H140110-3 K-ENE-SBI eng G O Friedrich, 7255 KMFLBS, 7019 ... · 1. Both product pass the Single-flame source tests with a flame exposure period of 30 seconds. 2. The measured value

Fladungen

Prüfinstitut Hoch

Lerchenweg 1 D-97650 Fladungen Tel.: 09778–7480-200 [email protected] www.brandverhalten.de

Prüfinstitut für das Brandverhalten von Bauprodukten, Dipl.-Ing. (FH) Andreas Hoch Bauaufsichtlich anerkannte Prüf-, Überwachungs- und Zertifizierungsstelle

P06-02-FB01 Rev05

Mitglied der

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkreditiertes Prüflaboratorium. notified body no.: 1508 Die Akkreditierung gilt für die in der Urkunde aufgeführten Prüfverfahren

Prüfinstitut Hoch, Lerchenweg 1, D-97650 Fladungen

Fladungen, March 14th 2014 Georg+Otto Friedrich Wirkwarenfabrik KG z.Hd. Herrn Marco Vellmer Waldstraße 73 D-64846 Groß-Zimmern Tel. 06071 492-57 Fax 06071 492-39 [email protected]

Our sign: K-Hoch-140110-3

fire test according DIN EN 13823 (SBI) and DIN EN ISO 11925-2 (small burner) with the following materials:

PN 18553: PES-Lightbox with „INKTeX+® FL Ausrüstung“ - white polyester fabric with flame-retardant finishes and PU-coating the laboratory dertermined the following figures: thickness: ≈ 0,28 mm area weight: ≈ 191 g/m²

PN 18554: PES-Blockout with „INKTeX+® FL Ausrüstung“ - polyester fabric with flame-retardant finishes

side A: black side B: white

the laboratory dertermined the following figures: thickness: ≈ 0,28 mm area weight: ≈ 268 g/m²

Dear Mr. Vellmer,

with the delivered materials we did SBI- and Single-flame source tests with the following results:

1. Both product pass the Single-flame source tests with a flame exposure period of 30 seconds.

2. The measured value of the SBI test: a. PES-Lightbox mit „INKTeX+® FL Ausrüstung“ are in the class B-s1,d0 b. PES-Blockout mit „INKTeX+® FL Ausrüstung“ are in the class B-s2,d0.

The results are on the next pages. This short report consists of 12 pages.

futher procedure:

For a classification according DIN EN 13501-1 of the products PES-Lightbox with „INKTeX+® FL Ausrüstung“ and PES-Blockout with „INKTeX+® FL Ausrüstung“ additional SBI tests according DIN EN 13823 and single-flame source tests according DIN EN ISO 11925-2 are necessary.

However, as discussed you by phone on 03.02.2014, no further test should be performed.

The remained sample material will be disposed in the week 7.

In case you do have questions, please do not hesitate to contact us.

Yours sincerely

Tina Zitzmann

extensions: int-49-9778-7480

Andreas Hoch: -201 Jürgen Hammer: -204

Thomas Peter: -205 Tina Zitzmann: -206

Jens Rieger: -207 Diana Günzel: -202

Prüfinstitut Hoch

Lerchenweg 1 D-97650 Fladungen

page 2 of 12 of the short report K-Hoch-140110-3

P06-02-FB01 Rev05

Fladungen

1. results of the single-flame source tests according DIN EN ISO 11925-2:

From the delivered material samples were cut for the edge and surface test with the dimensions length of the sample 250 mm x width 90 mm.

The samples were conditioned according DIN EN 13238:2010 and reached constant weight.

PN 18553 PES-Lightbox with „INKTeX+® FL Ausrüstung“

edge exposure surface exposure

dim

ensio

n

flame exposure period 30 seconds

substrate material none / tested freely suspended

sample No. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 --

side and direction AK BK AS BS -- AK BK AS BS BK --

ignition1) Yes Yes Yes Yes -- Yes Yes Yes Yes Yes --

sart of flame formation1) 1 1 1 1 -- 3 3 3 3 3 s

top flames at the limit1)2) -/- -/- -/- -/- -- -/- -/- -/- -/- -/- s

max. flame height 5 9 7 7 -- 7 12 10 6 11 cm

time 1)2) 5 4 3 4 -- 5 10 8 5 8 s

self-extinguishing of the flames 1) 6 5 4 5 -- 9 12 14 9 12 s

the flames was extinguished after1) -/- -/- -/- -/- -- -/- -/- -/- -/- -/- s

smoke development (visually) high high --

ignition of the filter paper1)2) -/- -/- -/- -/- -- -/- -/- -/- -/- -/- s

The material was cone-shaped or drop-shaped burned / discolored with a max. width of 2,7 cm x height 12,0 cm.

1) time from the beginning

2) within 60 Seconds

-/- no occurance -- no data K = warp direction S = weft direction A = side A B = side B

notes:

The material pass the freely suspended single-flame source tests, with a flame exposure period of 30 seconds and an observation period of 60 seconds.

The measure mark of 15 cm was not exceeded.

For a classification according DIN EN 13501-1 additional single-flame source tests according DIN EN ISO 11925-2 are necessary.

Prüfinstitut Hoch



P06-02-FB01 Rev05

Fladungen

PN 18554 PES-Blockout with „INKTeX+® FL Ausrüstung“

edge exposure surface exposure

dim

ensio

n

flame exposure period 30 seconds

substrate material none / tested freely suspended

sample No. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 --

side and direction AK BK AS BS -- AK BK AS BS -- --

ignition1) Yes Yes Yes Yes -- Yes Yes Yes Yes -- --

sart of flame formation1) 1 1 1 1 -- 3 4 4 3 -- s

top flames at the limit1)2) -/- -/- -/- -/- -- -/- -/- -/- -/- -- s

max. flame height 10 4 12 11 -- 10 9 12 10 -- cm

time 1)2) 6 3 7 6 -- 7 8 11 11 -- s

self-extinguishing of the flames 1) 7 4 13 8 -- 9 15 15 14 -- s

the flames was extinguished after1) -/- -/- -/- -/- -- -/- -/- -/- -/- -- s

smoke development (visually) high high --

ignition of the filter paper1)2) -/- -/- -/- -/- -- -/- -/- -/- -/- -- s

The material was cone-shaped or drop-shaped burned / discolored with a max. width of 2,6 cm x height 10,0 cm.

1) time from the beginning

2) within 60 Seconds

-/- no occurance -- no data K = warp direction S = weft direction A = side A B = side B

notes:

The material pass the freely suspended single-flame source tests, with a flame exposure period of 30 seconds and an observation period of 60 seconds.

The measure mark of 15 cm was not exceeded.

For a classification according DIN EN 13501-1 additional single-flame source tests according DIN EN ISO 11925-2 are necessary.

Prüfinstitut Hoch



P06-02-FB01 Rev05

Fladungen

2. Results of the SBI-test according DIN EN 13823:2010:

preperation and conditioning of the samples

The samples were conditioned according DIN EN 13238:2010 and reached constant weight. The samples were weighed again after 24 h and showed a mass loss of less than 0,1 g.

arrangement of the samples by the SBI-tests:

a. The samples were fixed on the specimen holder according to EN 14716: 2004 (D): “Stretched ceilings – Requirements and test methods”; see also sketch in appendix 1.

b. Mounting of the backing board according DIN EN 13823, topic 4.4.10.

c. The distance of the backing board (calcium silicate board: 11 ± 2 mm, 870 ± 50 kg/m³ according to 13238:2010) was 80 mm.

d. The lateral closing plate from the SBI trolley were removed according to DIN EN 13823 / 5.2.2 a and article 4.4.11.

Mounting and fixing

EN 14716: 2004 (D): “Stretched ceilings – Requirements and test methods”

Prüfinstitut Hoch



P06-02-FB01 Rev05

Fladungen

results of the indicative SBI-tests:

test-no.: SBI_3987 SBI_3986 limit values according

DIN EN 13501-1

name: PES-Lightbox with

„INKTeX+® FL Ausrüstung“

PES-Blockout with „INKTeX+® FL Ausrüstung“

--

date of test: 20.01.2014 20.01.2014 -- sample-no.: PN 18553 PN 18554 -- flame impingement: side A / warp direction -- maximum heat release: 1,6 kW (average value) 1,6 kW (average value) --

FIGRA_02 MJ 0,00 W/s 0,00 W/s ≤ 120 W/s for class A2 ≤ 120 W/s for class B

FIGRA_04 MJ 0,00 W/s 0,00 W/s ≤ 250 W/s for class C ≤ 750 W/s for class D

THR 600s 0,28 MJ 0,28 MJ ≤ 7,5 MJ for class A2 ≤ 7,5 MJ for class B ≤ 15 MJ for class C

SMOGRA 0,00 m²/s² 6,54 m²/s² ≤ 30 m²/s² for s1 ≤ 180 m²/s² for s2

TSP 600s 23,07 m² 52,03 m² ≤ 50 m² for s1 ≤ 200 m² for s2

LFS < edge of specimen < edge of specimen

lateral flame spread no longer then the outside edge of the specimen

(big specimen wing) for class A2 up to C

FDP 0 s 0 s FDP < 10 second (d1) FDP > 10 second (d2)

d0 / d1 / d2 d0 d0

d0 = no flaming droplets within 600sec d1 = no flaming droplets longer than 10 sec within 600 sec d2 = neither do nor d1

photos and graphs on page:

7 up to 9 10 up to 12 --

possible classification: B-s1,d0 B-s2,d0 --

notes to the tables:

Figra0,2MJ: Fire Growth Rate in consideration of the total heat release threshold of 0,2 MJ [W/s] Figra0,4MJ: Fire Growth Rate in consideration of the total heat release threshold of 0,4 MJ [W/s] THR600s: Total heat released over the first 10 minutes [MJ] SMOGRA: Smoke Growth Rate [m²/s²] TSP600s: Total smoke production over the first 10 minutes [m²] LSF: lateral flame spread

FDP: flaming droplets / particles [s]

Prüfinstitut Hoch



P06-02-FB01 Rev05

Fladungen

commentary the results:

SBI_3987: PES-Lightbox with „INKTeX+® FL Ausrüstung“

heat release: For this test, the measured data of heat release (FIGRA-result and THR-result) reach the class B.

smoke production:

Concerning the smoke development, the SMOGRA-result and TPS-result reach the smoke class s1.

droplets / particles:

The product does not showed flaming droplets and would be thus classified in d0.

SBI_3986: PES-Blockout with „INKTeX+® FL Ausrüstung“

heat release: For this test, the measured data of heat release (FIGRA-result and THR-result) reach the class B.

smoke production:

Concerning the smoke development, the SMOGRA-result reach the smoke class s1. But the total smoke production (TSP600s) of the product is above the limit of 50m² for the smoke class s1, thus the product can only be classified in the smoke class s2.

notes: The smoke class s1 can be achieved with the adoption of the alternative smoke calculation method according EN 13823:2010 topic A.6.1.2.

It must be performed on the same day then the sample material is tested, an additional test with calcium silicate board. Thereby it comes to a lager scope of tests and additional costs. Furthermore it is listed in the classification report that the smoke class dis obtained with the alternative method.

droplets / particles:

The material ignited once again after 673 seconds flame impingement. Some parts of the material fall down outside the burner area and burned longer than 10 seconds.

However the product must be classified in this test as non- burning droplet, because it was outside the observation period of 600 seconds. The product would be classified in this test in d0.

Prüfinstitut Hoch



P06-02-FB01 Rev05

Fladungen

SBI_3987

PES-Lightbox with „INKTeX+® FL Ausrüstung“ flame impingement: side A / warp direction

photo before the test

photo after the test

Prüfinstitut Hoch



P06-02-FB01 Rev05

Fladungen

SBI_3987 PES-Lightbox with „INKTeX+® FL Ausrüstung“

flame impingement: side A / warp direction

0

10

20

30

40

50

60

20,6

20,65

20,7

20,75

20,8

20,85300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

Tem

p. [C

°]

Sau

ers

toff

[ %

]

[Zeit]

Sauerstoff/ Temp.

O2 Temperatur

VN3987_PES-Lightbox_PN18553_0120

0,00Figra 02 [W/s]

Figra 04 [W/s]

THR 600 s [MJ]

0,00

0,28

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

HR

R , H

RR

av [

kw

]

[Zeit]

HRR, HRR av (t)

3 KW HRR av HRR


0,00

0,00

0,28

Figra 02 [W/s]

Figra 04 [W/s]

THR 600 s [MJ]

Prüfinstitut Hoch



P06-02-FB01 Rev05

Fladungen

SBI_3987 PES-Lightbox with „INKTeX+® FL Ausrüstung“


0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%

100%300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

[ %

]

[ Zeit ]

Licht VN3987_PES-Lightbox_PN18553_0120

Smogra [m²/s²]

TSP

0,00

23,07

0

0,02

0,04

0,06

0,08

0,1

0,12

300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

SP

R ,

SP

R a

v [

m²/

s ]

[ Zeit ]

SPR,SPR av ( t )

SPR SPR av SPR 0,1m²/s


TSP

0,00

23,07

Smogra [m²/s²]

0

10

20

30

40

50

60

0

5

10

15

20

25

30

300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

TS

P t

[ m

² ]

SM

OG

RA

[ m

²/s

² ]

[ Zeit ]

Smogra / TSP ( t )

SMOGRA TSP TSP 6 m²


23,07

0,00Smogra [ m²/s²]

TSP 600s

Prüfinstitut Hoch



P06-02-FB01 Rev05

Fladungen

SBI_3986 PES-Blockout with „INKTeX+® FL Ausrüstung“


photo before the test

photo after the test

Prüfinstitut Hoch



P06-02-FB01 Rev05

Fladungen



0

10

20

30

40

50

60

20,6220,6420,6620,68

20,720,7220,7420,7620,78

20,820,82

300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

Tem

p. [C

°]

Sau

ers

toff

[ %

]

[Zeit]

Sauerstoff/ Temp.

O2 Temperatur

VN3986_PES-Blockout_PN18554_0120

0,00Figra 02 [W/s]

Figra 04 [W/s]

THR 600 s [MJ]

0,00

0,28

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

HR

R , H

RR

av [

kw

]

[Zeit]

HRR, HRR av (t)

3 KW HRR av HRR


0,00

0,00

0,28

Figra 02 [W/s]

Figra 04 [W/s]

THR 600 s [MJ]

Prüfinstitut Hoch



P06-02-FB01 Rev05

Fladungen



0%10%20%30%40%50%60%70%80%90%

100%300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

[ %

]

[ Zeit ]

Licht VN3986_PES-Blockout_PN18554_0120

Smogra [m²/s²]

TSP

6,54

52,03

0

0,05

0,1

0,15

0,2

0,25

300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

SP

R ,

SP

R a

v [

m²/

s ]

[ Zeit ]

SPR,SPR av ( t )

SPR SPR av SPR 0,1m²/s


TSP

6,54

52,03

Smogra [m²/s²]

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

300

360

420

480

540

600

660

720

780

840

900

960

1020

1080

1140

1200

1260

1320

1380

1440

1500

TS

P t

[ m

² ]

SM

OG

RA

[ m

²/s

² ]

[ Zeit ]

Smogra / TSP ( t )

SMOGRA TSP TSP 6 m²


52,03

6,54Smogra [ m²/s²]

TSP 600s

Prüfinstitut Hoch


Anlage 1 zum Kurzbericht K-Hoch-140110-3

P06-02-FB01 Rev05

Fladungen

Documents

H140110-3 K-ENE-SBI eng G O Friedrich, 7255 KMFLBS, 7019 ... · 1. Both product pass the Single-flame source tests with a flame exposure period of 30 seconds. 2. The measured value