Amtsblatt der Gemeinde Gottenheim

47. Jahrgang

42. Jahrgang

42. Jahrgang

Freitag, 26. Oktober 2018

Ausgabe 43

www.gottenheim.de

Weinbaugemeinde am Tuniberg seit 1086 n. Chr.

Halloween PartyEinladung zur

für Kinder von 8 bis 12 Jahren Wann: 31. Oktober 2018 Wo: Zelt-Club-Gelände Gottenheim Uhrzeit: 17 Uhr bis 20 Uhr

Der Zeltclub Gottenheim

freut sich auf euch.

Mit der Winterzeit hat leider auch die „Einbruchszeit“ begonnen.

Die Polizei möchte mit der Roten Karte gegen Einbrecher die Bevölkerung für dieses wichtige Thema sensibilisieren und gleichzeitig auffordern, beim geringsten Verdacht über Notruf 110 die Polizei zu verständigen.

Seite 2 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

ASV Gottenheim: Große und erfolgreiche Bachputzete Zum wiederholten Male hat sich der Angelsportverein Gottenheim für die Umwelt und Sauberkeit der hiesigen Bäche engagiert. Der Vor-stand rief seine Mitglieder und auch andere Helfer zur Putzete am Sams-tag, den 13.10.18 auf und fast zwei Dutzend fleißige Helfer kamen! Was an sogenanntem Zivilisationsmüll alles zusammengetragen wurde, ist im Prinzip eigentlich echt trau-rig: drei Sammeltrupps mit je einem Fahrzeug fanden eine Menge Fla-schen, diversen Schrott, Teppich-böden, Elektrogeräte, Autoreifen, Folien, Plastikrohre, Kleinmüll, In-halte von Gelben Säcken und einen

Schlitten. Insgesamt wurden über vier Kubikmeter Müll aus den Bächen und den Uferregionen zusammengetragen. Für all die Mühen wurden die fleißigen Helfer mit einem anschließenden Vesper belohnt. Daher der freundliche Appell des Angelsportverein-Vor-sitzenden Jürgen Steiner an alle: „Nehmt der Umwelt zuliebe euren Müll mit und entsorgt ihn fachgerecht, wir haben in Gottenheim genügend Mög-lichkeiten. Nicht nur unseres Dorfbildes wegen, sondern der Müll schadet auch der Flora und Fauna unserer guten Gewässer!“

Gemeinderat stimmt Erhöhung des Zuschusses für Beratungsstelle für ältere Menschen zu In der Gemeinderatssitzung im September berichteten Hadwig Storch und Michael Sczymczak von der Arbeit der Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige. Hadwig Storch leitet die Beratungsstelle. Wenn sie zum Jahresende in den Ruhestand geht, wird die Einrichtung, die von den Gemeinden in der Region finanziell getragen wird und an die Kirchliche Sozialsta-tion Nördlicher Breisgau in Bötzingen angegliedert ist, von Nora Vogel weitergeführt. Einstimmig sprach sich der Gottenheimer Gemeinde-rat dafür aus, die Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige finanziell besser auszustatten.

Ab 2019 soll die Beratungsstelle mit 120 Prozent statt bisher einer Vollzeitstelle betrieben werden, zudem wird bis 2023 eine jährliche Kostensteigerung von drei Cent einkalkuliert. 2019 wird Gottenheim damit für die Leistungen der Beratungsstelle 1,22 Euro je Einwohner zahlen, dieser Betrag soll bis 2023 auf 1,34 Euro pro Jahr und Einwohner angehoben werden. Wie Hadwig Storch berichtete, gibt es die Beratungs-stellen im Landkreis seit 28 Jahren. Der Bedarf an Be-ratung sei mit der Entwicklung der Gesellschaft hin zu immer mehr älteren und pflegebedürftigen Menschen kontinuierlich gestiegen. Die Beratung sei kostenlos

Seite 3GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

und vielschichtig. Beratungsgespräche fänden zumeist in der häuslichen Umgebung der Pflegebedürftigen, aber auch auf Wunsch in den Räumen der Beratungs-stelle in der Sozialstation in Bötzingen statt. Seit 2014 werden die Beratungsstellen Nördlicher Breisgau und Kaiserstuhl-Tuniberg von den Gemein-den durch einen kommunalen Zuschuss von einem Euro pro Einwohner finanziert. Für 2018 waren das 69.642 Euro. Die beiden bestehenden Personalstellen (zurzeit zu je 80 beziehungsweise 20 Prozent) reichten nicht aus, um der starken Nachfrage angemessen be-gegnen zu können, berichtete Hadwig Storch. Auch der Vorstandsvorsitzende und Geschäftsführer der Sozial-station, Michael Szymczak, bestätigte, dass die Arbeit in der Beratungsstelle immer mehr werde und diese ein wichtiges Angebot für ältere Menschen sei. Diplom-So-zialpädagogin Hadwig Storch gab einen Überblick über die Angebote der Beratungsstelle, die oft als erste An-laufstelle für Betroffene und deren Angehörige fungie-re. Die vermittelnde Beratung in den Familien habe das Ziel, dass alte Menschen so lang wie möglich in ihrer vertrauten Umgebung bleiben könnten. Die stationäre Pflege könne etwa durch technische Hilfen vermieden werden. Auch eine Unterstützung beim immer kom-plizierter werdenden Schriftverkehr, etwa bei Antrag-

stellungen, gehöre zum Angebot der Beratungsstelle. Die Anpassung der Stellen auf 120 Prozent ermögliche künftig kontinuierlichere Beratungszeiten. Michael Szymczak stellte die Bilanzen der Beratungs-stelle vor, die zuletzt rote Zahlen aufwiesen. Die Sozi-alstation habe die Differenz bisher aufgefangen, könne das aber auch Dauer nicht tun, so Szymczak. Um eine Unterfinanzierung wie im letzten Abrechnungszeitraum zu vermeiden, sei die beabsichtigte lineare Erhöhung für die nächsten fünf Jahre die richtige Vorgehens-weise. Die bis Ende dieses Jahres mit Hadwig Storch besetzte Beratungsstelle übernimmt ab dem 1. Januar 2019 die bereits zu 20 Prozent angestellte Nora Vogel. Sie ist Diplom-Sozialpädagogin und Sozialarbeiterin. Für die zusätzliche 50-Prozentstelle soll ein weiterer Mitarbeiter beziehungsweise eine Mitarbeiterin ge-sucht werden. Bürgermeister Christian Riesterer dankte Hadwig Storch für die wertvolle Arbeit der Beratungsstelle, die oft „im Verborgenen“ stattfinde. „Nicht jeder weiß, dass es diese Beratungsstelle gibt und welche kompetente und hilfreiche Arbeit dort geleistet wird“, so der Bür-germeister.

Geänderter Redaktionsschluss

wegen „Allerheiligen“ am 1. November

Für das Gemeindeblatt, Ausgabe 44. Kalenderwoche

ist Redaktionsschluss am Freitag, 26.10.2018.

Erscheinungstag dieser Ausgabe

ist Freitag, 2. November 2018.

Veranstaltungen im November 2018 01. Nov 18 Kath. Kirche Allerheiligen Gräberbesuch 03. Nov 18 Tennisclub Platzabbau 04. Nov 18 BE-Gruppe Café-Treff 06. Nov 18 Vereinsgemeinschaft Terminvergabe 11. Nov 18 Narrenzunft Fasneteröffnung 15. Nov 18 BE-Gruppe Kultur in der Scheue 17. Nov 18 Schulförderverein Sankt-Martins-Umzug 18. Nov 18 Gemeinde Volkstrauertag 21. Nov 18 Kirchenchor GV 24. Nov 18 Klang-Chaode Chaode-Party 25. Nov 18 Trachtenverein Heimat-und Volksleben Tanzlehrgang 25. Nov 18 BE-Gruppe Café International

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 11.11.2018 Martin Zipp 70 Jahre 29.11.2018 Maria Wacker 70 Jahre Die Gemeinde Gottenheim gratu-liert auch den Jubilaren, die an die-ser Stelle nicht veröffentlicht werden möchten und wünscht allen einen wunderschönen Geburtstag.

Am Freitag, 02.11.2018 ist das Rathaus

ganztags geschlossen.

Seite 4 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

Gefunden: Kleine Stoffpuppe mit rotem

Kleidchen und blonden Wollhaa-ren i-Pone goldfarbig (Baby auf dem

Startbildschirm) Fundsachen können auf dem Rat-haus abgeholt werden

Wochenmarkt

Der Naturgarten Kaiserstuhl stellt sich auf dem Wochen-markt vor... Am 30. Oktober kommt die Naturgar-ten Kaiserstuhl GmbH wieder auf den Markt. Kaiserlich-Genießen-Produkte und touristische Infos werden am neu-ge-stalteten Oldtimer Citroen-HY ausge-stellt und können probiert werden.

Wohnung gesucht! Wir suchen für eine junge Frau aus Somalia und ihre 5-jährige Tochter eine 2-Zimmer Wohnung in Gotten-heim oder Umgebung. Die kleine Familie ist bereits seit 5 Jahren in Gottenheim und wünscht sich ein Zuhause mit eigener Küche und Bad. Die junge Frau hat ihren Sprachkurs abgeschlossen und möchte jetzt eine Ausbildung beginnen. Die Miete ist gesichert!

Wenn Sie eine Wohnung zu vermie-ten haben, melden Sie sich bitte bei Monika Feil unter Tel. 0157 768 383 03 oder per E-Mail an monika-feil@gmx.de.

„Zeitung zum Hören“- Ein Angebot des Blinden- und Sehbehindertenvereins Südbaden (BSV) Die lokalen Nachrichten werden meist nur über die örtliche Tageszei-tung mitgeteilt. Wer diese nicht lesen kann, bleibt oft uninformiert über das aktuelle Geschehen in seiner unmit-telbaren Umgebung. Die „Zeitung zum Hören“ kann diese Lücke schlie-ßen. Der BSV erstellt seit neuem eine wö-chentliche Auswahl an BZ-Artikeln aus der Region in einer Vorleseversi-on auf CD. Interessierte „Zeitungshörer“ kön-nen sich an den BSV wenden unter 0761/36122 oder per mail an info@bsvsb.org. Wenn Sie weitere Fragen, Wünsche und Anregungen für ein inklusives Miteinander in unserer Gemeinde ha-ben, melden Sie sich gerne bei mir.

Christina ClementKommunale Inklusionsvermittlerin

Ablesung der Wasserzähler vom 23.10. – 15.11.2018 In Kürze wird die Jahresendabrech-nung für die Wasser- und Abwasser-gebühren erstellt. Hierzu übersenden wir Ihnen auch dieses Jahr Ablesekar-ten. So können Sie Ihre Wasserzähler selbst ablesen. Es müssen also keine Ablesetermine vereinbart werden! Neu dieses Jahr:Mit der Ablesekarte übersenden wir Ihnen persönliche Zugangsdaten für unser Online-Portal, sodass sie be-quem von Zuhause aus Ihre Zähler-stände eingeben können! Sie möchten bei der Ablesung nächs-tes Jahr der Umwelt etwas Gutes tun oder einfach weniger Papier zuge-stellt bekommen? Dann vermerken Sie doch Ihre E-Mailadresse auf der Ablesekarte oder im Online-Portal. So können wir Sie nächstes Jahr vor-ab elektronisch kontaktieren. Natürlich können Sie uns ihre Able-sekarte auch wie gewohnt postalisch oder per Fax zukommen lassen. Bitte teilen Sie uns für Rückfragen Ihre Telefonnummer mit. Sollten wir Ihre Ablesedaten nicht rechtzeitig erhalten, werden wir Ihren Verbrauch schätzen. Ansprechpartnerin: Vanessa Lees, Tel.: 9811-17 Ihre Gemeindeverwaltung

Pfarrbüro Kirchstraße 10, 79288 Gottenheim Tel. 07665 94768-10 – Fax 07665 94768-10 – E-Mail: pfarrbuero.gottenheim@ka-th-MarGot.de Homepage: www.kath-MarGot.de Kontaktstelle Gottenheim: Pfarrsekretärin Irmgard Reich: Öffnungszeit: Mittwoch, 9-11 Uhr Gottesdienste Samstag, 27.10. 18:30 Eucharistiefeier (Bötzingen)

Sonntag, 28.10. – MISSIO-KOLLEK-TE 09:00 Eucharistiefeier (Gottenheim) 09:00 Eucharistiefeier (Holzhausen) 10:30 Eucharistiefeier, anschl. Ver-kauf von Eine-Welt-Waren (Hugstet-ten) 10:30 Eucharistiefeier zum Jahrtag der Kirchweih mit Aufnahme der neu-en Ministranten. Der Gottesdienst wird mitgestaltet vom Kinder- und Kirchenchor, anschl. Hock im kath. Pfarrzentrum (Umkirch) 11:45 Taufe von Simon Julius und Ina Maria Schwenninger, Viktoria Ambs (Umkirch) 14:00 Rosenkranz (Hugstetten) 17:00 Rosenkranz (Holzhausen)

Montag, 29.10. 19:00 Eucharistiefeier (Neuershausen) Dienstag, 30.10. 18:00 Rosenkranz (Bötzingen) 18:00 Rosenkranz für den Frieden in der Welt und den Anliegen der Seel-sorgeeinheit (Hugstetten) 18:30 Eucharistiefeier (Bötzingen) 18:30 Rosenkranz (Holzhausen) 19:00 Eucharistiefeier (Holzhausen) Mittwoch, 31.10. 08:30 Rosenkranz (Gottenheim, Gemeindehaus) 09:00 Eucharistiefeier (Gottenheim, Gemeindehaus)

Seite 5GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

18:30 Eucharistiefeier - Vorabend-messe zu Allerheiligen (Buchheim) Donnerstag, 01.11. - ALLERHEILIGEN 09:00 Eucharistiefeier mitgestaltet vom Frauenchörle, anschl. Gräberbe-such (Holzhausen) 10:30 Eucharistiefeier mitgestaltet vom Kirchenchor Gottenheim und Feldkirch, anschließend Gräberbe-such mit MV, MGV und Kirchenchor (Gottenheim) 10:30 Eucharistiefeier anschließend Gräberbesuch (Umkirch) 14:00 Gräberbesuch auf dem Friedhof, mittgestaltet vom Kirchenchor (Bötzingen) 14:00 Gräberbesuch auf dem Friedhof (Hugstetten) 14:00 Gräberbesuch auf dem Friedhof (Neuershausen) 15:30 Gräberbesuch auf dem Friedhof (Buchheim) 15:30 Gräberbesuch auf dem Friedhof (Eichstetten) Freitag, 02.11. - ALLERSEELEN 16:00 Ökumenischer Gottesdienst (Hugstetten, Pflegeheim) 19:00 Eucharistiefeier Wir beten für die Verstorbenen des vergangenen Jahres aus Gottenheim (Gottenheim) 19:00 Eucharistiefeier Wir beten für die Verstorbenen des vergangenen Jahres aus Umkirch (Umkirch) Samstag, 03.11. 18:30 Eucharistiefeier(Neuershausen) Sonntag, 04.11. 09:00 Eucharistiefeier (Buchheim) 10:30 Eucharistiefeier anschl. Ver-kauf von Eine-Welt-Waren(Bötzingen) 10:30 Eucharistiefeier (Hugstetten) 11:00 Kinderkirche (Umkirch) 11:45 Taufe in Bötzingen oder Hugstetten entfällt 14:00 Rosenkranz (Hugstetten) 17:00 Rosenkranz (Holzhausen) Die ausführliche Gottesdienstord-nung, Berichte, Ansprechpartner, Kontaktdaten, Öffnungszeiten unse-rer Pfarrbüros finden Sie im aktuellen Pfarrbrief bzw. auf unserer Home-page unter www.kath-MarGot.de PFARRBÜCHEREI GOTTENHEIM (Grundschule Gottenheim, 1. OG (ehemaliges Lehrerzimmer): Öffnungszeit: Immer dienstags von 16:00 bis 18:00 Uhr

EINLADUNG ZUR ÖFFENTLICHEN SITZUNG DES PFARRGEMEINDE-RATES Zur nächsten Sitzung des Pfarr-gemeinderates am Mittwoch, 07.11.2018, um 20 Uhr im Gemein-dehaus Holzhausen (Im Grün 11) laden wir Sie herzlich ein. Tagesordnung: Regularien Beschlüsse des Stiftungsrates Berichte aus den Pfarrgemeinden, Gruppierungen und Gremien Pastoralkonzeption der Kirchenge-meinde March-Gottenheim Ökumenische Rahmenvereinbarung Sitzungstermine des PGR für 2019 Verschiedenes Wir freuen uns über viele interessier-te Gemeindemitglieder. Monika Kretsch, PGR-Vorsitzende Sachausschuss Caritas der Ge-meinden der Seelsorgeeinheit March-Gottenheim Wir suchen eine 2-3 Zimmerwohnung mit guter Anbindung an den ÖNV für eine somalische Familie mit 5jähriger Tochter. Die Familie ist sehr zuverläs-sig. Die Miete ist gesichert und gute Deutschkenntnisse sind vorhanden Wenn Sie uns helfen können, melden Sie sich bitte bei: Geschäftsführendes Pfarrbüro in Hugstetten Telefon: 07665/1728 Bürozeiten: Mo, Mi-Fr, 8.00-12.00 Uhr; Mo.-Fr. 14.00-17.00 Uhr Vielen Dank! Für den Sachausschuss Caritas: Rita Für-derer

LEBENSMITTEL-SPENDEN FÜR MENSCHEN IN NOT In der Zeit von St Mar-tin 11.11.2018 bis zum

zweiten Adventssonntag 9.12.2018 laden der Caritasausschuss der Kir-chengemeinde March-Gottenheim Sie wieder zur Mithilfe ein, dass Fami-lien und Einzelpersonen in Notlagen, einen gedeckten Weihnachtstisch haben. Helfen Sie bitte mit, dass in unseren Gemeinden alle Menschen, das Weihnachtsfest gebührend feiern können. Dazu sammeln wir an allen Sonnta-gen der Fastenzeit haltbare Lebens-mittel (Nudeln, Reis, Salz, Zucker, Mehl, Öl, Essig. Kaffee Tee, Konser-ven usw. ) und Hygieneartikel( Seife, Zahncreme etc.) Auch freuen wir uns über Lebensmit-telspenden, die Kinder gerne Essen, wie z. B. Nutella, Müsli, Schokolade, Kekse Gummibärchen etc.

Bitte beachten Sie, dass das Halt-barkeitsdatum entsprechend lange ist. Die Sachspenden können in all un-seren Kirchen abgegeben werden. Dazu stehen Körbe im hinteren Teil der Kirchen bereit, in die Sie einfach die Spenden hineinlegen können. Dies ist natürlich zu den Gottesdiens-ten möglich, aber auch tagsüber ste-hen unsere Kirchen (in der Regel) of-fen und die Körbe bereit. Schon im Voraus herzlichen Dank für Ihre Natural-Spenden. Wenn Sie Fragen zur Spendenak-tion haben, können Sie sich jeder-zeit an die einzelnen Mitglieder des Caritasausschusses in den Pfarrge-meinden wenden. Dies sind: in allen Gemeinden der Kirchengemeinde March-Gottenheim, Für Gottenheim: Frau Lioba Himmelsbach Tel.: 07665 / 940328 Wenn Sie Hilfe benötigen, gibt Ih-nen Frau Trapp vom Caritassozi-aldienst des Caritasverbandes für den Landkr. Brsg. Hochschwarz-wald unter Tel.: 0761/ 8965421 Gerne weitere Auskünfte. Für den Sachausschuss Caritas: Rita Fürderer

Öffnungszeiten des Pfarramts: Dienstag: durchgehend von 9.00 - 15.00 Uhr Freitag: 9.00 - 12.00 Uhr OFFENE SPRECHZEITEN Pfarrerin Laura Artes treffen Sie mitt-wochs von 18:00 Uhr – 19.00 Uhr im Pfarrbüro an. Termine außerhalb dieser Zeit kön-nen Sie auch weiterhin telefonisch oder per Email vereinbaren. 22. Sonntag nach Trinitatis, 28.10.2018 9:45 Uhr Gottesdienst mit Pfarrerin Laura Artes. 9:45 Uhr Kindergottesdienst, die Kin-der treffen sich in der Kirche. Der Spruch für die kommen-de Woche steht in Psalm 130,4 Bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte. Montag, 29.10.2018 19:50 Uhr Kirchenchor Dienstag, 30.10.2018 14:30 Uhr Bastelkreis 19:00 Uhr Projektchor

Seite 6 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

Mittwoch, 31.10.2018 09:30 Uhr Spielgruppe 20:00 Uhr Bläserkreis Freitag, 02.11.2018 19:00 Uhr Jugendgruppe Samstag, 03.11.2018 11:00 Uhr Probe Kinderprojektchor Vorankündigung KRIPPENSPIEL Am Sonntag 4.11.2018 feiern wir unseren Preisen und Speisengottes-dienst. An diesem Tag werden im Kindergottesdienst die Rollen für das Krippenspiel verteilt. Wer gerne dabei sein möchte und mind. 6 Jahre alt ist, darf sich im Gemeindehaus eine Ein-ladung mit Beizettel mitnehmen. PROJEKTCHOR und KINDERPROJEKTCHOR Im Sperrangelweit-Gottesdienst am 18. November (unter dem Motto „Werdet wie die Kinder“) werden der Projektchor und der Kinderprojekt-chor der evangelischen Kirchenge-meinde gemeinsam musizieren! Die Proben für den Projektchor beginnen am Dienstag, den 30. Oktober und finden jeweils dienstags um 19 Uhr im Gemeindehaus statt. Der Kinderpro-jektchor trifft sich am Samstag, den 3.11. und am Samstag, den 17.11.,

jeweils von 11 bis 12 Uhr im Gemein-dehaus - Einladungen hierzu liegen im Foyer aus. Einladung zum Laternenumzug des Evangelischen Kindergartens Dienstag, 13.11.2018 von 17:30 Uhr bis 19:30 Uhr Treffpunkt: Evangelisches Gemein-dehaus ( Parkplatz auf der Rückseite des Gebäudes) Nach gemeinsam gesungenen Lie-dern laufen wir den Radweg entlang in Richtung Dreschschopf, machen dort eine Singpause, gehen durch die Mühlgasse und den gleichen Radweg wieder zurück. Am Ev. Gemeindehaus gibt es dann Kinderpunsch, Glühwein, Weckmän-ner, Grillwurst und Wecken. Bitte bringen Sie mit: Becher für die Getränke ,Taschenlampe Wir freuen uns auf Ihr Kommen, Ihr Elternbeirat und Kindergarten-team Ev. Kindergarten Bötzingen Freiburg Gospel Choir in Bötzingen mit Solist Malcolm Green 3. November 2018 19:00 Uhr in der evangelischen Kirche, Böt-zingen (Einlass ab 18:30 Uhr) Unter der Leitung von Carsten Schulz am Keyboard bietet der Frei-burg Gospel Choir ein buntes Pro-

gramm aus gefühlvollen Balladen und rockigen Stücken, dass die Besucher nicht stillsitzen lässt. Mit dabei Solist Malcolm Green, der es immer wieder schafft, den Chor und natürlich das Publikum mitzureißen. Freuen Sie sich auf ein ganz besonderes Konzert und lassen sich von der lebensfrohen Musik der Gospels anstecken. Eintritt: Vorverkauf 10 € / 8€ Abendkasse 13 € / 11€ Vorverkauf über www.reservix.de oder Schreibwaren Sexauer, Hauptstr. 6, Bötzingen. Wir freuen uns auf ein schönes Kon-zert mit Ihnen! www.freiburg-gospel-choir.de

Termine für Taufen, Trauungen und Ehejubiläen sprechen Sie bit-te rechtzeitig mit dem Pfarrbüro ab. Tauftermine können nach vorheriger Absprache für viele Sonntagsgottes-dienste in der Gemeinde verabredet werden. Es ist auch möglich, dass kleine Kinder, deren Eltern die Tau-fe erst zu einem späteren Zeitpunkt möchten, im Gottesdienst gesegnet werden. Bei Trauerfällen setzen Sie sich bitte ebenfalls mit der Pfarrerin in Verbindung.

Auskunft und Anmeldung für unse-re Kurse und Seminare: Cornelia Jaeger, Rathaus,Allmendweg 5, 79268 Bötzingen

Tel.: 07663/931020 Fax: 07663/93107720 E-Mail: cornelia.jaeger@boetzingen.de Internet: www.vbwboetzingen.de

Folgende Kurse und Seminare be-ginnen: Bötzingen: 300.380 Pflegende Kräuterseifen selbst herstellen Samstag, 03.11.2018, 14.00 - 17.00 Uhr, 1 x, Grundschule, EG, Raum GE 3

ASV Gottenheim: Große und er-folgreiche Bachputzete Zum wiederholten Male hat sich der Angelsportverein Gottenheim für die Umwelt und Sauberkeit der hiesi-gen Bäche engagiert. Der Vorstand rief seine Mitglieder und auch ande-

re Helfer zur Putzete am Samstag, den 13.10.18 auf und fast zwei Dut-zend fleißige Helfer kamen! Was an sogenanntem Zivilisationsmüll alles zusammengetragen wurde, ist im Prinzip eigentlich echt traurig: drei Sammeltrupps mit je einem Fahrzeug fanden eine Menge Flaschen, diver-sen Schrott, Teppichböden, Elekt-rogeräte, Autoreifen, Folien, Plastik-

rohre, Kleinmüll, Inhalte von Gelben Säcken und einen Schlitten. Insge-samt wurden über vier Kubikmeter Müll aus den Bächen und den Uferre-gionen zusammengetragen.

Für all die Mühen wurden die fleißi-gen Helfer mit einem anschließenden Vesper belohnt.

Seite 7GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

Daher der freundliche Appell des Angelsportverein-Vorsitzen-den Jürgen Steiner an alle:

„Nehmt der Umwelt zuliebe euren Müll mit und entsorgt ihn fachgerecht, wir haben in Gottenheim genügend Möglich-keiten. Nicht nur unseres Dorfbildes wegen, sondern der Müll schadet auch der Flora und Fauna unserer guten Ge-wässer!“

Badischer Landwirtschaftl. Hauptverband e.V. (BLHV)

Die BLHV-Landsenioren laden ein! Die Mitgliederversammlung 2018 des Landseniorenverbandes Südbaden e.V. findet in diesem Jahr im Dienst-bezirk der BLHV-Bodenseekreisver-bände statt. Dazu laden wir unsere Landseniorinnen und Landsenioren am Donnerstag, 15. November 2018 um 14:00 Uhr in das Gasthaus Bä-ren, Turmstr. 1, 78234 Engen-Wel-schingen (Tel. 07733/5466) ein. Tagesordnung 1. Begrüßung2. Totenehrung3. Tätigkeitsbericht Präsident

Hermann Ritter4. Tätigkeitsbericht Geschäftsführer

Armin Zumkeller5. Entlastung des Vorstandes6. Vortrag von Herrn Reinhold Knit-

tel (SVLFG Kassel) zum Thema „Landwirtschaftliche Sozialversi-cherung auch zukünftig die richti-ge Versicherung für die Landwirt-schaft?“

7. Verschiedenes

Hermann Ritter (Präsident der Land-senioren) und Armin Zumkeller (Ge-schäftsführer der Landsenioren) freu-en sich heute schon, Sie in großer Anzahl in Engen-Welschingen begrü-ßen zu können. Badischer Landwirtschaft-licher Hauptverband e.V. BLHV E i n l a d u n g Der BLHV – Kreisverband Freiburg lädt ein zu einer Informationsveranstaltung PFLANZENKOHLE - Praktische An-sätze mit Bedeutung für Boden, Stoff-kreislauf und Klima

Mittwoch, 7.11.2018, Beginn 19.00 Uhr im Haus der Bauern, Merzhau-serstraße 111, 79100 Freiburg, 3. OG, kostenlose Teilnahme

Überschlag interessanter Entwicklun-gen bei der Pflanzenkohle bis hin zur Zertifizierung aktiver CO2-Senken und Maßnahmen zum Humusaufbau. Referentin Dr. Carola Holweg (Nach-haltigkeits-Projekte). Gastberichte

von Hr. Abler (CarboCert GmbH, s. BBZ) und von Hr. Ebel (ASF) zur Py-rolyse-Anlage am Eichelbuck. Den Abend begleiten Weine der Weingüter Franz Benz (Ober-kirch-Bottenau), Andreas Dilger (Frei-burg) und Norbert Helde (Jechtingen, Kaiserstuhl). Der Fachverband Pflanzenkohle grüßt mit Probepäckchen solange der Vorrat reicht. Alle Mitglieder und Landwirte sind herzlich eingeladen. BLHV Bezirksgeschäftsstelle Freiburg-Hochschwarzwald Band EXODUS

25 Jahre „EXODUS“ / Einladung zum Jubiläumskonzert Sonntag, 04.11.2018, 19:00 Uhr, Pfarrkirche St. Stephan, Gotten-heim In diesem Jahr kann die 11-köpfige Band „EXODUS“ auf 25 Jahre zu-rückblicken.Dies feiern wir am Sonntag, den 04.11.2018 in der Gottenheimer Pfarrkirche St. Stephan mit einem

Seite 8 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

großen Jubiläumskonzert, zu wel-chem wir Sie recht herzlich einladen dürfen.Neue geistliche Lieder, gefühlvolle Balladen sowie Klassiker und Ak-tuelles aus Rock & Pop verspre-chen einen abwechslungsreichen und unterhaltsamen Konzertabend! Konzertbeginn ist um 19:00 Uhr. Der Eintritt ist frei, die Band würde sich jedoch über Spenden freuen. Die Ministranten der Seelsorge-einheit übernehmen die Bewirtung im Anschluss an das Konzert, wo-für wir uns bereits an dieser Stelle recht herzlich bedanken möchten. Kirchenband „EXODUS“Michael Thoman

Liebe LandFrauen, liebe Gottenheimerinnen, am kommenden Mittwoch, den 31.10. werden wir in Zimmer 10 um 19.30 Uhr z’Licht goh. Wir knacken Nüsse und sind gemütlich beisam-men. Vielleicht will eine von euch ihr Strickzeug mitbringen oder etwas am Abend beitragen. Dabei werden wir das neue Programm 2018/19 vor-stellen. Außerdem Ab dem 5.11. beginnt wieder die beliebte Turnstunde mit Thekla Trö-scher. Wie gewohnt beginnt diese jeden Montag um19.15 und findet in der Turnhalle statt. Und dann noch Wir werden am Mittwoch, den 7.11. um 19.30 Uhr kreativ. In Zimmer 10 findet die praktische Veranstaltung „Stampin up“ statt. Hierbei können wir unsere eigenen Weihnachtskar-ten gestalten, in dem wir stempeln, stanzen und kleben. Die Kursgebühr beträgt 5,00€ zzgl. Materialkosten.

Anmeldungen werden bei Alexand-ra unter der Nummer 0178- 3393167 bis Samstag, den 3.11. entgegen ge-nommen. Wenn auch Du Kontakt zu anderen Frauen knüpfen willst, Dich eines der Themen interessiert oder Du Dich selbst mit Deinen Ideen einbringen möchtest, dann bist Du bei uns genau richtig. Komm doch einfach ganz unverbind-lich zu einer unserer Veranstaltungen oder kontaktiere uns. Verena Ambs Schriftführerin

Alteisen-/Schrottsammlung, Samstag 27.10.2018, ab 09:00 Uhr Der Musikverein Gottenheim sam-melt am Samstag, den 27.10.2018 ab 09:00 Uhr: - Eisen - Schrott - Blech - Nichteisen-Metalle

Wir bitten darum, sämtliche Gegen-stände ohne jegliche Gefährdung für Verkehrsteilnehmer am Gehweg, dem Straßenrand oder der Hofein-fahrt zu lagern. Um einer widerrecht-lichen Aneignung durch delinquente Fremdsammler entgegenzuwirken, bitten wir ferner darum, die Ge-genstände frühestens am Sams-tagvormittag zu Beginn unserer Alteisensammlung bereitzustellen. Holz-, Kunststoff-, Beton- und Textil-teile sind im Vorfeld bitte zu entfer-nen (Restmüllbehälter). Autoteile und Verbrennungsmotoren sind ebenso-wenig zugelassen, wie Batterien (bei Schadstoffsammlung abgeben).Weiße Waren (Waschmaschinen, Elek-troherde sowie alle sonstigen Elektroge-räte) sind von der Sammlung glei-chermaßen ausgeschlossen. Diese können über die jeweiligen Recy-clinghöfe in Umkirch oder Bötzingen entsorgt werden.

Musikverein Gottenheim e.V.Michael Thoman

Fußball Ergebnisse Herren SVG I - FC Neuenburg I 4:0 SVG II - FC Neuenburg II 1:1 Frauen SVG I - FC FR-St. Georgen I 1:1 SVG II - SG Winden 0:1 Junioren SVG A - SG Auggen A II 3:5 PSV Freiburg C - SVG C 2:1 SVG D - SG Simonswald D 1:4 SVG E - SG Jechtingen E 1:6Vorschau Samstag, 27.10.2018 Junioren 11:00 UhrSG Wagenstadt BM - SVG BM 12:15 UhrSV Endingen E - SVG E 14:00 UhrSVG C - ESV Freiburg C 14:30 UhrSV Hochdorf D - SVG D Frauen 17:00 UhrSpfr. Neukirch I - SVG I Sonntag, 28.10.2018 Herren 12:45 UhrSG Simonswald II - SVG II 15:00 UhrSG Simonswald I - SVG I Frauen 13:00 UhrSG Oberried - SVG II Montag, 29.10.2018 Junioren 19:00 UhrSG Tuniberg-Süd A - SVG A

Powerzirkel Unsere Termine im November:

03.11.2018 10.11.2018 17.11.2018 24.11.2018

Wir treffen uns in der Sporthalle von 10:30 - 12:00 Uhr.

Bringe Sportkleidung, gutes Schuhwerk, Getränk,

ein kleines und ein großes Handtuch mit.

Anmeldung bei Elke Selinger, Tel. 07665/51287

Ich freue mich auf eine gemeinsame, schweißtreibende Stunde!

Deine Elke

Seite 9GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

BE Gruppe BürgerScheune

Kinderkultur in der Bürger-scheune am 11. November Einen tollen Sonn-tagvormittag be-schert die BE-Grup-pe BürgerScheune am 11. November, 11 Uhr, allen Freun-den der Freiburger Puppenbühne. Ka-rin, Johannes und David Minuth von der Puppenbühne zeigen um 11 Uhr das Stück „Kasper-le und die gestohlene Kuckucksuhr“ in der Bürgerscheune im Gottenhei-mer Rathaushof. Das Kasperlestück ist geeignet für Kinder ab vier Jahren, unterhält aber die ganze Familie. Der Eintritt beträgt 4 Euro. Das beliebte klassische Puppenspiel mit vielen be-kannten Figuren dreht sich um Omas Geburtstag. Dieser naht und Kasper hat sich eine ganz besondere Über-raschung ausgedacht: Von seinem ersparten Taschengeld hat er ihr eine echte Kuckucksuhr gekauft! Und die muss er natürlich sofort auch den Kindern zeigen! Leider aber hat es noch jemand auf die wunderschöne Uhr abgesehen: Räuber Rodewald! In einem günstigen Moment stiehlt die-ser das teuer erworbene Geschenk! Kasper und Seppel haben nun die heikle Aufgabe, dem Räuber das ent-wendete Geburtstagsgeschenk wie-der abzunehmen. Für das Handpuppenspiel für Kinder ab 4 Jahren gibt es Karten im Vorver-kauf und an der Tageskasse. Vorver-kauf bei Zehngrad, Hauptstraße 49, in

Gottenheim, Telefon 07665/9477210, E-Mail: info@zehngrad.com. November-Café-Treff in der Bürgerscheune mit dem Kirchenchor Schon Tradition ist es, dass im No-vember der Kirchenchor der katholi-schen Pfarrgemeinde in der Bürger-scheune im Gottenheimer Rathaushof bewirtet. Auch dieses Jahr wurde der Novembertermin für den Kirchenchor reserviert. Die Sängerinnen und Sän-ger des Chors und ihre Helfer freuen sich am Sonntag, 4. November, 15 Uhr bis 17 Uhr, auf viele Gäste und einen angenehmen Nachmittag in der Scheune. Sie bewirten mit selbst ge-backenen Kuchen und Getränken.

Alle Freunde des Kirchenchors sowie alle Interessierten sind dazu eingela-den.

BE Gruppe Gottenheims Kinder

Erlös des Kleidermarktes wird für das Kinderturnen verwendet Traditionell findet zweimal im Jahr der Kinderkleider- und Spielsachenmarkt in Gottenheim statt, der von der Bür-gergruppe „Gottenheims Kinder“ ver-anstaltet wird. Besonders praktisch ist, dass der Markt auf Kommissions-basis stattfindet. Beim Herbstkleider-markt am Samstag, 22. September, kamen Schnäppchenjäger wieder auf ihre Kosten. Punkt 11 Uhr strömten an diesem Tag zahlreiche Besucher in die Turnhalle. Die guterhaltene Kin-derkleidung sowie Schuhe und Spiel-sachen der rund 80 Verkäufer waren von den Helferinnen der BE-Gruppe übersichtlich auf Tische und Kleider-ständer sortiert worden. So konnte jeder zielgerichtet nach Herzenslust stöbern und einkaufen.

Halloween PartyWann: 31.10.2018Wo: Zelt-Club Gelände GottenheimFür Kinder: von 8 bis 12 JahrenUhrzeit: 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Halloween Party Wann: 31.10.2018

Wo: Zelt-Club Gelände Gottenheim

Für Kinder : von 8 bis 12 Jahren

Uhrzeit: 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Teilnahmegebühr beträgt 10,00 Euro. Dafür bekommt ihr Essen, Trinken, Spiel und Spaß.

Natürlich dürfen gute Laune und ein Kostüm nicht fehlen.

Auf euer kommen freut sich das Zelt-Club Team.

Teilnehmerzahl ist begrenzt auf 30 Kinder. Anmeldung ab sofort unter Tel. 0176/41694081 ab 17.00 Uhr. Danke

Halloween Party Wann: 31.10.2018

Wo: Zelt-Club Gelände Gottenheim

Für Kinder : von 8 bis 12 Jahren

Uhrzeit: 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Teilnahmegebühr beträgt 10,00 Euro. Dafür bekommt ihr Essen, Trinken, Spiel und Spaß.

Natürlich dürfen gute Laune und ein Kostüm nicht fehlen.

Auf euer kommen freut sich das Zelt-Club Team.

Teilnehmerzahl ist begrenzt auf 30 Kinder. Anmeldung ab sofort unter Tel. 0176/41694081 ab 17.00 Uhr. Danke

Teilnahmegebühr beträgt 10,00 Euro. Dafür bekommt Ihr Essen, Trinken Spiel und Spaß.Natürlich dürfen gute Laune und ein Kostüm nicht fehlen.Auf Euer Kommen feut sich das Zelt-Club Team.Teilnehmerzahl ist begrenzt auf 30 Kinder. Anmeldung ab sofort unter Tel. 0176/41694081 ab 17.00 Uhr.Danke.

Seite 10 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

Einen kleinen Anteil des Verkaufsprei-ses – der Großteil geht an die Verkäu-fer zurück - behält sich die BE-Grup-pe „Gottenheims Kinder“ ein, um die Kinder in Gottenheim zu unterstützen. Ein Teil des Erlöses des diesjährigen Herbstmarktes wurde zur Anschaf-fung eines neuen Schwungtuchs für das Kinderturnen verwendet. Die nächste Chance für Schnäppchen-jäger gibt es am 16.03.2019. An die-sem Samstag findet um 11 Uhr der nächste Kinderkleidermarkt in der Gottenheimer Turnhalle statt.

VdK Ortsverband Bötzingen – Gottenheim Oktober/November 2018: Wieder Wahl der Schwerbehinder-tenvertretungen Gibt es in einem Unternehmen oder einer Dienststelle mindestens fünf nicht nur vorübergehend beschäftigte Schwerbehinderte oder ihnen gleich-

gestellte behinderte Beschäftigte, so können diese Personen eine Schwer-behindertenvertretung (SBV) und mindestens eine Stellvertretung wählen. Diese regelmäßigen Wahlen finden 2018 wieder statt. Sie erfolgen im Vier – Jahres – Turnus und üb-licherweise vom 1. Oktober bis 30. November. Die SBV hat die Aufga-be, geregelt im Neunten Sozialge-

setzbuch (SGB IX), die besonderen Interessen der Schwerbehinderten und Gleichgestellten in Betrieb oder Amt wahrzunehmen. Auch der Ab-schluss einer Inklusionsvereinbarung gehört dazu. Weitere Informationen gibt es bei den Integrationsämtern – auch unter www.integrationsämter.de/wahl

Erwachsenenkleidermarkt in FR-Munzingen Unter dem Leitwort «Unser Profil heißt Qualität» lädt der Eine-Welt-Kreis St. Stephan ein zum 35. Erwachse-nenkleidermarkt, der am Sonntag, 28. Oktober 2018, von 13 Uhr an in der Schloßbuckhalle Munzingen (St. Erentrudisstrasse 21) stattfindet. Über 50 Standbetreiber/innen bieten in der Halle und bei schönem Wetter zusätzlich im Außenbereich qualita-tiv hochwertige Kleider, Schuhe und Accessoires. Daneben gibt es eine große Kuchen- und Tortenauswahl, Würstchen, belegte Brötchen usw. Mit dem Gewinn unterstützt der EWK die Partnergemeinde San Felipe in Soritor. EWK St. Stephan

Zur Unterstützung unseres Teams in der Pflegewohngruppe Adlergarten in Eichstetten suchen wir zum baldmöglichsten Zeitpunkt eine zuverläs-sige Nachtwache, im Rahmen eines geringfügigen Beschäftigungsverhältnisses. (4 Nächte / Monat, 110 € / Nacht). In unserer Pflegewohngruppe im Adlergarten leben 11 Menschen, die in einer häuslichen und angenehmen Atmosphäre rund um die Uhr gepflegt, betreut und versorgt werden. Es erwartet Sie ein angenehmes Betriebsklima in freundlichem Ambiente. Zuverlässigkeit, soziale Kompetenzen und Freude am Umgang mit älteren Menschen setzen wir voraus. Pflegeerfahrung ist erwünscht.Wir bieten eine gründliche Einarbeitung und fachliche Anleitung. Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns: Bürgergemeinschaft Eichstetten e.V., Bürgerbüro im Schwanenhof, (Helga Bär) Hauptstraße 32 79356 Eichstetten info@buergergemeinschaft-eichstetten.de Tel.: 07663-948686

Impressum:

Amtsblatt der Gemeinde Gottenheim. Herausgeber Bürgermeisteramt 79288 GottenheimVerantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Bürgermeister Christian Riesterer für den Anzeigenteil/Druck: Primo-Verlag Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Str. 45, 78333 StockachTel. 07771 9317-11, Fax: 07771 9317-40, E-Mail: anzeigen@primo-stockach.de, Homepage: www.primo-stockach.de

Seite 11GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

„Ein Loch ist da, wo etwas nicht ist“ So lautet der Titel der letzten Aus-stellung der diesjährigen Reihe „Di-gital“ im Merdinger Kunstforum. Die Künstlerin Chris Popović wird vom 4.11. bis 2.12.2018 im Haus am Stockbrunnen ihre Fotorafien zeigen. Sie spielt mit ihrem Titel auf einen Essay von Kurt Tucholsky zum Thema „Löcher“ an.

Wenn man „Loch“ hört, fallen einem zahlreiche Assoziationen ein. Chris Popović zeigt mit Fotografie Alltägli-ches, das überrascht. Sie betrachtet Löcher in Teig und Brot. Sorgfältig kalkulierte Ausschnitte fokussieren auf Löcher, auf deren Rand und Um-gebung. Ungewöhnliche Blickwinkel hinterfragen Wahrnehmungs- und Deutungsgewohnheiten. Prozesse und Entwicklungen werden im Mo-ment eingefangen und sichtbar ge-

macht oder auch von der Künstlerin selbst initiiert und gesteuert. All das gibt den Löchern ihre eigene Leben-digkeit.

Die Einführung während der Vernis-sage am 4. November um 11 Uhr wird Dr. Heike Pihler übernehmen. Die Ausstellung ist bis zum 2.Dezem-ber jeweils samstags von 16-18 Uhr und sonntags von 12-18 Uhr geöffnet.

Pflanzenschutz - Sachkundelehr-gang für Landwirte und Winzer Das Pflanzenschutzgesetz schreibt vor, dass alle Personen, die beruflich Pflanzenschutzmittel anwenden oder verkaufen, sachkundig sein müssen. Das Landratsamt Breisgau-Hoch-schwarzwald, Außenstelle Brei-sach, bietet folgende Basislehr-gänge „Sachkundenachweis Pflanzenschutz“ an. Der Lehrgang umfasst fünf Unterrichtstermine (abends) und schließt mit einer Prü-fung ab. Der Lehrgangsabend in Op-fingen am 12. Februar beinhaltet den Lehrgang zum Böschungspflegema-nagement / Reblausbekämpfung.

(siehe Tabelle unten) Die Lehrgangs- und die Prüfungsge-bühr betragen jeweils € 40,- (zusam-men € 80,-). An den o.a. Sachkundelehrgängen interessierte Personen sollten sich schriftlich, am besten unter Verwen-dung des Anmeldeformulars auf der Infoseite des Landwirtschaftsamtes, mit Angabe von Namen, Adresse, Geburtsdatum und Geburtsort beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarz-wald, Fachbereich Landwirtschaft per Fax: 0761 2187 775899 oder email landwirtschaft@lkbh.de anmelden.

Weitere Auskünfte erteilen für den Lehrgang in Breisach Pflanzenpro-duktionsberater Raphael Maurath (0761 2187-5823), für den Lehrgang für Winzer die zuständigen Weinbau-berater Hans Jörg Stücklin (0761 2187 5827), Egon Zuberer (0761 2187 5828) und Tobias Burtsche (0761 2187 5858). NABU Kaiserstuhl Der Naturschutzbund (NABU) ist der älteste unter den großen deutschen Naturschutzverbänden. Seine Tradi-tion liegt im Vogelschutz und in der Betreuung eigener und staatlicher Schutzgebiete. Heute ist der NABU ein Verband, der sich für den Um-welt- und Naturschutz auf vielen po-litischen Ebenen einsetzt. Die NABU Gruppe Kaiserstuhl möch-te Interessierten mit ihrem Programm in Vorträgen und Exkursionen Kennt-nisse über die einzigartige Tier- und Pflanzenwelt am Kaiserstuhl ver-mitteln. Auf der NABU-eigenen Streuobstwiese kann man bei Pfle-ge- und Ernteeinsätzen ein typisches und schützenswertes Kulturbiotop kennenlernen und erleben. Kinder und ihre Familien erfahren die Natur unserer Umgebung spielerisch und lehrreich bei Kinder- und Familienak-tionen.

Unsere nächsten Veranstaltungen:Freitag, 2. November 2018, Vortrag: Wie viele Schwalben brauchts für ei-nen Sommer?Der Schwalbenexperte und Projekt-gründer der NABU Aktion „Schwal-benfreundliches Haus“ Rudi Apel vom NABU Görwihl berichtet über die Gefährdung der Schwalbenvor-kommen und wie wir diesen Glücks-bringern helfen können.Treffpunkt: 19.30 Uhr im Gasthaus Rössle, Nebenzimmer, in Altvogts-burgTeilnahmebeitrag: 5 Euro, NABU Mitglieder 3 Euro, Kinder freiKontakt: Andreas Galli, Tel. 07662-8206 oder A.Galli@NABU-Kaiserstuhl.de Samstag, 3. November 2018, ApfelernteTreffpunkt: 10 Uhr auf der Streuobst-wiese im Etlisbachtal bei Bötzingen Kontakt: Gerhard Höfflin, Tel: 0152 0402 1721 oder G.Hoefflin@NABU-Kaiserstuhl.de Samstag, 17. November 2018, Kinderaktion Ein Förster führt durch den Lebens-raum Wald. Was gibt es alles zu entdecken? Treffpunkt: 10 Uhr am Eichstetter Waldparkplatz Anmeldung: Mira Steck, Tel. 0176 7237 1018 oder M.Steck@NABU-Kaiserstuhl.de

Lehrgang Ort / 1. Termin Folgetermine Prüfung (ganztägig)

Landwirte (Ackerbau, Grünland, Obstbau, Gemüsebau)

Breisach Europaplatz 1, Beginn 19.00 Uhr

10.12.2018 17.12.2018, 03.12.2018, 07.01.2019, 14.02.2019

29.01.2019

Winzer Markgräflerland Kaiserstuhl, Tuniberg, Glottertal

Rathaus Opfingen Beginn 19:30 Uhr

05.02.2019 12.02.2019, 19.02.2019, 26.02.2019 29.01.2019

01.03.2019

Seite 12 GEMEINDEBLATT Gottenheim · Freitag, 26. Oktober 2018

Samstag, 17. November 2018, Baumpflegearbeiten auf der Streuobstwiese Baumscheiben anlegen, Weiden schneiden, Nistkästen säubern und anderes mehr ist zu tun. Anschlie-ßend gibts ein Vesper. Treffpunkt: 10 Uhr auf der Streuobst-wiese im Etlisbachtal bei Bötzingen Kontakt: Gerhard Höfflin, Tel. 0152 0402 1721 oder G.Hoefflin@NA-BU-Kaiserstuhl.de

Den Naturgarten Kaiserstuhl mit all seinen Vorzügen genießen Produzenten vom Kaiserstuhl und Tuniberg laden an einem Gemein-schaftsstand auf der Plaza Culina-ria zum Probieren ein Bereits zum 13. Mal präsentieren sich die „Kaiserlich genießen“-Partner der Naturgarten Kaiserstuhl GmbH vom 9. bis 11. November 2018 auf der kulinarischen Erlebnis- und Verkaufs-messe „Plaza Culinaria“ in Freiburg zusammen an einem großen Stand. Die Gemeinschaft der Kaiserstüh-ler Winzergenossenschaften hat je-weils einen besonderen Tropfen aus den Winzerkellern in Achkarren, Bi-ckensohl, Bischoffingen, Burkheim, Bötzingen, Ihringen, Jechtingen, Königschaffhausen, Oberrotweil, Oberbergen und Sasbach gewählt, der in zwanglosem Ambiente an der Wein-Bar ausgeschenkt wird. Darun-ter prickelnder Weißburgunder-Sekt, fruchtiger Rivaner, würziger Spät-burgunder Rotwein und natürlich auch der Profilwein des Kaiserstuhls – Grauer Burgunder. Verkosten ist dabei ausdrücklich erwünscht und so können die Messebesucher auf Wunsch unterschiedliche Weine gra-tis probieren, bevor sie dann ihren Fa-voriten an der Bar, an Barrique-Fäs-sern oder in der neuen Lounge aus Palettenmöbeln der Alt.Holz.Garage (Emmendingen) genießen. Das VDP Weingut Stigler aus Ihrin-gen hat neben Weinen vom Ihringer Winklerberg und Oberrotweiler Eich-berg als Besonderheit auch Weine der Steillage Freiburger Schlossberg im Programm während das Wein-gut Hess aus Gottenheim, seit 2008 Bio-Betrieb, neben Weinen vom Tuni-berg auch Brände und Liköre anbie-tet. Parallel zur Plaza Culinaria und noch bis 16. Dezember empfängt die Winter-Strauße des Weingut Hess in Gottenheim hungrige Gäste. Außerdem am Gemeinschaftsstand

vertreten sind wieder die Ölmüh-le Fessinger aus Breisach mit ihren Essigen, Ölen und Aufstrichen so-wie die Metzgerei Pröller aus Sas-bach mit edlen Pasteten und feinen Dosenwürsten. Nicht fehlen darf die bekannte Walnusstorte der Kaiser-stühler Spezialitäten-Bäckerei Daniel Jenne aus Königschaffhausen. Dass man die Produkte an den Stän-den nicht nur für zu Hause kaufen sondern auch in Ruhe probieren kann, versteht sich für die Hersteller von selbst.

Lust auf Leckeres für zu Hause ma-chen der Freiburger Lavori Verlag zusammen mit dem Badischen Land-wirtschafts-Verlag mit ihrer Auswahl an regionalem Lesestoff und Kaiser-stühler Kochbüchern. Die Kaiserstühler Gästeführer haben am Samstag und Sonntag den ein oder anderen Tipp für Natur- und Landschaftserlebnisse inklusive ge-führter Genuss-Wanderungen. Sie sind zusammen mit dem Team der Naturgarten Kaiserstuhl GmbH im neuen Info-Truck (Citroen HY) zu fin-den. Der Info-Truck wurde in diesem Jahr eigens für die Präsentation der Region Kaiserstuhl und Tuniberg für Messen und Märkte im näheren Um-kreis angeschafft und darf natürlich auf der Plaza Culinaria nicht fehlen. Am Freitag dürfen dann außerdem noch die Sektkorken knallen: Seit nunmehr 10 Jahren sind die Ölmüh-le Fessinger und die Vereinigung der Kaiserstühler Edelbrenner „Kaiserlich genießen“-Partner der Naturgarten Kaiserstuhl GmbH. Anlässlich die-ses Jubiläums sind die Kaiserstühler Edelbrenner am Freitag mit ihren Bränden am Stand vertreten. Der Stand Nr. 2.3.28 des Naturgar-tens Kaiserstuhl befindet sich zentral in der Messehalle 2 und lädt die Mes-se-Besucher aus Nah und Fern dazu ein, die Region und ihre vielseitigen Produkte kennen zu lernen. Weitere Informationen zur Messe Plaza Culi-naria und dem attraktiven Rahmen-programm finden Sie unter www.pla-za-culinaria.de. Zum Markenprogramm „Kaiserlich genießen“ „Kaiserlich genießen“ ist das Marken- und Qualitätszeichen der Naturgarten Kaiserstuhl GmbH. Es steht für qua-litativ hochwertige Erzeugnisse, die von Partnern der Naturgarten Kaiser-stuhl GmbH am Kaiserstuhl und Tuni-berg produziert werden.

Bei „Kaiserlich genießen“-Produk-ten werden nur frische und qualitativ hochwertige Rohstoffe verwendet, die wenn möglich aus der Region kom-men. Es dürfen keine gentechnisch veränderten Organismen zum Ein-satz kommen. „Kaiserlich genießen“- Partner sind zur Einhaltung von allge-meinen Basiskriterien und zu jeweils produktspezifischen Kriterien ver-pflichtet. Über Beiträge der Partner zu einem Naturschutzfonds konnten in der Vergangenheit immer wieder Naturschutzmaßnahmen gefördert werden. Die Naturgarten Kaiserstuhl GmbH bewirbt die Region auf ausge-wählten Messen mit Kaiserlich-genie-ßen Produkten. Neben Messen wer-den die Produkte über einen eigenen Online-Shop und in diversen Läden in der Region vertrieben.

Herbstprogramm Interessante Exkursionen und Bild-vorträge warten wieder auf Sie. Das komplette Programm erhalten Sie bei den Tourist-Informationen am Kai-serstuhl bzw. unter www.naturzent-rum-kaiserstuhl.de. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Bitte denken Sie an gutes Schuhwerk! Besuchen Sie auch unsere Ausstellungsräume! Sonntag, 28.10., 14–16 Uhr Herbstlicher Streifzug durch die Eichgasse Entdecken Sie die wohl berühmteste Hohlgasse des Kaiserstuhls bei Bi-ckensohl. Bickensohl, P bei Winzergenossen-schaft, 5 € , Hannelore Heim Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag 10 - 12 Uhr, Samstag 15 - 17 Uhr Kontakt + Information: Naturzentrum Kaiserstuhl im Schwarzwaldverein e.V. Birgit Sütterlin & Reinhold Treiber Bachenstr. 42, 79241 Ihringen Tel: 07668 7108 80 (Mo + Do 10-12 Uhr) Email: naturzentrum@ihringen.de www.naturzentrum-kaiserstuhl.de

Ende des redaktionellen Teils