30
EXPO REAL München 2017 04. – 06.10.2017, Halle B2, Stand 430 Stand Ort Hamburgs Messemagazin für die EXPO REAL 2017 Zukunft baut auf Tradition A future built on tradition Freihafen für Innovationen Free port of innovative ideas © Jakub Jirsák / fotolia.de

Hamburgs Messemagazin für die EXPO REAL 2017 · will operate under the umbrella brand of “Hamburg Invest” and will be responsible for marketing the city’s municipal ... Nivea,

  • Upload
    vantram

  • View
    224

  • Download
    4

Embed Size (px)

Citation preview

EXPO REAL München 201704. – 06.10.2017, Halle B2, Stand 430

StandOrtHamburgs Messemagazin für die EXPO REAL 2017

Zukunft baut auf TraditionA future built on tradition Freihafen für InnovationenFree port of innovative ideas

© J

aku

b J

irsá

k /

foto

lia.d

e

Veranstaltungen Events

Zukunft baut auf TraditionA future built on tradition

Freihafen für InnovationenFree port of innovative ideas

Premiumpartner Premium partnersAussteller Exhibitors

Logopartner Logo partnersStandplan Floor plan

05

06

10

16325157

Inhalt Content:

Nächste Immobilienmesse Upcoming real estate exhibition:

MIPIM: 13.–16. März 2018, Palais des Festivals, Cannes 13–16 March 2018, Palais des Festivals, Cannes

Herausgeber Published by: HWF Service GmbH V. i. S. d. P.: Andreas KöpkeRedaktion Editor: Andreas KöpkeÜbersetzungen Translations: Michael O'Sullivan, Ingrun WengeDesign: lab3 mediendesign, Hamburg Druckerei Printed by: Langebartels & Jürgens, Hamburg

Die Verantwortlichkeiten bzgl. der Bild- und Nutzungsrechte der Motive liegen bei den jeweiligen Unternehmen.Copyright responsibility for the images lies with the respective companies.

Impressum Imprint

Diese Publikation wurde auf umweltfreundlichem FSC-

zertifiziertem Papier gedruckt.This publication was

printed on environment friendly FSC-certified paper.

Hamburg hat einen guten Lauf. Im Januar eröffnete mit der Elbphilharmonie eines der spektakulärsten Konzerthäuser der Welt. Im Juni löste Hamburg

Berlin als deutsche Gründerhauptstadt ab, und im Juli einigten sich die mächtigsten Staatschefs der Welt beim G20-Gipfel in Hamburg auf die Grundzüge einer Neuord-nung des Welthandels. Und vor wenigen Tagen ging mit dem European XFEL eine einzigartige Forschungsanlage in Betrieb.

Die positive Entwicklung der Hansestadt insgesamt schafft auch attraktive Möglichkeiten für die Immo bilien-wirtschaft. Mit dem Elbtower am Rande der HafenCity entsteht Hamburgs erster Wolkenkratzer und vielleicht ein weiteres Wahrzeichen für unsere Hansestadt. Die Entwicklung des Hamburger Ostens und das ehrgeizige Wohnungsbauprogramm des Hamburger Senats bieten der Immobilienbranche weitere Chancen.

Die Immobilienwirtschaft ist für den Hamburger Senat ein strategischer Partner bei der Entwicklung der Stadt. Um die Zusammenarbeit mit der Stadt zu vereinfachen, haben wir die HWF Hamburgische Gesellschaft für Wirt-schafts förderung zur One Stop Agency für Investitionen ausgebaut. Sie firmiert künftig unter der Dachmarke „Hamburg Invest“ und übernimmt die gesamte Ver-marktung städtischer Gewerbe- und In dustrie flächen – von der Flächenentwicklung über die Werbung und die Kunden ansprache bis zum Kaufvertrag. So wird die Wirt-schaft effi zienter und zielgerichteter mit Gewerbeflächen versorgt.

Hamburg has had a good run. In January, the Elbphil-harmonie, one of the world’s most spectacular con-cert halls, opened its doors to the public. In June,

Hamburg outperformed Berlin as Germany’s number one location for start-ups, and in July the world’s leading heads of state and government agreed on the fundamentals of reorganising world trade during the G20 summit in Ham-burg. Only a few days ago, the European XFEL, a unique research facility located in Hamburg, went into operation.

This overall positive trend experienced by Hamburg also creates attractive opportunities for the real estate sector. With the Elbtower project on the edge of the HafenCity district, Hamburg’s very first skyscraper, and perhaps even a further landmark, is taking shape. The development of Hamburg’s east and the Hamburg Senate’s ambitious resi-dential housing scheme will add further opportunities for the real estate sector.

For the Hamburg Senate, the real estate industry is a strate-gic partner in urban development. To streamline collabora-tion with the City of Hamburg, we have now developed the HWF Hamburg Business Development Corporation into a one-stop agency for investment. In future, the enterprise will operate under the umbrella brand of “Hamburg Invest” and will be responsible for marketing the city’s municipal commercial and industrial spaces – offering services that range from land development and advertisement to cus-tomer contact and purchase agreements. This will ensure that the business sector will be provided with commercial real estate in an even more efficient and targeted way.

Sehr geehrte Besucherinnen und Besucher Dear visitors,

StandOrtHamburgs Messemagazin für die EXPO REAL 2017

© F

lori

an J

aen

icke

Frank Horch,Senator für Wirtschaft, Verkehr und Innovation

Frank Horch,Minister of Economy, Transport and Innovation

03EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201702 StandOrt

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

StandOrt

Aussteller im Überblick Exhibitors at a glance:

41

42

49

30

31

42

43

50

43

44

45

44

45

46

46

47

50

50

51

51

51

51

52

51

51

52

52

52

52

52

AUG. PRIEN Immobilien, Gesellschaft für

Projektentwicklung mbH

Aurelis Real Estate Service GmbH

AVW Immobilien AG

BECKEN

BEHRENDT Gruppe GmbH & Co. KG

Boreales GmbH

BPD Immobilienentwicklung GmbH

BRL BOEGE ROHDE LUEBBEHUESEN

Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH

Dr. Helmut Greve Bau- und Boden AG

DS-Bauconcept GmbH

EGNO Entwicklungsgesellschaft Norderstedt mbH

EUROPA-CENTER AG

Flughafen Hamburg GmbH

Fonds & Friends Verlagsgesellschaft mbH

Freie und Hansestadt Hamburg, Landesbetrieb

Immobilienmanagement und Grundvermögen

GARBE Unternehmensgruppe

German Finance Group

Grossmann & Berger GmbH

HafenCity Hamburg GmbH

Hamburg Innovation Port

Hamburger Sparkasse AG

Hamburg Team Gesellschaft für Projektentwicklung mbH

Hamburg Trust REIM Real Estate

Investment Management GmbH

Hamburger Volksbank

HANSAINVEST Real Assets GmbH

HanseMerkur Grundvermögen AG

HIW Hamburg Invest

Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH

IBA Hamburg GmbH

Latham & Watkins LLP

LIP Ludger Inholte Projektentwicklung GmbH & Co. KG

Maßmann & Co. Handelsimmobilien GmbH

meravis Immobiliengruppe

MOMENI Immobilien Holding GmbH

A

B

D

E

F

G

H

I

L

M

N

O

P

Q

R

S

V

W

NORD PROJECT Immobilien und

Beteiligungsgesellschaft mbH

Rechtsanwaltskanzlei Oberthür & Partner

Otto Wulff Bauunternehmung GmbH

Procom Invest GmbH & Co. KG

Quantum Immobilien AG

Richard Ditting GmbH & Co. KG

Robert C. Spies Gewerbe und

Investment GmbH & Co. KG

SCHULTZ Gruppe GmbH

SENECTUS GMBH

sgi strempel & große ing. mbH

Sparkasse Holstein

Sparkasse Lüneburg

Stöben Wittlinger GmbH

Süderelbe AG

Vattenfall GmbH

VÖLKEL COMPANY Asset Management

GmbH & Co. KG

WAS Wirtschafts- und Aufbaugesellschaft

Stormarn mbH

WEP Wirtschaftsförderungs- und Entwicklungs-

gesellschaft des Kreises Pinneberg mbH

Albedyll Hotel GmbH

CityScienceLab@HafenCity

Universität Hamburg (HCU)

Drees & Sommer GmbH

Exporo AG

gmp Architekten

KerVita Gruppe

Lorenz Gruppe GmbH

redos real estate GmbH

Rheinmetall Immobilien GmbH

SAGA Unternehmensgruppe

TAS Projektentwicklung GmbH

ULI Germany / Austria / Switzerland

VITZTHUM Projektmanagement GmbH

VERANSTALTUNGENEVENTS

MITTWOCH, 4. Oktober | WEDNESDAY, October 4th

14.00 Uhr F&I-Parks in Hamburg – Kurze Wege zwischen Wissenschaft und Wirtschaft mit Frank Horch, Senator für Wirtschaft, Verkehr und Innovation R&I parks in Hamburg – short distances between science and industry with Frank Horch, Minister of Economy, Transport and Innovation

16.00 Uhr Norddeutscher Empfang auf dem Schleswig-Holstein-Stand mit Frank Horch, Senator für Wirtschaft, Verkehr und Innovation, und Kurt-Christoph v. Knobelsdorff, stellv. Staatssekretär Schleswig-Holstein Northern Germany Reception at the Schleswig-Holstein Stand with Frank Horch, Minister of Economy, Transport and Innovation, and Christoph v. Knobelsdorff, Deputy State Secretary Schleswig-Holstein

18.30 Uhr „Heimathafen Hamburg“ Standparty mit der Band „Da Capo“ Party at the stand with the band “Da Capo”

DONNERSTAG, 5. Oktober | THURSDAY, October 5th

11.00 Uhr „Neue Hotels: Welche Chancen bietet Hamburg?“ Podiumsdiskussion in Konferenzraum B22 in Halle B2 “New hotels: what are the opportunities in Hamburg?” Panel discussion in meeting room B22 at Hall B2

14.00 Uhr Hamburg / HafenCity Empfang

mit Dr. Dorothee Stapelfeldt, Senatorin für Stadtentwicklung und Wohnen Hamburg / HafenCity Reception with Dr Dorothee Stapelfeldt, Minister of Urban Development and Housing

48

32

32

24

33

48

33

34

34

25

35

35

36

35

36

20-21

37

48

26

16-19

37

27

49

38

49

28

38

22-23

39

39

40

40

41

29

Logopartner Logo partners:

© S

tefa

n G

roe

nve

ld

05EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201704 StandOrt

SERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Veranstaltungen Events

Hafenstädte in aller Welt sind Innovationstreiber schlechthin. Hier werden nicht nur Waren um-geschlagen, hier kommen auch neue Ideen an.

Sie sind die Marktplätze, auf denen aus Ideen Innova-tionen werden.

Zukunft baut auf Tradition

Der Hamburger Hafen verfügt über eine mehr als 1.000- jährige Tradition als Handelsplatz, auf dem neue Pro-dukte und Ideen große Verbreitung fanden. Hier war die Keimzelle für die Entwicklung zum Produktions-standort. Seit dem Beginn der industriellen Revolution in der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts wurde aus der Kaufmannsstadt deshalb auch ein bedeutender Industriestandort. Sie brachte Hamburg eine stark be-schleunigte Entwicklung von Technik, Produktivität und Forschung. Damals entstand das Fundament für das moderne Hamburg.Und heute, wo die Digitalisierung eine neue industriel-le Revolution in Gang gesetzt hat, ist Hamburg wieder ganz vorn dabei, die neuen technischen Möglichkeiten zum Wohl der Hamburgerinnen und Hamburger zur Entwicklung neuer Verfahren und Produkte zu nutzen. Der breit aufgestellte Industriestandort bildet hierfür ein solides Fundament. In Hamburg baut Zukunft auf Tradition.

Rückenwind für Forschung

Auch im Hinblick auf seine Forschungsinstitute ist Hamburg ein herausragender Innovationsinkubator. Die Stadt Hamburg hat in den letzten Jahren enorme Anstrengungen unternommen, um diese noch zu stär-ken. Highlight ist der am 1. September 2017 eingeweih-te European XFEL. Er erzeugt ultrakurze Laserlichtblitze

im Röntgenbereich – 27.000-mal in der Sekunde und mit einer Leuchtstärke, die milliardenfach höher ist als die der besten Röntgenstrahlungsquellen herkömm-licher Art. Die Anlage hat weltweit einzigartige Eigen-schaften und eröffnet völlig neue Fo rschungs mög-lich keiten für Naturwissenschaftler und industrielle An wender. Sie katapultiert Hamburg in die Champions League der Forschung. Elf europäische Länder sind am European XFEL beteiligt und haben gemeinsam rund 1,5 Milliarden Euro investiert.

Damit der XFEL nicht als einsamer Leuchtturm der Forschungslandschaft wirkt, hat der Hamburger Se-nat eine enorme Kraftanstrengung gestartet, um neue Forschungsinstitute anzusiedeln und bestehen de aus-zubauen. Die Technische Universität Hamburg (TUHH) beispielsweise hat Forschungsschwerpunkte in den Kompetenzfeldern Green Technologies, Life Science Technologies sowie Aviation and Maritime Systems. An der HAW Hamburg ist das Competence Center für Erneuerbare Energien und Energieeffizienz mit einem Energie-Campus angedockt. Von Weltruf ist der For-schungscampus in Bahrenfeld: Dort sind Einrichtungen wie das Deutsche Elektronen-Synchrotron (DESY), in dem das stärkste Röntgenlicht der Welt erzeugt wird, angesiedelt. Auch Teile des European XFEL, das Cen-ter for Structural Systems Biology und das Center for Hy brid Nanostructures der Universität Hamburg sitzen hier. Gerade wurde hier auch der Grundstein für den Neubau des Max-Planck-Instituts für Struktur und Dy-namik der Materie gelegt, und die Hansestadt wurde Sitzland des Deutschen Zentrums für Luft- und Raum-fahrt (DLR). Sie alle tragen dazu bei, dass Hamburg auch in Zukunft die Heimat innovativer Unternehmen und weltweit erfolgreicher Produkte bleibt.

Zukunft baut auf TraditionA future built on tradition

European XFEL katapultiert Hamburg in die Champions League der ForschungEuropean XFEL catapults Hamburg into the Champions League of science

© Andreas Vallbracht

GENIAL AUS HAMBURGEin amerikanischer Journalist bezeichnete Hamburg einmal als das bestgehütete Geheimnis Deutschlands. Was für die Stadt gilt, gilt auch im besonderen Maße für die Produkte ihrer In dustrie. Viele weltbekannte Produkte und Marken wie Airbus, Aurubis, Dolmar, edding, Eucerin, Hansaplast, Jungheinrich, Montblanc, Lufthansa Technik, Nivea, Otto, Philips, Steinway, Sterillium, Still, Tchibo, tesa oder ThyssenKrupp Fahrtreppen sind Innovationen oder innovative Unternehmen aus Hamburg. Für sie war die Elbmetropole die Startbahn für den Weltmarkt.

SUCCESS MADE IN HAMBURGA US journalist once described Hamburg as “Germany’s best-kept secret”. And this is not only true for the city, but even more so for the industrial products created here. Numerous world-renowned products and brands are in fact innovations or innovative companies from Hamburg – among them Airbus, Aurubis, Dolmar, edding, Eucerin, Hansaplast, Jungheinrich, Montblanc, Lufthansa Technik, Nivea, Otto, Philips, Steinway, Sterillium, Still, Tchibo, tesa, and ThyssenKrupp Fahrtreppen. For all of these, the city on the River Elbe has provided the springboard for global market success.

07EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201706 StandOrt

SERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Zukunft baut auf Tradition A future built on tradition

2017 eröffnet in der Metropol re gion Hamburg eine unter­irdische For schungs anlage der Superlative: Der European XFEL erzeugt ultrakurze Laserlichtblitze im Röntgenbereich.This year will see an outstanding research facility to open in Ham-burg: the European XFEL. It generates ultra short X-ray flashes.

the City of Hamburg has made tremendous efforts in strengthening its research landscape. As part of these efforts, existing facilities have been expanded, and new facilities have been set up in collaboration with interna-tionally renowned partners.

A special highlight here is the European XFEL, that was launched on 1 September 2017. It produces ultra-short laser light pulses in the X-ray region – with a rate of 27,000 pulses per second and a light that is a billion times brighter than that of conventional synchrotron light sources. The facility has unique features and will open up entirely new research opportunities for science and industry. The XFEL thus catapults Hamburg into the

Champions League of science. Eleven European coun-tries are involved in the European XFEL project and have jointly invested some 1.5 billion euros.

To prevent the XFEL from being a “solitary lighthouse” in Hamburg’s research landscape, the Hamburg Sen-ate has undertaken enormous efforts to attract new re-search facilities and expand existing ones. The research focus of the Hamburg University of Technology (TUHH), for instance, lies on green technologies, life science technologies, as well as aviation and maritime sys-tems. And the Hamburg University of Applied Sciences (HAW Hamburg) is home to the Competence Center for Renewable Energies and Energy Efficiency, which also includes an affiliated energy campus.

The quarter of Bahrenfeld is home to a world-renowned research campus that includes facilities such as the Ger-man Electron Synchrotron (DESY), in which the world's most powerful X-ray light is produced. What is more, units of the European XFEL, as well as the Center for Structural Systems Biology and the University of Ham-burg’s Center for Hybrid Nanostructures are also lo-cated here. Most recently, the foundation stone for the new building of the Max Planck Institute for Structure and Dynamics of Matter was laid here, and the head of-fices of the German Aerospace Center (DLR) are now lo-cated in Hamburg. All of this will ensure that Hamburg continues to be the home of innovative businesses and globally successful products.

Port cities around the globe are the ultimate driv-ers of innovation. Not only goods are handled here, but also fresh ideas. Ports are platforms for

ideas that are subsequently translated into innovations.

A future built on tradition

The port of Hamburg has been trading and disseminat-ing new products and ideas for more than one thou-sand years, and the port served as the breeding ground for the city’s emergence as a production location. Ever since the rise of the industrial revolution in the second half of the 18th century, this traditional merchants’ town gradually turned into a major industrial location

too. In the course of this, technology, productivity and research advanced at a rapid pace.Today, as digitisation has initiated a new industrial revolution, Hamburg is once again ahead of the game when it comes to leveraging new technological oppor-tunities for the benefit of Hamburg’s residents and for developing new processes and products. With its broad industry base, Hamburg provides a solid foundation for this. In Hamburg, the future is built on tradition.

Fuelling research

But also in terms of research facilities, Hamburg is at the forefront of incubating innovations. In recent years,

© Christian Spahrbier

© www.mediaserver.hamburg.de/Life Science Nord Management GmbH

© European XFEL/Heiner Müller-Elsner

09EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201708 StandOrt

SERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Zukunft baut auf Tradition A future built on tradition

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.com

HAMBURG

Ausgründungen aus Hochschulen und For-schungseinrichtungen sind wichtige Quel-len für Innovationen. Allerdings brauchen

diese Start-ups ein wirt schaftsorientiertes Umfeld, in dem sie sich gemeinsam mit anderen Gründun-gen befruchten, Synergien nutzen können und auch Unterstützung bei der Etablierung professioneller Unternehmensstrukturen erfahren. Forschungs- und Innovationsparks (F&I) sind deshalb oft der ideale Nährboden für die Weltmarktführer von mor-gen. Von einer Überlebensquote von 90 Prozent der Unternehmen in Innovationszentren berichtet daher der Bundesverband Deutscher Innovations-, Techno logie- und Gründerzentren e. V. (BVIZ).

In Hamburg entsteht deshalb derzeit ein Netz von Forschungs- und Innovationsparks (F&I), initi-iert vom Hamburger Senat. Sie bieten ausgehend von einem wissenschaftlichen Anker Gewerbe-flächen für innovationsorientierte Unternehmen, Forschungs einrichtungen und Existenzgründer. Die Parks sind an unterschiedlichen Forschungs- und Entwicklungsschwerpunkten ausgerichtet und schaffen mit der Abbildung von Wertschöpfungs-ketten Synergien. Aktuell sind in der Hansestadt drei F&I-Parks zu den Schwerpunkten Life Sciences, Lasertechnologie und Green Technologies geplant. Ein vier ter F&I-Park im Umfeld der Luftfahrtindus-trie besteht bereits.

Freihafen für InnovationenFree port of innovative ideas

Städtische F&I-Parks in HamburgPublic R&I parks in Hamburg

ALTONA RÜSCHHALBINSEL HARBURG BERGEDORF

KonzeptConcept

Inkubator (DESY Innovation Center) + Technologiezentrum + Gewerbeflächenincubator (DESY InnovationCenter) + technology centre + commercial premises

bestehender Park, Techno-logie zentrum Hamburg FinkenwerderExisting park, Technology Center Hamburg-Finken-werder

Inkubator + Technologie-zentrum + Gewerbeflächenincubator + technology cen-tre + commercial premises

Inkubator + Technologiezentrum + Gewerbeflächenincubator + technology centre + com-mercial premises

AnkerinstitutionenAnchor institutions

Deutsches Elektronen Synchrotron (DESY), European XFEL, Fraunhofer IME ScreeningPort, Universität HamburgDESY (Deutsches Elektronen Synchro-tron), European XFEL, Fraunhofer IME ScreeningPort, University of Hamburg

Airbus, TUHHAirbus, Hamburg University of Technology

Technische Uni versität Ham-burg, DLR, Fraunhofer CMLHamburg University of Tech-nology, German Aerospace Center (DLR), Fraunhofer CML

Hochschule für Angewandte Wissenschaften (Energie Campus), Laser Zentrum Nord, Fraunhofer IWESHamburg University of Applied Sciences (Energy Campus), Laser Zentrum Nord, Fraunhofer IWES

Vermarktbare FlächeMarketable area

5,8 ha5.8 ha

Vermarktung abgeschlossenmarketing completed

ca. 6,4 haapprox. 6.4 ha

ca. 19,8 haapprox. 19.8 ha

TechnologiefokusTechnological focus

u. a. Life Science, Nano- und Laser-technologie, Neue Materialien, Analyticse.g. life sciences, nano and laser tech-nology, new materials, analytics

Luftfahrtaviation

u. a. GreenTech, Medizintechnike.g. green tech, medical technology

u. a. Energiespeichersysteme, Windenergietechnologie, Netze/ Netzintegration, 3-D-Lasertechno logie, Optische Technologie / Photonike.g. energy storage systems, wind energy technology, networks/network integration, 3D laser technology, opti-cal technology/photonics

HochbaureifeAvailable for construction

voraussichtlich 2018est. 2018

abgeschlossencompleted

voraussichtlich 2019est. 2019

voraussichtlich 2022est. 2022

VerkaufsbeginnAvailable for sale

Interessensbekundungen ab sofort!now open for expression of interest

Vermarktung abgeschlossenmarketing completed

voraussichtlich 2018est. 2018

voraussichtlich 2021est. 2021

A

A

B

B

C

C

D

D

Ein Kohlefaser­Verbundwerkstoff (CFK) bietet ein besseres Kraft­Gewicht­Verhältnis als Metalle und ist

resistenter gegenüber Abnutzung und Korrosion.Composed of carbon fibres locked into place with a plastic resin, carbon-fibre reinforced plastic offers a

better strength-to-weight ratio than metals and has less sensitivity to fatigue and corrosion.

Quelle: © AIRBUS – photo by Wolfram Schroll

11EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201710 StandOrt

MORE INFORMATIONS ABOUT R&I PARKS: www.hdb-hamburg.de/en/research-innovationMEHR INFORMATIONEN ZU DEN F&I­PARKS: www.hdb-hamburg.de/forschung-innovation

Freihafen für Innovationen Free port of innovative ideas

Besuchen Sie uns auf dem Stand der Stadt Hamburg auf der EXPO REAL: Stand B2.430 Tisch 33

Ihr Tor zur Welt:Gewerbefl ächen direkt am Hamburg Airport

www.standort-airport.hamburgEine Kooperation der Flughafen Hamburg GmbH und der EGNO – Entwicklungsgesellschaft Norderstedt mbH

Ihr Tor zur Welt:Gewerbefl ächen direkt am Airport Hamburg

BÜROS LOGISTIK GRUNDSTÜCKE

Auch die Immobilienbranche engagiert sich. Auf dem Gelände von Arne Webers Bauunternehmen HC Hage-mann im Harburger Binnenhafen tut sich etwas: Zwi-schen Blohmstraße und Ziegelwiesenkanal starten die ersten Arbeiten zum Projekt Hamburg Innovation Port (HIP), einem neuen Forschungs- und Technologiezen-trum. Ab 2018 sollen 8.000 Quadratmeter Büro- und Forschungsfläche für Unternehmen, Gründer wie auch für den Erweiterungsbedarf der Technischen Universi-tät Hamburg zur Verfügung stehen. Insgesamt soll der HIP eines Tages auf einer Fläche von 70.000 Quadrat-metern Raum für mehr als 3.000 Arbeitsplätze bieten.

Brutkästen für den Nachwuchs

Darüber hinaus gibt es an der Elbe eine lange Tradition aus guten Ideen erfolgreiche Produkte zu machen. Und es sind deshalb die traditionellen Innovationscham-pions, die sich dafür engagieren, dass die Weltmarkt-führer von morgen wachsen und gedeihen können. Airbus, Comdirect Bank, Hamburger Sparkasse und HSH Nordbank, Otto oder Philips sind nur einige der Unternehmen, die allein oder mit Partnern Start-ups in den Bereichen elektronischer Handel, Fintech, Logistik oder Medizin mit Kontakten, Rat und Räumen unter die Arme greifen. Städtische Institutionen engagieren sich darüber hinaus im Musikbereich.Ganz Hamburg ist ein Freihafen für Innovationen.

Spin-offs from universities and research facilities are important sources of innovation. However, it is crucial for such start-ups to have an industry-

oriented environment that allows them to jointly grow with other new enterprises, to harness synergies and to receive support in establishing professional busi-ness structures. Therefore, research and innovation (R&I) parks tend to provide the ideal breeding ground for tomorrow's world market leaders. According to the German Association of Innovation, Technology and Business Incubation Centres (BVIZ), the survival rate of companies located in innovation centres tallies in at 90 per cent.Against this background, the Hamburg Senate is cur-rently initiating a network of R&I parks in Hamburg. Based on a market-oriented approach, these parks offer commercial spaces for innovative companies, research facilities and new entrepreneurs. These parks cover dif-ferent research and development areas and will create

synergies by addressing the relevant value chains. The current planning agenda includes the development of three R&I parks in Hamburg in the areas of life sciences, laser technology, and green technologies. A fourth R&I park for the aviation industry has already been estab-lished.Hamburg’s real estate sector is also quite active, and things are really moving on the premises of Arne We-ber's construction company, HC Hagemann, at the Har-burg upriver port. In the area between Blohmstrasse and Ziegelwiesenkanal, works on the Hamburg Innova-tion Port (HIP) project, a research and technology centre,

are now in full swing. From 2018 onwards, 8,000 square metres of office and research spaces will be available for companies, founders and for potential extensions to the Hamburg University of Technology (TUHH). Once completed, the HIP will accommodate more than 3,000 work spaces on an area of 70,000 square metres.

Breeding ground for new talent

What is more, the city on the River Elbe has a long tradi-tion of translating good ideas into successful products. Therefore, it is also the traditional leaders in innova-tion who are committed to facilitating the growth and prosperity of tomorrow’s world market leaders. Airbus, Comdirect Bank, Hamburger Sparkasse and HSH Nor-dbank, as well as Otto and Philips are but a few of the companies that, individually or in collaboration with partners, support start-ups in the areas of electronic commerce, fintech, logistics and medicine by provid-ing contacts, advice and facilities. In addition, munici-pal enterprises are also active in the area of supporting music-related enterprises.In short, the entire Hamburg Metropolitan Region is a free port of innovative ideas.

© DESY 2015

13EXPO REAL 2017EXPO REAL 201712 StandOrt

SERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Anzeigen Advertisement

Das Speicherquartier ist das architektonische Highlight von Berlin / Oranienburg: Auf dem Areal des historischen Getreidespeichers ent-stehen 263 moderne Wohnungen mit groß-zügiger Tiefgarage mit ca. 218 Stellplätzen. Das Grundstück besticht durch seine zentrale Lage zwischen Bahnhof und Schloss direkt an der Havel. Das Speicherquartier ist eines von vielen Projekten der TAS.

Nutzen Sie die Chance für Ihr Investment.

SPEICHERQUARTIERBerlin / Oranienburg

MIT WEITBLICK WERTE SCHAFFEN.TAS Projektentwicklung GmbHAn der Alster 1 • 20099 HamburgTel.: 040 2840785-0 • www.tas-kg.de

T ASUnternehmensgruppe

Lüneburgs Sparkasse

Wenn’s um Geld geht

15EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201714 StandOrt Anzeigen Advertisement

Schon heute Lebensort für gut 3.300 Bewohner, Arbeitsort für mehr als 12.000 Beschäftigte in über 730 Unternehmen, und Lernort für über

5.000 Studierende, mit dem Überseequartier im Zen-trum eindrucksvolle Großbaustelle, an den Elbbrücken im Osten experimenteller Innovationsort, und mit der herausragenden Elbphilharmonie ganz im Westen ein neuer Besuchermagnet: Eindrucksvoll zeigt die HafenCity an unterschiedlichen Orten ihre hohen urbanen, nach-haltigen und sozialen Qualitäten. Bauliche Aktivitäten im Zentrum und im Osten sorgen zunehmend für eine Integration der HafenCity mit der bestehenden City. Aktuell bildet das letzte große Bauvor-haben des nördlichen Überseequartiers (Projekt KPTN) den Schulterschluss zu Speicherstadt und City, während gleichzeitig mit dem großen Bauprojekt Watermark, Free-port und Shipyard und einem 70 Meter hohen Turm-gebäude ein prägnanter Höhepunkt an der Elbe gesetzt wird. Die erfolgreiche Entwicklung setzt sich weiter fort mit dem Strandkai, in dessen Westen ab Ende des Jahres nahezu rund 500 Wohnungen entstehen. Das bei weitem größte private Bauvorhaben ist das südliche Übersee-quartier. Großstädtisch und zugleich besucherintensiv, entstehen im Überseequartier rund 6.100 Arbeitsplätze. 23 Prozent der Flächen sind Einzelhandelsflächen, dazu kommen Flächen für Gastronomie, Entertainment, Büro, Hotel, ein vertikal organisiertes Kreuzfahrtterminal so-wie circa 1.100 Wohnungen. Ab 2019 errichtet direkt am Lohsepark zudem der mittlerweile ausgewählte Bauherr Warburg-HIH Invest Real Estate über seine Projektent-wicklungsgesellschaft HIH einen Neubau für das renom-mierte Verlagshaus Gruner + Jahr.

Neue Arbeitswelten, hohe Innovationskraft im Osten der HafenCity

Eine hohe Innovationskraft geht von den östlichen Quar-tieren aus. Sukzessive starten am Baakenhafen 2017 und 2018 die Bauarbeiten für mindestens zehn weitere Pro-jekte, im Frühjahr 2018 ziehen die ersten Bewohner ans Wasser, und das erste Hotel nimmt seinen Betrieb auf. Drei weitere Grundstücke, auf denen fünf Gebäude in attraktiver wasserseitiger Lage zum Baakenhafen mit insgesamt rund 300 Wohneinheiten, Büro und Gewerbe

entstehen sollen, wurden im Spätsommer 2017 ausge-lobt. Damit sind für gut 2.300 Wohnungen alle Wohnbau-grundstücke im Quartier Baakenhafen am Markt platziert.

An den Elbbrücken geben die ersten Anhandgaben die urbane Intensität des östlichsten HafenCity-Standorts vor. Während zwei Berufsgenossenschaften ab 2018 ihr gemeinsames Präventionszentrum errichten, stehen die Planungen für den Unternehmenssitz eines internatio-nalen Fotovoltaik-Unternehmens sowie das Hightech-Smart-Building „The Pier“ fest, die Architekturwettbe-werbe sind bereits abgeschlossen. Und nachdem im Frühsommer 2017 die Anhandgabe eines Grundstücks in unmittelbarer Nähe der Haltestellen Elbbrücken für ein großes Kongresshotelprojekt mit 500 Zimmern erfolgte, wurden im September auch die ersten Wohngrundstü-cke – drei davon in direkter Elblage sowie eines attraktiv am Baakenhafen – ausgelobt.

Für die östlichen Quartiere wird derzeit ein ambitioniertes Smart-Mobility-Konzept vorbereitet, das europaweit Mo-dellcharakter hat. Ziel ist es nicht nur, die Nutzung priva-ter Pkws deutlich zu reduzieren, sondern auch erhebliche Kosten und Ressourcen einzusparen. So wird die Zahl der zu realisierenden Stellplätze auf 0,4 pro Wohneinheit reduziert und zugleich für 30 Prozent der Stellplätze ein stationsbasiertes und quartiersübergreifendes Carsha-

ring-System als verlässliches Angebot für alle Haushalte eingerichtet. Wiederum 40 Prozent der Stellplätze werden mit Ladesäulen für E-Mobilität ausgerüstet.

Herausragender Abschluss als Auftakt

Einen besonders würdigen Abschluss soll die erfolgrei-che HafenCity-Entwicklung an der östlichsten Quartiers-spitze unmittelbar an den Elbbrücken finden. Erstmals in der Geschichte Hamburgs könnte hier eine imposante Landmarke mit rund 200 Metern Höhe entstehen und ein neues südliches Entree der inneren Stadt bilden. Als Nutzungen kommen Büro, Hotel, publikumsbezoge-ne Nutzungen und ggf. auch Wohnen in Betracht. Die Bewerbungsphase für das international herausragende Projekt endete im September 2017. Nach eingehender Prüfung der eingereichten Konzepte folgt eine intensive Verhandlungsphase, bevor sich der Senat der Freien und Hansestadt Hamburg und die Hamburger Bürgerschaft voraussichtlich im Sommer 2018 damit befassen können.Einerseits schließt damit die Entwicklung der östlichs-ten Quartiere der HafenCity ab, andererseits eröffnen sich neue Räume, wenn mit Blick über die Grenzen der HafenCity hinaus u. a. am Billebogen die Entwicklung eines hochwertigen, vornehmlich arbeitsplatzorientierten Areals mit urban verdichteten Strukturen vorangetrieben wird.

Osakaallee 11, D-20457 HamburgPhone: +49 (0)40 - 37 47 26 - 0, Fax: +49 (0)40 - 37 47 26 - [email protected], CEO: Prof. Jürgen Bruns-Berentelg, www.hafencity.com

Contact EXPO REAL: André Stark, +49 (0)151 ­ 1715 9805

HafenCity Hamburg GmbH

Urban, nachhaltig, sozial: die Stadt des 21. Jahrhunderts

Urban, sustainable and social: a city for the 21st century

Quartier Elbbrücken: Zwei Berufsgenossenschaften bauen ab 2018 zwischen Promenade, U­Bahn­Haltestelle, S­Bahn­Station und

Amerigo­Vespucci­Platz ein gemeinsames Präventionszentrum.Elbbrücken neighbourhood: Two employers’ liability insurance associations

will start building a joint prevention center in 2018, sited between the prom-enade, the subway stop, rapid transit station and Amerigo Vespucci square.

© Auer Weber Architekten

17EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201716 StandOrt

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Premiumpartner Premium partners

It is already home to a good 3,300 people, a place of work for more than 12,000 employees of over 730 com-panies, and a center of learning for more than 5,000

students; at its heart is the impressive major building site at Überseequartier; in the east it is the scene of experi-mental innovation; at its western extremity the outstand-ing Elbphilharmonie is a new magnet for visitors. On many fronts HafenCity offers a striking demonstration of its ur-ban, sustainable and social qualities.

Construction activity in the center and the east are increas-ingly integrating HafenCity with the existing city center. The last major building project in northern Überseequartier (the KPTN Project) is currently linking up with the Spei-cherstadt and city center, while simultaneously an incisive high point by the River Elbe is being created with the ma-jor Watermark, Freeport and Shipyard project and a tower block 70 metres high. Successful development continues at Strandkai, at whose western tip almost 500 homes will be built from the end of the year. By far the biggest private construction project is southern Überseequartier, combin-ing big city flair with high visitor traffic and offering em-ployment to around 6,100 workers. Retailing accounts for

23 percent of the space, with additional areas for catering, entertainment, offices, a hotel, a vertically organized cruise terminal and around 1,100 apartments. Meanwhile War-burg-HIH Invest Real Estate has been chosen to develop a new building for the Gruner + Jahr publishing house adja-cent to Lohsepark. Its project development arm HIH will be starting construction in 2019.

New working environments and great innovative dynamism in eastern HafenCity

Eastern neighbourhoods are a source of great innovative dynamism. Construction of at least ten further projects will get under way successively at Baakenhafen in 2017 and 2018, with the first residents moving into their waterside homes and the first hotel opening its doors in spring 2018. Five buildings with a total 300 homes, plus offices and commercial uses are to be built in an attractive waterside location by Baakenhafen on three more plots, put out to tender in late summer 2017. That means all the residen-tial plots in Baakenhafen neighbourhood, providing a good 2,300 homes, have now been put on the market.

At Elbbrücken the first allocations are setting the tone for the intensely ur-ban character of eastern HafenCity. Two employers’ liability insurance associations will start building a joint prevention center in 2018, while plans are now in place for the corporate headquarters of an international pho-tovoltaics company and the high-tech smart building “The Pier” for which the architectural competitions are already complete. Following the allo-cation in early summer 2017 of a site for a major 500-room congress hotel in the direct vicinity of Elbbrücken rail and subway stations, the first residen-tial plots were put out to tender in September – three of them close to the Elbe and another in an attractive location by Baakenhafen.

An ambitious smart mobility concept for eastern neighbour-hoods – a European pioneer – is currently in preparation. Its goal is not just a big reduction in private car use but also con-siderable cost and resource savings. As a result, the number of parking spaces provided is being reduced to 0.4 per hous-ing unit, while 30 percent of the parking provision will be devoted to a station-based car sharing system spanning the district and offering a reliable service for all households. A further 40 percent of parking spaces will be equipped with e-mobility charging stations.

Outstanding culmination as curtain raiser

The development of HafenCity is to get an especially fitting culmination at its easternmost point right by the Elbe bridging point. For the first time in Hamburg’s history there could be an imposing landmark here, rising to about 200 metres and forming a new southern gateway to the inner city. Uses under consideration include of-fices, a hotel, public amenities and possibly residential. The tender com-petition for this internationally out-standing project ended in September

2017. Following careful scrutiny of the submitted concepts, there will be an intensive period of negotiations before Hamburg’s government and parliament can focus on the project, probably in summer 2018.

While this marks the culmination of the development of HafenCity’s eastern neighbourhoods, new space is open-ing up beyond HafenCity’s borders. Billebogen is just one example of how progress continues on developing high-quality, primarily employment-oriented space characterized by dense urban structures.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! We look forward to your visit!Donnerstag, 05.10.2017, Thursday, 05.10.2017

10:00 UHR INTELLIGENT URBANIZATION TALKS: Die Rolle von Mobilität im Smart City Development, Diskussionsrunde mit Prof. Jürgen Bruns-Berentelg et al., Intelligent Urbanization Forum

10 am INTELLIGENT URBANIZATION TALKS: The role of mobility in smart city developments, discussion panel with Prof. Jürgen Bruns-Berentelg et al., Intelligent Urbanization Forum

14:00 UHR HAMBURG / HAFENCITY-EMPFANG mit Hamburgs Stadtentwick-lungssenatorin Dr. Dorothee Stapelfeldt, Prof. Jürgen Bruns-Berentelg und Dr. Rolf Strittmatter

2 pm HAMBURG / HAFENCITY RECEPTION with Hamburg’s Senator for Urban Development and Housing, Dr. Dorothee Stapelfeldt, Prof. Jürgen Bruns-Berentelg and Dr. Rolf Strittmatter

Im Frühjahr 2018 ziehen am Baakenhafen die ersten Bewohner ans Wasser, und das erste Hotel nimmt seinen Betrieb auf. Gleichzeitig wird an der Elbe mit einem 70 Meter hohen Turm ein prägnanter Höhepunkt gesetzt.The first residents moving into their waterside homes and the first hotel opening its doors at Baakenhafen in spring 2018, while simultaneously an incisive high point by the River Elbe is being created with a tower block 70 metres high.

Familienfreundliches Wohnen und Arbeiten direkt am Park: das Quartier Am Lohsepark.Family friendly living and working right on the park: Am Lohsepark neighbourhood.

© fotofrizz

© ELBE&FLUT/Thomas Hampel

19EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201718 StandOrt

SERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Premiumpartner Premium partners

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.com

Baugemeinschaften und gefördertem Wohnungsbau sind auch Eigentums- und frei finanzierter Wohnungs-bau vorgesehen.

Ein prominentes Beispiel für unser Ankaufsgeschäft ist der Erwerb der Immobilie Caffamacherreihe/Kaiser-Wilhelm-Straße des Axel-Springer-Verlages. Nach der Durchführung notwendiger Ausbaumaßnahmen wird die Immobilie zukünftig neuer Standort des Bezirksamts Hamburg-Mitte sein.

Hamburg’s strong economy, with its attractive employers and high standard of living, as well as with a diverse cultural scene and Germany’s largest seaport, continues to have great appeal. The demand for living spaces and commer-cial areas in the city remains high. It is thus important that these areas and properties are used optimally. The State Agency for Immovable Property and Real Estate (Landes-betrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen, LIG) is in charge of this. We develop and market urban areas for homebuilding, office use and industry on behalf of the Hamburg Senate. “Hamburg, a bedrock to build on” is our motto, because that’s something everyone who loves Hamburg as much as us should be able to do.

Hamburg is growing. The rise in popu-lation in the Hamburg metropolitan area continues to lead to an increased demand for housing. Only a needs-based supply of commercial/industrial areas will enable sustainable econom-ic growth and guarantee international competitiveness. We are pursuing a forward-looking purchase policy to en-sure we can keep providing areas for housing, businesses, and public needs in the future. We are constantly look-ing for properties to buy – contact us!

The new “Barmbek-Nord 11” residen-tial area, with around 675 homes, small garden plots, and a shopping centre, which is being built on the site around the former Hamburg Ship Model Ba-sin in Barmbek-Nord between Steils-hooper Strasse and Dieselstrasse, is the latest example of our forward-look-ing housing property development ac-

tivities. The plan is to have joint building ventures, funded residential construction, as well as freely financed home-building and owner-occupied home-building.

Our purchase of the Axel-Springer-Verlag building at Caffamacherreihe/Kaiser-Wilhelm-Strasse is another prime example of our buying activities. Once the necessary ex-tension work is complete, the property will be the new headquarters of the Hamburg-Mitte district office.

Hamburgs starke Wirtschaft mit attraktiven Arbeitgebern sowie die hohe Lebensqualität der Hansestadt mit ihrem vielfältigen Kulturangebot und dem größten deutschen Seehafen üben nach wie vor eine große Anziehungs-kraft aus. Die Nachfrage nach Wohnraum und Gewerbe-flächen in Hamburg ist ungebrochen hoch. Entsprechend wichtig ist die optimale Nutzung von Flächen und Immo-bilien. Dafür fühlt sich der Landesbetrieb Immobilien-management und Grundvermögen (LIG) verantwortlich. Wir entwickeln und vermarkten im Auftrag des Hambur-ger Senats städtische Flächen für Wohnungsbau, Büro-nutzung und Gewerbe. „Auf Hamburg bauen“ lautet da-bei unser Motto, denn das sollen die Menschen können, denen Hamburg ebenso am Herzen liegt wie uns.

Hamburg wächst. Der Einwohnerzuwachs in der Metro-pole Hamburg führt nach wie vor zu einer erhöhten

Nachfrage nach Wohnraum, und nur ein be darfs ge-rechtes Angebot an Gewerbeflächen ermöglicht auch ein nachhaltiges wirtschaftliches Wachstum und garantiert internationale Wettbewerbsfähigkeit. Um auch zu künf-tig Flächen für den Wohnungsbau, die Ansiedlung von Unternehmen und für öffentliche Bedarfe anbieten zu können, betreiben wir eine vorausschauende Ankaufs-politik. Wir suchen ständig Grundstücke zum Ankauf – sprechen Sie uns an!

Aktuelles Beispiel für unsere zukunftsorientierte Grund-stücksentwicklung für den Wohnungsbau ist das neue Wohnquartier „Barmbek-Nord 11“ mit rund 675 Wohn-einheiten, Kleingartenflächen und einem Nah ver sor-gungs zentrum, das auf der Fläche rund um die ehe malige Schiffbauversuchsanstalt in Barmbek-Nord zwischen Steilshooper Straße und Dieselstraße entsteht. Neben

Freie und Hansestadt HamburgLandesbetrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen

Millerntorplatz 1, D - 20359 HamburgPhone: +49 (0)40 - 428 23 40 06, eFax: +49 (0)40 - 427 91 40 06 [email protected], http://immobilien-lig.hamburg.de

Contact EXPO REAL: Thomas Schuster, CEO, LIG; Sabrina Krause, +49 (0)171 - 227 4596, Nadine Feldhusen, +49 (0)179 - 428 1467

Künftiger Standort des Bezirksamtes Hamburg­Mitte: Gebäudeansicht Kaiser­Wilhelm­Straße.

Free and Hanseatic City of HamburgState Agency for Immovable Property and Real Estate Management

Visualisierung: Barmbek­Nord 11.

© bloomimages

© Landesbetrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen

© Landesbetrieb Immobilienmanagement und Grundvermögen

21EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201720 StandOrt

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Premiumpartner Premium partners

von betroffen und firmiert jetzt als HIS Hamburg Invest Service GmbH.Drei Gesellschaften, ein Ansprechpartner: Hamburg Invest. So wird der Weg zu städtischen Gewerbeflächen für die Wirtschaft schneller und einfacher.Auf der Expo Real 2017 sind der Hotel- und der Innova-tionsstandort zentrale Themen von Hamburg Invest. Unter www.hdb-hamburg.de bringt Hamburg Invest zudem die Anbieter von privaten Gewerbeflächen und potenzielle Nutzer zusammen. Außerdem gibt es dort vielfältige Informationen zu Projektentwicklung, Gewer-bezentren und F&I-Parks in Hamburg in deutscher und englischer Sprache.

Hamburg Invest: putting all services in one place

Two years ago the HWF Hamburg Business Development Corporation celebrated its 30th anniversary – boasting a strong track record. In the first three decades following its establishment, the company provided nearly 2,800 Hamburg-based businesses with commercial space and facilitated the relocation of just as many businesses to Hamburg. As a result, 58,000 new jobs have been created and more than 200,000 jobs have been secured, with in-vestments totalling over one billion euros.While this is a remarkable achievement, even successful companies must not stand still and need to continuously adapt to the changing requirements of their clients. And this also applies to the HWF. On the 30th anniversary of the HWF, the Hamburg Senate therefore decided as part of its government programme to develop the company into a one-stop agency for investment and enable the HWF to provide businesses with a binding commitment regarding the awarding of municipal commercial spaces.This process has now been completed. In its last session before the summer break, the Hamburg Parliament ap-proved the establishment of HIE Hamburg Invest GmbH & Co KG. As a first step, the Hamburg Senate will make 88 hectares of commercial space available to the new company, which will be managed by the HWF. In addition, HIE will be in charge of operating the R&I (Research & Innovation) parks scheduled in Hamburg.This means that the HWF is the first port of call for busi-nesses when it comes to the awarding of municipal com-mercial space in Hamburg. And as is often the case with changes, a new name has been chosen to reflect the new

structure. This is why the HWF now operates under the name of HIW Hamburg Invest Wirtschaftsförderungsge-sellschaft mbH. This also applies to HWF Service GmbH, the proven trade fair partner for Hamburg’s real estate

industry, which now operates under the name of HIS Hamburg Invest Service GmbH.For these three enterprises, Hamburg Invest will now serve as the first point of contact, making it easier and faster for business stakeholders to acquire municipal com-mercial sites in Hamburg.At the upcoming Expo Real 2017, Hamburg Invest will be focussing on topics relating to Hamburg as a hotel and innovation location. What is more, Hamburg Invest oper-ates a portal for providers of private commercial space and potential clients at www.hdb-hamburg.de. As well as featuring commercial real estate available in Hamburg, the website offers comprehensive information relating to project development, business centres and R&I parks in Hamburg, with content available in both English and German.

HIW Hamburg Invest Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbHWexstraße 7, D - 20355 HamburgPhone: +49 (0)40 - 22 70 19 - 0, Fax: +49 (0)40 - 22 70 19 - [email protected], www.hamburg-invest.com

Contact EXPO REAL: Uta Stammer, uta.stammer@hamburg­invest.com, +49 (0)151 ­ 656 493 95Stefan Wieschebrock, stefan.wieschebrock@hamburg­invest.com, +49 (0)172 ­ 82 36 958

Hamburg Invest: alles aus einer Hand Vor zwei Jahren feierte die HWF Hamburgische Ge-sellschaft für Wirtschaftsförderung ihren 30. Geburts-tag – mit einer Erfolgsbilanz. Das Unternehmen hatte in den ersten drei Jahrzehnten seit seiner Gründung fast 2.800 Hamburger Unternehmen mit Gewerbeflächen versorgt und genauso viele Firmen neu in Hamburg angesiedelt. So konnten 58.000 Arbeitsplätze neu ge-schaffen werden, und über 200.000 Arbeitsplätze wurden abgesichert. Investitionen von über einer Milliarde Euro waren damit verbunden.Das ist ein bemerkenswertes Ergebnis. Doch auch er-folgreiche Unternehmen können nicht stehenbleiben, sondern müssen sich immer wieder den veränderten Anforderungen ihrer Kunden anpassen. Genauso ist es auch bei der HWF. Zum 30. Geburtstag der HWF hatte der Senat deshalb im Regierungsprogramm beschlossen, die Gesellschaft zur One Stop Agency für Investitionen auszubauen und sie in die Lage zu versetzen, Unterneh-

men verbindliche Zusagen zur Vergabe von städtischen Gewerbeflächen zu geben.Dieser Prozess ist nun abgeschlossen. In ihrer letzten Sitzung vor der Sommerpause hat die Hamburgische Bürgerschaft die Gründung der HIE Hamburg Invest GmbH & Co. KG beschlossen. In diese Gesellschaft, unternehmerisch von der HWF geführt, wird die Stadt zunächst 88 Hektar Gewerbeflächen einbringen. Auch der Betrieb der geplanten F&I-Parks (Forschung & Inno-vation) in Hamburg erfolgt durch die HIE.Damit ist die HWF für Unternehmen zentraler Ansprech-partner, wenn es um die Vergabe städtischer Gewerbeflä-chen in Hamburg geht. Und wie so oft bei Veränderungen soll ein neuer Name Ausdruck des Change -Prozesses sein. Deshalb firmiert die HWF ab sofort unter HIW Hamburg Invest Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH. Auch die HWF Service GmbH, der bewährte Mes-separtner der Hamburger Immobilienwirtschaft, ist hier-

ww

w.m

edia

serv

erha

mbu

rg.d

e/S

asch

a N

euro

th

© H

DB

© S

tefa

n G

roe

nve

ld

23EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201722 StandOrt

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Premiumpartner Premium partners

Dr. Helmut Greve Bau- und Boden-Aktiengesellschaft

Dr. Helmut Greve Bau- und Boden AGAlsterCity, Osterbekstraße 90b, D - 22083 HamburgPhone: +49 (0)40 - 278 [email protected], www.fides-immobilien.de

Contact EXPO REAL: Klaus C. Rohde, Phone: +49 (0)40 ­ 278 90 ­ 100, info@greve­bau­boden.de

Traditionsreich hanseatisch

Die Dr. Helmut Greve Bau- und Boden AG ist Teil der traditionsreichen Unternehmensgruppe Prof. Greve, die bereits seit den 1950er Jahren erfolgreich von Hamburg aus agiert. Das hochwertige Portfolio der Gruppe um-fasst neben einer Vielzahl von Objekten in der Hansestadt auch zahlreiche bundesweite Standorte. In Hamburg selbst zählen hierzu so renommier-te Objekte wie der Büropark bei Ha-genbeck, die Appartement residenz NewLivingHome oder der etablierte Bürostandort AlsterCity, einer der Top-Standorte der Stadt zwischen Winterhude und Barmbek. Bundes-weit ist die Greve-Gruppe u. a. in Berlin, Stuttgart, Neuss, Düsseldorf, Frankfurt und Essen aktiv. Zu dem breit gefächerten Immobilienbestand des Unternehmens zählen nicht nur Büro- und Wohnimmo bilien, son-dern auch Einkaufszentren, Hotels und Seniorenresidenzen. Als klassi-scher Investor ist die AG im Rahmen eines kontinuierlichen Wachstums ständig am Ankauf neuer Grundstü-cke interessiert.

Tradition through and through

Dr. Helmut Greve Bau- und Boden AG is part of Prof. Greve Group and is located in Hamburg. This real es-tate group has a profound history and generates profits using its extensive experience in the real-estate market since the 1950th. Today, 60 years later, the Greve-Group activities are nationwide. Well known properties in the company’s portfolio in Hamburg include the “Büropark Bei Hagen-

beck”, the boarding house “NewLivingHome” and the “AlsterCity” (one of the top office locations in Hamburg); other areas of focus are Berlin, Stuttgart, Neuss, Düssel-dorf, Frankfurt or Essen. The company does not only specialise in large office properties, hotels and shopping malls, but also includes residential buildings in its real estate portfolio. The company is constantly interested in acquiring new properties to achieve continuous growth.

BECKENEsplanade 41, D - 20354 HamburgPhone: +49 (0)40 - 237 840 - [email protected], www.becken.de

Contact EXPO REAL: Nina Binné, Leiterin Marketing, +49 (0)40 ­ 237 840 ­ 15, [email protected]

Über Becken 1978 von Dieter Becken gegründet, blickt das Hambur-ger Immobilienunternehmen Becken auf eine inzwischen knapp 40-jährige Geschichte zurück. Becken verbindet die langjährige Erfahrung mit der Solidität und finan-ziellen Kraft eines Familienunternehmens und bildet die gesamte Wertschöpfungskette im Immobilienbereich ab: von der Entwicklung über das Asset und Invest-ment Management bis zur Vermarktung hochrentabler Büro- und Wohnprojekte. Neben Hamburg unterhält der deutschlandweit tätige Projektentwickler Nieder-lassungen in Berlin, Frankfurt am Main und München. Die Projektpipeline für die nächsten fünf Jahre umfasst rund 1 Milliarde Euro. Neben Hamburg realisiert Becken unter anderem Büro- und Wohnimmobilienprojekte in Berlin, Düsseldorf, Frankfurt am Main, München, Offen-bach und Wiesbaden.www.becken.de

About BeckenFounded by Dieter Becken in 1978, the Hamburg-based real estate company Becken can look back on almost 40 years in the sector. Becken combines decades of ex-perience with the solidity and financial strength of a fam -ily business. The company covers the entire value chain in the real estate sector, from development and asset and investment management, to the marketing of high-yield office and residential projects. With offices in Hamburg, Berlin, Frankfurt am Main and Munich, the property devel-opment experts are active throughout Germany, oversee-ing a project pipeline for the next five years that is worth some €1 billion. Becken manages office and residential real estate projects in Hamburg, Berlin, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Munich, Offenbach and Wiesbaden.www.becken.de

25EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201724 StandOrt

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Premiumpartner Premium partners

Hamburger Sparkasse AGUnternehmensbereich Immobilienkunden,Adolphsplatz 3, D - 20457 HamburgPhone: +49 (0)40 - 35 79 38 51, Fax: +49 (0)40 - 35 79 32 [email protected], www.haspa.de

Contact EXPO REAL: Florian Meyer, [email protected]

Die Hamburger Sparkasse AG, kurz Haspa, ist die führen-de Retailbank für Privat-, Individual- und mittelständische Firmenkunden in der Metropolregion Hamburg mit einer Bilanzsumme von 43,5 Milliarden Euro und rund 5.000 Mitarbeitern.

Im Bereich der Immobilienfinanzierung ist die Haspa mit einem Kreditvolumen von gut 23 Mrd. Euro Marktführer in Hamburg. Der zentrale Unternehmensbereich Immobi-lienkunden betreut Projektentwickler, Bauunternehmen, Wohnungsbaugesellschaften, Makler sowie gewerbliche und private Investoren bei komplexen Immobilienfi-nanzierungen mit Schwerpunkt in der Metropolregion Hamburg und ist kompetenter Partner der Hamburger Immobilienwelt.

Seit Mai 2017 ist die Projektentwicklungs- und Beteili-gungsgesellschaft „HASPAPeB“ aktiv, die sich unterneh-merisch als Minderheitsgesellschafter mit Eigenkapital an Immobilienprojekten der Haspa-Kunden beteiligt und/oder Mezzaninekapital zur Verfügung stellt.

Hamburger Sparkasse AG, or Haspa, is the leading bank for retail, individual and midsize corporate customers in the Hamburg metropolitan area with a balance sheet total of 43,5 billion EURO and some 5000 employees.

With a volume of almost 23 billion EURO Haspa is also market leader for mortgaging and building loans in Ham-burg. Its Central Real Estate department offers specialist expertise for complex and large-scale real estate financing in the Hamburg region for project development, building companies, estate agents, private and corporate investors and acts as professional partner for the Hamburg real es-tate world.

HASPAPeB is a project development and holding compa-ny active since May 2017. It finances Haspa clients’ real estate projects as a minority shareholder investing equity and/or by providing mezzanine capital.

Grossmann & Berger GmbHBleichenbrücke 9 (Bleichenhof), D - 20354 HamburgPhone: +49 (0)40 - 350 80 20, Fax: +49 (0)40 - 350 80 2 - [email protected], www.grossmann-berger.de

Contact EXPO REAL: Andreas Rehberg, Geschäftsführer Gewerbliche Vermietung, Sprecher der Geschäftsführung, Phone: +49 (0)40 ­ 350 80 20, info@grossmann­berger.de

Kompetenz in Immobilien

Grossmann & Berger ist einer der führenden Immobiliendienstleister für den Verkauf und die Vermietung von Gewerbe- und Wohn-Immo-bilien in Norddeutschland. Mit zehn Standorten in Hamburg sowie je einem in Berlin, Ahrensburg, Lüne-burg und auf Sylt, an denen rund 170 Mitarbeiter tätig sind, ist das Unternehmen flächendeckend im nord deutschen Markt präsent. Dank seiner über 80-jährigen Erfahrung ver fügt das Unternehmen über um-fassen de Immo bilienkompetenz. Grossmann & Berger ist ein Be tei-li gungs unternehmen der HASPA-Gruppe und Gründungsmitglied des deutschlandwei-ten Gewerbeimmo biliennetzwerks German Property Partners (GPP).

Das Leistungsspektrum von Grossmann & Berger umfasst:

• Beratung rund um die Immobilie• Vermietung von Gewerbe-Immobilien (Büro-,

Einzelhandels-, Industrieflächen)• Vermittlung und Verkauf von Büro-, Geschäfts-

und Mehr familienhäusern• Objekt- und Projektoptimierung• Verkauf und Vermietung von Wohn-Immobilien• Entwicklungsberatung und Vermarktung von

Neubau-Wohnprojekten• Marktanalysen und Research

Competence in the real estate sector

Grossmann & Berger is one of the leading real estate service companies for the sale and lease of commercial and residential real estate in Northern Germany. With ten

offices in Hamburg and further ones in Berlin, Ahrensburg, Lüneburg and on the island of Sylt the company, which has 170 employees, is present throughout the Northern Ger-man market. Thanks to more than 80 years of experience, the company disposes of an extensive real estate com-petence. Grossmann & Berger is a subsidiary of HASPA-Group and founder member of the nationwide commercial real estate network German Property Partners (GPP).

The performance spectrum covered by Grossmann & Berger embraces:

• Consultation on all real estate matters• Lease of commercial real estate (office space, retail areas, industrial property)• Mediation and sale of office blocks, commercial properties and apartment houses• Property and project optimization• Sale and lease of residential properties• Advice on the development and marketing of new residential building projects• Market analyses and research

27EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201726 StandOrt

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Premiumpartner Premium partners

Die in 2004 gegründete und inhabergeführte MOMENI Gruppe mit Sitz in Hamburg ist als bundesweit aktiver Investor auf die Entwicklung und das Management hoch-wertiger Immobilien in den Innenstadtlagen deutscher Großstädte spezialisiert. Zudem agiert die Gruppe als Investment Manager für institutionelle Investoren. Die Unternehmensgruppe verfolgt mit ihren drei selbst stän-digen Geschäftsbereichen Projektentwicklung, Invest-ment Management und Real Estate Management ein integriertes Geschäftsmodell mit interner Expertise auf allen Stufen des Investmentzyklus. Basis des Erfolgs und des konsequenten Wachstums sind neben hoch qualifi-zierten Mitarbeitern konzeptionelle Stärke und ein Invest-mentansatz mit kompromisslosem Anspruch in Bezug auf Qualität, Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit. Ge-meinsam mit Partnern aus den Bereichen Versicherung, Versorgungswerke, Private Equity oder auch mit Family Offices konnte die MOMENI Gruppe in den vergangenen Jahren eine Vielzahl erfolgreicher Projekte mit einem Gesamtinvestitionsvolumen in Höhe von mehr als 3 Mrd. Euro realisieren.

The MOMENI Group, founded in 2004, is a privately owned real estate investment, development and management company which focuses on Class A real estate in inner-city locations in Germany’s major cities. Along with local and international partners, MOMENI invests in diverse property opportunities and creates excellent and long-term relation-ships with leading global private and institutional inves-tors. The MOMENI Group follows an integrated business model and has an in-house expertise for every stage of the investment cycle. The MOMENI Group’s excellent track record and success are based on its skilled employees, professional project management and its analytical invest-ment approach. This is always based on uncompromising standards in terms of quality, sustainability and profitability. Since 2004 MOMENI has realised a total investment value of more than 3 billion Euros with its partners; insurance companies, pension funds, private equity and family of-fices. MOMENI is headquartered in Hamburg.

MOMENI Immobilien Holding GmbHNeuer Wall 69, D - 20354 HamburgPhone: +49 (0)40 - 411 66 77 00, Fax: +49 (0)40 - 411 66 [email protected], www.momeni-immobilien.com

Contact EXPO REAL: Anna Wolf, ak.wolf@momeni­immobilien.com

HANSAINVEST Real Assets GmbHKapstadtring 8, D - 22297 HamburgPhone: +49 (0)40 - 182103 6191, Fax: +49 (0)40 - 182103 490 [email protected], www.hansainvest-real.de

Contact EXPO REAL: Annika Voigtländer, annika.voigtlaender@hansainvest­real.de

Hanseatische Werte stehen im Zentrum des Handelns und sorgen in Kombination mit der langjährigen Er-fahrung im Investmentgeschäft dafür, dass die hohen Ansprüche unserer Kunden erreicht werden. Neben In-vesti tionen in bestehende Immobilien ist die Gesellschaft zunehmend auch im Bereich Projektentwicklung aktiv und an Club-Deals interessiert. Die Anlageschwerpunk-te liegen in Europa auf Wohn-, Büro-, Einzelhandels-, Logistik- und Hotelimmobilien, in den USA ausschließ-lich auf Wohnen.

Die Schwestergesellschaft HANSAINVEST Hanseatische Investment-GmbH fungiert als Kapitalverwaltungsge-sellschaft der HANSAINVEST Real Assets – und bietet diesen Service auch externen Dritten an. Mit einem Team von ausgewählten Immobilienspezialisten bietet die HANSAINVEST den Asset Managern institutioneller Anleger als One-Stop-Shop die gesamte Produktpalet-te von offenen und geschlossenen Fondsprodukten in Deutschland und Luxemburg.

Die rund 200 Mitarbeiter der beiden HANSAINVEST Ge-sell schaften betreuen Assets mit einem Gesamtvolumen von über 6,5 Mrd. Euro in mehr als 20 Ländern.

The core of our business strategy is the achievement of sustainable growth, based on a well-executed long term strategic approach.

Apart from investments in existing real estate, the company is growing more active in the field of project develop-ment and is interested in club deals. Investment activities in Europe focus on residential, office, retail, logistics and hotel properties, while residential real estate forms the sole investment focus in the United States.

Affiliate HANSAINVEST Hansea-ti sche Investment-GmbH serves as the administration company for

HANSAINVEST Real Assets – and offers this service to outside third parties as well. With a team of select real es-tate specialists, HANSAINVEST serves as a one-stop shop, providing the asset managers of institutional investors with the entire range of open- and closed-end fund products in Germany and Luxem bourg.

The approximately 200 employees of the two HANSAINVEST companies manage assets with a total volume of over €6.5 billion in more than 20 countries.

„Bell Glenridge“ in Atlanta, Georgia (USA), Investmentobjekt des Fonds HANSA US Residential.

“Bell Glenridge” in Atlanta, Georgia (USA), Investment property of the HANSA US Residential fund.

Bürogebäude „Ü8“ in der Hamburger City Nord. Office property “Ü8”,

part of the City Nord, a well-known business area in Hamburg.

29EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201728 StandOrt

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Premiumpartner Premium partners

Quantum Immobilien AGDornbusch 4, D - 20095 Hamburg Phone: +49 (0)40 - 41 43 30 - 0, Fax: +49 (0)40 - 41 43 30 - [email protected], www.quantum.ag

Contact EXPO REAL: Nicole Whitaker, Phone: +49 (0)40 ­ 41 43 30 ­ 0, [email protected]

Die Quantum Immobilien AG mit Sitz in Hamburg wurde 1999 von Frank Gerhard Schmidt und Philipp Schmitz-Morkramer gegründet. Die unabhängige Immobiliengruppe vereint umfangreiche Kompetenzen in den Bereichen Projektentwick-lung, institutionelle Anlageprodukte sowie im Management von Immo-bilieninvestments.

Die Metropolregionen in Deutsch-land stehen im Fokus der Aktivitä-ten. Das Geschäftsfeld Projektent-wicklung umfasst die Realisierung von eigenen Immobilienprojekten sowie Joint Ventures im Rahmen unternehmerischer Beteiligungen. Bisher wurden 38 Entwicklungspro-jekte mit über 1.200.000 qm Fläche und einem Transaktionsvolumen von rund EUR 3,0 Mrd. realisiert. Weitere 14 Projekte befinden sich aktuell im Bau oder in der Planung.

Im Fondsgeschäft bietet Quantum seit Ende 2005 institutio-nellen Investoren verschiedene Immobilien-Spezial-AIFs sowie KG-Beteiligungsmodelle über die eigene Kapital-verwaltungsgesellschaft an und ist Partner für maßge-schneiderte Fondslösungen. Die Assets under Manage-ment im Bereich der Kapitalanlageprodukte liegen bei rund EUR 4,8 Mrd.

Hamburg-based Quantum Immobilien AG was founded by Frank Gerhard Schmidt and Philipp Schmitz-Morkramer in 1999. It is an independent real estate group combining wideranging expertise in project development, institutional investment products and the management of real estate investments. The group’s activities focus on metropolitan areas in Germany. The Project Development division cov-ers the realization of the group’s own real estate projects and joint ventures within the framework of entrepreneurial

investments. To date 38 development projects with floor space of over 1,200,000 sqm and a transaction volume of approx. EUR 3.0 billion have been implemented. Further 14 projects are currently under construction or in planning. In its fund operations Quantum offers institutional investors since the end of 2005 various open-ended real estate funds as well as joint venture products via its own capital invest-ment company and is a trusted business partner for tailor-made fonds solutions. Until today assets under manage-ment in the management division have increased to around EUR 4.8 billion.

Seit mehr als 40 Jahren sind wir auf dem deutschen Immobilienmarkt als Entwickler, Investor und Vermieter erfolgreich aktiv. Wir bieten die Planung und Realisierung von hochwertigen Immobilien aus einer Hand. Bei jedem unserer Projekte stehen die städtebauliche Verträglichkeit und eine langfristige Wertschöpfung im Fokus. Mit über 200 realisierten Projekten im gesamten Bundesgebiet ver-fügen wir über ein fundiertes Know-How, von dem Part-ner, Nutzer und Gemeinden gleichermaßen profitieren.

Unser Unternehmen ist seit der Gründung im Jahre 1974 inhabergeführt und hält ein umfangreiches Immobilien-portfolio im eigenen Bestand. Unsere Unabhängigkeit und Finanzkraft auf der einen Seite und unsere Mitar-beiter mit ihrer hohen Kernkompetenz in den einzelnen Segmenten der Immobilie auf der anderen Seite bilden ein solides Fundament - auch für zukünftige Projekte.

For more than 40 years, we habe been active in the Ger-man proberty market as a developer, investor and lessor. We supply planning and the realisation of high-quality prob-erties from a single source. In all our projects we focus on compatible urban development and long-term revenu. With

more than 200 projects completed throughout Germany, we provide expert knowledge which partners, users and lo-cal authorities can benefit from equally.

The company has been owner-man-aged since its founda-tion in 1974 and holds its own extensive proberty portfolio. Our independence and financial strenght, together with our employees' high level of core competency in the different proberty segments, provide us with a solid foundation for future projects.

Procom Invest GmbH & Co. KGRathausstraße 7, D - 20095 HamburgPhone: +49 (0)40 - 376 43 [email protected], www.procominvest.de

Contact EXPO REAL: Adem Arslan, +49 (0)40 ­ 376 43 561, [email protected]

Wohn­ und Geschäftszentrum Hamburg­Harburg

Büroquartier Bad Homburg

31EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201730 StandOrt

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Premiumpartner Premium partners

Die AVW Immobilien AG ist seit fast 40 Jahren in der Immo bilienwirtschaft tätig. Seit 1978 hat das Unterneh-

men mehr als 130 Objekte mit einem Gesamtvolumen von rund 1 Milliarde Euro in ganz Deutschland realisiert. Die Leistungen des Hamburger Unternehmens umfas-sen alle Aspekte einer durchdachten Projektentwicklung und -realisierung. Zudem hält das Unternehmen einen eigenen Bestand an Immobilien. Der aktuelle Schwer-punkt liegt im Bereich des Wohnungsbaus sowie in der Schaffung innovativer Büroflächen.

AVW Immobilien AG has been active in the real estate sector for almost 40 years. Since 1978, the company has accomplished over 130 projects with a total volume of in-vestment of more than 1 bn throughout Germany. The Ham-burg-based company handles all aspects of projectdevelop-ment and their realization. In addition, AVW Immobilien AG holds its own portfolio of properties. The current focus is on residential construction and the creation of offices.

Aurelis ist bundesweit im Asset Management, in der Landentwicklung und im Hochbau aktiv. Unseren Mietern bieten wir individuelle Lösungen, werten Bestandsobjek-te mit Revitalisierungsmaßnahmen auf und realisieren maßgeschneiderte Neubauprojekte. Für den Ankauf stehen Gewerbeobjekte und Grundstücke mit Aufwertungspotenzial im Fokus. Mit vier Hochbauprojekten der „Mitte Altona“ in Ham-burg prägt Aurelis nicht nur die Quartiersentwicklung sondern auch maßgeblich das Erscheinungsbild des neuen Stadtteils.

Aurelis operates nationwide in asset management, land development and building construction. We provide our tenants individual Solutions and grad up properties through revitalization. We also realize customized new building Projects. We purchase real estate with potential for added

value. In Hamburg, Aurelis is developing a subarea in the new mixed quarter “Mitte Altona” and engraves with four surface constructions both the development and leading the appearance of the new quarter.

Aurelis Real Estate Service GmbHHarkortstraße 79, D - 22765 HamburgPhone: +49 (0)40 - 235 138 0, Fax: +49 (0)40 - 235 138 [email protected], www.aurelis-real-estate.com

Contact EXPO REAL: Torsten Wollenberg, torsten.wollenberg@aurelis­real­estate.de

AVW Immobilien AGRothenburgsorter Marktplatz 1, D - 20539 HamburgPhone: +49 (0) 40 790 246 0, Fax: +49 (0) 40 790 246 200 [email protected], www.avw-ag.de

Contact EXPO REAL: Dirsko von Pfeil, +49 (0)174 ­ 99 44 523, vpfeil@avw­ag.de

Die BEHRENDT Gruppe entwickelt anspruchsvolle Im-mobilienprojekte in Hamburg. In begehrten Stadttei-len wurden seit 1952 mehr als 11.000 Wohnungen und 100.000 m² Bürofläche realisiert. Diverse Auszeichnun-gen für herausragende Architektur und nachhaltige Im-mobilien weisen das Unternehmen als Wegbereiter für zukunftweisende Projekte aus. Mit ihrer langjährigen Erfahrung und Kapitalstärke ist die BEHRENDT Gruppe der ideale Partner zur gemeinsamen Realisierung oder Übernahme Ihrer Immobilienprojekte.

The BEHRENDT Gruppe develops ambitious real estate projects in Hamburg. More than 11,000 apartments and 100,000 m² of office space were created in the sought-after districts since 1952. Various awards for outstanding archi-tecture and sustainable real estate prove that the company is a trailblazer for future-oriented projects. With its decades

of expertise and financial strength, the BEHRENDT Gruppe is the ideal partner for the joint implementation or adoption of your real estate ventures.

BEHRENDT Gruppe GmbH & Co. KGFriedensallee 271, D - 22763 HamburgPhone: +49 (0)40 - 38 02 19 0 [email protected], www.behrendt.hamburg

Contact EXPO REAL: Carina Skoglund, +49 (0)172 ­ 401 12 38, [email protected]

BPD Immobilienentwicklung GmbHNiederlassung Hamburg, Sachsenstraße 8, D - 20097 HamburgPhone: +49 (0)40 - 688 76 80, Fax: +49 (0)40 - 688 76 82 [email protected], www.bpd-hamburg.de

Contact EXPO REAL: Marcus Keller, +49 (0)175 ­ 261 84 27, m.keller@bpd­de.deMichael Daase, +49 (0)151 ­ 185 183 69, m.daase@bpd­de.de

BPD ist einer der größten Projekt- und Gebietsentwick-ler in Europa und stark in den Niederlanden, Frankreich und Deutschland vertreten. Die Gestaltung lebendiger Räume steht im Mittelpunkt der Firmenphilosophie. Mit 14 Standorten, davon Niederlassungen in Berlin, Ham-burg, Düsseldorf, Köln, Frankfurt, Stuttgart, Nürnberg und München, sind wir in Deutschland in den wirtschaft-lich starken Regionen präsent. Als Tochter unternehmen der Rabobank blickt BPD auf eine über 70-jährige Fir-mengeschichte zurück. BPD Immobilienentwicklung is an independent developer with a European background. As part of Rabobank BPD is a leading developer in several European countries with its main focus on Germany, France, and the Netherlands. This makes BPD one of the largest developers in Europe.

BPD strives to create living environments. Established in 1993 BPD focuses on the residential market. Our regional branches are based in Berlin, Hamburg, Dusseldorf, Co-logne, Frankfurt, Stuttgart, Nuremberg and Munich.

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

33EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201732 StandOrt Aussteller Exhibitors

Hongkongstraße 10a, D - 20457 HamburgPhone: +49 (0)40 - 87 97 24 80, Fax: + 49 (0)40 - 87 97 24 [email protected], www.ds-bauconcept.com

Contact EXPO REAL: Andreas Krause, +49 (0)40 ­ 87 97 24 866, a.krause@ds­bauconcept.com

DS-Bauconcept GmbH

Die DS-Bauconcept GmbH ist ein Projektentwickler mit Kerntätigkeit in der Entwicklung von Büro-, Wohn- und Hotelimmobilien im norddeutschen Raum. In den letzten Jahren hat die DSBC eine Vielzahl von Projekten u. a. in der Hamburger HafenCity und der Bremer Überseestadt realisiert. Die Gebäude zeichnen sich nicht nur durch Nachhaltigkeitszertifikate wie DGNB und HafenCity-Gold aus, sondern vor allem durch ein nachhaltiges Nutzungs-konzept, welches den Bedürfnissen aller Beteiligter Rech-nung trägt.

DS-Bauconcept GmbH is a Hamburg based property de-veloper. Our core business is the development of office-, residential- and hotel-properties in northern Germany. Our regional expertise has led us to have developed properties mostly in HafenCity, Hamburg as well as Überseestadt, Bremen. We develop products that are sustainable in the

sense of architectural, economic and environmental crite-ria. When desired, our integral approach reaches all majorly known standards for certified developments.

Die Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH mit Sitz in Hamburg fokussiert sich auf die Realisierung von attrak tiven Büro- und Wohnimmobilien, überwiegend im

norddeutschen Raum. Zusammen mit der Peter Möhrle Holding ist die Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH als kompetenter und starker Projektpartner für Projekt-entwicklungen positioniert. Die Deutsche Immobilien Ent-wicklungs GmbH ist aus der 1992 gegründeten Deutsche Immobilien AG hervorgegangen. The Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH, headquar-tered in Hamburg, focuses on the realization of attractive office and residential properties, mainly in northern Ger-many. Along with Peter Möhrle Holding the Deutsche Im-mobilien Entwicklungs GmbH is positioned as a strong and competent project partner for the project development. The Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH emerged from the Deutsche Immobilien AG founded 1992.

Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbHABC Straße 2, D - 20354 HamburgPhone: +49 (0)40 - 350 19 55 0, Fax: +49 (0)40 - 350 19 55 [email protected], www.deutscheimmobilien.de

Contact EXPO REAL: Ilka Thomsen, [email protected]

EGNO Entwicklungsgesellschaft Norderstedt mbHRathausallee 64 - 66, D - 22846 NorderstedtPhone: +49 (0)40 - 535406 0, Fax: +49 (0)40 - 535406 40, [email protected], www.egno.deContact EXPO REAL: Marc­Mario Bertermann, +49 (0)172 ­ 88 88 443, [email protected]

Flughafen Hamburg GmbHFlughafenstraße 1-3, D - 22335 Hamburg, Phone: +49 (0)40 - 50750 [email protected], www.hamburg-airport.deContact EXPO REAL: Cora Russke, +49 (0)151 ­ 461 134 01, [email protected]

Rund um den Hamburg Airport finden international tätige Unternehmen den passenden Standort. Gemein-sam bieten der Hamburg Airport und die EGNO ein Einstiegsportal für Immobilieninteressierte an. Mit dem Büro- und Gewerbestandort NORDPORT bietet die Stadt Norderstedt Flächen für Unternehmen in renommierter Lage an. Für Logistik-, Büroflächen oder ein Grundstück

im Umkreis des Flughafens, finden Sie mit uns den richti-gen Ansprechpartner. Wir freuen uns auf das persönliche Gespräch mit Ihnen.

Around Hamburg Airport international companies will find the right location. Together, the Hamburg Airport and the EGNO offer a web based entry portal for real estate partici-pants. The office and commercial location NORDPORT in the city Norderstedt offers space for companies in a pres-tigious location. For logistics space, office space or land for your business around the airport, with us you’ll find the right contact. We’re looking forward to talk with you.www.standort­airport.hamburg

www.BRL.deJungfernstieg 30, D - 20354 Hamburg; Phone: +49 (0)40 - 35 006 - 0 Pariser Platz 4 A, D - 10117 Berlin, Phone: +49 (0)30 - 56 55 56 - 0

Contact EXPO REAL: Dr. Marc Biebelheimer, Michael Rojnic, [email protected], +49 (0)151 ­ 4400 6280

BRL BOEGE ROHDE LUEBBEHUESEN Partnerschaft von Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern, Steuerberatern mbB

BRL entwickelt innovative, integrierte Lösungskonzepte in der Rechts- und Steuerberatung, Wirtschaftsprüfung und betriebswirtschaftlichen Beratung. Mit einem multi-dis ziplinären Ansatz betreut BRL u. a. hochkomplexe Immo bilientransaktionen und Projektentwicklungen.

BRL ist eine international ausgerichtete Partnerschaft von Rechtsanwälten, Wirtschaftsprüfern und Steuerberatern und mit ca. 230 Mitarbeitern an 6 Standorten in Deutsch-land sowie durch RSM International in über 120 Ländern weltweit vertreten.

BRL’s focus is on the development of innovative and inte-grated solutions in the fields of legal, tax, commercial and audit-related services. With a multi-disciplinary approach BRL manages highly complex projects including real estate transactions and project development.

BRL is an internationally focused partnership of lawyers, auditors and tax advisors. It has about 230 employees at 6 locations in Germany. BRL is globally active through RSM International with presence in more than 120 countries.

RECHTSANWÄLTE WIRTSCHAFTSPRÜFER STEUERBERATER

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

35EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201734 StandOrt Aussteller Exhibitors

Fonds & Friends Verlagsgesellschaft mbH HAMBURG INNOVATION PORTGoldbekplatz 3, D-22303 HamburgPhone: +49 (0)40 - 401 99 90, Fax: +49 (0)40 - 401 99 [email protected], www.dieimmobilie.de

Contact EXPO REAL: Ilka Williams, +49 (0)40 401 999 ­ 63, [email protected] Kolbe, +49 40 40 1999­57, [email protected]

Blohmstraße 18, D-21079 HamburgPhone: +49 (0)40 - 766 007 - 0, Fax: +49 (0)40 - 766 007 - [email protected], www.hamburg-innovation-port.com

Contact EXPO REAL: Kathrin Staehelin, +49 (0)40 ­ 766 007 ­ 23, [email protected],Melanie­Gitte Lansmann, +49 (0)40 ­ 380 76 67 21, lansmann@think­about.net

IMMOBILIEDIE

Immobilie

GARBE UnternehmensgruppeCaffamacherreihe 8, D - 20355 HamburgPhone: +49 (0)40 - 35 613 0, Fax: +49 (0)40 - 35 613 [email protected], www.garbe.de

Contact EXPO REAL: Janina Lange, +49 (0)40 ­ 35 61 31 975, [email protected], Maike Boelsen, [email protected]

Die Garbe Unternehmensgruppe ist ein Hamburger Unter-nehmen der Immobilienwirtschaft. Ihre Geschäftsbereiche:Die GARBE Industrial Real Estate GmbH ist die einzige deut-sche integrierte Logistik- und Unternehmensimmobilien-Plattform – von der Projektentwicklung über das Asset- und Property Management bis hin zum Investmentprodukt.Die GARBE Immobilien-Projekte GmbH fokussiert sich auf die Entwicklung von innerstädtischen Wohn-Quartieren und hochwertigen Büro- und Gewerbeimmobilien im mitt-leren und höheren Preissegment.Die Fontenay Management GmbH verwaltet Wohn- und Gewerbeimmobilien in ganz Deutschland.

The GARBE Group is a Hamburg-based property company operating in the following sectors: GARBE Industrial Real Estate GmbH is the only German, integrated, logistics and industrial real estate platform. It

provides a full range of services - from project develop-ment, asset and property management, to investment and fund management.GABRE Immobilien-Projekte GmbH focuses on mid-price to upmarket inner-city residental development and high quality office and commercial properties.Fontenay Management GmbH manages residental and commercial property throughout Germany.

Hammerbrookstraße 74, D - 20097 HamburgPhone: +49 (0)40 - 27144 - 0, Fax: +49 (0)40 - 27144 - [email protected], www.europa-center.de

Contact EXPO REAL: Ralf Jörg Kadenbach, Mitglied des Vorstands, +49 (0)151 ­ 26 78 95 24, kadenbach@europa­center.deFranziska Nikolaus, Marketingmanagement, +49 (0)160 ­ 96 48 49 93, nikolaus@europa­center.de

EUROPA-CENTER AG

Die EUROPA-CENTER Immobiliengruppe mit zentralem Sitz in Hamburg ist als Investor, Entwickler und Bestands-halter von hochwertigen Büro- und Geschäftshäusern, Hotels, Business-Apartments sowie Logistik- und Ge-werbehallen tätig. Unter der Marke EUROPA-CENTER wurden bisher 22 Gebäude mit einem Bauvolumen von ca. 360.000 m² entwickelt. An folgenden Standorten ist EUROPA-CENTER bereits vertreten: Hamburg, Barcelo-na, Berlin, Bremen, Bremerhaven, Essen und Frankfurt. Weitere Standorte sind in der Akquisition.

The EUROPA-CENTER property group, headquartered in Hamburg, operates as an investor, developer and portfolio owner of high-quality office and business buildings, hotels, business apartments, plus logistical and commerce prem-ises. Under the EUROPA-CENTER brand, 22 buildings have

been so far developed, with a total construction volume of approximately 360,000 m². The property group manages office and business properties in Hamburg, Barcelona, Ber-lin, Bremen, Bremerhaven, Essen and Frankfurt..

DIE IMMOBILIE ist das B2B-Immobilienmagazin des Hamburger Fonds & Friends Verlags. Ein spannendes redaktionelles Konzept, starke Bildsprache, moderne Lay-outs: Von Marktberichten über Projektentwicklung bis zu

Investments und Architektur deckt DIE IMMOBILIE alle relevanten Themenkreise ab und bringt Investoren und Verkäufer zusammen. Die erfahrene Redaktion und die Neutralität sowie wirtschaftliche Unabhängigkeit des Ver-lags positionieren DIE IMMOBILIE als Qualitätstitel – von Profis, für Profis!

DIE IMMOBILIE is the B2B real estate magazine published by Fonds & Friends Verlag located in Hamburg. An excit-ing editorial concept, strong imagery and modern layouts: From market reports and project development to invest-ments and architecture, DIE IMMOBILIE covers all relevant topics and serves as a platform for both investors and sell-ers. Its experienced editors, neutrality and the publisher’s economic independence position DIE IMMOBILIE as the quality title for professionals!

Der Hamburg Innovation Port (HIP) ist ein Technologie- und Innovationszentrum im Stadtteil "channel hamburg", der durch die Technische Universität sowie forschungs- und technologieorientierte Unternehmen geprägt ist. Auf dem rund 20.000 m² großen Areal wird der HIP in Bauabschnitten realisiert und umfasst insgesamt 70.000 m² BGF. Es entstehen Entwicklungs-, Büro- und Laborflächen sowie Coworking-Spaces für Forschungs-einrichtungen und Unternehmen. Der erste Bauabschnitt mit 8.000 m² BGF ist Ende 2018 bezugsbereit.

Hamburg Innovation Port (HIP) is a centre for techno logy and innovation in the environs of Hamburg University of Technology. It offers companies premises for develop-ment and office uses, laboratories as well as coworking spaces. HIP will be built in construction sections on a site of

20,000 m² in the area of channel hamburg. It has a total of 70,000 m² gross floor area. The first building with 8,000 m² is under construction and will be ready for occupation in 2018.

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

37EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201736 StandOrt Aussteller Exhibitors

HanseMerkur Grundvermögen AG

Die HanseMerkur Grundvermögen AG bündelt als Toch-ter unternehmen der HanseMerkur Versicherungs gruppe sämtliche Immobilienaktivitäten des Unternehmens unter einem Dach. Wir sind dafür verantwortlich, den

Immobilien- u. Finanzierungsbestand der Versicherungs-gruppe zu optimieren und auszubauen. Hierzu werden offene Immobilien-Spezialfonds mit klarem regionalen und sektoralen Fokus etabliert, an denen sich auch dritte institutionelle Investoren „Hand-in-Hand“ mit der Han-seMerkur Versicherung beteiligen können.

As investment and asset manager of HanseMerkur insurance group, HanseMerkur Grundvermögen AG combines all real estate related activities of the group.It is our task to optimize and expand the real estate Invest-ments and financing activities of our parent company. We initi-ate regulated open-end funds with a clear regional and asset class specific focus. While the insurance group will always hold a significant stake, these funds are also open for other institutional investors.

Warburgstraße 4, D - 20354 HamburgPhone: +49 (0)40 - 60 77 72 - 0, Fax: +49 (0)40 - 60 77 72 - [email protected], www.hmg.ag

Contact EXPO REAL: Lutz Wiemer, +49 (0)40 ­ 60 77 72 ­ 100, [email protected] Andes, +49 (0)40 ­ 60 77 72 ­ 200, [email protected]

IBA Hamburg GmbH

Die Projektentwicklungsgesellschaft bietet ganzheitliche Quartiersentwicklung sowohl für innovative Wohnquar-tiere als auch für zukunftsfähige gemischte Stadtteile. Ihr Aufgabengebiet erstreckt sich von der Machbarkeits-analyse über Wettbewerbe, Funktionsplanung bis hin zur Erschließung und Grundstücksvermarktung. Dabei setzt die IBA Hamburg vielfältige Instrumente der Bürger-beteiligung ein. Mittlerweile verantwortet die städtische Tochtergesellschaft die Quartiersentwicklung in zehn Hamburger Gebieten.

The project development company provides holistic district development with innovative residential areas and mixed neighbourhoods. Its remit extends from the initial stage and the cost and financing plans to the preparation of func-tion plans, the development of the site and the market-

ing of the property. In the process the IBA Hamburg uses various tools to encourage the participation of citizens. At present, this municipal subsidiary is responsible for district development in ten areas of Hamburg.

Am Zollhafen 12, D - 20539 HamburgPhone: +49 (0)40 -226 227 - 0, Fax: +49 (0)40 - 226 227 - [email protected], www.iba-hamburg.de, www.naturverbunden-wohnen.de

Contact EXPO REAL: Anke Hansing, +49 (0)177 ­ 628 11 50, anke.hansing@iba­hamburg.de

Warburgstraße 50, D - 20354 Hamburg Phone: +49 (0)40 - 4140 - 30, Fax: + 49 (0)40 - 4140 - 3130www.lw.de

Contact EXPO REAL: Dr. Christian Thiele, Partner, [email protected], +49 (0)171 ­ 934 36 40Dr. Holger Iversen, Partner, [email protected], +49 (0)177 ­ 264 20 03

Latham & Watkins LLP

Effiziente Beratung basierend auf seit Jahrzehnten ge-sammelter profunder Erfahrungen: Immobilienrecht ist ein traditioneller Schwerpunkt unserer globalen Praxis. Unsere renommierte Immobilienrechtspraxis berät in allen Phasen eines Immobilienprojekts. Wir verfügen über breites Know-how, langjährige Erfahrung und tiefe Marktkenntnis bei der Strukturierung, Finanzierung und Durchführung nationaler und grenzüberschreitender Transaktionen und Projektentwicklungen.

Profound expertise based on the extensive experience of many decades: real estate is one of the traditional focal points of our comprehensive global practice. Our renowned real estate team advises through all stages of major commercial projects. We have the legal and industry expertise to advise clients on the structuring,

financing and realization of their real estate projects, na-tionally and internationally.

Hamburg Trust REIM Real Estate Investment Management GmbHBeim Strohhause 27, D-20097 HamburgPhone: +49 (0)40 - 28 09 52 - 0, Fax: +49 (0)40 - 28 09 52 - [email protected], www.hamburgtrust.de

Die Hamburg Trust REIM Real Estate Investment Manage-ment GmbH ist ein Fonds- und Asset-Manager für Im-mobilieninvestments. Diese konzentrieren sich auf Shop-ping Center und Wohnanlagen sowie Büroimmobilien. Als mittelständische und unabhängige Kapitalverwal-tungsgesellschaft können wir flexibel auf die Wünsche

unserer Investoren eingehen und taylor-made-Strukturen aufsetzen, die den Finanzmarktregularien entsprechen. Aktuell betreut Hamburg Trust AuM in Höhe von rund 1,1 Milliarden Euro.

Hamburg Trust REIM Real Estate Investment Management GmbH is a fund and asset manager for real estate invest-ments. The focus lies in managing shopping centers, resi-dential developments and office real estate. As a midsized and independent regulated capital management company we accommodate the requests of our investors flexibly and set up customized investment structures which com-ply with finance regulation rules. Hamburg Trust is currently managing assets totaling 1.1 billion Euro.

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

39EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201738 StandOrt Aussteller Exhibitors

LIP Ludger Inholte Projektentwicklung GmbH & Co. KGABC-Straße 19, D - 20354 Hamburg Phone: +49 (0)40 - 34 96 28 30, Fax: +49 (0)40 - 34 96 28 32 [email protected], www.L-I-P.de

Contact EXPO REAL: Ludger Inholte, +49 (0)40 ­ 34 96 28 30, sekretariat@l­i­p.de,Michael Jordan, +49 (0)172 ­ 535 43 16, michael.jordan@l­i­p.de

LIP übernimmt Verantwortung als Partner für Investoren, die sichere Investitionen mit niedrigem Risiko und ho-her Wertschöpfung suchen. LIP deckt dabei die gesamte Wertschöpfungskette von der Konzeption über Entwick-lung und Realisierung bis hin zur Vermarktung der Immo-bilie ab. Die Kernkompetenz darin besteht, Effizienz und Wirtschaftlichkeit mit anspruchsvoller Architektur und hoher Qualität in Einklang zu bringen. Schwerpunkt sind Projekte in deutschen Metropolen im Bereich Gewerbe und Wohnen.

LIP is a responsible partner for investors seeking low-risk investments with high returns in the property market. LIP’s services cover the entire value chain, including pro-ject analysis, development, management and marketing the property. Our core competence is the combination of

efficiency and economy with sophisticated architecture and high quality. LIP focuses on commercial and residential projects in major German cities.

Maßmann und Co. Handelsimmobilien GmbHGroße Bäckerstraße 9, D - 20095 HamburgPhone: +49 (0)40 - 416 22 647 - 0, Fax: +49 (0)40 - 416 22 647 - 99 [email protected], www.massmannundco.de

Contact EXPO REAL: Peter Maßmann, +49 (0)151 ­ 17 44 63 78, [email protected]

Wir entwickeln und optimieren Ihre Handelsimmobilie mit Erfahrung, Professionalität und Leidenschaft.Maßmann & Co. gehört zu den erfahrensten und pro-fessionellsten Einzelhandelsexperten in Deutschland. Wir

sind die Spezialisten für die Konzeptionierung, Revita-lisierung und Vermietung Ihrer Handelsimmobilie. Wir sind breit aufgestellt und gut vernetzt. Damit sind wir der optimale Partner für die zeitgemäße und nachhaltige Entwicklung von Shopping-Centern, Fachmarktzentren und Geschäftshäusern.

We use all our experience, professionalism and passion to develop and optimise your commercial property.Massmann & Co. is one of Germany's most experienced and professional retail experts. We specialise in conceptu-alising, revitalising and leasing commercial properties. We have a wide spread and excellent connections - far beyond the north of Germany. This makes us ideal partners for the modern, sustainable development of shopping centres, speciality stores and commercial buildings.

meravis ImmobiliengruppeKatharinenstr. 13, D - 20457 HamburgPhone: +49 (0)40 - 35 915 0, Fax: +49 (0)40 - 35 91 52 [email protected], www.meravis.de

Contact EXPO REAL: Manfred Hofmann, +49 (0)173 ­ 378 08 94, [email protected] Skolaschinski, +49 (0)172 ­ 523 83 04, [email protected]

Die meravis Immobiliengruppe mit Sitz in Hamburg und Hannover ist seit mehr als 65 Jahren erfolgreich in den Geschäftsfeldern Bestandsmanagement, Projektentwick-lung, sowie Verwaltung für Dritte tätig. Wir betreuen rund 13.500 eigene und 1.000 fremde Wohn- und Gewerbe-einheiten. Als Entwickler von Wohnungsbauprojekten haben wir mehr als 23.000 Wohneinheiten realisiert. Für unsere aktuellen Objekte suchen wir Investoren, für neue Projekte am Hamburger Markt attraktive Grundstücke.

Located in Hamburg and Hanover with more than 65 years of experience, the meravis real estate group is a reliable partner in the areas of development and sales as well as asset and property management. We manage 13,500 own and 1,000 client-owned accommodation and commercial units. As a property developer we have built more than

23,000 units. For our current projects we are looking for investors, for new projects in Hamburg we are interested in attractive sites we can develop.

NORD PROJECT Immobilien und Beteiligungsgesellschaft mbHRödingsmarkt 29, D - 20459 HamburgPhone: +49 (0)40 - 414 33 45 70, Fax: +49 (0)40 - 414 33 45 [email protected], www.np-immobilien.de

Contact EXPO REAL: Jürgen Paul, +49 (0)177 ­ 879 07 04, juergen.paul@np­immobilien.deGerrit Ernst +49 (0)163 ­ 419 42 23, gerrit.ernst@np­immobilien.de

NORD PROJECT Immobilien wurde im Jahr 2000 für ope-rative Immobiliengeschäfte und Beteiligungen gegründet und ist seit 2011 als Beteiligungsunternehmen der GBI AG/ Moses Mendelssohn Stiftung aktiv. Wir bilden mit unserem Leistungsprofil den gesamten Immobilienzyk-lus von der Grundstücksidee bis zur Fertigstellung ab. Hauptgeschäftsfelder sind die Entwicklung von Hotels, Studenten- und Serviced Apartments, Wohnen und Ein-zelhandel. Das derzeitige Projektentwicklungsvolumen beträgt ca. 350 Mio. EUR.

In 2000, NORD PROJECT Immobilien was founded to en-gage in operative real estate and investment. From concep-tion and development to completion, we bundle compe-tences for the entire life cycle of real estate in the areas hotel, student housing, residential and retail. The value

of the current assets in development amounts to approx. EUR 350 million. In 2011, NP Immobilien has become a part of the group of companies GBI AG / Moses Men-delssohn Foundation.

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

41EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201740 StandOrt Aussteller Exhibitors

Arnold-Heise-Straße 10, D - 20249 Hamburg Phone: +49 (0)40 - 35 50 57 - 25, Fax: +49 (0)40 - 35 50 57 - [email protected], www.oberthuer.de

Contact EXPO REAL: Sabine Sievers (Partnerin), +49 (0)160 ­ 906 27 027; Dr. Peter Oberthür (Partner), +49 (0)171 ­ 413 32 31, Dr.­Ing. Moritz Lembcke (Partner), +49 (0)172 ­ 842 63 22

Rechtsanwaltskanzlei Oberthür & Partner

O & P begleitet Investoren und Bauherren ab der Ent-wicklung bis Realisierung von Grundstücken und Be-standsgebäuden. Dies umfasst u. a. immobilienrechtli-che Due Diligences, Erwerb/Verwertung von Immobilien,

Begleitung von Public Private Partnership-Verfahren, juristische und strategische Projektentwicklung in allen Genehmigungs- und Planfeststellungsverfahren.Bei der Realisierung vertreten wir Sie bei außergericht-lichen und prozessualen Streitigkeiten im Bauvertrags-, Kauf- und Architektenrecht.

O & P support investors, developers and architects in all activities from project development through to realisation and disposal of property and building stock.This includes particular legal due diligence for real estate when purchasing or disposing of one or more objects, support for contract award processes and public /private partnership schemes, legal and strategic project develop-ment in all approval processes, property development plan-ning and planning approval procedures.

Richard Ditting GmbH & Co. KG

Die Richard Ditting GmbH & Co. KG ist ein mittelständi-sches, inhabergeführtes Bauunternehmen mit Hauptsitz in Rendsburg und Niederlassungen in Hamburg und Ber-lin. Mit mittlerweile mehr als 137-jähriger Erfahrung und rund 240 Mitarbeitern sind wir vorwiegend im Hochbau als Generalunternehmer und als Projektentwickler und Bauträger im mehrgeschossigen Wohnungsbau tätig. Komplementiert wird unser Angebot durch die Tiefbau-sparte.

Richard Ditting GmbH & Co. KG is a medium-sized, owner-run construction company headquartered in Rendsburg, with offices in Hamburg and Berlin. With now more than 137 years of experience as general contractor and around 240 employees, we are basically active in building construc-tion, project development and as a builder in multi-storey

residential construction. Our services are complemented through our civil engineering division, which is mainly ac-tive in the field of petrol stations.

Pinnasberg 45, D - 20359 Hamburg Phone: +49 (0)40 - 369 861 - 0, Fax: +49 (0)40 - 369 861 - 45 [email protected], www.ditting-bau.de

Contact EXPO REAL: Christian F. Linsmeier, +49 (0)171 ­ 681 31 94, christian.linsmeier@ditting­bau.de

Caffamacherreihe 8, D - 20355 HamburgPhone: +49 (0)40 - 325 09 [email protected], www.robertcspies.de

Contact EXPO REAL: Marc Antonio Unverzagt, +49 (0)171 ­ 530 94 93, [email protected]

Die Robert C. Spies Gewerbe und Investment GmbH & Co. KG gehört zu den führenden Immobilienberatungs-unternehmen in Norddeutschland. Mehr als 70 Spezia-listen sind bundesweit beratend und vermittelnd in den Assetklassen Industrie und Logistik, Büro, Handel, Woh-nen, Hotel sowie Investment tätig. Die inhabergeführte Unternehmensgruppe mit Standorten in Hamburg und Bremen begleitet Family Offices, institutionelle Anle-ger, Stiftungen sowie Privatkunden bei der Suche nach Gewerbeimmobilien im Rahmen einer ganzheitlichen Beratung.

Robert C. Spies Gewerbe und Investment GmbH & Co. KG is one of the leading real estate agencies and consultancies in Northern Germany. More than 70 employees advise and broker in the asset classes logistics, office, retail, residential,

hotel and investment throughout Germany. The owner-oper-ated enterprise group with offices in Hamburg and Bremen works with family offices, institutional investors, foundations as well as private customers, in order to find broker com-mercial properties as part of a holistic consultancy approach.

Robert C. Spies Gewerbe und Investment GmbH & Co. KG

Karnapp 25, D - 21079 HamburgPhone: +49 (0)40 - 70 38 27 91, Fax: +49 (0)40 - 79 00 48 [email protected], www.senectus-gmbh.de

Contact EXPO REAL: Torsten Rieckmann, +49 (0)170 ­ 963 64 34, t.rieckmann@senectus­gmbh.deGunnar Behrens, +49 (0)171 ­ 990 02 30, g.behrens@senectus­gmbh.de

SENECTUS GMBH

Als Spezialist für Betreutes Wohnen und Wohnen mit Service steht die Senectus GmbH für höchste Qualitäts-ansprüche. Nachhaltige Nutzungskonzepte für Senioren beginnen mit der Auswahl des richtigen Grundstücks und reichen von der Projektentwicklung über die Pla-nung bis hin zur schlüsselfertigen Übergabe. Unser Wir-kungsgebiet umfasst Norddeutschland. Neben Wohn-konzepten von 15 bis 100 Einheiten verfolgen wir auch die Realisierung von stationären Pflegeeinrichtungen.

As a specialist in assisted living and serviced accomoda-tion, the Senectus GmbH stands for meeting and exceed-ing the highest quality standards. Sustainable use concepts for seniors starting with selecting the right property, and ranging from project development via planning to the turn-key handover. Our action area covers northern Germany. In

addition to residential concepts of 15-100 units, we also im-plement the realisation of stationary patient care facilities.

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

43EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201742 StandOrt Aussteller Exhibitors

Sparkasse Holstein

Sparkasse HolsteinImmobilienkompetenz. Made in Holstein.

Von Fehmarn bis Hamburg begleiten wir Immobilienin-vestoren, Bauträger und Projektentwickler umfassend, kompetent und individuell. Anspruchsvolle, überregiona-le Projekte realisieren wir durch unser leistungsfähiges, bundesweites Netzwerk im Wege der Syndizierung – bis € 100 Mio. Neben wohnwirtschaftlichen oder gewerblichen Objekten realisieren wir Bauträger- und Erschließungsprojekte, Spe-zialimmobilien, Wohnungsprivatisierungen sowie Fonds- oder Portfoliofinanzierungen – versiert und professionell.

From Fehmarn to Hamburg, we provide comprehensive, professional and personalised support to investors in real

estate as well as property and project developers. We realise ambitious projects around the country through an ef-fective nationwide network of syndicate partners – with a value of up to €100 million.In addition to residential and commercial buildings, we re-alise construction and new development projects, special-purpose properties and housing privatisation projects as well as fund and portfolio financing – acting as an experi-enced, professional partner.

Hagenstr. 19, D - 23843 Bad Oldesloe Phone: +49 (0)4531 - 50 80, Fax: +49 (0)4531 - 50 [email protected], www.sparkasse-holstein.de

Contact EXPO REAL: Axel Schneider, +49 (0)151 ­ 121 41 434, axel.schneider@sparkasse­holstein.de Jan Isenhagen, +49 (0)151 ­ 550 06 326, jan.isenhagen@sparkasse­holstein.de

An der Münze 4 - 6, D - 21335 LüneburgPhone: +49 (0)4131 288 - 0, Fax: +49 (0)4131 288 - [email protected], www.sparkasse-lueneburg.de

Contact EXPO REAL: Janina Rieke, janina.rieke@sparkasse­lueneburg.de, +49 (0)151 402 657 30

Die Sparkasse Lüneburg bietet ihren Kunden Immo-bilien kompetenz aus der Metropolregion Hamburg. Als Marktführer in einer prosperierenden Region im Süden

Hamburgs begleiten wir Bauträger, Projektentwickler und gewerbliche Immobilieninvestoren bei der Realisierung ihrer wohnwirtschaftlichen und gewerblichen Immo-bilienprojekte in der Metropolregion Hamburg. Unser Leistungsspektrum umfasst dabei alle Kernkompetenzen der Immobilienwirtschaft: Entwicklung, Finanzierung, Im-mobilienvermittlung und Vermarktung.

Sparkasse Lüneburg offers its clients expertise in real- estate. As the market leader in a prospering region on the south side of Hamburg, we assist building contractors, pro-ject developers and commercial real-estate investors in the realization of their domestic-housing and commercial real-estate projects in the metropolitan region of Hamburg. Our performance spectrum embraces all core areas of compe-tence in the real-estate business: development, financing, and the mediation and marketing of real-estate.

Sparkasse Lüneburg

Hultschiner Damm 94, D-12623 BerlinPhone: +49 (0)30 - 42 26 03 - 0, Fax: +49 (0)30 - 42 26 03 - [email protected], www.sg-ingenieure.de

Contact EXPO REAL: Dipl.­Ing. Bernd Strempel, Geschäftsführer, +49 (0) 172 ­ 9530 181, b.strempel@sg­ingenieure.de

sgi strempel & große ingenieurgesellschaft mbH

Die Strempel & Große Ingenieurgesellschaft mbh hat sich in den mehr als 25 Jahren ihres Bestehens bundes-weit auf die Revitalisierung und Restrukturierung von Einzelhandels- und Büroflächen spezialisiert. Wir reflek-tieren uns als belastbare und zuverlässige Dienstleister der Immobilienwirtschaft. Mit unserer Arbeit wollen wir einen Beitrag zur Verbesserung der Wettbewerbssitua-tion unserer Auftraggeber leisten. Der Markt setzt die Maßstäbe unseres Handelns, und dessen stellen wir uns.

The sgi strempel & große ingenieurgesellschaft mbh has specialized itself in over 25 years of its existence as an expert for the revitalization and restructuring of the retail and office estates. We reflect us as a resilient and reliable service provider of the real estate industry. With our work

we want to contribute to improve the competitive situation of our Customers. The market sets the standards of our actions, which we face.

Stöben Wittlinger GmbH

Ihr erfahrener Partner in der Metropolregion Hamburg

Seit über 30 Jahren ist Stöben Wittlinger Ihr Partner für den gesamten Lebenszyklus Ihrer Immobilie. Für in- und ausländische Kunden betreuen wir anspruchsvolle Ge-werbeimmobilien, Geschäftshäuser und Wohnanlagen

als Investmentberater, Immobilienmakler und Property Manager. Professionelle Verkaufs- und Vermietungs-konzepte, proaktives Management und individuell ab-gestimmte Reportings sorgen für Ertragsstabilität und Kundenzufriedenheit.

Your experienced partner in the Hamburg metropolitan region

For over 30 years, Stöben Wittlinger has been your partner for the entire life cycle of your real estate asset. As invest-ment consultants, real estate brokers and property man-agers, we are managing complex commercial properties and residential complexes for domestic and foreign clients. Professional sales and leasing concepts, as well as proac-tive management with individually tailored reporting ensure earning stability and customer satisfaction.

Lübecker Straße 128, D - 22087 HamburgPhone: +49 (0)40 - 25 40 10 [email protected], www.stoeben-wittlinger.de

Contact EXPO REAL: Team Invest, +49 (0)151 ­ 44 81 31 13, jku@stoeben­wittlinger.de

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

45EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201744 StandOrt Aussteller Exhibitors

Überseering 12, D - 22297 HamburgPhone: +40 (0)40 - 63 96 - 30 03, Fax: +49 (0)40 - 63 96 - 32 [email protected], www.vattenfall.de

Contact EXPO REAL: Thorsten Scharre, +49 (0)152 ­ 546 253 32, [email protected], Danny Ribens, +49 (0)152 ­ 546 253 43, [email protected]

Veritaskai 4, D - 21079 HamburgPhone: +40 (0)40 - 355 103 55, Fax: +49 (0)40 - 355 103 [email protected], www.suederelbe.de

Vattenfall GmbH

Süderelbe AG

Vattenfall ist eines der führenden Energieunternehmen in Europa. Geschäftskunden bieten wir maßgeschneiderte

Angebote für die Beschaffung und Belieferung mit Strom, Gas und Wärme. Unsere Produktpalette umfasst ein gro-ßes Angebot von Dienstleistungen zur Reduzierung der Energiekosten. Eine innovative Lösung zur Speicherung von Energie in Form von Wärme, bietet das „Virtuelle Kraftwerk“. Schon heute ist Vattenfall eines der führenden Unternehmen im Bereich der Offshore-Windkraft.

Vattenfall is a leading European energy company. Business customers we offer customized solutions offerings for the procurement and supply of electricity, gas and heat. The product range is complemented by a comprehensive range of energy services to reduce costs. The company’s virtual power plant represents an innovative solution to saving energy in the form of heat. Today Vattenfall is already one of the key players in offshore wind.

Die Süderelbe AG ist kompetenter Ansprechpartner für Unternehmen, Investoren und Kommunen im Hambur-ger Süden. Die Schwerpunkte der Gesellschaft liegen in der Förderung des Standorts Süderelbe, der Stärkung

der Leit- und Zukunftsbranchen sowie in den Unterneh-mensservices. Partner der Süderelbe AG sind die Hans E.H. Puhst Grundstücksverwaltung, der hit-Technopark, Schlarmann von Geyso, die Sparkasse Harburg-Buxtehu-de und die Wirtschaftsförderung im Landkreis Harburg WLH.

Süderelbe AG is a qualified point of contact for companies, Investors and municipalities in the south of Hamburg. The focus is on the promotion of the economic location Süder-elbe, strengthening of key and future sectors as well as business services. Partners of Süderelbe AG are Hans E.H. Puhst Real Estate Management, hit-Technopark, Schlar-mann von Geyso, Sparkasse Harburg-Buxtehude and the economic development agency in the district of Harburg WLH.

Ferdinandstr. 3, D - 20095 Hamburg Phone: : +49 (0)4 0 - 189 81 28 21, Fax: +49 (0)4 0 - 21 99 42 10 [email protected], www.voelkel-company.de

Contact EXPO REAL: Dirk Völkel, +49 (0)40 ­ 189 81 28 21, office@voelkel­company.de

VÖLKEL COMPANY ist Ihr Partner für den gesamten Lebenszyklus Ihrer Immobilie. Im Unternehmen sind das Wissen und der Erfahrungsschatz aus langjährigen Projekten für die gesamte Wertschöpfungskette Ihrer Immobilie gebündelt. Durch die Realisation nachhalti-ger strategischer Maßnahmen schaffen wir Ihren Mehr-wert an Ertrag. Unsere individuellen Lösungen sowie der überdurchschnittliche Einsatz unserer Mitarbeiter bestärken uns darin, uns den täglich neuen Herausfor-derungen zu stellen.

VÖLKEL COMPANY is your partner for the entire life cycle of your property. The company has gathered knowledge and experience from long-term projects for the entire value chain of your property. We will add value to your real estate by implementing sustainable strategic measures. Our indi-

vidual solutions as well as the above-average commitment of our employees reinforce us in our determination to meet the challenges we are confronted with on a daily basis.

VÖLKEL COMPANY Asset Management GmbH & Co. KG

Robert C. Spies Gewerbe und Investment GmbH & Co. KG Caffamacherreihe 8 · 20355 HamburgTelefon: 040 / 32 50 919-90 www.robertcspies.de

In Hamburg. In Bremen.

Und darüber hinaus.

Schon unsere Gründer Robert C. Spies und Andree C. Spies hatten das richtige Gespür. Erfolg durch engagierte Beratung: ideen-reich und zielführend. Full Service rund um Immobilie und Investment.

Unsere Mitarbeiter beraten Sie gerne auf der EXPO REAL, STAND HAMBURG (B2.430). Wir freuen uns auf Sie!

»nichts grosses ist je ohne begeisterung geschaffen worden.«

Ralph Waldo Emerson

SERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

47EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201746 StandOrt Aussteller Exhibitors

Hamburger Volksbank eGHammerbrookstraße 63 - 65, D - 20097 Hamburg Phone: + 49 (0)40 - 3091 - 00, Fax: + 49 (0)40 - 3091 - [email protected], www.hamburger-volksbank.de

Contact EXPO REAL: Wolfgang Voß, +49 (0)40 ­ 3091 00, [email protected]

Die Hamburger Volksbank kennt den Wirtschaftsraum Hamburg seit über 155 Jahren und ist kompetenter und starker Partner der Immobilienbran-che. Ihr persönlicher Berater ist im-mer für Sie da, ganz nach dem Motto des Kreditinstituts „Man kennt sich.“

The Hamburger Volksbank knows the economy in Hamburg since more then 155 years and is a competent and strong partner in real estate. Your personal financial advisor is always there for you, according to the motto “Knowing each other”.

.

Otto Wulff Bauunternehmung GmbH Archenholzstraße 42, 22117 HamburgPhone: +49 (0)40 - 73 62 [email protected], www.otto-wulff.de

Contact EXPO REAL: Geschäftsführer Stefan Wulff

Die Otto Wulff Bauunternehmung ist seit über 85 Jahren erfolgreich am Markt. Erfahrungen im Wohnungs- und Gewerbebau, die Entwicklung von Wohnungsprojekten sowie Er-fahrungen im Bereich ÖPP sowie im Property- und Facilitymanagement zeichnen das Unternehmen aus.

Innovative processes and professional project management – the Otto Wulff Bauunternehmung meets the chal-lenges of the market. With 400 em-ployees and annual sales of approx. 125 million the company ranks among the major building companies in North-ern Germany.

AUG. PRIEN Immobilien,Gesellschaft für Projektentwicklung mbHDampfschiffsweg 3 - 9, D - 21079 HamburgPhone: +49 (0)40 - 77 12 53 79, Fax: +49 (0)40 - 77 12 53 [email protected], www.augprien-immobilien.de

Contact EXPO REAL: Jan Petersen, Frank Holst

Gegründet im Jahr 1997 als 100%iges Tochterunternehmen der AUG. PRIEN Bauunternehmung (GmbH & Co. KG), verbindet die AUG. PRIEN Immobi-lien die in über 140 Jahren gereifte Baukompetenz mit einem klaren Blick für Immo bilien projekte mit Zukunft.

AUG. PRIEN Immobilien a 100% owned subsidiary of AUG. PRIEN Bau un ter-nehmung (GmbH & Co. KG), was foun-ded in 1997 and combines the know how of an more than 140 year old con-struction company with a clear view for viable real estate developments.

Kurze Mühren 6, D - 20095 HamburgPhone: +49 (0)40 - 41 92 43 - 0, Fax: +49 (0)40 - 41 92 43 - [email protected], www.boreales.de

Contact EXPO REAL: Jörn­Eckart Wolff, Phone: +49 (0)40 ­ 41 92 43 185, [email protected]

Am Kaiserkai 13, D - 20457 HamburgPhone: +49 (0) 40 - 46 00 41 50, Fax: +49 (0)40 - 46 00 44 [email protected], www.germanfinance.de

Contact EXPO REAL: Laura Marie Koch, Phone: +49 (0)40 ­ 46 00 41 50, [email protected]

Die Boreales GmbH ist ein IT-Bera-tungshaus mit Fokus auf die Finanz- und Immobilienwirtschaft. Unsere Leistungen umfassen IT-Consulting, eine SAP-basierte Solutionplatt-form sowie unsere Produktfamilie ALL.FONDS für indirekte Immobilien-investments.

Boreales GmbH is an IT-consultancy company focused on finance and real estate sector. Our business activities include IT-consulting, a SAP based service- and solution platform and our own product line ALL.FONDS for indi-rect real estate investments.

Finanzierung, Projektsteuerung, Endfinanzierung – eine Immobilie ist in jeder Phase eine Frage des Geldes. Die GFG verbindet Immo-bilien- und Finanzkompetenz mit jahrelanger Erfahrung, besten Be-ziehungen und dem Willen zur op-timalen Lösung.

Financing, project management, cos-tumer finance – real estate is all about financial concerns, at every stage. The GFG combines the competences in real estate and finance with years of experience, excellent relations, and the will to achieve the best solution.

Seit 20 Jahren setzt Hamburg Team als inhabergeführtes Projektent-wicklungsunternehmen mit über 350.000 m² realisierter Fläche deut-liche bauliche Akzente in Hamburg und Berlin. Hierbei liegt der beson-dere Schwerpunkt in der Quartierent-wicklung mit einer architektonisch anspruchsvollen Mischung.

For 20 years Hamburg Team, as a privately owned real estate develop-ment company, has set significant architectural accents with its more than 350,000 sqm of realized space in Hamburg and Berlin. The main focus of the company is to create architec-turally sophisticated district develop-ments.

Boreales GmbH

German Finance Group

German Finance Group

Millerntorplatz 1, D- 20359 Hamburg Phone: +49 (0)40 - 37 68 09 - 0, Fax: +49 (0)40 - 37 68 09 - [email protected], www.hamburgteam.de

Contact EXPO REAL: Geschäftsführer Peter Jorzick

Hamburg Team Gesellschaft für Projektentwicklung mbH

© www.kpw-architekten.de

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

49EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201748 StandOrt Aussteller Exhibitors

Drees & Sommer GmbH

Ludwig-Erhard-Straße 1, D - 20459 HamburgPhone: +49 (0)40 - 51 49 44 - 6341Fax: +49 (0)40 - 51 49 44 - 63 [email protected]

Contact EXPO REAL: Anja Forstreuter, +49 (0)40 - 51 49 44 - 63 41,[email protected]

Albedyll Hotel GmbH

Ludwig-Erhard-Straße 6, D - 20459 HamburgPhone: +49 (0)40 - 348 09 220Fax: +49 (0)40 - 348 09 [email protected]

Contact EXPO REAL: Dietrich von Albedyll, +49 (0)172 - 4110114

Lorenz Gruppe GmbH

Albert-Einstein-Ring 19, D - 22761 HamburgPhone: +49 (0)40 - 819 51 90Fax: +49 (0)40 - 819 51 [email protected]

Contact EXPO REAL: Stefani Schroeder, +49 (0)40 - 819 51 [email protected]

KerVita Gruppe

Kuehnstrasse 71d, D - 22045 HamburgPhone: +49 (0)40 - 696 486 - 0Fax: +49 (0)40 - 696 486 - [email protected], www.kervita.de

Contact EXPO REAL: Ralf Kortas, +49 (0)171 - 617 52 57,[email protected] Kerstin Koch, +49 (0)171 - 300 85 61,[email protected]

Exporo AG

Am Sandtorkai 70, D - 20457 HamburgPhone: +49 (0)40 - 210 91 73 0Fax: +49 (0)40 - 210 91 73 [email protected], www.exporo.de

Contact EXPO REAL: Sonja Kury, +49 (0)160 - 22 63 103

WAS Wirtschafts- und Aufbaugesellschaft Stormarn mbHMommsenstraße 14, D - 23843 Bad OldesloePhone: +49 (0)4531 - 12 72 0, Fax: +49 (0)4531 - 12 72 [email protected], www.was-stormarn.de

Contact EXPO REAL: Detlev Hinselmann, +49 (0)4531 ­ 12 72 0, hinselmann@was­stormarn.de

Stormarn–Region für Ihre Investiti-on! Spezialisiert auf den Erwerb, die Erschließung und die Vermarktung von Gewerbeflächen gelten wir als Garant für klare Strategien, zuver-lässige Partnerschaften. Die WAS ist ein Motor in der Metropolregion Hamburg.

Stormarn – region for your invest-ments! As we are specialized on the acquisition, development and market-ing of commercial spaces, we ensure clear strategies and reliable partner-ships. The WAS is the engine of the Hamburg metropolitan region.

Lise-Meitner-Allee 18, D - 25436 TorneschPhone: +49 (0)4122 - 70 77 0, Fax: +49 (0)4122 - 70 77 [email protected], www.wep.de

Contact EXPO REAL: Dr. Harald Schroers

Der Kreis Pinneberg in der Metropol-region Hamburg punktet bei Unter-nehmern und Fachkräften mit her-ausragenden Standorteigenschaf-ten. Die WEP Wirtschaftsförderung vermittelt Gewerbegrundstücke und berät bei der Ansiedlung. Sprechen Sie uns an.

The district of Pinneberg in the Ham-burg metropolitan area impresses entre preneurs and specialists with its outstanding location characteristics. The WEP business promotion brokers commercial property and offers advice to start-up companies.

WEP Wirtschaftsförderungs- und Entwick-lungsgesellschaft des Kreises Pinneberg mbH

Wir bringen Wirtschaft in den Kreis Pinneberg

Hamburger Straße 152, D - 22081 HamburgPhone: +49 (0)40 - 298 007 - 0, Fax: +49 (0)40 - 298 007 - [email protected], www.schultz-gruppe.de

Contact EXPO REAL: Axel Schultz +49 (0)176 ­ 1298 0001, Peter Möller +49 (0)176 ­ 1298 0007

SCHULTZ Gruppe GmbH

Mit knapp 700 Mitarbeitern in den Bereichen Technik, Umbau und Inf-rastrukturservices erbringen wir seit 1904 alle FM-Leistungen, die für Ih-ren Investment-Erfolg entscheidend sind. Zuverlässige Lösungen aus einer Hand sind unser Erfolgsrezept.

With almost 700 employees in the field of renovation, cleaning and tech-nical maintenance we provide since 1904 all important FM-Services that ensure your performance. Reliable so-lutions with just one person in charge are our formula for your success.

CityScienceLab@HafenCity Universität Hamburg (HCU)

Überseeallee 16, D - 20457 HamburgPhone: +49 (0)40 - 428 27 40 34www.hcu-hamburg.de/research/citysciencelab

Contact EXPO REAL: Prof. Dr.-Ing. Jörg Rainer [email protected]

HCU HafenCity UniversitätHamburg

City Science Lab A Cooperation with the MIT Media Lab

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

51EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201750 StandOrt Logopartner Logo partners

Mitte Altona

TAS Projektentwicklung GmbH

An der Alster 1, D - 20099 HamburgPhone: +49 (0)40 - 28 40 78 50Fax: +49 (0)40 - 28 40 78 [email protected], www.tas-kg.de

Contact EXPO REAL: Stephan Oelze, +49 (0)160 - 440 00 [email protected]

ULI Germany / Austria / Switzerland

Friedrich-Ebert-Anlage 35-37 D - 60327 Frankfurt am MainPhone: +49 69 21 00 22 00Fax: +49 69 21 00 22 [email protected]

t asUnternehmensgruppe

Germany/Austria/Switzerland

SAGA Unternehmensgruppe

Poppenhusenstraße 2, D - 22305 HamburgPhone: +49 (0)40 - 426 66 91 [email protected]

Contact EXPO REAL: Dr. Michael Ahrens, +49 (0)40 - 426 66 91 [email protected]

VITZTHUM Projektmanagement GmbH

Hohe Bleichen 28, D - 20354 HamburgPhone: +49 (0)40 - 357 18 95 - [email protected]

Frauenplatz 11, D - 80331 MünchenPhone: +49 (0)89 - 90 42 09 - 0 [email protected]

www.vitzthum.eu

Contact EXPO REAL: Oliver [email protected]

Rheinmetall Immobilien GmbH

Rheinmetall Platz 1, D - 40476 DüsseldorfPhone: +49 (0)211 - 473 41 32Fax: +49 (0)211 - 473 41 [email protected]

Contact EXPO REAL: Dr. H. Jürgen Wolff, Geschäftsführer Holger Gradzielski, Geschäftsführer

gmp Architekten von Gerkan, Marg und Partner

Elbchaussee 139, D - 22763 HamburgPhone: +49 (0)40 - 88 151 0Fax: +49 (0)40 - 88 151 [email protected]

Contact EXPO REAL: Kristina Loock, [email protected] Stachowski, [email protected]

bran

dLO

VER

S.de

Rothenbaumchaussee 44 - 20148 Hamburg - Tel.: +49 40 2111657-0Fax: +49 40 2111657-29 - E-Mail: [email protected] - www.wph-immo.de

MOMENTS Travemünde

doppeltes lottchen

LEOS

upTOWNHOUSES

Neues Wohnen in der Stadt. Langjährige Erfahrung. Regionale Kompetenz.Ob neu geschaffener Wohnraum im urbanen Zentrum, einzigartige Stadthäuser, Eigentumswohnungen in Parkanlagen oder unmittelbarer Strandnähe – wir realisieren hochwertiges Immobilieneigentum. Dabei setzen wir auf unsere traditionellen hanseatischen Werte und bieten individuelle Beratung, seriöse Abwicklung und vertrauensvolle Zusammenarbeit.

Nachhaltig bauen – langfristig freuen.

wph_AZ_ExpoReal_2017_151x99_RZ.indd 1 20.06.17 18:35

53EXPO REAL 2017

SERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

EXPO REAL 201752 Logopartner Logo partners Anzeigen Advertisement

meravis.de

Unser Know-how für Ihr Invest

meravis Immobiliengruppe | Katharinenstraße 13 | 20457 Hamburg | Tel.: 040 35 915-0 Hannover | Hamburg

Seit über 65 Jahren bewahrt und steigert meravis nachhaltig den Wert von Immobilien.

Unsere Leistungen: • Projektentwicklung• Anlageobjekte / Neubau• Baubetreuung• Ankauf von Grundstücken• Asset Management

Besuchen Sie uns

auf dem Hamburg-

Stand B2.430

RZ_BMRV17007_Anzeigen.indd 1 04.08.17 17:16web: www.free-mee.com | contact: [email protected]

ALWAYS CONNECTED

KARIM MAATAOUI | Founder, FREE MEE GmbH & Co. KG

Sie sind Gründer eines der erfolgreichsten deutschen

IT-Startups. Was hat es mit FREE MEE auf sich?

Bei FREE MEE gehen wir den Weg, über ein intelligen tes

WLAN-Netzwerk am Point of Sale oder Point of Interest

einen kostenlosen, sicheren und extrem schnellen

WLAN-Zugang zu ermöglichen. Dabei laden wir mit

unserer Technologie Marken positiv auf oder spielen Bot schaf ten ohne

Streuverluste an eine gewünschte Zielgruppe aus, um die dafür nötige

Infrastruktur refinanzieren zu können.

Sie sind bereits seit 2016 der Connectivity Partner der Stadt

Hamburg. Was ist Ihr USP für die Unternehmen auf der EXPO REAL

durch Ihr Unternehmen?

Ich glaube, dass das Thema Connectivity für die Bauträger, Entwickler

und Planer von Shopping-Centern oder anderen Immo bilien einen

unglaublichen Bedeutungsschub gewonnen hat. Mit uns als Partner für

die digitale In fra struktur ist man agil und kann einfach und professio-

nell auf die eigenen Bedürfnisse und die der Kunden reagieren. Wir

planen jedes System vorausschauend, wirtschaftlich und können so

fair und profitabel Einnahmen generieren, sodass sich die Infrastruktur

bei der nötigen Lauf zeit nahezu von selbst trägt. Den Nutzern einen

digitalen Zugang einfach, sicher und vor allem schnell zu ermöglichen,

ist eine Selbstverständlichkeit in unserer Zeit. Alles wird mit allem

nahtlos verbunden. Hierfür definieren wir für kostenloses performan-

tes und intelligentes WLAN bereits die Standards.

MICHEL FEURICH | CIO, GERRY WEBER International AG

Wie sieht für die GERRY WEBER International AG

der digitale Shop von morgen aus?

Wir befinden uns mitten im Neustart und sind bereits

bei sehr relevanten Themen in der digitalen Retail-

Entwicklung führend. Von der Implementierung unseres

wegweisenden RFID-Systems bis hin zum intelligenten

Spiegel setzen wir nur Themen um, die einen spürbaren Mehrwert für

unsere Kunden bedeuten. Bei allen bereits realisierten Themen war die

Sicherstellung der qualitativ hochwertigen Konnektivität die größte He-

rausforderung. Einzig die intelligente, redundante und resiliente Lösung

von FREE MEE hat uns für die Vernetzung in den Stores überzeugt. Mit

dem Systemwechsel legten wir das Fundament, um ganzheitlich, inno-

vativ und digital messbar unsere Digitalisierung voran treiben zu können.

Was muss eine Immobilie der GERRY WEBER International AG

bieten, um attraktiv für einen neuen Standort zu sein?

Für uns und vermutlich jeden anderen Marktteilnehmer gilt, dass man

der Herausforderung, dass der digitale und analoge Markt längst

zu sammen ge wachsen ist, aber noch keine homo gene Einheit bildet,

mit den richtigen Strategien und Lösungen begegnet. Wir wollen dem

Kunden weiterhin ein Shoppingerlebnis bieten, welches auch die neu-

en Bedürfnisse und Er wartungen erfüllt. Hierfür benötigt man große

digitale Ressourcen, die diesen Anforderungen auch in 3 Jahren noch

gerecht werden. Es ist nötig, auch morgen noch innovativ agieren zu

können und nicht strukturell reagieren zu müssen. Hier könnte es sehr

hilfreich sein, wenn eine Immobilie bereits die neuen Grundlagen der

Konnektivität bereitstellt.

ALEXANDER SCHLAUBITZ | Head of Marketing, Deutsche Lufthansa AG

Was ist die größte Herausforderung des

deutschen Traditionsunternehmens Lufthansa

im Bereich Marketing?

Die größte Herausforderung für unser Unternehmen ist

die Vielzahl der Herausforderungen die uns täglich be-

gegnen. Der Komplexitätsgrad ist so stark angestiegen,

dass man sich besser stark und konsequent auf das fokussiert und

zurückbesinnt, was einen als Marke bereits ausgezeichnet hat.

Wie reagieren Sie auf die Herausforderungen der Digitalisierung?

Für uns stehen die Bedürfnisse unserer Kunden im Fokus. Die Human

Centricity zeigt ganz klar, dass die Menschen sich ihrer Bedürfnisse

heute viel bewusster sind und dies auch viel besser artikulieren können.

Das durchdringt unsere gesamte Kommunikation, wodurch wir heute

viel besser auf die Wünsche unserer Konsumenten reagieren können.

Was für digitale Tools können Sie unseren Lesern empfehlen?

Nehmen Sie zum Beispiel das innov ative deutsche Unternehmen FREE

MEE, welches weltweit als eines der ersten verstanden hat, dass man

mit einem intelligenten digitalen Kom muni kationskanal als Zugang zum

Internet sehr schnell und konkret erfahren kann, was Nutzer mögen

oder nicht mögen. Um Kampagnen in der heutigen Zeit schnell und rele-

vant skalieren zu können oder auch zu beenden, sind diese Marketing

Intelligence Tools für uns unverzichtbar. Außerdem werden Marken

durch das WLAN-System der Hamburger positiv aufgeladen und erzeu-

gen an relevanten Kontaktpunkten einen starken „Joy of use“.

© jo

eyc

he

un

g /

fo

tolia

.de

55EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201754 StandOrt Anzeigen Advertisement

Lounge 1 Lounge 2 Lounge 3 Lounge 4 Lounge 5

Info-Counter

Lounge HCHBusiness Lounge Besprechungallgemein

Besprechung BesprechungLIG

Lounge 6 Lounge 7 Lounge 8

1

2

3

4

5

6

79

810

111213141518

2022

24

25

2628

29

3032 33 34

35

3739

4038

36

3127

16

1921

23

17

Hamburg-Stand B2.430, B2.530, B2.333Aussteller Exhibitors:

Schleswig-Holstein-Stand

Tisch Table 34Tisch Table 24Tisch Table 29

Lounge 4Tisch Table 5

Tisch Table 26Tisch Table 28Tisch Table 22

Tisch Table 9Lounge 2

Tisch Table 8

Tisch Table 33Tisch Table 23

Tisch Table 33Tisch Table 31

Tisch Table 3

Tisch Table 11Tisch Table 31a

Lounge 5

Tisch Table 35 + 36Tisch Table 21

Lounge 3

Tisch Table 34

Tisch Table 2Tisch Table 26

Lounge 6Tisch Table 27

Tisch Table 37

Tisch Table 38

Tisch Table 10

Tisch Table 12

Tisch Table 6Tisch Table 30

Lounge 1

Tisch Table 19

Tisch Table 16Tisch Table 32

Lounge 7

Lounge 8

Tisch Table 7

Tisch Table 25

Tisch Table 32Tisch Table 4

Tisch Table 17Tisch Table 14Tisch Table 20Tisch Table 18Tisch Table 15

Tisch Table 40

Tisch Table 39

Tisch Table 13

Tisch Table 13

AUG. PRIEN Immobilien, Gesellschaft

für Projektentwicklung mbH

Aurelis Real Estate Service GmbH

AVW Immobilien AG

BECKEN

BEHRENDT Gruppe GmbH & Co. KG

Boreales GmbH

BPD Immobilienentwicklung GmbH

BRL BOEGE ROHDE LUEBBEHUESEN

Deutsche Immobilien Entwicklungs GmbH

Dr. Helmut Greve Bau- und Boden AG

DS-Bauconcept GmbH

EGNO Entwicklungsgesellschaft

Norderstedt mbH

EUROPA-CENTER AG

Flughafen Hamburg GmbH

Fonds & Friends Verlagsgesellschaft mbH

Freie und Hansestadt Hamburg,

Landesbetrieb Immobilienmanagement

und Grundvermögen

GARBE Unternehmensgruppe

German Finance Group

Grossmann & Berger GmbH

HafenCity Hamburg GmbH

Hamburg Innovation Port

Hamburger Sparkasse AG

Hamburg Team Gesellschaft für

Projektentwicklung mbH

Hamburg Trust REIM Real Estate

Investment Management GmbH

Hamburger Volksbank

HANSAINVEST Real Assets GmbH

HanseMerkur Grundvermögen AG

HIW Hamburg Invest

Wirtschaftsförderungsgesellschaft mbH

IBA Hamburg GmbH

A

B

D

E

F

G

H

I

L

M

N

O

P

Q

R

S

V

W

Latham & Watkins LLP

LIP Ludger Inholte

Projektentwicklung GmbH & Co. KG

Maßmann & Co.

Handelsimmobilien GmbH

meravis Immobiliengruppe

MOMENI Immobilien Holding GmbH

NORD PROJECT Immobilien und

Beteiligungsgesellschaft mbH

Rechtsanwaltskanzlei

Oberthür & Partner

Otto Wulff Bauunternehmung GmbH

Procom Invest GmbH & Co. KG

Quantum Immobilien AG

Richard Ditting GmbH & Co. KG

Robert C. Spies Gewerbe und

Investment GmbH & Co. KG

SCHULTZ Gruppe GmbH

SENECTUS GMBH

sgi strempel & große ing. mbH

Sparkasse Holstein

Sparkasse Lüneburg

Stöben Wittlinger GmbH

Süderelbe AG

Vattenfall GmbH

VÖLKEL COMPANY

Asset Management GmbH & Co. KG

WAS Wirtschafts- und

Aufbaugesellschaft Stormarn mbH

WEP Wirtschaftsförderungs- und

Entwicklungsgesellschaft des

Kreises Pinneberg mbH

31a

57EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201756 StandOrt

SERVICES FOR THE REAL ESTATE INDUSTRY: www.hamburg-invest.comSERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Standplan Floor plan

Investment I Asset Management I Fund Management I Redevelopment I Advisory redos.de

Sie denken an Shopping?

redos.deSprechen Sie uns gerne am Hamburger Gemeinschaftsstand B2.430 an.Investment I Asset Management I Fund Management I Redevelopment I Advisory

Wir auch – und an maßge-schneiderte Investmentlösungen

mit Wertsteigerungspotenzial!

MIPIM, the world’s leading real estate fair, brings together the most influential players from all international real estate sectors –

office buildings, apartments, retail, health, sports, lo-gistics and industrial sectors; it offers an unparalleled access to the world’s largest number of building pro-jects and sources of capital.Are you looking for a suitable opportunity to present your projects or your business at the world’s leading commercial real estate trade fair?

For over 15 years, the joint stand of the Hamburg Metropolitan Region has been offering opportunities for custom-tailored participation, ranging from a logo partnership to fully equipped lounge areas.

With roughly 120 square metres of exhibition space, the Hamburg Pavilion boasts ideal conditions for a suc-cessful presentation.

© Stefan Groenveld

© Stefan Groenveld

MIPIM, die weltweit führende Immobilien-messe, bringt die einflussreichsten Akteure aus allen internationalen Immobilien sek to ren

zusammen – Bürogebäude, Wohnungen, Einzelhandel, Gesundheit, Sport, Logistik und Industrie; sie bietet einen unvergleichlichen Zugang zur weltweit größten Anzahl von Bauvorhaben und Kapitalquellen.

Sie suchen nach einer geeigneten Möglichkeit, Ihre Projekte oder Ihr Unternehmen auf einer der weltweit führenden Gewerbeimmobilienmessen zu präsentie-ren? Seit über 15 Jahren bietet der Gemeinschaftsstand der Metropolregion Hamburg hierfür individuelle Be-teiligungsmöglichkeiten – von der Logopartnerschaft bis hin zum komplett ausgestatteten Lounge-Bereich. Auf rund 120 m² Ausstellungsfläche bietet der Ham-burger Gemeinschaftsstand die idealen Voraus- setzungen für Ihren erfolgreichen Messeauftritt.

Sprechen Sie uns an! We look forward to your visit!

Kontakt Contact HIS Hamburg Invest Service GmbH Alexander Polster Wexstraße 7, D - 20355 Hamburg Phone: +49 (0)40 - 22 70 19 - 605E-Mail: [email protected]: www.mipim.hamburg.de

MIPIM – die führende Fachmesse für ImmobilienexpertenMIPIM – the leading real estate event for property professionals

13. – 16. März 2018 | 13 – 16 March 2018Palais des Festivals, Cannes, France

59EXPO REAL 2017 EXPO REAL 201758 StandOrt

SERVICE FÜR DIE IMMOBILIENWIRTSCHAFT: www.hamburg-invest.com

Anzeigen Advertisement