GN-Live Oktober

Musikalische Wasserstadt: Musikalische Wasserstadt: Zehn Shanty-Chöre in derZehn Shanty-Chöre in derNordhorner CityNordhorner City

Liedermacher-Legende: Liedermacher-Legende: Hannes Wader ist „nah dran“Hannes Wader ist „nah dran“in Neuenhausin Neuenhaus

Anja EssinkAnja Essink

Miss Oktober 2012

Altenpflegerin aus Nordhorn

„Et geff kinn Problem,wat man nich lösen kann.“

Hairstyling / Kosmetik: Friseur Hopmann, Nordhorn Ausstattung: Junger Laden, NeuenhausFoto: Jürgen Lüken

live Das Veranstaltungs-Magazin der Grafschafter Nachrichtenwww.gn-live.de10/2012 · 5. Jahrgang

GN-live-Special:

Gesund undentspannt

> Termine für die gesamte Region> Theater > Musik > Literatur > Kunst> Gastronomie-Tipps > Kino-Neuheiten

umschlag-oktober.qxp 28.09.2012 16:13 Seite 1


live

03

TIPPOktober 2012

e v e n t g a s t r o n o m i e

facebook.com/38grad.events twitter.com/38gradevents

W W W . 3 8 G R A D - 4 Y O U . D E

38grad-Eventgastronomie

im Küchenland Ekelhoff

Bentheimer Straße 259

48529 Nordhorn

Telefon 0 59 21/1 79 64 58

Mobil 01 52/29 56 67 91

[email protected]

Stilvolle Weihnachten…im 38 Grad feiern.

Reservieren Sie jetzt Ihren Wunschtermin.Auch mit Live-Cooking möglich!

Natürlich kommen wir auchgerne zu Ihnen nach Hause

und erfüllen Ihrekulinarischen Träume!

Unser Tipp im Oktober

Mal wieder

Die Welt ist im Wandel, Dieter Nuhr weiß warum und das ist immerwieder ebenso tröstlich wie amüsant. Foto: dpa

Dieter Nuhr gastiert mit seinemaktuellen Programm „ohne Ge-schmacksverstärker, ohne Konser-vierungsstoffe“ in Lingen. Es gehtum die Themen der Zeit: dasAbendland oder den aktuellenPreis des Akropolis-Tellers. Sospricht Nuhr aus, was andere oftnicht mal zu denken wagen. Erschaut über den Tellerrand, undwas er da sieht, ist zwar oft lä-cherlich, aber stets komisch.Nuhr hat in den vergangenen zehnJahren sehr erfolgreiche deutsch-sprachige Kabarettprogramme vor-gelegt. Seine Themen sind Philoso-phie, das Wetter, psychologischeProbleme und alkoholische Geträn-ke. Hinzu kommen Gott und dieWelt sowie Staus. Die Welt ist imWandel und Nuhrs Programm auch. In "Nuhr unter uns" wagt er sichin den Kosmos der menschlichen

Psyche. Nuhr gibt Ratschläge,Trost und selbstverständlich jedenAbend alles für sein Publikum.

Eintrittskarten gibt es bei allen be-kannten Vorverkaufsstellen und

bei den Emslandhallen Lingen un-ter (0591) 912950.

■■ Freitag, 26. Oktober,20 Uhr, Lingen,Emslandhallen

live

04

MISS GN-LIVE Oktober 2012

SA ı 15.12.12 ı 20 UHR

Vechteaue 2 ı 48529 NordhornTelefon (05921) 990801 ı www.alteweberei.deTicket-Hotline ı Georgies ı Telefon (05921) 2930

Wie jedes Jahr:

Weihnachten kommt immer so plötzlich.

Weihnachtsfeierschon geplant?

Tel. 05921 723988 DiscoFieber

Nordhornerin mit Spaß

live

05

MISS GN-LIVEOktober 2012

Hairstyling und Makeup: Ausstattung:

am Plattdeutschen SpielLebenslustig und mit jeder Mengeguter Laune im Gepäck – so kenntman „Miss GN-live Oktober“ AnjaEssink. Auch bei ihrer Arbeit als Al-tenpflegerin trifft man die fröhlicheNordhornerin stets mit einem Lä-cheln im Gesicht an. „Mein Job be-reitet mir viel Spaß und Freude“, er-klärt die 23-Jährige. In ihrer Freizeitist sie bei der Landjugend Nordhornaktiv und spielt bei der Spielscharder Landjugend Nordhorn in die-sem Jahr zum sechsten Mal beimPlattdeutschen Theater mit.

Hallo Anja. Wie kam es dazu,dass du den Weg auf die Büh-ne des Plattdeutschen Thea-ters der Landjugend gefundenhast?

Ich hatte auf der Goldenen Hoch-zeit meiner Großeltern eine Ge-schichte auf Plattdeutsch vorgele-sen. Danach bin ich dann ange-sprochen worden, ob ich nichtLust hätte, beim Theater mitzu-machen.

Und wie war das erste Mal aufder Bühne für dich?

Aufregend war es schon. Dochals ich dann schließlich vor demPublikum stand, hat alles supergeklappt. Und das Texte lernenist ja nicht viel anders. Ob Hoch-deutsch oder Platt, man muss jadoch seine Texte auswendig ler-nen.

Sprichst du denn auch mit denLeuten, die du pflegst, Graf-schafter Platt?

Ja. Wenn ich merke, dass jemandPlatt spricht beziehungsweise sichgern auf Platt unterhalten möch-te, dann tue ich das – wie auchein paar meiner Arbeitskollegen –sehr gern.

Und wie fallen die Reaktionenaus, wenn du sie auf platt-deutsch ansprichst?

Für das Shooting wählte „Miss GN-live Oktober“ Anja Essink ein Outfitmit blauer Weste passend für den kommenden Herbst. Fotos: J. Lüken

In der Regel reagieren sie sehr po-sitiv. Viele verbinden das Graf-schafter Platt mit ihrer Kindheit.Für sie bedeutet es ein Stück weitGeborgenheit und Vertrauen. Oftist es auch so, dass plötzlich sehrverschwiegene und stille Men-

schen anfangen, loszuplaudern.Außerdem freuen sich die altenMenschen, wenn sie merken,dass es auch noch heute jungeLeute sprechen.

Vielen Dank für das Interview!

live

06

TERMINE September / Oktober 2012

Zwei Tage lang Stadtfest„Nordhorner Oktober“Am 29. und 30. September veran-staltet der VVV-Stadt- und City-marketing zum 36. Mal den„Nordhorner Oktober“. Das größ-te Stadtfest in Nordhorn findet amSamstag von 10 bis 24 Uhr und amSonntag von 11 bis 18 Uhr statt,wobei von 13 bis 18 Uhr verkaufs-offener Sonntag ist.

Jedes Jahr findet der traditionelleKinderflohmarkt am Mühlendammund den angrenzenden Straßenstatt. Wie immer sind die Standflä-chen für Kinder reserviert, Trödel-ware ist nicht zugelassen. Meistschon ab 6 Uhr morgens herrschtreges Treiben an der Vechte. Anbeiden Tagen unterhält der VVVmit einem Unterhaltungspro-gramm große und kleine Besucher.Stimmung, Spaß und Live-Musikan verschiedenen Stellen in der In-nenstadt bis in den späten Abendhinein sorgen für gute Laune. Inder gesamten City werden ab-wechslungsweise Verkaufs- undBeköstigungsstände aufgebaut.

Die offizielle Eröffnung ist amSamstag um 12 Uhr bei der Flei-scherei Huesmann. Gemeinsammit der Handwerkskammer eröff-net der VVV das zweitägige Stadt-fest mit einem Fassanstich. Nebendem Modehaus Böckmann alsHauptsponsor des „Oktobers“ istdie Handwerkskammer als Büh-nensponsor wieder ein wichtigerPartner. Das Rahmenprogramm er-öffnet in diesem Jahr „Theatre ofthe Unplugged“ – eine Showbandder „Musical Generation“ auf derBühne am Schweinemarkt. Stünd-lich führt der Heimatverein Brand-lecht Hestrup ab 13 Uhr Trachten-tänze auf dem Vorplatz der „Vech-te-Arkaden“ vor. Nachmittags sor-gen die „Bergvennenkapel“ unddie „Musical Generation“ für Spaß

und Stimmung auf der Bühne amSchweinemarkt. Abends kann anunterschiedlichen Stellen gefeiertwerden. Auf der Bühne amSchweinemarkt sorgt der KCN fürUnterhaltung. Bereits um 17 Uhrfindet dort ein Fassanstich mit Eh-rengästen statt. Im Bereich Restau-rant Frentjen sorgt die Live-Band„Downtown“ für Unterhaltung.Die Live-Band „Casablanca“ un-terhält an der Ecke Alte Synago-genstraße/Hagenstraße.

Am Sonntag tritt auf der Bühneam Schweinemarkt um 14 Uhr der„Chor Chorios“ auf, es folgt dieBlaskapelle „Dameskapel Onver-meidelijk“ aus den Niederlanden.Für musikalische Stimmung sorgen

in der Hagenstraße von 15 bis 17Uhr die „Vechtekrainer“.

Höhepunkt ist in diesem Jahr das„2. Internationale Shantyfesti-val“, das am Sonntag von 11.30bis 18 Uhr in neuer erweiterterAuflage auf zwei Bühnen aufdem Marktplatz vor der Alten Kir-che und in der Hauptstraße aufHöhe des Restaurants Frentjenüber die Bühne geht. Der Pro-grammflyer zum „Oktober“ liegtbeim VVV sowie in vielen Ge-schäften aus, im Internet unter„www.vvv-nordhorn.de“.

■■ Sonnabend, 29. September,Sonntag, 30. September,Nordhorn, Innenstadt

Tausende besuchen alljährlich den „Nordhorner Oktober“. Foto: GN-Archiv

live

07

TERMINESeptember / Oktober 2012

FREITAG 28.BÜHNEBAD BENTHEIMWe will rock youQueen-Musical, Forum Burg-Gymnasium,Prof.-Prakke-Str., 20 Uhr

GRONAUKabarett DietutniXAula im Werner-von-Siemens-Gymnasium,Laubstiege 23, 20 Uhr

MEPPENElie LevyTheatergemeinde, Ludmillenstr. 8, 20 Uhr

OSNABRÜCKDer eingebildete KrankeLustspiel von Jean-Baptiste Molière, Figurentheater Alte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 20 UhrEin SommernachtstraumTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 Uhr

KONZERTELINGENEvergreens zum Thema Freiheitmit dem Landesjugendchor Niedersach-sen und dem A-cappella-Pop-QuartettMaybebop, Halle IV, Kaiserstr. 10, 20 Uhr

OSNABRÜCKDer KontrabassLagerhalle, Rolandsmauer 26, www.lagerhalle-osnabrueck.de, 20 Uhr

FAMILIENORDHORNKreativ für Groß & Klein „Kletterdrachen“DRK-Mehrgenerationenhaus Nordhorn,Schulstraße 19, www.drk-mehrgenera-tionenhaus.de, 15 bis 17 Uhr

EMLICHHEIMDie Gespensterjägermit Mika & Rino, Aula im Schulzentrum,Lägen Diek, 15 Uhr

FESTE/MÄRKTEBAD BENTHEIM„Zwei holen, einen bezahlen“auf der HerbstkirmesG-CARD-ERMÄSSIGUNGHalber Preis auf alle Karussells und vieleSonderangebote an allen Jahrmarktstän-den für GN-CARD-Inhaber!, SchlossparkBad Bentheim

HARDENBERGNeubau-, Umbau- und RenovierungsmesseEvenementenhal, 14 bis 21 Uhr

JUGENDNORDHORNKids-Club: Heute gehts um euchKatholisches Gemeindehaus St. Josef,Veldhauser Str. 173, 15.30 bis 17.30 Uhr

DISCOSCHÜTTORFHangover NightDiskothek Index, Industriestraße 10,www.i-n-d-e-x.de, 22 Uhr

VERSCHIEDENESHARDENBERGMesse: Schwanger und Familiemit großem Rahmenprogramm, Evenementenhal, 13 bis 21 Uhr

SAMSTAG 29.BÜHNENEUENHAUSMusical „Löwenherz“ab 8 Jahren, Aula des Lise-Meitner-Gym-nasiums, Bosthorst 10, 16 Uhr

MEPPENDer MessiasTheatergemeinde, Ludmillenstr. 8, 20 Uhr

OSNABRÜCKDie Macht des SchicksalsOper von Giuseppe Verdi, Theater am Domhof, Domhof 10, www.theater.osnabrueck.de, 19.30 UhrWette sich, wer kannLagerhalle, Rolandsmauer 26, www.lagerhalle-osnabrueck.de, 20 Uhr

KONZERTEHALLE/WESTF.Helene Fischer - Für einen TagGerry-Weber-Stadion, Weststr. 16, 19 Uhr

OSNABRÜCKGötz Alsmann und Band: ParisOsnabrückHalle, 20 Uhr

Monsters of LiedermachingRosenhof, Rosenplatz 24,www.rosenhof-os.de, 21 Uhr

RHEINEMeena & BandK 1 - Royal Club, Auf dem Thie, 21 Uhr

FESTE/MÄRKTENORDHORNNordhorner Oktobermit verkaufsoffenem Sonntag ab 13 Uhr,Innenstadt, 10 Uhr

HARDENBERGNeubau-, Umbau- und RenovierungsmesseEvenementenhal, 14 bis 21 Uhr

DISCONORDHORNOktoberfest - Der Wiesn GausiTanzlokal Abacco, Hüsemanns Esch 12,www.tanzlokal-abacco.de, 23 Uhr

live

08


SCHÜTTORFredSTAG Party Revier - Die Club TourDiskothek Index, Industriestraße 10,www.i-n-d-e-x.de, 22 Uhr

SPORTOLDENZAALJagdhunde-WettkampfEin Workshop für Flatcoated Retriever,Het Hulsbeek, 9 bis 17 Uhr

VERSCHIEDENESNORDHORNDJH-WanderungBerg und Tal an der Ems, Treffp.: amBaggersee Wachendorf, Mühlengraben,Deutsches Jugendherbergswerk, Bodel-schwinghstraße 3, 14 Uhr

BAD BENTHEIMRadtour des ADFCmit dem VKV nach Oldenzaal, Parkplatzam Schlosspark, Schlossstr., 13.30 Uhr

GEORGSDORFKleider- und Spielzeugbörsemit Kinderflohmarkt auf dem Schulhofund Kaffee- und Kuchenverkauf, Grund-schule Georgsdorf, 14 bis 16 Uhr

UELSENRadtour des ADFCnach Laar, Altes Rathaus, Am Markt, 14 Uhr

HARDENBERGBrautmesseEvenementenhal, 10 bis 17 Uhr

Messe: Schwanger und Familiemit großem Rahmenprogramm, Evenementenhal, 10 bis 17 Uhr

Messe für Übergrößen - Herbst-ModeEvenementenhal, 10 bis 17 Uhr

HÖRSTELFerner Zeiten LichtAbendführung mit historischen Figuren(Außengelände), Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Klosterstr. 10, 20.30 Uhr

SONNTAG 30.BÜHNEBAD BENTHEIMWe will rock youQueen-Musical, Forum Burg-Gymnasium,Prof.-Prakke-Str., 17 Uhr

NEUENHAUSMusical „Löwenherz“ab 8 Jahren, Aula des Lise-Meitner-Gym-nasiums, Bosthorst 10, 16 Uhr

OSNABRÜCKEin SommernachtstraumTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 Uhr

KONZERTENORDHORN2. Internationales Shantyfestival12 Uhr Bühne beim Restaurant Frentjen,Hauptstraße; 18 Uhr gemeinsames Ab-schlusssingen auf der Hauptbühne amMarktplatz, Marktplatz Nordhorn, Am Markt, 11.30 UhrKonzert Grafschafter MusiktageKonzert- und Theatersaal Nordhorn,Ootmarsumer Weg 14, 17 Uhr

ENSCHEDEOper: GötterdämmerungTetralogie von Wagner, WilminktheaterHolland Casino Zaal, Wenninkgaarde 40,14 Uhr

GRONAUKonzert des Symphonieorchesters RheineEv. Stadtkirche, Döhrmannplatz, 17 Uhr

LINGENDuo JoncolBritta Schmitt und Carles Guisado (Gitar-re), Kunsthalle Kunstverein, Kaiserstraße,www.kunsthalle-lingen.de, 18 Uhr

MEPPENKlosterkirche - Hyperion TrioTheatergemeinde, Ludmillenstr. 8, 18 Uhr

FAMILIEOSNABRÜCKDie Stadtmaus und die LandmausAb 4 Jahren, Figurentheater Alte Fuhr-halterei, Kleine Gildewart 9, 11 Uhr

RHEINEDer FroschkönigStadtbibliothek Rheine, Matthiasstr. 37,10.30 UhrDer kleine VampirStadtbibliothek Rheine, Matthiasstr. 37,10.30 Uhr

FESTE/MÄRKTENORDHORNFlohmarktdes Vereins für Sozialmedizin, Zollabfertigungsgebäude, DenekamperStraße 209, 10 bis 18 UhrNordhorner Oktobermit verkaufsoffenem Sonntag ab 13 Uhr,Innenstadt, 11 bis 18 Uhr

GRONAUOase - FrüchtefestErntedankfeier, Außengelände der Landesgartenschau, 11 Uhr

HARDENBERGNeubau-, Umbau- undRenovierungsmesseEvenementenhal, 14 bis 21 Uhr

IBBENBÜRENTrödelmarktParkplatz Firma Vergölst, Gildestraße 62,10 Uhr

LENGERICHTrödelmarkttoomBaumarkt-Teutopark, 10 bis 18 Uhr

Schwarzbuch WWFBlueNote, Erich-Maria-Remarque-Ring 16,20 Uhr

SENIORENEMLICHHEIMVeranstaltung zur Wohnberatungim Haus Ringerbrüggen in Emlichheim,Mehrgenerationenhaus Senfkorn, Wilsumer Str. 2, www.mgh-senfkorn.de,16 bis 18 Uhr

RAT UND HILFEBAD BENTHEIMVortrag zu SozialfragenVortrag zu sozialrechtlichen Fragen imVortragsraum in Bettenhaus 5, Fachkli-nik Bad Bentheim, Am Bade, 16 Uhr

VERSCHIEDENESLINGENDiashow: Rhein, Mosel und BodenseeHalle IV, Kaiserstraße 10, 19 Uhr

DIENSTAG 2.BÜHNEOSNABRÜCKTschickemma-theater, Lotter Straße 6, 9.30 bis 10.40 Uhr, 11.30 bis 12.40 Uhr

live

09


LINGENModeflohmarkt von Frauen für FrauenSecond Hand und neu, Halle IV, Kaiserstraße 10, 11 bis 17 UhrVogelbörseEintritt: 3 Euro, Kinder u. Jugendliche bis14 J. frei, Emslandhallen Lingen, Lindenstr. 24 a, www.emslandhallen.de,9 bis 13 UhrWOMEN-Lingens ModeflohmarktVon Frauen für Frauen, Halle IV, Kaiserstr.10 a, www.halle-iv.de, 11 bis 17 Uhr

RHEINEDrachenfestHünenborg, 11 bis 17 Uhr

SPORTNORDHORNGEC Ritter - Heerenveen FlyersEissporthalle, Wehrmaate 26, www.eis-sporthalle-grafschaft-bentheim.de, 18 Uhr

OLDENZAALJagdhunde-WettkampfEin Workshop für Flatcoated Retriever,Het Hulsbeek, 9 bis 17 Uhr

VERSCHIEDENESNORDHORN9. Nordhorner BrustkrebslaufKloster Frenswegen, Klosterstraße 9,www.kloster-frenswegen.de

Radtour des ADFCim Rahmen der „Frauenselbsthilfe nachKrebs“, Kloster Frenswegen, Klosterstr. 9,www.kloster-frenswegen.de, 14 Uhr

GRONAUUdo-Lindenberg-RundgangRock ‘n’ Popmuseum, Udo-Lindenberg-Platz 1, www.rock-popmuseum.de, 14 Uhr

HARDENBERGBrautmesseEvenementenhal, 10 bis 17 UhrMesse: Schwanger und Familiemit großem Rahmenprogramm,Evenementenhal, 10 bis 17 UhrMesse für Übergrößen - Herbst-ModeEvenementenhal, 10 bis 17 Uhr

OLDENZAALVerkaufsoffener SonntagZentrum Oldenzaal, 12 bis 17 Uhr

MONTAG 1.BILDUNG/VORTRÄGELINGENDiashow: Rhein, Mosel und BodenseeHalle IV, Kaiserstr. 10 a, www.halle-iv.de,19 bis 21.30 Uhr

OSNABRÜCKWilfried Huismann:

LEBENSTRÄUME201213. GRAFSCHAFTER MESSE FÜR BAUEN, WOHNEN UND LEBEN

· Kostenlose Fachvorträge · Spiel & Spaß im Kinderland· Messe-Café· Stefan-Wirkus-Action-Comedy

13. GRAFSCHHAAAFFFTTTER

·· KKKoKoKosstenl· Spiel & · Messe-

eintritt frei!

lebe

nstra

eum

e-gr

afsc

haft

.de

Veranstalter: zengamedia | agentur für marketing & event

2. BIS 4. NOVEMBERFr. 14 - 18 Uhr · Sa. & So. 10 - 18 Uhr

Ideeller Träger der Messe

Kartenvorverkauf: Ticketshop auf www.konzept-kultur.de, VVV-Büro der Samtgemeinde Emlichheim(Telefon 05943 9992915), Hannes Laden, Viola Taube und allen Proticket-Vorverkaufsstellen

Freitag, 5. Oktober 2012, 20.00 Uhr, Aula SchulzentrumEmlichheim(VVK: 18,00 €/21,00 €)

1.50€

Martin O.„...der mit der Stimme tanzt“Fesselnde und faszinierende Unterhaltungfür Auge und Ohr.

Freitag, 7. Dezember 2012, 20.00 Uhr,Haus RingerbrüggenEmlichheim(VVK: 14,50 €)

[ww

w.k

onze

pt-

kult

ur.d

e]

Paul Millns und Band„Calling all Clowns“Pianist und Sänger mit eigenem Mix aus Blues,Rock und Soul.

1.50€

live

10


Künstlerin aus Nordhorn mitviel Witz und CharmeKirsten Wilmink, die aktuelleKünstlerstipendiatin der Emsländi-schen Landschaft für die Landkrei-se Emsland und Grafschaft Bent-heim, präsentiert im Haus Wester-hoff an der Heeresstraße 8 in BadBentheim ihre polarisierenden„Fotos um das Klischee“. Die ge-zeigten Werke der gebürtigenNordhornerin entstanden wäh-rend der viermonatigen Stipendi-umszeit im Emsland und der Graf-schaft Bentheim.

Mit ihrer frischen Art vermag Kirs-ten Wilmink mit dem Medium derdigitalen Fotografie und der Bear-beitung am Computer, Inhalte undkünstlerische Gestaltung zu einerüberzeugenden Einheit zu bringen.Dabei beschäftigt sich die jungeFrau in ihren Kunstwerken unteranderem mit Klischees, vorwiegend

über Deutschland und die Deut-schen sowie über die Menschenüberhaupt. Das alltäglich Groteske,aber auch das Tragischkomischesind ihre Themen. Die von ihr bis insDetail arrangierten Bilder bearbeitetsie am Computer, um so hyperrea-listische Abbilder zu erzeugen.

Es ist Kirsten Wilmink wichtig, voneiner möglichst großen Bevölke-rungsschicht verstanden werden.Deshalb neigt sie bezüglich der In-halte auch zur Übertreibung, wasgleichzeitig den Witz und den un-verwechselbaren Charme ihrerWerke ausmacht. Als Modelle die-nen ihr häufig Mitglieder ihrer ei-genen Familie und auch sie selbstposiert für ihre Fotos vor der Ka-mera. Das Ergebnis wird in einerDruckerei auf strukturiertem, mat-tem Papier ausgedruckt und auf

Dibonds-Platten aufgezogen. Umstörende Spiegelungen zu vermei-den, lässt die Künstlerin das Bildmit einer ebenfalls matten Schutz-schicht versehen. Ihre Bilder sindeine Provokation, die unterschiedli-che Reaktionen hervorruft. Jenachdem wie weit sich der Be-trachter auf die Inhalte einlässt,werden die Bilder ihn empören,nachdenklich stimmen oder zumLachen bringen.

Die Ausstellung von Kirsten Wil-mink, die trotz ihrer jungen Jahreschon in zehn Ländern ausstellte, istbis zum 14. Oktober geöffnet. DieÖffnungszeiten sind sonnabendsund sonntags, 14 bis 18 Uhr.

■■ Haus Westerhoff, Bad Bentheim, Heeresstr. 8,bis 14. Oktober

Eine Arbeit von Kirsten Wilmink mit dem Titel „Bernadette und Frederike“. Foto: privat

live

11


Zehn Shantychöre singen inder Nordhorner InnenstadtAm Sonntag, 30. September, gehtdas „2. Internationale Shantyfesti-val“ in Nordhorn über die Bühne.Die Organisatoren vom „Shanty-chor Wasserstadt Nordhorn“ kün-digen im Rahmen des „Nordhor-ner Oktobers“ ein „spannendesund abwechslungsreiches Pro-gramm“ mit diesmal zehn Chörenan. Nach dem großen Erfolg des„1. Internationalen Shantyfesti-vals“ vor zwei Jahren, das damalsmit sieben Chören aus Deutsch-land und aus den Niederlanden imRahmen des Stadtfestes „Nord-horner Oktober“ das Publikuman der Alten Kirche am Markt be-geisterte, kommt es diesmal zurNeuauflage mit zehn Ensemblesauf gleich zwei Bühnen. Gespieltund gesungen wird wieder aufdem Marktplatz vor der Alten Kir-che und auf der Hauptstraße in

Höhe des Restaurants Frentjen.Beginn ist um 11.30 Uhr an derHauptbühne auf dem Marktplatz,mit einem gemeinsamen Schluss-singen endet das Festival dortauch um 18 Uhr.

Zeitlich versetzt singen auf beidenBühnen die folgenden Ensembles:„De Oostvaarders“ aus Almelo,„De Eemslander Shanty’s“ ausKlazienaveen, „Shantychor Hase-lünne“, „Shantychor Gronau“,„Melbuuln Piratenchor“ aus Bor-ne, „Shantykoor De Regghe San-gers“ aus Hellendoorn-Nijverdal,„Shantychor Geeste“, „Shanty-chor Vynen“ aus Xanten, „Shan-tykoor Maritiem“ aus Winschotenund der gastgebende „Shanty-chor Wasserstadt Nordhorn“.

Sie alle halten ein großes Reper-toire an Seemannsliedern und

Shantys bereit – und das Publi-kum des maritimen Festivalereig-nisses darf sich wieder auf einemusikalische Weltreise über alleMeere freuen. Das Shantyfestivalist offen für alle Besucher undkostenlos. Für das leibliche Wohlwird ebenfalls gesorgt. Schirm-herr der Veranstaltung ist Nord-horns Bürgermeister Thomas Ber-ling. Auch das Schifffahrtsmu-seum an der Lingener Straße 132hat am Festivalsonntag nachmit-tags geöffnet.

Der Nordhorner Shantychor willmit seinen Liedern an die bis insMittelalter zurückreichendeSchifffahrtstradition der Stadt er-innern.

■■ Sonntag, 30. September,11.30 bis 18 Uhr, Nordhorn,Bühnen in der Innenstadt

Das „2. Internationale Shantyfestival“ geht am 30. September in Nordhorns City über die Bühne. Foto: GN-Archiv

live

12

TERMINE Oktober 2012

SCHÜTTORF1. Schüttorfer RudelsingenKunstWerk, Ohner Str. 12, Schüttorf,www.rudelsingen.de, 19.30 Uhr

BILDUNG/VORTRÄGENORDHORNWerner Rohr: Geschichte der DKP in NordhornBuchvorstellung des Nordhorner Historikers, Eintritt: frei, Stadtbibliothek,Büchereiplatz, www.stadtbibliothek-nordhorn.de, 19.30 UhrOSNABRÜCKBeratung für Fossilien-und MineraliensammlerMuseum am Schölerberg, Am Schölerberg 8, 18 bis 19 Uhr

FAMILIEOSNABRÜCKDer Regenbogenfisch und seine FreundeAb 5 J., Planetarium, Am Schölerberg 8, 16 Uhr

DISCONORDHORN1x1 - Die 1-Euro-Sparpartyab 18 Jahren, Tanzlokal Abacco, Hüsemanns Esch 12, www.tanzlokal-abacco.de, 23 UhrSCHÜTTORFHauptsache Index Special mitNeueröffnung der Icebar300000 kg Eis, Arctic Cocktails und vieles mehr, Diskothek Index, Industrie-straße 10, www.i-n-d-e-x.de, 22 Uhr

VERSCHIEDENESLINGENLadies-Nightbis 24 Uhr, Linus Lingen, Teichstr. 18, 19 Uhr

MITTWOCH 3.BÜHNESCHÜTTORFDie 12 GeschworenenG-CARD-ERMÄSSIGUNGKriminalstück nach dem gleichnamigenFilm von Reginald Rose, Theater derObergrafschaft, Hermann-Schlikker-Straße 1, www.theater-der-obergraf-schaft.de, 19.30 Uhr OSNABRÜCKDie Macht des SchicksalsOper von Giuseppe Verdi, Theater am Domhof, Domhof 10, www.theater.osnabrueck.de, 19.30 UhrEin bisschen Frieden (UA)Songdrama von Dominik Stosik, emma-theater, Lotter Straße 6, 19.30 bis 20.45 UhrKrise mit LuiseFigurentheater Alte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 20 Uhr

BILDUNG/VORTRÄGEBAD BENTHEIMPilze essbar oder giftig?Exkursion zum Kennenlernen heimischerPilze (NABU), Parkplatz am Kurhaus, 10 bis 12 Uhr

KONZERTEENSCHEDEOper: GötterdämmerungTetralogie von Wagner, WilminktheaterHolland Casino Zaal, Wenninkgaarde 40,16 UhrOSNABRÜCKKeimzeit - Kolumbus-TourRosenhof, Rosenplatz 24, www.rosenhof-os.de, 20 Uhr

FESTE/MÄRKTENORDHORNHerbstfest bei den Crazy DogsTrainingsplatz Crazy Dogs, Goorstiege,11 bis 17 UhrLINGENTrödelmarkttoomBauMarkt, Schillerstr., 11 bis 18 Uhr

VERSCHIEDENESNORDHORNRadtour des ADFCnach Georgsdorf (Pfannkuchenessen),ZOB, Seeuferstraße, 11 UhrOSTERWALDBauernmuseum geöffnetGruppenführungen nach tel. Voranmel-dung unter (05941) 797 oder (05941)5797, Bauernmuseum Brookman,Hauptstraße, 14 bis 18 Uhr

Schnupper-Pilates-Kurs!

Mit dem Zentrum für

integrales Stressmanagement

„Chill out“

Teichstraße 1849808 Lingen (Ems)Telefon (0591) 91 65 [email protected]

Ladies-NightDi., 2. Oktober 2012, 19.00–24.00 Uhr

Essen a la carte 18.30 bis 22.00 Uhr

live

13

TERMINEOktober 2012

DONNERSTAG 4.BÜHNELINGENDer Ghetto SwingerTheater an der Wilhelmshöhe, Willy-Brandt-Ring 44, www.lingen.de, 20 Uhr

MEPPENDer kaukasische KreidekreisSchauspiel von Berthold Brecht, Theater,Theaterplatz 1, 20 Uhr

OSNABRÜCKDer KickAb 14 Jahren, emma-theater, Lotter Straße 6, 11 bis 12.20 Uhr

Krise mit LuiseFigurentheater Alte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 20 Uhr

RHEINEDiener zweier HerrenStadthalle, Humboldtplatz 10, www.die-stadthalle-rheine.de, 19.30 Uhr

SENIORENEMLICHHEIMSeniorenkaffee „Koffi met Koken“Mit Bingo spielen, Vertellekes, gemeinsames Singen und vieles mehr.Ansprechpartner: Imke Röttger, Kosten: 4Euro zzgl. Fahrdienst bei Bedarf, Mehrge-nerationenhaus Senfkorn, Wilsumer Str.2, www.mgh-senfkorn.de, 15 bis 17 Uhr

FAMILIERHEINEKäskenspielLichter- und Laternenfest für Kinder,Stadtpark Rheine, 18 Uhr

VERSCHIEDENESOSTERWALDModenschauDorfgemeinschaftshaus, Hauptstr. 11,19 Uhr

FREITAG 5.BÜHNEOSNABRÜCKAnatevkaMusical von Jerry Bock, Theater am Domhof, Domhof 10, www.theater.osnabrueck.de, 19.30 UhrDas Dingemma-theater, Lotter Str. 6, 19.30 UhrDer KickAb 14 Jahren, emma-theater, Lotter Straße 6, 11 bis 12.20 UhrKrise mit LuiseFigurentheater Alte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 20 Uhr

RHEINEKabarett-Revue: Frauen und TechnikDas neue Programm von Créme Double,den Machern der Tupperparty, Stadthalle, Humboldtplatz 10, www.die-stadthalle-rheine.de, 20 Uhr

BILDUNG/VORTRÄGENORDHORNVHS: „Ich“ im PluralG-CARD-ERMÄSSIGUNGKurs Nr. 1222107, VolkshochschuleGrafschaft Bentheim, Bernhard-Niehues-Straße 49, www.vhs-grafschaft-bent-heim.de, 19 bis 21.15 Uhr

KONZERTEEMLICHHEIMMartin O.G-CARD-ERMÄSSIGUNG...der mit der Stimme tanzt, Musikkaba-rett, Aula im Schulzentrum, Lägen Diek,20 Uhr

TWISTMerQuryHeimathaus, Overbergstraße 28,www.heimathaus-twist.de, 20 Uhr

LINGENKonzert: A Place To Bury StrangersAlter Schlachthof, Konrad-Adenauer-Ring 40, 20 Uhr

Frensdorferweg 4 · Tilligte NL · Tel. 00 31-541-22 15 05 · www.kakelbont.nl

N349

Ootmarsum

Lattrop

Laag

sest

raat

Ottershagenweg

N349

Frensdorferw

eg

Freitag, 26. Oktober 2012

„Jimi-Hendrix-Abend“

Jetzt Dauerkarten

zu günstigen

Preisen erwerben!

Wehrmaate 26, Nordhorn, Tel. 0 59 21/97 29 00www.eissporthalle-grafschaft-bentheim.de

Gruppenöffnungszeiten und Eisstockschießen auf Anfrage

EISHOCKEY LIVE GEC Ritter

am 30. 9., 7. 10., 12. 10., 19. 10.

Öffentliche Laufzeiten:

Dienstag + Donnerstag:

14.30–17.00 Uhr

Mittwoch: 14.30–19.00 Uhr

Freitag: 14.30–17.00 Uhr

+ 20.00–22.00 Uhr

Samstag: 14.00–17.00 Uhr

+ 20.00–23.00 Uhr (Eisdisco)

Sonntag: 14.00–17.00 Uhr

ÖffentlicheFundsachenversteigerung

am Kirmes-Samstag, 6. 10.,ab 15 Uhr in den Emslandhallen

in Lingen (ab 14.30 Uhr Besichtigung der Fundsachen).

Versteigert werden meistbietendgegen bar:

ca. 110 Fahrräder, Schmuck,Handys usw.

live

14


Oktoberfest in UelsenOktoberfest in Uelsenam Samstag, dem 6. Oktober 2012,Festplatz Uelsen, ab 18.00 UhrEintritt (ohne Essen) 10,- €Einlass ab 19.00 UhrKartenvorverkauf: beimSchweinswirt im Koninghoek& Meier’s Backshop in UelsenEs heizt zünftig ein die original Oktoberfestband„LICHTENSTEINER“!

Essen satt,bis der Ranzen spannt!nur 25,- € inkl. EintrittBuffet von 18.00 bis 20.00 UhrAuf gehts zum bayerischen Schlemmer-Buffet!Frische knusprige Schweinshaxen vom GrillMit unsrem Hausbier übergossen, damit sie so goldgelb und knusprig werden.Münchener Schweinebraten mit Krusterlin unserer würzigen Biersoße (da könntst di nei setza!)Kracherter Krustenbraten, in der Salzlauge leicht gepökelt.Zarte Hähnchenbrüste in herzhafter Zwiebelsoße.Original Bayerischer Leberkäs, so wie ihn die Welt liebt – mit Hausmacher-senf vom königlich bayerischen Hoflieferanten Develey (seit 1847).Original Nürnberger Rostbratwürste, die muss man probiert haben!Dazu gibts alles, was nicht nur die Bayern gerne essen:Münchner Kartoffelsalat, Bayerischer Krautsalat,Sauerkraut, Blaukraut – mit Rotwein angesetzt,Kartoffelpüree – mit Muscat verfeinert,Kartoffelgratin und Allgäuer Spätzle

Oktoberfest „all-in“ für Firmen am Freitag,dem 5. Oktober 2012 – ein sauguades Betriebsfest!Infos & Anmeldung beim Schweinswirt im Koninghoek,Tel. 05942 988538

Kleiderordnung:

bayerisch erwünscht!

Des wird wieda a Gaudi!

Martin O. passt in keine Schubla-de, denn seine Darbietungen fas-zinieren und gehören in kein klas-sisches Genre. Er unterhält seinPublikum mit Geschichten ausMusik, die er live auf der Bühneentstehen lässt. Dabei setzt ersehr präzise Stimme, Körper undHumor ein.

Sein Assistent ist ein Gerät, dasseine Stimme aufzeichnet und inEndlosschlaufen wiedergibt.Manchmal klingt dies, als hätte ereinen gesamtenChor samtOrchestermit dabei.Er schafftein faszinie-rendes Hörerlebnis, dasraffiniert inszeniert istund trotzdem Raum für Improvi-sation lässt. „Mit der Dramatik ei-nes Shakespeare-Darstellers und

dem Schalk eines Lausbuben be-geistert er die Zuschauer“, ver-spricht der Veranstalter.Tickets gibt es im Ticketshopder Bürgergemeinschaft undbei allen Proticket-Vorver-

kaufsstellen.

■■ Fr., 5. Oktober, 20 UhrEmlichheim, Schulzentrum

Martin O. in Emlichheim

Martin O. Foto: Etienne Schwank

SCHAUTAG einer Märklin-HO-Digitalanlage

6. + 7. Oktober 2012Von 11.00 bis 17.00 Uhr

Modellbahnfreunde Nordhorn GbROorder Weg 97 · 48531 Nordhorn

Telefon 05921 8191775www.modellbahn-nordhorn.de

– ca. 500 m vom Tierpark –

2. Bauabschnitt + Modellbahnbörse

CARD

Max Mustermann gültig bis 12/2013

Ihre GN-CARD-Nummer

00000000000

Ihre Abo-Nummer

DANKEfür Ihre

TREUE

2€CARD

Ermäßigung1.50

€

live

15

TERMINEOktober 2012

Beethoven und Brahms mit„Metamorphoses Strings“ Am Sonnabend, 6. Oktober, gas-tiert um 20 Uhr im Manz-Saaldes Nordhorner NINO-Hochbausan der NINO-Allee 11 das „Me-tamorphoses String Ensemble“.Die Musiker geben das mittler-weile 140. „pro nota“-Kammer-konzert. Das „MetamorphosesString Ensemble“ („Metast-rings“) besteht aus Vegard Nil-sen (Violine), Marieke Bettman(Violine), Mihoko Kusama (Vio-la), Katelijne Onsia (Viola), OlsiLeka (Violoncello) und KarelSteylaerts (Violoncello). Das En-semble wurde von internationalanerkannten Musikern gegrün-det, um neues Leben in Werkezu bringen, die nicht zur übli-chen Form von Kammermusiken-

sembles wie Klaviertrio, Quartettoder Duo gehören.

„Metastrings“ gilt als ein flexiblesEnsemble in der Zusammenset-zung und im Repertoire. Meta-morphose bedeutet Änderungoder Wechsel: In der Praxis kann„Metastrings“ so vom Streicher-duo über das -quintett bis hinzum Ensemble für die „Metamor-phosen“ von R. Strauss mit 21Streichern auftreten; „also einmodulares System, um die bestenStücke des Streicherrepertoiresauf hohem Niveau zu präsentie-ren“, heißt es. Das Kernrepertoiresind die berühmten Meisterwerkevon Beethoven, Brahms, Dvorak,aber auch Werke von Komponis-ten, die zu Unrecht vergessen

wurden. „Metastrings“ möchtedirekten Kontakt zum Publikumund erläutert seine Darbietungen.

Auf dem Programm stehen Wer-ke von L. v. Beethoven, Serenadeop. 8 (Streichtrio) und J. Brahms,Streichsextett op. 18. Eintritts-karten im Vorverkauf (17 Euro,mit GN-Card 1 Euro Ermäßigung,Schüler: 5 Euro) gibt es im Mu-sikhaus „Die Taste“, Bahnhof-straße 22a, beim VVV Nordhorn,Firnhaberstraße 17, und bei„Stift und Papier“ Lübbers, Veld-hauser Straße 53. Infos im Inter-net: „www.pronota.de“.

■■ Sonnabend, 6. Oktober,20 Uhr, Nordhorn,NINO-Hochbau, Manz-Saal

Das „Metamorphoses String Ensemble“ eröffnet die „pro nota“-Konzertsaison. Foto: Naudts

CARD


Ihre GN-CARD-Nummer

00000000000

Ihre Abo-Nummer

DANKEfür Ihre

TREUE

1€CARD

Ermäßigung

live

16


FAMILIELINGENNABU: Nächtliches Lebenim Biener BuschTaschenlampenwanderung, Eingang Biener Busch/Sportplatz Biene, 19 Uhr

FESTE/MÄRKTELINGENHerbstkirmesEmslandhallen

RHEINEKrammarktInnenstadt Rheine, 8 bis 18 Uhr

JUGENDNORDHORNKids-Club: SpielenachmittagKatholisches Gemeindehaus St. Josef,Veldhauser Str. 173, 15.30 bis 17.30 Uhr

DISCOSCHÜTTORFKay OneDiskothek Index, Industriestraße 10,www.i-n-d-e-x.de, 22 Uhr

UELSENTV Movie PartynightDiskothek ZAK, Rudolf-Diesel-Straße 14,22 Uhr

VERSCHIEDENESBAD BENTHEIMAqua-Night „Asien“Finden Sie auf dem Pfaden von Buddhaund Konfuzius zur inneren Ruhe, in derMineral-Therme, Fachklinik Bad Bent-heim, Am Bade, 18.30 bis 00.30 Uhr

VELDHAUSENFeierabendshoppingHier können Sie bis 22 Uhr einkaufen:Modehaus Wübben, KinderfachgeschäftRappelkiste, Möbel Smoor, Radio Krone-meyer, Textilhaus Kerkhoff, SchuhhausBüter, Ortskern Veldhausen

MÜNSTERAlles für die Frauneben Mode und hochwertigemSchmuck finden Sie viele attraktive An-gebote zum Genießen und zum Mitma-chen, Halle Münsterland, Albersloher Weg 32, 8 bis 18 Uhr

SAMSTAG 6.BÜHNEBAD BENTHEIMKonzert mit Chorios KuriosGrafschafter Pop- und MusicalchorForum des Burggymnasiums, Hetlage 5,www.chorios-grafschaft.de, 20.00 Uhr

NEUENHAUSHannes WaderG-CARD-ERMÄSSIGUNGAula des Lise-Meitner-Gymnasiums,Bosthorst 10, 20 Uhr

Auf der Lingener Herbstkirmes geht es rund. Foto: privat

Herbstkirmes in Lingenvom 5. bis 9. OktoberAm Freitag, 5. Oktober eröffnenVertreter der Stadt und desSchaustellerverbandes mit ei-nem Fassanstich die Herbstkir-mes in Lingen. Für das großeVolksfestvergnügen konnterund 70 Geschäften eine Zusageerteilt werden. Neben den be-währten Dauerbrennern, wieder „Discobahn“, dem „Break-dance“ und zwei Autoscootern,gibt es einige Neuheiten. DasHochfahrgeschäft „Heartbrea-ker“ bietet den Besuchern ra-sante Überschläge und Schwün-ge – auf engstem Raum. Grusel-Spaß erleben Mutige, die im„Geisterhotel“ einchecken.

Konnte auf der Maikirmes nocherstmalig ein Hochfahrgeschäftverpflichtet werden, bei dem dieMitfahrer mit 100 Stundenkilo-metern in der Gondel rasanteLoopings in 40 Meter Höhe er-lebten, so wird nun zur Herbst-kirmes der „Booster Maxxx“ ei-nen ähnlichen Adrenalinkickbieten – allerdings diesmal inüber 50 Metenr Höhe. Auch für

die ganze Familie gibt es Höhen-luft zu schnuppern im Karussell„Airgate“ geht es richtig rund.Dieses Fahrgeschäft verbindetElemente eines Kettenfliegersmit der Schrägfahrt eines Twis-ters (Sessellifts). Vier Kinderka-russells, eine Pferdereitbahn, einBungee-Trampolin und weitereAttraktionen stehen für die klei-nen Kirmesbesucher zur Verfü-gung. Sport- und Spielspaßkommen auch nicht zu kurz undfür das leibliche Wohl wird einebreite Palette geboten.

An Freitag gibt es bis 18 Uhr er-mäßigte Preise an den Fahrge-schäften. In den Abendstundensoll das Höhenfeuerwerk das an-gereiste Publikum begeistern. AmSamstag erfolgt um 15 Uhr in denEmslandhallen die Versteigerungvon Fundsachen. Am Dienstagfindet dann der Pöttemarkt mitüber 250 Händlern statt.

■■ 5. – 9. Oktober, Lingen,Darmer Hafenstraße (Emslandhallen)

live

17

TERMINEOktober 2012

LINGENBodo Wartke - König ÖdipusTheater an der Wilhelmshöhe, Willy-Brandt-Ring 44, www.lingen.de,20 bis 22.15 Uhr

KONZERTENORDHORNMetamorphoses String EnsembleG-CARD-ERMÄSSIGUNG140. °pro nota°-Konzert. MetamorphosesString Ensemble mit Vegard Nilsen (Violi-ne), Marieke Bettman (Violine), MihokoKusama (Viola), Katelijne Onsia (Viola), OlsiLeka (Violoncello) und Karel Steylaerts (Vio-loncello). Informationen: www.pronota.de,NINO Hochbau - Kompetenzzentrum Wirt-schaft, Manz-Saal, NINO Allee 11,www.nino-hochbau.de, 20 Uhr

SCHÜTTORFLiederabend für Herz und SeeleMit dem Duo Emblazon aus Hannover,KunstWerk Schüttorf gGmbH, OhnerStraße 12, 19.30 Uhr

TWISTDire StratsHeimathaus, Overbergstraße 28,www.heimathaus-twist.de, 20 Uhr


HALLE/WESTF.Spider Murphy GangRock ‘n’ Roll Rendezvous-Akustik Tour2012, Gerry Weber Event & ConventionCenter, Weststr. 16, www.gerryweber-world.de, 19 Uhr

OSNABRÜCKRock den RosenhofRosenhof, Rosenplatz 24, www.rosenhof-os.de, 20 Uhr

Santiago: Bis ans Ende der WeltOsnabrückHalle, 20 Uhr

FAMILIEVELDHAUSENKreativ für Groß & Klein „Kletterdrachen u. herbstlicheDekoration“Freie evangelische Gemeinde Veldhau-sen, Schubertstr. 4, www.feg-veldhausen.de, 14.30 Uhr

IBBENBÜRENTolle Knollemit verkaufsoffenem Sonntag von 13 bis18 Uhr, Innenstadt, 10 bis 18 Uhr

OSNABRÜCKDer blaue RittterFigurentheater Alte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 16 Uhr

Lars der Eisbärab 5 Jahren, Planetarium, Am Schölerberg 8, 16 Uhr

FESTE/MÄRKTENORDHORNOktoberfest NordhornFestzelt neben dem Injoy, Festplatz ander Bentheimer Str., 19.30 Uhr

GEESTEDrachenfestSpeicherbecken Geeste, 11 bis 17 Uhr

LINGENHerbstkirmesEmslandhallen

DISCONORDHORNLadies Firstab 18 Jahren, Tanzlokal Abacco, Hüsemanns Esch 12, www.tanzlokal-abacco.de, 23 Uhr

VERSCHIEDENESNORDHORNSchautagModellbahn, Oorder Weg 97, 11 bis 17 UhrZooführungen: Fische, Amphibien und ReptilienTreffpunkt: Cafeteria; kommentierte Hütevorführungen finden am selben Tagum 12, 14 und 16 Uhr in der Vechtewie-se am Vechtehof statt (deutsch/nieder-ländisch), Tierpark Nordhorn, HeseperWeg 140, www.tierpark-nordhorn.de,10.30 bis 11.30 Uhr

BAD BENTHEIMCandle-Light-Schwimmenbis 24 Uhr, Badepark Bad Bentheim,Zum Ferienpark 1, www.badepark-bentheim.de, 20 Uhr

Radtour des ADFCTagestour „Zwischen Ochtrup, Burg-steinfurt und Neuenkirchen“, Parkplatzam Schlosspark, Schlossstraße, 9 Uhr

EMLICHHEIMRadtour des ADFCin die Drenthe, Haus Ringerbrüggen,Rathausstraße, 10 Uhr

HOOGSTEDEOffene GartenpforteGisela Boll, Deilmannstraße 12, 12 bis 18 Uhr

NEUENHAUSRadtour des ADFCnach Springendal, K+K-Parkplatz, 14 Uhr

LINGENÖffentliche VersteigerungAb 14.30 Uhr können die Fundsachenbesichtigt werden. Versteigert werdenmeistbietend gegen bar: Ca. 110 Fahrrä-der, Schmuck, Handys und diverse Klei-nigkeiten, Emslandhallen Lingen, Lin-denstr. 24 a, www.emslandhallen.de,15 Uhr

live

18


SONNTAG 7.BÜHNEOSNABRÜCKAnatevkaMusical von Jerry Bock, Theater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 15 Uhr

KONZERTELINGENDuo JoncolBritta Schmitt und Carles Guisado (Gitar-re), Kunsthalle Kunstverein, Kaiserstraße,www.kunsthalle-lingen.de, 18 Uhr

MEPPENKonzertabendKlavier zu vier Händen - SchemannKlavierduo, Theater, Theaterplatz 1, 19 UhrKonzert mit Kathy KellyGustav-Adolf-Kirche, Bahnhofstr./H.-Arenburg-Str., 19 Uhr

OSNABRÜCK1. KammerkonzertTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 11.30 Uhr

FAMILIENORDHORNÖffentliche StadtführungJantje/Alter Hafen, 11.30 Uhr

GRONAUrock ‘n’ pop-Kids/Udo-Linden-berg-RundgangKinder zwischen 4 und 10 Jahren entde-cken das Museum, Rock ‘n’ Popmu-seum, Udo-Lindenberg-Platz 1,www.rock-popmuseum.de, 15 UhrIBBENBÜRENTolle Knollemit verkaufsoffenem Sonntag von 13 bis18 Uhr, Innenstadt, 10 bis 18 Uhr

FESTE/MÄRKTENORDHORNVechtehoftag mit BauernmarktTierpark Nordhorn, Heseper Weg 140,www.tierpark-nordhorn.de, 10 bis 17 UhrGEESTEDrachenfestSpeicherbecken Geeste, 11 bis 17 UhrLINGENHerbstkirmesEmslandhallenNORDWALDETrödelmarktreal-Markt, Wallgraben, 10 bis 18 Uhr

SPORTNORDHORNGEC Ritter - Herner EVEishockeyfreundschaftsspiel, Eissporthal-le, Wehrmaate 26, www.eissporthalle-grafschaft-bentheim.de, 18 Uhr

HSG Nordhorn-Lingen - HGSaarlouisEuregium, Wilhelm-Raabe-Str. 1, 17 Uhr

VERSCHIEDENESNORDHORNSchautagModellbahn, Oorder Weg 97, 11 bis 17 UhrBAD BENTHEIMBentheimer Energieholz-TagAlles rund um Brennstoffe, moderne Heiztechniken, Maschinen, Ausstellungen,Vorführungen, Bentheimer-EnergieholzGmbH, Am Bahndamm 3, 10 bis 18 UhrOldtimer-Monatstreff - Saison-abschlussca. 12.30 Uhr Ausfahrt mit detail. Routenplan, Ziel: Gaststätte/Restaurant, Herrenberg, Schlossstraße, 10 UhrHOOGSTEDEOffene GartenpforteGisela Boll, Deilmannstr. 12, 12 bis 18 UhrENSCHEDEVerkaufsoffener SonntagInnenstadt Enschede, 13 UhrGEESTE-GROß HESEPE5. Herbst am SiedlerhofMarkt der Genüsse - Tag der Regionen, Ems-land Moormuseum, Geestmoor 6, 11 UhrHÖRSTELMittelalter erlebenauf Stippvisite ins mittelalterliche Klosterleben, Kunsthaus Kloster Gravenhorst, Klosterstraße 10, 15 Uhr

Hannes Wader ist eine musikali-sche Legende. Am 6. Oktoberspielt er in der Neuenhauser Au-la des Lise-Meitner-Gymnasiums.Seine neue CD „Nah dran“ hater, neben vielen anderen Lie-dern, ebenfalls im Gepäck. Vieleseiner Lieder werden von Gene-ration zu Generationweitergegeben. Waderist der Autor und Inter-pret von Liedern, die vorallem Empfindungen aus-drücken. Seit seinem ers-ten Album von 1969 stellt er dasunter Beweis. Er ist aber auchder Volkssänger und der politi-sche Mensch, der Stellung be-zieht, sich mit seinen Liederneinmischt.

Seine CD beinhaltet vom Folk-song, über Country und Reggae

bis hin zum französischen Valse-Musette, präsentiert Wader vielemusikalische Stile. Auch der fürWader typisch schwarz-trockeneHumor kommt nicht zu kurz. ImTitellied schildert der Sänger sei-ne – zum Teil selbst gemachten –

Erfahrungen beim Ken-nenlernen des weibli-chen Geschlechts.

Mit seinem neu-en Album „Nahdran“ geht Han-nes Wader wei-

ter seinen eigenen, musikali-schen Weg. Karten gibt es unter„www.gn-online.de“, bei allenProticket-Vorverkaufsstellen,beim OLB Neuenhaus undwww.kulturpass.de (Preisnach-lass bei Vorlage der GN-Service-Card). Ticketpreise: 23 Euro im

Wader ist „Nah dran“

Hannes Wader kommt mit sei-nem neuen Album. Foto: privat

Vorverkauf und 26 Euro mit Er-mäßigung der GN-Card.

■■ Sa., 6. Oktober, 20 Uhr,Neuenhaus, Aula des Lise-Meitner-Gymnasiums

CARD


Ihre GN-CARD-Nummer

00000000000

Ihre Abo-Nummer

DANKEfür Ihre

TREUE

2€CARD

Ermäßigung2.00

€

live

19

TERMINEOktober 2012

LINGEN4. Lingener AutomeileMarktplatz, Am Markt, 13 bis 18 UhrVerkaufsoffener Sonntagund Herbstkirmes, Innenstadt Lingen, 13 bis 18 Uhr

MONTAG 8.KONZERTEBAD BENTHEIMKonzert mit den GildehauserTrekkebühlerSitzgruppe vor Bettenhaus 3, kostenlos,Fachklinik Bad Bentheim, Am Bade,18.15 Uhr


DIENSTAG 9.BÜHNENORDHORNPippi auf den 7 Meeren (Schulvorstellung)G-CARD-ERMÄSSIGUNGFür Kinder ab 5 J. nach dem Buch vonAstrid Lindgren, Konzert- und TheatersaalNordhorn, Ootmarsumer Weg 14, 10 Uhr

OSNABRÜCKAnatevkaMusical von Jerry Bock, Theater am Domhof,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 UhrLeonce und LenaStück von Georg Büchner, emma-thea-ter, Lotter Straße 6, 19.30 Uhr

BILDUNG/VORTRÄGENORDHORNLiteraturkreisJugend- und Gemeindehaus der Kreuz-kirche, Jahnstraße, 20 Uhr

KONZERTETWISTChris Farlowe & Norman Beaker BandHeimathaus, Overbergstraße 28,www.heimathaus-twist.de, 20 Uhr


HALLE/WESTF.Lionel Richie - Tuskegee TourGerry-Weber-Stadion, Weststr. 16, 19 Uhr

OSNABRÜCKKatharina HagenaBlueNote, Erich-Maria-Remarque-Ring16, 20 Uhr

SENIORENUELSENErntedankim altref. Gemeindeheim, AWO-Begeg-nungsstätte, Itterbecker Str., 14.30 Uhr

FAMILIEOSNABRÜCKDer blaue RittterFigurentheater Alte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 16 Uhr


MITTWOCH 10.BÜHNEOSNABRÜCKEin SommernachtstraumTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 Uhr

Tschickemma-theater, Lotter Straße 6,9.30 bis 10.40 Uhr, 11.30 bis 12.40 Uhr

Am Sonntag 7. Oktober, wirdum 20 Uhr der Singer/SongwriterDavid Knopfler im „Hot JazzClub“ am Hafenweg 26 b inMünster erwartet.

David Knopfler wurde zusam-men mit seinem älteren BruderMark als ein Gründungsmitgliedder legendären „Dire Straits“ be-kannt. „Für Musikliebhaber, dieKonzerte in intimer Atmosphäreschätzen, hat er nach zahlreichenVeröffentlichungen und Tour-neen unter eigenem Namenlängst Kultstatus erreicht“, be-richten die Veranstalter: „Bei sei-nen seltenen Auftritten inDeutschland erfreut er seinetreuen und zahlreichen Fans mittiefsinnigen und zeitlosen Songsim bewährten Singer-Songwriter-Stil.“ In diesem Jahr ist DavidKnopfler wieder im Duo mit dem

Gitarristen Harry Bodganovs zuhören, der vor allem durch seineZusammenarbeit mit MariusMüller-Westernhagen und JohnFarnham bekannt wurde. Nachden beiden ausverkauften Kon-zerten 2010 und 2011 können

sich die Zuhörer im „Hot JazzClub“ wegen der großen Nach-frage jetzt auf ein weiteres Kon-zerthighlight freuen.

■■ Sonntag, 7. Oktober, 20 Uhr,Hot Jazz Club, Münster

Solo mit David Knopfler von Dire Straits

Der Songwriter David Knopfler kommt nach Münster. Foto: privat

live

20


SENIORENGRONAUSeniorenführung100 Jahre Musikgeschichte werden beieiner Extraführung erkundet, Rock ‘n’Popmuseum, Udo-Lindenberg-Platz 1,www.rock-popmuseum.de, 15 Uhr

VERSCHIEDENESGEESTE-GROß HESEPEEinwecken früher und heutefür Kinder von 6 bis 9 Jahren, EmslandMoormuseum, Geestmoor 6, 16 Uhr

DONNERSTAG 11.BÜHNEMEPPENKing Kongs TöchterSchauspiel nach dem Buch von TheresiaWalser, Theater im Windthorst-Gymnasi-um, Gymnasialstraße 3, 20 Uhr

OSNABRÜCKDie Macht des SchicksalsOper von Giuseppe Verdi, Theater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 Uhr

Tschickemma-theater, Lotter Straße 6, 9.30 bis 10.40 Uhr, 11.30 bis 12.40 Uhr

BILDUNG/VORTRÄGENORDHORNVHS: Hausaufgaben ohne StressG-CARD-ERMÄSSIGUNGVortrag mit GN-Card-Ermäßigung, KursNr. 1609, Volkshochschule GrafschaftBentheim, Bernhard-Niehues-Str. 49,www.vhs-grafschaft-bentheim.de, 19.30Uhr

BAD BENTHEIMVortrag über Rückenschmerzenvon Frau Dr. Sörries „Rückenschmerzen -die Volkskrankheit Nr. 1“ im Vortrags-raum in BH 5, Fachklinik Bad Bentheim,Am Bade, 14 Uhr

SENIORENEMLICHHEIMSeniorenkaffee „Koffi met Koken“Mehrgenerationenhaus Senfkorn, Wilsu-mer Straße 2, www.mgh-senfkorn.de,15 bis 17 Uhr

VERSCHIEDENESBAD BENTHEIMGrafschafter Sagen- und Ge-schichtenerzählerin der Sitzecke vor Bettenhaus 3, Fach-klinik Bad Bentheim, Am Bade, 19 Uhr

Lingen

Emslandhallen

26.10.2012

Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen,unter www.nuhr.de, www.eventim.de und01805-570070 (0,14ct/Min. Mobilfunkpreise abweichend)

Rufen Sie uns an unter

� 0 59 21/7 07-4 35Rufen Sie uns an unter

� 0 59 21/7 07-4 35

Sie möchten Ihre Veranstaltung gratisim und den Grafschafter Nachrichten veröffentlichen?

Sie möchten Ihre Veranstaltung gratisim und den Grafschafter Nachrichten veröffentlichen?

llive

live

21

TERMINEOktober 2012

FREITAG 12.BÜHNENORDHORNBurghart Klaußner liest „Der gro-ße Gatsby“ von F. Scott FitzgeraldG-CARD-ERMÄSSIGUNGStadtbibliothek, Büchereiplatz,www.stadtbibliothek-nordhorn.de, 20 UhrTimo Wopp - PassionG-CARD-ERMÄSSIGUNGKornmühle, Mühlendamm 1, 20 Uhr MEPPENKing Kongs TöchterSchauspiel nach dem Buch von Theresia Walser, Theater im Windthorst-Gymnasium, Gymnasialstraße 3, 20 UhrOSNABRÜCKDrei SchwesternDrama von Anton Tschechow, Theater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 UhrWerkstattaufführung - Szenennach Wilhelm BuschFigurentheater Alte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 20 Uhr

KONZERTETWISTDel CastilloHeimathaus, Overbergstraße 28,www.heimathaus-twist.de, 20 Uhr

FAMILIELINGENPool-PartyZephyrus, Sparkasse und Linus LingenWasserwelten, Linus Lingen, Teichstr. 18,18 bis 21 Uhr

JUGENDNORDHORNKids-Club: Gruseliges bastelnKatholisches Gemeindehaus St. Josef,Veldhauser Str. 173, 15.30 bis 17.30 Uhr

DISCOSCHÜTTORFBlack Music FestivalLive on Stage: US-Star N.O.R.E., Diskothek Index, Industriestraße 10,www.i-n-d-e-x.de, 22 Uhr

UELSENDas Mega Party 1x1Einlass ab 16 Jahren, Diskothek ZAK,Rudolf-Diesel-Straße 14, 22 Uhr

SPORTNORDHORNGEC Ritter - Crocodiles im FTVHamburgMeisterschaftsspiel der Oberliga Nord,Eissporthalle, Wehrmaate 26, www.eissporthalle-grafschaft-bent-heim.de, 20 Uhr

Der legendäre Soulsänger Lio-nel Richie kehrt nach mehr alsdrei Jahren mit einer Tourneequer durch Europa zurück. InDeutschland gibt der berühmteKünstler neun energiegeladeneLive-Konzerte. Zu den ausge-wählten Tour-Stationen zähltunter anderem das Gerry We-ber Stadion in Halle/Westfalen.Mit seinem Auftritt am 9. Okto-ber wird der Grammy-Gewin-ner das Publikum mit den welt-bekannten Hits wie „EndlessLove“ oder „Say you, say me“zum Jubeln und Mitsingen brin-gen. Sein neustes Album „Tus-kegee“ wurde bereits mit Platinausgezeichnet und ist in diesemJahr bisher das meistverkaufteCountry-Album in den USA. DerAlbumtitel „Tuskegee“ ist zu-gleich der Name jener Stadt inAlabama, in der Lionel Richie

aufgewachsen ist. Das Publi-kum liebt seine Live-Shows, de-ren Programm aus einem Song-pool aus der mehr als drei Jahr-zehnten andauernden Karrieredes Sängers zusammenstellt.Karten gibt es unter (05201)

81 80, unter www.gerryweber-world.de sowie allen CTS-Vor-verkaufsstellen.

■■ Sonnabend, 9. Oktober, 19 Uhr, Halle/Westfalen, Gerry Weber Stadion

Soullegende Lionel Richie in Halle

Lionel Richie zieht seine Fans nach wie vor in seinen Bann. Foto: privat

Hennekens HofWilhelmstr. 40–42, Bad BentheimReservierung wird empfohlen unter: Telefon (0 59 22) 77 7195 oderwww.hennekenshof.de

C. Giesen, A. Richter-Westermann,L. Eirmbter: Konzert mit Klavier,Sopran, Klarinette und Saxophon

1.50€

Eintritt jew. 15.- €

(Schüler 7.50 €)

So.,14. 10.,15.30 Uhr

live

22


Zum Saisonstart kommen die„Crocodiles“ aus HamburgDie Grafschafter „Ritter“ startenam Freitag, 12. Oktober, in derheimischen Eissporthalle in dieSaison in der Eishockey-OberligaNord. Zu Gast beim GEC Nord-horn sind die traditionsreichenHamburg „Crocodiles“. Nachdem Neustart im vergangenenJahr ist Eishockey in der Graf-schaft wieder in Mode: Zu denHeimspielen in der Verbandsligaströmten vergangene Saison re-gelmäßig rund 1000 Zuschauer,am Ende einer erfolgreichenSpielzeit standen die Meister-schaft und der Aufstieg in diedritthöchste deutsche Spielklasse.

In der Oberliga treffen die seitdem Sommer von Paul Synowiectrainierten „Ritter“ auf namhafte

Gegner: Titelfavorit sind die „Pir-anhas“ vom Rostocker EC, aberauch der Hamburger SV, der EHCTimmendorfer Strand 06 und derAdendorfer EC gehören zu denbekannten Traditionsklubs imNorden Deutschlands. Die Ligakomplettieren die „Weser Stars“aus Bremen.

Der GEC hat seinen Kader nachdem Aufstieg verstärkt. Die Ta-lente Dennis Tiesmeyer sowieKevin und Sascha Schophuis sindvom Jugend-Bundesligisten Dort-mund zurück nach Nordhorn ge-kommen, Oberliga-Erfahrungbringt vor allem der starke Zu-gang Michal Bezouska mit.Ebenfalls neu im Team sind Da-niel Hollmann, Semjon Bär, An-

ton Gluchich, Kai Arkuszewskiund Dennis Spanke. Aber auch inder Oberliga setzt der GEC aufdie starken Spieler aus Nordhornund Umgebung wie etwa dieBrüder Ludwig und Christian Sy-nowiec.

In der neuen Liga wollen die„Ritter“ schnell heimisch werdenund eine gute Rolle spielen. Da-bei hoffen sie natürlich auf diegewohnt gute Stimmung in denHeimspielen. Das erste Testspiellließ sich schon gut an: GegenHerford kamen Mitte Septembermehr als 2000 Zuschauer in dieHalle.

■■ Freitag, 12. Oktober, 20 UhrEissporthalle Nordhorn

Packende Zweikämpfe gibt es auch diese Saison wieder in der Nordhorner Eissporthalle. Foto: Rump

live

23

TERMINEOktober 2012

Timo Wopp bringt sein Pro-gramm „Passion“ in der Klein-kunstreihe des Kulturamtes amFreitag, 12. Oktober, um 20 Uhrauf die Bühne der NordhornerKornmühle am Mühlendamm.

„Timo Wopp nennt das Kindbeim Namen, wie hässlich esauch sein mag“, teilen die Veran-stalter mit: „Wopps Witz liegt inder intelligenten Schärfeund in Blickwinkeln, diedas Publikum herausfor-dern. Außerdem in seinergrenzenlosen Ehrlichkeitoder Unverschämtheit – wie manwill. Herausforderung, das wirdnach einer Weile deutlich, ist dasHerzstück seiner Solo-Shows. Be-sonders anschaulich und ein-drucksvoll wird dies, wenn TimoWopp die verbalen Spitzen als in-ternationaler Meister-Jongleur ar-tistisch untermauert, wie einst im

Cirque du Soleil, wo er als Jon-gleur auftrat. Weltklasse. Dasgrößte Kunststück ist, dass seinatemberaubendes Programm diedeutliche Zweiteilung in eine ver-bale und eine artistisch geprägteHälfte hervorragend übersteht.Zahlreiche TV-Auftritte und Co-medy-Preise haben ihn inzwi-schen an die Comedy-Spitze ka-

tapultiert.“Karten (Preisnachlass beiVorlage der GN-Service-Card) gibt es online un-ter „www.gn-online.de“ (Lesershop –

Ticketshop) sowie im GN-Verlags-haus, Coesfelder Hof 2, beimVVV Nordhorn, im Musikhaus„Die Taste“, in „Georgies CD-La-den“ und unter der „ProTicket-Hotline“ (02 31) 9 17 22 90. ■■ Dienstag, 12. Oktober, 20

Uhr, Nordhorn, Kornmühle

Die „Passion“ des Timo Wopp

Timo Wopp spielt sein Solo-Pro-gramm „Passion“ in NordhornsKornmühle. Foto: privat

CARD


Ihre GN-CARD-Nummer

00000000000

Ihre Abo-Nummer

DANKEfür Ihre

TREUE

CARDCARD

1.50€

Ermäßigung

Am Sonnabend, 13. Oktober, 20Uhr, ist im Nordhorner Konzert-und Theatersaal am Ootmarsu-mer Weg das Schauspiel „Enron“von Lucy Prebble zu sehen. In derRegie von Ralph Bridle spielenMartin Semmelrogge und Nickivon Tempelhoff. Auf die Bühnekommt eine Produktion der„Tournee-Theater ThespiskarrenGmbH“ aus Hannover.

Zu dem Stück heißt es: „Der texa-nische Öl- und Gaskonzern ,En-ron’ hatte in den neunziger Jah-ren einen kometenhaften Auf-stieg an der Börse erreicht. 2001flog jedoch der größte Unterneh-mensskandal der US-Wirtschaftauf. Die maßgeblichen Drahtzie-her hatten in unvorstellbaren Aus-maßen Zahlen frisiert, Bilanzengefälscht, Schulden kaschiert. An-leger und Mitarbeiter stürzten inden Ruin.“ Der wahre Fall „En-

ron“ ist weniger eine Dokumen-tation als vielmehr ein Wirt-schaftskrimi um Machtgewinnund Machtverlust.

Karten (Preisnachlass bei Vorlageder GN-Service-Card) gibt es on-line unter „www.gn-online.de“(Lesershop – Ticketshop) sowie im

GN-Verlagshaus, Coesfelder Hof2, beim VVV Nordhorn, im Musik-haus „Die Taste“, in „GeorgiesCD-Laden“ und unter der „ProTi-cket-Hotline“ (02 31) 9 17 22 90.

■■ Sonnabend, 13. Oktober, 20 Uhr, Nordhorn, KTS

Wirtschaftskrimi um die Macht

Eine Szene aus dem Schauspiel „Enron“. Foto: privat

CARD


Ihre GN-CARD-Nummer

00000000000

Ihre Abo-Nummer

DANKEfür Ihre

TREUE

CARDCARD

1.50€

Ermäßigung

live

24


Mit „World-Go-Round“ knüpftder ehemalige Fischer-Z Front-mann John Watts direkt an sei-ne „Red Skies over paradise“-Tour an. Watts, in den 80er Jah-ren Kopf der Band „Fischer-Z“,greift thematisch in seinenSongs die Staatsschuldenkrise inEuropa oder die zunehmend un-sicherere Lage in der gesamtenWeltwirtschaft auf. Er spanntden Bogen hin zur damit einher-gehenden internationalenKriegsgefahr und zu den derzeitexistierenden Konflikten. Im Julihatte er die erste Single veröf-fentlicht.

Watts setzt dort an, wo er mit„Fischer-Z“ seinen bislang größ-ten Erfolg verzeichnen konnte:Bei „Red Skies Over Paradise“,der legendären LP aus dem Jahre1981. Damals wie heute geht esum die großen Risiken und Ge-

fahren. Auf seiner Herbsttourspielt John Watts eine Mischungaus den alten Hits und neuemMaterial. Dabei sind Songs wie„The Worker“, „Marliese“,„Berlin“, „Red Skies Over Para-dise“und „Battalions Of Stran-

gers“. Zudem lädt Watts in Zei-ten interaktiver Musik seine Fansein, in seinem Video „Trouble inthe Eurozone“ mitzuwirken.■■ Sonnabend, 13. Oktober,

20 Uhr, Osnabrück, Rosenhof

„Fischer-Z“-Sänger Watts in Osnabrück

John Watts kommt nach Osnabrück. Foto: privat

Am Sonntag, 14. Oktober, gas-tiert „Superstar“-Gewinner LucaHänni mit seiner Band im Osna-brücker „Rosenhof“ (Eintritt: 27Euro zzgl. Gebühren, Einlass: 17Uhr, Beginn: 18 Uhr).

Im packenden Finale von„Deutschland sucht den Super-star“ (DSDS) zwischen Luca Hän-ni und Daniele Negroni wähltendie Zuschauer den 17-jährigenLuca Hänni zum Sieger 2012.Der Gewinnersong „Don't ThinkAbout Me“ aus der Feder vonErfolgsproduzent und DSDS-Chefjuror Dieter Bohlen katapul-tierte sich in den „itunes Charts“direkt nach Veröffentlichung amFinalabend auf Platz 1.

Für den 17-jährigen Mädchen-schwarm aus Uetendorf in derSchweiz war das aufregende Fi-nale aber erst der Anfang seiner

Karriere. Luca ging mit dem Pro-duzenten und seinem MentorDieter Bohlen ins Studio und ar-beitete an seinem ersten Album.Im Oktober und November 2012geht Luca Hänni nun auf großeTournee durch Deutschland, Ös-

terreich und natürlich dieSchweiz. Der Ticketvorverkaufläuft über Internet unter„www.rtltickets.de“.

■■ Sonntag, 14. Oktober, 18 Uhr,Rosenhof, Osnabrück

DSDS-Gewinner Luca Hänni auf Tour

DSDS-Gewinner Luca Hänni ist auf Torunee gegangen. Foto: privat

live

25

TERMINEOktober 2012

Antikmarkt in LingenHochwertige und wertvolle Anti-quitäten werden den Besuchernam 14. Oktober in der großenKonzerthalle der Emslandhallenangeboten. Etwa 70 Aussteller,aus dem gesamten norddeut-schen Raum sowie den Nieder-landen, wollen die Besucher ineine „Welt aus Großmutter‘sZeiten“ entführen. Alte Möbelund Uhren – jeder Größe, gut er-halten und kunstvoll restauriert –werden hier ausgestellt sein undsuchen neue Besitzer.

Von Haushaltsgegenständenüber Gemälde bis hin zu Büchernund Münzen finden Sammler al-lerlei zum Durchstöbern. Hinzukommt hochwertiger Schmuck,mundgeblasenes Glas, Tisch-und Bettwäsche aus der damali-gen Zeit, seltene Puppen, Teddysund altes Spielzeug, welches inangenehmer Atmosphäre prä-sentiert wird. Dabei ist in diesemJahr auch wieder die Puppenkli-nik Schneider aus Düsseldorf. In-teressenten haben auf diesemAntikmarkt Gelegenheit ihreLieblinge vorzustellen, vor Ort re-parieren zu lassen oder dem Pup-

pendoktor bei seiner Arbeit überdie Schulter zu schauen. Für Kin-der wird wieder eine Spieleckeeingerichtet. Die Restaurationder Emslandhallen bietet einreichhaltiges Angebot an lecke-ren Speisen und Getränken. Lan-geweile gibt es an diesem Sonn-tag nicht, denn die Ausstellungbietet Sammlern und Liebha-bern eine interessante Reise in ei-ne „vergangene Zeit“.

Der Antikmarkt in Lingen ist be-reits seit über 20 Jahren überre-gional bekannt. Gerade die„Sammler“ unter den Besuchernfiebern diesem Termin schon ent-gegen, um das eine oder andereschöne Stück für die eigeneSammlung zu ersteigern. DieAuswahl an schönen Antiquitä-ten aus den Stilepochen Bieder-meier, Jugendstil, Gründerzeitoder auch Art Deco ist groß. Instimmungsvollem Ambiente kannman hier die vielen vergangenenEpochen Revue passieren lassen.

■■ Sonntag, 14. Oktober,10 bis 18 UhrLingen, Emslandhallen(Konzerthalle)

Besucher stöbern auf dem Lingener Antikmarkt. Foto: privat

Ein Konzert mit Klavier, So-pran, Klarinette und Saxophongibt es am Sonntag, 14. Okto-ber, ab 15.30 Uhr im kleinenMusiktheater „HennekensHof“ in Bad Bentheim. Clau-dia Giesen (Klavier) und LotharEirmbter (Klarinette, Saxofon)spielen mit der Sopranistin An-nette Richter-Westermann(Bild) Werke von Franz Schu-bert, Astor Piazolla und VillaLobos.

■■ Sonntag, 14. Oktober,15.30 Uhr, Bad Bentheim,Hennekens Hof

Konzertim kleinenMusiktheater

CARD


Ihre GN-CARD-Nummer

00000000000

Ihre Abo-Nummer

DANKEfür Ihre

TREUE

2€CARD

Ermäßigung1.50

€

live

26


VERSCHIEDENESBAD BENTHEIMMondscheinsaunabis 24 Uhr (ab 20 Uhr textilfreies Baden),Badepark Bad Bentheim, Zum Ferienpark 1,www.badepark-bentheim.de, 20 Uhr

GRONAUHerbstkirmes GronauDie Geschäfte in der Innenstadt habenam Sonntag von 13 bis 18 Uhr geöffnet,Bürgerhalle, Spinnereistraße 20,www.jazzfest.de

HÖRSTELFerner Zeiten LichtAbendführung mit historischen Figuren(Außengelände), Kunsthaus Kloster Gra-venhorst, Klosterstraße 10, 20.30 Uhr

SAMSTAG 13.BÜHNESCHÜTTORFWolfgang Nitschke - RespektEin bitterböser Kabarett-Trip vom Feinsten, mit zwei Stunden gnadenloserUnterhaltung vom Gemeinsten., Komplex, Mauerstraße 56, 20 UhrVorverkaufsstellen: www.komplex-schuettorf.de05923/9605-0

OSNABRÜCKEin SommernachtstraumTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 Uhr

Teichstraße 1849808 Lingen (Ems)Telefon (0591) 91 65 [email protected]

Saunanacht „Hawaii“ Sa., 13. Oktober 2012, 19.00–01.00 Uhr

Essen a la carte 18.30 bis 22.00 Uhr

... samstags in dieStadtbibliothek

StadtbibliothekNordhorn

Tel. (0 59 21) 878 453www.stadtbibliothek-nordhorn.de

Bücher, Filme, CDsund mehr!

Neue Öffnungszeiten:

Mo geschlossenDi, Mi, Fr 11 – 13 Uhr

14 – 18 UhrDo 11 – 13 Uhr

14 – 20 UhrSa 10 – 13 Uhr

ÖffnungszeitenZweigstelle Blanke:

Di, Mi, Fr 14 – 17 Uhr

ee--BBooookk--RReeaaddeerrjjeettzztt aauucchh zzuumm AAuusslleeiihheenn..

UUnnsseerree ÖÖffffnnuunnggsszzeeiitteenn::

Mo. geschlossenDi, Mi, Fr 11–13 Uhr

14–18 UhrDo 11—13 Uhr

14–20 UhrSa 10–13 Uhr

ÖÖffffnnuunnggsszzeeiitteennZZwweeiiggsstteellllee BBllaannkkee::

Di, Mi, Fr 14–17 Uhr

live

27

TERMINEOktober 2012

KONZERTENORDHORNGemütlicher CD-AbendEintritt frei, Country-Palace, Veldhauser Straße 296 b, www.the-border-line-dancers.de, 20 Uhr

DENEKAMPChorkonzertmit dem „Euregionale Opernchor“ unddem „Popchor Sound of Joy“. Eintritt 5Euro. Karten gibt es an der Abendkasseoder im VVK unter [email protected],Kulturhus de Mare, Niewewemestraat 3,20 Uhr


OLDENZAALRumänische Kunst: Musik, Theater‘t Koetshuis, Marktstraat 13, 20.15 Uhr

OSNABRÜCKFischer-ZNew-Wave-Band, Rosenhof, Rosenplatz24, www.rosenhof-os.de, 20 Uhr

FAMILIEOSNABRÜCKLars der Eisbärab 5 Jahren, Planetarium, Am Schölerberg 8, 16 Uhr

Peter und der WolfFigurentheater Alte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 16 Uhr

FESTE/MÄRKTESCHÜTTORFSchüttorfer Wies’nausverkauftKuhmplatz in Schüttorf, Graf-Egbert-Str.,

DISCONORDHORNBirthday Boomab 18 J., Tanzlokal Abacco, HüsemannsEsch 12, www.tanzlokal-abacco.de, 23 UhrUELSENZak Invites - Coone & HarddriverDiskothek ZAK, Rudolf-Diesel-Str. 14, 22 Uhr

VERSCHIEDENESNORDHORNDJH-Wanderungdie Vasser Heide lockt/NL, Treffp.: Park-platz am Lönsberg, Aussichtsturm, He-singen, Deutsches Jugendherbergswerk,Bodelschwinghstraße 3, 14 UhrRadtour des ADFCdurch die Obergrafschaft, ZOB, Seeuferstraße, 10 UhrBAD BENTHEIMRadtour des ADFCnach Samern/Ohne, Parkplatz amSchlosspark, Schlossstraße, 13.30 Uhr

WILSUMKinderkleider- und SpielzeugbörseDorfgemeinschaftshaus, Echteler Str. 4,14 bis 16 Uhr


LINGENPflanzentauschmarktder Stadt Lingen und der BUND-Kreis-gruppe Emsland. Emslandhallen Lingen,Lindenstr. 24 a, www.emslandhallen.de,15 bis 16 Uhr

Saunanacht „Hawai“bis 1 Uhr, Linus Lingen, Teichstraße 18,19 Uhr

SONNTAG 14.BÜHNEOSNABRÜCKEin SommernachtstraumTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 15 Uhr

live

28

Menü des Monats

Zutaten(Pro Person)

180 g Kalbsbäckchenvom Metzger,fertig geputzt

1 Prise Salz1 Prise Pfeffer

150 ml Kalbsfondfrischer Rosmarinund Thymian

Für das Püree:

300 g mehlig kochendeKartoffelnSalz

100 g ButterMuskat Milchfrischer Trüffel

Für das Gemüse:

2 Karotten1 Zucchini

Heute von

Kristina Kunkvom

Hampshire Hotel„Bentheimer Hof“Bahnhof Nord 1in 48455 Bad Bentheim

Telefon: (0 59 22) 9 83 80

Internet:www.bentheimer-hof.de

Der Rezept-TippKristina Kunk gibt den GN-live-Lesern folgenden Koch-Tipp: Die Kartoffeln für das Pü-ree immer zweimal durch diePresse drücken, dadurch wird dasPüree lockerer.

Für die Zubereitung empfiehltKristina Kunk: Die Kalbsbäck-chen mit Salz und Pfeffer würzenund sie in einen Vakuumbeutelgeben. Dazu die restlichen Kräu-ter und den Kalbsfond gebenund alles vakuumieren. Den Beu-tel in das auf 54 Grad Celsiustemperierte Wasserbad legenund dort acht Stunden bei gleich-bleibender Temperatur garen.In der Zwischenzeit das Gemüsemit dem Tourniermesser in Formschneiden und in kochendemWasser blanchieren. Für das Kar-toffelpüree die Kartoffeln ko-chen, abgießen und zweimaldurch die Kartoffelpresse drü-cken, die Butter hinzugeben und

mit einem Kochlöffel unterrüh-ren. Salz, Pfeffer und Muskat hin-zugeben. Solange warme Milchhinzugeben, bis die gewünschteKonsistenz erreicht ist. ZumSchluss noch ein wenig frischenTrüffel hineingeben. Das knacki-ge Gemüse wird zum Schlussnoch in einer Pfanne mit Buttergeschwenkt.Für die Soße den Fond, in demdie Bäckchen gegart wordensind, in einen Topf geben, nochein wenig von dem frischen Thy-mian hinzugeben und leicht ein-reduzieren lassen. Danach mitSalz und Pfeffer abschmecken.Zum Schluss mit kalter Butteraufmontieren.

Kristina Kunk vom Hampshire Hotel in Bad Bentheim präsentiert denGästen Kalbsbäckchen mit Thymianjus. Foto: Westdörp

Oktober 2012GASTRONOMIE

Kalbsbäckchen mitThymianjus an Gemüse undgetrüffeltem Kartoffelpüree

live

29

Oktober 2012 GASTRONOMIE

✁

✁

Ausschneiden und abgeben –

1 Glas P

rosecco gratis !Restaurant „Gare Du Nord” – Schlemmen und genießen!

„Bentheimer Hof”Täglich

Frühstück!

Ihre

Weihnachtsfeierin unserem Hause

Bahnhof Nord 1 · 48455 Bad Bentheim · Telefon 05922 98380 · Fax 983814www.bentheimer-hof.de

Täglich servieren wir Ihnen ein reichhaltiges

Frühstücksbuffet (inkl. 1 Glas Secco Rosa).

● Morgan Ranch Wagyubeef

● Hereford Irish Beef

● Goldenes Private Selection

● Porterhouse-Steak

Ab 24. 12. bis 26. 12. 2012:

Weihnachtliche 3-Gang-Menüs ab € 26.50 p. P.

Steak-Spezialitäten

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Hakenstraße 10448527 NordhornTel. 0 59 21/3 45 34

P am Haus– Dienstag Ruhetag –

Bayerische Wochen ab Oktober:

-Bier,frische Schweinshaxe,

Weißwürstl...

Jetzt reservieren!Für Festlichkeiten aller Art

bieten wir denSaal für bis zu 140 Personen.

Mi. – Sa. 14 – 22 UhrSonntag 10 – 20 Uhr

Grafschafter

RestaurantSommergarten

Eichenallee 149828 Lage

Tel. 0 59 41/ 9 8914 89

BBaalldd wwiirrdd’’ss ZZeeiitt!!Feiern Sie bei uns in festlichemAmbiente Ihre Weihnachtsfeier!

Jeden Sonntag Frühstücksbuffet

– Resevierungen erbeten –

Noch Terminefür Ihre Kloatscheeterfeier frei.

Wir freuen unsauf Ihre Reservierung!

live

30


Denken Sie schon jetzt an Ihre Tischreservierungzur Weihnachtszeit!

WOHLFÜHLEN & GENIESSEN

Friedrich-Kottemann-Str. 4–6 49824 Emlichheim, Tel. 0 59 43-9 85 29-0www.hof-veldink.de

8. bis 14. Oktober

Bayrische Woche11. November

Martinsgans HOTEL

RESTAURANT

BIERGARTEN

TAGUNGSRAUM

GROSSE WEIN-PROBE09. & 10. 11. 2012Fr.: 17–22 Uhr & Sa.: 16–22 Uhr

Thh T© ©©©©or

ststttoro

en S

eech

onh/fo

toliaoli

a

HÜLSMANN DAS WEINHAUS

Freude am Wein. Freude am Leben.

Esterfelder S ege 119 I 49716 Meppen I Tel. 05931 847571

08.11.2012Spezialitätenabend!

mit Winzern vor Ort!

nähere Infos, Karten und Anmeldung:Tel. 05931 847571 I www.das-weinhaus-huelsmann.de

Emsbürener Straße 1 48465 Schüttorf

Tel. 0 59 23 / 60 00

WintergartenBiergartenClubraum

Täglich ab 11.00 Uhr geöffnet.Durchgehend warme Kü[email protected]

bei uns!Bundesliga live!

NEU!

Bald istKloatscheeterzeit

Jetzt schon IhrenTermin für2013 sichern

Sichern Sie IhrenTermin für Ihre

Weihnachtsfeier

in gemütlicherund weihnachtlich

geschmückterAtmosphäre

Wir feiern20 Jahre

Kölsch

live

31

Oktober 2012 GASTRONOMIE

Hotel • Restaurant • Café

Öffnungszeiten: Tägl. 10.00– 23.00 Uhr (Mo. Ruhetag)

Genießen Sie unsere kulinarischen

KöstlichkeitenInternationale Gerichte

und lokale Spezialitäten.

Aktuell im Herbst:

WildgerichteLassen Sie sich angenehm überraschen!

�

Kirchstraße 11 · 49828 NeuenhausTel. 0 59 41/ 98 97 57

www.hausbruenemann.de

Wir bitten um eine Reservierungunter: Telefon 05 91 38 37www.klaas-schaper.de

Frerener Straße 37 · Lingen

Samstag, 9. März 2013, ab 19 Uhr

„Rocking – Eating – Meeting XXL“

mit „unplugged“ Musik pro Pers. 26,50 €

www.klaas-schaper.de [email protected]

Freitag: 16. 11. 2012, 19 UhrWaidmanns Lust

pro Pers. 27,50 €Samstag: 8. 12. 2012, 19 Uhr

und Freitag,14. 12. 2012, 19 Uhr

NiKlaas-Partypro Pers. 41,00 €

Sonntag: 9. 12. 2012, 10 UhrAdventsbrunch

pro Pers. 19,90 €Kinder (2 – 12 J.) 10,00 €

Mittwoch:

26. 12. 2012, 12 Uhr

2. Weihnachtstag!pro Pers. 22,80 €

Kinder (2 – 12 J.)10,00 €

Montag:

31. 12. 2012, 18.30 Uhr

Silvesterballpro Pers. 79,50 €

Sonntag:6. 1. 2013, 10 UhrNeujahrs-frühstückpro Pers. 14,50 €

Geschenkidee:Karten für den Silves-

terball und fürs„Rocking-Eating-Mee-

ting XXL“

Fürstenhof Inh. Lothar Vogel · Funkenstiege 1 – 3 · Bad Bentheim · Tel. 0 59 22/7 77 99 75 · Mobil 0151/51 03 13 33www.fuerstenhof-bentheim.de · Öffnungszeiten: Täglich ab 12.00 Uhr geöffnet

Bei uns ist immer was los!MUSICAL DINNER23. 11. 2012 und 19. 1. 2013

Beginn: 19.00 Uhrinkl. 4-Gänge-Menü und Musicalshow

RITTERGELAGE***

HISTORISCHE KULISSEFÜR HOCHZEITEN;

FAMILIEN- UNDBETRIEBSFEIERN

***BUFFET

AUSSER HAUS!

Telefon (0 59 22) 9 85 00www.hotel-berkemeyer.de

Hotel Restaurant

Gildehauser Straße 1848455 Bad Bentheim

Genießen Sie jetzt herbstliche Spezialitäten!z. B. Gerichte mit Pfifferlingen, Kürbis oder Kohl

Weihnachts- und Familien-feiern bis 60 Personen in

unserem Saal gerne möglich!

live

32


Gästehaus Berns „De Bakker”

Dorfstraße 22, 48465 Engden · Telefon 05926/290 · Fax 05926/666 · www.debakker.de · E-Mail: [email protected]

zünftiges Bayerisches Büfettam Freitag, 5. und 12. Oktober ab 18.30 Uhr

– mit allem und a bisserl mehr –... Vorspeisen, Haupt- und Dessertbüfett ...

17.50 € „zum Sattessen“

rustikaler Bayerischer Frühstücksbruncham Sonntag, 7. und 14. Oktober, ab 9.00 Uhr... Frühstücksbüfett mit Fischplatte, Reibeplätzchen,

Weißwürstl, Leberkäse, Wurstsalat, Haxn, Brezeln, Krusten-braten, Bayerisch Creme und vieles mehr...

15.50 € „zum Sattessen“

live

33

CARD


Ihre GN-CARD-Nummer

00000000000

Ihre Abo-Nummer

DANKEfür Ihre

TREUE

Alle Tickets hier erhältlich:

SHOPTICKET

Veranstaltung Ticketpreis GN-CARD-Rabatt

Bei uns haben Sie gute Karten ...

online-Bestellung unter www.gn-online.de(Lesershop ➔ Ticketshop)

Grafschafter NachrichtenCoesfelder Hof 2 (GIP-West), NordhornReisebüro Richters, Bentheimer Straße 27, Nordhorn, Telefon 05921 88430

sowie bei allen weiteren ProTicket-Vorverkaufsstellen

Ticket-Hotline: 0231 9172290 Alle Angaben ohne Gewähr

AMIGOS Mein Himmel auf Erden – Tour 201222. 11. 2012, 19.30, Euregium, Nordhorn ab 30.00

€ 2.00€

Atze Schröder – Schmerzfrei3. 2. 2013, 20.00 Uhr, Euregium, Nordhorn 29.95

€

Al di Meola meets Sylvain Luc – Eine Gitarrennacht der Superlative9. 11. 2012, 20.00 UhrForum Schulzentrum, Neuenhaus 27.00

€ 2.00€

Dr. Eckart von Hirschhausen – „Liebesweise“14. 12. 2012, 20.00 UhrEuregium, Nordhorn ab 32.90

€

A Tribute to Ray Charles – Mit Jesse Jones und den „JazzRomances“

19. 10. 2012, 20.00 Uhr, Kurhaus-Hotel, Bad Bentheim 22.00

€ 2.00€

Fünf vor der Ehe – A-Capella-Konzert2. 11. 2012, 20.00 Uhr, Konzert- und Theatersaal, Nordhorn 14.80

€ 2.30€

Dieter Nuhr – „Nuhr unter uns“26. 10. 2012, 20.00 Uhr, Emslandhallen, Lingen ab 23.65

€

Martin O … der mit der Stimme tanzt (Musikkabarett)5. 10. 2012, 20.00 UhrAula im Schulzentrum, Emlichheim ab 18.00

€ 1.50€

Hannes Wader – Konzert6. 10. 2012, 20.00 Uhr, Forum Schulzentrum, Neuenhaus 23.00

€ 2.00€

Highlights im Oktober 2012

BEGLEIT VERANSTALTUNG ZU Ausstellungsdauer: bis 18. Nov. 2012 • Städtische Galerie NordhornDi. bis Fr. 14-17 Uhr, Sa. 14-18 Uhr, So. 11-18 UhrKostenlose Führungen jeden Sonntag 11.30 Uhr

Kalin LindenaSkulpturen, Bilder und bühnenhafte InstallationenDie junge Sprengel-Preisträgerin für Bildende Kunst Kalin Lindena führt in ihrer Ausstellung verschiedenste Medien zu einem Gesamtkunstwerk zusammen. Außerdem sind erste Entwürfe von Kalin Lindena für das Bühnenbild zu dem Musical „YVA“, geschrieben und komponiert von Thomas Kriegisch, zu sehen.

Eintritt frei

Ausstellungseröffnung: Do. 4. Okt. 2012, 19 Uhr, Ausstellungsdauer: bis 27. Okt. 2012Stadtbibliothek Nordhorn, während der allgemeinen Öffnungszeiten

MaMu – Malende MutterAusstellung der Künstlerin Anne Jeurink-Rossipaul. Die Malerin und Zeichnerin beschäftigt sich in ihren Arbeiten unter anderem mit den Themen Literatur, Buch und Schrift.

Eintritt frei

Di. 9. Okt. 2012, 10 Uhr • Konzert- und Theatersaal

Pippi auf den 7 MeerenFür Kinder ab 5 Jahren nach dem Buch von Astrid LindgrenPippi Langstrumpf soll auf Tommy und Annika aufpassen. Dann erreicht die drei eine Flaschenpost:Kapitän Langstrumpf wird von Piraten gefangen gehalten! Die drei fliegen sofort in Pippis Heißluft-ballon-Bett los in Richtung Südsee, wo sie es mit einer ganzen Piratenstadt aufnehmen müssen…

VVK 5,50 Euro, mit GN-Card 5 Euro, Gruppenkarten, Schulklassen 4,50 Euro, Schulvorstellung und Einzelkartenverkauf

Fr. 12. Okt. 2012, 20 Uhr • Stadtbibliothek Nordhorn

Burghart Klaußner liest „Der große Gatsby“ von F. Scott Fitzgerald„The Great Gatsby“, erschien 1925 und wurde zum Synonym für die Widersprüchlichkeit des „American Dream“, mit seinem Streben nach Reichtum, Erfolg und Glück, ohne jegliches Gefühl für Verantwortung. Der bekannte Schauspieler Burghart Klaußner stellt den Roman vor. Die Lesungsoll zugleich Lust auf das Musical YVA machen, das am 1. Februar 2013 in Nordhorn Premiere feiert.

VVK 15 Euro, mit GN-Card 14 Euro, ermäßigt 12 Euro bei der Stadtbibliothek Nordhorn, Buchhandlung „Viola Taube“ und dem VVV

Fr. 12. Okt. 2012, 20 Uhr • Kornmühle

Timo Wopp – PassionTimo Wopp nennt das Kind beim Namen. Wopps Witz liegt in der intelligenten Schärfe und in Blick-winkeln, die das Publikum herausfordern. Besonders anschaulich und eindrucksvoll wird es, wennTimo Wopp die verbalen Spitzen als internationaler Meister-Jongleur artistisch untermauert.Zahlreiche TV-Auftritte und Comedy-Preise haben ihn inzwischen an die Comedy-Spitze katapultiert.

VVK 15,50 Euro, mit GN-Card 14 Euro

BEGLEIT VERANSTALTUNG ZU

Mi. 17. Okt. 2012, 20 Uhr • Stadtbibliothek Nordhorn

Literaturabend mit Reinhard PrüllageDer Nordhorner Antiquar, Fotograf und Literaturkenner stellt an diesem Abend sein Programm rund um Bücher, Schriftsteller und das gedruckte Wort vor.

VVK 4 Euro, mit GN-Card 3 Euro, ermäßigt 2 Euro bei der Stadtbibliothek Nordhorn, Buchhandlung „Viola Taube“ und dem VVV

Do. 18. Okt. 2012, 10 Uhr • Konzert- und Theatersaal

Alk. Außer Kontrolle Für Jugendliche ab 13 JahrenDer Alltag von Marx und seinen Freunden ist geprägt vom Abhängen, Saufen, Ärger mit Polizei,Lehrern und Eltern. Doch keiner versteht, was wirklich in Marx vor sich geht. Marx will die Welt verstehen, die in ihm jeden Tag Wut hervorruft. Dann trifft er Marie, die ihm klar macht, dass ernicht alleine ist.

VVK 5,50 Euro, mit GN-Card 5 Euro, Gruppenkarten, Schulklassen 4,50 Euro, Schulvorstellung und Einzelkartenverkauf

Do. 18. Okt. 2012, 19 Uhr • Städtische Galerie Nordhorn

ArchitekturforumRainer Maria Kresing von Kresing Architekten, Münster, stellt den Umbau des NINO-Spinnereihoch-hauses aus den 1930er Jahren zum modernen Wirtschaftskompetenzzentrum dar.

Eintritt frei

Di. 23. Okt. 2012, 20 Uhr • Konzert- und Theatersaal

Händel und Bach – Eine irrwitzige BegegnungKomödie von Paul BarzAuf der Bühne begegnen sich fiktiv Händel und Bach, die beiden größten Komponisten ihrer Zeit.Sie belauern, bekriegen, loben und trösten sich auf einem Schlachtfeld der Eitelkeiten, Bosheiten,Enttäuschungen und Hoffnungen. – Höchst amüsant!

VVK ab 17 Euro, mit GN-Card ab 15,50 Euro

NordhornKultur

Karten-Vorverkauf in Nordhorn:

• VVV Nordhorn mit Info-Tel. (05921) 8 03 90• Musikhaus „Die Taste“ mit Info-Tel. (05921) 99 42 97• Georgies CD und LP Laden mit Info-Tel. (05921) 29 30• GN-Ticketshop, online-Bestellung unter www.gn-online.de

(Lesershop/Ticketshop) sowie im GN-Verlagshaus, Coesfelder Hof 2

• Reisebüro Richters mit Info-Tel. (05921) 8 84 30sowie bei allen weiteren ProTicket-Vorverkaufsstellenin Nordhorn und bundesweit

Karten-Vorverkauf per Telefon & Internet:

ProTicket Hotline (0231) 9 17 22 90und unter www.proticket.de

08.12.2012, 20:00 UhrPAUL PANZER HART BACKBORD - NOCH IST DIE WELT ZU RETTEN!

19.01.2013, 20:00 UhrRALF SCHMITZ – SCHMITZPIEPE

12.02.2013, 20:00 UhrMOTHER AFRICA – CIRCUS DER SINNE - „UMLINGO“ TOUR 2013

25.04.2013, 20:00 UhrKAYA YANAR - ALL INCLUSIVE!

21.01.2013, 19:30 UhrLUDGER ABELN PRÄSENTIERT: DIE STARS IM NORDEN

01.12.2012, 20:00 UhrFEUERENGEL - A TRIBUTE TO RAMMSTEIN

17.01.2013, 20:00 UhrMAGIC OF THE DANCE

26.10.2012, 20:00 UhrDIETER NUHR – „NUHR UNTER UNS“

13.11.2012, 19:30 UhrKASTELRUTHER SPATZEN „LIVE 2012“ MIT IHREM NEUEN PROGRAMM

14.10.2012, 10:00 - 18:00 UhrANTIKMARKT EINE INTERESSANTE REISE IN DIE VERGANGENHEIT

17.+18.11.2012, 09:00 - 17:00 Uhr19. LINGENER KLEINTIERTAGE EIN ERLEBNIS FÜR DIE GANZE FAMILIE

19.+20.10.2012, 20:00 UhrOKTOBERFESTInformationen zum Vorverkauf unter: www.emslandhallen.de

28.10.2012, 10:00 - 18:00 UhrHOBBY & FREIZEITDAS DIESJÄHRIGE MOTTO IST HANDGEMACHTES

Information & Kartenvorverkauf:

Lindenstr. 24a . 49808 Lingen (Ems) . Telefon 0591/91295-0 . www.emslandhallen.de

mit Bernhard Brink, Gaby Albrecht, Lena Valaitis, Die Schäfer, Christin Stark und Variete Künstler

live

37

TERMINEOktober 2012

„Die Zeichen stehen auf Sturm“heißt die die Tournee von Jo-hannes Strate, dem Sänger von„Revolverheld“. Am Dienstag,16. Oktober, gastiert er im „Ro-senhof“ in Osnabrück (Eintritt:18 Euro zzgl. Gebühren, Einlass:19 Uhr, Beginn: 20 Uhr).

„Während unserer letzten Tour-neen mit ,Revolverheld’ habeich angefangen, einige ziemlichruhige und akustische Songs zuschreiben, die sehr persönlichgeworden sind – zu persönlich,intim und anders, um sie auf ei-nem ,Revolverheld’-Bandalbummit meinen Jungs aufzuneh-men“, berichtet Strate: „Des-wegen werde ich dieses Jahrdiese Songs auf einem Soloal-bum veröffentlichen.“ Es heißt„Die Zeichen stehen auf Sturm“und erscheint im Herbst. SeitBeginn des Jahres arbeitete Stra-te mit seinem Produzenten Phi-lipp Steinke („BOY“, Asher La-ne) an dem Album und hattedie Chance, mit guten Musikernan großartigen Orten an seinenSongs zu feilen.

■■ Di., 16. Oktober, 20 Uhr,Rosenhof, Osnabrück

Revolverheld-Sänger aufSolotournee

Johann Strate, Sänger von„Revolverheld“ . Foto: privat

Clubkonzerte gehen weiter

Einen Zeitsprung erleben die Besucher der Clubkonzerte mit der„Magic Boogie Show“ von Vito und Mickey.

Darbietungen präsentiert. EineBesonderheit der Konzerte be-steht darin, dass die Besucherin gemütlichen ClubsesselnPlatz nehmen können. Insge-samt entsteht dadurch eineentspannte Atmosphäre, diedurch mitreißende Perfor-mances häufiger auf einenstimmungsvollen Siedepunktgebracht wird.

Einen wahren Zeitsprung in die40er und 50er Jahre erleben dieBesucher des Clubkonzertes am18. Oktober 2012. Im Rahmenihrer „Magic Boogie Show“überzeugt das Duo Vito und Mi-ckey die Zuhörer ab der erstenMinute und reißt sie von den

Sitzen. Origineller Gesang undausgefeilte Instrumentalisierungmit Klavier, Bluesharp, Percussi-on und Kontrabass runden dieJazz- und Swingshow vollstän-dig ab.

Musikfans sollten sich ein wei-teres Datum im Kalender rotankreuzen, denn am 22. No-vember 2012 zieht der WildeWesten in die Hallen des

rock’n’popmuseums ein. Die2010 gegründete CoverbandMandowar, die sich selbst auch„Gods of Folk“ nennt, sorgt fürechtes Cowboyfeeling nicht nurauf, sondern auch vor der Büh-ne. Sie verwandeln berühmteRock- und Metalklassiker wie„Hells Bells“ von AC/DC oderAlice Coopers „Poison“ in ihreneinzigartigen Country- bzw.Polka-Stil. Die Band besteht ausdem Sänger und GitarrenspielerNaliz Hofmann, Joe Schulz amBass und Tom Launhardt an derMandoline.

■■ Donnerstag, 18. Oktober,20 Uhr, Rock- undPopmuseum, Gronau

Nach dem gelungenen Auf-taktkonzert mit Robert CarlBlank im September startet dieSerie der Clubkonzerte imrock’n’popmuseum in Gronaunun weiter durch. Auf demProgramm stehen Künstler di-verser Stilrichtungen – vonRock über Pop bis hin zu Soulund Folk wird dem Publikumüber mehrere Monate ein bun-tes Feuerwerk an musikalischen

live

38


KONZERTENORDHORNMusikalische AbendstundeMit dem Städtischen Chor Nordhorn.Karten sind bei den Sängern und an der Abendkasse erhältlich, Ev.-luth.Kreuzkirche, van-Delden-Straße 21, www.kreuzkirche-nordhorn.de, 17 Uhr

BAD BENTHEIMKonzert mit Klavier, Sopran,Klarinette und SaxophonG-CARD-ERMÄSSIGUNGFranz Schubert, Astor Piazolla, Villa Lobos, Das kleine MusiktheaterHennekens Hof, Wilhelmstraße 40,www.hennekenshof.de, 15.30 Uhr

OSNABRÜCKLuca Hänni und BandRosenhof, Rosenplatz 24, www.rosenhof-os.de, 18 Uhr

FAMILIENORDHORNFamilienfrühstückEintritt: 10 € p. Familie, Städtische Gale-rie Nordhorn, Vechteaue 2, [email protected], 10.30 Uhr

MEPPENAuf der Jagdim Garten des Archäologiemuseums,nachmittags, Ausstellungszentrum fürdie Archäologie des Emslandes, An derKoppelschleuse 19 a

OSNABRÜCKDer Regenbogenfisch und seine FreundeAb 5 Jahren, Planetarium, Am Schölerberg 8, 15 UhrDie zweite Prinzessinab 4 Jahren, emma-theater, Lotter Straße 6, 11 UhrPeter und der WolfFigurentheater Alte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 11 Uhr

SÖGELEene Führung upp PlaettSchloss Clemenswerth, Schlaunallee, 15 Uhr

FESTE/MÄRKTESCHÜTTORFSchüttorfer Wies’nKuhmplatz in Schüttorf, Graf-Egbert-Str.,

GEORGSMARIENHÜTTETrödelmarktMöbel Roller, Niedersachsenstraße, 10 bis 18 Uhr

GREVENTrödelmarktHagebaumarkt, Philipp-Manz-Straße, 10 bis 18 Uhr

LINGENAntikmarktmit ca. 70 Ausstellern, Emslandhallen Lingen, Lindenstr. 24 a, www.emslandhallen.de, 10 bis 18 Uhr

SPORTNORDHORNGEC Ritter - Hamburger SVMeisterschaftsspiele GEC Jungritter Knaben, Eissporthalle, Wehrmaate 26,www.eissporthalle-grafschaft-bent-heim.de, 11 Uhr

VERSCHIEDENESNORDHORNHochzeitsmesseKüchenstudio Ardland, Bosinks Kamp 2,10 bis 17 Uhr

SCHÜTTORFTag der offenen Türganztägig, Alte Kirchschule, Kirchgasse 2Verkaufsoffener SonntagInnenstadt Schüttorf, Innenstadt, 13 Uhr


MONTAG 15.KONZERTEOSNABRÜCK2. Sinfoniekonzert19.15 Uhr Einführung, OsnabrückHalle,20 Uhr

FESTE/MÄRKTESCHÜTTORFSchüttorfer Wies’nKuhmplatz in Schüttorf, Graf-Egbert-Str.,16 Uhr


VERSCHIEDENESGRONAUHerbstkirmes GronauBürgerhalle, Spinnereistraße 20,www.jazzfest.de

DIENSTAG 16.BÜHNEOSNABRÜCKDie Macht des SchicksalsOper von Giuseppe Verdi, Theater am Domhof, Domhof 10, www.theater.osnabrueck.de, 19.30 UhrLeonce und LenaStück von Georg Büchner, emma-theater,Lotter Straße 6, 19.30 Uhr

10. Niedergrafschafter Konzerthighlight

Sylvain Luc meets Al di Meola DuoGitarrennacht der Superlative!

2.-€

VVK: 27.– € AK: 29.– €

VORVERKAUF:alle Proticket-VVK-Stellen,

www.kulturpass.de

Volksbank Niedergrafschaft eG

Freitag, 9. November 2012, 20.00 Uhr,Aula des LMG Neuenhaus

KASTELRUTHER SPATZEN – LIVE 2012LINGEN – EMSLANDHALLENDi., den 13. 11. 2012 • 19.30 Uhr

Neues Programm live 2012

Info + Ticketshop: www.kosmos-concerts.de

Tickethotline:

Tel. 05 91 /91 29 50

Kartenverkauf in LINGEN: Emslandhallen,Lindenstr. 24a, Tel. 05 91/91 29 50, LingenerTagespost, Schlachterstr. 6 – 8, Ticket-Hotli-ne-Nordwest-Ticket: 04 21/36 36 36 NORDHORN: Grafschafter Nachrichten,Coesfelder Hof 2, Tel. 0 59 21/70 70; VVV-Nordhorn, „Georgies“ und an allen bek. Stel-len sowie im Internet: www.proticket.de

live

39

TERMINEOktober 2012

KONZERTEBAD BENTHEIMMännerchor Bentheim: Unsereschönsten LiederSitzecke vor Bettenhaus 3, kostenlos, Fach-klinik Bad Bentheim, Am Bade, 20 Uhr


HALLE/WESTF.Tabaluga und die Zeichen der ZeitRock-Musical von Peter Maffay, Gerry-Weber-Stadion, Weststraße 16, 19 Uhr

OSNABRÜCKJohannes StrateRosenhof, Rosenplatz 24, www.rosenhof-os.de, 20 Uhr

MITTWOCH 17.BÜHNEMEPPENHalpern & JoSchauspiel von Lionel Goldstein, mitFriedhelm Ptok und Klaus Mikoleit,Theater, Theaterplatz 1, 20 Uhr

OSNABRÜCKKrise mit LuiseFigurentheater Alte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 20 UhrTschickemma-theater, Lotter Straße 6,9.30 bis 10.40 Uhr, 11.30 bis 12.40 Uhr

BILDUNG/VORTRÄGENORDHORNEin Literaturabend mit ReinhardPrüllageG-CARD-ERMÄSSIGUNGDer Nordhorner Antiquar, Fotograf undLiteraturkenner stellt an diesem Abendsein Programm rund um Bücher, Schrift-steller und das gedruckte Wort vor. Stadt-bibliothek, Büchereiplatz, www.stadtbi-bliothek-nordhorn.de, 20 Uhr

KONZERTERHEINEKonzert des MusikkomödiantenHans LibergStadthalle, Humboldtplatz 10, www.die-stadthalle-rheine.de, 20 Uhr

DONNERSTAG 18.BÜHNENORDHORNAußer Kontrolle (Schulvorstellung)G-CARD-ERMÄSSIGUNGFür Jugendliche ab 13 Jahren, Konzert- und Theatersaal Nordhorn,Ootmarsumer Weg 14, 10 Uhr

DietutniX „Gebauchsanweisung“ausverkauftAlte Weberei, Vechteaue 2,www.alteweberei.de, 20 Uhr OSNABRÜCKDas Geschenk des weißen PferdesAb 8 Jahren, emma-theater, Lotter Straße 6, 09.30 UhrEin SommernachtstraumTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 Uhr

BILDUNG/VORTRÄGENORDHORNArchitekturforum NordhornEintritt: frei, Städtische Galerie Nord-horn, Vechteaue 2, [email protected], 19 UhrVHS: Der Garten im HerbstG-CARD-ERMÄSSIGUNGLichtbildervortrag mit GN-Card-Ermäßi-gung, Kurs-Nr. 1403, VolkshochschuleGrafschaft Bentheim, Bernhard-Niehues-Straße 49, www.vhs-grafschaft-bent-heim.de, 19.30 Uhr

KONZERTEGRONAUClubkonzert mit Magic Boogie ShowEintritt frei, Rock ‘n’ Popmuseum, Udo-Lindenberg-Platz 1, www.rock-pop-museum.de, 20 Uhr

SENIORENEMLICHHEIMSeniorenkaffee „Koffi met Koken“Mit Bingo spielen, Vertellekes, gemeinsa-mes Singen und vieles mehr. Ansprech-partner: Imke Röttger, Kosten: 4 € zzgl.Fahrdienst bei Bedarf, Mehrgeneratio-nenhaus Senfkorn, Wilsumer Straße 2,www.mgh-senfkorn.de, 15 bis 17 Uhr

FAMILIEEMLICHHEIMDas beste Essen für KinderVortrag von der ErnährungsberaterinGertraud Pfingsten zum Thema: Dasbeste Essen für Kinder, Mehrgeneratio-nenhaus Senfkorn, Wilsumer Straße 2,www.mgh-senfkorn.de, 20 Uhr

VERSCHIEDENESBAD BENTHEIMBad Bentheim in Bildern vorgestelltDia-Vortrag von Herrn Schmidt im Vor-tragsraum in BH 5, Fachklinik Bad Bent-heim, Am Bade, 19 Uhr

FREITAG 19.BÜHNEBAD BENTHEIM„Theater, Theater!“Komödie von Tom Müller und SabineMisiorny, Forum Burg-Gymnasium, Prof.-Prakke-Str., 20 bis 22 Uhr

OSNABRÜCKDer KickAb 14 Jahren, emma-theater, LotterStraße 6, 11 UhrDie Macht des SchicksalsOper von Giuseppe Verdi, Theater amDomhof, Domhof 10, www.theater.os-nabrueck.de, 19.30 Uhr

PAPENBURGUtwannern, utwannern, utwan-nernEine Geschichte von Auswanderern ausder Grafschaft und dem Emsland in denJahren 1850 bis 1870, aufgeführt vonder AG plattdeutsches Theater EmslandGrafschaft Bentheim, Forum Alte Werft,Ölmühlenweg 1, 19.30 Uhr

KONZERTEBAD BENTHEIMA Tribute to Ray CharlesG-CARD-ERMÄSSIGUNGBenefiz-Jazzkonzert mit Jesse Jones undden JazzRomances, Kurhaus Bad Bent-heim, Am Bade 2, 20 UhrVorverkaufsstellen: Grafschafter Nachrichten; ReisebüroRichters 05921/88430; alle Pro Ticket-Vorverkaufsstellen

LINGENTSKR-FestivalAlter Schlachthof, Konrad-Adenauer-Ring 40, 20 Uhr

RHEINEAida - Das Musical von EltonJohn und Tim RiceStadthalle, Humboldtplatz 10, www.die-stadthalle-rheine.de, 20 Uhr

FAMILIEMEPPENHerbstkirmesnachmittags, Kirmesplatz hinter demHallenbad

FESTE/MÄRKTEIBURGHelden - Sagen - Minnesang imSchatten der IburgSchloss, 19 Uhr

KunsthandwerkermarktHalle IV Lingen

Sonntag, 21. Oktober 2012

Holzverarbeitung, Puppenklinik,Malerei, Schmuck, Imker, Drechsler,

Patchwork, Tiffany, u. v. m.

Info unter Tel./Fax/AB: 05481/6358 (Stephan Grawe)

Ca. 80Aussteller:

live

40


Eine Mozart-Oper, die auch jungeLeute anspricht? Wie soll das ge-hen?

Ganz einfach – man nehme eineMozartoper mit einem zeitlosenStoff über Freuden und Intrigender Liebe. Dann besetzt man die-se Oper mit jungen talentiertenSängern aus der Region. Zusam-men mit ihnen übersetzt man dieDialogtexte in eine zeitgemäße,junge Sprache und setzt das Gan-ze in einer Fabrikhalle auf leben-dige Art und Weise um.

Am Sonnabend, 20. Oktober,können Konzertbesucher die neu-artige Aufführung dieses Mozart-werkes - und noch einige andere –ab 20 Uhr, in der Keksfabrik Borg-greve in Neuenhaus mitverfolgen.

Bastien ist ein junger Mann undliebt Bastienne. Bastienne ist einejunge Frau und liebt Bastien. Zu-sammen geht es nicht. Und allei-ne ist auch irgendwie blöd. Dakommt Colas ins Spiel – ein win-diger Magier, der die beiden ge-geneinander ausspielt. Eine Ge-schichte also über die Liebe, dieEinsamkeit und die ewigen Spiel-chen zwischen Mann und Frau.

Eine Besonderheitdieser Inszenierungist die Aufteilung derbeiden Hauptfigurenauf zwei SängerInnenund zwei DarstellerInnen. DieSängerInnen singen die Original-Mozartpartitur. Die Dialoge desLibrettos werden von 2 Schau-spielerInnen gespielt. Sie wurdenvon den jungen Sängern selbst ineine zeitgemäße Wort- und Bild-sprache übersetzt, die auch jungeLeute ansprechen wird.

Es ist eine multimediale Inszenie-rung in einer Art 2.0 Version. Dieschauspielenden Doppelgängervon Bastien und Bastienne verfol-gen ihre singenden Vorbilder auf

Schritt und Tritt. Als deren Schat-ten und alter Egos entstehtso ein sicht- und hörbaresGewissen, das ermutigt,

verbietet und manch-mal auch in die Irreführt. Wer ist wer indiesem Verwirrspiel?Und wie kommen

Bastien und Bastienne aus dieserausweglosen Situation heraus?

Es singen und spielen: GregorStachowiak/Colas, JanaSchoo/Bastienne, TobiasKlomp/Bastien, Carolin Walter-bach/Bastienne 2.0, Brian Lü-ken/Bastien 2.0. Die Ausstat-tungsleitung hat Mathieu vanden Bos, die Regie führt TomKraus/TPZ Lingen. Die musikali-sche Leitung liegt in den Händenvon Heinz Josef Bausen/Uelsen.

Eintrittskarten gibt es ab sofortim Vorverkauf bei ViolaTaube/Nordhorn, MusikhausDausin/Meppen, TPZ bzw. Profes-sorenhaus/Lingen, Hanne's La-den/Emlichheim, Bürgerbüro Rat-haus/Neuenhaus, Café Meier undMusikschulbüro/Uelsen. Die Ein-trittspreise liegen bei 15 Euro imVorverkauf (ermäßigte Karten 9Euro) und bei 17 Euro an derAbendkasse (ermäßigte Kartenan der Abendkasse 11 Euro). Be-sitzer einer GN-Card erhalten1,50 Euro Rabatt. Reservierungensind möglich unter Telefon.(0 59 42) 575.

■■ Sonnabend, 20. Oktober,20 Uhr, KeksfabrikBorggreve, Reitgaarstraße,Neuenhaus

Mozart-Oper frisch in der Keksfabrik

Die Hauptakteure der „Oper in der Fabrik“ während einer Proben-Pause vor der Musikschule in Neuenhaus: Jana Schoo/Sopran singtBastienne, die mit Bastien - gesungen von Tobias Klomp/Tenor - be-freundet ist. Colas, der Dorfwahrsager, - gesungen von Gregor Sta-chowiak/Bass (hinten) - gibt Bastienne einen Rat.

CARD


Ihre GN-CARD-Nummer

00000000000

Ihre Abo-Nummer

DANKEfür Ihre

TREUE

2€CARD

Ermäßigung1.50

€

live

41

TERMINEOktober 2012

Auch in dieser Herbstzeit sollder beliebte Kunsthandwerker-markt in Lingen nicht fehlen.Mehr als 70 Kreativ-Ausstellerpräsentieren ihre Kunst am 21.Oktober den interessierten Be-suchern. Für Abwechslung istgesorgt, denn von der Puppen-klinik, einem Imker, einemDrechsler bis hin zur Papyros-malerei ist wieder alles vertre-ten. Interessant ist die Veran-staltung für Jung und Alt.

Fantasievolle Figuren aus Holz,Tiffanyglaskunst, kunsthand-werkliche Textilbekleidung undSchmuckverarbeitung dürfenauf dem Markt nicht fehlen.Außerdem kann das Publikumvielen Künstlern bei ihrer Arbeitüber die Schulter schauen. Zu-dem lädt auch die Gastronomiein der Halle IV zum Verweilen

ein. Kaffee und Kuchen sowiewarme Speisen finden sich imAngebot.

Der Eintritt für den Kunsthand-werkermarkt beträgt 2,50 Europro Person. Kinder und Jugend-

liche (bis zum 14. Lebensjahr)haben freien Eintritt.

■■ Sonntag, 21. Oktober,11 bis 18 UhrLingen, Halle IV, Kaiserstraße 10a

Kunsthandwerkermarkt in Lingen

Lingen zeigt die Vielfalt der Kunst. Foto: privat

Die Komödie „Händel undBach – Eine irrwitzige Begeg-nung“ von Paul Barz geht amDienstag, 23. Oktober, 20 Uhr,über die Bühne des NordhornerKonzert- und Theatersaals. Inder Produktion der „Theater-gastspiele Kempf GmbH“(Grünwald) fürhrt Barry L.Goldman Regie. Es spielen un-ter anderem Sigmar Solbach,Walter Renneisen und ChristianJanda.

Ein fiktives Treffen findet aufder Bühne statt: Es begegnensich Händel und Bach, die bei-den größten Komponisten ihrerZeit. Man lernt ihre Not und ih-re Sehnsucht, ihr Leben und ihrSchaffen auf höchst unterhalt-same Art kennen. Sie belauern,bekriegen, loben und tröstensich auf einem Schlachtfeld der

Eitelkeiten, Bosheiten, Enttäu-schungen und Hoffnungen.

„Beim hitzigen Dialog der bei-den berühmten Komponistenerfuhr man mehr über ihre Cha-raktere, Nöte und ihre Musik alsin manch sprödem Essay“,schrieb die Rheinpfalz-Zeitung.Karten (Preisnachlass bei Vorlage

der GN-Service-Card) gibt es on-line unter „www.gn-online.de“(Lesershop – Ticketshop) sowie imGN-Verlagshaus, Coesfelder Hof2, beim VVV Nordhorn, im Musik-haus „Die Taste“, in „GeorgiesCD-Laden“ und unter der „ProTi-cket-Hotline“ (02 31) 9 17 22 90.

■■ Dienstag, 23. Oktober, 20Uhr, Nordhorn, KTS

Begegnung zwischen Händel und Bach

Händel und Bach erleben eine „irrwitzige Begegnung.“ Foto: privat

CARD


Ihre GN-CARD-Nummer

00000000000

Ihre Abo-Nummer

DANKEfür Ihre

TREUE

CARDCARD

1.50€

Ermäßigung

live

42


JUGENDNORDHORNKids-Club: HalloweenpartyKatholisches Gemeindehaus St. Josef,Veldhauser Str. 173, 15.30 bis 17.30 Uhr

GRONAUArtRock - livePodium für deutsche und niederländi-sche Bands, Art Rock Café, Bahnhofstraße, 21 Uhr

DISCOSCHÜTTORFVIP-NightDiskothek Index, Industriestraße 10,www.i-n-d-e-x.de, 22 Uhr

UELSENABI 2013Diskothek ZAK, Rudolf-Diesel-Straße 14,22 Uhr

SPORTNORDHORNGEC Ritter - Hamburger SVMeisterschaftsspiel der Oberliga Nord, Eis-sporthalle, Wehrmaate 26, www.eissport-halle-grafschaft-bentheim.de, 20 Uhr

SAMSTAG 20.BÜHNENEUENHAUSBastien und BastienneSingspiel von W. A. Mozart veranstaltetvon der Musikschule Niedergrafschaft,Zwieback- und Keksfabrik Borggreve, 20 Uhr

OSNABRÜCKDie RattenTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 Uhr

KONZERTEGRONAU70er/80er-Jahre-PartyBürgerhalle, Spinnereistraße 20,www.jazzfest.de, 20 Uhr

Konzert der Stadtkapelle GronauAula im Werner-von-Siemens-Gymnasi-um, Laubstiege 23, 20 Uhr

RHEINEAida - Das Musical von Elton John und Tim RiceStadthalle, Humboldtplatz 10, www.die-stadthalle-rheine.de, 20 Uhr

FAMILIEMEPPENHerbstkirmesnachmittags, Kirmesplatz hinter demHallenbad

FESTE/MÄRKTENORDHORNTrödelmarktAlte Weberei, Vechteaue 2, www.alteweberei.de, 10 bis 18 Uhr

DISCONORDHORN1 Nacht - 1 Preisab 18 Jahren, Tanzlokal Abacco, Hüsemanns Esch 12, www.tanzlokal-abacco.de, 23 Uhr

UELSENZAK Invites - Noise ControllersDiskothek ZAK, Rudolf-Diesel-Straße 14,22 Uhr

SPORTNORDHORNGEC Ritter -SG Timmendorf / RostockMeisterschaftsspiele GEC Jungritter Knaben, Eissporthalle, Wehrmaate 26,www.eissporthalle-grafschaft-bent-heim.de, 11 Uhr

VERSCHIEDENESNORDHORNEinkaufsabend Feuer, Wasser,LichtExtra langer Einkaufsabend bis 24 Uh –mit besonderen Angeboten, Wasser-spielen, Feuerzauber und Lichtmagie,Innenstadt, 18 UhrRadtour des ADFCAbschlusstour Gruppe Nordhorn undBad Bentheim nach Brandlecht, ZOB,Seeuferstraße, 14 Uhr

BAD BENTHEIMRadtour des ADFCAbschlusstour Gruppe Nordhorn undBad Bentheim nach Brandlecht, Park-platz am Schlosspark, Schlossstraße,13.30 Uhr

UELSENHerbstkirmesSonntag verkaufsoffenen von 14 bis 18Uhr, Ortskern Uelsen, Mühlenstr., 14 Uhr

SONNTAG 21.BÜHNESCHÜTTORFEin dressierter MannG-CARD-ERMÄSSIGUNGKomödie von John von Düffel nach Es-ther Vilar, Theater der Obergrafschaft,Hermann-Schlikker-Straße 1, www.thea-ter-der-obergrafschaft.de, 19.30 Uhr

LINGENEine Tanzreise um die Welt20 Jahre Volkstanzverein „De Dreih-danzers ut Lingen“, Theater an der Wilhelmshöhe, Willy-Brandt-Ring 44,www.lingen.de, 15 Uhr

live

43

TERMINEOktober 2012

OSNABRÜCKAnatevkaMusical von Jerry Bock, Theater am Domhof, Domhof 10, www.theater.osnabrueck.de, 19.30 Uhr

FAMILIEMEPPENHerbstkirmesnachmittags, Kirmesplatz hinterdem Hallenbad

OSNABRÜCKDie zweite Prinzessinab 4 Jahren, emma-theater, Lotter Straße 6, 11 Uhr

FESTE/MÄRKTENORDHORNTrödelmarktAlte Weberei, Vechteaue 2, www.alteweberei.de, 10 bis 18 Uhr

ASCHENDORFTrödelmarktCombi-Markt, An den Bleicherkolken,10 bis 18 Uhr

LINGENGroßer KunsthandwerkermarktÜber 80 Aussteller präsentieren Ihr Können am Stand. Weitere Infos unterTelefon 05481/6358 (Stephan Grawe),Halle IV, Kaiserstr. 10 a, www.halle-iv.de,11 bis 18 Uhr

Samstag, 20. Oktober 2012, 20.00 UhrKeksfabrik Borggreve, Neuenhaus

BASTIEN & BASTIENNEvon W. A. Mozart

in der

FABRIK

Armanda ten Brink, Jana Schoo/SopranTobias Klomp/Tenor, Gregor Stachowiak/Bass

Louisa Lübbermann/Querflöte, Kunibert Zirkel/Trompete

Kammerchor der Musikschule NiedergrafschaftKammerorchester „Musica Viva“/Osnabrück

Musikalische Leitung: Heinz Josef Bausen

Eintritt: VVK 15.-/9.- €, AK 17.-/11.- €, abzgl. 1,50 € GN-Card-RabattVVK: Hanne’s Laden/Eml., Musikschule + Café Meier/Uels., Bürgerbüro Rathaus/Nhs.,

Viola Taube/Nordh., Musikhaus Dausin/Mep.: Tel. 05931 17574TPZ Lingen/Professorenhaus Tel. 0591 916630; Reservierung Tel. 05942 575

www.oper-in-der-fabrik.de

1.50€

Konzert- und TheatersaalNordhorn

Ootmarsumer Weg 14 · NordhornBeginn: 20.00 Uhr

VK: 14.80 € AK: 17.00 €Vorverkauf:

Grafschafter Nachrichten,Coesfelder Hof 2, Nordhorn

Tickethotline:0231-9172290 · www.proticket.de

2.30€

SHOPTICKET

www.gn-online.de➜ lesershop ticketshop

Bei uns haben Siegute Karten ...

… Tickets für diverse Veranstaltungen erhältlich im

GN-Verlagshaus und online unter:

live

44


SPORTNORDHORNHSG Nordhorn-Lingen - HC ErlangenEuregium, Wilhelm-Raabe-Str. 1, 17 Uhr

VERSCHIEDENESNORDHORNNachtführungAlte Kirche, Am Markt 1, 21 UhrUELSENHerbstkirmesSonntag verkaufsoffenen von 14 bis 18 Uhr,Ortskern Uelsen, Mühlenstr., 14 UhrOLDENZAALVerkaufsoffener SonntagZentrum Oldenzaal, 12 bis 17 Uhr

MONTAG 22.FAMILIEMEPPENHerbstkirmesnachmittags, Kirmesplatz hinter dem Hallenbad

DIENSTAG 23.BÜHNENORDHORNHändel und Bach - Eine irrwitzige BegegnungG-CARD-ERMÄSSIGUNGKomödie von Paul Barz, Konzert- undTheatersaal Nordhorn, OotmarsumerWeg 14, 20 Uhr

BILDUNG/VORTRÄGEOSNABRÜCKBodo KirchhoffDie Liebe in großen Zügen, BlueNote,Erich-Maria-Remarque-Ring 16, 20 Uhr

SENIORENUELSENPfannekuchenessen in Georgsdorfbitte anmelden, AWO-Begegnungsstätte,Itterbecker Straße, 14.30 Uhr

FAMILIEOSNABRÜCKDer Regenbogenfisch und seine FreundeAb 5 Jahren, Planetarium, Am Schölerberg 8, 16 UhrLars der Eisbärab 5 Jahren, Planetarium,Am Schölerberg 8, 16 UhrSÖGELLaternen bastelnSchloss Clemenswerth, Schlaunallee, 15 bis 17 Uhr

VERSCHIEDENESHARDENBERGAgrartageEvenementenhal, 10 bis 18 Uhr

MITTWOCH 24.BÜHNEOSNABRÜCKDas Dingemma-theater, Lotter Str. 6, 19.30 Uhr

FAMILIENORDHORNTolle Knolle am VechtehofTierpark Nordhorn, Heseper Weg 140,www.tierpark-nordhorn.de, 11 bis 17 Uhr

OSNABRÜCKDäumelinchenFigurentheater Alte Fuhrhalterei, KleineGildewart 9, 16 Uhr

SÖGELHistorische Szenen im barockenRahmenSchloss Clemenswerth, Schlaunallee, 15bis 17 Uhr


DONNERSTAG 25.BÜHNEOSNABRÜCKDie RattenTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 Uhr

Dieter Nuhr: Nuhr unter unsOsnabrückHalle, 20 Uhr

RHEINESuche impotententen Mann fürsLebenStadthalle, Humboldtplatz 10, www.die-stadthalle-rheine.de, 19.30 Uhr

BILDUNG/VORTRÄGEBAD BENTHEIMOsteoporose-VortragVortrag von Frau Dr. Sörries: „Was Sieüber Osteoporose wissen sollten“ imVortragsraum in BH 5, Fachklinik BadBentheim, Am Bade, 14 Uhr

KONZERTETWISTSimon & Garfunkel Revival BandHeimathaus, Overbergstraße 28,www.heimathaus-twist.de, 20 Uhr

Kulturbüro Gronauund

präsentieren:

Rockliner-Veteranen-Treffen- Udo Lindenberg-Fanweekend - rock´n´popmuseum

26.10.+

27.10.

15.11.20.00 Uhr

„Storno - der kabarettistischeJahresrückblick“ (Aula, Gymnasium)

02.02.20.00 Uhr

Herbert Knebel (Aula, Gymnasium)

Programm: „Ich glaub´ich geh´kaputt!“

18.01.20.00 Uhr

Tickets: Touristik-Service Gronau, Fon 02562/99006

[email protected] · www.eventim.de

Info: Kulturbüro Gronau GmbH, Fon 0 25 62 / 7 18 70

rock'n'popmuseum Gronau, Fon 0 25 62 / 81 480

Adjiri Odametey + BandReihe: Klangkosmos Weltmusik (Studio-Lounge)

13.12.20.00 Uhr

Ot Azoj (Studio-Lounge)

Reihe: Klangkosmos Weltmusik

21.02.20.00 Uhr

Alpcologne (Studio-Lounge)

Reihe: Klangkosmos Weltmusik

rock'n'popmuseum Gronau

·

live

45

TERMINEOktober 2012

SENIORENEMLICHHEIMSeniorenkaffee „Koffi met Koken“Mehrgenerationenhaus Senfkorn, Wilsumer Str. 2, www.mgh-senfkorn.de,15 bis 17 Uhr



FREITAG 26.BÜHNENORDHORN„Theater, Theater!“Komödie von Tom Müller und SabineMisiorny, Manz-Saal im NINO Hochbau,Nino-Allee 11, 20 bis 22 UhrBAD BENTHEIMWie wär’s denn Mrs. Markham?PremiereKomödie von Ray Cooney und JohnChapman, Kleines Theater Bad Bent-heim, Kirchstraße 10, 20 Uhr

LINGENDieter NuhrEmslandhallen Lingen, Lindenstr. 24 a,www.emslandhallen.de, 20 bis 23 Uhr

OSNABRÜCKEin SommernachtstraumTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 UhrStruwwelpeter - UnzensiertFigurentheater Alte Fuhrhalterei, KleineGildewart 9, 20 Uhr

KONZERTEGRONAURockliner Veteranentreffenmit Vorwurf, Bapunzo & Lindstärke,Rock ‘n’ Popmuseum, Udo-Lindenberg-Platz 1, www.rock-popmuseum.de,19.30 Uhr


LAARHalloweenparty im ClubhausHalloweenparty des „SVG for Kids“ imClubhaus mit Übernachtung, ClubhausSV Grenzland Laarwald, CoevordenerStr. 3, www.sv-grenzland.de

DISCOSCHÜTTORFHangover NightDiskothek Index, Industriestraße 10,www.i-n-d-e-x.de, 22 Uhr

UELSENBerlin Day & NightSpecial Guest Jan Leyk „Carlos“, Diskothek ZAK, Rudolf-Diesel-Straße 14

VERSCHIEDENESNORDHORNHerbstkirmesNeumarkt, 14 Uhr

SAMSTAG 27.BÜHNENORDHORN„Theater, Theater!“Komödie von Tom Müller und SabineMisiorny, Manz-Saal im NINO Hochbau,Nino-Allee 11, 20 bis 22 UhrBaumann und ClausenKonzert- und Theatersaal Nordhorn,Ootmarsumer Weg 14, 20 Uhr

BAD BENTHEIMWie wär’s denn Mrs. Markham?Komödie von Ray Cooney und JohnChapman, Kleines Theater Bad Bent-heim, Kirchstraße 10, 20 Uhr

OSNABRÜCKDie RattenTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 15 UhrDorian Grayemma-theater, Lotter Str. 6, 19.30 UhrSieg der SchönheitOper von Georg Philipp Telemann.Einführung 19 Uhr, Theater am Domhof,Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 19.30 Uhr

KONZERTEGRONAURockliner VeteranentreffRock ‘n’ Popmuseum, Udo-Lindenberg-Platz 1, www.rock-popmuseum.de,19.30 Uhr

HALLE/WESTF.B & W Rhythm ‘n’ Blues FestivalGerry Weber Event & Convention Center, Weststraße 16, www.gerryweber-world.de, 18 Uhr

OSNABRÜCKEwigRosenhof, Rosenplatz 24, www.rosenhof-os.de, 20 Uhr


-H i g h l i g h t s -

Ausstellungseröffnung LAUSCHBILDER Ansgar Silies, Lingen

Eintritt frei -

Dozentenkonzert Eintritt: 13€, 8€ ermäßigt - Liudger-Realschule Hanwische Str. 11, Emsbüren

Szymanowski Quartet Eintritt: 15€, 8€ ermäßigt - Liudger-Realschule, Hanwische Str. 11, Emsbüren

Werkskonzert - Fa. Hölscher+Leuschner Eintritt: 3€ - Ausstellungshalle, Siemensstr. 15, Emsbüren

Abschlussveranstaltung - Sinfonieorchester Eintritt: 13€, 8€ ermäßigt - Liudger-Realschule, Hanwische Str. 11,Emsbüren

eitere Termine:

W

EMSBÜRENER MUSIKTAGE

Sonntag, 28.Oktober 2012, 11.30 Uhr

Sonntag, 28.Oktober 2012, 20.00 Uhr

Dienstag, 30.Oktober 2012, 20.00 Uhr

Freitag, 02.November 2012, 20.00 Uhr

Liudger-Realschule, Hanwische Str. 11, Emsbüren

Sonntag, 11.November 2012, 11.00 Uhr

www.emsbuerener-musiktage.de

live

46

Oktober 2012 HIGHLIGHT DES MONATS

Anrufen und gewinnen!

☎ 0137 88807000,50 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, ggf. abw. Preise aus dem Mobilfunknetz

2,00 €GN-CARD-Ermäßigung

Exklusiv für GN-CARD-Inhaber verlosen wir 5 x 2 Karten!

Einfach bis Donnerstag anrufen und folgende Frage beantworten (GN-CARD-Nr. bereit halten):

Zum wievielten Male findet ein von dem Lions-Club Nordhorn organisiertes

Benefiz-Jazzkonzert statt?

a) zum dritten Mal b) zum vierten Mal

Lions-Club lädt zum Jazz-Konzert ins Kurhaus ein19. Oktober 2012, 20.00 Uhr, Kurhaus-Hotel, Bad BentheimBenefizabend „A Tribute to Ray Charles“

TerminFreitag, 19. Oktober 2012, 20.00 Uhr, Einlass ab 19.00 Uhr,Kurhaus-Hotel Bad Bentheim

Eintritt (VVK)Mit GN-CARD: 20.00

€

Ohne GN-CARD: 22.00 €

VorverkaufNordhorn:GN-Verlagshaus, Reisebüro Richters,VVV-Stadtmarketing, Georgie’s,Musikhaus Die TasteBad Bentheim:Tourist-Info, Reisebüro Das Reisehaus,Voiceman Event-Media, Hölscher &BeerninkSchüttorf:Buchhandlung Moldwurf, FestivityNeuenhaus:Airport ReisezentrumUelsen:Reisebüro AlbatrosEmlichheim:Reisecenter der Grafschafter Volksbank,VVV Emlichheimsowie bei allen bekanntenProTicket-VorverkaufsstellenTicket-Hotline: 0231 9172290online-Bestellung unterwww.gn-online.de(Lesershop ➔ Ticketshop)

CARD

Max Mustermanngültig bis 12/2013

Ihre GN-CARD-Nummer00000 000000

Ihre Abo-Nummer

DANKEfür Ihre

TREUE

gn NORDHORN/BAD BENTHEIM. DerLions-Club Nordhorn lädt amFreitag, 19. Oktober, zu einemBenefiz-Jazzkonzert in das Kur-haus Bad Bentheim ein. PeterBaumanns „JazzRomances“setzen damit in diesem Jahr be-reits zum vierten Mal die Reiheihrer erfolgreichen und mitreißen-den Konzerte für den Lions-ClubNordhorn mit einem Tribut anRay Charles fort.

Der „King of Soul“ steht im Mit-telpunkt einer einzigartigenShow des Sängers, Saxopho-nisten und Entertainers JesseJones aus Miami. Der US-Starist mit seinem Blues-Timbre unddem ihm in die Wiege gelegtenSoul-Feeling kaum zu toppen,wenn es um die Interpretationder Hits des großen Ray Charlesgeht, von „What d´ I say“, „Geor-gia on my mind“, „Makin´ Whoo-pee“, „Lucky old sun“ und vielenanderen Songs. Zu Recht gilt er

in seiner Heimat Florida als „En-tertainer Nr. 1“. Es ist der altenFreundschaft Peter Baumanns,des Gründers der in Bad Bent-heim seit Jahren erfolgreichen„JazzRomances“, mit Jesse Jo-nes zu verdanken, dass der in-zwischen bei bedeutenden Mu-sikfestivals in den USA, Russ-land, Italien, Österreich undDeutschland sehr gefragte Starauf Einladung des Lions-Clubs indie Grafschaft kommt. An seinerSeite spielt James Lasts langjäh-riger erster Trompeter LennartAxelsson, der in derselben Spit-zenfunktion 20 Jahre der NDR-Bigband angehörte.

Wie schon in den vergangenenJahren sind wieder Niels Unbe-hagen am Piano, Kai Stemmleram Bass und Peter Baumann anden Drums zu hören. Der Reiner-lös des Abends kommt demProjekt „Kinder machen Urlaubim Kloster“ zugute.

Der Saxophonist und EntertainerJesse Jones gastiert auf Einla-dung des Lions Club im KurhausBad Bentheim. Foto: privat

TERMINEOktober 2012

live

47

Innungsfachbetriebausgezeichnet vom Kunden

neutral überwachtwww.qih.de

Werkstraße 7+848465 Schüttorf

Tel.: (0 59 23) 96 51-0Fax: (0 59 23) 96 51-51

sehr gut

Ihr MalermeisterFARBE GESTALTUNG BAUTENSCHUTZ

Bauerngolf im EmslandBauerngolf im Emsland

49733 Haren/Ems · Hebel 28 · Tel. (0 59 32) 24 96 · Fax (0 59 32) 6 93 00 · www.ferienhof-meutstege.de

Kuchen- & Tortenspezialitäten,die Vielfalt der Pfannkuchen

Besuchen Sie auch unser Maislabyrinth bis Ende Oktober!

… das sportliche, naturverbundeneSpiel für Groß und Klein!

Mit Freunden,Verwandten undKollegen in der freien Natur über

Weideland laufen und viel Spaß haben.Täglich ab 11.00 Uhr geöffnet

Herzlich Willkommen

Besuchen Sie unsere neue Internetseite:

www.bnn-grafschaft.de

Büro der bnn | Stadtring 31 | 48527 Nordhorn | Tel.: 05921/88781 | E-Mail: [email protected]

NORDHORN · UELSEN · EMLICHHEIM · WIELEN · HALLE

DIE NÄCHSTE AUSGABE

erscheint am 26. Oktober 2012.

Anzeigen telefonisch unter � 0 59 21/7 07-4 35 oder per Mail unter

[email protected]

Anzeigenschluss:16. Oktober 2012

llive

live

48


Am Sonnabend, 27. Oktober,gastiert um 20 Uhr das Duo Bau-mann & Clausen mit dem neu-em Bühnenprogramm „Im Him-mel ist der Teufel los!“ im Nord-horner Konzert- und Theatersaalam Ootmarsumer Weg.

Zu dem Programm heißt es:„Der Wendepunkt der Zeiten istgekommen! Sogar die Mayashaben das Ende der Welt vorher-gesagt. So soll es nun auch beiBaumann & Clausen geschehen.Die Welt Deutschlands beliebtes-ter Bürokraten wird untergehen– zumindest im Theater. DerDeutsche Wetterdienst meldetdie Apokalypse verspätet und sobleiben Hans-Werner und Alfrednur noch zwei Stunden, das Zeit-liche zu regeln. Völlig auf sichgestellt, bereiten sich Baumannund Clausen auf ihr ganz per-

sönliches Ende vor. Als alteFreunde sagen sie sich alles, waslängst überfällig war und stellenfest, dass es am Ende ihrer Tagenoch etliche Untätigkeiten aus-zuprobieren gilt.“

Das Publikum darf dabei mitten-drin sein, im „Urknall der Bau-mann & Clausen-Welt“.

■■ Sonnabend, 27. Oktober,20 Uhr, Nordhorn, KTS

„Im Himmel ist der Teufel los“

Baumann & Clausen gastieren in Nordhorn. Foto: privat

Der bekannte deutsche Rockmu-siker Wolf Maahn kommt mit sei-nem Programm „Solo & AcousticLive“ am Freitag, 26. Oktober,um 21 Uhr in Münsters „Hot JazzClub“ an den Hafenweg 26 b.

Bei bislang 16 Tourneen und zahl-reichen Festivals, von der ARD-„Rockpalast Nacht“ bis zu „Rockam Ring“, konnte er MillionenKonzertbesucher live begeistern:Wolf Maahn zählt sicher nicht nurzu den kreativsten, sondern auchden erfolgreichsten Persönlichkei-ten der deutschen Musikszene.Hits und lyrische Geniestreichewie „Irgendwo in Deutschland“,„Rosen im Asphalt“ oder „Kindder Sterne“ gekten vielen als„Meilensteine“ der deutschenPopgeschichte.. „Und wenn esihn hin und wieder für seine Solo-Akustik-Konzerte alleine auf die

Bühne treibt, wirkt die große Stär-ke eines Abenteurers: Seine Spon-taneität und sein direkter Zugangzu den Fans“, teilen die Veranstal-ter aus Münster mit: „Seine Hitsklingen auch in Solo-Akustik-Konzerten so kraftvoll, so rhyth-

misch, dann wieder so einfühlsamund intim, dass sich das Publikumdieser besonderen Magie nichtentziehen kann.“

■■ Freitag, 26. Oktober, 21 Uhr,Hot Jazz Club, Münster

Wolf Maahn gibt Akustik-Konzert

Ein Urgestein der deutschen Rockmusik: Wolf Maahn. Foto: privat

live

49

TERMINEOktober 2012

Bornestraße 7 · 48529 Nordhorn · Tel. 0 59 21/30 215-0 · Fax -29 · Öffnungszeiten: Mo. 7.00–19.00 Uhr, Di.–Do. 7.00–16.30 Uhr, Fr. 7.00–15.30 Uhr, Sa. 7.30–11.00 Uhr

Farbenhandel Sobott GbR…Profiqualität für jedermann

Farben,Tapeten, Laminat, Lacke,Wandsticker und vieles mehr –nicht nur fürs Kinderzimmer!

Rufen Sie uns an:

� 0 59 21/7 07-4 35

Sie möchten Ihre Veranstaltung

gratis in

und den Grafschafter Nachrichten

veröffentlichen?

Sie möchten Ihre Veranstaltung

gratis in

und den Grafschafter Nachrichten

veröffentlichen?

Rufen Sie uns an:

� 0 59 21/7 07-4 35

live

50


LAARHalloweenparty im ClubhausHalloweenparty des „SVG for Kids“ imClubhaus mit Übernachtung, ClubhausSV Grenzland Laarwald, CoevordenerStr. 3, www.sv-grenzland.de

OSNABRÜCKLöwe mit Herzfür Kinder ab 4 Jahren, FigurentheaterAlte Fuhrhalterei, Kleine Gildewart 9, 16 Uhr

DISCONORDHORNHalloween- Partynachtab 18 Jahren, Tanzlokal Abacco, Hüsemanns Esch 12, www.tanzlokal-abacco.de, 23 Uhr

UELSENExclusive 90sDiskothek ZAK, Rudolf-Diesel-Straße 14,22 Uhr


BAD BENTHEIMRadtour des ADFCmit dem VKV nach Drieland/Rüenberge,Parkplatz am Schlosspark, Schlossstraße,13.30 Uhr

SONNTAG 28.BÜHNEOSNABRÜCKDie RattenTheater am Domhof, Domhof 10,www.theater.osnabrueck.de, 15 Uhr

BILDUNG/VORTRÄGEGRONAUGesundheitsmesse GronauBürgerhalle, Spinnereistraße 20,www.jazzfest.de

KONZERTEEMSBÜRENEmsbürener Musiktage: DozentenkonzertDer Holzbläser-Meisterkurse, Ortskern Emsbüren, 20 Uhr

OSNABRÜCK1. SchlosskonzertSchloss, Neuer Graben, 18 UhrEwigRosenhof, Rosenplatz 24, www.rosenhof-os.de, 20 Uhr

FAMILIENORDHORNÖffentliche StadtführungJantje/Alter Hafen, 11.30 Uhr

Handwerkliche Produkte auf der Ausstellung. Foto: privat

Besucher schauen nach interessanten Produkten. Foto: privat

Hobby & Freizeit-Ausstellungmit dem Motto: HandgemachtDie Ausstellung „Hobby & Frei-zeit“ öffnet am 28. Oktober inder Konzerthalle der Emsland-hallen für Besucher die Türen.Rund 100 Kunsthandwerkeraus dem gesamten norddeut-schem Raum und den benach-barten Niederlanden habensich angemeldet, um den Besu-chern ihre handgemachten Pro-dukte zu zeigen.

Besucher finden neben herbstli-chen Dekorationen auch Hand-werksprodukte für Haus, Gartenoder weihnachtliche Acces-soires. Zudem gibt es Kalligra-phie, Besteckschmuck, Glas-

kunst, Goldschmiedearbeiten,Handarbeiten oder stilvolle Kar-ten zu bewundern. Die vielseiti-gen Hobbys werden an etlichenStänden demonstriert, um denBesuchern Einblicke in die Ar-beiten zu geben. Für die Pausenzwischendurch bietet die Gas-tronomie der Emslandhallen einreichhaltiges Angebot warmerund kalter Speisen sowie Ge-tränke. Kinder finden eine Spiel-ecke und Seidenmalerei vor.

■■ So., 28. Oktober ,10 bis 18 Uhr,Lingen, Emslandhalle

live

51

TERMINEOktober 2012

RHEINEFamiliensonntag: Märchen und Tag der offenen TürKinderattraktionen von 14 bis 18 Uhr,Eintritt frei, Kloster Bentlage,Bentlager Weg 130, 11 bis 18 Uhr

FESTE/MÄRKTEOCHTRUPPottbäckermarktMit verkaufsoffenem Sonntag von 13 bis18 Uhr, Innenstadt Ochtrup, Südwall 5

SAERBECKTrödelmarktFesthalle und Außengelände, Brochterbecker Damm, 11 bis 18 Uhr

VERSCHIEDENESNORDHORNDJH-Wanderungdurchs Feriengebiet Uelsen, Treffp.:Parkplatz an der Jugendherberge, Uelsen, Deutsches Jugendherbergswerk,Bodelschwinghstraße 3, 9 Uhr

HerbstkirmesNeumarkt, 14 Uhr

LINGENHobby und FreizeitEmslandhallen Lingen, Lindenstr. 24 a,www.emslandhallen.de, 10 bis 18 Uhr

MONTAG 29.FAMILIESÖGELRübenlaternenbastelnSchloss Clemenswerth, Schlaunallee,14.30 bis 17 Uhr



DIENSTAG 30.BÜHNEOSNABRÜCKLeonce und LenaStück von Georg Büchner, emma-theater, Lotter Str. 6, 19.30 Uhr

KONZERTEEMSBÜRENEmsbürener Musiktage: Gast-konzert Szymanowski QuartetLiudger-Realschule, Hanwischestraße 11,20 Uhr

OSNABRÜCKOli BrownRosenhof, Rosenplatz 24, www.rosenhof-os.de, 20 Uhr

FAMILIESÖGELLaternenumzugSchloss Clemenswerth, Schlaunallee,18.30 Uhr

FESTE/MÄRKTEHARDENBERGMesse für RindviehhalterEvenementenhal, 14 bis 21 Uhr

MITTWOCH 31.BÜHNERHEINEHorst Lichter: Jetzt kocht erauch nochStadthalle, Humboldtplatz 10, www.die-stadthalle-rheine.de, 20 Uhr

FESTE/MÄRKTEHARDENBERGMesse für RindviehhalterEvenementenhal, 14 bis 21 Uhr

DISCOSCHÜTTORFHalloween Party - Monster DealDiskothek Index, Industriestraße 10,www.i-n-d-e-x.de, 22 Uhr

Robert-Bosch-Straße 7 · 49843 Uelsen

Ihr Nutzfahrzeugservice von A–Z!

Unser gesamtes Angebot finden Sie unter:

www.unimog-list.deoder Sie rufen uns an: 0 59 42-93 94-0

Mercedes-BenzUnimog Inh. Wilfried List

Uns kann man mieten!Vito- und Sprinter-Busse8- und 9-Sitzer

SprinterHarley Davidson

Anhänger für Gewerbe,Freizeit und Hobby!

Komfortbestuhlung, Klimaanlage

für Transporte etc.Laderaumlänge 3.30/4.30 m, AHK

für Kegelfahrten,Betriebsausflüge, Messebesuche

usw.

live

52

Oktober 2012SPECIAL

GGeessuunndd uunndd eennttssppaannnntt iinn ddeenn

HHeerrbbsstt

live

53

Oktober 2012 SPECIAL

KURZURLAUB DIREKT VOR IHRER TÜR

Zum Ferienpark 1 · Bad Bentheim · Tel. (0 59 22) 99 94 50 · www.Badepark-Bentheim.de

16,- € Sauna-Tagesticket

Montag bis Freitag 12.00 bis 22.00Samstag 10.00 bis 22.00Sonntag + Feiertag 10.00 bis 19.00

Mittwochs DamensaunaJeden 2. Freitag im MonatMondscheinsauna bis 24.00

Öffnungszeiten für die Sauna

Sauna: Fruchtige Düfte liegen vorn

Saunabaden weckt imWinter die Lebensgeister.Durch die gezielte Wech-selwirkung von Warm-

und Kaltreizen wird das vegetati-ve Nervensystem angeregt, Kör-per und Geist belebt. Die Leis-tungsbereitschaft steigt, der Sau-nabesucher fühlt sich fit undmunter. Diese Wirkungen wer-den durch Saunaaufgüsse mit fri-schen, fruchtigen Duftnoten un-terstützt.

Eine Befragung des DeutschenSauna-Bundes, des Fachverban-des der öffentlichen Sauna- undFreizeitbäder, unter 23 300 Sau-nabesuchern zeigt: 20 Prozentder Saunagäste (18 Prozent derFrauen, 22 Prozent der Männer)gehen heute wegen der Aufguss-darbietungen in die Sauna. Damithat sich der Aufguss als Besuchs-motiv gefestigt. Und 80 Prozentder Gäste wünschen dabei inte-ressante Duftzusätze. Die Beliebt-heitsskala der Saunadüfte wirdnach einer aktuellen Umfrage desSauna-Bundes unter mehr als 20Duftstoffherstellern und -liefe-ranten von bewährten Düftenwie Eukalyptus und fruchtigenAromen in origineller Mischungangeführt.

„Citrus-Düfte in erfrischendenKompositionen, wie zum BeispielLemongrass-Zeder, Grapefruit-Li-

mette oder Orange-Ingwer brin-gen den Zauber exotischer Län-der in die Sauna“, bestätigt Kers-tin Klein, Sales Marketing Mana-ger bei Primavera Life, den Trendzur Frische. Auch beim Düfteher-steller Spitzner stehen Zitrusgerü-che hoch im Kurs: „Die Sauna-gäste lieben klassische Düfte wiebeispielsweise Citrus, aber auchhiervon abgeleitete kreativeKombinationen wie Wacholder-Zitrone oder Ingwer-Limette“, er-gänzt Peter Selig, Produktmana-ger bei Spitzner aus Ettlingen. Sotreibt man die Müdigkeit rausund ist nach dem Saunabesuchwieder richtig fit. Die Frische istdafür ausschlaggebend. Auch dieWunderknolle Ingwer ist beimSaunaaufguss angesagt. „Ingwerwar in der Küche auf einmal inund wir haben diesen Trend alsSaunaduft Ingwer-Limette umge-setzt“, erzählt Peter Selig vonSpitzner von den Entwicklungen.„Die Saunagäste mögen diesenicht alltägliche Duftkombinationsehr“ Daneben erfreuen sichaber Klassiker wie Alpenkräuterund Minze weiter großer Beliebt-heit.

In den 2300 öffentlichen Sau-naanlagen finden in der Regelstündlich Aufgüsse statt. Dabeiwird klares Wasser – mit Duft-stoffen verfeinert – direkt auf dieheißen Steine des Saunaofens

gegossen. Der aufsteigende Was-serdampf wird mit einem Wedel-tuch, das der Deutsche Sauna-Bund extra dafür entwickelt hat,im Saunaraum gleichmäßig ver-teilt. Es entsteht dann ein kräfti-ger Hitzereiz.

„Saunaaufgüsse bieten ein viel-fältiges Erlebnis, das mehrereSinne gleichzeitig anspricht.Aber sie müssen immer gesund-heitsorientiert präsentiert wer-den“, rät Rolf-Andreas Pieper,Geschäftsführer des DeutschenSauna-Bundes. „Übertreibungenmit zu langen Aufgusszeitenund zuviel aufgegossenem Was-ser lehnen wir strikt ab.“ Außer-dem hat der Sauna-Bund für diegute Qualität der Duftstoffe undAufgussmittel ein Qualitätszei-chen geschaffen. Die Aufguss-mittel, die die geforderte Quali-tät erfüllen, sind ausschließlichnatürliche oder naturidentischeProdukte.Verbraucher erkennensie an dem „Blauen Tropfen“ aufder Verpackung. Er signalisierteine hygienisch-kontrollierteHerstellung, eine vollständigeKennzeichnung der Inhaltsstof-fe, klare Dosierangaben und ei-ne sichere Verpackung – auch imHinblick auf die besonderen Ge-gebenheiten bei der Anwen-dung im Saunabereich. Tippszum richtigen Saunabaden aufwww.sauna-bund.de ■■

live

54

Oktober 2012SPECIAL

Eine stabile Gesundheit undpersönliches Wohlbefindenstehen auf der Wunschlistevieler Menschen ganz

oben. Wöchentliches Saunabadenbeugt Erkältungskrankheiten vor,stärkt das Immunsystem und sorgtfür körperliche Erholung und psy-chische Entspannung. Besondersim Winterhalbjahr bekommt dasheiß-kalte Badevergnügen durchdie größeren Temperaturunter-schiede einen besonderen Reiz.

Durch das regelmäßige Heißluft-bad wird die allgemeine Abwehrla-ge des Körpers gestärkt, aber auchdie wichtige Durchblutung der Fin-ger, Zehen, Ohren und der Nase.Krankheitserreger werden durchverstärkte Durchblutung der Atem-wege im Nasen-Rachenraum wirk-samer bekämpft. Auch eine Stabili-sierung des vegetativen Nervensys-

tems ist zu beobachten. Bioche-misch kann zudem eine verbesser-te Abwehr der so genannten freienRadikalen nachgewiesen werden.Dabei handelt es sich um aggressi-ve Sauerstoffmoleküle, die Zell-membranen schädigen können.

Der abhärtende Effekt der Saunaberuht auf verschiedenen Faktorenund setzt „Auffrischung“ voraus,sodass bei regelmäßigem Sauna-baden eine merkbare Stabilisie-rung der Gesundheit schon nachetwa einem Vierteljahr eintritt. Da-rüber hinaus weisen Saunagängereine größere Widerstandskraft ge-genüber einer ganzen Reihe vonZivilisationskrankheiten etwa imHerz-Kreislaufbereich auf. Und so„funktioniert“ Sauna: in der maxi-mal bis zu 15 Minuten dauerndenAufheizphase steigt die Körper-kerntemperatur um ein Grad auf

circa 38 Grad Celsius an, die Tem-peratur der Haut um zehn Gradauf circa 40 Grad Celsius. Durchdie Abkühlung zunächst an der fri-schen Luft und dann mit kaltemWasser werden die erwärmtenSchleimhäute der Atemwege ge-kühlt und die zuvor in der Sauna-wärme weit gestellten Blutgefäßewieder verengt. Im Winterhalbjahrwird – sofern möglich – das Abrei-ben mit Schnee nicht nur in Finn-land als zusätzliches prickelndesAbkühlerlebnis hoch geschätzt. Ei-ne Alternative ist das erfrischendeAbreiben mit Crush-Eis, das wäh-rend des ganzen Jahres zuneh-mend geschätzt wird.

Wer jede Woche in die Saunageht, wird bestätigen, dass virus-bedingte Erkältungsinfekte undandere Wehwehchen bei ihmkaum vorkommen ■■

Heiß-kaltes Winter-Vergnügen

Eine angenehme Atmosphäreund wohlige Wärme umfängtden Gast in der Loma-Saunaland-schaft im Nettebad: genau dasRichtige, um in der kühlenHerbstzeit Körper, Geist und See-le in die Balance zu bringen. Dashochwertige Ambiente der Lo-ma-Sauna lädt zum Entspannenein: Schwitzen in acht unter-schiedlichen Saunen, ein Peelingim Dampfbad und zur Abküh-lung ein Spaziergang durch dengroßzügigen Saunagarten lassenden Alltag vergessen. Im einla-dend gestalteten Ruheraum oderbei einer Massage im Spa- undBeautybereich kommt schonnach kürzester Zeit Urlaubstim-mung auf. Und auch gesundheit-lich spricht vieles für die kleineAuszeit direkt vor der Haustür.

Ein besonderes Wellness-Eventsind die im Oktober startendenSauna-Erlebnis-Wochen im Net-tebad. „Rundreise Fernost“ bie-tet neben speziellen Aufgüssenwie dem Fächeraufguss – einAufguss mit Zitronengras & Basi-likum – auch ein besonderes An-gebot im Spa- & Beauty-Bereichund in der Gastronomie. Die Sau-na-Erlebnis-Wochen „RundreiseFernost“ starten am Freitag, den12. Oktober 2012, mit der langenSaunanacht. Hier ist die Loma-Sauna, wie an jedem zweitenFreitag im Monat bis 2 Uhr geöff-net. Ab 22 Uhr steht den Sauna-gängern auch das Nettebad zumtextilfreien Schwimmen zur Ver-fügung.

Bis zum 21. Oktober gilt einthemenbezogener Aufgussplan.Ob ein erfrischendes Lotus-Salz-Peeling, verschiedene asiatischangehauchte Duft-Aufgüsseoder gleich vier Aufguss-Runden

„Rundreise Fernost“ im NettebadStadtwerke Osnabrück präsentieren asiatische Sauna-Erlebnis-Wochen

nacheinander –„Rundreise Fernost“bietet sowohl geüb-ten Saunagängernals auch Sauna-Neu-lingen ein großesAngebot. Neben derklassischen Ruhe undErholung, die einTag in der Sauna-

Landschaft des Nettebades bie-tet, bringt die zusätzliche langeSaunanacht „Im Zeichen des Dra-chen“ am 20. Oktober fernöstli-ches Flair mit Bodenfeuerwerk,kleinen asiatischen Überraschun-gen nach den Aufgüssen sowieasiatische Klänge und Dekoratio-nen. Einen Überblick über dasProgramm der Sauna-Erlebnis-Woche sowie die besonderen An-gebote gibt es auf www.nette-bad.de

Busanbindung: ab Neumarkt Linie 32/33 – Haltestelle Nettebad

Autobahn: A1 – Abfahrt Nord – RichtungOsnabrück – Ausschilderung vor-handen

Öffnungszeiten: Sportbad: 6.30 Uhr bis 22 Uhr

Freizeitbad und Sauna: 9 Uhr bis22 Uhr (Sauna: freitags und samstags bis23 Uhr)

Montags ist Damensauna

Telefonische Auskünfte zu Öffnungszeiten und Preisen der Loma-Sauna: 0541 2002-2255

Internet: www.nettebad.de

Anschrift: Im Haseesch 6, 49090 Osnabrück

live

56

Oktober 2012SPECIAL

Entspannungs-Klassiker Yoga

Yoga ist der Klassikerunter den fernöstli-chen Entspannungs-techniken. Einfache

Übungen sorgen für Stressab-bau, fördern eine gesunde Kör-perhaltung und verbessern dieBeweglichkeit.Yoga ist eine indi-sche philosophische Lehre, dieauf einer Reihe geistiger undkörperlicher Grundlagen basiert,während einige meditative For-men ihren Schwerpunkt auf diegeistige Konzentration legen,setzen andere Richtungen mehrauf die körperliche Komponen-te.

Alle Formen verfolgen jedochdas gleiche Ziel, Körper, Geistund Seele in Einklang zu brin-gen. Angestrebt wird eine ver-besserte Vitalität und gleichzei-tig eine Haltung der inneren Ge-lassenheit.

Eine im Westen sehr verbreiteteForm ist das Kundalini Yoga.

Foto: dpa

Eine Form des Yoga, bei der dasso genannte Gleichgewicht zwi-schen Körper und Geist vor al-lem durch die körperlichenÜbungen angestrebt wird, istdas Hatha Yoga. Hatha bedeutethier Gewalt oder Kraft, damitsoll die Anstrengung unterstri-chen werden, die notwendig ist,um das eigentliche Ziel zu errei-chen. Ursprünglich als Unter-stützung anderer Yogaformenkonzipiert, wurde es aufgrundder großen Beliebtheit schnellzur eigenständigen Yogaform.In der westlichen Welt weit ver-breitet ist meist von dieser Formdie Rede, wenn von Yoga ge-sprochen wird.

Das Bikram Yoga, wiederum eineForm des Hatha Yoga, ist einemarkengeschützte Serie von 26Übungen, die in einem heißenRaum bei etwa 35 bis 40 GradCelsius praktiziert werden. Durchden heißen Raum, der Muskelnund Sehnen geschmeidig macht,

wird eine sichere Körperarbeitgewährleistet, darüber hinauseingiftet der Körper durch dasSchwitzen. Auch wenn die Yoga-Positionen sehr anspruchsvollsind, erfreut sich auch diese Formzunehmender Beliebtheit und istein für Jedermann zugänglichesYoga. Eine im Westen ebenfallssehr verbreitete Form ist das Kun-dalini Yoga, im Gegensatz zumHatha Yoga sind die Übungen oftdynamische Bewegungsabläufe.Eine Übungsreihe wird hier alsKriya bezeichnet und besteht auskörperlichen Übungen und Hal-tungen kombiniert mit Konzen-trations- und Atemübungen mitanschließender Entspannungund Meditation, nicht selten mitgesungenen Mantren. Das Zieldes Kundalini-Yoga ist die Erwe-ckung der Kundalini, der Lebens-energie im Körper. Durch die Pra-xis des Kundalini Yoga sollen dieEnergiezentren und -bahnen imKörper gereinigt und geöffnetwerden, sodass das Kundalini freifließen kann und so Wohlbefin-den, Vitalität, Ausgeglichenheitund Gesundheit erfahren wird.

Es gibt noch viele weitere Yoga-Formen, wie zum Beispiel dasAshtanga Yoga, Jnana Yoga oderdas Karma Yoga, welche sich inÜbungsablauf und Schwerpunk-ten unterscheiden, jedoch alleauf eine gesundheitsförderndeWirkung für Körper und Geistabzielen. So kann Yoga etwa zueiner Linderung und Heilung ver-schiedenster Krankheiten undGebrechen, wie chronischenKopfschmerzen, Rückenbe-schwerden oder Schlafstörungenbeitragen. Es werden mit YogaKraft, Flexibilität, Gleichge-wichtssinn und Muskelausdauertrainiert, die Durchblutung wirdgefördert und die Körperhaltungverbessert. ■■

Raum für dich!Montag, 20.00 undDienstag, 19.45 Uhr

Vereinzelte Plätzefür Hatha Yoga

noch frei!

Heidi SebelinCharlottenstraße 31

48529 Nordhorn05921 990090

www.yoga-raum-nordhorn.de

live

57


Eine Massage wird schonseit Jahrhunderten zurEntspannung oder zurSchmerzlinderung durch-

geführt. Vor allem im asiatischenBereich sind Massagen für dieMenschen etwas Alltägliches undwerden daher regelmäßig in An-spruch genommen.

Durch die Kombination von Mas-sagetechniken aus verschiedenenLändern und Kontinenten bezie-hungsweise durch die Übermitt-lung des Wissens über verschie-dene Massagetechniken, werdenauch im europäischen Raummittlerweile viele unterschiedli-che Methoden praktiziert.

Mittels einer fachgerecht ange-wandten Massage lassen sichnicht nur Verspannungen lösenund Schmerzen lindern, sondernder gesamte Körper gelangt in ei-nen tiefen Entspannungszustand.Menschen, die zum Beispiel unterRückenproblemen oder Migräneleiden, können durch regelmäßi-ge Massagen dafür sorgen, dassihr Körper dauerhaft in einemmöglichst entspannten Zustandbleibt. Neben regelmäßigen Mas-sagen oder Therapien ist es rat-sam, sich möglichst viel an derfrischen Luft zu bewegen, Sportzu machen und auf die Ernäh-rung zu achten.

Massagen und Therapien sindauch vorbeugend sinnvoll. ImLaufe der Jahre unterliegt dermenschliche Körper vielen Belas-tungen, die zwangsläufig zu Ver-spannungen oder körperlichenBeschwerden führen. Viele Kran-kenkassen bieten ihren Mitglie-dern die Möglichkeit, sich einegewisse Anzahl an Massagen ver-schreiben zu lassen. Die anfallen-den Kosten werden dann von derKrankenkasse übernommen. In

Massagen gegen den Schmerz

welcher Höhe die Kosten über-nommen werden, hängt von derKrankenkasse und den jeweiligenBeschwerden ab. Vor allem priva-te Krankenversicherungen bietenhäufig eine großzügige Kosten-übernahme an. Aber auch ge-setzliche Krankenkassen bietenbei chronischen Leiden die Mög-lichkeit, eine Massage in An-spruch zu nehmen.

Es ist daher in jedem Fall ratsam,nach der Untersuchung und einerVerschreibung durch den Arzt, ei-nen Antrag an die zuständigeKrankenkasse zu stellen. DieRechnungen werden dann imFalle der Kostenübernahme andie Krankenkasse gesandt. EineAlternative zur herkömmlichenMassage können Massagesesselsein. Durch die Inanspruchnahmevon regelmäßigen Wellness-Mas-

sagen kann der Körper in einentiefenentspannten Zustand ge-bracht werden. Die wohltuendeWirkung der verschiedenen Mas-sagetechniken wird durch dieVerwendung ätherischer Öleoder heilender Steine zusätzlichverstärkt. Allgemein wird durchdie Anwendung von Massagender Energiefluss des Körpers wie-der neu angeregt und er entwi-ckelt verstärkt Selbstheilungs-kräfte, weil auch die Psyche da-durch positiv beeinflusst wird.

Das Angebot reicht von der Klas-sischen Massage bis hin zurWellness-Massage. Auch dieLymphdrainage ist eine empfeh-lenswerte Form der Massage.Diese Art der Massage sorgt be-sonders dafür, dass Giftstoffe ausdem Körper abtransportiert wer-den. ■■

Das Angebot reicht von der Klassischen Massage bis hin zur Wellness-Massage. Foto: dpa

live

58

Oktober 2012SPECIAL

G E N E

● Behandlung der Ursachen● Ganzheitliche und nach-

haltige Therapie● Hohe Erfolgsquote auch bei

therapieresistenten Patienten● Geringer Zeiteinsatz

(1x pro Woche 30 Minuten)● Fachpersonal mit spezieller

Zusatzausbildung● Qualitätssicherung

durch therapiebegleitende Kontrollen

● Erfolgsdokumentation● Kein Einsatz von Medi-

kamenten

Leben ohneRücken-schmerzen!

Wirbelsäulen-Funktionsprüfungdurch strahlungsfreies Medi-mouse Scanning und Therapie-planung.

Eichenallee 5, LageTelefon

(05941) 9899190

www.origene.eu [email protected]

Kostenlose Infohotline08 00-5070 44 4024 h erreichbar!

Rückenschmerzen: Ran an die Symptome

In Deutschland leiden etwa 80bis 90 Prozent der Bevölke-rung mindestens einmal in ih-rem Leben an Rückenschmer-

zen. Immer häufiger sind auchKinder davon betroffen. Die For-men und Ursachen sind vielfältig,oft wird kein zufrieden stellenderGrund gefunden. Die Osteopa-thie kann hier meist helfen. Mitihrem ganzheitlichen Ansatzdeckt sie Zusammenhänge auf,nach denen die Schulmedizin oftnicht sucht und kann so helfen,Schmerzen zu lindern oder zu be-heben.

Unsere Wirbelsäule ist eine faszi-nierende Konstruktion. Mit ihrenWirbelkörpern umschließt sie dasRückenmark wie Kettenglieder ei-ne Schnur. Dabei trägt sie als Ach-se unseres Körpers Kopf, Armeund Rumpf und ermöglicht unsdie aufrechte Körperhaltung. Ihrdoppelt S-förmiger Aufbau machtsie biegsam genug, um Bewegun-gen wie Drehen oder Beu-gen zu

erlauben und große Belastungenzu kompensieren. Bandscheiben,die jeweils zwischen den Wirbelnliegen, schützen sie vor Stößenund Erschütterungen.

Als zentrale Struktur unseres Kör-pers steht die Wirbelsäule überMuskeln, Bänder, Sehnen undRückenmarksnerven mit allen an-deren Bereichen des Körpers inVerbindung. Entsprechend weit-reichend können sich Beschwer-den auswirken. Sind zum BeispielNerven im Wirbelbereich einge-klemmt, können Schmerzen bisin die Arme oder Beine ausstrah-len, wie etwa beim Ischias-schmerz. Bandscheibenvorfälle inder Halswirbelsäule können gardie Blasen- und Darmfunktionbeeinträchtigen. Die Verbindungder Wirbelsäule zu anderen Be-reichen des Körpers ist aber keineEinbahnstraße. Innere Organekönnen beispielsweise durch blo-ße Zugwirkung Rückenschmer-zen verursachen. So ist das Sig-

Der Osteopath untersucht Haltung, Bewegung und Beweglichkeit derWirbelsäule und aller umliegenden Strukturen. Foto: VOD e. V.

live

59


Stechende, oft chronische Rü-ckenschmerzen: Die Osteopathiekann hier meist helfen. Foto: VOD eV.

THOMAS OPPEL

Berliner Straße 1 · EmlichheimTel. 0 59 43/9 81 74

www.naturheilpraxis-oppel.de

Rückenschmerzen?Gelenk- und

Wirbelsäulenbehandlung(Chiropraktik) und

Knorpelaufbau-Therapiebei uns!

Rückenschmerzen?

moid, ein Teil des Dickdarms,über ein Gewebsnetz an derBandscheibe zwischen dem vier-ten und fünften Wirbel befestigt.Ist der Darm stets überlastet odergereizt, nimmt seine Beweglich-keit ab. Dadurch entsteht eineZugwirkung auf die Bandscheibe,die deren Vorwölbung bewirkenund schlimmstenfalls den Ischias-nerv einengen kann. Auch dieGebärmutter kann, abhängig vonGröße und Lage, einen Zug aufdie Wirbelsäule ausüben. Des-halb leiden in der Schwanger-schaft, aber auch während derPeriode, wenn das umliegendeGewebe durch die hormonelleUmstellung gelockert ist, vieleFrauen an Kreuzschmerzen. Wirddie Gebärmutter entfernt, kanndie Senkung der restlichenBauchorgane oder die Operati-onsnarbe ebenfalls zu Rücken-schmerzen führen.

Behandelt man symptombezo-gen nur die Schmerzen undnicht deren Ursachen, kehrendie Rückenschmerzen immerwieder. Anders in der Osteopa-thie, denn hier spielen Sympto-me keine Rolle. Was für den Pa-tienten erst einmal irritierendklingen mag, ist ein großer Vor-zug der sanften, manuellen Me-dizin. Denn die Osteopathiesucht nach den Ursachen vonBeschwerden und diese können,wie die aufgeführten Beispielezeigen, weit von der Wirbelsäuleentfernt liegen. Deshalb unter-sucht der Osteopath auch beiRückenschmerzen immer dengesamten Körper des Patienten.Nur so lassen sich mögliche Ur-sachen und deren Wechselwir-kungen ermitteln.

Gerade bei chronischen Rücken-schmerzen erweist sich die Os-teopathie als sehr erfolgreich.Denn für 90 Prozent der chroni-schen Fälle findet die Schulmedi-zin keine eindeutigen Ursachen.Beschwerden werden dann meist

auf Bewegungsmangel, angebo-rene oder erworbene Haltungs-schäden, Übergewicht, eineschwache Muskulatur, einseitigeoder falsche Belastungen, alters-bedingte Abnutzungserschei-nungen sowie psychische Fakto-ren zurückgeführt.

Dem Osteopathen reichen solcheallgemeinen Befunde nicht. Ge-ben Anamnese, bildgebende Ver-fahren und Laborwerte keine ein-

deutigen Hinweise, untersucht erHaltung, Bewegung und Beweg-lichkeit der Wirbelsäule und allerumliegenden Strukturen.

Aufgrund seiner jahrelangenAusbildung kennt er Aufbau undFunktion des menschlichen Orga-nismus sehr genau und weiß umdie möglichen Zusammenhängezwischen Rückenschmerzen undFunktionsstörungen in anderenKörperregionen. So begibt ersich auf die Suche nach den indi-viduellen Ursachen der Rücken-schmerzen, die bei jedem Patien-

ten woanders liegen können. Fürdie Untersuchung und Behand-lung verwendet der Osteopathausschließlich seine Hände. Mitihnen kann er den Spannungenim Gewebe folgen und sich zuden Ursachen der Schmerzenführen lassen. Oft sind dies Funk-tionsstörungen, die er als Bewe-gungseinschränkungen ertastenkann. Um diese zu behandeln,versucht der Osteopath die ein-geschränkte Bewegung wieder-herzustellen, damit die betroffe-ne Struktur ihre Funktion wiederausführen kann. Nicht selten lö-sen sich die damit einhergegan-genen Rückenschmerzen dannvon selbst auf.Trotz solcher Erfol-ge ist die Osteopathie kein All-heilmittel. Schwere Leiden wieWirbelbrüche, Gleitwirbel, Band-scheibenvorfälle, rheumatischeund schwere internistische Er-krankungen gehören zunächst indie Obhut eines Arztes. Hierkann die Osteopathie dieSchmerzen allenfalls lindern undso eine schulmedizinische Be-handlung sinnvoll ergänzen.

Der Gang zum Osteopathenlohnt sich dennoch oft, bei chro-nischen Rückenschmerzen. Siezu lindern ist auch volkswirt-schaftlich wichtig. Immerhin ge-hören Rückenschmerzen zu denhäufigsten Ursachen für Arztbe-suche und jeder zweite Antragauf Frührente wird wegen Be-schwerden an der Wirbelsäulegestellt. ■■

live

60

Oktober 2012TERMINE

FAMILIENORDHORN

BingoDRK-Mehrgenerationenhaus Nordhorn,Schulstraße 19, www.drk-mehrgenera-tionenhaus.de; 28. 9.: 15-16:30 Uhr.

Freundeskreis „Gemeinsam gegen Langeweile“DRK-Mehrgenerationenhaus Nordhorn,Schulstraße 19, www.drk-mehrgenera-tionenhaus.de; Aktive Freizeitgestaltungfür Menschen zwischen 30 und 50 Jah-ren; 11. 10.: 19-21 Uhr.

Kinderzirkus SimbaJugendzentrum, Denekamper Straße 26,Für Kinder ab 8 Jahren, jeden Do. 15.30bis 16.30 Uhr.

Rummikub-TreffDRK-Mehrgenerationenhaus Nordhorn,Schulstraße 19, www.drk-mehrgenera-tionenhaus.de; für Erwachsene, jedenMi. von 14.30 bis 17 Uhr

TurmführungAlte Kirche, Am Markt 1, Dauer ca. 45Minuten; jeden So: 17 Uhr.

Verbund der TagesmütterEv.-luth. Christus-Kindergarten, Franken-waldstr. 2, täglich oder stundenweise,Tel. 0170-9876126; Mo-Fr: 5:30-20 Uhr.

Vorlesepaten lesen lustigeund spannende GeschichtenStadtbibliothek, Büchereiplatz,www.stadtbibliothek-nordhorn.de; jeden Fr: 15-16 Uhr.

BAD BENTHEIM

Fun & ActionBadepark Bad Bentheim, Zum Ferienpark 1,www.badepark-bentheim.de; Spiel undSpaß für Kids mit Animation und Programmjeden 1. Fr. im Monat von 15 bis 18 Uhr

EMLICHHEIM

HausaufgabenbetreuungMehrgenerationenhaus Senfkorn, Wilsu-mer Straße 2, www.mgh-senfkorn.de;kostenlose Betreuung für Kinder imGrundschulalter; Mo-Do: 13-15 Uhr.

Kinderbetreuung „Die kleinen Strolche“Mehrgenerationenhaus Senfkorn, Wilsu-mer Str. 2, www.mgh-senfkorn.de; flexi-ble Kinderbetreuung Mo. bis Fr. ohneAnmeldung. Die Betreuung von 12 bis18 Uhr ist auch möglich, hierzu mind. ei-nen Tag vorher anmelden unter Tel.05943-9839737; Mo-Fr: 8-18 Uhr.

Mittagstisch für SchulkinderMehrgenerationenhaus Senfkorn, Wilsu-mer Str. 2, www.mgh-senfkorn.de; Anmel-dungen bis 8.45 Uhr am selben Tag mög-lich. Kosten: 3 Euro; Mo-Do: 12:30-14 Uhr.

GILDEHAUSBackhaus geöffnetBackhaus an der Ostmühle, Mühlenberg;jeden Sa: 10-12, 13-17 Uhr.

Ostmühle geöffnetOstmühle, Mühlenberg,und jeden 1.Sonntag im Monat, jeden Sa: 14-17 Uhr.

JUGENDNORDHORNÖffnungszeiten des JZJugendzentrum, Denekamper Straße 26jeden Mo-Sa: 15-20 Uhr.

SPORTEMLICHHEIMLauftreff für jedermannSportplatz am Lägen Diek/Vechte-Sport-platz, www.scuemlichheim.de; Teilnah-me ab 16 Jahren; jeden Mi: 18-19 Uhr;jeden Sa: 9-10 Uhr.

VERSCHIEDENESNORDHORNBootsfahrtenVVV-Anleger, Firnhaberstraße, Mo-Fr:14-18 Uhr, jeden Sa und So: 10-18 Uhr.

Info-CaféPflegedienst am Stadtring, Stadtring 41,www.pflegedienst-am-stadtring.de; 10. 10.: 15-17 Uhr.

kaffee-klönen-kreativescafé mittendrin, Daimlerstr. 1, jeden Mo,Mi und Fr: 14-17 Uhr; jeden Do: 9-11 Uhr.

Offenes Frühstück Gemeindehaus der Christus-Kirchen-gemeinde, Dahlienstraße/Kamillenstr.,25. 10.: 9-11 Uhr.

Öffentliche LaufzeitenEissporthalle, Wehrmaate 26, www.eis-sporthalle-grafschaft-bentheim.de; jedenDi., Do. und Fr.: 14:30-17 Uhr; jeden Sa. und So.: 14-17 Uhr; jeden Mi:14:30-19 Uhr; jeden Fr. auch: 20-22 Uhr; jeden Sa. auch: 20-23 Uhr.

Sozialkaufhaus NordhornerTafel geöffnetGildehauser Weg 86, jeden Mo., Mi.und Fr.: 13-17 Uhr.

Sprechstunde des ver.di OVGrafschaft BentheimHagenstraße 14 (über Böckmann), Zugang Gebäuderückseite jeden Mi: 14-16 Uhr.

StöbereckeStöberecke, Bentheimer Str. 110, preis-werte Kleidung, Haushaltswaren undKinderspielzeug aus 2. Hand, jeden Mo:14-17 Uhr; jeden Do: 9-12 Uhr.

BAD BENTHEIMBurgführungenBurg Bad Bentheim, Schlosspark,AnSonn- und Feiertagen um 11 und 14 Uhr(oder nach Vereinbarung). Dauer etwa1,5 Stunden; jeden Mi und Sa: 14 Uhr.

Nachtwächterrundgang1. Burgtor, Schlossstr. 18, www.badbent-heim.de; jeden Mo., Fr. und Sa.: 21 Uhr.

Offenes Atelier TöpfernKeramik-Atelier TonART, Wilhelmstr. 39jeden Mi: 17 Uhr.

Öffnungszeiten der BurgBurg Bad Bentheim, Schlosspark, letzterEinlass eine Stunde vor Schließungjeden Mo-So: 10-18 Uhr.

SchachabendFachklinik Bad Bentheim, Am Bade, mitHerrn Recke im Haus des Kurgastesjeden Di: 19 Uhr.

Skat für jedermannGrafschafter Stube, Schlossstr. 16, Ver-anstalter ist der Skatclub Bad Bentheimjeden Do: 19 Uhr.

EMLICHHEIMOffenes Mal-, Zeichen- undKreativatelier für alle ab 50 plusMehrgenerationenhaus Senfkorn, Wilsu-mer Str. 2, www.mgh-senfkorn.de; Ma-terialien werden gestellt. Kosten: 3 Europro Vormittag; jeden Mo: 10-12 Uhr.

NEUENHAUSBücherstube der ArmenienhilfeHaus Hille, Hinterstr. 24, jedes Buch kostet 1Euro, große Auswahl, jeden Do: 15-18 Uhr.

KleiderkammerDRK-Heim, Lager Straße 76a, Lager Stra-ße 76; 2. 10.: 15-17 Uhr.

Treffen der ArbeitsgruppeVereinsheim der Heimatfreunde Neuen-haus e.V., Morsstraße, und interessierterBürger; jeden Mi: 9-12 Uhr.

SCHÜTTORFSchulmuseum für Besucher geöffnetAlte Kirchschule, Kirchgasse 2Di-Sa: 10-12 Uhr.

UELSENBoulenBürgerpark, jeden Do. um 14 Uhr

Führungen durch die BronzezeitBronzezeithof, Im Feriengebiet 7, An je-dem ersten Sonntag wird Brot gebackenund Fisch geräuchert, jeden So: 13-17 Uhr.

SCHWARTENPOHLGrafschafter Tierheim geöffnetGrafschafter Tierheim, Dorfweg, Mo.,Mi.-Fr.: 14-17 Uhr; jeden Sa. und So.: 12-16 Uhr oder nach Terminabsprache

Regelmäßige Veranstaltungen vom 28. 9. 2012 bis 31. 10. 2012

live

61

Oktober 2012 TERMINE

RAT UND HILFENORDHORN

Angst-SelbsthilfegruppeAOK/Seiteneingang, Seilerbahn 13, jeden1. und 3. Montag im Monat um 19 Uhr

Ausgabestelle Nordhorner TafelJugendtreff Kühlhaus, Heideschulstraße,jeden Fr: 16-16:30 Uhr.

Beratung zur Vorsorgevollmachtund gesetzlichen BetreuungSozialdienst Katholischer Männer Nordhorn e.V., Mittelstraße 7, jeden Mi. von 15 bis 16 Uhr.

DRK-Selbsthilfegruppe „Sucht“DRK-Mehrgenerationenhaus Nordhorn,Schulstraße 19, www.drk-mehrgenera-tionenhaus.de; Betroffene und Angehö-rige mit einer Suchtproblematik könnensich treffen und miteinander Erfahrun-gen austauschen, jeden Di: 19-21 Uhr.

Frühstück in der TrauerzeitVHS, Bernhard-Niehues-Straße 49, derHospizhilfe Grafschaft Bentheim (2.Obergeschoss), Infos unter (0170)4756400, 21. 10.: 9:30 Uhr.

Hartz-IV-Beratung des VereinsAGGA e.V.Räume des ver.di OV Grafschaft Bent-heim, Hagenstraße 14, Offene Sprech-stunde der AG Grafschafter Arbeitslosee.V.; Tel. (05921) 7209001, Eingang Ge-bäuderückseite Hagenstraße von der al-ten Maate aus (1. OG über Böckmann)jeden Do: 14-16 Uhr.

Initiative Mittagstisch für alleHilfebedürftigenGemeindehaus, Friedrich-Ebert-Str./Krefelder Str.,jeden Di. und Do.,11:30-13:30 Uhr. eine warme Mahlzeit.

Kreuzbund-GruppenstundenLorenz-Werthmann-Haus, BentheimerStraße 33, Der Kreuzbund ist eineSelbsthilfe- und Helfergemeinschaft für Suchtkranke und Angehörige, jeden Di. um 19 Uhr

LebensmittelausgabeNordhorner Tafel, Gildehauser Weg 86jeden Mi: 13:30-16:30 Uhr.

Offene Sprechstunde Beratungsstelle für Eltern, Kinder undJugendliche, Buddenbergsweg 7jeden Mo: 17-18 Uhr.

Selbsthilfegruppe/Gesprächskreis SchlaganfallAOK Nordhorn, Seilerbahn 13, für Be-troffene und Angehörige mit und ohneAphasie trifft sich jeden ersten Montagim Monat von 17 bis 18.30 Uhr, Kon-takt/Info: Tel. (05 91) 9 18 11 881. 10.: 17-18:30 Uhr.

Treffen der Frauenmit BehinderungFachklinik Bad Bentheim, Am Bade,Treffpunkt 17 Uhr am Haupteingang3. 10.: 17-19 Uhr.

EMLICHHEIM

Offene SprechstundeFamilien-Service-Büro im MGH Senfkorn,Wilsumer Straße 2, der Beratungsstellefür Eltern, Kinder und Jugendliche,jeden Di: 16-17 Uhr.

Selbsthilfegruppefür verwaiste ElternMehrgenerationenhaus Senfkorn, Wilsu-mer Str. 2, www.mgh-senfkorn.de; Der Tod eines Kindes bedeutet beson-ders für die Eltern eine Krise, die ihr Le-ben total verändert. Nichts ist mehr wiees war. Gerlinde Trüün (FABI). Infos unter(05943) 7403; 15. 10.: 20 Uhr.

Sozialverband VdK berätSamtgemeinde Emlichheim, Hauptstr. 24,Rat, Hilfe und Rechtsschutz rund umRente, Krankheit, Behinderung, Pflegeund andere sozialrechtliche Angelegen-heiten für Mitglieder und Nichtmitglieder15. 10.: 15-15:45 Uhr.

NEUENHAUS

Brotkorb/KleiderbörseHinterstraße 4; jeden Di: 14-15:30 Uhr.

Sozialverband VdK berätSamtgemeinde Neuenhaus, Veldhause-ner Straße,Rat, Hilfe und Rechtsschutzrund um Rente, Krankheit, Behinderung,Pflege und andere sozialrechtliche Ange-legenheiten für Mitglieder und Nichtmit-glieder; 15. 10.: 14-14:45 Uhr.

SCHÜTTORF

KleiderkammerJacke wie Hose - Kleiderbörse für alle,Ohner Str. 23, jeden Mo. und Di. von 9 bis 12 und 15 bis 17 Uhr;

Schüttorfer BrotkorbOhner Straße 23, jeden Do. 15 bis 16.30 Uhr

UELSEN

Gesprächskreis für pflegendeAngehörigeDRK-Zentrum, Van-der-Linde-Hof 5, un-ter der Leitung von Schwester AnnelieseMarkvlüwer, Tel. (05942) 1079, 3. 10.: 19:30 Uhr.

WIETMARSCHEN

Ausgabestelle Nordhorner TafelVerwalterhaus der St.-Johannes-Gemein-de, jeden Fr: 14:30-15:30 Uhr.

Selbsthilfegruppe„Psychisch Erkrankte“DRK-Mehrgenerationenhaus Nordhorn,Schulstr. 19, www.drk-mehrgeneratio-nenhaus.de; in einem geschützten Rah-men können sich Menschen mit psy-chischen Erkrankungen austauschen undGleichgesinnte treffen; 8. 10.: 19-21 Uhr.

Selbsthilfegruppe Alzheimer-Angehörigen-GruppeAWO-Begegnungsstätte, VeldhauserStraße 185, www.awo-ol.de; Ansprech-partnerin: Elke Snyders, (05943) 42991. 10.: 19 Uhr.

SKM-BeratungsstelleSozialdienst Katholischer Männer Nord-horn e.V., Mittelstr. 7, Allgemeine Sozial-beratung sowie Beratung bei Männer-problemen, jeden Do. 14.30 bis 16 Uhr.

Sozialverband VdK berätHaus des Paritätischen, Große Garten-straße 14, Rat, Hilfe und Rechtsschutzrund um Rente, Krankheit, Behinderung,Pflege und andere sozialrechtliche Ange-legenheiten für Mitglieder und Nichtmit-glieder, 8. 10.: 14-16 Uhr.

Treffen der Selbsthilfegruppefür Eltern von ADHS-KindernSt. Augustinus, Burgstraße 7, jeden 2.Mi. im Monat um 20 Uhr.

Treffen der SelbsthilfegruppeLeben mit und nach KrebsAWO-Sozialstation, Veldhauser Str. 179,1. 10.: 15:30-17 Uhr.

Treffen der Selbsthilfegruppe MSDiakonisches Werk, Geisinkstraße 1, je-den 3. Di. 17 bis 19 Uhr

Treffen der Selbsthilfegruppen AAGroße Gartenstraße 14,,(Anonyme Alko-holiker) und Al-Anon (Angehörige)jeden Fr: 20-22 Uhr.

BAD BENTHEIM

LebensmittelausgabeBrotkorb, Hilgenstiege 4jeden Fr: 13-15 Uhr.

Offene SprechstundeFamilien-Service-Büro, Ochtruper Str. 10,Beratungsstelle für Eltern, Kinder undJugendliche, jeden Mi: 16-17 Uhr.

Selbsthilfe- und Angehörigen-gruppe SchlaganfallpatientenFachklinik Bad Bentheim, Am Bade,je-den 3. Freitag im Monat um 15 Uhr, Infos unter Tel. (05924) 1549

Sozialverband VdK berätStadtverwaltung, Apotheker-Drees-Stra-ße 1, Rat, Hilfe und Rechtsschutz rundum Rente, Krankheit, Behinderung, Pfle-ge und andere sozialrechtliche Angele-genheiten für Mitglieder und Nichtmit-glieder, 17. 10.: 11:15-12:30 Uhr.

Regelmäßige Veranstaltungen vom 29. 9. 2012 bis 31. 10. 2012

live

62

AUSSTELLUNGEN Oktober 2012

Lingens KunstpreisträgerKim Nekarda stellt aus

Ästhetikdes Alltags

Zum 20. Mal wird in diesem Jahrder etablierte und renommierteLingener Kunstpreis vergeben. Seit1983 widmet er sich ausschließlichKünstlerinnen und Künstlern, dieim Medium Malerei arbeiten.

Kim Nekarda ist der Kunstpreisträ-ger 2012. Seine Ausstellung „Voneinem Rätsel zum andern“ ist biszum 4. November in der Kunsthal-le Lingen an der Kaiserstraße zusehen. Nekarda öffnet in seinenneuen, zwischen Gegenständlich-keit und Abstraktion changieren-den Bildern eines berühmten Fos-sils, einer Qualle oder anderer Un-terwasserwesen sozusagen Fens-ter in eine „andere“ Welt. Hiermitverweist er auf größere Zusam-menhänge, die jedoch genausorealer und diesseitiger Teil unseresPlaneten sind, auch wenn wir sieoft nicht direkt sehen und nichtunmittelbar begreifen können.Diese Phänomene entführen nicht

in eine übernatürliche, surrealeSphäre, sondern auf die wunder-samen Eindrücke, die unsere Weltselbst zu bieten hat, die jedoch oftnur Fachleuten wie Paläontologenoder Meeresbiologen bekannt undzugänglich sind. Die Motive derBilder werden inspiriert von Litera-tur, aktueller Forschungsliteratur,

historischen Expeditionsberichtenund -Tagebüchern. Den Künstlerinteressieren dabei die besonderenEigenschaften und Fähigkeiten dervon ihm dargestellten Lebewesenund ihre mythologischen Bedeu-tungen.

■■ Kunsthalle Lingen, Kaiser-straße, bis 4. November

Zwei Werke von Kim Nekarda. Fotos: Kunsthalle Lingen

liche Teile der Skulptur „OpenMind/Keine Ahnung“, die er fürden Hof des Kunstvereins anfer-tigte. Auch in dieser Skulptur ver-schmilzt er industriell angefertigteAlltagsgegenstände zu hybridenGestalten. Geöffnet: mittwochs

bis sonnabends von 15 bis 18 Uhr,sonntags von 11 bis 18 Uhr. EinAteliergespräch gibt es am Sonn-tag, 7. Oktober, um 16 Uhr imKunstverein.■■ Kunstverein, Neuenhaus,

bis bis 14. Oktober

Der Künstler Bernard Divendal(Groningen) bezieht bis 14. Okto-ber das „Atelier auf Zeit“ desKunstvereins Grafschaft Bentheimin Neuenhaus. Divendals gezeigteInstallationen greifen Gegenstän-de des städtischen Alltags auf.Diese, im Alltag scheinbar festste-henden Gebrauchszwecke, deuteter um, haucht ihnen einen ästheti-schen Wert ein, indem er sie aufden ersten Blick wie Kunstwerkeaussehen lässt. Gerahmte Wachs-tuchtischdecken erscheinen als or-namentale Bildflächen an derWand und erinnern an die serielleMalerei der 1970er Jahre. Ausdem Baumarkt entstammen sämt-

Bernhard Divenal gestaltet Gebrauchsgegenstände. Foto: Kunstverein

live

63

Oktober 2012 AUSSTELLUNGEN

BAD BENTHEIM

Kirsten Wilmink: Fotos um dasKlischeeHaus Westerhoff, Heeresstraße 8,sonnabends und sonntags, 14 bis 18Uhr, Eintritt frei, bis 14. Oktober.

GILDEHAUS„Friederich Hartmann“Dauerausstellung der Gemälde des ver-storbenen Künstlers Friederich Hart-mann, Am Mühlenberg 1, sonnabends,14 bis 17 Uhr, mit Führung.

LINGENAuswahl von Werkenehemaliger Preisträgerinnenund Preisträger 1983 bis 2010 Kunsthalle Lingen und Theater Wil-helmshöhe, Kunsthalle an der Kaiser-straßer, bis 4. November, Ausstellungim Theater an der Wilhemshöhe, bis21. Oktober.Im Obergeschoss der Kunsthalle an derKaiserstraße werden Bilder der Künstle-rinnen und Künstler Annelise Coste(Lingener Kunstpreis 2006), IldefonsHöyng (Lingener Kunstpreis 1989),Thomas Jessen (Lingener Kunstpreis1987), Birgit Megerle (Lingener Kunst-preis 2010) und Jochen Twelker (Linge-ner Kunstpreis 1990) präsentiert. Im Foyer des Theaters an der Wilhelms-höhe können Werke von Rolf Bier (Lin-gener Kunstpreis 1992), Karin Kneffel(Lingener Kunstpreis 1994), AndreaScrima (Lingener Kunstpreis 1996),Cornelius Völker (Lingener Kunstpreis2004) und Reinhard Wieczorek (Linge-ner Kunstpreis 1983) besichtigt wer-den.

Kim Nekarda: Von einem Rät-sel zum anderenAusstellung des Lingener Kunstpreisträ-gers 2012, Kunsthalle, Kaiserstraße,dienstags, mittwochs, donnerstags, frei-tags, 10 bis 17 Uhr, an jedem erstenDonnerstag im Monat von 10 bis 20Uhr, sonnabends und sonntags, 11 bis17 Uhr, bis 4. November.

NEUENHAUSBernhard Divendal: Atelierauf ZeitKunstverein Grafschaft Bentheim,Hauptstraße, mittwochs bis sonnabends,15 bis 18 Uhr, sonntags, 11 bis 18 Uhr,Ateliergespräch: Sonntag, 7. Oktober,um 16 Uhr, bis 14. Oktober.

NORDHORNKalin Lindena: Das Meer sichkämmt zur Reise wiederStädtische Galerie, dienstags bis freitags,14 bis 17 Uhr, sonnabends, 14 bis 18Uhr, sonntags, 11 bis 18 Uhr, kostenloseSonntagsführung jeweils um 11.30 Uhr,Eintritt frei, bis 18. November.

Marita Möllers und MartinSchröer: Dialog„Atelier Sägemühle“, Mühlendamm 1c,sonnabends und sonntags, 15 bis 18Uhr, bis 21. Oktober.

Ulrich Schürhaus: „levels“Reihe „Kunst im Kreishaus“, Foyer derKreisverwaltung an der van-Delden-Stra-ße 1 – 7, montags bis donnerstags, 8.30bis 16 Uhr, freitags, 8.30 bis 12.30 Uhr,und sonntags, 11 bis 13 Uhr, Eintrittfrei, bis 27. Oktober.

Robert Meyer: MalereiEröffnung am 5. Oktober, 20 Uhr, Kunst-verein Nordhorn, Räumlichkeiten derRechtsanwaltskanzlei Weßling & Kam-bach, Sandstiege 12, werktags 8 bis12.30 Uhr, zudem montags bis donners-tags, 14 Uhr bis 7 Uhr, Eintritt frei, bis 30.November.

MEPPENDevin Miles: Oldies but GoldiesGalerie Atelierspuren, Fillastraße 13, mitt-wochs bis freitags, 14 bis 18 Uhr, odernach Vereinbarung, bis 26. Oktober.

OOTMARSUM„Die Kraft von Licht und Farbe“Gemälden von Ton Schulten, „Chez-MoiTon Schulten Galerie International“,Marktstraat 4 – 6 und Gasthuisstraat 3 –6, dienstags bis freitags, 13.30 bis 17 Uhr,samstags, 11 bis 17 Uhr, sonntags, 13 bis17 Uhr, und im Museum Ton Schulten,Kerkplein 16 – 17, mittwochs bis freitags,14 bis 17 Uhr, samstags, 11 bis 17 Uhr,sonntags, 14 bis 17 Uhr.

OSNABRÜCK„Richtig in Fahrt kommen.Automobilisierung nach 1945 inder Bundesrepublik Deutschland“Museum Industriekultur, Magazingebäudeam Süberweg 50a, mittwochs bis sonn-tags, 10 bis 18 Uhr, bis 30. September.

SÖGEL„275 Jahre Clemenswerth:Hunderter Hände Arbeit“Die Sonderausstellung stellt die sozialge-schichtlichen Aspekte des Schlossbausund Schlossbetriebs während der Baupha-se in den Fokus.

Es ist eine bunte Welt der Idole,die der Künstler Devin Miles inseinen Bildern zum Leben er-weckt: Sexsymbol Marilyn Mon-roe, Audrey Hepburn, aber auchdie männlichen Legenden wieJames Dean, Steve Mc Queenund Paul Newman oder Namenwie Brigitte Bardot, RomySchneider sind die Ikonen, dievon vielen heute noch bewun-dert werden.Zu seiner Ausstellung „Oldiesbut Goldies“ in der Galerie Ate-lierspuren in Meppen teilt dasAtelier mit: „Mit ansprechendenMotiven, dynamischem Duktus,komplexen Darstellungsformenund einer ausgereiften Technik

belebt Devin Miles die Kunstsze-ne. Dabei malt er nicht auf Pa-pier oder Leinwand, sondernbringt durch eine gelungeneSymbiose aus Siebdruck und

Malerei seine Kunstwerke aufAluminiumplatten zum glänzen.

■■ Galerie Atelierspuren,Meppen, bis 26. Oktober

Erinnerungen an Idole und Legenden

„The Mechanic – James Dean“ von Devin Miles. Foto: privat

live

64

Oktober 2012KINO

Filmstartsim Oktober2. OKTOBER„Madagascar 3: Flucht durch Europa - 3 D“, dritte Folge der Animations-komödie New Yorker Zootierein aller Welt.

3. OKTOBER:„Abraham Lincoln Vampir-jäger - 3 D“, der US-Horror-streifen entdeckt bisher unbekannte Seiten am 16. Präsidenten der USA.

4. OKTOBER:„Looper“, SciFi-Thriller (siehe Seite 65).

11. OKTOBER:„96 Hours - Taken 2“, französicher Agententhrillermit Liam Neeson.„Mann tut was mannkann“, deutsche Beziehungs-komödie mit Wotan WilkeMöhring, Friederike Kempterund Jasmin Gerat„Savages“, US-Thriller umzwei Drogendealer„Sparkle“, US-Drama um dreijunge Sängerinnen, die im De-troit der Motown-Ära eineKarriere starten wollen.

18. OKTOBER:„Agent Ranjid rettet dieWelt“, bundesdeutsche Komödie (siehe rechts)„Asterix & Obelix – Im Auf-trag Ihrer Majetät“, die beliebten Comic-Helden erstmals in 3 D und in Englandbei der Queen.„Paranormal Activity 4“, der US-Horror geht weiter.

15. OKTOBER:„Die Vermessung der Welt“,deutsche Komödie nach demBesteller von Daniel Kehlmann„Hotel Transsylvanien“, Animationsfilm, lusrtiger Horror-Streifen in 3 D.

Ranjid rettet die WeltDer indische Putzmann Ranjid(Kaya Yanar) ist verzweifelt: Sei-ne geliebte Kuh Benytha ist sehrkrank und braucht eine teureMagenoperation. Doch dafürfehlt Ranjid einfach das Geld. Alsder holländische Bösewicht Freekvan Dyk (Rutger Hauer) die Welt-herrschaft an sich reißen will unddie besten Agenten von CIA,KGB, MI5, BND und GEZ aus-schaltet, wendet sich das Blattfür Ranjid ganz unerwartet: Sü-leyman (Vedet Erincin), Leiter destürkischen Ayran Secret Service(ASS), hält ausgerechnet dentollpatschigen Putzmann für ei-nen neuen „Süperagenten“ undlockt ihn mit viel Geld.

In seinem ersten Kinoabenteuer„Agent Ranjid rettet die Weltg“macht Star-Comedian Kaya Ya-nar („Was guckst Du?!“) dortweiter, wo James Bond, AustinPowers und Johnny English ver-

ängstigt kneifen würden. Als in-discher Agent wider Willen mixter einen einzigartigen Cocktail(geschüttelt, nicht gerührt!) ausSlapstick, Action, Ethno-Comedyund kunterbuntem Bollywood-Musical. Agent Ranjid zieht inden Kampf gegen Windmühlen-flügel, High-Tech-Wohnwagenund vergiftete Tulpen.

Regisseur Michael Karen (Erkann& Stefan – Der Tod kommt krass)inszenierte Kaya Yanar in sechsverschiedenen Rollen. An seinerSeite spielen Birte Glang, GodeBenedix, Vedat Erincin und Holly-woodlegende Rutger Hauer (Bö-lade Runner, Hitcher – DerHighwaykiller).

Deutschland 2012, ConstantinFilm, Komödie,Regie: Michael Karen; Darsteller:Kaya Yanar, Rutger Hauer, VedatErincin, Tom Gerhardt u.a.

In einem niederländischen High-Tech-Wohnwagen erleidet der bravePutzmann Ranjid einen Kulturschock. Foto: Constantin Film

live

65

Oktober 2012 KINO

Das Erlebniskino

Jetzt auch 3-D!

Platzreservierungund Programm-abfrage:

05 91 –9 6616 00

Wil ly-Brandt-Ring 40 · Lingen · www.kino - l ingen.deWil ly-Brandt-Ring 40 · Lingen · www.kino - l ingen.de

Auftragskiller auf ZeitreiseDer Actionthriller „Looper“ spieltin der nicht mehr allzu fernenZukunft des 21. Jahrhunderts.Skrupellose Verbrechersyndikatelenken die Geschicke der Welt,niemand kann ihren Kontrollme-chanismen entgehen. Sie bedie-nen sich auch der längst erfun-denen Zeitreisen, die illegal sindund deswegen ausschließlich einInstrument des Schwarzmarktes.Wann immer die Mafia jeman-den loswerden möchte, schicktsie ihr Opfer kurzerhand 30 Jahrein die Vergangenheit, wo ein

„Looper“ wartet und das Pro-blem aus der Welt schafft. Einerdieser extrem gut entlohntenAuftragskiller ist Joe (JosephGordon-Levitt).

Irgendwann beschließen die Bos-se in der Zukunft aber, Joes„Loop zu schließen“, weil sie sei-ne Dienste nicht länger benöti-gen. Dafür senden sie sein 30Jahre älteres Ich (Bruce Willis) zuihm in die Vergangenheit. Joemuss sich selbst ermorden.

Zwei der vielseitigsten und un-verwechselbarsten SchauspielerHollywoods brillieren in „Loo-per“ in der gleichen Rolle: Acti-on-Ikone Bruce Willis („Stirblangsam“, „The Sixth Sense“)und – als sein jüngeres Selbst –Shooting Star Joseph Gordon-Le-vitt („The Dark Knight Rises“,„Inception“).

USA 2012, Concorde Film, Thril-ler/SciFi.; Regie: Rian JohnsonDarsteller: Bruce Willis, JosephGordon-Levitt, Emily Blunt u.a.

Auch aus rasanten Sportwagen heraus ist Joe der Ältere (Bruce Willis) stets feuerbereit. Foto: Concorde Film

live

66

Oktober 2012IN DER NÄCHSTEN AUSGABE...

I M P R E S S U M

Das Veranstaltungsmagazin für die Grafschafterscheint jeweils am letzten Freitag

eines Monats in der Gesamtauflage der Grafschafter Nachrichten

Herausgeber:Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG

Internet: www.gn-live.de

Redaktion:Guntram Dörr (verantwortlich)

Friedrich Gerlach 05921 / 707-332Thomas Kriegisch 05921 / 707-333

[email protected]:

Matthias Richter (verantwortlich)Anzeigenverkauf:

Ulrich Schläger (Leitung) 05921 / 707-412Gitta Koning 05921 / 707-435

[email protected] für Veranstalter:

05921 / [email protected]

Verlag:Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG

Coesfelder Hof 2, 48527 NordhornTechnische Herstellung:

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KGFür die Richtigkeit aller Angaben übernimmt

der Verlag keine Gewähr.Titelfoto: Jürgen Lüken

Die nächste Ausgabe von GN-live erscheint am 26. 10. 2012.

Anzeigenschluss: 16. 10. 2012, Meldeschlussfür Veranstaltungstermine: 16. 10. 2012

llive

Würde man sieben Sterne am„Himmel der Volksmusik“ tau-fen, so wären die Namen Nor-bert, Albin, Walter, Valentin,Karl, Kurt und Rüdiger die per-fekte Wahl. Zusammen sind siedie Kastelruther Spatzen, die er-folgreichste volkstümliche Bandim deutschsprachigen Raum.

Seit Anfang Januar 2012 sinddie Mannen mit ihrem neuenProgramm wieder live in vielenStädten in Deutschland, Hol-land und Frankreich unter-wegs. So gastieren Sie in die-sem Jahr auch am Dienstag,13. November, um 1930 Uhr inden Emslandhallen in Lingen.

Neben ihren größten Hits imtypischen „Spatzen-Sound“werden die sympathischenSüdtiroler auch in diesem Jahrsicherlich wieder die eine oderandere musikalische Überra-

Sieben Sterne am Himmel der deutschen Volksmusik

Erfolgreichste Volksmusik-Band im deutschsprachigen Raum: die Kastel-ruther Spatzen.

37. Emsbürener Musiktage

In der Gemeinde Emsbüren finden vom 28. Oktober bis 11. No-vember die Emsbürener Musiktage zum 37. Mal statt. Für Freun-de klassischer Musik wird Einzigartiges geboten. Im südlichenEmsland bildet die niveauvolle Veranstaltungsreihe einen kultu-rellen Höhepunkt im Herbst.

Das Programm umfasst klassische Konzerte mit renommiertenKünstlern, internationale Holzbläser-Meisterkurse und eine be-gleitende Kunstausstellung mit musikspezifischem Thema – allesin Allem ein facettenreiches Angebot für Jung und Alt.

Als ein besonderes Highlightder Emsbürener Musiktage giltder Auftritt des „SzymanowskiQuartets“. Seit seiner Grün-dung 1995 hat sich das Szy-manowski Quartet binnen kur-zer Zeit zu einem der bemer-kenswertesten Streichquartette seiner Generation entwickelt.Ausgefeilte Programme, vorgetragen in perfekter Balance zwi-schen Intellekt und Leidenschaft, sind Charakteristika, mit denendas Szymanowski Quartet seine Hörer begeistert. .Am Dienstag,dem 30. Oktober, um 20 Uhr wird das „Szymanowski Quartet“in der Liudger Realschule in Emsbüren auftreten.

■■ 28. Oktober bis 11. November, Emsbüren

schung in Lingen präsentieren.

Fest steht jedoch, dass sich dieFans der „Spatzen“ wieder aufeine tolle neue Bühnenshow,stimmungsvolle Effekte und ei-

ne technisch hochwertige Pro-duktion freuen können.

■■ Dienstag, 13. November,19.30 Uhr, LingenEmslandhallen

Sundag am EuropaplatzBahnhofstraße 34Tel.: 05921-1796450

Öffnungzeiten:Mo.-Fr.7.00-18.30 Uhr, Sa.+So.(&Feiertage) 7.00 – 18.00 Uhr

www.sundag.de

Sundag-to-go!• auch an Sonn- & Feiertagen

ab 7.00 Uhr für Sie da

• Parkdeck am Gebäude!

• Riesen Auswahl –alles ofenfrisch!

• Snacks & Coffee-to-Go

• jeden Sonntag großesFrühstücks-Buffet!

________

__________

_ ___

Wenn’s mal wieder

schnell gehen muss...

Nutzen Sie


Ootmarsumer Weg 6 · 48527 NordhornTelefon 0 59 21 / 52 81 ...

nic

ht

wir

sin

d d

as B

eso

nd

ere,

so

nd

ern

Sie

sin

d b

eso

nd

ers

für

un

s!www.friseur-hopmann.de

&

MODISCHE

ELEGANZ

MODERNE

LÄSSIGKEIT

Fotos: Zentralverband des Deutschen Friseurhandwerks


Documents

GN-Live Oktober