1

Senatsverwaltung für Finanzen Berlin, den 20. Mai 2019 IV AbtL 13 - H 1231-1/2019-1-1 Tel. 9020 (920) 2114 E-Mail: achim.ruest@senfin.berlin.de An die Vorsitzende des Hauptausschusses über den Präsidenten des Abgeordnetenhauses von Berlin über Senatskanzlei – G Sen – Kapitel 1540 - Landespersonal Titel 894 19 - Standorterweiterung Verwaltungsakade mie Berlin Antrag auf Zustimmung zur Änderung des Bedarfsprogr amms gem. § 24 Abs. 5 Satz 2 Halbsatz 2 LHO und Erhöhung der Gesamtkosten Anlagen: 1. Darstellung der Kostensteigerungen 2. Übersicht Kostenentwicklung 3. Planungsunterlagen Ansatz 2018 240.000,00 € Ansatz 2019 1.000.000,00 € Finanzplanung 2020 1.400.000,00 € Verfügungsbeschränkung 0,00 € Ist 2018 240.000,00 € Aktuelles Ist (Stand 13.05.2019) 1.000.000,00 € Geschätzte Gesamtkosten (Veranschlagung im Doppelhaushaltsplan 2018/2019): 2.640.000,00 € Gesamtkosten (gem. geprüfter Planungsunterlage vom 13.05.2019): 6.181.000,00 € Haushaltsrechtliche Grundlagen: § 24 Absatz 5, Satz 2 LHO lautet: "Nach Veranschlagung vorgenommene Änderungen des Bedarfsprogramms bedürfen der Zustimmung der Senatsverwaltung für Finanzen; soweit sie insgesamt mehr als

1791

2

10% des veranschlagten Betrages ausmachen, des Hauptausschusses des Abgeordnetenhauses." § 6 Satz 2 Haushaltsgesetz 2018/2019: "Alle Maßnahmen im Sinne des § 24 der Landeshaushaltsordnung (LHO), für die bei Inkrafttreten dieses Gesetzes keine geprüften Bauplanungsunterlagen vorliegen, sind gemäß § 24 Absatz 3 Satz 3 LHO gesperrt; solche mit einem Kostenrahmen über 500 T€ sind gemäß § 22 Satz 3 LHO gesperrt" Das Abgeordnetenhaus hat zum Doppelhaushaltsplan 2018/2019 u.a. folgende Auflagen beschlossen: Auflagenbeschluss Nr. 8: "Der Senat wird aufgefordert, die in § 31 LHO und AV § 31 LHO vorgeschriebenen Angaben zu den Folgekosten von Investitionsmaßnahmen – wo immer möglich auf Basis einer Lebenszyklusbetrachtung – künftig in den Erläuterungen zu den einzelnen Maßnahmen im Haushaltsplan abzudrucken. Sollten die Bauplanungsunterlagen (BPU) und die Folgekostenabschätzung zum Termin der Drucklegung im Ausnahmefall noch nicht vorliegen, so sind die entsprechenden Angaben dem Hauptausschuss in geeigneter Form in einer gesonderten Vorlage vorzulegen." Auflagenbeschluss Nr. 21 "Die Veranschlagungen nach § 24 Abs. 3 LHO sind zukünftig auf einzelne Ausnahmefälle zu beschränken. Der Senat und die Bezirke werden aufgefordert, die Aufhebung der nach §24 Abs. 3 LHO gesperrten Ausgaben und/oder Verpflichtungsermächtigungen durch den Hauptausschuss mit einem Bericht über das Prüfergebnis der BPU gesondert zu beantragen. Mit diesem Bericht ist sowohl die Notwendigkeit der Baumaßnahme zu begründen als auch der Berlin, bei einem Verzicht der Baumaßnahme, erwachsende Nachteil darzustellen. Ferner muss der Bericht eine Darstellung der zu erwartenden Nutzungskosten (Betriebs- und Instandhaltungskosten gemäß Vordruck SenStadtWohn III 1323.H F; wo keine Kostenrichtwerttabellen von SenStadtWohn vorhanden sind, können ersatzweise normierte Richtkostenvergleichswerte verwendet werden) und daraus abgeleitet eine Bestätigung der Wirtschaftlichkeit der Gesamtmaßnahme enthalten. Betragliche Abweichungen sind synoptisch darzustellen und zu begründen.“ Hierzu wird berichtet: 1. Beschlussempfehlung: Der Hauptausschuss stimmt den nach Veranschlagung der Baumaßnahme vorgenommenen Bedarfs- und Planänderungen gem. § 24 Absatz 5, Satz 2, Halbsatz

3

2 LHO und der Gesamtkostenerhöhung auf 6.181.000 € sowie der Freigabe der nach § 24 Abs. 3 LHO rechtlich gesperrten Ausgabemitteln zu. Der Hauptausschuss nimmt zur Kenntnis, dass die Senatsverwaltung für Finanzen beabsichtigt, überplanmäßige Mittel in Höhe von bis zu 4.091.000,00 € für die Finanzierung des Erweiterungsbaus der Verwaltungsakademie Berlin (VAk) bei Kapitel 1540, Titel 894 19 (Zuschuss an die Verwaltungsakademie für Investitionen) zuzulassen. 2. Ausgangssituation: Auf Grundlage einer Machbarkeitsstudie hat ein beauftragtes Architektenbüro im Jahr 2017 eine Grobkosteneinschätzung auf der Grundlage von geschätzten Baukostenkennwerten erstellt. Aus dieser gingen die Gesamtkosten für die Flächenerweiterung der VAk in Höhe von 2.545.000,00 € hervor. Die darauf basierende Kostenprognose der BIM GmbH führte zur Veranschlagung von Gesamtkosten für die Flächenerweiterung im Doppelhaushalt 2018/2019 in Höhe von 2.640.000,00 €. Bei der Kostenprognose wurde davon ausgegangen, dass der Erweiterungsbau den Platzbedarf auf lediglich zwei Geschossen decken kann. Zum Zeitpunkt der Studie waren darüber hinaus diverse Anforderungen an Größe und Ausstattung des Gebäudes nicht abschließend bekannt bzw. veränderten sich erheblich im Zuge der voranschreitenden Planung (siehe Begründung der Kostenerhöhung). 3. Bedarfserweiterung, Begründung der Kostensteigerung, Notwendigkeit der Maßnahme und Nachteile bei Maßnahmenverzicht: Im weiteren Planungsprozess wurde festgestellt, dass sich die Baumaßnahme nicht im geschätzten Kostenrahmen umsetzen lässt. Der gestiegene Mittelbedarf im Vergleich zur ursprünglichen Planung in Höhe von 4.091.000,00 € basiert auf folgenden Gründen: 1) Zunächst war die VAk bei der Machbarkeitsstudie eines E-Examinationcenters in der ursprünglichen Planung lediglich von einem Konferenzraum mit parlamentarischer Bestuhlung ausgegangen. 2) Mit der Konkretisierung der Planungen zeigte sich, dass es bei digitalen Prüfungen besondere Anforderungen an den Bau gibt, die zu erfüllen unabdingbar sind, um einen störungsfreien und rechtssicheren Prüfungsablauf sicherzustellen. Digitale Prüfungen unterscheiden sich deutlich von analogen Prüfungen insbesondere hinsichtlich der Akustik und des Klimas. Rechtssichere digitale Prüfungsverfahren erfordern zudem eine redundante IT-Architektur, die einen nicht unerheblichen Aufwand an die Verkabelung innerhalb der Gebäudestruktur stellt. Diese war in diesem Detail zum Zeitpunkt der Machbarkeitsstudie nicht berücksichtigt. 3) Zudem ergeben die steigenden Einstellungszahlen und die fortschreitende Digitalisierung in der beruflichen Bildung gegenüber dem der Machbarkeitsstudie zugrundeliegenden Bedarf an computergestützten Prüfungen neue Anforderungen,

4

die die Kapazitäten der ursprünglichen Planung übertreffen. Die schriftlichen Prüfungen der von der VAk betreuten 2.700 Auszubildenden werden schrittweise von analogen auf digitale Prüfungen umgestellt. Die stark wachsende Anzahl an Teilnehmerinnen und Teilnehmern an weiterführenden beruflichen Qualifizierungen, denen eine elektronische Eignungsdiagnostik vorgeschaltet ist (zurzeit ca. 400 Teilnehmende pro Durchgang), sowie die beabsichtigte Verlagerung der technischen Durchführung des landesweiten Präsenztests im E-Recruiting für alle Bewerberinnen und Bewerber (zurzeit ca. 4.400 Personen) erfordern eine Kapazität des Prüfungsraumes, der die ursprüngliche Konzeption übersteigt. Diese kann nur dadurch erreicht werden, dass Versorgungs- und Sanitärbereiche in das Kellergeschoss verlagert werden. Zudem entstehen Mehrkosten für das Umschwenken einer Fernwärmeleitung, die ca. 30.000 Haushalte versorgt, durch die Firma Vattenfall. Weiterhin entstehen Kosten für eine Baugrube mit Verbau, für die Grundwasserabsenkung und für die Ausführung des Kellergeschosses in wasserundurchlässigem Beton (WU-Beton). 4) Darüber hinaus drängt die Hauptschwerbehindertenvertretung des Landes Berlin seit Inbetriebnahme des Standortes Turmstraße 86 durch die VAk auf einen Ausbau der Barrierefreiheit. Ziel ist es, einen in dieser Thematik mustergültigen Bildungsträger zu entwickeln. Dabei gehen die Vorgaben teilweise über die gesetzlichen Mindeststandards hinaus und sind aufgrund des denkmalgeschützten Ensembles oftmals aufwendiger in der Umsetzung. Die Hauptschwerbehindertenvertretung hat für diese Anliegen die Unterstützung des Senats und der BIM GmbH in verschiedenen Gesprächen eingeholt. Beim Erweiterungsbau sollen diese Vorgaben von Beginn an realisiert werden. Hierbei reichen die zusätzlichen Maßnahmen beispielsweise von Induktionsschleifen für Hörgeschädigte bis hin zu einer denkmalgerechten Pflasterung mit geringen Rollwiderständen im Außenbereich. 5) Die Führungskräfteentwicklung im Land Berlin hat eine besondere Bedeutung bei der landesweiten Personalentwicklung und soll durch das Angebot einer Führungsakademie ausgebaut werden. Der Erweiterungsbau soll mit flexiblen Seminarräumen die zukunftsorientierten Angebote der Führungsakademie aufnehmen und gleichzeitig einen Ort zum Erfahrungsaustausch und Netzwerken dieser für die Zukunft der Berliner Verwaltung entscheidenden Zielgruppe bieten. Aufgrund der steigenden Teilnehmendenzahlen im Bereich Ausbildung und Fortbildung bietet das Hauptgebäude der VAk kaum noch Platz für die Angebote der Führungskräfteentwicklung. Diese unterscheiden sich in den Formaten deutlich von dem allgemeinen Angebot der Akademie und haben dementsprechend auch andere räumliche Bedarfe. Für große Akademiesymposien und Vortragsveranstaltungen bietet die Flexibilität der Seminarräume eine Öffnung zu einem größeren Auditorium.

5

Die Gesamtkostenzusammenstellung auf Basis der geprüften Planungsunterlagen (Stand 14.05.2019) beträgt im Einzelnen: KG 200 Herrichtung und Erschließung (Hauptkosten Verlegen der Fernwärmeleitung)

279.293,00 €

KG 300 Bauwerk Baukonstruktion (Anteil Baugrube für Kellergeschoss 325.225,00 €)

2.279.905,00 €

KG 400 Bauwerk Technische Anlagen (Anteil Lüftung/Kühldecke 338.817,40 €)

951.554,12 €

KG 500 Außenanlagen (Barrierefreier Zugang zum Neubau, barrierefreies Design)

239.082,36 €

KG 600 Ausstattung (Teilmöblierung Prüfungsraum und Seminarräume mit Tischen und Stühlen)

67.165,00 €

Summe Bau 3.816.999,48 € Anteilig GÜ-Zuschlag (30%) 848.065,54 € KG 700 Nebenkosten 763.399,90 € UV/Sicherheit 10 % (200-700) 458.039,94 € Summe einschl. Nebenkosten 5.886.504,86 € Managementpauschale BIM (5%) 294.325,24 € Gesamtkosten 6.180.830,10 €

Eine Gegenüberstellung der der Gesamtkosten auf Basis der Gesamtkostenzusammenstellung und der Grobkosteneinschätzung ist der Anlage 1 zu entnehmen. 4. Darstellung der Kostensteigerungen in den maßgeblichen Kostengruppen 300 und 400 Die Übersicht zu den maßgeblichen Kostensteigerungen in der Kostengruppe 300 - Hochbau - und der Kostengruppe 400 - Haustechnik - sowie zur allgemeinen Baukostenentwicklung ist in der Anlage 2 zu dieser Vorlage dargestellt. 5. Folgekostenabschätzung (Auflage Nr. 8) Für den Erweiterungsbau der VAk wird von einer geschätzten Nutzungsdauer von 50 Jahren ausgegangen. Die zu erwartenden jährlichen Betriebskosten und Mietkosten stellen sich wie folgt dar: 2020 2021 Betriebskosten 112.000 € 125.000 € Miete 109.000 € 109.000 €

6

6. Finanzierung Die Finanzierung der Baumaßnahme stellt sich in der Gesamtkostenübersicht wie folgt dar: Bisherige Gesamtkostenschätzung: Neue Gesamtkosten: 2018 240.000,00 € 2018 240.000,00 € 2019 1.000.000,00 € 2019 5.091.000,00 € 2020 1.400.000,00 € 2020 850.000,00 € Gesamtkosten bisher:

2.640.000,00 € Gesamtkosten neu:

6.181.000,00 €

Um das Bauvorhaben (Inbetriebnahme im Jahr 2020) realisieren zu können, ist es erforderlich, zusätzliche Mittel in Höhe von 4.091.000,00 € im Haushaltsjahr 2019 zur Verfügung zu stellen. Erst mit Bereitstellung der Mittel kann die BIM GmbH weitere planerische Leistungen beauftragen, die zur Vorbereitung der Ausschreibung eines Generalübernehmers notwendig sind. Die Bauplanung sieht diese Beauftragung möglichst im Juni 2019 vor. Die Vergabe der Bauausführung an einen Generalübernehmer ist erforderlich aufgrund der geplanten Modulbauweise des Gebäudes. Die Wahl der Modulbauweise resultiert aus dem Erfordernis, den Betrieb der VAk möglichst störungsfrei zu gewährleisten. Bei dieser Bauweise werden die meisten Bauelemente extern vorgefertigt und erst anschließend am eigentlichen Standort montiert. Ein Ausgleich für die Mehrausgaben kann im Haushaltsjahr 2019 im Rahmen der Haushaltswirtschaft über den Einzelplan 15 erfolgen. In Vertretung Fréderic Verrycken Senatsverwaltung für Finanzen

Anlage 1Erweiterung VAk NeubauGesamtkostenzusammenstellung auf Basis Kostenberechnung Stand 14.05.2019und Gegenüberstellung der Grobkosteneinschätzung vom 30.08.2017

Gesamtkostenzusammenstellung Grobkosteneinschätzungneu (inkl. MWSt.) alt (in Nettoangaben)

KG200 Herrichtung und Erschließung 279.293,00 € 120.000,00 €(Hauptkosten Verlegen der Fernwärmeleitung)

KG300 Bauwerk Baukonstruktion 2.279.905,00 € 1.212.000,00 €(Anteil Baugrube für Kellergeschoss 325.225,00 €)

KG400 Bauwerk Technische Anlagen 951.554,12 € (in KG300 enthalten)(Anteil Lüftung/Kühldecke 338.817,40 €)

KG500 Außenanlagen 239.082,36 € 95.000,00 €(Barrierefreier Zugang zum Neubau, barrierefreies Design)

KG600 Ausstattung 67.165,00 € 60.000,00 €(Teilmöblierung Prüfungsraum und Seminarräume mit Tischen und Stühlen)

Summe Bau 3.816.999,49 € 1.487.000,00 €

Anteilig GÜ-Zuschlag (30%) 848.065,54 €

KG700 Nebenkosten 763.399,90 € 371.740,00 €

UV/Sicherheit 10 % (200-700) 458.039,94 € 280.000,00 €

Summe einschl. Nebenkosten 5.886.504,87 € 2.138.750,00 €

Managementpauschale BIM (5%) 294.325,24 € 140.000,00 €

MWSt. (19 %) 406.362,50 €

Gesamtkosten 6.180.830,10 € 2.545.112,50 €

Anlage 2

Anlage 3

Bef. Fläche

0,625

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22 x

26 x

19

WWW

W

W

TurmstraßeZufahrt

Verwaltungsakademie Berlin

01

02

03

04

05

06

22x

Fahr

rad-

SP

20x Fahrrad-SP

Müll-SP

Außen-aufzug

24

23

03

04

05

06

07 08

09

1211

13

14

15

16

17

18

19

21

20

10

25 2627

Zaun

10111

Rollstuhlrampe11,985

10112

Bef. Fläche4,096

10110

Gebäude1583,050

1010

9

Mauer0,725

1010

8

Mauer0,745

1010

7

Mauer0,725

1010

6

Mauer0,745

10105

Bef. Fläche8,879

10104

Bef. Fläche124,331

10103

Bef. Fläche16,349

10102

Außentreppe11,871

1009

8

Bef. Fläche0,500

10097

Bef. Fläche4,944

10096

Bef. Fläche4,945

10095

Bef. Fläche2,230

10094

Mauer2,386

10093

Bef. Fläche4,000

10092

Rasen56,778

10091

Bef. Fläche3,872

10090

Bef. Fläche2,833

10089

Bef. Fläche0,554

10088

Außentreppe2,748

10087

Bef. Fläche1,515

10086

Bef. Fläche0,490

10085

16161616161616

Bef. Fläche6,370

10084

Rasen30,210

10083

Bef. Fläche0,283

10082

Bef. Fläche0,274

10081

Bef. Fläche2,339

10080

Außentreppe2,630

10079

Bef. Fläche1,463

10078

Rasen22,439

10077

Bef. Fläche3,870

10076

Bef. Fläche629,438

10075

Gehölzfläche38,721

10074

Rasen152,881

Stellplatz17,979

1007

0

Bef. Fläche0,190

1006

9

Bef. Fläche0,971

10068

Stellplatz13,251

10067

Stellplatz13,200

10066

Stellplatz14,034

10064

Stellplatz13,943

Stellplatz

Stellplatz

10061

Rasen4,555

10060

unbef. Fläche25,295

10059

Bef. Fläche12,477

10058

Gehölzfläche15,726

10057

Bef. Fläche25,596

10055

Mauer9,272

10054

10053

Bef. Fläche244,063

10052

10050

10049

10048

10043

10042

10041

10040

1003

9

Gehölzfläche29,702

10037

Bef. Fläche0,552

10036

10034

10033

10032

10031

10030

10029

10028

Bef. Fläche0,600

10027

Bef. Fläche1,446

1002

6

Mauer1,280

10025

Gehölzfläche0,715

10024

Außentreppe2,337

1002

3

Mauer0,586

10022

Bef. Fläche2,906

10021

Außentreppe2,419

1002

0

Bef. Fläche0,318

1001

9

10018

10016

Außentreppe2,209

1001

5

Mauer1,072

10014

1,442

10013

10012

10011 Mauer

1001

0

Mauer0,586

10009 Außentreppe2,402

1000

8

Bef. Fläche0,318

10007

Bef. Fläche2,901

10006

Mauer0,625

10005

Bef. Fläche0,600

10004

10002

16 15

14

13

17

18

11

1

3

5

4

2

10

3.20

27

,56

4,3

75 17,40 5

6.00

0707070707

1004310043

10018100181001810018100181001810018100181001810018100181001810018100181001810018100181001810018

Friedhof

34,38cm

2,5%

2,5%

EG:

00= 34,40m

17171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717171717

18181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818181818

1010101010101010101010101010

09090909090909090909090909090909090909

060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606060606

0707070707070707070707070707070707070707 080808080808080808080808080808080808080808080808080808080808

050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505050505

GRÜNDACHEXTENSIV

(optional)

RIGOLE

RASEN-

FLÄCHE(Bestand, tw.

wiederherstellen)

TERRASSE

KLEINPFLASTER

GRANIT

KLEINPFLASTER

RASEN-

FLÄCHE(Bestand, tw.

wiederherstellen)

STAUDEN-

GRAS-

FLÄCHE

STAUDEN-

GRAS-

FLÄCHE

GRANDWEG (Bestand)

BR. 1,50 m

WAND-

BEGRÜNUNG

LIBANON-

ZEDER

GEHWEG BR. 2m

KLEINPFLASTER

GRANIT

RASEN-

FLÄCHE(Bestand, tw.

wiederherstellen)

RASEN-

FLÄCHE(Bestand)

STAUDEN-

GRAS-

FLÄCHE

STAUDEN-

GRAS-

FLÄCHE

NIEDRIGE

BODENDECKER

STAUDEN-

FLÄCHE

STAUDEN-

FLÄCHE

STAUDEN-

FLÄCHE

GEHÖLZ

FLÄCHEBestand

EICHE

BESTAND

GRAND-FLÄCHE

28 FAHRRAD-

STELLPLÄTZE

4 FAHRRAD-

STELLPLÄTZE(ergänzend)

Ersatzpflanzung:

Tilia cordata, Sol

4xv, mDb, StU 20-25

Ersatzpflanzung:

Prunus avium, Sol

4xv, mDb, StU 20-25

Ersatzpflanzung:

Prunus avium,

Sol 4xv, mDb,

StU 20-25

Ersatzpflanzung:

Quercus rubor,

Sol 4xv, mDb, StU 20-25

STAUDEN-

GRAS-

FLÄCHE

1005210052

STAUDEN-STAUDENSTAUDEN-STAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDEN-STAUDEN-STAUDEN-STAUDENSTAUDEN-STAUDENSTAUDEN-STAUDENSTAUDEN-STAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDEN-STAUDEN

FLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHE19

FLÄCHEFLÄCHEFLÄCHE19

FLÄCHEFLÄCHE19191919

STAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDEN-STAUDEN-STAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDEN-STAUDEN-STAUDEN-STAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDENSTAUDEN-STAUDEN-STAUDEN-STAUDEN-STAUDENSTAUDENSTAUDEN

GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-GRAS-

FLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHE

GRAS-GRAS-GRAS-

FLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHEFLÄCHE

Bestandshöhenbeibehalten

Belag neu:

Mosaik

Spielplatz

Unterflur

Elektrant

Legende

Befestigte Flächen

Allgemein

Mosaiksteinpflaster

Höhen Planung34.38

Gehweg

Kleinsteinpflaster

Bäume (Bestand)

Vegetation

Gräser/Stauden

Rasen

Ausstattung

wassergeb.Wegedecke

Hecke

Fahrradständer/-bügel

Sitzbank

Bodendecker

Bäume (Planung)

Einfassung

Großsteinpflaster wie Bestand

Pollerleuchte

Verwaltungsakademie Berlin

Turmstraße 86,10559 Berlin

Projekt

Auftraggeber

Planinhalt

- A3 - 30.01.2019

Landschaftsplanung

TOPOS Landschaftsplanung Landschaftsarchitektur

Badensche Str.29, 10715 Berlin

mail@topos-planung.de

BIM

Keibelstr.36,10178 Berlin

0 5 10 20

4. Genehmigungsplanung

Übersichtsplan