auch Frau Heike Nibbrig eingeladen, die als Glaskünstlerin unsere wunderschönen Gläser mit dem Morpho-Schmetterling fräst (auch für den Rathausbitter ). Ihr Lebensgefährte hat übrigens entdeckt, dass Rathausbitter auch hervorragend bei nicht behandelbarem Schluckauf hilft! Frau Nibbrig brachte der Fürstin einen tollen Glaskrug mit, mit lauter geschliffenen Schmetterlingen. Anschließend fuhren wir noch nach Neuwied, um eine sonnige Rheinfahrt mit Kaffee und Kuchen zu machen – es war ein wunderbarer Tag! Für die vielen teilweise überschwänglichen Dankesworte der Mitreisenden danke ich Ihnen herzlich.

Ausfl ug in den Schmetterlingsgarten

Foto: Rolf Braun Foto: Rolf Braun

Foto: Rolf Braun

Foto: Rolf Braun

Foto: Rolf Braun

Ihr internationales Rathaus-Apotheken Team Kompetent, engagiert, gastfreundlich!

Rathaus-Apotheke

Dr. Klaus FehskeInternationale Apotheke

5809

5015

/65/

08/1

2

APOTHEKE AKTUELL

Bitte reservieren Sie sich rechtzeitig Ihren persönlichen Termin.

Apotheker Dr. Klaus Fehske

Aktionen im August

Lampe Berger Mo., 6.8. - Sa., 11.8.Schlechte Gerüche gehören ab sofort der Vergangenheit an. Lernen Sie Lampe Berger aus Frankreich kennen.

Jeden Donnerstag 8.30 - 12.30 Uhr Knochendichtemessung – Kosten 17,- €

Delarom Di., 7.8.Schnuppern Sie Ihren Stress weg!Lassen Sie sich von zart schmelzenden Texturen und einzigartigen mediterranen Düften verzaubern45 Minuten Kurzbehandlung, inkl. „Hot Stones“Gesichtsmassage.Bitte reservieren Sie sich Ihren persönlichen Termin (10,- € Schutzgebühr, entfallen beim Kauf eines Delarom-Produktes)

Die Schule fängt wieder an Mo., 27.8. - Sa., 1.9.27.8. Fit bleiben durch Ernährung28.8. Teenagerbehandlung29.8. Düfte, die das Lernen leichter machen30.8. Zahngesundheit31.8. Kindergerechte Hausapotheke01.9. Kindergerechte Hausapotheke

Fotoshooting Do., 30.8.Lassen Sie sich am 30. August von unseren Kosmetikerinnen typge-recht schminken. Als besondere Erinnerung werden wir mit Ihnen ein Fotoshoting machen. Sie erhalten ein persönliches Bild Ihrer Wahl. Kosten: 15,- € (um Vorab Zahlung wird gebeten)Sichern Sie sich jetzt Ihren persönlichen Termin.Veranstalter: Iris Steinmann & Die internationale Rathaus-Apotheke .

Canephron® Mo., 20.8. - Sa., 25.8.Blasenentzündung? Reizblase? Kennen Sie das auch? Wir haben die Lösung: Canephron®. Kommen Sie in der Zeit vom 20. bis 25. August zu uns und lassen sich beraten.