Hankderchief Bauanleitung - Ohashi Drachenkette

Hankderchief Bauanleitung - Ohashi Drachenkette

DrachenbauanleitungOhashi Drachenkette

Ein effektvoller Kettendrachen mit spektakulärer Wirkungund einfacher Bauart - entworfen von demJapanischen Drachenbaumeister Eiji Ohashi.

3,00 Euro


EinleitungDiese Bauanleitung ist enstanden, um das Projekt„Drachen Verbinden“, ein Unterrichtsprojekt für Werkstufenan Schulen für geistig behinderte Menschen zu unterstüt-zen.Drachenketten sind 100 Meter lange Verbindungen vonkleinen Drachen, die ein spektakuläres Flugbild am Himmelzeigen. Sie lassen sich bei leichtem Wind fliegen, siesteigen „wie eine Himmelsleiter“ auf, lassen sich zufliegenden Bögen formen und können so Orte undMenschen miteinander verbinden.Diese Drachenketten ziehen Menschen in ihren Bann. Siekönnen Betrachter spontan begeistern, erfreuen und regenzu gemeinsamem Handeln und zur Kommunikation an. Siesind geeignet, behinderte und nicht behinderte Menschenin einen positiven Kontakt zueinander zu bringen.In Potsdam wurden Drachenketten in der Werkstufe derComenius Schule, Förderschule für Geistig Behinderteproduziert und anlässlich des SchülerdrachenfestesHerbstwind 2002 erfolgreich geflogen. Das Unterrichts-projekt war für die Werkstufe bestens geeignet. 100 kleineDrachen wurden in Serie hergestellt, dabei wurdenTechnologien und Fertigkeiten gefordert deren Anwendungund Übung für den Unterricht in der Werkstufe für geistigBehinderte kennzeichnend ist. Ablängen von Draht undBambus, Zuschneiden von Kunststofffolie mit Schablonen,

Kleben mit Klebeband und Klebstoff, sortieren, verbinden,verpacken, wickeln, auffädeln usw.Die Schulen für geistig behinderte Menschen im LandBrandenburg und Schleswig Holstein werden anläßlich desEuropäischen Jahres der Menschen mit Behinderungen eingemeinsames Projekt durchführen: Ohashi Drachenkettenwerden gebaut. Im Rahmen von Lehrerfortbildung,Unterricht in den Schulen und Darstellung der Arbeits-ergebnisse auf der Kieler Woche sowie am Weltkindertagauf dem Internationalen Drachenfestival Potsdam.Dieses Heft zeigt auf, wie diese Ohashi Drachenkettengebaut werden können, und was alles schon mit diesemDrachensystem in Deutschland gemacht worden ist.Eiji Ohashi nennt dieses Drachensystem „Arch Kite“, alsoBogen Drachen. Auf japanisch ist ein Bogen das Symbolder Freundschaft und Verbindung. Eiji Ohashi hat einTraum mit seinem Drachensystem: er will Menschen, Orteund Standpunkte verbinden. Wir sind auf dem Wegeseinen Traum zu erfüllen.Wir wünschen allen Beteiligten viel Freude und Erfolg beimBau und beim Flug. Es ist für uns eine Ehre ein Sponserdieses Projekts sein zu dürfen.

Michael SteltzerGeschäftsführerFlying Colors GmbH - Berlin

InhaltsverzeichnisVersion vom 17.1.2003Einleitung ................................................................................................................................................ 2Definitioneen: Was ist ein Drachen? Ein Kettendrachen? Ein Ohashi Kettendrachen? ..................... 3Quellen? ................................................................................................................................................. 3Einige der bisherigen Erfahrungen mit Ohashiketten in Deutschland .................................................... 4Der Bau eines Ohashi Kettendrachens. ................................................................................................ 5Einige Tips zum starten und Landen von Ohashi Drachenketten ....................................................... 10Träume von Ohashi für seine Drachenketten! Drachen verbinden! .................................................... 11Bauanleitung der Lehrerin Marion Meier an der Comenius Schule in Potsdam im Jahr 2002 mit praktischen Erfahrungen mit einer Schülergruppe auf ........................................... 12Allgemeine Grundsätze von Eiji Ohashi für den Bau von Kettendrachen: ............................................................ 15Kleine Tips und Sicherheit für Ohashi Kettendrachen ....................................................................................... 18Die Mitglieder der Handkerchiefgruppe .......................................................................................................... 20

Webadresse von Eiji Ohashi ........................................................................... http://www.kikimimi.ne.jp/www/eohashi/index-e.htmlWebadresse von Flying Colors GmbH ......................................................................................................... www.flying-colors.de

2


Definitionen

Was ist ein Drachen?Ein Drachen unterscheidet sich von allenanderen Flugobjekten, indem era. keinen eigenen Auftrieb hat undb. durch die Kraft des Windes und den

Gegenzug einer (oder mehrere)Drachenleinen in der Luft gehaltenwird

Was ist ein Kettendrachen?Mehrere Drachen gleicher oder ähnlicherBauart die hintereinander mit einer odermehrerer paralell verlaufender Drachen-leinen verbunden sind, wobei jedereinzelne Drachen einen eigenen Auftrieberzeugt und diesen an der Leine wirksamwerden lässt

Was ist ein OhashiKettendrachen?

Eiji Ohashi hat einen Flachdrachenentwickelt, der sowohl von der Obersei-te, wie auch der Unterseite geflogenwerden kann. Wenn diese Art vonDrachen als Drachenkette geflogenwerden, dann ist es möglich einen Bogenzu gestalten

QuellenDrei Bücher und eine Bauanleitungliegen dieser Bauanleitung zu Grunde:

Making Kite Trainsvon Eiji Ohashi 1979

Drachen kombinieren und Verketten vonWerner Backes, Ravensburger Verlag1989, ISB N 3-473-42284-38368

3


Kite Trains and other Kites von EijiOhashi 1990 ISBN 4-381-07106-9

Einige der bisherigenErfahrungen mit Ohashiketten

in DeutschlandIm August 1988 war Ohashi mit seinerFrau zu Gast in Berlin zu denFeierlichkeiten „Berlin: EuropäischeKulturhauptstadt“ . Bei derEröffnungsszene des Wannsee-Spektakels „Inferno und Paradies“ amStrandbad Wannsee, wurden zwei OhashiDrachenketten von vier Motorbooten ausgestartet. Die zwei Bögen a 300Drachen wurden gegenläufig im großenKreis durch den von den Motorbootenkünstlich erzeugtem Wind in denHimmel bewegt. Im abgestimmtenMoment (Per Funk Kontakt) liessen diehinteren Boote das eine Ende des Bogenslos und die Kette stieg auf zu einer

geraden Linie Dabei kreuzten sich diebeiden Ketten und „eröffneten“ somit dieBühne. Wegen der Dämmerung und dererforderlichen Entfernung zum Uferwurde diese Aktion vom Publikum leidernur beschränkt wahrgenommen.Während Ohashis Anwesenheit in Berlinwurde für die Presse eine Ohashi Ketteüber den Berliner Reichstag am Platz derRepublik geflogen.

In 1989 wurden Ohashi Drachenkettenvon Boje Nikolsen in Kiel hergestelltund in Fanö (Dänemark) geflogen. Siewurden aus aluminisierter Mylarfoliegebaut und funkelten im bereitgestelltennächtlichen Scheinwerferlicht. Diedadurch entstandene „Himmelsleiter“war kilometerweit sichtbar.

Am 18. März. 1990 flog eine 300erOhashi Drachenkette am PotsdamerPlatz.über die damalige Berliner Mauer.Es war der Tag der ersten freien Wahlenim östlichen Deutschland seit mehr als53 Jahren. Der 18. März 1848 warebenfals ein historischer Tag in Berlinfür den Kampf der Deutschen um ihredemokratischen Freiheiten.Die Kette wurde zuerst senkrecht mitHilfe eines Delta-Drachenshochgezogen. Eine zweite angebrachteLeine half dann das fliegende Ende derDrachenkette wieder zum Boden zuziehen. Somit flog der Bogen auf derwestlichen Seite der Mauer. DieGrenzsoldaten der damaligen DDRwurden gefragt, ob es möglich wäre dieKette über die Berliner Mauer zu fliegen.Sie willigten unter der Bedingung ein ,dass sie selbst die Kette von der Ostseitehalten müssten. Ein Ende der Kettewurde „rüber“ gebracht. Am westlichen

4


Ende hielten Mitglieder des DrachenClub Berlins die Kette fest. Amöstlichen Ende hielten die Grenzsoldatenfest. Das fand im Beisein von diversenDrachenfreunden auf dem Gelände desheutigen Sony-Centers statt.

September 1996 : Ohashi und seine Frauwaren zu Besuch in Berlin zum 12.Internationalen Drachenfestival Berlin-Brandenburg in Hoppegarten. SeineAnwesenheit wurde genutzt, um eine300-er Ohashi Drachenkette amBrandenburger Tor zu starten. Das eineEnde der Kette wurde entlang der Straßedurch den Autoverkehr getragen, bis sievollständig über dem Brandenburger Torflog..

14. Juli 2001 Rekordflug über dieKieler Bucht durch den Drachen ClubKiel Oben. Die Aktion stand unter derLeitung von Rüdiger Behrens. (Siehehttp://www.stieg-op.de/df01/df01_7.htmfür Bericht und Bilder) Wir zitieren vondieser Webseite: . „Samstag, den 14. Juli21:21 Uhr, 2300 Eddys in einer Ketteüberspannen in einem Bogen die KielerFörde. Der zweite Versuch des KielerVereins „Kiel oben“ einen neuenWeltrekord aufzustellen ist geglückt. Diealte Bestmarke für eine Bogen-Ohashikette stand bei 2233 Drachen.Gegen 18:30 Uhr steigen die erstenDrachen auf, der Himmel ist starkbewölkt und der Wind bläst mit 2Windstärken aus Südost. DerGegenpunkt der Kette ist das DLRGBoot „Adler“ auf der Förde, es soll sichlangsam dem anderen Ufer nähern. Rüdiger Behrens, der Präsident desKieler Vereins, begrüßt die Zuschauerund erklärt den geplanten Ablauf.

Gleichzeitig erfahren sieHintergrundinformationen zurVeranstaltung. So wurden die 2500Drachen, die für diesen Versuch zurVerfügung stehen, im Werkforum der„Kieler Fenster“ und von Mitgliederndes Vereins gebaut. Das gesamte Projekt erforderte 150 m2

Mylarfolie, 600 m Federdraht, 1200 mGFK Stangen 2 mm Ø, 2400 Ösen, 6000m PVC Folienschwanz, 60 RollenTesafila a‘ 66 m und 2400 m Kevlarleine3 mm Ø. An Arbeitszeit wurden 2500Stunden investiert und dieHerstellungskosten belaufen sich auf10.000 DM.“

Potsdam im September 2002. Auf dem2. Herbstwind Drachenfestival derPotsdamer Schulen sind eine Reihe vonOhashi Drachenketten geflogen worden.Sie sind von Potsdamer Schülern undSchulklassen gebaut worden. Unteranderem haben hier verschiedene LehrerGruppenerfahrungen gesammelt, die amEnde dieses Heftes dokumentiert sind.Unter der Leitung des Schulrats Lenzund dem Staatlichen SchulamtBrandenburg war diese Veranstaltung eingroßer Erfolg.

Der Bau einesOhashi Kettendrachens.Material für einen Drachen:

Segelmaterial: HDPE Folie (Einkaufs-tüten) oder Mylarfolie oder Tyvek 360 x360 mm.Federstahldraht 0,8 - 1.0 mm x 390mm,

am Besten nichtrostend.Bambusstäbe 2 x 1,8mm x 360mmFür den Drachenschwanz ein Streifen

5


25mm x 1200mm - Tyvek, Mylar,HDPE folie

2 x Ettikettierfädenca. 1 Meter Tesa FilmSiehe auch die Tips von Ohashi am Endedieser Broschüre (Siehe Seite 15)

Werkzeug:Schablone aus Hartfaser, Metallblechoder HolzStifteSchereCuttermesserKleine SägeLinealDrahtschneider, Handhebelschere oderKombizangeEtikettier- Pistole

SchabloneDie Herstellung einer Schablone ausfestem Material in der Größe desDrachensegels ist sehr empfehlenswert.Dadurch spart man Zeit und die Drachenwerden alle gleich groß. Wenn die Segelmit einem Cuttermesser ausgeschnittenwerden , so sollte die Schablone ausMetall sein. Es eigenen sich gebrauchteBleche von Offsett Druckereien. MitHilfe einer derartigen Schablone könnenetwa 5 Lagen gleichzeitig geschnittenwerden.Sie können die Schablone auch zumanreissen verwenden.

Segel eventuell dekorieren.Wenn Sie Tyvek als Segelmaterialverwenden, dann ist jetzt der Zeitpunktzum dekorieren des Segels. BedenkenSie, daß BEIDE Seiten des Drachensgesehen werden können.

Stäbe messen und schneiden

Die Bambusstäbe können am Besten miteinem Cuttermesser geschnittenen werden. UmZeit zu sparen, ist es empfehlenswertgroßere Mengen Stäbe vorher mit Hilfeeiner kleinen Säge auf Länge zu sägen.Eine gute Quelle für geeignete Bambus-stäbe sind Bambusrollos von 80 cm oder120 cm Breite

Befestigen der Stäbe (Skizze S. 8)Es werden zwei Stäbe nebeneinander amDrachen mit Hilfe von Tesafilm befestigt.Vorher ist es emfehlenswert die beidenStäbe mit Hilfe von etwas Zwirnmiteinder zu verbinden. Hierbei solltensie bedenken, daß die Flugleineanschliessend zwischen den beidenStäben geführt wird. Um die besteSteifigkeit aus dem Bambus zu holen, istes ratsam die Bambusrinde der beidenStäbe jeweils nach außen zu halten.(siehe Skizze)

Scheiden des DrahtesMit einer geeigneten Zange wird derFederstahldraht auf Länge (390 mm)geschnitten.

Befestigen des Drahtes am Segel(Skizze S. 9)

Sie haben jetzt die Wahl zwschen einemgeknicktem oder einer gebogenenVariante. Ursprünglich hat Ohashi dieDrähte geknickt. Als er in Berlin war imJahr 1988 hatte er die gebogene Varianteversucht und war der Meinung, daß diesebesser fliegen würden. Allerdings istgebogener Draht schwieriger am Segel zukleben. In beiden Fällen ist die Höhe derBiegung ca. 6 cm (siehe Skizze). DerDraht wird mit Hilfe von Tesa Film amSegel befestigt. Es ist empfehlenswertdie Außenspitzen zu verstärken.

Loch für Drachenschnur markieren6


Das Loch muß markiert und dannverstärkt werden. Anschliessend wird einLoch von ca. 1,5mm durchgestochen.

DrachenschwänzeZwei bunte Drachenschwänze geben demDrachen seine Stabilität und Schönheit.Die Länge ist ca. 100 bis 120 cm. DieLänge sollte nicht länger als der Abstandzwischen den Drachen sein, damit eskeine Verhedderung gibt. Die Drachen-schwänze sind werden mit Tesa Film amunteren Ende des Drachens befestigt.

Auffädeln der fertigen Drachen and

7

der DrachenschnurDie Drachenleine wird durch alle Drachengezogen. Ein Abstand von 100 bis 150cm zwischen den Drachen ist empfehlens-wert. Mit Hilfe der Ettiketiermaschinewerden Ettiketierfäden als Stopper durchden Drachen und durch die Drachenschnurdiagonal geschossen. Ein zweiter Fadenvon der anderen Seite des Drachens sorgtfür Sicherheit.

Lagern der DrachenketteEine leichte aber stabilee Kiste ausKarton, Holz oder Kunststoff ist ein gutesZuhause für die Drachenkette.


Die Befestigung der Bambusstäbe am Drachen

8


Die Befestigung des Drahtes am Drachen

9


Einige Tips zum starten und Landen von Ohashi Drachenketten

10


Träume von Ohashi für seine Drachenketten! Drachen verbinden!

11


Die folgende Anleitung istentstanden durch die Arbeit derLehrerin Marion Meier an derComenius Schule in Potsdam imJahr 2002. Sie zeigt praktischeErfahrung mit einer Schülergruppeauf. Achtung: Die Maße desDrachens weichen leicht ab von deroriginalen Ohashi Bauanleitung.

DRACHENKETTE

Materialliste für 1 Drachen

Plastiktüten2 Rundholzstäbe 30 cm33 cm KlavierdrahtKlebeband (Tesafilm)100 m DrachenleineKunststofffädchenMaterial zum Verzieren

Hilfsmittel

SchabloneFilzstiftSchereCuttermesserLinealHolzleiste mit Anschlag 30 cm und 25 cmHandhebelschere oder KombizangeEtikettier- Pistole

Bauanleitung

1. Anreißen des Drachensegels

Für eine größere Stückzahl ist es günstigmehrere Schablonen aus fester Pappe,Sperrholz oder Blech anzufertigen. Mit einem

dunklen Filzstift wird die Form derSchablone auf das Material übertragen.Um mit dem Material sparsam umzugehensollten mehrere Schablonen gleichzeitigaufgelegt werden.

2. Ausschneiden desDrachensegels

Sind zu viele Drachen angerissen könnte dasdie Schüler verwirren, dann können dieDrachen auch in einem ersten Schritt grobausgeschnitten werden und in einem zweitenSchritt sauber und genau/exakt.

3. Messen und Anreißen derRundholzstäbe

Zur Hilfestellung kann das Maß für dieRundholzstäbe auf einem Linealangezeichnet werden.Sehr gut eignet sich auch eine Holzleiste mitAnschlag in der entsprechenden Länge.

4. Abschneiden der Rundholzstäbe

Da die Stäbe nur sehr dünn sind ist zumSchneiden eine gute Schere geeignet.

5. Aufkleben der Rundholzstäbeauf dem Drachensegel (vorn)

Für diese Arbeit sollten zwei Schülereingeteilt werden. Einer hält die Stäbe in derMitte des Drachensegels, der andere rolltden Klebestreifen ab und klebt ihn auf.Der erste Schüler muss dabei nacheinanderdie Finger vom Drachensegel wegnehmenum nicht selbst angeklebt zu werden. Zurbesseren Haltbarkeit sollte der Klebestreifenoben 1 cm länger sein und auf die Rückseiteumgeschlagen werden.

12


6. Anreißen und Schneiden desKlavierdrahtes

Hier kann wieder mit einem Lineal oder miteiner Holzleiste mit Anschlag in derentsprechenden Länge gearbeitet werden.Auch bei diesem Arbeitsschritt ist es günstigwenn zwei Schüler zusammen arbeiten, dadie Spannung durch das Aufwickeln desKlavierdrahtes immer größer wird.

7. Aufkleben des Klavierdrahtesauf dem Drachensegel (hinten)

Das Aufkleben des Klavierdrahtes erfolgt indrei Teilabschnitten, erst die äußeren Enden(mit je 1 cm Überstand der auf dieVorderseite umgeschlagen wird) und dann inder Mitte. Ein zügiges Arbeiten wird erreichtwenn ein Schüler 6–7 cm lange Klebestreifenzuschneidet und sie an der Tischkanteanklebt wo sie vom nächsten Schüler dannnach Bedarf abgenommen werden können.

8. Anreißen des Loches

Die Rundholzstäbe müssen oben liegen.

9. Lochmarkierung von beidenSeiten mit Klebeband verstärken

Als Alternative sind sicher auchLochverstärker möglich.

10. Loch durchstechen

Das Loch muss zwischen den beiden Stäbenhindurch und mit einem Vorstecher oderkleinem Kreuzschraubenzieher genügendgroß gestochen werden, damit beim späterenAuffädeln die Drachenleine nicht verdrillt.Eine dünne Schaumgummimatte erleichtertdas Durchstechen.

11. Anreißen der Drachenschwänze

12. Zuschneiden derDrachenschwänze

13. Aufkleben der Drachenschwänze

Mit Klebestreifen auf beiden Seiten wird dieHaltbarkeit erhöht.

14. Auffädeln der fertigen Drachen

Das kann problemlos noch im Klassenraum/Werkenraum erfolgen.

15. Befestigen der Drachen an derDrachenschnur

Dazu muss die gesamte Drachenschnurabgewickelt und jeder der vorheraufgefädelten Drachen nacheinander inPosition geschoben werden. Der Abstand derDrachen voneinander ergibt sich durch dieLänge der Drachenschwänze die sich nichtberühren sollten. Alle Schüler sind beteiligtdie Drachenschnur festzuhalten bzw. dieDrachen weiterzuschieben.Dann wird jeweils vor und hinter einemDrachen ein Kunststofffädchen durch dieDrachenschnur geschossen.

Nach dem Ausschneiden der Drachensegelund vor dem Auffädeln der fertigen Drachenist jederzeit die Möglichkeit gegeben dieDrachen ganz individuell zu gestalten. Soeine Drachenkette beeindruckt aber einfachauch nur durch die große Anzahl derDrachen. Feinheiten sind durch die Längeder Drachenschnur kaum zu erkennen.

Woran man noch denken sollte:Für diese Drachenkette wird am Himmel vielPlatz aber wenig Wind benötigt.13


14

Drei Ohashi Ketten auf dem Herbstwind Drachenfestival inPotsdam 2002


Allgemeine Grundsätze von EijiOhashi für den Bau vonKettendrachen:

Dieses ist eine grobe Übersetzung derallgemeinen Grundsätze der Seiten 10und 11 des Buches „Kite Trains“ vonEiji Ohashi, Tokyo 1981. Die Überset-zung erfolgte zuerst ins Englische durchOhashi mit Unterstützung von DanKurahashi. Es wurde dann getextet vonDave Checkley (USA). Die Übersetzungdieser Anleitung ins Deutsche, um sie fürklassische Ohashi Ketten anzzuwenden,erfolgte im Dezember 2002 durchMichael Steltzer (Berlin).

1. Materialien für einen Drachen.Um zwei Drachen herzustellen sollte diedoppelte Menge an Material bereitgestelltwerden, damit die beiden Drachen genaugleich sein werden. Um mehrere Dra-chen gleichzeitig herszustellen sollten dieMaterialien im Stapel mit Hilfe einerrobusten Schablone aus Holz, MDF oderMetall geschnitten werden.

2. Vor dem Anfang sollten Sie diekomplette Bauanleitung gründlich lesenum das Vorgehen vollständig zu verste-hen.

3. Um die Drachen genau herzustellensollten sie Zeichnungen im Maßstasb 1:1verwenden. Wenn keine 1:1 Zeichungenvorhanden sind, dann sollte von denkleinen Illustrationen eine 1:1 ZeichnungMaßstabsgerecht hergestellt werden. DieMaßeinheiten sind in mm. (25,4mm =1’’)Verwende eine 1:1 Zeichnung um eineSchablone herzustellen. Lege die fertiggestellteSchablone auf das Segelmaterial

und schneide entlang der Kante. SolltenSie Papier als Segelmaterial verwenden,so vergrößeren Sie die Schablone um 5mm, damit die Kante des Segels durchumlegen des Papiers verstärkt wird.

Wenn die Stäbe befestigt werden sollen,so legen sie zuerst das AusgeschnitteneSegel auf die Schablone, um zu sehen wodie Stäbe genau befestigt werden sollen.

4. material für Segel und Drachen-schwanz: Es gibt diverse Alternativen:Polyäthylene Folie: (HDPE oder LDPE

Folie) 0,03 bis 0,05 mm (30 - 50 my)dick. Quelle: Einkaufstüten.

Handgeschöpftes Japan Papier1:genannt„Washi“.

Seidenpapier2: sehr leicht aber nicht sehrreißfest - wasserempfindlich.

Pergamynpapier3 (Pergament) , auch alsDrachenpapier bekannt.

Mylarfolie4 0,035 bis 0,050 mm (35 - 50my). Spiegelt das Licht.

Tyvek5: Läßt sich gut mitwasserlößlichen Acrylfarben6 bema-len.

Drachenschwänze können In ‘Ergänzungzu den o.g. Materialien kann auch

Krepp Papier für Drachenschwänzeverwendet werden.

5. DrachenleineDesto größer die Gesamtanzahl derDrachen desto stärker muß die Drachen-leine sein. Eine Faustregel für dieZugkraft ist etwa 10 KP für 1 m²Drachenfläche. Hier ist eine allgemeineRegel für die Verwendung von Drachen-

15


leine bei Drachen mit einer Fläche von0,13 m² (360 mm x 360mm)1-5 Drachen Normale leichte Drachenleine5-50 Drachen Drachenleine mit einer Zugkraft(.65 m² bis 6,5 m²) von 65 KP50-100 Drachen Drachenleine mit einer Zugkraft(1,3 m² bis 13 m²) von 130 KP

100-200 DrachenDrachenleine mit einer Zugkraft(13m² bis 26m²) von 250 KP

200-300 Drachen Drachenleine mit einer Zugkraft(26m² bis 39m²) von 300 KP

Emfohlene Leinen für sind aus gefloch-tener Polyester oder geflochtener KevlarLeinen.

6. Stäbe für den DrachenDie meisten Drachen in Ohashis Buchverwenden Bambus Stäbe von 2 bis 2,2mm Durchmesser (etwa so dick wie ein

Bambus Spiess). Eine gute Quelle fürBambusstäbe sind Bambusrollos von Ikeaoder lange Schaschlik-Spiesse. Wennnicht vorrätig so verwendeRaminrundstäbe in 3mm Stärke oderGlasfaser verstärkte Kunststoffstäbe(GFK), oder KohlefaserverstärkteKunststoffstäbe (CFK) oder 0.8 - 1.00mm Klavierdraht. Sollten die BambusStäbe nicht völlig rund sein, so ist dasbalanglos, denn die harte Außenflächevom Bambus kompensiert für diereduzierung der Querschnittsfläche.(siehe Skizze 6.1.)7. Aluminiumrohr wird verwendet fürdie Herstellung von Winkelverbinder.Versuchen Sie passendes Aluminiumrohrfür Ihre Stäbe zu besorgen. Um Alu-muniumrohr oder Kunststoffrohr zuschneiden, verwenden sie ein starkesCutter-Messer und rollen Sie das Rohrhin und zurück .

Sorgen sie für eine gleichmäßige Kurveund vermeiden Sie einen scharfen Knick,denn ein scharfer Knick bricht schnellerzusammen.

Sollte es nicht möglich sein geeignetesRohr für die Verbindung zu bekommen,so können sie die Bambus Stäbe überderFlamme einer Kerze biegen. Dabeisollten Sie den Bambus hin und herbewegen, um ein Anbrennen zu verhin-dern. Kunststoffrohr kann über einer

16


heissen Kochplatte gebogen werden.

8. Verbindung der Drachenleine zumDrachen. Verwenden Sie eine derfolgenden Verbindungenarten:Verbindung mit Bindfaden: Fädeln sieein Stück Bindfaden, Zwirn oder dünneDrachenleine durch die Hauptdrachen-leine an der Abstandsmarkierung (Sieheunten) mit Hilfe einer Nähnadel undbinden Sie das Nähgarn an dem senkrech-ten Stab mit einem kurzen Stuck Bambuszusammen.

Verbindung mit Metalstopper aus 1 x 1cm aluminium Quadrate (Getränke-dosen), die mit Hilfe eines Nagels mittigdurcklöchert worden sind im gleichenDurchmesser der Drachenleine. DieDrachen werden aufgefädelt und Blechs-stopper werden zwischen den Drachenangebracht. Die Blechstopper werdendann gebogen, um Sie an der Leine zubefestigen.

8.3)

Verbindung mit Ettiketiermaschine. MitHilfe einer Ettikettierpistole werdenEttikettenverbinder in die Leine oberhalb

und unterhalb des Drachens an derAbstandsmarkierung befestigt. ZweiEttikettenverbinder halten besser als eins.Diese Methode ist sehr schnell undpraktisch für große Drachenketten.

9. Abstand zwischen den Drachen.Wenn der Abstand zu kurz ist, dann gibtes Turbulenzen und ungleichmäßigenFlug. Ein größerer Abstand istemfehlenswert, dann fliegt die Kettestabiler. Eine Entfernung von ca. 100 bis150 cm hat sich als emfehlenswertgezeigt. Der Drachenschwanz solltekürzer als der Abstand zwischen denDrachen sein.

17


Kleine Tips und Sicherheit

Sicherheit an erster Stelle!

Es gibt viele kleine Regeln für dasDrachensteigen, die nicht nur fürKettendrachen gültig sind.

Suchen sie sich eine große Wiese, einStrand oder eine Fläche, die frei vonBäumen, Gebäuden, Sträuchern undStraßen ist. Dann gibt es keine Problemewenn die Drachenkette mal aus demHimmel fällt.

Bei Gewitter sollte das System gelandetwerden. Blitzeinschlag ist gefährlich.

Nicht in der Nähe von Hochspannungs-leitungen fliegen.

Nicht in der Nähe von AutobahnenFlughäfen oder Bahnstrecken fliegen.

Sollte sich das System mit einem anderenDrachen verheddern so versuchen sie miteinem freundlichen Dialog das Problemzu lösen.

Wenn die Leine anfängt zu singen und zuschaukeln, dann ist der Wind zu stark unddas System sollte gelandet werden.

Der Pilot sollte immer Handschuhe dabeihaben, denn wenn die Ketten sehr großsind ist der Zug an der Leine entspre-chend Die Kraft des Windes sollte nieunterschätzt werden.

Grundsätzlich dürfen Drachen nichthöher als 100 Meter gefolgen werden.Große Ohashi Ketten verleiten oft zumüberschreiten dieser Grenze. Sonderge-nehmigungen sind möglich und könnenbei den zuständigen Behörden beantragt

18

werden. Auf Drachenfesten ist meistenseine Sonderflughöhe erlaubt. ErkundigenSie sich vorher um Ärger zu vermeidenund Kollisionen zu verhindern.

„Wie viele Drachen sind das?“

Diese Frage wird immer wieder gestelltvon dem schaulustigem Publikum. Damacht es Spaß die Zusachuer raten zulassen. Insbesonders bei großen Kettenist das schwer.Eine Hilfe ist es, wenn die Drachen sogestaltet werden, daß 10er Einheitenleicht zu erkennen sind. Das läßt sichziemlich einfach machen, indem dieDrachenschwänze andersfarbig gestaltetwerden und sich im 10er Rythmusändern. Das Drachensegel läßt sichgenauso gestalten.

Wenn es lästig wird mit dieser Fragerei,dann ist es auch möglich mit einemSchild oder mit einem T-Shirt, auf demdie gängigen Fragen (und Antworten)aufgedruckt sind, zu antworten

Besondere Schnüre!

Ohashi Drachenketten brauchen vielPlatz. Sie sollten am Rande vonDrachenfesten geflogen werden, umanderen genügend Platz zu geben undgleichzeit das eigene System zu schützen.Andere Drachenschnüre können dieeigene Schnur sehr leicht durchschnei-den. Es ist möglich sich gegen solcheGefahren etwas zu schützen indemKevlar Leine als Flugleine verwewndetwird. Diese Leine hat einen sehr hohenBrennpunkt (ca. 270 Grad) und läßt sichnur schwer durchschneiden. Da wirdeher die Leine des anderen Drachens


19

durchgeschnitten! Aber auch das kann zuUnanehmlichkeiten führen.

Einpacken

Beim Einpacken einer Ohashi Kette istVorsicht geboten. Am einfachsten geht eszu zweit. Während der eine Helfer denDrachen langsam runter zieht ist derzweite dabei und legt den soeben gelan-deten Drachen mit dem Drachenschwanzvorsichtig in den Korb. Somit ist dieKette beim nächsten Versuch einfach zustarten.

Aufteilen

Es ist ratsam die Drachenkette nicht zulang zu machen. Mehr als 100 Drachenin einer Kette sind schwierig beim Lagernzu handhaben. 50 in einer Kette istbesser. Mit Hilfe eines Karabiners ist esmöglich die Drachenketten zu verbinden.

Bodenanker

Nehmen Sie einen Bodenanker mit. DieKraft des Drachens ist groß und Boden-anker schaffen Abhilfe. Sträucher undBäume mögen es nicht, wenn man sie zueinem Bodenanker degradiert.

Reparatur

Nehmen Sie Reparaturmaterial mit (TesaFilm, extra Schwänze, Extra Stäbe,Ettikettierpistole) , wenn Sie fliegengehen. Es passiert immer etwas und es istmeistens viell einfacher vor Ort zuReparieren als nachher.

Index

Ettikettierfäden S. 6, 17 Fäden ausPolyamid, die für die Befestigung vonEttiketten verwendet werden

Ettikettierpistole S. 17 Ein Werkzeugfür die Anbringung vonEttikettierfäden. Kostet ca. 30,00 €*.

Federstahldraht S. 5 Wird für dieQuerspreize des Drachensverwendet.Als Klavierdraht erhältlich oder auchV2A Draht. Kostet ca. 0,30 €/ Meter.Rollen ab 40 Meter.*

HDPE Folie S. 5 „Hoch Dichte Polyä-thylen Folie“ wie in reißfsten Ein-kaufstüten

Japan Papier1 S. 15 Auch Washi ge-nannt. Sehr reißfestes und schönesPapier. 80 cm breit als Meterware ca.4,00 €/Meter.*

Kevlar S. 16 Kunstfaser der FirmaDupont. Extreme reißfest und reck-arm. Gut für die Sicherung vonlangen Ohashi Ketten.*

Mylarfolie S. 15 Eine Hauchdünne undreißfeste Folie von DuPont. Meistensmetallisiert. 150 cm Breit und 35 mydick kostet ca. 4,00 / Meter*

Pergamynpapier S. 15 Das tradionelleDrachenpapier 100 x 70 cm. ca. 0,60€ pro Bogen. 12 Farben.*

Seidenpapier S. 15 Sehr dünnes Papierauch als Blumenseide bekannt. 70 x50 cm. ca. 0,50 € / Bogen. 12 Farben.24 Bogen/Packung.*

Tyvek S. 15 Eine sehr reißfeste Kunst-stoff-Folie, die sich kleben, odernähen läßt. 150 cm Breit. ca. 4,00 /M.*

* Erhältlich bei Flying Colors GmbH.Siehe auch www.flying-colors.de


Die Mitglieder derHandkerchiefgruppe

DrachengrubeUntere Breite Straße 2888212 Ravensburgwww.drachengrube.de

Flying ColorsEisenacherstr. 8110823 Berlinwww.flying-colors.de

FridolinsListermeile 2130161 Hannover

HöhenflugHoltenauerstr. 3524105 Kielwww.hoehenflug-kiel.de

KaskadeHolm 17/Hof Bogerforeningen24937 Flensburg

www.luftpirat.com

Traumtänzer DrachenladenKurze Geismarstr. 3437073 Göttingen

WindvogelMarterburg 30.3128195 Bremen

Zieh LeineSchaafenstraße 3950676 Köln

Weitere Information über dieHandkerchiefgruppe siehe:

www.drachen-online.de

Andere Bauanleitungen beiHandkerchief erhältlich:

RevolutionSpeedwingJet-StreamerImpulseSpectreQuattrofoil3.11 ProWerkmappe, einfache DrachenSanjo RokkakuCody

Footbag Spielanleitung

Nachdruck, auch auszugsweise, ist verboten. © 2003Vertrieb:Flying Colors GmbH, Eisenacherstr. 81, 10823 Berlin, www.flying-colors.de

Documents

Hankderchief Bauanleitung - Ohashi Drachenkette