HALFEN HD-Transportankersystem © 2014vp/library/de/media/catalogues/HD_14-1.pdf · ten der DIN EN 10025. Durch Material- und Produktspezifika-tionen, permanente Rohmaterial- und

HD-TRANSPORTANKERSYSTEM HD 141

Dieser Katalog entspricht der Einbau- und Verwendungs-

anleitung gemaumlszlig Richtlinie VDIBV-BS 6205

VDIBV-BSVDIBV-BS62056205

copy 2014 HALFEN HD 141 wwwhalfende

HD-TRANSPORTANKERSYSTEM

Produktinformation

Die HALFEN HD-Transportanker entsprechen den Anforderungen der europaumlischen Maschinenrichtlinie (MD) 200642EC In dieser Richtlinie wird das geforderte Stahltragver-halten der Transportankersysteme definiert

Um auch die fuumlr einen sicheren Einsatz von Transportankersystemen erforder-lichen Widerstaumlnde der einbetonierten Anker sicherzustellen unterliegen die HALFEN Transportanker und Transport ankersysteme zusaumltzlich den Anforderungen der VDIBV-BS Richtli-nie 6205

Diese Richtlinie mit dem Titel bdquoTrans-portanker und Transportankersysteme fuumlr Betonfertigteileldquo repraumlsentiert den

anerkannten Stand der Technik auf diesem GebietDurch Einhaltung der Anforderungen dieser Richtlinien sichert die Firma HALFEN ein gleichbleibendes hohes Sicherheitsniveau fuumlr die Verwendung seiner Transportanker und -systeme zu

Zur Bestaumltigung der Konformitaumlt mit der MD 200642EC in Verbindung mit der VDIBV-BS 6205 werden die HALFEN Transportankersysteme durch-gehend mit dem CE-Zeichen versehen Dieser Katalog entspricht der Einbau- und Verwendungsanleitung gem Richtlinie VDIBV-BS 6205

Um dieses hohe Sicherheitsniveau dauerhaft zu garantieren unterliegen die HALFEN Transportanker und

Transportankersysteme einem System regelmaumlszligiger Eigen- und Fremd-uumlberwachung

Die Grundlagen fuumlr das Uumlberwa-chungssystem ist in den Guumlte- und Pruumlfbestimmungen der RAL Guumltege-meinschaft Verankerungs- und Beweh-rungstechnik eV festgeschrieben

Die Einhaltung dieser strengen Pruumlf- und Uumlberwachungsvorschriften wird mit dem RAL-Kennzeichen bestaumltigt

Durch das Anbringen des CE-Zeichens verbunden mit dem RAL Guumltezeichen garantieren wir gleichbleibend hohe Qualitaumlt und maximale Sicher-heit fuumlr Sie Ihr Unternehmen und Ihre Mitarbeiter

HALFEN ndash worauf Sie sich verlassen koumlnnen

Speziell verguumlteter Stahl garantiert lange elastische und plastische Verformung Die zum Erreichen der Produktleistung benoumltigten besonde-ren Stahl zusammensetzungen sind von HALFEN spezifiziertZahlreiche Tests und langjaumlhrige Erfah-rung garantieren beste Ergebnisse und houmlchste Sicherheit in der Anwendung

Durch die spezielle Zusammensetzung des Stahls werden immer die gleichen Eigenschaften erreicht ndash unabhaumlngig von der Temperatur

Der von HALFEN verwendete Stahl uumlbertrifft die geforderten Eigenschaf-ten der DIN EN 10025

Durch Material- und Produktspezifika-tionen permanente Rohmaterial- und Produktpruumlfungen sowie Pruumlfungen bei Instituten und Universitaumlten koumlnnen unsere Kunden sicher sein dass jeder Anker in Eigenschaften und Qualitaumlt immer den Vorgaben entspricht

bull Hohe Duktilitaumlt ndash Houmlchstleistung auch in extremen Situationen

bull Hohe Kaltzaumlhigkeit ndash dieselben Eigen-schaften unabhaumlngig vom Wetter

bull Qualitaumltskontrolle ndash verlaumlssliche Anwendung

Gepruumlfte Qualitaumlt von HALFEN ndash da koumlnnen Sie sicher sein

HD Transport anchor

HD Anchor6360

HD Rod anchor6361

HD Rod anchoroffset

Application

for lifting a wide range of different formatprecast concrete elements

for application in especially thin structural elements garage walls utility and modular structures

for application in sandwich elements is used with a compensating beam for transporting and installation

Load class 13ndash250 13ndash150 50ndash150

HD Short anchor6360

HD Plate anchor6370

HD Plain anchor with hole6376

Application

for transporting slab elements for example floor and roof slabs

for transporting large thin precast slabs elements that are lifted perpendicular to their main surface

for lifting thin precast walls or for use withlow-strength concrete Load transmission in the concrete is with hanger reinforcement inserted through the anchor hole

HD Lifting devices

HD Lifting link6362

HD Perfect lifting head6377

Rotary head clutch6367

HD Adapter 6366

Application

for lifting precast elements withcast-in HD Transport anchors

for lifting precast elements withcast-in HD Anchors Especially sui-table for diagonal and shear loadsand for tilting and pitching

the HD Adapter allows the HDAnchor range to be used with theDEHA Universal head lifting link(spherical head anchor system)

Load class 13ndash150 13ndash150 13ndash250 13ndash150

copy 2014 HALFEN HD 14-E wwwhalfencom

HD-SOCKET LIFTING SYSTEM

System Overv iew

Inhaltsuumlbersicht

Einfuumlhrung

- System-Uumlbersicht 4ndash5 - Lieferumfang 6ndash7 - Lastaufnahmemittel Verwendungshinweise 8 - Einbau und Verwendung 9ndash16 - Bemessung 14 - Montage und Einbau 17ndash18

HD-Anker Typen

- HD-Anker 19ndash23 - HD-Kurzanker 24 - HD-Stabanker 25ndash29 - HD-Plattenanker 30ndash31 - HD-Hebehuumllse 32

Zubehoumlr

- Nagelteller Magnetteller 33ndash34 - Zubehoumlr 34ndash36

HD-Lastaufnahmemittel

- Allgemeine Hinweise 37 - HD-Abheber 37 - 6367 Drehkopfabheber 38ndash39 - HD-Perfektkopf 40 - HD-Adapter 41 - Ergaumlnzung fuumlr HD-Adapter 42

Anhang

- Montage und Einbau 42 - Weitere HALFEN-Produkte 43 - Kontakt 44

HD-Transportanker

HD-Anker6360

HD-Stabanker6361

HD-Stabankergekroumlpft

Anwendungs-bereiche

Zum Transport von Stahlbetonfertigteilen unterschiedlichster Abmessungen

Zur Anwendung in besonders duumlnnen Betonfertigteilen wie z B Waumlnde von Garagen und Trafostationen

Zum Einbau in Sandwichwaumlnden unter Verwendung einer Traverse bei Transport und Einbau

Lastklasse 13 ndash 250 13 ndash 150 50 ndash 150

HD-Kurzanker6360

HD-Plattenanker6370

HD-Hebehuumllse6376

Anwendungs-bereiche

Zum Transport von flaumlchigen Bauteilen wie z B Deckenplatten

Zum Transport von groszligflaumlchigen duumlnnen Betonfertigteilen die senkrecht zu ihrer Hauptausdehnung gehoben werden sollen (Platten und Schalen)

Zum Transport von duumlnnen Fertigteilwaumlnden oder zur Verwendung im Beton mit geringer Festigkeit Krafteinleitung in den Beton erfolgt mit der durch den Anker gefuumlhrten Zulagebewehrung

HD-Abheber 6362

HD-Perfektkopf6377

Drehkopf6367

HD-Adapter 6366

Anwendungs-bereiche

Zum Transport von Fertigteilen in Verbindung mit eingebauten HD-Transportankern

Zum Transport von Fertigteilen in Verbindung mit eingebauten HD-Ankern Besonders geeignet fuumlr Schraumlg- und Querzug sowie zum Aufstellen

Der HD-Adapter ermoumlglicht die Kombination des HD-Transport-ankersystems mit der Universal-kopf-Kupplung des Kugelkopf-Transportankersystems

Lastklasse 13 ndash 150 13 ndash 150 13 ndash 250 13 ndash 150

System-Uumlbers icht

DEHA HD-Anker Zubehoumlr

HD-Nagelteller Kunststoff HD-Nagelteller Stahl HD-Nagelteller Stahlkern + Magnet

6358 6369 6365

Material Kunststoff Stahl Stahl

Verwendung

Zur Befestigung der HD-Anker an der Schalung bei Verwendung des HD-Abhebers (6362) des Drehkopf-Abhebers (6367) des HD-Perfektkopfes (6377) und des Adapters (6366) fuumlr die Universalkopf-kupplung (6102)

MRd 12 ndash 52 12 ndash 52 12 ndash 52

Combi-Nagelteller Stahlkern + Austauschring

Combi-Nagelteller Stahlkern + Austauschring Ergaumlnzung zum HD-Adapter 6366 HD-Datentraumlger

6510 6520 6368 6363

Material Ring Kunststoff Gewindeteil Stahl

Ring Kunststoff Gewindeteil Stahl Stahl Kunststoff

Verwendung

Zur Befestigung der HD-Anker an der Schalung bei Verwen-dung des HD-Abhebers (6362) des Drehkopf-Abhebers (6367) des HD-Perfektkopfes (6377) und des Adapters (6366) fuumlr die Universalkopf kupplung (6102)

Zur Befestigung der HD-Anker an der Schalung bei Verwendung des HD-Abhebers (6362) des Drehkopf-Abhebers (6367) und des HD-Perfektkopfes (6377)

Wird auf den Adapter 6366 geschraubt Damit wird eine Be-nutzung des Combi-Nageltellers (6520) und des Adapters (6366) fuumlr die Universalkopf kupplung (6102) moumlglich

Der Datentraumlger ermoumlglicht die Kenn zeichnung der eingebauten HD-Anker Dient der Befestigung even-tuell erforderlicher Zusatzbe-wehrung dank praktischem Clip

MRd 12 ndash 64 12 ndash 52 Lastklasse 13 ndash 150

Verschluss-Stopfen Verschlussteller Matrizenform Halteschraube S1

6359 6315 6513 6329 TPA-S1

Material Kunststoff Kunststoff Gummi Stahl

Verwendung

Zum Verschlieszligen der Gewindehuumllse als Schutz gegen Verschmutzung

Zum Verschlieszligen der Gewindehuumllse als Schutz gegen Verschmutzung und in SichtbetonbereichenPassend zu (6358) (6369) (6365) (6510)

Form zum Herstellen von Verschlusskoumlrpern aus Beton fuumlr Houmlhe 10 mm

Zur Befestigung des Stahl-Nageltellers an der Schalung

MRd 12 ndash 52 12 ndash 24 alle Lastklassen alle Lastklassen

HD-Anker

Lastklasse

Artikelbezeichnung Bestell-Nr0740130-

Huumll

13 6360-13-130 00001

25 6360-25-140 00040

25 6360-25-200 00002

40 6360-40-258 00003

50 6360-50-325 00004

75 6360-75-400 00005

100 6360-100-475 00006

125 6360-125-550 00007

150 6360-150-575 00008

250 6360-250-630 00041

Huumll

13 6360-13-130 A4 00009

25 6360-25-200 A4 00010

40 6360- 40-258 A4 00011

50 6360-50-325 A4 00012

75 6360-75-400 A4 00013

100 6360-100-475 A4 00014

125 6360-125-550 A4 00015

150 6360-150-575 A4 00016

HD-Stabanker

Lastklasse

Huumll

13 6361-13-300 00001

25 6361-25-400 00002

40 6361-40-480 00003

50 6361-50-540 00004

75 6361-75-700 00005

100 6361-100-800 00006

125 6361-125-920 00007

150 6361-150-1100 00008

Huumll

13 6361-13-300 A4 00009

25 6361-25-400 A4 00010

40 6361-40-480 A4 00011

50 6361-50-540 A4 00012

75 6361-75-700 A4 00013

100 6361-100-800 A4 00014

125 6361-125-920 A4 00015

150 6361-150-1100 A4 00016

HD-Stabanker gekroumlpft

Lastklasse

Huumll

50 6361G-50-540 00001

75 6361G-75-700 00002

100 6361G-100-800 00003

125 6361G-125-920 00004

150 6361G-150-1100 00005

HD-Hebehuumllse

Lastklasse

13 6376-13 00001

25 6376-25 00002

40 6376-40 00003

50 6376-50 00004

75 6376-75 00005

100 6376-100 00006

Huumll

13 6376-13 A4 00007

25 6376-25 A4 00008

40 6376-40 A4 00009

50 6376-50 A4 00010

75 6376-75 A4 00011

100 6376-100 A4 00012

HD-Kurzanker

Lastklasse

Huumll

13 6360-13-070 00017

25 6360-25-090 00018

40 6360-40-125 00019

50 6360-50-140 00020

75 6360-75-185 00038

Huumll

13 6360-13-070 A4 00021

25 6360-25-090 A4 00022

40 6360-40-125 A4 00023

50 6360-50-140 A4 00024

75 6360-75-185 A4 00039

HD-Plattenanker

Lastklasse

13 6370-13 00001

25 6370-25 00002

40 6370-40 00003

50 6370-50 00004

75 6370-75 00005

13 6370-13 A4 00006

25 6370-25 A4 00007

40 6370-40 A4 00008

50 6370-50 A4 00009

75 6370-75 A4 00010

Lieferumfang

HD-Anker Zubehoumlr

Last-klasse

Verschlussteller Verschluss-Stopfen Verschluss-Stopfen HD-Montagepin Dichtplatte Gummi Schluumlssel fuumlr Stahl-Nagelteller

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741280-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741120-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741130

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741300-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741330-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741350-

13 6313-12 00001 6359-12 00001 6315-12 00001

6330-Rd12-30 00001

6334-Rd-12-16 00001 6337-

Rd-12-16 0000125 6313-16 00002 6359-16 00003 6315-16 00003

40 6313-20 00003 6359-20 00005 6315-20 00005 6334-Rd-20-24 00002

6337-Rd-20-52 00002

50 6313-24 00004 6359-24 00006 6315-24 00006

75 - - 6359-30 00007 6315-30 00007 6334-Rd-30-36 00003

100 - - 6359-36 00008 6315-36 00008 - -

125 - - 6359-42 00009 6315-42 00009 - -- -

150 - - 6359-52 00010 6315-52 00010 - -

HD-Anker Zubehoumlr

Last-klasse

Kunststoff-Nagelteller Datentraumlger Kunststoff

HD-Nagelteller Stahl

HD-Nagelteller mit Magnet

HD-Nagelteller Stahl mit Gewindereduktion

vormontiert

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741040-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741170-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741190-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741180-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741190-

13 6358-12 00001 6363-12 00001 6369-12 00001 6365-12 00001 - -

25 6358-16 00003 6363-16 00002 6369-16 00002 6365-16 00002 6369-16 00102

40 6358-20 00005 6363-20 00003 6369-20 00003 6365-20 00003 6369-20 00103

50 6358-24 00006 6363-24 00004 6369-24 00004 6365-24 00004 6369-24 00104

75 6358-30 00007 6363-30 00005 6369-30 00005 6365-30 00005 6369-30 00105

100 6358-36 00008 6363-36 00006 6369-36 00006 6365-36 00006 - -

125 6358-42 00009 6363-42 00007 6369-42 00007 6365-42 00007 - -

150 6358-52 00010 6363-52 00008 6369-52 00008 6365-52 00008 - -

HD-Anker Zubehoumlr

Last-klasse

NageltellerStahlkern

Austauschring fuumlr 6510 Nagelteller Stahlkern

Austauschring fuumlr 6520 Halteschraube Matrizenform

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741080-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741090-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741210-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741230-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0073060-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741290-

13 6510-12 00101 6512-12 00001 6520-12 00101 6522-12 00001 S1-08 000016329-12-16 00001

25 6510-16 00103 6512-16 00003 6520-16 00103 6522-16 00003

S1-12 00002

40 6510-20 00105 6512-20 00005 6520-20 00105 6522-22 000056329-18-24 00002

50 6510-24 00106 6512-24 00006 6520-24 00106 6522-24 00006

75 6510-30 00107 6512-30 00007 6520-30 00107 6522-30 000076329-30-36 00003

100 6510-36 00108 6512-36 00008 6520-36 00108 6522-36 00008

125 6510-42 00109 6512-42 00009 6520-42 00109 6522-42 00009S1-16 00003 6329-42-52 00004

150 6510-52 00110 6512-52 00010 6520-52 00110 6522-52 00010

250 6510-64 00111 6512-64 00011

siehe auch Seite 5 detaillierte Informationen finden Sie im Katalog bdquoProduktinformation Technik HA 12ldquo

h =10 mm h =10 mm h =20 mm h =20 mm

Lieferumfang

Lastaufnahmemittel

Last-klasse

HD-Abheber HD-Perfektkopf HD-Drehkopf HD-Adapter Adapter-Ergaumlnzung Universalkopf-Kupplung

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0742130-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0742170-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0742230-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0742140-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0742150-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0738010-

13 6362-12 00001 6377-12 00001 6367-12 00001 6366-12 00001 6368-12 00001 6102-1013 00001

25 6362-16 00002 6377-16 00002 6367-16 00002 6366-16 00002 6368-16 00002 6102-1525 00002

40 6362-20 00003 6377-20 00003 6367-20 00003 6366-20 00003 6368-20 000036102-3050 00003

50 6362-24 00004 6377-24 00004 6367-24 00004 6366-24 00004 6368-24 00004

75 6362-30 00005 6377-30 00005 6367-30 00005 6366-30 00005 6368-30 000056102-610 00004

100 6362-36 00006 6377-35 00006 6367-35 00006 6366-35 00006 6368-35 00006

125 6362-42 00007 6377-42 00007 6367-42 00007 6366-42 00007 6368-42 000076102-1220 00005

150 6362-52 00008 6377-52 00008 6367-52 00008 6366-52 00008 6368-52 00008

250 6367-64 00009

Farbe Lastklasse Gewinde MRd

Rot 13 12

Hellgrau 25 16

Gruumln 40 20

Blau 50 24

Violett 75 30

Orange 100 36

Braun 125 42

Schwarz 150 52

Gruumln 250 64

Lastaufnahmemit te l Verwendungshinweise

Aufgefuumlhrte Lastklassen beziehen sich nur auf das HD-Transportankersystem Die Farbcodierung fuumlr das DEHA Huumllsenankersystem findet sich in der aktuellen Produkt information Technik bdquoDEHA Huumllsenankerldquo

Vorbereitung und Anbringung an der Schalung

Den Nagelteller an der Schalung befestigen (Der Stahlnagelteller ist mittels Halteschraube anzubringen)

Datentraumlger aufstecken das Huumllsen-schutzsystem wird vormontiert geliefert

Datentraumlger in die gewuumlnschte Position drehen (abhaumlngig von der Lage der Umlenkbewehrung)

Bei Stahlnagelteller Einschrauben des Nagel-tellers Dabei wird das Huumllsen schutzsystem mit in die Huumllse (hier Schnittmodell) eingedreht

Bei Stahlnagelteller HD-Anker mit Nagel teller mittels Halteschraube an der Schalung befestigen

Der HD-Anker (hier dargestellt mittels eines Schnittmodells) kann nun in den Nagel teller eingeschraubt werden

Farbcodierung der Lastklassen

Bruchsicherheiten

Stahlbruch der Anker = 30

Betonausbruch = 25

Bruch der Abheber = 40

Einbau und Verwendung

Transportanker Edelstahl

Versiegelung

Fehlerhafte Anker

Transportanker sind fuumlr den wieder-holten Einsatz nicht zulaumlssig Mehrfaches Anschlagen innerhalb der Transportkette bis zum Einbau eines Fertigteiles gilt nicht als wiederholter Einsatz Bei Transportankern fuumlr den wiederholten Einsatz zB Kranballast Abdeckplatten etc sind in Uumlberein-stimmung mit dem Zulassungsbescheid bdquoNichtrostende Staumlhleldquo Zulassungs-Nr Z-303-6 die Huumllsen aus nichtrosten-dem Stahl herzustellen

Werden die Anker haumlufiger in Frost-Tausalz-Bereichen eingesetzt ist auch der Schaft in Edelstahl-Ausfuumlhrung zu bestellen

Um eine sichere Anwendung des HD-Transportankersystems zu gewaumlhrleisten muss diese Einbau- und Verwendungsanlei-tung am Einsatzort vorliegen

Kennzeichnung

Alle Transportanker und Lastaufnahme-mittel sind deutlich und fuumlr den Anwen-der sichtbar gekennzeichnet Gemaumlszlig der VDIBV-BS Richtlinie bdquoTransport-anker und Transportanker systeme fuumlr Betonfertigteileldquo muss die Kennzeich-nung der Transport anker auch nach dem Einbau deutlich erkennbar sein

auf demDatentraumlger

auf der Huumllse

auf dem Lastetikett am Abheber

Kennzeichnung

Artikelbezeichnung zB 6360 Lastklasse zB 50HD = Ankertyp Gewindegroumlszlige Rd zB 24 Kennfarbe fuumlr Lastklasse zB blau fuumlr 50 Herstellerzeichen DEHA CE-Kennzeichnung

Sicherheitsregeln

Ein Transportankersystem besteht aus den auf Dauer im Betonfertigteil verankerten Transportankern und den daran voruumlbergehend befestigten LastaufnahmemittelnDie Grundlagen zur Bemessung und Anwendung von Transportankern und Transportankersystemen sind in der VDIBV-BS Richtlinie 6205 zu finden welche den allgemein anerkannten Stand der Technik darstelltDiese Sicherheitsregeln fordern folgende Bruchsicherheiten

Werden Transportanker in Fertigteilen mit einer werksmaumlszligigen und staumlndig uumlberwach-ten Herstellung eingebaut kann der Sicher-heitsbeiwert zu = 21 gesetzt werden

Fehlerhaft eingebaute Transportanker oder solche mit beschaumldigten Teilen zB durch Korrosion sichtbare Verformung etc duumlrfen nicht zum Anschlagen benutzt werden

Die Einbau- und Verwendungsanleitun-gen der verschiedenen Systeme muumls-sen am Einsatzort des Transportanker-systems dh im Fertigteilwerk und auf der Baustelle vorliegen Die Werkslei-tung hat dafuumlr Sorge zu tragen dass die Benutzer dieses Systems von den Einbau- und Verwendungsanleitungen Kenntnis genommen haben

Saumlmtliche erforderlichen Pruumlfungen an den Transportankern und -systemen werden im Rahmen einer innerbetrieb-lichen Guumltesicherung QS nach DIN EN ISO 9001 sowie nach den Guumlte- und Pruumlfbestimmungen der RAL Guumltegemeinschaft Verankerungs- und Bewehrungstechnik eV durchgefuumlhrt

Guumltesicherung

Versiegelung bei Verwen-dung der Edelstahl-Huumllse zur Vermeidung von Korrosion

Typ Gewindeausfuumlhrung (RdM)Gewindegroumlszlige Produktionsjahr CE-Kennzeichnung Lastklasse

10 copy 2014 HALFEN HD 141 wwwhalfende

Kriterien der Ankerwahl

Die zulaumlssigen Tragfaumlhigkeiten Rand abstaumlnde und Einbauwerte sind den entsprechenden Tabellen zu entnehmen Unabhaumlngig vom Ankertyp ist die Wahl des richtigen Ankers (bzgl der am Anker angreifenden Kraumlfte) von folgenden Faktoren die bei der Bemes-sung beruumlcksichtigt werden muumlssen abhaumlngigbull Gewicht des Fertigteilsbull Anzahl der Ankerbull Anordnung der Ankerbull Anzahl der tragenden Ankerbull Spreizwinkel bei Gehaumlngenbull Schraumlgzugeigenschaften des Ankersbull Dynamische Kraumlftebull Haftung an der Schalung

Sollen liegend hergestellte Platten ohne Kipptisch mit Transportankern aufge-stellt werden so ist eine ausreichende Umlenkbewehrung vorzusehen

Anzahl der Anker

Die Anzahl der Anker bestimmt das zu verwendende Gehaumlnge Gehaumlnge mit mehr als zwei Straumlngen sind statisch unbestimmt wenn die Anker in einer Reihe angeordnet sind Gehaumlnge mit mehr als drei Straumlngen sind grundsaumltzlich als statisch unbe-stimmt anzusehen wenn nicht durch geeignete Maszlignahmen (zB Aus-gleichstraverse) sichergestellt ist dass die Last auf alle Straumlnge gleichmaumlszligig verteilt wird

Es bedeuten

FZ = Zugkraft am Anker [kN]

FG = Gewicht des Fertigteils [kN](nach DIN 1055-1 (062002) spezifisches Gewicht von = 25 kNm3)

Af = Kontaktflaumlche zwischen Beton und Schalung [m2]

n = Anzahl der tragenden Anker

Die auf den Anker einwirkende Zugkraft Z wird in der Regel nach folgenden Formeln ermittelt

Abheben von der SchalungFZ = FG times z times n bzwFZ = (FG + qadh times Af) times z n

Lastfall TransportFZ = FG times z times dyn n

Tragfaumlhigkeit

Ermittlung der Zugkraft

Die Tragfaumlhigkeit der Anker ist abhaumlngig vonbull Betondruckfestigkeit fci zum Abhebe-

zeitpunkt (Wuumlrfel 15 times 15 times 15 cm)bull Verankerungslaumlnge der Ankerbull Rand- und Achsabstaumlnden der Ankerbull Belastungsrichtungbull Bewehrungsfuumlhrung

z = Spreizwinkelfaktor

= Faktor fuumlr Schalungshaftung

dyn = Dynamikfaktor

qadh = Grundwerte der Schalungshaftung

Fadh = einwirkende Last aus Schalungshaftung [kN]

Das HD-Transportankersystem darf nur in Uumlbereinstimmung mit den nachfolgenden technischen Angaben eingebaut werdenbull Tragfaumlhigkeitbull Randabstaumlndebull Betonguumlten bull Lastrichtungenbull Zulagebewehrung

Spreizwinkelfaktor

Seilneigungs-winkel Spreizwinkel Faktor

0deg - 100

75deg 150deg 101

150deg 300deg 104

225deg 450deg 108

300deg 600deg 116

375deg 750deg 126

450deg 900deg 141

525deg 1050deg 164

600deg 1200deg 200

Dynamikfaktor dyn

Transportsituation Faktordyn

TurmdrehkranPortalkranMobilkran

Heben und Transportieren auf ebenem Gelaumlnde 25

Heben und Transportieren auf unebenem Gelaumlnde ge 40

Liegen aus reproduzierbaren Versuchen oder nachgewiesener Erfahrung andere Werte fuumlr dyn vor koumlnnen diese bei der Bemessung angesetzt werden

FZa FZb

Erhoumlhungsfaktoren

bull Spreizwinkel

Lasten am Anker ndash Eigengewicht

bull Dynamische Kraumlfte

Die Groumlszlige der dynamischen Belastung wird durch die Wahl der Zugverbin-dung zwischen Kran und Lastauf-nahmemittel bestimmt

Seile aus Stahl oder Synthetik wirken daumlmpfend Mit zunehmender Seillaumlnge wird diese Daumlmpfung groumlszliger

Kurze Ketten wirken sich unguumlnstig aus Die auf den Transportanker ein-wirkenden Kraumlfte sind unter Beruumlck-sichtigung des Dynamikfaktors dyn zu errechnen

Bei anderen Transportbedingungen als angegeben ist der Beiwert dyn durch Versuche oder auf Basis von Erfahrungswerten zu bestimmen

bull Unsymmetrische Ankeranordnung

Bei unsymmetrischer Anordnung der Anker zum Schwerpunkt ist die Last den einzelnen Ankern mit Hilfe der Stabstatik zuzuordnen

Ungleiche Belastung der Anker infolge unsymmetrischer Lage der Anschlag-punkte zum Lastschwerpunkt

Der Schwerpunkt der Last pendelt sich immer vertikal unter dem Kranhaken ein Bei unsymmetrischer Anordnung der Anker unter einer Traverse wird die Belastung der Transportanker wie folgt ermittelt

F Za = F G times b ( a + b )

F Zb = F G times a ( a + b )

Gewicht des Elementes aus Volumen times spez Gewicht des Betons

30deg=

90degβ

120deg

=054 FG

= 058 FG

F G = 07 F

= 10 FG

= 052 FG

Ftotal

nicht zulaumlssig

Schalungshaftung

Geoumllte Stahlschalung qadh ge 1 kNm2

Lackierte Holzschalung qadh ge 2 kNm2

Rohe Holzschalung qadh ge 3 kNm2

Erhoumlhte Schalungshaftung

- Platten = 2

Rippendecken = 3

Kassettendecken = 4A

Ebenso wie bei Rippendecken und Kassettendecken bei denen Teile der Schalung parallel oder fast parallel zur Abheberichtung liegen kann es auch bei anderen parallel zur Schalung abgehobenen Teilen wie zB senkrecht betonierten Stuumltzen oder Platten zu erheblichen Lasterhoumlhungen kommen

Die Schalungshaftung sollte vor dem Abheben aus der Form durch Entfernen moumlglichst vieler Schalungs-teile minimiert werden

Sollte ein Entfernen der Schalung nicht ohne weiteres moumlglich sein verringert das Loumlsen der Schalung zB mit einem Keil die Schalungshaftung

Schalungshaftung

Fadh = qadh times Af

An der Schalung anliegende Flaumlche des Fertigteils vor dem Abheben

Haftkraumlfte zwischen Schalung und Beton (Schalungshaftung) treten je nach Schalungsart in unterschiedlichen Groumlszligen auf

Als Richtwert koumlnnen folgende Angaben angenommen werden

Damit ergibt sich fuumlr die Schalungs-haftung (Fadh) folgender Zusammenhang

Bei - Platten und Kassettendecken muss mit houmlherer Schalungshaftung gerechnet werden

Dabei wird vereinfachend mit einem Vielfachen des Eigengewichtes gerechnet

Hinweis Um eine Schraumlglage des Fertigteils beim Transport zu vermeiden ist die Aufhaumlngung an der Traverse so vorzunehmen dass sich der Lastschwerpunkt S vertikal unter dem Kranhaken befindetBeim Fertigteiltransport ohne Traverse sollten die Transport anker lastsymmetrisch einbetoniert werden

bull Haftkraumlfte bull Erhoumlhte Haftkraumlfte bull Entfernen der Schalung

Lasten am Anker ndash Schalungshaftung

ge ez2

Zugrichtung der Anker

Axialzug β 0deg bis 10deg 90deg Querzug

Bei Verwendung eines Kipptisches und einem Lastwinkel von lt 15deg kann auf die Querzug-Zulage verzichtet werden

Schraumlgzugwinkel β 10deg bis 60deg

Anzahl der als tragend angenommenen

Anker n = 2

Anker n = 4

uumlber 45deg nicht empfohlen

Statische Systeme

Anordnung der Anker in Waumlnden

120deg

FZFtotal

Ftotal

FZ Ftotal

Ftotal

FGT FGT FGT

Die Dreipunktlagerung einer Platte fuumlhrt zu einer statisch bestimmten Lastverteilung auf 3 Anker

Bei Anordnung von 4 unabhaumlngigen oder uumlber die Diagonale durchlaufenden Seilstraumlngen koumlnnen nur 2 Anker als tragend angenommen werden

Das 4-Strang-Gehaumlnge mit Ausgleichs-wippe gewaumlhrleistet die Lastverteilung auf 4 Anker

Statisch einwandfrei ist die Last-verteilung durch eine Traverse auf zwei symmetrisch angeordnete Ankerpaare

Die Lastverteilung ist optimal uumlber kreuz-weise angeordnete Ausgleichsbalken wodurch Schraumlgzug vermieden wird

Bei einem Balken mit mehr als zwei Aufhaumlngepunkten und einer Platte mit mehr als drei Aufhaumlngepunkten liegt im Allgemeinen auch bei symmetri-scher Anordnung der Transportanker zum Lastschwerpunkt eine statisch unbestimmte Lagerung vor Durch unvermeidliche Toleranzen im Anschlagsystem sowie bei der Lage der Transportanker ist vollkommen unbestimmt ob alle Transportanker gleichermaszligen tragen

Aufgrund unsymmetrischer Anordnung der Anker werden vereinfacht 2 tragende Anker angenommen

Anker n = 3

Anker n = 2

Anker n = 4

Anker n = 2

Bemessung ndash Statische Systeme

Beispiele

Anordnung der Anker in DeckenplattenDer Einsatz von toleranzausgleichen-den Anschlagsystemen (zB gelenkige Traversenkombinationen Mehrstrang-gehaumlnge mit Ausgleichswippe oauml) ermoumlglicht zwar eine statisch bestimm-te Lagerung sollte aber nur erfahrenen Fachkraumlften vorbehalten sein Hierbei ist zu beruumlcksichtigen dass dann ein derartiges System nicht nur im Fertigteilwerk sondern auch auf der Baustelle zum Einsatz kommen muss

In allen Zweifelsfaumlllen sind ausschlieszlig-lich zwei Transportanker als tragend anzunehmen (BGR 500 Kap 28 Pkt 353) Zu empfehlen ist bei Balken und stehenden Platten der Einsatz von zwei Transportankern die symme-trisch zum Lastschwerpunkt eingebaut werden In beiden Faumlllen koumlnnen zwei gleichmaumlszligig tragende Transportanker angenommen werden

Einbau- und Verwendung ndash Statische Systeme

BewehrungsrichtlinieZur ordnungsgemaumlszligen Lastweiterlei-tung und zur Sicherung gegen Beton-ausbruch sind verschiedene Zulage-bewehrungen anzuordnenDiese Bewehrungen gehoumlren nicht zum Lieferumfang der Transportanker sondern sind vom Werk beizustellen

Nagelteller

gilt fuumlr Nagelplatte 20 mm

Datentraumlger

Zulagebewehrung

maximal moumlgliche Lage fuumlr 100 Tragfaumlhigkeit

GrundbewehrungDie Grundbewehrung besteht in der Regel aus einer Mattenbewehrung die oberflaumlchennah und beidseitig in jeder Platte anzuordnen ist Bei Platte le 80 mm Dicke kann wahl-weise eine mittig anzuordnende ein-lagige Bewehrung eingebaut werden

RandbewehrungRandbewehrung ist uumlblicherweise in den Platten vorhanden Fuumlr die Tragfaumlhigkeit von HD-Ankern wird die Randbewehrung erst ab einer houmlheren Lastklasse notwendig ( rarr siehe auch Bewehrungsangaben der Tabellen auf den Seiten 22ndash32)

Schraumlgzugbewehrungbull Fuumlr Axialzug bis 10deg in allen

Richtungen ist keine Schraumlgzug-bewehrung notwendig

bull Bei Schraumlgzug zwischen 10deg und 30deg darf die Schraumlgzugbewehrung bei houmlheren Elementdicken (Randabstand ge e1) entfallen

bull Bei Schraumlgzug zwischen 30deg und 45deg ist grundsaumltzlich eine Schraumlgzugbewehrung anzuordnen

Die Schraumlgzugbewehrung kann durch beidseitig angeordnete Querzug-bewehrung ersetzt werden

Die Bewehrung ist moumlglichst dicht am oberen Ende der Huumllse einzubauen um die in den Tabellen angegebene Tragfaumlhigkeit zu erreichen

Zu tief eingebaute Zulagebewehrung fuumlhrt zu deutlich verminderter Trag-faumlhigkeit des Ankers bei Schraumlgzug

QuerzugbewehrungBeim Aufstellen von Platten beim Abheben von Kipptischen lt 80deg oder Schraumlglage beim Transport unter 70deg ist beidseitig eine Querzugbewehrung laut Tabellen anzuordnen

Bei Sicherstellung dass die Querkraft nur zu einer Seite wirken wird kann auch eine einseitige Querzugbeweh-rung eingebaut werden

le45deg

le 90deg

Als Lastaufnahmemittel duumlrfen ausschlieszlig-lich die verschiedenen HD-Abheber mit der erhoumlhten Tragfaumlhigkeit verwendet werden Das Einschrauben anderer Last-aufnahmemittel wie zB Seilschlaufen ist aus Sicherheitsgruumlnden nicht erlaubt

KennzeichnungDie HD-Abheber sind mit Bezeich-nungen fuumlr den Hersteller Typ und Baujahr Gewinde sowie der Lastklasse gekennzeichnet

HandhabungDer HD-Abheber ist eine manuell zu bedienende KupplungGenerell sind die Unfallverhuumltungs-vorschriften zu beachten Insbeson-dere BGV D6 bdquoKraneldquo und BGR 500 bdquoLastaufnahmeeinrichtungen im Hebezeugbetriebldquo des Deutschen Hauptverbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften

Eine optimale Lasteinleitung ist nur moumlglich wenn der Griff wie dargestellt in Zugrichtung steht Gegebenenfalls ist nach dem vollstaumlndigen Einschrauben des HD-Abhebers der Griff um maximal eine halbe Umdrehung zuruumlckzudrehen

Durch das Zuruumlckdrehen wird bei Querzug die richtige Stellung des HD-Abhebergriffs in Zugrichtung erreichtDie durch den Nagelteller bzw Magnet-teller geschaffene Vertiefung im Beton ist passgenau auf die Kontur des HD-Abhebers abgestimmt Sie ermoumlglicht dem HD-Abheber das Abstuumltzen gegen den Beton waumlhrend einer Schraumlg- oder Querbelastung des Ankers

Eine Lasteinleitung wie nachfolgend in rot dargestellt ist fuumlr Schraumlg- oder Quer-zug nicht zulaumlssig

Handhabung der Lastaufnahmemittel

Grundsaumltzliche Hinweise zum Aufstellen mit HD-Anker Handhabung Drehkopf

Zum Aufstellen mit HD-Abheber oder Perfektkopfabheber ist immer mit einer Traverse zu arbeiten Das Aufstel-len unter Schraumlgzug ist mit HD-Ankern und HD-Abhebern unzulaumlssig

Alternativ zum Aufstellen mit Traverse kann mit Schraumlgzug aufgestellt werden wenn Drehkopfabheber 6367 oder HD-Adapter 6366 mit Universal kopf-kupplungen 6102 verwendet werden

WartungDer Unternehmer hat dafuumlr zu sorgen dass der HD-Abheber nur in Betrieb genommen wird wenn er durch einen Sachkundigen gepruumlft und festgestellte Maumlngel behoben worden sind Der Unternehmer hat dafuumlr zu sorgen dass der HD-Abheber in Abstaumlnden von laumlngstens einem Jahr durch einen Sachkundigen gepruumlft wird (vgl BGR 500 sect39 und sect40) Die Weiterbenut-zung eines schadhaften HD-Abhebers ist unzulaumlssig

Richtig

Falsch

Richtig

Universalkopfkupplung

Drehkopf 6367

HD-Adapter HD-Anker

HD-Anker

Farbkennzeichnung

Lastklasse Farbe

13 Rot

25 Hellgrau

40 Gruumln

50 Blau

75 Violett

100 Orange

125 Braun

150 Schwarz

250 Gruumln

Fuumlr die Lastklasse 250 sind weder Datentraumlger noch

Huumllsenschutz lieferbar Die Kennzeichnung ist im Beton lesbar Als Nagelplatte fuumlr diese Lastklasse steht 6510 zur Verfuumlgung

Montage und E inbau des HD-Transportankersystems

Einbau des HD-Transportankersystem

Die HD-Anker werden gebrauchsfertigmit eingeschraubtem Huumllsenschutz (farbcodiert) geliefertDer HD-Anker bildet zusammen mit dem HD-Abheber das HD-Trans-portankersystem

zu Abb 1 Die Nagelteller werden an die Schalung genagelt oder mittels Halteschrauben durch ein Loch in der Schalung be-festigt Fuumlr Stahlschalungen empfehlen wir den HD-Magnetteller der mittels Magnet an der Schalung befestigt wirdEs wird empfohlen den Nagelteller mit Trennmittel einzustreichen

zu Abb 2 Vor der Montage des HD-Ankers ist der Datentraumlger auf dem Gewindezapfen des Nageltellers zu platzieren Danach wird der Transportanker mit dem vor-montierten Huumllsenschutz auf den Sechs-kantzapfen des Nageltellers gesteckt

zu Abb 3 Durch Drehen des HD-Ankers wird das Huumllsenschutzsystem in die Gewindehuumll-se eingedreht Es ist darauf zu achten dass zwischen Nagelteller und der Huumllse des Ankers kein Luftspalt verbleibtDer nun festgeklemmte Datentraumlger ist durch Drehen in die richtige Position zu bringen (abhaumlngig von der Lage der Umlenkbewehrung)

zu Abb 4 Nach dem Erhaumlrten des Betons sollte der Nagelteller entfernt werden Dabei ist darauf zu achten dass das Huumllsenschutzsystem bis OK Huumllse gedreht wird

Die HD-Nagelteller dienen zur Befesti-gung des HD-Ankers an der Schalung Sie sind der Lastklasse entsprechend farblich gekennzeichnet und aus Kunst-stoff oder Stahl fuumlr die Last klassen 13 bis 150 lieferbar

HuumllsenschutzDatentraumlger

OK Huumllse =OK Huumllsenschutz

Huumllsenschutz

Der Datentraumlger ist separat verpackt Er muss entsprechend

der Kennfarbe zugeordnet

werden Der integrierte Huumllsenschutz verbleibt immer im HD-Anker (Abb 4)

Der Anker ist durch geeignete Maszlig nahmen an der Bewehrung zu befestigen damit waumlhrend des Beto-niervorgangs die Lage gesichert ist Das Verwenden von Schalwachs im Bereich des Nageltellers erleichtert das Entfernen

Insbesondere in der Winterzeit sollte nach jeder Verwendung des Trans-portankersystems das Sechskantloch des Huumllsenschutzsystems mit Fett oder Schalwachs aufgefuumlllt werden um zu verhindern dass eventuell im Sechskantloch vorhandenes Wasser gefriert und die Verbindung zwischen Gewindezapfen des Abhebers und dem Huumllsenschutzsystem einge-schraumlnkt ist Empfehlenswert ist die komplette Nageltellervertiefung mit Schalwachs einzustreichen Dadurch kann eventuell vorhandenes Eis leichter entfernt werden

Einbau der HD-Anker mittels Montagepin und HD-Nagelteller aus Stahl

Bei der Herstellung von Treppen stoumlren herausstehende Gewindestifte bzw Schrauben beim Schalungs- und vor allem beim Entschalungsprozess Der Einsatz des Montagepins bietet hier eine sichere und komfortable Befesti-gung der HD-Anker an der Schalung Nagelteller mit der Stiftvariante gibt es fuumlr die Lastklassen 13 bis 75

zu Abb 5 Der Montagepin wird in den Stahl-nagelteller eingedreht Danach wird die Dichtplatte auf den Montagepin gesteckt

zu Abb 7 Beim Entschalen bricht der Montagepin automatisch an der Sollbruchstelle ab und erleichtert somit das Ausschalen Der Montagepin besitzt einen innen liegenden Kreuzschlitz zum einfachen Herausdrehen des im Stahlnagelteller verbliebenen Gewindestuumlcks

zu Abb 6Zusammen mit dem aufgeschraubten HD-Anker und der durch den Montage-pin gehaltenen Dichtplatte wird der Pin in eine vorgefertigte Bohrung Oslash 8 mm in der Schalung gedruumlckt Der Kunststoffpin laumlsst sich in Holz- und Stahlschalungen einbauenWir empfehlen den Montagepin nur bei selbstverdichtendem Beton zu verwenden

Es kann immer der gleiche Montage-pin verwendet werden Die Innengewinde M10 und M12

der Nagelteller werden durch einen vor-montierten Adapter auf die Gewindegroumlszlige M6 reduziert Bestellhinweise fuumlr Nagel-teller mit vormontierter Gewindereduktion siehe Seite 7 rechts oben

Die Dichtplatte die zwischen Stahlnagelteller und Schalung angeordnet ist verhindert dass

Betonschlempe in die Entschalungs loumlcher des Stahlnageltellers laumluft

Die Dichtlippe ist so einzubauen dass die Lippe gegen die Schalung zeigt um den Bereich um den Nagelteller sicher abzudichten

Der Gewindestift des Montagepin bleibt im Nagelteller und ist nach Gebrauch herauszudrehen

Abmessungen der HD-Anker

Lastklasse

Artikel-bezeichnung

Huumllsezinkbeschichtet

Bestell-Nr 0740130-

Artikel-bezeichnung

HuumllseEdelstahl A4

Bestell-Nr 0740130-

Gewinde-durchmesser

Huumllsen-durchmesser Laumlnge Einschraubtiefe

d1[mm]

13 6360- 13-130 00001 6360- 13-130 A4 00009 12 17 (155) 130 31

25 6360- 25-140 00040 ndash ndash 16 22 (21) 140 36

25 6360- 25-200 00002 6360- 25-200 A4 00010 16 22 (21) 200 36

40 6360- 40-258 00003 6360- 40-258 A4 00011 20 27 (26) 258 42

50 6360- 50-325 00004 6360- 50-325 A4 00012 24 32 325 48

75 6360- 75-400 00005 6360- 75-400 A4 00013 30 39 400 58

100 6360-100-475 00006 6360-100-475 A4 00014 36 47 475 66

125 6360-125-550 00007 6360-125-550 A4 00015 42 55 550 75

150 6360-150-575 00008 6360-150-575 A4 00016 52 68 575 89

250 6360-250-630 00041 ndash ndash 64 83 630 98

Zu den angegebenen Huumllsendurchmessern aus S355 sind Gewindehuumllsen mit kleinerem Durchmesser aus S460 moumlglich (siehe Klammerwerte) Lieferung freibleibend Abzuheben mit Drehkopf-Abheber 6367-64

Anwendung Zum Transport von Stahlbeton fertig teilen unterschiedlichster Abmessungen Lastklassen 13 ndash 250 Lieferumfang Der Datentraumlger ist Teil des Liefer umfangs (gilt nicht fuumlr Lastklasse 250)

HD-Anker mdash Abmessungen

Abmessungen des HD-Ankers

Der angegebene Wert fuumlr die Beton druckfestigkeit bezieht sich auf Normalbeton nach EC2

Die erforderliche Zusatzbewehrung ist den Bewehrungszeichnungen und Tabellen der entsprechenden Last klassen zu entnehmen und bauseits zu stellen

Bei Einbau in Auszligentreppen (speziell in der Oberseite) empfehlen wir die Verwendung eines Ankers mit einer Edelstahlhuumllse und gegebenfalls mit Edelstahlfuszlig (Sonderausfuumlhrung)

Bestellbeispiel

6360 - 25 - 200 A4

ArtikelgruppeLastklasseAnkerlaumlnge [mm]Ausfuumlhrung

Tragfaumlhigkeit der HD-Anker

Last-klasse

Artikel-bezeichnung

MindBauteil-dicke

Anker-anordnung

Tragfaumlhigkeit [kN] bei Betondruckfestigkeit fci15 Nmm2 fuumlr 25 Nmm2 fuumlr 35 Nmm2 fuumlr

e1 [mm]

ez min[mm]

Axialzug und Schraumlgzug bis 30deg

Schraumlgzugbis 45deg

Querzug90deg

2 times er [mm]

13 6360-13-130 1280

100 420130 104 59

130 75 130 75100 130 105 75120 130 105 75

6360-25-140 16

115 450

135 108 68 174 88 206 104

120 155 124 99 200 127 237 140

140 174 139 116 224 140 250 140

6360-25-200 16

115 640

187 150 42 241 54

100 227 182 68250

88 104

120 250 189 99 127 140

40 6360-40-258 20

140 800

240 216 41 310 53 366 63

100 298 269 69 385 89

120 331 298 89

115 136

140 360 318 129 166 196

160 390 318 175 226 230

50 6360-50-325 24

150 1000

334 334 93 431 120

120 400 400 131

169 200

140 456 421 147 190 225

160 490 421 200 258 280

75 6360-75-400 30

190 1230

560 560 181 723 234

160 668 668 242

312 369

180 718 677 311 401 425

200 750 677 391 425 425

100 6360-100-475 36

200 1460

787 787 240

180 907 907 305 394 466

200 983 926 381 491 570

220 1000 926 462 570 570

125 6360-125-550 42

215 1690

1116 1116 332

200 1250 1202 401 517 611

220 1250 1202 484 624 710

240 1250 1202 579 710 710

150 6360-150-575 52

240 1760

1141 1141 292 1474 377

200 1268 1268 362

467 552

220 1395 1395 443 572 667

240 1500 1448 530 685 810

280 1500 1448 725 855 855

250 6360-250-630 64

300 1890

1670 1336 510 2155 655

300 1867 1493 850

1095 1297

350 2016 1613 1145 1607 1724

400 2155 1724 1368 1625 1750

500 2410 1928 1565 1625 1750

ez = Achsabstand ez2 = Randabstand fci = Wuumlrfeldruckfestigkeit zum Zeitpunkt des Abhebens

HD-Anker mdash Tragfaumlhigke i ten

21copy 2014 HALFEN HD 141 wwwhalfende

ndash belastbar zu 100 gemaumlszlig Tabelle rarr Seite 20Schraumlgzugbewehrung kann entfallen bei er ge e1 (Tab S 20)

ndash Schraumlgzugbewehrung kann durch beidseitig angeordnete Querzugbewehrung ersetzt werden

ndash keine Schraumlgzugbewehrung notwendig

ndash belastbar mit 100 gemaumlszlig Tabelle rarr Seite 20

ndash Schraumlgzugbewehrung ist immer notwendig

ndash belastbar mit ca 80 bei 15 Nmmsup2belastbar mit 100 ab 25 Nmmsup2 gemaumlszlig Tabelle rarr Seite 20

Axialzug bis 10deg

Schraumlgzug 10deg bis 30deg

Grund-bewehrung

Schraumlgzugbuumlgel

Rand-bewehrung

ls1 = gestreckte Laumlngeds1

Tragfaumlhigkeiten

HD-Abheber HD-Adapter Huumllsenschutz HD-AnkerDatentraumlger

Winkel ist fuumlr Lasten aus Seilspreizung nicht zulaumlssig

Bewehrung der HD-Anker

LastklasseArtikel-

bezeichnung Rd

Mindest-bauteil-dicke

Grund-bewehrung kreuzweise beidseitig

Erforderliche Zusatzbewehrung [mm]

Axialzugbis 10deg []

Schraumlgzugbis 30deg []

Querzug90deg []

2 times er[mm] [mm2m] Rand-

bewehrung ds1 ls1 dbr ds1 ls1 dbr ds2 ls2 h2 r1

13 6360- 13-130 12

188 ndash Oslash 8 850 30 Oslash8 1000 30 Oslash 8 550

15100 43

120 53

6360- 25-140 16

20120 57

140 67

6360- 25-200 16

20100 47

120 57

40 6360- 40-258 20

100 52

120 62

140 72

160 82

50 6360- 50-325 24

25120 66

140 76

160 86

75 6360-75-400 30

188 2 Oslash 12 Oslash 14 1750 50 Oslash16 2000 50 Oslash 20 1300

30160 94

180 104

200 114

100 6360-100-475 36

30180 108

200 118

220 128

125 6360-125-550 42

188 2 Oslash 14 Oslash 20 2050 60 Oslash 20 2200 60 Oslash 25 1650

40200 127

220 137

240 147

150 6360-150-575 52

200 133

220 143

240 153

280 173

250 6360-250-630 64

188 2 Oslash 16 Oslash 25 2200 100 2 Oslash 25 2200 100 2 Oslash 25 2200

300 204

350 229

400 254

500 304

Diese Bewehrung gilt fuumlr Betondruckfestigkeit 15 Nmmsup2 eventuell sind kuumlrzere Buumlgel bei houmlheren Betondruckfestigkeiten moumlglich

gestreckte Laumlnge bei cmin = 20 mm Mattenbewehrung gebogen oder gleichwertige Stabstahlbewehrung

Schraumlg- und Querzugbewehrungen sollen Kontakt zu den Huumllsen haben Wird dadurch der Mindestbiegerollen-Durchmesser unterschrit-ten ist dies fuumlr diese Anwendung von untergeordneter Bedeutung

Zusatzbewehrung ist bauseits zu stellen

HD-Anker mdash Bewehrung

e re r

le 25 mm

Die beidseitige Querzugbewehrung dient gleichzeitig als Schraumlgzugbeweh-rung Eine zusaumltzliche Schraumlgzugbeweh-rung ist nicht erforderlich

Die zusaumltzliche Bewehrung fuumlr Schraumlg- oder Querzug ist im Bereich der Huumllse mit Druckkontakt einzubauen

Querzug mit 90deg

Grundbewehrung

Querzug-Zulage

2 Lage bei doppelter Zulage

Lage bei einseitiger Zulage

bull Aufstellen mit 90deg (liegend zu stehend)bull belastbar gemaumlszlig Tabelle S 20

dBrds2 h2le 90deg

ls2 = gestreckte Laumlnge

Querzug - Zulage

Die Houmlhe der Bewehrung richtet sich nach der Einbau-tiefe der Huumllse und nicht nach der Betonuumlberdeckung

Tragfaumlhigkeit der HD-Kurzanker

Lastklasse Artikel-bezeichnung

Ankeranordnung

ErhoumlhtePlattendicke

Tragfaumlhigkeit [kN] bei Betondruckfestigkeit fci

fuumlr Axialzug und Schraumlgzug bis 45deg

Mindest-plattendicke

Tragfaumlhigkeit [kN]bei Betondruckfestigkeit fci

fuumlr Axialzug und Schraumlgzug bis 45deger

[mm]ez min[mm] B [mm] 15 Nmm2 25 Nmm2 35 Nmmsup2 B [mm] 15 Nmm2 25 Nmm2 35 Nmmsup2

13 6360-13-070 140 210 115 130 130 130 115 130 130 130

25 6360-25-090 180 270 160 195 250 250 125 165 213 250

40 6360-40-125 250 375 220 312 400 400 160 253 326 386

50 6360-50-140 280 420 275 393 500 500 175 291 375 444

75 6360-75-185 370 560 360 594 750 750 240 449 579 685 er = Randabstand (er ist guumlltig fuumlr Axialzug bei Schraumlgzug siehe Bewehrung) ez = Achsabstand Die Werte fuumlr dazwischenliegende Plattendicken duumlrfen interpoliert werden fci = Wuumlrfeldruckfestigkeit zum Zeitpunkt des Abhebens

Abmessungen und Bewehrung der HD-Kurzanker

Lastklasse

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr 0740130-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr 0740130-

AbmessungenHD-Kurzanker

Erforderliche Zusatzbewehrung

fuumlr Schraumlgzug bis 45deg

zinkbeschichtet Edelstahl A4

ls1 [mm]

Rd d1 l

[mm] [mm2m] ds115

Nmm225

Nmm235

Nmm2 dbr

13 6360-13-070 00017 6360-13-070 A4 00021 12 17 (155) 70 31 188 10 800 700 600 30

25 6360-25-090 00018 6360-25-090 A4 00022 16 22 (21) 90 36 188 12 900 860 750 30

40 6360-40-125 00019 6360-40-125 A4 00023 20 27 (26) 125 42 188 14 1020 860 750 40

50 6360-50-140 00020 6360-50-140 A4 00024 24 32 140 48 188 14 1650 1400 1200 40

75 6360-75-185 00038 6360-75-185 A4 00039 30 39 185 58 188 16 2000 1600 1400 50 Zu den angegebenen Huumllsendurchmessern aus S355 sind Gewindehuumllsen

mit kleinerem Durchmesser aus S460 moumlglich (siehe Klammerwerte) Lieferung freibleibend gestreckte Laumlnge

Schraumlg- und Querzugbewehrungen sollen Kontakt zu den Huumllsen haben Wird dadurch der Mindestbiegerollen-Durchmesser unterschritten ist dies fuumlr diese Anwendung von untergeordneter Bedeutung

HD-Kurzanker

Tragfaumlhigkeiten Abmessungen und Bewehrung der HD-Kurzanker

Anwendung Zum Transport von flaumlchigen Bauteilen wie z B Deckenplatten und dergleichenLastklassen 13 ndash 75

Die erforderliche Zusatzbewehrung ist den Bewehrungszeichnungen und Tabellen der entsprechenden Last klassen zu entnehmen und ist bauseits zu stellenDer angegebene Wert fuumlr die Beton druckfestigkeit bezieht sich auf Normalbeton nach DIN EN 206 bzw nach DIN 1045-1Sofern die Richtung der Axiallast nicht mehr als 10deg von der vertikalen abweicht kann auf den Einbau der Schraumlgzugbuumlgel verzichtet werden

Ohne Schraumlgzugbuumlgel Axialzug bis 10deg

Mit Schraumlgzugbuumlgel Schraumlgzug bis 45deg

GrundbewehrungMattenbewehrung gebogen oder gleichwertige Stabstahlbewehrung

d br Schraumlgzugbuumlgel

Nicht fuumlr den Transport von Waumlnden geeignet Nicht fuumlr Querzug geeignet

Abmessungen der HD-Stabanker

Lastklasse

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr 0740140-

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr 0740140-

Gewinde- durchmesser

Huumllsen-durchmesser

d1 [mm]

Laumlnge

l [mm]

Einschraubtiefe

e [mm]

13 6361-13-0300 00001 6361-13-0300 A4 00009 12 17 (155) 300 31

25 6361-25-0400 00002 6361-25-0400 A4 00010 16 22 (21) 400 36

40 6361-40-0480 00003 6361-40-0480 A4 00011 20 27 (26) 480 42

50 6361-50-0540 00004 6361-50-0540 A4 00012 24 32 540 48

75 6361-75-0700 00005 6361-75-0700 A4 00013 30 39 700 58

100 6361-100-0800 00006 6361-100-0800 A4 00014 36 47 800 66

125 6361-125-0920 00007 6361-125-0920 A4 00015 42 55 920 75

150 6361-150-1100 00008 6361-150-1100 A4 00016 52 68 1100 89

Zu den angegebenen Huumllsendurchmesser aus S355 sind Gewindehuumllsen mit kleinerem Durchmesser aus S460 moumlglich (siehe Klammerwerte) Lieferung freibleibend

Anwendung Zur Anwendung in besonders duumlnnen Betonfertigteilen wie z B in Waumlnden von Garagen oder TrafostationenLastklassen 13 ndash 150 Lieferumfang Der Datentraumlger ist Teil des Liefer umfangs

HD-Stabanker mdash Abmessungen

Die erforderliche Zusatzbewehrung ist den Bewehrungszeichnungen und Tabellen der entsprechenden Last-klassen auf den folgenden Seiten zu entnehmen

Die angegebenen Werte fuumlr die Betondruckfestigkeit fci beziehen sich auf Normalbeton nach DIN EN 206 bzw nach DIN 1045-1

Bestellbeispiel

6361 - 25 - 0400 A4

Tragfaumlhigkeit der HD-Stabanker

Last-klasse

Artikel-bezeichnung

Ankeranordnung Tragfaumlhigkeit [kN] bei Betondruckfestigkeit fcie1

bei fci = ez

min15 Nmm2 fuumlr 25 Nmm2 fuumlr 35 Nmm2 fuumlr

15 [Nmm2]

25 [Nmm2]oder mehr

Axialzug und Schraumlgzug

bis 30deg

Schraumlgzug

bis 45deg

Querzug

bis 45deg

Querzug

bis 45deg

Querzug

90deg2 times er[mm]

13 6361-13-0300 1260

100 85 620 130 10535

80 59 75 75100 75 75 75

25 6361-25-0400 1680

115 100 820 250 18942

100 68 88 104120 99 127 140

40 6361-40-0480 20

140 120 980

328 295 41

63100 358 318 69 89 105120 382 318 89 115 136140 400 318 129 166 196160 400 318 175 225 230

50 6361-50-0540 24

150 125 1100

409 409 93

142120 442 421 131 169 200140 471 421 147 190 225160 500 421 200 258 280

75 6361-75-0700 30

190 160 1420

661 661 129

197140 701 677 181 234 277160 750 677 244 312 369180 750 677 311 401 425

100 6361-100-0800 36

200 170 1620 1000 926

277160 240 309 365180 305 394 466200 381 491 570

125 6361-125-0920 42

215 185 1870 1250 1202

309160 263 339 401180 332 428 506200 401 517 612

150 6361-150-1100 52

240 205 2230 1500 1448

345180 292 377 446200 362 467 552220 443 572 677240 530 685 810

ez2 = Randabstand ez = Achsabstand fci = Wuumlrfeldruckfestigkeit zum Zeitpunkt des Abhebens

HD-Stabanker mdash Tragfaumlhigke i ten

ndash belastbar zu 100 gemaumlszlig Tabelle oben ndash Schraumlgzugbewehrung kann entfallen bei er ge e1 (Tab oben) ndash Schraumlgzugbewehrung kann durch beidseitig angeordnete Querzugbewehrung ersetzt werden

ndash keine Schraumlgzugbewehrung notwendig ndash belastbar mit 100 gemaumlszlig Tabelle oben

ndash Schraumlgzugbewehrung ist immer notwendig ndash belastbar mit ca 80 bei 15 Nmmsup2belastbar mit 100 ab 25 Nmmsup2 gemaumlszlig Tabelle oben

Axialzug bis 10deg

Grund-bewehrung

Rand-bewehrung

ls1gestreckte Laumlnge

Bewehrung der HD-Stabanker

Last-klasse

Artikel-bezeichnung

Querzug90deg

2 times er[mm] mm2m Rand-

13 6361-13-0300 1260

188 ndash Oslash 8 860 30 Oslash8 1000 30 8 55023

1580 33100 43

25 6361-25-0400 1680

20100 47120 57

40 6361-40-0480 20

188 2 Oslash 12 Oslash 10 1200 40 Oslash12 1750 40 16 910

25100 52120 62140 72160 82

50 6361-50-0540 24

25120 66140 76160 86

75 6361-75-0700 30

30140 84160 94180 104

100 6361-100-0800 36

30160 98180 108200 118

125 6361-125-0920 42

40160 107180 117200 127

150 6361-150-1100 52

40180 123200 133220 143240 153

Diese Bewehrung gilt fuumlr Betondruckfestigkeit 15 Nmmsup2 eventuell sind kuumlrzere Buumlgel bei houmlheren Betonfestigkeiten moumlglichgestreckte Laumlnge bei cmin = 20 mm Mattenbewehrung gebogen oder gleichwertige StabstahlbewehrungSchraumlg- und Querzugbewehrungen sollen Kontakt zu den Huumllsen haben Wird dadurch der Mindestbiegerollen-Durchmesser unterschritten

ist dies fuumlr diese Anwendung von untergeordneter Bedeutung Zusatzbewehrung ist bauseits zu stellen

HD-Stabanker mdash Bewehrung

Die beidseitige Querzugbewehrung dient gleichzeitig als Schraumlgzugbewehrung Eine zusaumltzliche Schraumlgzugbewehrung ist nicht erforderlich Die zusaumltzliche Bewehrung fuumlr Schraumlg- oder Querzug ist im Bereich der Huumllse mit Druckkontakt einzubauen

Querzug mit 90deg

Grundbewehrung

e re r

Querzug-Zulage

h 2le 90deg

Querzug - Zulage

Abmessungen des HD-Stabankers gekroumlpft

Lastklasse Artikel bezeichnungBestell-Nr

0740220-Rd

Trag-faumlhigkeit

50 6361G - 50-0800 00001 24 800 135 150 500

75 6361G - 75-0960 00002 30 960 165 150 750

100 6361G - 100-1060 00003 36 1060 180 150 1000

125 6361G -125 -1180 00004 42 1180 210 150 1250

150 6361G-150 -1360 00005 52 1360 230 150 1500

bei ge 30 Nmm2 fuumlr Axial und Schraumlgzug le 10deg

Bewehrung

Steckbuumlgel

Randbewehrung

Buumlgel

Zulagebewehrung

(nur notwendig bei Fertigung im Positiv-Verfahren)

Schraumlgbewehrungen sollen Kontakt zu den Huumllsen haben Wird dadurch der Mindest biegerollen-Durchmesser unter-schritten ist dies fuumlr diese Anwendung von untergeordneter Bedeutung

Die Bewehrung ist bauseits zu stellen

gekroumlpfte HD-Stabanker und Zulagebewehrung

2 times er

hAnwendung Der gekroumlpfte HD-Stabanker unter-scheidet sich vom normalen HD-Stab-anker durch seine gebogene Form Die besondere Form ermoumlglicht den Einsatz dieses Ankers beispiels weise in der Tragschale von Mehrschichten-platten Im Bereich der Anker ist die Tragschale aufzudicken

Bewehrung des HD-Stabankers gekroumlpft

Bei anderem Kroumlpfmaszlig (h) bitte Mindestabnahmemenge und Lieferzeiten erfragen

Der gekroumlpfte HD-Anker muss komplett von Beton umgeben sein Im Bereich der HD-Anker ist die Tragschale so dick aus zufuumlhren dass die Beton-deckung im Bereich der Huumllse mindestens 25 cm betraumlgt

Bauteil HD-Stabanker gekroumlpft

Lastklasse ArtikelbezeichnungMindest-Bauteildicke

ohne Aufdickung 2 times er [mm]

min h1

min b1

min ez2[mm]

50 6316G - 50 - 0800 100 615 350 550

75 6316G - 75 - 0960 120 675 350 720

100 6316G - 100 - 1060 140 705 350 810

125 6316G - 125 - 1180 140 750 450 940

150 6316G - 150 - 1360 160 780 450 1120

Bewehrung HD-Stabanker gekroumlpft

Lastklasse ArtikelbezeichnungGrundbewehrung

kreuzweise[mm2m]

Randbewehrung Buumlgelbewehrung Ruumlckhaumlngebewehrung Steckbuumlgel

Anzahl empty [mm] Anzahl empty [mm] empty [mm] Laumlnge [mm] Anzahl empty [mm] Schenkel-laumlnge [mm]

50 6316G - 50 - 0800 2 times 188 2 10 2 8 16 1300 4 8 1300

75 6316G - 75 - 0960 2 times 188 2 12 2 8 20 1300 4 10 1450

100 6316G - 100 - 1060 2 times 188 2 12 2 10 20 1700 4 10 1600

125 6316G - 125 - 1180 2 times 188 2 12 2 10 25 1800 4 10 1800

150 6316G - 150 - 1360 2 times 188 2 12 2 10 25 1940 4 10 2050

min b1

Die Verwendung einer Traverse beim Aufrichten Transportieren und Montieren ist erforderlichDer Einsatz eines Kettengehaumlnges ist bei gekroumlpften HD-Ankern nicht empfehlenswert

Es darf nur mit Kipptisch abgehoben werden

min b1

Bewehrung

Steckbuumlgel

Randbewehrung

Buumlgel

Zulagebewehrung (nur notwendig bei Fertigung im Positiv-Verfahren)

Schraumlgbewehrungen sollen Kontakt zu den Huumllsen haben Wird dadurch der Mindestbiegerollen-Durchmesser unterschritten ist dies fuumlr diese Anwendung von untergeordneter Bedeutung Bewehrung ist bauseitig zu stellen

Bereich ab 10deg nur zulaumlssig mit Drehkopf-Abheber 6367

Abmessungen und Bewehrung der HD-Plattenanker

Last-klasse

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr AbmessungenHD-Plattenanker

Axial- und SchraumlgzugZulagebewehrung

Schraumlgzug Schraumlgzugbuumlgel

zinkbeschichtet 0740180- Rdl

[mm] mm2m ds2[mm]

ls2[mm]

ls3 [mm]

h [mm]

ds1[mm]

ls1 [mm]

dbr[mm]

13 6370-13 00001 12 46 50 50 31 188 4 Oslash 8 60 425 40 10 750 20

25 6370-25 00002 16 54 60 80 36 188 4 Oslash10 90 640 50 12 1250 25

40 6370-40 00003 20 72 80 100 42 188 4 Oslash12 110 830 55 12 1400 25

50 6370-50 00004 24 84 100 130 48 188 4 Oslash16 140 1140 60 16 1500 30

75 6370-75 00005 30 98 130 130 58 257 4 Oslash16 140 1250 60 16 1750 30

gestreckte Laumlnge Mattenbewehrung gebogen oder gleichwertige Stabstahlbewehrung Diese Bewehrung gilt fuumlr Betondruckfestigkeit 15 Nmmsup2 kuumlrzere Buumlgel bei houmlheren Betonfestigkeiten evtl moumlglich Schraumlgzugbewehrungen sollen Kontakt zu den Huumllsen haben Wird dadurch der Mindestbiegerollen-Durchmesser unterschritten

ist dies fuumlr diese Anwendung von untergeordneter Bedeutung

Bewehrung ist bauseitig zu stellen

Tragfaumlhigkeit der HD-Plattenanker

Last-klasse

Artikel-bezeichnung

Mindest bauteildicke B

Ankeranordnung Tragfaumlhigkeit [kN] bei Betondruckfestigkeit fci 15 Nmm2

ez2[mm]

ez min[mm]

Axialzug bis 10deg

Schraumlgzug bis 45deg

13 6370-13 100 250 500 130 130

25 6370-25 115 400 800 250 250

40 6370-40 150 500 1000 400 400

50 6370-50 160 650 1300 500 500

75 6370-75 200 650 1300 750 750

c times f

Anwendung Der HD-Plattenanker wird zum Transport von groszligflaumlchigen duumlnnen Betonfertigteilen (Platten und Schalen) die senkrecht zu ihrer Haupt-ausdehnung gehoben werden sollen verwendet Auch in Edelstahl lieferbar

HD-Plattenanker

Tragfaumlhigkeiten Abmessungen und Bewehrung der HD-Plattenanker

Mit Schraumlgzugbuumlgel Schraumlgzug bis 45deg Ohne Schraumlgzugbuumlgel Axialzug bis 10deg

ls1 = gestreckte Laumlnged s1

HD-Plattenanker

HD Plattenanker Einbau und Bemessung

Die Plattendicke darf bei Schraumlgzug (bedingt durch die an gesetzte Verbund-spannung) 25 cm nicht uumlberschreiten Angabe der Mindest plattendicken und Mindestbewehrungen beachten

BemessungDie Bemessung der Platte fuumlr den Lastfall Transport und entsprechende Biegezugbewehrung uumlber den Ankern wird vorausgesetzt

Einbau ohne SchraumlgzugbuumlgelDie Zulagebewehrung wird uumlber die Fuszligplatte des HD-Plattenankers gelegt und fixiert

Die als Ruumlckhaumlngebewehrung verwen-deten Betonstaumlhle muumlssen in zwei Lagen rechtwinklig zueinander mit Druckkontakt zur Fuszligplatte und mit moumlglichst geringem Abstand zur Gewindehuumllse angeordnet werden wobei die untere Lage parallel zur kuumlrzeren Seite der Fuszligplatte verlaumluft

Die Grundbewehrung ist einzubauen

Einbau mit SchraumlgzugbuumlgelWird der HD-Plattenanker mit mehr als 10deg Schraumlgzug belastet ist zusaumltzlich zur Grundbewehrung und der kreuzweise einzubauenden Zulagebewehrung eine Schraumlgzug-schlaufe vorzusehen

Die Schraumlgzugschlaufe ist entgegen der Richtung der Kraftrichtung einzulegen

Zulaumlssige Tragfaumlhigkeit der HD-Hebehuumllse

Lastklasse

Artikel-bezeichnung

Mindest-bauteildicke

Ankeranordnung Tragfaumlhigkeit [kN] bei Betondruckfestigkeit fci15 Nmm2 fuumlr 25 Nmm2 fuumlr 35 Nmm2 fuumlr

2 x er[mm]

er min[mm]

ez min[mm]

Axialzug bis 10deg

13 6376 - 13 80 40 500 130 105 130 13025 6376 - 25 100 50 600 250 200 250 25040 6376 - 40 110 55 700 400 320 400 40050 6376 - 50 120 60 750 500 400 500 50075 6376 - 75 130 65 1000 750 600 750 750100 6376 -100 140 70 1200 1000 800 1000 1000

Abmessungen und Bewehrung der HD-Hebehuumllse [mm]

Lastklasse

Artikel-bezeichnung

zinkbeschichtet

Bestell-Nr

0740190-

Abmessungen HD-Hebehuumllse Erforderliche Zusatzbewehrung bei Betondruckfestigkeit fci = 15 Nmmsup2Axialzug Schraumlgzug

Rd l[mm]

d [mm]

ds1[mm]

ls1 [mm]

dbr1[mm]

ds2[mm]

ls2 [mm]

dbr2[mm]

13 6376 - 13 00001 12 65 21 135 31 10 650 40 8 850 2525 6376 - 25 00002 16 70 28 170 36 12 1000 50 10 1200 3040 6376 - 40 00003 20 85 38 245 42 16 1200 65 12 1400 4050 6376 - 50 00004 24 93 40 255 48 16 1500 65 14 1750 5075 6376 - 75 00005 30 116 46 280 58 20 1750 80 16 2000 50

100 6376 -100 00006 36 136 51 300 66 25 1850 100 20 2000 55

gestreckte Laumlnge Diese Schraumlgzugbewehrung gilt fuumlr Betondruckfestigkeit 15 Nmmsup2 eventuell sind kuumlrzere Buumlgel bei houmlheren Betonfestigkeiten moumlglich Schraumlgzugbewehrung soll Kontakt zu den Huumllsen haben Wird dadurch der Mindestbiegerollen-Durchmesser

unterschritten ist dies fuumlr diese Anwendung von untergeordneter Bedeutung Bewehrung ist bauseitig zu stellen

HD-Hebehuumllse

Zulaumlssige Tragfaumlhigkeiten Abmessungen und Bewehrung der HD-Hebehuumllse

Anwendung Die HD-Hebehuumllse dient zum Transport von duumlnnen Fertigteil-waumlnden Auch in Edelstahl lieferbar

Die zusaumltzliche Bewehrung fuumlr Schraumlgzug ist im Bereich der

Huumllse mit Druckkontakt einzubauen

Fuumlr den Einbau in Decken-platten nicht geeignet

Der minimal zulaumlssige Achsabstand der Transportankerhuumllsen unterein-ander betraumlgt ez Der erforderliche Bewehrungsstab ist durch das Loch im unteren Bereich der HD-Hebehuumllse einzufuumlhren Dieser Bewehrungsstab ist so einzubauen dass er fest in der unteren Ausrundung anliegt und ein Kontakt zur Huumllse besteht Die erforderliche Zusatzbewehrung ist den Bewehrungszeichnungen und Tabellen der entsprechenden Lastklassen zu entnehmenDer angegebene Wert fuumlr die Betondruckfestigkeit bezieht sich auf Normalbeton nach DIN EN 206 bzw nach DIN 1045-1

ds160deg

unzulaumlssig

unzulaumlssig unzulaumlssig

unzulaumlssig

HD-Nagelteller aus Kunststoff

fuumlr Lastklasse Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741040-

fuumlr GewindeMRd

d1[mm]

d2[mm]

13 6358-12 00001 12 10 40 30

25 6358-16 00003 16 10 40 30

40 6358-20 00005 20 10 55 45

50 6358-24 00006 24 10 55 45

75 6358-30 00007 30 10 70 60

100 6358-36 00008 36 10 70 60

125 6358-42 00009 42 12 95 85

150 6358-52 00010 52 12 95 85

Nagelteller Stahl

Bestell-Nr0741190-

fuumlr Rd h[mm]

d1[mm]

d2[mm]

13 6369- 12 00001 12 10 40 30 6

25 6369- 16 00002 16 10 40 30 10

40 6369- 20 00003 20 10 55 45 12

50 6369- 24 00004 24 10 55 45 12

75 6369- 30 00005 30 10 70 60 12

100 6369- 36 00006 36 10 70 60 16

125 6369- 42 00007 42 12 95 85 16

150 6369- 52 00008 52 12 95 85 16

Die durch den HD-Stahlnagelteller geschaffene Vertiefung ist passgenau auf die Kontur der HD-Abheber abgestimmt Sie ermoumlglicht dem Abheber ein Abstuumltzen gegen den Beton bei Schraumlg- oder Querzug

Die HD-Stahlnagelteller sind fuumlr Gewinde-groumlszligen Rd12 bis Rd52 lieferbar und werden in verzinkter Ausfuumlhrung geliefert

Der Kunststoff-Nagelteller dient zur Befestigung von Huumllsen-Ankern an der Schalung Er ist fuumlr die Gewinde-groumlszligen Rd12 bis Rd52 lieferbar

Die durch den Kunststoff-Nagelteller geschaffene Vertiefung ist passgenau auf die Kontur der HD-Abheber abgestimmt Sie ermoumlglicht dem Abheber ein Abstuumltzen gegen den Beton bei Schraumlg- oder Querzug

Der Kunststoff-Nagelteller ist der Gewindegroumlszlige entsprechend eingefaumlrbt

HD-Nagelteller aus Stahl

Ausfuumlhrung zinkbeschichtet

Zubehoumlr

Nagelteller mit Stahlkern und Austauschring Austauschring

Lastklasse Artikel -bezeichnung

Bestell-Nr0741210-

fuumlr Ge-windeMRd

d1[mm]

d2[mm]

Artikel -bezeichnung

Bestell-Nr0741230-

13 6520-12 00101 12 20 50 30 8 6522- 22 00001

25 6520-16 00103 16 20 50 30 8 6522- 16 00003

40 6520-20 00105 20 20 65 45 12 6522- 20 00005

50 6520-24 00106 24 20 65 45 12 6522- 24 00006

75 6520-30 00107 30 20 80 60 12 6522- 30 00007

100 6520-36 00108 36 20 80 60 12 6522- 36 00008

125 6520-42 00109 42 20 105 85 12 6522- 42 00009

150 6520-52 00110 52 20 105 85 12 6512- 52 00010

Combi-Nagelteller mit Stahlkern Austauschring

Bestell-Nr0741080-

fuumlr Ge-windeMRd

d1[mm]

d2[mm]

Bestell-Nr0741090-

13 6510-12 00101 12 10 40 30 8 6512- 12 00001

25 6510-16 00103 16 10 40 30 10 6512- 16 00003

40 6510-20 00105 20 10 55 45 12 6512- 20 00005

50 6510-24 00106 24 10 55 45 12 6512- 24 00006

75 6510-30 00107 30 10 70 60 12 6512- 30 00007

100 6510-36 00108 36 10 70 60 12 6512- 36 00008

125 6510-42 00109 42 12 95 85 12 6512- 42 00009

150 6510-52 00110 52 12 95 85 12 6512- 52 00010

250 6510-64 00111 64 12 110 100 16 6512- 64 00011

Zur schnelleren und stabilen Befestigung des Nageltellers an der Schalung ist eine Halteschraube lieferbar Wird der HD-Nagelteller an die Schalung geschraubt ist vor dem Ent-schalen die Schraube herauszudrehenDer HD-Nagelteller mit Stahlkern und

Austauschring wird zur Befestigung von HD-Ankern an der Schalung ver-wendet Er ist fuumlr die Gewindegroumlszligen Rd12 bis Rd64 lieferbar

Die durch den Combi-Nagelteller geschaffene Vertiefung ist passgenau auf die Kontur der HD-Abheber abge-stimmt Sie ermoumlglicht dem Abheber ein Abstuumltzen gegen den Beton bei Schraumlg- oder QuerzugDer Kern des Combi-Nageltellers ist aus Stahl und chromatiert der Austausch-teller aus elastischem Kunststoff ist auswechselbar

Wird der Nagelteller an die Schalung geschraubt ist vor dem Entschalen die Schraube herauszudrehen

Der HD-Nagelteller mit Stahlkern und Austauschring wird zur Befestigung der HD-Anker an der Schalung verwendet Er ist fuumlr die Gewinde-groumlszligen Rd12 bis Rd52 lieferbar

Der Kern des Nageltellers ist aus Stahl und chromatiert der Austausch-teller aus elastischem Kunststoff ist auswechselbar

HD-Nagelteller mit Stahlkern und Austauschring Houmlhe 20 mm

Austauschring 20 mm

Austauschring 10 mm

Austauschring separat lieferbar (rarr siehe HALFEN-Preisliste)

Zubehoumlr

Schluumlssel fuumlr Stahlnagelteller

fuumlr Last-klasse

Artikel bezeichnung Bestell-Nr0741350-

fuumlr Rd Oslash Loch[mm]

13ndash25 6337 - 12 16 00001 12ndash 16 105

40ndash150 6337 - 20 52 00002 20 ndash 52 105

Magnetteller

fuumlr Last-klasse

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741180-

fuumlr Rd h[mm]

d1[mm]

d2[mm]

13 6365- 12 00001 12 12 40 30 6

25 6365- 16 00002 16 12 40 30 6

40 6365- 20 00003 20 12 55 45 10

50 6365- 24 00004 24 12 55 45 10

75 6365- 30 00005 30 12 70 60 16

100 6365- 36 00006 36 12 70 60 16

125 6365- 42 00007 42 12 95 85 16

150 6365- 52 00008 52 12 95 85 16

Halteschraube

Bestell-Nr 0073060-

Gewinde l[mm]

40 ndash 75 S1-12 00002 M 12 160

100 ndash150 S1-16 00003 M 16 160

Zugehoumlrige Halte schraube siehe ent spre chender Nagelteller

Die Halteschraube wird zum Anschrauben der Nagelteller aus Stahl verwendet Sie ist am oberen Ende mit einer Fluumlgelmutter verpresst Auf dem Gewinde ist eine weitere Fluumlgelmutter zur Befestigung vorhanden

Der HD-Magnetteller aus Stahl wird zur Befestigung von HD-Ankern an der Schalung ver wendet Er ist fuumlr die Gewinde groumlszligen Rd12 bis Rd52 lieferbar und wird in verzinkter Ausfuumlhrung geliefertBei Verwendung des Nageltellers entsteht eine Aussparung in die ein Abheber der Perfektkopf oder der Adapter einge-schraubt werden kann

Mit diesem Werkzeug ist ein einfaches und schnelles Loumlsen und Entfernen der Stahlnagelteller moumlglich

Bei Demontage der Schalung Erst die Halteschraube entfernen Dann die Seitenschalung abkippen

Halteschraube S1

HD-Magnetteller

Oslash Loch

Zubehoumlr

Montagepin Kunststoff

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741300-

fuumlr Lastklasse

6330-13-75 00001

HD-Verschlussteller

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741280-

fuumlr Rd

6513-12 00001 12 40 10

6513-16 00002 16 40 10

6513-20 00003 20 55 10

6513-24 00004 24 55 10

Matrizenform Gummi

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741290-

fuumlr Lastklasse

Anzahl derVerschlusskoumlrper

6329- 12-16 00001 13 + 25 8 37 16

6329- 20-24 00002 40 + 50 8 52 16

6329- 30-36 00003 75 + 100 8 67 16

6329- 42-52 00004 125 + 150 10 92 9

Dichtplatte Gummi

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0741330-

fuumlr Last-klasse

6334-13-25 00001 13-25 40 6

6334-40-50 00002 40-50 55 6

6334-75-100 00003 75-100 70 6

Montagepin Kunststoff Dichtplatte Gummi

Fuumlr ein schnelles Entfernen der Schalung kann der Montagepin in den Nagelteller aus Stahl mit Adapter eingedreht werden Der Montagepin bricht beim Aus-schalen an der Sollbruchstelle ab

Der graue HD-Verschlussteller dient dem nachtraumlglichen Verschlieszligen der HD-Huumllsenanker Er ist fuumlr die Gewindegroumlszligen Rd12 ndash Rd24 lieferbar

Um zu verhindern dass beim Beto-nieren Zementschlempe in die Ent-schalungs loumlcher der Stahlnagelteller laumluft wird die Dichtplatte aus Gummi zwischen Stahlnagelteller und Schalung montiert

HD-Verschlussteller

Matrizenform Gummi

Zubehoumlr

Zur Herstellung von Verschlusskoumlrpern aus Beton um die durch den Nagelteller erzeugte Aussparung zu verschlieszligen Mehrfach verwendbar

Sollbruchstelle

Abmessungen des HD-Abhebers

Lastklasse Artikelbezeichnung Bestell-Nr0742130-

Rd Gewicht[kg]

lges[mm]

b1[mm]

13 6362-12 00001 12 057 1775 153 185 76 50 13

25 6362-16 00002 16 065 1825 153 235 76 50 13

40 6362-20 00003 20 121 1970 162 290 82 50 16

50 6362-24 00004 24 129 2030 162 350 82 50 1675 6362-30 00005 30 240 2280 177 430 94 50 22100 6362-36 00006 36 254 2365 177 515 94 50 22

125 6362-42 00007 42 484 2865 219 595 117 65 26

150 6362-52 00008 52 531 2995 219 725 117 65 26

Grenzmaszlige des HD-Abhebers

Lastklasse 13 25 40 50 75 100 125 150

Gewinde Rd 12 16 20 24 30 36 42 52

Grenzmaszlige fuumlr die Grifflaumlnge bdquolldquo [mm]

lmax 160 160 170 170 185 185 229 229

Grenzmaszlige fuumlr Mindestgriffdicke bdquodldquo [mm]

dmin 117 117 144 144 198 198 234 234

Grenzmaszlige fuumlr Mindestgewindedicke bdquogldquo [mm]

gmin 113 152 191 229 286 343 401 498

d min g min

Durch den sich an der Ringschraube befindenden Sechskant wird der Gewindeschutz beim Einschrauben des HD-Abhebers in die Gewindehuumllse eingedrehtBeim Ausdrehen des Abhebers wird der Gewindeschutz wieder bis zum oberen Rand der Gewindehuumllse herausgedreht und verhindert somit die Verschmut-zung des Gewindes

Bei Schraumlg- und Querzug kann sich die Ringschraube des HD-Abhebers

HD-Lastaufnahmemit te l

Allgemeine Hinweise

Generell sind die Unfallverhuumltungsvorschriften und insbeson-dere die VBG 9 bdquoKraneldquo und VBG 9a bdquoLastaufnahmeeinrich-

tungen im Hebezeugbetriebldquo zu beachten Die HD-Lastauf-nahmemittel sind mit Kennzeichnungen versehen

HD-Abheber

Ausfuumlhrung zinkbeschichtetDas Gewinde der Schraube ist regelmaumlszligig auf Beschauml digungen zu uumlberpruumlfen Ein Nachschneiden des Gewindes ist nicht zulaumlssig

Identifikationsnummer

Hersteller

Lastklassen-Kennzeichnung

gegen den Beton abstuumltzen sofern der Anker mittels HD-Nagelteller oder HD-Magnet teller eingebaut wurde

Optional mitlieferbare Zertifikation

(Bitte bei Bestellung angeben)

bull Ein Zertifikat welches die Einhal-tung saumlmtlicher Richtlinien und die uumlberwachte Herstellung bestaumltigt ist bei der Bestellung auswaumlhlbar und dann im Lieferumfang enthal-ten Auszligerdem sind Abhebertyp und Identifikationsnummer beurkun-det und eine Tabelle fuumlr die regel-maumlszligige Uumlberpruumlfung beinhaltet

bull Zusaumltzlich zu diesem Zertifikat kann eine dokumentierte Pruumlfung des Abhebers auf 2-fache Nenntrag-faumlhigkeit erfolgenDie Bestellnummern sind der aktuellen HALFEN-Preisliste zu entnehmen

CE-Kennzeichnung

Alle Anschlagmittel sind vor jedem Gebrauch auf Ihre sachgemaumlszlige Verwendung und auf fehlerfreien Zustand hin in Augenschein zu nehmen

Fehlerhafte Anschlagmittel duumlrfen nicht verwendet werden

Abmessungen des HD-Drehkopf-Abhebers

MRd b1[mm]

b2[mm]

h1[mm]

h2[mm]

SW[mm]

13 6367-12 00001 12 40 32 100 25 34 13

25 6367-16 00002 16 40 32 100 25 34 13

40 6367-20 00003 20 55 34 126 28 46 16

50 6367-24 00004 24 57 45 148 35 50 18

75 6367-30 00005 30 70 46 163 41 65 20

100 6367-36 00006 36 70 46 163 41 65 20

125 6367-42 00007 42 95 60 201 48 75 23

150 6367-52 00008 52 95 60 201 48 75 23

250 6367-64 00009 64 110 70 246 59 95 305

6367 Drehkopf-Abheber

Der neue 6367 Drehkopf-Abheber

bull Leichtere Montage und Demontage durch eine geschmiedete Schluumlsselflaumlche am Drehkopf

bull Der Chrom(VI)-freie galvanische Uumlberzug gewaumlhrleistet einen modernen und umweltschonenden Korrosionsschutz

bull Zusaumltzliche Lagerung bewirkt ruckfreies Drehen und Wenden auch unter Last

Verbesserte Auflage durch eine mechanisch ausgebildete Abstuumltzflaumlche

Anwendung Der HD-Drehkopf-Abheber ist ein Lastaufnahmemittel welches sowohl fuumlr Schraumlgzug als auch fuumlr Querzug verwendet werden kann Durch seinen drehbaren Kopf ist ein leichtes Eindrehen in den HD-Anker moumlglich ohne den Griff zu bewegen

Identifikations-nummer

CE-Kennzeichnung

bull Ein Zertifikat welches die Ein-haltung saumlmtlicher Richtlinien und die uumlberwachte Herstellung bestaumltigt ist bei der Bestellung auswaumlhlbar und dann im Liefer-umfang enthalten Auszligerdem sind Abhebertyp und Identi-fikationsnummer beurkundet sowie eine Tabelle fuumlr die regel-maumlszligige Uumlberpruumlfung beinhaltet

bull Zusaumltzlich zu diesem Zertifikat kann eine dokumentierte Pruumlfung des Abhebers auf 2-fache Nenntragfaumlhigkeit erfolgen (rarr auf Anfrage)

Die Bestellnummern sind der aktuellen HALFEN-Preisliste zu entnehmen

Tragfaumlhigkeiten des HD-Drehkopf-Abhebers

zentrierter Zug[kN]

Schraumlgzug le 45deg[kN]

Querzug[kN]

13 6367-12 00001 130 130 75

25 6367-16 00002 250 250 140

40 6367-20 00003 400 400 225

50 6367-24 00004 500 500 280

75 6367-30 00005 750 750 425

100 6367-36 00006 1000 1000 570

125 6367-42 00007 1250 1250 710

150 6367-52 00008 1500 1500 855

250 6367-64 00009 2500 2500 1300

Grenzmaszlig d bei jaumlhrlicher Kontrolle

Lastklasse d[mm]

dmin[mm]

gmin[mm]

13 130 117 113

25 130 117 152

40 160 144 191

50 180 162 229

75 200 182 286

100 200 182 343

125 230 210 401

150 230 210 498

250 305 286 618

HALFEN Check-Karte

05 mm HD

Grenzmaszlig d

Grenzmaszlig g

Lastklasse d [mm] d min [mm] g min [mm]

13 130 117 11325 130 117 15240 160 144 19150 180 162 22975 200 182 286

100 200 182 343125 230 210 401150 230 210 498250 305 286 618

blegereif

360deg

180deg

45deg45

Anwendung Drehkopfabheber

Spaltmessung mittels Check-Karte Laumlsst die Karte sich soweit einschieben dass der rote Kontrollstreifen in der Tiefe verdeckt ist ist der Abheber ablegereif

Kontrollieren Sie die Ablegereife mit der 05 mm HALFEN Check-Karte

Ablegereife Die Ablegereife des Drehkopf-Abhebers wird durch Kontrolle des Gelenkes und der Mindest-Dicke (dmin) des Tragbuumlgels ermittelt

NeigungMaximaler Winkel von 45deg bei Schraumlgzug mit Seilspreizung bzw 90deg beim Aufstellen

Ermittlung der AblegereifeUnter Verwendung der HALFEN Check-Karte kann ganz einfach und vor Ort die Ablegereife des Abhebers durch Pruumlfung von Gelenk und Tragbuumlgel (siehe unten stehende Tabelle) getestet werden Sollte keine Karte verfuumlgbar sein kann die Pruumlfung auch mit einem 05 mm starken festen Gegenstand (zB einem Blech) durchgefuumlhrt werden

Montage

bull Leichtere MontageDemontage durch

eine geschmiedete Schluumlsselflaumlche am

Drehkopf

bull Quetschmarken verhindern das

Verklanken des Gliedes

bull Ein galvanischer Uumlberzug bietet

Korrosions schutz auch im Inneren

des Abhebers

Drehbarkeit

bull 180deg schwenkbar

bull 360deg drehbar

Zusaumltzliche Sicherheit

bull vierfache Sicherheit gegen Bruch in

allen Belastungsrichtungen

bull unter Last drehbar

Achtung Verminderte Trag-faumlhigkeit bei Querzug

(siehe Tabelle bdquoGrenzmaszligldquo)

Abmessungen des HD-Perfektkopfes

Bestell-Nr0742170-

Rd Gewicht[kg]

ds[mm]

13 6377-12 00001 12 05 300 41 185 825 6377-16 00002 16 09 390 54 235 1140 6377-20 00003 20 20 510 70 290 1450 6377-24 00004 24 24 550 70 350 1675 6377-30 00005 30 58 700 98 430 20100 6377-36 00006 36 69 760 98 515 22125 6377-42 00007 42 110 860 124 595 24150 6377-52 00008 52 140 940 124 725 28

Drahtbruumlche

SeilartAnzahl sichbarer Drahtbruumlche auf einer Laumlnge von

3d 6d 10d

Litzenseil 4 6 16

Anwendung Der HD-Perfektkopf ist besonders gut geeignet fuumlr Schraumlgzug und wird zum Aufrichten von Waumlnden Lastangriffswinkel unter 90deg verwendetEs sind die Anwendungshinweise fuumlr den HD-Abheber zu beachten

HD-Perfektkopf

Wie alle Anschlagmittel sind auch Seil-schlaufen mindestens einmal jaumlhrlich von einer sachkundigen Person auf ih-ren betriebssicheren Zustand zu pruumlfen Eine feste Ablegezeit gibt es bei Stahl-seilen nicht Funktion und Sicherheit des Perfektkopfes kann HALFEN nur bei Verwendung der original Seilschlau-fen gewaumlhrleisten Das Gewinde der Schraube ist regelmaumlszligig auf Beschaumldi-gungen zu uumlberpruumlfen Ein Nachschnei-den des Gewindes ist nicht zulaumlssig

Seilschlaufen sind auf folgende Maumlngel zu untersuchen

bull Knicke und Klinken (Klanken)

bull Bruch einer Litze

bull Lockerung der aumluszligersten freien Lage in freier Laumlnge

bull Quetschungen in freier Laumlnge

bull Quetschungen im Auflagebereich der Oumlse mit mehr als vier Drahtbruumlchen bei Litzenseilen bzw mehr als zehn Drahtbruumlchen bei Kabelschlagseilen

bull Korrosionsnarben

bull Beschaumldigung oder starker Verschleiszlig der Seil- oder Seilendverbindung

bull Drahtbruumlche in groszliger Zahl

Kontrolle der Seilschlaufen

Folgende Drahtbruumlche machen einAblegen des Seiles erforderlich

Die Pruumlfung der Seilschlaufen muss auch den Schlupf zwischen Seilschlaufe und Pressklemme beinhalten Saumluren Laugen und andere aggressive Mittel die Korrosion hervorrufen koumlnnen sind von Seilschlaufen fern zuhalten Seilschlaufen sollten moumlglichst in Kran haken mit groszligen Umlenkradien eingehaumlngt werden Scharfkantige Haken oder Haken mit kleinem Querschnitt und deshalb klei-nen Biegeradien koumlnnen zu fruumlhzeitiger Ablegereife der Seilschlaufen fuumlhren Da der Kupplungskopf in der Regel eine bedeutend houmlhere Lebensdauer als die eingepresste Schlaufe hat koumln-nen Kupplungskoumlpfe mit ablegereifen Schlaufen von HALFEN neu verpresst werden

Lastetikett mit Lastklassen-Kennzeichnung

CE-Kennzeichnung

Kontrolle des GewindesWie bei HD-Abheber siehe auchTabelle Seite 37 (bdquoGrenzmaszlige des HD-Abhebersldquo) Zeile bdquogminldquo

Optional mitlieferbare Zertifikation Bitte bei Bestellung angeben die Be-

stellnummern sind der aktuellen HALFEN-Preisliste zu entnehmen rarr fuumlr weitere Infor-mationen siehe auch Seiten 37 bzw 38

SRd 00

Abmessungen des HD-Adapters

Rd d d1 d2 h passend zu Universalkopf-Kupplung

[mm] [mm] [mm] [mm] Artikelbezeichnung

1313 6366-12 00001 12 70 40 30 30 6102-13

2525 6366-16 00002 16 78 40 30 38 6102-1525

4040 6366-20 00003 20 97 55 45 456102-35

5050 6366-24 00004 24 97 55 45 45

7575 6366-30 00005 30 117 70 60 606102-610

100100 6366-36 00006 36 117 70 60 60

125125 6366-42 00007 42 117 95 85 956102-1220

150150 6366-52 00008 52 117 95 85 95

Grenzmaszlige des HD-Adapters

Lastklasse 13 25 40 50 75 100 125 150

Gewinde Rd 12 16 20 24 30 36 42 52

Grenzmaszlige

Minimal-gewinde-Oslash 116 155 166 234 293 352 411 510

Grenzmaszlige fuumlr die minimale Kopfdicke [mm]

min Kopfdicke 70 100 115 115 160 160 245 245

HD-Adapter Kontrolle

Sichtkontrolle auf Verbiegungen an der Schraube und anderen Verformungen wobei es unzulaumlssig ist die Schraube zuruumlckzubiegen

Sichtkontrolle auf Anfangsrisse an der Schraube

Sichtkontrolle des Gewindes auf jegliche Beschaumldigung oder untypische Abnutzung

Pruumlfung der Adapterkopfdicke

Pruumlfung des Gewindedurchmessers

Sichtkontrolle des Drucktellers auf sichtbare Abnutzung

Der HD-Adapter ist abzulegen wenn

bull die Schraube verbogen oder anderweitig deformiert ist

bull das Gewinde beschaumldigt ist oder Initialrisse erkennbar sind

bull die Abnutzungen so stark sind dass die angegebenen Mindestmaszlige fuumlr das Gewinde oder den Kopf-durch messer unterschritten sind

Pruumlfvorschrift ndash HD-Adapter

Anwendung Der HD-Adapter ermoumlg-licht die Kombination zwischen dem DEHA Kugelkopf-Transportankersystem und dem HD-Transportankersystem In den Adapter wird die Universal-kopfkupplung der entsprechenden Lastklasse eingekuppelt

HD-Adapter

bull der Druckteller so abgenutzt ist dass zu viel Bewegungsfreiraum entsteht und die Universalkopf-Kupplung nur noch an der oberen Kante des Adapters anliegt

Ergaumlnzung 6368 zum Adapter 6366 fuumlr Nagelteller 20 mm

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr

0742150-

Gewinde -durchmesser

Einschraubtiefe 6366 ohne Ergaumlnzung

Einschraubtiefe mit Ergaumlnzung

Nennlast

6368-12 00001 12 185 85 110

6368-16 00002 16 235 135 250

6368-20 00003 20 290 190 400

6368-24 00004 24 350 250 500

6368-30 00005 30 430 330 750

6368-36 00006 36 515 415 1000

6368-42 00007 42 595 515 1250

6368-52 00008 52 725 645 1500

Verschlieszligen der Aussparung des Nageltellers

Ergaumlnzung fuumlr HD-Adapter

Fuumlr die Herstellung von Balkonelemen-ten Treppen oder anderen Elementen ist eine Abdeckung der Aussparung erwuumlnschtVerschlusskoumlrper aus Kunststoff oder Stahl offenbaren optische Unterschie-de die in der Regel nicht erwuumlnscht sind

Eine optisch saubere Abdeckung der Betonaussparung ist der Verschluss-koumlrper aus Beton

So erhalten Sie eine Abdeckungbull in der gleichen Farbebull im gleichen Materialbull mit der gleichen Struktur

Verkleben der Verschlusskoumlrper (Abb 9 ndash 11) Nach dem Verlegen des Fertigteils koumln-nen die Verschlusskoumlrper nun verklebt werden

Wir empfehlen handelsuumlblichen Schnellmoumlrtel zu verwenden

Die Matrizenformen koumlnnen mehrmals wieder verwendet werden

Mit den Matrizenformen aus PU (Polyurethan) kann das Fertigteilwerk die Verschlusskoumlrper fuumlr die Betonaus-sparungen selbst produzieren Somit ist eine optisch optimale Loumlsung gewaumlhrleistet

HD-Lastaufnahmemit te l Montage und E inbau des HD-Transportankersystems

Abb 10 Abb 11Abb 9

Die Verschlussteller aus Beton nehmen die Struktur der Schalung an und sind so kaum von der Oberflaumlche der Beton-fertigteile zu unterscheiden

Erstellen der Verschlusskoumlrper (Abb 8) Um die Struktur der Schalung auf den Verschlusskoumlrper zu uumlbernehmen muss die Matrizenform mit dem groumlszligeren Durchmesser der Aussparungen auf den Schalboden befestigt werden

Dann ist die Matrizenform mit Beton zu fuumlllen und buumlndig an der Oberkante abzuziehen Ist der Beton ausgehaumlrtet kann die Matrize abgezogen und die Betonaussparungskoumlrper vom Schaltisch genommen werden

Durchmesser rarr siehe Nagelteller

Lift-Montage-Set

Tragfaumlhigkeit bei Axialzug

Artikel-bezeichnung

Bestell-Nr0742

50 DLM-RD 12 200-00001

120 DLM-RD 16 200-00002

200 DLM-RD 20 200-00003

250 DLM-RD 24 200-00004

400 DLM-RD 20HD 200-00005

sreP1 x a

Anchor point according to DIN EN 795

attachments and fall

protection equipment

or HD Clutch Rd16

Use only approved

HD Ring-bolt Rd16

DEHA04

DEHA Lift-Montage-Set

HALFEN Anschlageinrichtung fuumlr persoumlnliche Schutzausruumlstung nach DIN EN 795

Das Lift-Set dient als Montagehilfe fuumlr den Aufzug-Innenausbau und die Installation der Fahrstuhl-Apparaturen Das Lift-Set kann fuumlr Wartungsarbeiten bzw Umbauten genutzt werden

Im Schachtkopf und im Maschinenraum sind jeweils deckenseitig Anschlag-punkte oder Haken anzubringen um schwere Teile anheben zu koumlnnen Diese Vorrichtungen ermoumlglichen die

genaue Positionierung der Antriebs-maschine im Maschinenraum sowie waumlhrend der Montage das Einbringen der Fuumlhrungsschienen oder schwerer Fahrkorbteile in den Schacht

Das Lift-Montage-Set besteht aus einer Seilschlaufe die mit einem Sicherungs-buumlgel verbunden ist Wird der Buumlgel mit Befestigungsmitteln (zB Betonschrauben) in der Decke

verschraubt ist die Seilschlaufe gegen unerwuumlnschtes Herausdrehen gesi-chert Dies garantiert eine maximale Sicher-heit bei Arbeiten im Aufzugsschacht

Das System wird von namhaften groszligen Aufzugbauern bereits seit Jahren erfolgreich eingesetzt und bietet neben Sicherheit und Zeitersparnis zusaumltzlich hohen Komfort bei der Montage

HD-Kurzanker oder Kronenanker

HD-Abheber oder Ringschraube Wird bei der Montage als dauerhafte Befestigung eingeklebt

Monat und Jahr des Einbaus werden individuell fuumlr Ihren Auftrag eingepraumlgt

HALFEN Anschlagsicherung

Montierte Ankerschlaufe in Liftschacht-Decke

Mit der HALFEN Anschlagsicherung fuumlr persoumlnliche Schutzausruumlstung darf eine Person je Anschlagpunkt angeschlagen werden

Die Anschlageinrichtung darf ausschlieszliglich zur Personensicherung verwendet werden

Die HALFEN Anschlagsicherung entspricht der EG Baumusterpruumlf-bescheinigung PS 08060030

Ankerschlaufe mit Sicherungsbuumlgel (50 ndash 250 kN)

HALFEN TRANSPORTANKERSYSTEM

Weitere HALFEN-Produkte

copy 2

fuumlr

elfauml

ADRESSEN

HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH middot Katzbergstraszlige 3 middot 40764 LangenfeldTelefon 02173970 - 0 Telefax 02173970 - 225 E-Mail infohalfende

TECHNISCHE BERATUNG

HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH Technischer Innendienst middot Katzbergstraszlige 3 middot 40764 Langenfeld

VERTRIEB

INTERNETwwwhalfende bull Produkte bull NewsPresse bull Druckschriften bull Software bull Service bull Referenzobjekte bull KontaktAdressen bull Unternehmen

HINWEIS ZU DIESEM KATALOGTechnische und konstruktive Aumlnderungen vorbehaltenDie Informationen in diesem Druckerzeugnis basieren auf dem uns bekannten Stand der Technik zur Zeit der Drucklegung Technische und konstruktive Aumlnderungen bleiben zu jeder Zeit vorbehalten Die HALFEN Vertriebsgesellschaft mbH uumlbernimmt fuumlr die Richtigkeit der Angaben in diesem Druck erzeugnis und eventuelle Druckfehler keinerlei Haftung

Das Qualitaumltsmanagementsystem der Halfen GmbH ist fuumlr die Standorte in Deutschland Frankreich Niederlande Oumlsterreich Polen der Schweiz und der Tschechischen Republik zertifiziert nach DIN EN ISO 90012008 Zertifikat-Nr QS-281 HH

VERANKERUNGSTECHNIK Telefon 02173970 - 9020Telefax 02173970 - 225E-Mail tistahlbetonhalfende

bull Halfenschienen HTA-CE HZA und Zubehoumlrbull HB Duumlbelsystemebull HCW Curtain Wall bull DEMU Huumllsenanker

TRANSPORTANKERSYSTEME Telefon 02173970 - 9025Telefax 02173970 - 427E-Mail titpahalfende

bull Kugelkopfankerbull FRIMEDA Transportankerbull HD-Ankerbull Huumllsenanker

MONTAGETECHNIK Telefon 02173970 - 9021Telefax 02173970 - 225E-Mail tistahlhalfende

bull HALFEN Montageschienen und Halfenschraubenbull HALFEN Flexible Rahmenkonstruktionenbull Montagetechnik - Zubehoumlr

HALFEN POWERCLICK MONTAGESYSTEM Telefon 02173970 - 9021Telefax 02173970 - 225E-Mail tistahlhalfende

bull HALFEN PC Powerclick System 63 + 41 + 22bull HALFEN Powerclick Zubehoumlr

DETAN STABSYSTEME Telefon 02173970 - 9020Telefax 02173970 - 225E-Mail tistahlhalfende

bull DETAN Zugstabsystem S460bull DETAN Edelstahl Zugstabsystem

BETONFASSADE Telefon 02173970 - 9026Telefax 02173970 - 225E-Mail tifassadehalfende

bull FPA Fassadenplattenanker und Zubehoumlrbull BRA Bruumlstungsankerbull SP Sandwichplattenankerbull HBJ Betojuster

FASSADE VERBLENDMAUERWERK Telefon 02173970 - 9035Telefax 02173970 - 225E-Mail tifassadehalfende

bull HK4 Konsolanker und Zubehoumlrbull GA Geruumlstankerbull Luftschichtanker

FASSADE NATURSTEIN Telefon 02173970 - 9036Telefax 02173970 - 225E-Mail tifassadehalfende

bull Bodyankerbull Einmoumlrtelankerbull Zubehoumlr

BEWEHRUNGSTECHNIK Telefon 02173970 - 9031Telefax 02173970 - 225E-Mail tistahlbetonhalfende

Telefon 02173970 - 9030Telefax 02173970 - 225E-Mail tistahlbetonhalfende

bull HDB Duumlbelleiste Durchstanzbewehrungbull HBS-05 Schraubanschlussbull HBT Ruumlckbiegeanschlussbull HSC Stud Connectorbull HLB Loop Boxbull HUC Universal Connection

bull HSD Schubdornbull HCC Stuumltzenschuhbull HIT Iso-Elementbull ISI Schalldaumlmmproduktebull MBT Bewehrungsanschluss

HD 141 - HD-Transportankersystem

Inhaltsuumlbersicht

System-Uumlbersicht

Lieferumfang

Lastaufnahmemittel Verwendungshinweise

Montage und Einbau

HD-Anker

HD-Kurzanker

HD-Stabanker

HD-Plattenanker

HD-Hebehuumllse

Zubehoumlr

Kontakt