Eine Fragedes AltersNadine Maaz überden Gerichtsprozess

M an ist so alt, wie man sichfühlt, heißt es so schön. In

diesem Fall allerdings spielt dasAlter eine ganz entscheidendeRolle. Denn mit unter 14 istman in Deutschland noch einKind, und schon der Ge-schlechtsverkehr des Angeklag-ten mit dem Mädchen wäre einVerbrechen, selbst wenn dasGanze einvernehmlich gewesensein sollte. Wobei auch das mo-mentan fraglich ist.

Nicht nur das Mädchen selbstschien unsicher ob seines Alters,auch die Eltern konnten keineeindeutige Aussage machen, wo-bei ihr eigenes Alter und dieDauer der Ehe ebenfalls unklarblieben. Von falsch ausgefülltenDokumenten, islamischer Zeit-rechnung und einer Geburtsur-kunde mit nicht bekanntem Da-tum war die Rede. In einem vomKrieg zerrütteten Land ohnefunktionierendes System odereine Bürokratie wie hierzulande,haben solche Dokumenteschlicht andere Bedeutung.

Als Laie hat man einmalmehr den Eindruck, nicht in derHaut der Richter stecken zu wol-len. Diese jedoch können, dür-fen und müssen sich bei der Ur-teilsfindung auf Paragrafen undihre Erfahrung verlassen.

maaz@hersfelder-zeitung.de

ZUM TAGE

LokalteilShow ist ShowUte Reiber steht bei den BadHersfelder Festspielen nicht nurin gleich drei Stücken auf derBühne. Sie tritt auch noch mit ih-rer Party-Band auf und studiertnebenbei. SEITE 3

Bunt mit BotschaftDie Unterführung unter derHochbrücke in Bad Hersfeldwurde während eines Graffiti-Workshops neu gestaltet. Diebunten Bilder, die Jugendlicheaus Bad Hersfeld, Syrien und Kir-gisistan gestaltet haben, vermit-teln Botschaften. SEITE 4

LokalsportKnappe NiederlageTischtennis-Bundesligist TTCMaberzell hat den Saisonauftaktbeim Favoriten Düsseldorf nurknapp mit 2:3 verloren. Die Ent-scheidung fiel erst im Doppel.

LOKALSPORT 1

TVH im FinaleDie Handballerinnen des TVHersfeld kamen beim Vorberei-tungsturnier des TSV Bebra bisins Finale. Dort scheiterten sie ander Juniorenmannschaft desZweitligisten SG Kirchhof.

LOKALSPORT 1

Hessischer BoteGegründet 1763

www.hersfelder-zeitung.de

Dienstag, 21. August 2018 Nr. 193 H 3701 Preis 2,10 Euro

������

Ein Azorenhoch führt weiterwarme Meeresluft zu uns.

Wolkig und warm

Trachtentreffen der KinderDas Landeskindertrachtenpaar 2018 sind Veronika Franz (Volkstanz-und Trachtengruppe Ludwigsau-Tann) und Johannes Schneider (Au-lataler Volkstanzgruppe Kirchheim). Auch sie sind dabei beim Lan-deskindertrachtenfest, dem „Hessentag der kleinen Leute“, der imVorjahr des Landesfestes veranstaltet wird. Am 1. und 2. Septemberfindet das Treffen in Bad Hersfeld statt. Angemeldet sind an diesemWochenende rund 600 Mädchen und Jungen mit ihren Betreuerin-nen und Betreuern. (red) SEITE 2 Foto: Pressebüro Hessentag

des Jugendschöffengerichts amAmtsgericht Bad Hersfeld,Richterin Michaela Kilian-Bock, sah keinen dringendenTatverdacht mehr, sondern le-diglich Indizien.

Der Heranwachsende ist an-geklagt, im Herbst 2017 in sei-nem Zimmer mit der Tochtereines Bekannten geschlafen zuhaben, wobei ein Kind gezeugtwurde, das später mit Einver-ständnis der Eltern und des Ju-gendamts abgetrieben wurde.Unklar ist bisher, ob der Ge-schlechtsverkehr einvernehm-lich stattfand oder ob es sichmöglicherweise doch um eineVergewaltigung handelte. We-der die Polizei, noch die Staats-anwaltschaft haben in dieserRichtung weiter ermittelt. Vie-les sei überdies auch gar nicht

Von Nadine Maaz

BAD HERSFELD. Ohne Urteilist am Montag der zweite Ver-handlungstag im Prozess ge-gen einen nach eigenen Anga-ben 19 Jahre alten Afghanen zuEnde gegangen, dem vorge-worfen wird, ein mutmaßlicherst elf Jahre altes Mädchen se-xuell missbraucht und es an-schließend zu einem Schwan-gerschaftsabbruch gedrängt zuhaben (wir berichteten).

Allerdings wurde der Haft-befehl gegen den seit Februarin Untersuchungshaft sitzen-den und bisher nicht straf-rechtlich in Erscheinung getre-tenen jungen Mann aufgeho-ben, der diesmal auch ohneHandschellen an seinem Platzsitzen durfte. Die Vorsitzende

Haftbefehl aufgehoben,aber noch kein Urteil

Missbrauchsprozess gegen jungen Afghanen wird fortgesetztzu ermitteln gewesen, wie eineals Zeugin geladene Kriminal-polizistin berichtete. Fest stehtindes, dass beide auch nachdem intimen Treffen offenbarnoch Kontakt zueinander hat-ten. Beide lebten im nördli-chen Kreisteil.

Das Mädchen wurde unterAusschluss der Öffentlichkeitsowie in Abwesenheit des An-geklagten vernommen. Dieserhatte sich beim Prozessauftaktnicht äußern wollen, gab abernun an, das Mädchen habe ge-sagt, sie sei 15. Zudem bestritter, Tabletten für einen Ab-bruch besorgt zu haben.

Das Verfahren wird am 3.September fortgesetzt, dannsoll auch ein Video der polizei-lichen Vernehmung des Kindesangeschaut werden. ZUM TAGE

Voraus, andere erst verzö-gert.“ Hinzu komme, dass dieZahlungen nachgerechnetwerden und nicht selten rück-wirkend korrigiert werdenmüssen. Das Minus aus demVorjahr resultiere beispiels-weise aus so einer Korrektur.

Mit Einnahmen von fast 15Millionen Euro liegt Hersfeld-Rotenburg in der Rangliste derhessischen Landkreise aufPlatz 18 von 21. Mit Abstanddie meisten Einnahmen ver-bucht die Stadt Frankfurt mitfast 383 Millionen Euro.

Spitzenreiter bei der Gewer-besteuer im Kreis Hersfeld-Ro-tenburg im zweiten Quartalist Bad Hersfeld mit 4,29 Mil-lionen Euro vor Heringen(3,26 Millionen), Bebra (1,68Mio.) und Philippsthal (1,18Mio.). (ses)

HERSFELD-ROTENBURG /WIESBADEN. Die Städte undGemeinden im Kreis Hersfeld-Rotenburg haben im zweitenQuartal des Jahres 14,77 Mil-lionen Euro an Brutto-Gewer-besteuerzahlungen eingenom-men. Dieses vorläufige Ergeb-nis teilt das Statistische Lan-desamt in Wiesbaden mit.

Im ersten Quartal waren esnoch rund neun MillionenEuro gewesen. Im zweitenQuartal des Vorjahres beliefsich das Gewerbesteuerauf-kommen in den Kreiskommu-nen auf minus 3,5 MillionenEuro. Vergleichbar sind dieseZahlen allerdings nur bedingt.„Dass die Zahlen schwanken,ist völlig normal“, so ein Spre-cher des Landesamtes. „EinigeUnternehmen zahlen freiwil-lig ihre Gewerbesteuern im

Gewerbesteuerim Kreis sprudelt

Kommunen nahmen fast 15 Millionen Euro ein

Gestern ist mit denBauarbeiten in derBad Hersfelder Brei-tenstraße begonnenworden. Wegen derumfangreichen Bau-maßnahmen fällt dieBreitenstraße alszentrale Bushalte-stelle weg (wir be-richteten). Ersatzhal-testelle für die Stadt-buslinien ist die Hal-testelle am Bahnhof.Für die Regionalbus-se gibt es eine zusätz-liche Ausstiegshalte-stelle an der EckeReichsstraße/Du-denstraße. Die Busli-nien werden bis Mai2019 umgeleitet.Unser Foto zeigt dieArbeiter der FirmaRäuber aus Bad Hers-feld beim Einrichtender Baustelle. (an)

Foto: Alena Nennstiel

Bauarbeiten an der Breitenstraße haben begonnen

SALZBERG. Zwei Verletztesind die Bilanz eines Unfalls,der sich am Montagnachmit-tag kurz nach 15 Uhr am Ab-zweig der Landstraße nachOberaula bei Salzberg ereignethat. Nach Angaben der Polizei-station Bad Hersfeld sind dortder Fahrer eines Skoda ausdem Kreisgebiet und ein Bo-chumer mit seinem BMWfrontal zusammengestoßen.Angaben zum Unfallhergangund zur Höhe des Sachscha-dens konnte die Polizei ges-tern noch nicht machen. (zac)

Autos stießenfrontalzusammen

Frontalzusammenstoß beiSalzberg. Foto: M. Dippel

4 194875 602103

2 6 0 3 4

Abo-Service: 0800-2264453(kostenlos)

Steinmeier gehtin die ProvinzBundespräsident Steinmeierwird am Freitag die Uckermarkbesuchen, um sich mit den Pro-blemen des ländlichen Raumesund den Sorgen der Menschenvertraut zu machen. Sollte erauch auf Ablehnung stoßen,werde er darauf nicht mit „Kon-taktscheue“ reagieren, so dasPräsidialamt. Details auf POLITIK

Kritik an SPD-Plänenvon allen SeitenNach Vorstößen aus der SPD zuRentenplänen und Hartz-IV-Sanktionen hagelt es Kritik vonallen Seiten – und auch in den ei-genen Reihen kommen die Plä-ne nicht gut an. Die stellvertre-tende SPD-Vorsitzende MaluDreyer hält es für zu kurz ge-dacht, bei jungen Hartz-IV-Emp-fängern auf Sanktionen zu ver-zichten. POLITIK

Warum Volkswagenso zögerlich kündigtImmer wieder Dieselgate: DieAbgas-Affäre bei VW könntejetzt mehreren hochrangigenBeschäftigten den Job kosten.Das dürfte VW-Chef HerbertDiess keineswegs leicht fallen.Denn so mancher Mitarbeiterkönnte vor dem Arbeitsgerichtnoch die ein oder andere Neuig-keit parat haben. Foto: Bernd von

Jutrczenka/dpa BLICKPUNKT

Deutschlandund die Welt

Bauern wollen Hilfebei VersicherungenAgrarministerin Julia Klöckner(CDU) hat vor der morgigen Ent-scheidung über Dürrehilfen denVorwurf zurückgewiesen, derBund lasse die Landwirte imStich. „Das ist faktisch falsch“,sagte Klöckner. Inzwischen for-dert Bayern den Bund auf, Bau-ern beim Versicherungsschutzzu unterstützen. WIRTSCHAFT

Handball: Donnerstagstartet die BundesligaEinen Tag vor den Fußballern le-gen auch die Handballer los: AmDonnerstag startet die Bundesli-ga-Saison. Der THW Kiel wird alsheißester Titelkandidat gehan-delt. Im Sportteil lesen Sie Fra-gen und Antworten vor demAuftakt und erhalten einenÜberblick über die Kader der18 Bundesligisten. SPORT

Britin nach zehnStunden gerettetEine britische Urlauberin ist vorder Küste Kroatiens von einemKreuzfahrtschiff gestürzt undhat eine ganze Nacht im Mittel-meer verbracht – dann wurde sievon einem Schiff der Küstenwa-che gerettet. „Ich war zehn Stun-den lang im Wasser“, berichteteKay Longstaff nach ihrer Rettungim britischen TV. MENSCHEN